November 12, 2020 FROM: UEC Principals and Athletic Directors TO: UEC Communities and News Media Outlets RE: Statement on Boys
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
November 12, 2020 FROM: UEC Principals and Athletic Directors TO: UEC Communities and News Media Outlets RE: Statement on Boys’ and Girls’ Basketball Dear Valued UEC Partner, As an integral part of the overall education of students, the member schools of the Upstate Eight Conference recognize the importance of athletics and activities in the lives of our students. We believe these activities teach many important lessons such as respect, teamwork, goal-setting, determination, and humility to name a few. We also need to make sure the health and safety of our students, staff, and families is of the utmost significance. We appreciate your understanding and patience as school districts across the state navigate through the impact of the COVID-19 pandemic. Over the past few weeks, the Illinois High School Association (IHSA) and the Governor’s Office along with other immediate state governing bodies such as the Illinois Department of Public Health (IDPH) and the Illinois State Board of Education (ISBE) have taken different positions regarding the playing of the high school basketball season. The largest impact came when the state agencies shifted basketball from a medium risk sport to a high risk sport. The IHSA has taken the stance they believe basketball can be played safely. Unfortunately, the state governing bodies currently do not agree. Furthermore, the IHSA has no governing authority over school districts. While we know many families were hoping the school districts and the Upstate Eight Conference would allow for basketball to be played, our schools are required to follow the Governor’s directives and wait until an agreement is reached. This could mean delaying the season, moving the season, or worst case, canceling the season. On behalf of the Upstate Eight Conference you can expect us to prioritize the health and safety of our students, staff, and families. We will continue to fight for our students. We will continue to monitor state agencies in anticipation they issue further guidance. We will keep you informed of further developments. Above all, our goal is to avoid potential transmission of COVID-19 at all events. We appreciate your support in our continued efforts to do what is best for our students, families, and communities. Respectfully, Bartlett High School Glenbard South High School East Aurora High School Larkin High School Elgin High School South Elgin High School Fenton High School Streamwood High School Glenbard East High School West Chicago High School 12 de noviembre de 2020 DE: Directores y directores atléticos de la UEC PARA: Comunidades y medios de comunicación de la UEC RE: Declaración sobre el baloncesto de niños y niñas Estimado socio de UEC, Como parte integral de la educación general de los estudiantes, las escuelas miembros de la Upstate Eight Conference reconocen la importancia del atletismo y las actividades en la vida de nuestros estudiantes. Creemos que estas actividades enseñan muchas lecciones importantes como el respeto, el trabajo en equipo, el establecimiento de metas, la determinación y la humildad, por nombrar algunas. También debemos asegurarnos de que la salud y la seguridad de nuestros estudiantes, personal y familias sean de suma importancia. Agradecemos su comprensión y paciencia mientras los distritos escolares de todo el estado atraviesan el impacto de la pandemia de COVID-19. Durante las últimas semanas, la Asociación de Escuelas Secundarias de Illinois (IHSA) y la Oficina del Gobernador, junto con otros órganos de gobierno estatales inmediatos, como el Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) y la Junta de Educación del Estado de Illinois (ISBE), han tomado diferentes posiciones. con respecto al juego de la temporada de baloncesto de la escuela secundaria. El mayor impacto se produjo cuando las agencias estatales cambiaron el baloncesto de un deporte de riesgo medio a un deporte de alto riesgo. La IHSA ha adoptado la postura de que creen que el baloncesto se puede jugar de forma segura. Desafortunadamente, los órganos de gobierno estatales actualmente no están de acuerdo. Además, la IHSA no tiene autoridad de gobierno sobre los distritos escolares. Si bien sabemos que muchas familias esperaban que los distritos escolares y la Upstate Eight Conference permitieran que se jugara baloncesto, nuestras escuelas deben seguir las directivas del gobernador y esperar hasta que se llegue a un acuerdo. Esto podría significar retrasar la temporada, mover la temporada o, en el peor de los casos, cancelar la temporada. En nombre de la Upstate Eight Conference, puede esperar que demos prioridad a la salud y la seguridad de nuestros estudiantes, personal y familias. Continuaremos luchando por nuestros estudiantes. Continuaremos monitoreando las agencias estatales con anticipación a que emitan más orientación. Le mantendremos informado de nuevos desarrollos. Sobre todo, nuestro objetivo es evitar la transmisión potencial de COVID-19 en todos los eventos. Agradecemos su apoyo en nuestros continuos esfuerzos por hacer lo mejor para nuestros estudiantes, familias y comunidades. Respetuosamente, Escuela secundaria Bartlett Escuela secundaria Glenbard South Escuela secundaria East Aurora Escuela secundaria Larkin Escuela secundaria de Elgin Escuela secundaria de South Elgin Escuela secundaria Fenton Escuela secundaria Streamwood Escuela secundaria Glenbard East Escuela secundaria West Chicago .