AUDITUL SISTEMULUI DEMOCRATIC ÎN REPUBLICA MOLDOVA Antologie De Studii Asupra Guvernării

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

AUDITUL SISTEMULUI DEMOCRATIC ÎN REPUBLICA MOLDOVA Antologie De Studii Asupra Guvernării AUDITUL SISTEMULUI DEMOCRATIC ÎN REPUBLICA MOLDOVA Antologie de studii asupra guvernării Institutul pentru Dezvoltare şi Iniţiative Sociale (IDIS) „Viitorul” AUDITUL SISTEMULUI DEMOCRATIC ÎN REPUBLICA MOLDOVA Antologie de studii asupra guvernării Veaceslav Berbeca Cornel Ciurea Marin Gurin Ion Guzun Lilia Ioniță Sergiu Lipcean Leonid Litra Ion Osoian Auditul Democraţiei a fost elaborat utilizind metodologia Institutului Internaţional pentru Democratie şi Asistenţă Electorală. Acest produs apare cu suportul financiar althe Black Sea Trust for Regional Cooperation. Opiniile exprimate în această publicaţie nu reflectă neapărat pe cele ale the Black Sea Trust, the German Marshall Fund, sau ale partenerilor săi. Pentru orice informație legată de acest raport, contactaţi Institutul pentru Dezvoltare şi Iniţiative Sociale „Viitorul”, Coordonatorul produsului, Leonid Litra. Adresa: MD-2005, Republica Moldova, Chişinău, str. Iacob Hancu, 10/1, IDIS „Viitorul Telefon: 37322-22-18-44, Fax: 37322-24-57-14 e-mail: [email protected] şi [email protected] © IDIS Viitorul, 2011 AUDITUL SISTEMULUI DEMOCRATIC ÎN REPUBLICA MOLDOVA 3 Antologie de studii asupra guvernării Mulţumiri Acestă publicaţie, AUDITUL SISTEMULUI DEMOCRATIC ÎN REPUBLICA MOLDOVA, Antologie de studii asupra guvernării, a fost efectuată de Institutul pentru Dezvoltare şi Iniţiative Sociale „Viitorul”. La elaborarea studiului au contri buit şi alte persoane care nu au dorit să fie menționate. Datorăm mulţumirile noastre tuturor experţilor externi care au oferit comentarii deosebit de pertinente în legătură cu prezentul studiu. Auditul Sistemului Democratic în Republica Moldovaexprimă opiniile personale ale autorilor care pot să nu coincidă cu cele ale IDIS „Viitorul”. Oricare altă persoană terţă, inclusiv IDIS „Viitorul” nu este responsabilă pentru concluziile prezentate în această publicaţie. IDIS „Viitorul” Auditul sistemului democratic în Republica Moldova : Antologie de studii asupra guvernării / Veaceslav Berbeca, Cornel Ciurea, Marin Gurin [et al.] ; IDIS “Viitorul”. – Ch. : IDIS “Viitorul”, 2011 (Tipogr. “MS Logo” SRL). – 260 p. Bibliogr.: p. 258-259. – 90 ex. ISBN 978-9975-4156-9-9. 328(478)=135.1 A 92 AUDITUL SISTEMULUI DEMOCRATIC 4 ÎN REPUBLICA MOLDOVA Antologie de studii asupra guvernării CUPRINS Partea I Cetăţenia, Legea şi Drepturile .............................................................................. 9 1. Naţiunea şi identitatea - Ion Guzun ............................................................. 9 2. Supremaţia legii şi accesul la justiţie - Ion Guzun ....................................... 16 3. Drepturile civile şi drepturile politice – Marin Gurin ................................. 30 4. Drepturile economice şi drepturile sociale – Marin Gurin ......................... 59 Partea II Guvern Responsabil şi Reprezentativ ................................................................... 80 5. Alegeri libere şi corecte – Sergiu Lipcean ...................................................... 80 6. Rolul democratic al partidelor politice –Sergiu Lipcean .............................. 115 7. Eficacitatea şi responsabilitatea guvernamentală –Sergiu Lipcean .............. 143 8. Controlul civil asupra armatei şi poliţiei – Veaceslav Berbeca ...................... 165 9. Reducerea nivelului corupţiei – Lilia Ioniţă ................................................. 187 Partea III Societatea civilă şi participarea civică ................................................................... 205 10. Mass media într-o societatedemocratică– Cornel Ciurea ............................. 205 11. Participarea politică – Cornel Ciurea ............................................................ 214 12. Receptivitatea Guvernului – Ion Osoian ....................................................... 221 13. Descentralizarea – Ion Osoian ...................................................................... 230 Partea IV Dimensiunile Internaţionale ale Democraţiei ...................................................... 237 14. Democraţia dincolo de frontiere – Leonid Litra şi Veaceslav Berbeca ............. 237 AUDITUL SISTEMULUI DEMOCRATIC ÎN REPUBLICA MOLDOVA 5 Antologie de studii asupra guvernării LISTA TABELELOR Tabel nr. 1 „Libertatea presei în lume” Tabel nr. 2 „Populaţia după participarea la activitatea economică, pe sexe şi medii” Tabel nr. 3 „Populaţia economic activă” Tabel nr. 4 „Indicatori cheie pentru anii 2004-2009” Tabel nr. 5 „Informaţie privind încheierea şi înregistrarea contractelor colective de muncă la nivel de unitate economică” Tabel nr. 6 „Gradul de democratizare al procesului electoral” Tabel nr. 7 „Ciclurile electorale din Republica Moldova” Tabel nr. 8 „Alegători incluşi pe listele electorale şi fluctuaţia numărului acestora” Tabel nr. 9 „Modificarea legislaţiei privind pragul electoral” Tabel nr. 10 „Efectele metodelor în procesul de conversie a voturilor în mandate” Tabel nr. 11 „Rata de participare la vot pe circumscripţii electorale” Tabel nr. 12 „Solicitarea referinţelor pentru a deveni membri de partid” Tabel nr. 13 „Cotizaţiile membrilor de partid” Tabel nr. 14 „Cronologia, componenţa şi durabilitatea cabinetelor de miniştri. Performanţa sistemului de partide de a forma şi a menţine coaliţii” Tabel nr. 15 „Structura comisiilor parlamentare permanente constituite în rezultatul a 4 scrutine parlamentare” Tabel nr. 16 „Cheltuielile de campanie pentru obţinerea uni mandat parlamentar la ultimele trei scrutine electorale a partidelor care au acces în parlament” Tabel nr. 17 „Numărul de donatori a partidelor cu cele mai mari bugete de campanie” Tabel nr. 18 „Structura votului acordat primelor patru partide clasate în sondaje în baza apartenenţei etno-lingvistice la Alegerile Parlamentare din 6 martie 2005” Tabel nr. 19 „Structura votului acordat primelor patru partide clasate în sondaje în baza apartenenţei etno-lingvistice la Alegerile Parlamentare din 5 aprilie 2009” Tabel nr. 20 „Structura votului acordat primelor patru partide clasate în sondaje în baza apartenenţei etno-lingvistice la Alegerile Parlamentare din 28 noiembrie 2010” Tabel nr. 21 „Opţiuni de vot ale minorităţilor” Tabel nr. 22 „Componenţa etnică a populaţiei RM” Tabel nr. 23 „Gradul de democratizare a guvernării” Tabel nr. 24 „Cum aţi descrie activitatea organelor de politiei?” Tabel nr. 25 „Structura etnică a organelor de poliţie” AUDITUL SISTEMULUI DEMOCRATIC 6 ÎN REPUBLICA MOLDOVA Antologie de studii asupra guvernării Tabel nr. 26 „Îngrijorarea populaţiei faţă de corupţie şi gradul de satisfacţie privind eforturile Guvernului în combaterea corupţiei” Tabel nr. 27 „Indicele Libertăţii Presei, 2010” Tabel nr. 28 „Formele de organizare, domeniile şi zonele de activitate ale organizaţiilor neguvernamentale” Tabel nr. 29 “Accesibilitatea unor servicii publice conform caracteristicilor deprivării geografice” Tabel nr. 30 „Numărul de consilieri raportat la populaţia unei primării” Tabel nr. 31 „Lista celor mai importante tratate ratificate de Republica Moldova în cadrul ONU” Tabel nr. 32 „Lista celor mai importante tratate ratificate de Republica Moldova în cadrul Consiliului Europei” Tabel nr. 33 “Lista organismelor Internaţionale şi regionale cărora Republica Moldova urma să achite cotele de membru şi datoriile din bugetul de stat pentru anul 2010” LISTA FIGURILOR Figura nr. 1, Întruniri spontane şi notificate Figura nr. 2 „Instruirea profesională a femeilor şi bărbaţilor” Figura nr. 3 „Statutul de asigurare în cadrul AOAM al cetăţenilor Republicii Moldova pentru 2008” Figura nr. 4 „Dezavantajele educaţionale ale elevilor din familiile sărace” Figura nr. 5 „Costurile concurenţilor electorali pentru publicitatea TV” Figura nr. 6 „Costurile concurenţilor electorali pentru publicitatea radio” Figura nr. 7 „Durata apariţiei şi intervenţiei concurenţilor electorali la Moldova 1” Figura nr. 8 „Durata apariţiei şi intervenţiei concurenţilor electorali la postul Radio Moldova” Figura nr. 9 „Ponderea populaţiei reprezentate şi nereprezentate în Parlamentul Republicii Moldova” Figura nr. 10 „Raportul dintre alegători reprezentaţi şi nereprezentaţi în componenţa executivului” Figura nr. 11 „Corelarea proporţiei femeilor în totalul populaţiei cu reprezentarea lor în Parlament” Figura nr. 12 „Reprezentativitatea Parlamnetului din RM pe criteriul profesional” AUDITUL SISTEMULUI DEMOCRATIC ÎN REPUBLICA MOLDOVA 7 Antologie de studii asupra guvernării Figura nr. 13 „Vîrsta medie a deputaţilor în parlament” Figura nr. 14 „Reprezentativitatea parlamentului pe categorii de vîrstă” Figura nr. 15 „Structura veniturilor acumulate în campania electorală din 5 aprilie 2009 de către concurenţii electorali pe categorii de donatori” Figura nr. 16 „Structura veniturilor acumulate în campania electorală din 28 noiembrie 2010 de către concurenţii electorali pe categorii de donatori” Figura nr. 17 „Longevitatea guvernelor în dependenţă de componenţa lor” Figura nr. 18 „Dinamica cheltuielilor bugetare 1995-2010” Figura nr. 19 „Dinamica satisfacţiei cetăţenilor în raport cu domeniile prioritare de interes public” Figura nr. 20 „Percepţia populaţiei faţă de situaţia economică din RM” Figura nr. 21 „Evoluţia opiniei publice privind cele mai îngrijorătoare probleme sociale” Figura nr. 22 „Dinamica încrederii publice în principalele instituţii politice ale statului” Figura nr. 23 „Dinamica încrederii în personalităţi politice aflate în funcţiile de conducere ale instituţiilor statului” Figura nr. 24 „Încrederea în poliţie evaluată pe ani” Figura nr. 25 „Evoluţia indicelui Perceperii Corupţiei în Republica
Recommended publications
  • The Necessity to Put an End to the Violations of Human Rights in the Secessionist Region of Transnistria of the Republic of Moldova
    Doc. 12318 23 June 2010 The necessity to put an end to the violations of human rights in the secessionist region of Transnistria of the Republic of Moldova Written Declaration No 448 This written declaration commits only the members who have signed it The situation of human rights in the secessionist region of Transnistria of the Republic of Moldova has significantly worsened in the last months, with the de facto authorities proceeding to random and unlawful arrests, intimidating and threatening the representatives of the civil society and increasing the pressure on the mass-media and journalists. The Transnistrian region tends to become a human rights "black hole" in Europe. The arrests of Ernest Vardanean, an independent journalist, and Ilie Cazac, a tax officer, of Elena Dubrovitskaya, a 20 years old school graduate and Eugen Stirbu, President of the Central Electoral Commission of the Republic of Moldova, are just few examples in this regard. We, the undersigned urge the Parliamentary Assembly and all member states of the Council of Europe to put pressure on the de facto authorities of the secessionist region of Transnistria to stop human rights violations, harassment and intimidation of representatives of the civil society and independent media, and to release the illegally detained citizens of the Republic of Moldova. Recalling the Assembly’s Resolution 1572 (2007), we call upon the Monitoring Committee to look into these developments when preparing the next monitoring report on the Republic of Moldova. Signed (see overleaf) F – 67075 Strasbourg Cedex | e-mail: [email protected] | Tel: + 33 3 88 41 2000 | Fax: +33 3 88 41 27 33 Doc.
    [Show full text]
  • E-Journal, Year IX, Issue 176, October 1-31, 2011
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Policy Documentation Center Governance and democracy in Moldova e-journal, year IX, issue 176, October 1-31, 2011 "Governance and Democracy in Moldova" is a bi-weekly journal produced by the Association for Participatory Democracy ADEPT, which tackles the quality of governance and reflects the evolution of political and democratic processes in the Republic of Moldova. The publication is issued with financial support from the Ministry of Foreign Affairs of the United Kingdom of the Netherlands, in framework of the project "Promoting Good Governance through Monitoring". Opinions expressed in the published articles do not necessarily represent also the point of view of the sponsor. The responsibility for the veracity of statements rests solely with the articles' authors. CONTENTS I. ACTIVITY OF PUBLIC INSTITUTIONS........................................................................................................ 3 GOVERNMENT ................................................................................................................................................ 3 1. Events of major importance ...................................................................................................................... 3 Premier’s report regarding assaults on share stocks of some banks ........................................................ 3 2. Nominations. Dismissals ..........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Moldova Page 1 of 33
    2010 Human Rights Report: Moldova Page 1 of 33 Home » Under Secretary for Democracy and Global Affairs » Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor » Releases » Human Rights Reports » 2010 Country Reports on Human Rights Practices » Europe and Eurasia » Moldova 2010 Human Rights Report: Moldova BUREAU OF DEMOCRACY, HUMAN RIGHTS, AND LABOR 2010 Country Reports on Human Rights Practices April 8, 2011 Moldova [1] is a republic with a form of parliamentary democracy. The country has an estimated population of 3.56 million, including an estimated 600,000 to one million citizens living outside of the country. The constitution provides for a multiparty democracy with legislative and executive branches, as well as an independent judiciary and a clear separation of powers between them; however, under the previous government led by the Party of Communists (PCRM), which was in power until September 2009, the president heavily influenced the three branches of government. In July 2009 parliamentary elections, four opposition parties won enough seats to establish a governing coalition, known as the Alliance for European Integration (AEI), which entered office in September 2009. On November 28, the country held parliamentary elections that international observers stated met most Organization of Security and Cooperation in Europe (OSCE) and Council of Europe (COE) commitments. On December 30, the Liberal Party (PL), Democratic Party of Moldova and the Liberal Democratic Party of Moldova (PLDM) announced the formation of a second AEI coalition government. Security forces reported to civilian authorities. There were reports of police beatings, arbitrary detention by police, and occasional illegal searches. Corruption within the police and judiciary remained endemic.
    [Show full text]
  • Prospects for Unfreezing Moldova's Frozen
    The United States Helsinki Commission’s briefing “Prospects for Unfreezing Moldova’s Frozen Conflict in Transnistria” June 14, 2011 2203 Rayburn House Office Building, Washington, DC Witness written testimony of Mr. Vlad Spanu, President of the Moldova Foundation in Washington, D.C. I would like to express gratitude to the U.S. Helsinki Commission’s members and staff for including this important topic – the conflict in the Republic of Moldova’s eastern region – in its agenda. Special thanks to Winsome Packer and Kyle Parker who made this briefing today and other briefings and hearings on Moldova in the past possible. I express this gratitude on behalf of those who suffer the most because of this externally imposed conflict – that is, the residents of towns and villages on the Eastern Bank of the Nistru. Although they constitute the majority, those people are not represented at the negotiation table, including in the “5+2” format. Their voice is not heard not only in Moscow, Brussels, Vienna or Washington but even in their own capital, in Chisinau. They are not on the front pages, they are not interviewed by public or private TV stations in the Republic of Moldova to say their painful story of living in ghetto-type setting where residents have no rights. What is happening today in the Eastern region of Moldova, controlled by the puppet separatist regime installed in Tiraspol in 1990-1991, is nothing else than a continuation of the Soviet Union’s geopolitical policies, now, after 1991, embraced by the Russian Federation. To understand better this conflict, one should look back into history.
    [Show full text]
  • THE AUDIT of the DEMOCRATIC SYSTEM of REPUBLIC of MOLDOVA Anthology of Analysis on Governance
    THE AUDIT OF THE DEMOCRATIC SYSTEM OF REPUBLIC OF MOLDOVA Anthology of Analysis on Governance Institute for Development and Social Initiatives (IDIS) “Viitorul” THE AUDIT OF THE DEMOCRATIC SYSTEM OF REPUBLIC OF MOLDOVA Anthology of Analysis on Governance Authors: Veaceslav Berbeca Cornel Ciurea Marin Gurin Ion Guzun Lilia Ioniță Sergiu Lipcean Leonid Litra Ion Osoian Translation from Romanian to English: Cristina Coțofană Cristian Ciobanu Diana Loznean Victoria Sargu The Audit of Democracy was elaborated on the methodology of the International Institute for Democracy and Elec- toral Assistance. This product was financially supported by the Black Sea Trust for Regional Cooperation. Opinions expressed in this publication do not necessarily represent those of the Black Sea Trust, the German Marshall Fund, or its partners. For any information related to this study, please contact the Institute for Development and Social Initiatives „Viitorul”, Product Coordinator: Leonid Litra. Address: MD-2005, Republic of Moldova, Chişinău, 10/1 Iacob Hancu str., IDIS „Viitorul Tel: 37322-22-18-44, Fax: 37322-24-57-14 e-mail: [email protected] şi [email protected] © IDIS Viitorul, 2011 THE AUDIT OF THE DEMOCRATIC SYSTEM OF REPUBLIC OF MOLDOVA 3 Anthology of Analysis on Governance Ackowledgements The publication THE AUDIT OF THE DEMORACTIC SYSTEM OF REPUBLIC OF MOLDOVA, Anthology of Analysis on Governance- was elaborated by the Institute for Development and Social Initiatives “Viitorul”. At the research elaboration also contributed experts that preferred to remain anonymous. We would like also to express our gratitude to foreign experts who offered pertinent comments for the improvement of this study. THE AUDIT OF THE DEMOCRATIC SYSTEM OF REPUBLIC OF MOLDOVA expresses the personal opinions of the authors, which may not coincide, with those of IDIS “Viitorul”.
    [Show full text]
  • EU Role in the Settlement of the Transnistrian Conflict
    Radu Vrabie, APE Program Director EU ROLE IN THE SETTLEMENT OF THE TRANSNISTRIAN CONFLICT Chisinau, 2010 CONTENTS 1. Conflict Outburst and First Internationalization Efforts .........................................4 2. Post-conflict Period – Primakov Memorandum ........................................................5 3. Period between 2001 and 2009 – Shifting from the “5” Format to the “5+2” Format ......................................................................7 4. Negotiation Process during 2010 .................................................................................10 5. Conclusions and Recommendations ...........................................................................12 he conflict sparked on the Dniester River at the beginning of the 1990’s caught the inter- national community off-guard, which, at the time of standoff didn’t know how to react to it. At the same time, the young Moldovan state, still burdened by the Soviet heritage andT lacking critical diplomatic experience, found itself drawn into a number of conflict settlement schemes, which, most of the times, proved worthless. Russia’s “first violin” role in the negotiations ultimately made the Republic of Moldova sign agreements that further stalled the negotiation proc- ess and made Tiraspol authorities less “dependent” on Chisinau authorities. The European Union enlargement from middle 2000’s, along with the falling of the Republic of Moldova under the EU “sphere of interest”, reignited some hopes that the aforesaid conflict would be settled in a way that would uphold the sovereignty and territorial integrity of the RM. Nevertheless, opportunities did not translate into tangible results to date, as with EU and USA joining the new 5+2 format formal negotiations ceased at all. Therefore, one may raise a reasonable question, how could one capitalize on the EU potential in settling the Transnistrian standoff, so as to take the European path, while also complying with the national interests of the Republic of Moldova.
    [Show full text]
  • Republica Moldova, Între România Şi Rusia 1989-2009
    Biblioteca revistei „Limba Română” Dorin CIMPOEŞU REPUBLICA MOLDOVA, ÎNTRE ROMÂNIA ŞI RUSIA 1989-2009 Coordonatorul ediţiei: Alexandru BANTOŞ, redactor-şef al revistei „Limba Română”, director al Casei Limbii Române „Nichita Stănescu” Lectori: Veronica ROTARU Vasile GAVRILAN Machetare: Oxana BEJAN Coperta: Mihai BACINSCHI Descrierea CIP a Camerei Naţionale a Cărţii Cimpoeşu, Dorin Republica Moldova, între România şi Rusia. 1989-2009 Biblioteca revistei „Limba Română”. Chişinău, Tipografia Serebia, 2010, 428 p. ISBN CZU Volumul este editat pe cheltuiala proprie a autorului. Biblioteca revistei „Limba Română” Dorin CIMPOEŞU REPUBLICA MOLDOVA, ÎNTRE ROMÂNIA ŞI RUSIA 1989-2009 Cuvânt înainte de prof. univ. dr. Mihai RETEGAN Casa Limbii Române Nichita Stănescu Chişinău – 2010 Dedic această carte comemorării a 70 de ani de la deportările staliniste, cărora le-au căzut victime zeci de mii de români, după reocuparea Basarabiei de către armata roşie sovietică, la 28 iunie 1940 SUMAR Cuvânt înainte de Mihai Retegan .................................................................................. 11 Nota autorului ............................................................................................................... 13 INTRODUCERE Background istoric ........................................................................................................ 17 Perioada marilor transformări naţionale şi democratice ............................................... 27 Contrareacţia Moscovei la transformările naţionale şi democratice din Basarabia
    [Show full text]
  • Government of the Republic of Moldova
    GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA D E C I S I O N on the approval of the Anti-drug National Strategy for the years 2011 – 2018 No. 1208 of 27.12.2010 Official Monitor No. 1-4/1 of 07.01.2011 In order to execute the Law No. 382-XIV of May 6, 1999 on the circulation of narcotics and psychotropic substances and precursors (Official Monitor of the Republic of Moldova, 1999, No. 73-77, Art. 339), as amended and supplemented and the commitments assumed by the Republic of Moldova on combating drug addiction and drug trafficking, the Government DECIDES: 1. To approve the Anti-Drug National Strategy for the years 2011-2018 (attached). 2. Ministries and other central administrative authorities, within the powers assigned, will ensure the realization of the Anti-Drug National Strategy for the years 2011-2018. 3. Financing of activities provided by this decision will be made from and within the allocations approved for these purposes of the government authorities involved and the sources of foreign investors and non-governmental organizations. 4. Control over the execution of this decision is the responsibility of the Interdepartmental Commission for Drug Addiction and Drug Trafficking. PRIME MINISTER Vladimir FILAT Countersignes: Minister of Internal Affairs Victor Catan Minister of Finance Veaceslav Negru ţa Minister of Health Vladimir Hotineanu Minister of Education Leonid Bujor Minister of Labour, Social Welfare and Family Valentina Buliga Minister of Justice Alexandru T ănase Chisin ău, 27 december 2010. No.1208. 1 Approved by the Government Decision No.1208 of 27 December, 2010 NATIONAL ANTI-DROG STRATEGY for the years 2011 – 2018 INTRODUCTION 1.
    [Show full text]
  • Routes Across the Nistru Transnistria: People’S Peacemaking Perspectives
    REPORT Routes across the Nistru Transnistria: People’s Peacemaking Perspectives May 2011 Routes across the Nistru Transnistria: People’s Peacemaking Perspectives SAFERWORLD MAY 2011 Acknowledgements This report was written by John Beyer of St Antony’s College, University of Oxford. The research was conducted by John Beyer in co-operation with Victor Chirila and Radu Vrabie of the Foreign Policy Association of Moldova (APE). Comments were provided by Laurence Broyd, Sabine Freizer, Stefan Judge, Walter Kemp, Margareta Mamaliga, Nicu Popescu, Stefan Wolff, Janet Gunn, Keith Shannon, Victor Munteanu, as well as colleagues from Saferworld and Conciliation Resources. The publication was edited by John Newman and designed by Jane Stevenson. This report was prepared under the People’s Peacemaking Perspectives project. The People’s Peacemaking Perspectives project The People’s Peacemaking Perspectives project is a joint initiative implemented by Conciliation Resources and Saferworld and financed under the European Commission’s Instrument for Stability. The project provides European Union institutions with analysis and recommendations based on the opinions and experiences of local people in a range of countries and regions affected by fragility and violent conflict. © Saferworld May 2011. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without full attribution. Saferworld welcomes and encourages the utilisation and dissemination of the material included in this publication. This document has been produced with the financial assistance of the European Union. The contents of this document are the sole responsibility of Saferworld and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the European Union.
    [Show full text]
  • Mult Stimate Doamne Şi Domnişoare! Splendida Primăvară Ne Încîntă Deja Cu Farmecul Său, Cu Frumoasele-I Mărţi- Şoare Şi Miresmele Îmbătătoare De Ghiocei Şi Zambile
    Femeia frumoasă e o bijuterie, Femeie bună e o comoară întreagă. (Napoleon Bonoparte) ISSN 1857-3185 VINERI 5 martie 2010 Anul IX nr. 8 (315) 8 pagini – 2,50 lei Săptămînal juridic E-mail: [email protected] Ministrul Justiţiei a avut Permisele de trecere ,,Femeia jurist este o întrevedere cu Înaltul a graniţei cu România şi... în primul rînd Comisar al ONU pentru şmecherii din preajma Femeie” Drepturile Omului Consulatului pag. 3 pag. 4 pag. 5 Е Ziua ta, Femeie! Mult stimate doamne şi domnişoare! Splendida primăvară ne încîntă deja cu farmecul său, cu frumoasele-i mărţi- şoare şi miresmele îmbătătoare de ghiocei şi zambile. Această imagine feerică a re- naşterii ne copleşeşte sufletele, ne inundă privirile pentru că în epicentrul ei se află cea mai minunată şi misterioasă creaţie e divinităţii – Femeia. De la ea începe fiinţarea pămîntului, de la ea începe viaţa. Ea întruchipează sublimul, frumosul, optimis- mul, devotamentul şi puterea, şi tot ea asigură continuitatea, in- spiră poeţii şi pictorii, dînd sens întregului univers, facîndu-l mai bun, mai fascinant. Ce-ar fi fost oare viaţa fără zîmbetul, căldura, gingăşia şi dra- gostea pe care le emană femeia prin întreaga sa fiinţă? – un neant în care ar dăinui nefericirea, pustiul, tristeţea şi nonsensul. Mult stimate doamne şi domnişoare, Ziua Femeii este doar un strop de recunoştinţă şi închinare ce vi le datorăm, pentru că al- toiţi în inimile noastre inegalabile valori ce creează candoarea şi veşnicia fiinţei umane, pentru că daţi sens şi culoare vieţii necon- diţionat, deoarece ştiţi în permanenţă să fiţi frumoase, pline de feminitate şi seninătate.
    [Show full text]
  • People in Need
    2011 PEOPLE IN NEED 4 Director’s Word 5 Activity Map for 1992–2012 6 2011 Briefly 8 RELIEF AND DEVELOPMENT DEPARTMENT 12 Ethiopia (SOS Somalia) 14 Democratic Republic of Congo 15 Angola, Zambia 16 Afghanistan 18 Pakistan 19 Burma 20 Sri Lanka 21 Cambodia 22 Mongolia 23 Iraq, Libya 24 Georgia, Armenia 25 Western Balkans, Moldova, Romania 26 Haiti 27 Real Aid, Real Gift 28 CENTRE FOR DEMOCRACY AND HUMAN RIGHTS 32 Burma 33 Cuba 34 Belarus 35 Russia 36 Ukraine, Moldova 37 Egypt, Libya 38 One World 40 INFORMATION AND EDUCATIONAL PROJECTS 42 One World in Schools 44 Variants 46 Development Awareness 47 Migration Awareness 48 sOCIAL INTEGRATION PROGRAMMES 51 Debts 52 Education 53 Family 55 Slovakia 56 PEOPLE IN NEED CLUB OF FRIENDS 57 PIN STAFF 61 Abbreviations and List of Websites 63 FINANCIAL REPORT Thank You ACTIVITY MAP FOR 1992–2012 As if it were yesterday, I recall the familiar voice over the satellite telephone on the border of Kosovo and Albania years ago, “This is Havel, can I come?” “Yes, Mr. President, thanks to the People in Need team, all has been arranged within two days,” I replied. It was to be one of many episodes where our paths crossed; a visit to Kosovo when refugees were only be- ginning to return home, when smoke was still billowing from houses and the dead were being hastily buried. For twenty years, at times connected simply by the natural synergy of our values, we worked to achieve similar goals: To DIRECTOR’S WORD DIRECTOR’S bring about a solution to conflicts rather than promote one party’s vested interests, to provide real support for people brave enough to stand up against dictatorships rather than make diplomatic statements, to reassure those who maintain hope for freedom that they do not stand alone, regardless of 4 how strong is the power controlling their lives.
    [Show full text]
  • Asigurarea Drepturilor Şi Libertăţilor Fundamentale
    MINISTERUL AFACERILOR INTERNE AL REPUBLICII MOLDOVA ACADEMIA ŞTEFAN CEL MARE FUNDAŢIA HANNS SEIDEL, GERMANIA ASIGURAREA DREPTURILOR ŞI LIBERTĂŢILOR FUNDAMENTALE ALE OMULUI ÎN TIMPUL MANIFESTĂRILOR CU CARACTER DE MASĂ (Materialele conferinţei ştiinţifico-practice internaţionale, 28-29 ianuarie 2010) SCHUTZ DER GRUNDRECHTE UND –FREIHEITEN DES MENSCHEN WÄHREND DER MASSENUNRUHEN (der internationalen wissenschaftlich-praktischen Konferenz, den 28. - 29. Januar 2010) ЗАЩИТА ОСНОВНЫХ ПРАВ И СВОБОД ЧЕЛОВЕКА ВО ВРЕМЯ МАССОВЫХ МАНИФЕСТАЦИЙ (Материалы международной научно-практической конференции, 28-29 января 2010 г.) CHIŞINĂU, 2010 Comitetul organizatoric al Academiei „Ştefan cel Mare” exprimă sincere mulţumiri şi gratitudine pentru susţinerea financiară şi pentru implicarea plenară la desfăşurarea lucrărilor, elaborarea şi adoptarea rezoluţiei conferinţei ştiinţifico- practice internaţionale Asigurarea drepturilor şi libertăţilor fundamentale ale omului în timpul manifestărilor cu caracter de masă din 28-29 ianuarie 2010: Dlui Vladimir Filat, prim-ministru al Republicii Moldova; Dlui Victor Catan, ministru al Afacerilor Interne al Republicii Moldova Dlui Alexandru Tănase, ministrul Justiţiei al R. Moldova Dlui Klaus Fiesingher, şef al referatului Europei Centrale, de Est şi de Sud-Est, Caucazului şi Asiei a Fundaţiei „Hanns – Seidel” Dlui Serghei Zagornîi, şef al reprezentanţei Fundaţiei „Hanns-Seidel” în Ucraina Dlui Klaus Zollfrank, şef al reprezentanţei Fundaţiei „Hanns - Seidel” în România Dlui Klaus Waltrih, comisar general al poliţiei din Şvabia de Nord a Ministerului Afacerilor Interne al Bavariei Dnei Iulia Kahrl, reprezentant permanent al ambasadorului, Ambasada RFG în Republica Moldova Dlui Alexandru Cimbriciuc, deputat în Parlamentul R. Moldova Dlui Iurie Colesnic, deputat în Parlamentul R. Moldova Dlui Valeriu Zubco, procuror general al R. Moldova Dlui Dumitru Ursachi, viceministru al Afacerilor Interne al R. Moldova Dlui Gheorghe Mihai, director al Serviciului Informaţii şi Securitate al R.
    [Show full text]