Abuse of Power, Oppression and the Struggle for Human Rights in Modern Indonesian Short Fiction
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ABUSE OF POWER, OPPRESSION AND THE STRUGGLE FOR HUMAN RIGHTS IN MODERN INDONESIAN SHORT FICTION By FERDINAL BA, Andalas University, Indonesia MA, Western Illinois University, USA Submitted in fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Communication and Creative Arts Deakin University October 2013 ACKNOWLEDGEMENTS The research work for this dissertation was carried out at Deakin University, Australia. Through four years of candidature and two generations of supervisors, this project has gone through a long process before it came to its completion. A number of people have contributed a lot to this achievement. Among them I am especially in debt to Prof Lyn McCredden, my principal supervisor, and Prof Harry Aveling, my co-supervisor, for their guidance and support during my candidature. I would also like to extend my appreciation to Dr Joost Coté, and Dr Marshall Clark, for their supervisory guidance at the beginning of my candidature and for their great contribution in helping me to build the initial conception and the foundation of my research. The constructive criticism and comment of these four important scholars from the conception to the end of this work are highly appreciated. Thanks to their assistance and understanding in both academic and non-academic matters, I have survived some difficult times during my program. My thanks and sincere appreciation also go to my confirmation committee: Dr Joanna Cruickshank, Dr David Hunt, and Dr Andy Fuller. I am grateful to my interviewees: Prof Melani Budianta, Dr Faruk, Dr Harris Effendi Thahar, Ibuk Aksari Jasin, Bapak Ikranagara, Bapak Bre Redana, Mbak Donik, Mbak Ari, Mbak Dwi, and Mas Slamet, for their help in the data collection process. I also owe much to the staff of Deakin University Library, Monash University Library, Clayton Campus, Faculty of Cultural Studies University of Indonesia, Faculty of Cultural Studies, University of Gajah Mada, Faculty of Letters, University of Padjajaran, H. B. Jassin Center for Literary Documentation (Pusat Dokumentasi Sastra H B Jassin), the Jakarta Arts Board (Dewan Kesenian Jakarta), Kompas Center of Documentation (Pusat Dokumentasi Kompas) and Horison. The staff of these institutions have provided me with opportunities to collect data for my research. My gratitude also goes to Mary-Jo O’Rourke AE, an Accredited Editor, Institute of Professional Editors, who devoted her time to edit and proofread this iv thesis before its being submitted, and Dr Rebecca Fanany, who helped to correct and improve the translation of literary excerpts from Indonesian into English in the thesis. SPECIAL ACKNOWLEDGEMENTS My special appreciation goes to the Directorate General of Higher Education of the Department of Education and Culture of the Republic of Indonesia for granting me an overseas scholarship during the period of my study and to Andalas University’s Faculty of Letters (now Faculty of Cultural Studies) and English Department for permitting me to continue my study. Special appreciation also goes to my colleagues at Deakin Summer School, February 2010; University of Melbourne Indonesian Round Table October 2010; Deakin Summer School, February 2011; Bangkok International Conference on Human and Social Sciences (ICHSS), May 2011; Deakin Indonesian Studies Research Community (DISRC) Seminar, November 2011; Tirana International Conference on Social Sciences (ICSS), March 2012; Vienna International Conference on Interdisciplinary Studies (ICIS), April 2012; Macao International Convention of Asian Scholars (ICAS), June 2013; and Hobart Indonesian Council Open Conference (ICOC), July 2013 for their comments and criticism on my papers related to my thesis. My appreciation also goes to my office mates Nishta Rosunee and Kathryn Keeble, and my friends at Deakin University, Monash Indonesian Islamic Society, Minang Saiyo and Perwira. Last but not least, my special appreciation is due to my wife Desi Gusmanty, for her constant encouragement, patience, and understanding throughout my program, and to my parents-in-law, H. Gusmansyah and Hj. Masnety, for helping me to taking care of my home problems during my absence. I would not have completed this work without their full support and love. Finally I owe very much time and love to my children: Zahra, Saza and Uta, who have not had enough attention and time to play with me for quite a long time. v ABBREVIATIONS ABRI Angkatan Bersenjata Republik Indonesia (the Armed Forces of the Republic of Indonesia) APRI Angkatan Perang Republik Indonesia (War Forces of the Republic of Indonesia) APRIS Angkatan Perang Republik Indonesia Serikat (United War Forces of the Republic of Indonesia) DKJ Dewan Kesenian Jakarta (Jakarta Arts Council) Gestapu Gerakan September Tigapuluh (Movement of September 30) GORO Gotong Royong (People’s Mutual Aid) ICCPR International Covenant on Civil and Political Rights Lekra Lembaga Kesenian Rakyat (Institute of People’s Culture) MPR Majelis Permusyawaratan Rakyat (People’s Consultative Assembly) MPRGR Majelis Permusyawaratan Rakyat Gotong Royong (People’s Mutual Aid Consultative Assembly) MPRS Majelis Permusyawaratan Rakyat Sementara (Provisional People’s Consultative Assembly) NICA Nederlandsch Indië Civil Administratie (Netherlands−Indies Civil Administration) PKI Partai Komunis Indonesia (Communist Party of Indonesia) PKK Pendidikan Kesejahteraan Keluarga (Family Welfare Education) PRRI Pemerintah Revolusioner Republik Indonesia (Revolutionary Government of the Republic of Indonesia) PWI Persatuan Wartawan Indonesia (Indonesian Journalists’ Association) RSP Jurnal Revitalisasi Sastra Pedalaman (RSP, Journal for Revitalization of Literature from the Hinterland) RT Rukun Tetangga (Neighborhood Organization) RW Rukun Warga (People’s Local Organization) Satpam Satuan Pengaman (Private Security Unit) TIM Taman Ismail Marzuki (Jakarta Arts Centre) TNI Tentara Nasional Indonesia (Indonesian National Army) TKR Tentara Kemanan Rakyat (People’s Security Army) UDHR Universal Declaration of Human Rights vi TECHNICAL DETAILS Note on the translations All English translations in this thesis are mine except where indicated otherwise. Note on the source of texts used The year of each work provided refers to the date of first publication. The texts used in the analysis might refer to the first publication, a collection or an anthology. Note on Referencing In this thesis, I have used APA system. However, I have preferred to give the full form of naming the scholars and authors for the first mention. In the next use of the names, I use the last name for scholars and the first given name or the common names for Indonesian writers because that is the usual cultural practice. vii ABSTRACT This thesis investigates fictional representations of human rights issues in Indonesia as found in selected short stories published in the Indonesian newspaper Kompas and the literary magazine Horison especially during the New Order. The examination deals with key issues related to certain forms of human rights, including gender relation, freedom of expression, right to life and right to assembly, which were regularly violated by individuals, groups, and/or state related bodies. A huge number of short stories were published in the media; in those that took human rights violations in these four areas as their main theme, the writers resisted gender oppression and the authoritarian and unjust regime of the state, despite the fact that the New Order regime heavily punished anyone attempting to resist it. In particular, the regime applied tight censorship so as not to allow the publication of any text which could cause trouble to national stability. The thesis treats a wide range of short stories and other materials, but especially focuses on four writers − Ali Akbar Navis, Putu Wijaya, Ratna Indraswari Ibrahim and Seno Gumira Ajidarma, all of whom took advantage of the power of fiction to resist censorship. The analysis is focused on understanding how human rights issues are constructed in these individual works and how rights violations are represented by each of the writers. The works examined offer new insights into human rights issues as well as to Indonesian sociopolitical history. viii DEDICATION To my late father Bustami Iskandar Dt. Kupiah, who taught me discipline, honesty and right faith, and my late mother Zubaidah Karim, who instilled in me love and patience ix CONTENTS THESIS TITLE PAGE……………………………………………………………………………………………………………………………………..…… i ACCESS TO THESIS…………...…………………………………………………………………………………………………………………………..… ii CANDIDATE DECLARATION……………………………………………………………………………………………..……………………………... iii ACKNOWLEDGEMENTS……….. ………………………………………………………………………………………………………................... iv-v ABBREVIATIONS…………………………………………………………………………………………………………….……………………………..… vi TECHNICAL DETAILS………………...…………………………………………………………………………………………………………………..… vii ABSTRACT.…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…. viii DEDICATION….…………………………………………………………………………………………………………………………………………….…. ix CONTENTS…………………………………………………………………………………………………………………………………….................... x-xii PART 1 − HUMAN RIGHTS IN INDONESIAN SOCIETY AND LITERATURE.……..……………………….…………………………. 1 CHAPTER I – INTRODUCTION…………………………………….……………………………………………………………………………………. 2 1.1 RESEARCH QUESTIONS..……………………………………………………………………………………………………………. 2 1.2 BACKGROUND OF THE RESEARCH …………………………………………………………………………………………….. 3 1.3 THE IMPORTANCE OF THE STUDY……………………………………………………………………………………………... 5 1.4 RESEARCH METHODS……………………………………………………………………………………………..………………….