PROGRAMA DE MANO Film Guide
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
PROGRAMA DE MANO Film Guide Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias Calle San Juan de Dios, Baluarte San Francisco Javier Cartagena, Colombia Teléfono: (57 - 5) 664 23 45 Fax: (57 - 5) 660 10 37 11 - 17 | 03 | 2015 NUESTRAS 16 SALAS of its 16 theaters teatro adolfo mejía - tam cine colombia multiplex caribe plaza Centro Carrera 4 # 38 – 10 Centro Comercial Caribe Plaza Plaza La Merced Calle 29 D # 22 – 62 Funciones desde las 10:00 a.m hasta la media Funciones desde las 12:00 m a 21:30 p.m noche. desde el jueves 12 al martes 16 de marzo plaza de la proclamación • Cine Colombia Caribe Plaza 1 Centro Histórico • Cine Colombia Caribe Plaza 2 Funciones de 7:00 p.m y 9:00 p.m desde el jueves 12 de marzo hasta el lunes 16 de marzo • Cine Colombia Caribe Plaza 3 • Cine Colombia Caribe Plaza 4 plaza de la aduana • Cine Colombia Caribe Plaza 5 Centro Histórico • Cine Colombia Caribe Plaza 6 Funciones de 7:00 p.m los días viernes 13, sábado 14 y domingo 15 de marzo. cine colombia multiplex castellana Centro Comercial Paseo de La Castellana cine colombia multiplex plaza bocagrande Avenida Pedro de Heredia, Calle 30 # 30-31 Centro Comercial Plaza Bocagrande, Funciones desde las 12:00 m a 21:30 p.m Carrera 1 No. 12 – 118 el viernes 13, sábado 14 y domingo 15 de marzo Funciones desde las 12 m a 21:30 p.m desde el jueves 12 hasta el martes 16 de marzo • Cine Colombia Paseo de la Castellana 3 • Cine Colombia Plaza Bocagrande 1 • Cine Colombia Paseo de la Castellana 4 • Cine Colombia Plaza Bocagrande 2 • Cine Colombia Plaza Bocagrande 3 • Cine Colombia Plaza Bocagrande 4 • Cine Colombia Plaza Bocagrande 5 SEDES OFICIALES centro de formación de la cooperación casa museo arte y cultura la presentación española - cartagena de indias Calle Estanco del Aguardiente Nº 5-63 Centro, Plaza Santo Domingo • Oficina de Invitados • Puerto FICCI • Sala de Redacción • Salón FICCI • Oficina de Prensa • Net Working Time • Canal FICCI • Plaza FICCI • Oficina de Acreditaciones 2 | festival internacional de cine de cartagena de indias RECOMENDACIONES GENERALES general recommendations ACREDITADOS / badge holders • Acceso prioritario para acreditados • Todas las funciones son gratuitas y Salón FICCI (excepto Apertura y Clausura), sujetas a disponibilidad de la sala y al acceso prioritario de acreditados • La taquilla abre una hora antes de cada función. Ingreso por orden de llegada hasta llenar el cupo de la sala • La sala de cine de en Plaza Bocagrande será de acceso exclusivo para acreditados • Una entrada por persona • No se permite reservar sillas • No se permite el ingreso a las salas una vez comenzada la función Entradas para Apertura y Clausura requieren invitación adicional. Premios India Catalina, requieren invitación adicional. • Priority access to badge holders • All screenings and Salón FICCI (except Opening and Closing nights) are free, subject to availability of the theater • Box office open one hour prior to each screening. First come, first serve. Non badge holders enter the theatre after badge holders. • BOCAGRANDE PLAZA badge holders exclusive • One ticket per person • Reserved seating not allowed • Access based on availability on first come basis until capacity is reached • Access not permited after the film starts Tickets for the Opening and Closing ceremonies require additional invitation. India Catalina Awards require additional invitation. festival internacional de cine de cartagena de indias | 3 4 | festival internacional de cine de cartagena de indias ÍNDICE index festival internacional de cine de cartagena de indias 2 19 32 45 INFORMACIÓN Y COMPETENCIA OFICIAL GALAS RETROSPECTIVA RECOMENDACIONES CORTOMETRAJE SPECIAL RAYMOND DEPARDON GENERALES OFFICIAL SHORT PRESENTATIONS RAYMOND DEPARDON INFO AND GENERAL FILM COMPETITION RETROSPECTIVE RECOMMENDATIONS 34 21 CINE BAJO LAS ESTRELLAS 48 6 GEMAS CINEMA UNDER THE STARS RETROSPECTIVA APERTURA Y CLAUSURA GEMS MICHAEL FITZGERALD OPENING AND CLOSING 35 MICHAEL FITZGERALD 25 CINE DE MEDIA NOCHE RETROSPECTIVE 8 NUEVOS CREADORES MIDNIGHT MOVIES COMPETENCIA NEW TALENTS 50 OFICIAL FICCIÓN 37 MUESTRA ITALIANA OFFICIAL DRAMATIC 26 EL SÉPTIMO Y EL SPAGHETTI WESTERN COMPETITION TRIBUTO OTROS TRES SPAGHETTI WESTERNS DARREN ARONOFSKY THE SEVENTH AND 12 DARREN ARONOFSKY TRIBUTE THREE OTHERS 52 COMPETENCIA OFICIAL CINE EN LOS BARRIOS DOCUMENTAL 28 39 OFFICIAL DOCUMENTARY TRIBUTO RETROSPECTIVA COMPETITION 54 KIM KI-DUK 5+5 FICCI SALÓN FICCI KIM KI-DUK 5+5 FICCI 15 TRIBUTE RETROSPECTIVE COMPETENCIA OFICIAL CINE COLOMBIANO 42 OFFICIAL COLOMBIAN 30 RETROSPECTIVA GABO: CINEMA COMPETITION TRIBUTO PABLO TRAPERO LAS PELÍCULAS PABLO TRAPERO DE MI VIDA TRIBUTE GABO RETROSPECTIVE: THE FILMS OF MY LIFE festival internacional de cine de cartagena de indias | 5 APERTURA opening María lleva dos años en las filas de la guerrilla y Colombia /Argentina / Francia ALIAS MARÍA con apenas 13 años, recibe la misión de llevar al Colombia / Argentina / France Mie/Wed 11, 20:00 hijo recién nacido de su comandante, desde la 2015 – 90 min. – Digital selva hasta un pueblo seguro. Pero nadie sabe TAM que ella está embarazada y en la guerrilla está Director José Luis Rugeles estreno mundial prohibido tener hijos. world premiere Reparto / Cast Maria, has been a guerrilla soldier for the past Karen Torres, Erik Ruiz, two years, and with just 13 years-old she has to Anderson Gómez, Carlos Clavijo, fulfill a mission that’ll change her life: take the Lola Lagos, Fabio Velasco commander’s new-born baby across the jungle to a safe town. But nobody knows the secret she con- ceals: she’s pregnant and giving birth is forbidden in the guerrilla. 6 | festival internacional de cine de cartagena de indias CLAUSURA closing El futuro mesías Yeshua (nombre hebreo de Estados Unidos / United States LAST DAYS Jesús), ha ido a orar al desierto en busca de 2015– 98 min. –Digital IN THE DESERT guía para su misión. Allí se encuentra con una Mar/Tue 17, humilde familia y se enfrenta al diablo. En un Director ambiente cargado de emociones y presenti- Rodrigo García 19:00 Ceremonia de Clausura. mientos, “el hombre santo” vive la tensión de Reparto / Cast Se requiere entrada adicional. un ser dividido entre su naturaleza humana y Ewan McGregor, Ciarán Hinds, Proyección 21:30, TAM divina, entre su fe y sus dudas. Ayelet Zurer, Tye Sheridan, Susan Grey The future Messiah, Yeshua, (the Hebrew name estreno internacional for Jesus), has gone to the desert to pray for guid- international premiere ance on his mission. Here he encounters a poor family and confronts the devil. In an atmosphere laden with emotion and foreboding, “the Holy Man” is torn between his human and divine nature, between faith and doubt. festival internacional de cine de cartagena de indias | 7 COMPETENCIA OFICIAL FICCIÓN official dramatic competition Arnulfo, adolescente mexicano y traficante de México / Estados Unidos armas es seguido por el agente estadounidense Mexico / United States Harris. Al darse cuenta, lo secuestra llevándolo 2014 – 85 min. - Digital en un largo viaje de 600 millas por carretera desde Arizona a la frontera mexicana, Sonora y Culiacán, Director Gabriel Ripstein en el que compartirán la tensa ambigüedad de un Reparto / Cast Tim Roth, destino desconocido. Kristyan Ferrer, Harrison 600 MILLAS Thomas, Noé Hernández, 600 miles When Mexican teenager and arms dealer Arnulfo Mónica Del Carmen, Armando Hernández Vie/Fri 13, 18:30 Cineco Caribe Plaza 3 Rubio realizes he is being tailed by an AFT agent, Sáb/Sat 14, 12:00 TAM he takes him prisoner and the two embark on a ópera prima /estreno latinoamericano Dom/Sun 15, 18:50 Cineco Bocagrande 2 600-miles journey to the Mexican border, during which debut / latin they share the ambiguity of an unknown destination. american premiere Marquim, músico paralítico y, Sartana, exbailarín Brasil / Brazil con una pierna amputada, son el testimonio de la 2014 – 93 min. – Digital violencia racial ejercida por la policía en los años ochenta en Brasil cuando allanaron brutalmente la Director discoteca en la que se encontraban y les gritaban Adirley Queirós mientras los atropellaban: “Branco sai, preto fica”. Reparto / Cast BRANCO SAI, PRETO FICA Musician Marquim was left paralyzed and dancer Marquim do Shockito, Dilmar Durães, Dj Jamaika blanco afuera, negro adentro Sartana had to have his leg amputated after being / white out, black in e Gleide Firmino brutally attacked during a night club raid. As they ran Sáb/Sat 14, 21:25 Cineco Castellana 4 them over, the police yelled “White out, black in”. A Dom/Sun 15, 16:00 TAM critique of racial violence in Brazil of the Eighties. Lun/Mon 16, 18:40 Cineco Caribe 1 Los largos, silenciosos y penumbrosos pasillos Portugal del hospital por los que avanza el tembloroso 2014 – 104 min. - Digital y vulnerable Ventura, simbolizan los vacilantes recorridos de su mente y de su memoria desde Director que partió de Cabo Verde a Lisboa, dejando allí Pedro Costa su vida y a su caballo Dinero en compañía de un Reparto / Cast voraz depredador. Ventura, Vitalina Varela, CAVALO DINHEIRO Tito Furtado caballo dinero / horse money The long, silent corridors of the hospital whose shad- owy nooks and crannies immigrant construction work- er Ventura roams symbolize the hesitant meanderings Vie/Fri 13, 15:50 Cineco Bocagrande 5 Sáb/Sat 14, 21:30 TAM of his mind. Displaced, he has traveled to Lisbon from Dom/Sun 15, 18:40 Cineco Caribe Plaza 1 Cape Verde, leaving behind his life and his horse, Mon- ey, in the company of a greedy predator. 8 | festival internacional de cine de cartagena de indias Noelí es una joven que vive de los turistas que República Dominicana / frecuentan República Dominicana, entre ellas México Anne, una francesa que al final de sus años Dominican Republic / encuentra en su compañía la ilusión de un amor Mexico 2014 - 85 min.