Negreira crea ediles de barrio y reduce de 9 a 5 las concejalías

SUPRIME ÁREAS POR «AUSTERIDAD». A las 24 horas de coger el bastón de mando, Carlos Negreira pre- A CORUÑA sentó su organigrama de Gobierno con 5 superconcejalías (Medio Ambiente e Infraestructuras, Seguridad, Servicios Fundado en febrero de 2000. Sociales, Hacienda y Empleo) y un nueva figura, la del concejal de barrio. «Será los ojos del alcalde», dijo Negreira. 4 El primer diario que no se vende Lunes 13 JUNIO DE 2011. AÑO XII. NÚMERO 2632 Erdogan revalida su mayoría absoluta en Turquía, pero no podrá cambiar la Constitución sin pacto. 8 La UE alerta de que Cádiz podría sufrir tsunamis, con olas de hasta 13 metros 8

En vigor el Plan Renove de Neumáticos de bajo consumo: ahorro de 80 €al cambiar las 4 ruedas. 8 Anonymous ataca la web de la Policía Nacional y del Inem en respuesta a las tres detenciones. 6 GONZALO MACHADO «EL ROCK SIGUE

EMOCIONANDO» REUTERS Entrevista con el ex miembro de Tequila Alejo Stivel, EL #15M DESMANTELA SOL Y CORTA LA CÉNTRICA GRAN VÍA Lr.que se estrena en solitario con Decíamos ayer. 23 Los ‘indignados’ de la Puerta del Sol de Madrid empezaron a recoger la acampada ayer (foto): «No nos vamos, nos expandimos», era el lema. Horas más tarde, SHAKIRA, ABUCHEADA EN SUIZA 25 de madrugada, centenares de personas iniciaron una manifestación improvisada que cortó la Gran Vía. Al cierre de esta edición no había altercados. 6

El tiempo en A Coruña, hoy

MÁXIMA 23 | MÍNIMA 14 Bildu gestiona OTROS MUNICIPIOS: Santiago 18/12. BUTTON LE Pontevedra 21/14. Lugo 22/13. 1.000 millones Vigo 19/14. Ourense 26/14. ARRUINA LA Sorteos CARRERA A en el centenar ONCE (domingo 12) 56797 (serie 004) El Gordo de la Primitiva (d 12) 9-40-47-53-54 (Clave 8) ALONSO de alcaldías ONCE (sábado 11) 81499 (serie 039) El piloto de La Primitiva (sábado 11) 2-35-40-42-43-45 (C 32 R 6) McLaren embistió que gobierna al español y lo sacó de la Rubalcaba lamentó ayer algunos carrera, que fue interrumpida apoyos, en referencia al PNV. 7 varias veces por el diluvio que cayó en Montreal. 12

El deporte en nuestra LORENZOPATINAY El 20% de las web no coge vacaciones STONERESELNUEVO Carreras de coches y motos, tenis, las familias ya no son LÍDER DE MOTOGP. 15 novedades del mercado de fichajes... REUTERS el modelo clásico10 2PUBLICIDAD LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 PUBLICIDAD 3 LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 4ACORUÑA LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

T MEDIO AMBIENTE tre las 10.30 y las 20.30 h, tendrán más facilidades el déficit por ley. La Ley de Buses gratis para ver las con un intervalo de descan- Fallece al caer su coche al próximo curso para el ac- Disciplina Presupuestaria Fragas do Eume. El servi- so al mediodía. mar en el puerto de Vigo ceso a ciclos de Formación de Galicia será aprobada es- cio de transporte gratuito Profesional de grado medio te mañana en el Parlamento de microbuses en el Parque T EDUCACIÓN SUCESO T Una persona, de unos 50 años de edad, y al Graduado Escolar, infor- gallego. El objetivo de la Natural das Fragas do Eume Más facilidades para en- falleció ayer tras precipitarse su vehículo al mar en mó la Xunta. normativa es que la comuni- (A Coruña), comenzará a trar en FP. Los alumnos de el puerto pesquero de Vigo en la zona de la lonja. «El dad gallega cuente con un funcionar este miércoles día Programas Cualificación vehículo se acerca al cantil, retrocede, acelera otra vez T ECONOMÍA techo de gasto que le permi-

GALICIA 15. Funcionarán a diario en- Profesional Inicial (PCPI) y se va al agua», señaló un testigo del siniestro. Galicia quiere frenar el ta contener el déficit.

Negreirareducede9a5las SEGUNDOS SalirHOY Actividades para niños concejalías por «austeridad» en verano El Ayuntamiento ha Habrá ediles de barrio para ser los «ojos del alcalde» y grandes áreas en I abierto el plazo de FOTOGRAFÍA torno a Servicios Sociales, Empleo, Seguridad, Medio Ambiente y Hacienda preinscripción en los Las otras campamentos de ve- R. C. rano hasta el miérco- miradas de la [email protected] / twitter:@20m ORGANIGRAMA DE LA ALCALDÍA les, 15 de junio. Los Torre de Hércules 20 minutos Urbanismo Vivienda Medio Ambiente interesados pueden Obras Públicas Servicios Solo veinticuatro horas después Infraestructuras y Territorio presentar su solicitud «He intentado buscar mira- de coger el bastón de mando, Medio Ambiente Sanidad en los centros cívicos, das distintas, tanto de ella Carlos Negreira presentó ayer la Policía Bomberos Protección Civil en horario de 11.00 a como mías». Así resume Seguridad y Movilidad estructura de Gobierno diseña- Tráfico Transportes Uso dominio público 13.30 y de 16.30 a Candamio el sentido de su da para favorecer, dijo, la coor- 20.00 horas.Toda la exposición fotográfica so- Educación Deportes Juventud dinación entre las distintas con- Servicios Sociales, Cultura, información se pue- bre la Torre de Hércules, Alcalde Servicios Sociales cejalías que pasan de nueve a Deportes y Educación de consultar a través que permanecerá en A Co- cinco para cumplir con su pro- Cultura IMCE de la web municipal ruña hasta el próximo 26 de mesa electoral de austeridad. Hacienda Economía Hacienda Concesiones Contratos (www.coruna.es), en junio y es un especial ho- El nuevo Gobierno presen- y Administración Pública Personal Estadística At. ciudadanía Asesoría, actas el 010 y en los centros menaje al monumento Pa- ta un «organigrama sencillo y cívicos. Este año se trimonio de la Humanidad, austero»,apuntóNegreiraensu Empleo Empresa Turismo Comercio Puerto ofrecen 2.696 plazas en el que el autor quiere ver primera rueda de prensa como Empleo y Empresa Mercados Consumo en tres modalidades. disfrutar al público con su Participación ciudadana alcalde. Es Gobierno diseñado H. DE PEDRO En campamentos ur- trabajo. «Tienen que inci- en torno a cinco grandes áreas o banos, 2.100; en los tarte a sentir algo más», superconcejalías dirigidas por de día, 416; y en los afirma. Palacio de María Pita. otros tantos ediles. Serán Medio El PSOE inicia su tradicionales se ofer- 12.00 a 14.00 y de 18.00 a 21.00 ho- Ambiente, Infraestructuras yTe- tan 180 plazas. ras. Gratis. rritorio; Seguridad y Movilidad; labor de oposición Servicios Sociales, Cultura, De- La portavoz municipal del PSOE I portes y Educación; Hacienda mantendrá en próximos días Carrera contra CIENCIA y Administración Pública; y la reuniones con la Federación de el cáncer ‘La expedición quinta, Empleo y Empresa. Vecinos y colectivos sociales Cientos de coruñeses Malaspina’ Cada una de estas áreas in- para escuchar sus demandas. participaron en la Ca- Carlos M. Duarte, coordi- cluirá subáreas. Es el caso de Insiste Mar Barcón en que el rrera contra el cáncer nador de la expedición Urbanismo,Vivienda, Obras Pú- PSOE hará una oposición «fir- de la Fundación Edu- Malaspina 2010, imparte blicas, Servicios y Sanidad, que me pero leal». En su ronda de cación y Salud, Basquet esta tarde la conferencia formarán parte de la supercon- encuentros también incluye a Coruña y la Federación La expedición Malaspina y cejalía de Medio Ambiente, In- los funcionarios municipales. El alcalde dirá hoy los nombres de los superconcejales. FOTO:M. F. de Atletismo para re- la exploración del océano fraestructuras yTerritorio.Turis- caudar fondos. La en el Siglo XXI. Explicará la mo se incluirá en Empleo. Trá- dos formará parte de la perconcejales. Solo avanzó que «delegados o de apoyo». Por úl- prueba, en la que parti- labor del buque Hespérides fico y Transportes –junto a Uso macroconcejalía de Empleo y su Gobierno será «paritario» por timo, anunció los nombres de ciparon varios actores para arrojar luz sobre el del Dominio Público– en la Con- Empresa, igual que Consumo, «convencimiento», y que habrá los ediles propuestos para la Di- gallegos, obligó a cortar impacto del cambio global cejalía de Seguridad y Movili- Participación Ciudadana, Puer- concejales de barrio para «ser los putación. Son Mariel Padín, Car- por la mañana parte en el océano. Fundación dad, lo mismo que Policía, Bom- to y Comercio. El alcalde des- ojos y los oídos del alcalde». men Hervada y Begoña Freire. del Paseo Marítimo. Caixa Galicia. 20.00 h. Cantón beros y Protección Civil. Merca- velará hoy quiénes serán los su- También nombrará concejales Más inf. en pág. 7 Grande. Gratis.

Máx.Máx. hhoy,oy, mmín.ín. ppróximaróxima nnocheoche A Coruña 14° 21°/ 14° 22°/ 15° Máx. Min. Máx. Min. Máx. Min. Vigo 14° 19°/ 13° Esta noche Mañana Pasado mañana 20°/ 14° A Coruña 21 14 Guadalajara 30 11 Pontevedra 21 14 Albacete 31 14 Huelva 31 16 Salamanca 27 9 21°/14° Alicante 29 18 Huesca 29 15 S.Sebastián 21 15 Almería 26 20 Jaén 29 18 S.C.Tenerife 26 20 21°/14° Ávila 26 11 Las Palmas 23 20 Santander 22 15 Badajoz 31 13 León 25 11 Segovia 26 12 22°/13° Barcelona 25 18 Lleida 29 15 Sevilla 34 19 18°/12° Bilbao 24 14 Logroño 28 14 Soria 25 10 25°/11° 22°/11° Burgos 24 9 Lugo 22 13 Tarragona 23 19 Cáceres 30 15 Madrid 29 16 Teruel 30 11 Cádiz 25 20 Málaga 30 23 Toledo 32 16 Castellón 28 19 Melilla 29 20 Valencia 30 18 21°/14° 22°/12° Ceuta 28 20 Murcia 34 20 Valladolid 25 10 28°/12° C. Real 32 16 Ourense 26 14 Vitoria 23 10 26°/14° 19°/13° Córdoba 35 16 Oviedo 21 14 Zamora 28 13 19°/14° Cuenca 29 13 Palencia 24 10 Zaragoza 30 17 Girona 24 16 Palma 27 16 Consulta la previsión del tiempo para 200.000 ciudades en 20minutos.es Granada 32 14 Pamplona 25 12 PUBLICIDAD 5 LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 6 ACTUALIDAD LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

COMPARACIONES ODIOSAS T TRABAJO INFANTIL EN ESPAÑA T UN PERSONAJE TDICHO SOBRE... LA CRISIS DEL PEPINO G. Giffords. La congresista El presupuesto He pedido a las EXPLOTACIÓN [19 niños] Trabajo de- demócrata de Arizona ha mostra- de la UE, y solo el autoridades de tectó a 19 menores trabajando ilegalmente en 2010. Unicef do en su perfil de Facebook sus pri- presupuesto de la UE, los länders que advierte de que esa cifra no incluye a los menores prostituidos. meras imágenes tras el atentado. debe indemnizar a los verifiquen en todo el Giffords resultó gravemente herida agricultores por la país a los productores UNICEF [170.000 menores] en enero durante un tiroteo en el chapuza europea» e importadores de Unicef, a petición del Ministerio de Trabajo, calculó en que el autor de los disparos mató a BRUNO LE MAIRE. Ministro semillas germinadas». de Agricultura francés PANORAMA 170.000 los niños que trabajaban en España en 2000. seis personas en Tucson (EE UU). GOBIERNO ALEMÁN Levantan Sol y cortan Gran Vía SEGUNDOS Centenares de personas se manifestaban anoche de forma espontánea en Madrid al grito de‘Esta Anonymous ataca la web crisis no la pagamos’.Dejarán un punto de información. El lema: «No nos vamos, nos expandimos» de la Policía R. A [email protected] / Twitter: @20m varias horas 20 minutos Uno de los colabora- El lema No nos vamos, nos ex- dores de la red cibe- pandimos fue el leitmotiv de la ractivista Anonymous ‘desacampada’ ayer en la Puer- atribuyó ayer a su co- ta del Sol. «Estamos desmon- lectivo el ataque in- tando #acampadasol porque a formático que la ma- partir de hoy #nosexpandimos: drugada del pasado seguimos en los barrios, en gru- domingo colapsó la pos de trabajo y preparando el webdelaPolicíaNa- #19J», matizaba su perfil deTwi- cional. Cientos de tter. Y se expandieron de forma usuarios participaron inmediata. Centenares de per- en dicho bloqueo di- sonas cortaron la GranVía en gital como modo de una manifestacion espontánea protesta ante las de- de «recorrido improvisado» con tenciones, el pasado el objetivo de despistar a la Po- viernes,de tres perso- licía –que no hizo acto de pre- nas acusadas de ser la sencia– a ritmo de La voz del «cúpula» de Anony- pueblo no es ilegal,Esta crisis no mous en España. Di- la pagamos o Queno,queno, cha detención ha pro- que nos representan.Al cierre de vocado innumerables esta edición (01.00 horas), la críticas y burlas por marcha había alcanzado el Pa- parte de los internau- seo del Prado. tas, que acusan a los El movimiento desmontó La Puerta de Sol, ayer. La construcción del Punto de Información con palés y marcha de protesta anoche por Gran Vía. (de izq. a dcha. y de arriba abajo). EFE/V.P mandos policiales de el campamento y adecentó la manipular los hechos plaza en apenas 24 horas. La y conectar a los cibe- Eneko DICHO A MANO SIGUE SU BLOG EN... 20minutos.es LA ACAMPADA, denominada por algunos ope- EN TWITTER ractivistas con colec- ración patena, comenzó con tivos proetarras sin la retirada de los carteles y Así se vivió el levantamiento ningún fundamento. pancartas que les han defini- del campamento, ayer, en la do durante los 28 días de pro- red social Twitter: testa. Incluso Paz Vega, musa 20 años de cárcel improvisada del movimiento, Hace años que no se ve en la para el asesino recuperó el rostro. Anoche ha- clase política el ejemplo de del inspector... bían desaparecido la mayo- civismo que ha demostrado El Tribunal Supremo ría de las carpas que confor- @acampadasol ratificó ayer la senten- maban la estructura. El ser- @antoniofraguas cia de la Audiencia de vicio de limpieza de la Alicante que impuso Comunidad de Madrid acu- Enhorabuena @acampadasol 20añosy8mesesde dió para retirar todos los ma- y gracias por la mecha que cárcel al joven que ma- teriales sobrantes. Y, entre un habéis prendido. La lucha si- tó de una brutal paliza calor asfixiante y decenas de gue en los barrios. Nos a un subinspector de periodistas, cadenas huma- Hacienda cuando este vemos pronto. nas transportaban basura se dirigía a trabajar, en desde el epicentro de la pla- @eugenioGdelgado noviembre de 2008. za hasta el camión de Selur, si- ... Esto no se acaba, tuada en la calle Carretas. ...yseisparael La asamblea decidió donar estatua de Carlos III –Dormía- cidieron ayer continuar en los #acampadasol se muda a la guardia civil que la comida, trasladar el material En Galicia mos, despertamos. Firmado. campamentos de otras tantas conciencia de todos los disparó a un joven informático a centros sociales plazatomada– ylapropiaesta- ciudades españolas «indefini- españoles. @Mario_chaty El Supremo también que les han cedido espacio pa- seguirán tua, aderezada con el lema: Sa- damente» al considerar que ha ratificado la pena de ra continuar trabajando en los Los ‘indignados’ gallegos no le- bemos el camino de vuelta, las asambleas generales no les Gracias a todos los q hicieron seis años de cárcel por barrios y reciclar la madera. vantarán las acampadas al «no también recordaban la aventu- representan. de @acampadasol un modelo tentativa de asesinato Excepto palés y clavos recicla- haber cumplido aún» sus objeti- ra de estas tres semanas. Esto d organizacion, ahora nos al guardia civil en prác- dos, que han servido para di- vos de «conseguir una democra- no se acaba, es simplemente el toca a todos @César ticas Alberto M. M., señar la estructura –fotogra- cia más real», según han confir- comienzo», explican desde la juzgado en 2010 por ti- fía– que se convertirá en el mado desde las acampadas ins- comisión de Comunicación a Protestamos, nos ignorasteis, rotear a un joven en punto de información perma- taladas en A Coruña, Vigo y 20minutos.es. La próxima Fotos, cronología, nos unimos en asamblea, Laguna de Duero (Va- nente. La armadura combina Santiago. Los campamentos asamblea de Sol tendrá lugar el acampamos, nos agredisteis, lladolid) al que con- con el diseño de la entrada del continuarán en las plazas y cen- domingo 19, a las 20.00 horas. vídeos de Sol... fundió con otro con metro. Un gusano gigante. trarán su trabajo en la prepa- Pese a la decisión de aban- Puedes seguir en nuestra web nos organizamos y ahora quien horas antes ha- Una placa de cemento al rar la marcha que tendrá lugar donar los espaciones públi- el movimiento #15m desde que #nosexpandimos bía tenido un altercado. empezó hasta hoy pie del pedestal que sustenta la el 19 de junio. cos, grupos de indignados de- @alexanderleming ACTUALIDAD 7 LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

SEGUNDOS El ejército sirio Bildu gestionará 1.000 millones toma la ciudad Rubalcaba, donde murieron entre el País Vasco y Navarra candidato a 120 policías Mueren un centenar de ga- presidente dafistas en Libia. El Ejército La coalición independentista gobierna en 101 ayuntamientos de El ministro del Interior, sirio continuó ayer con su Alfredo Pérez Rubalca- asalto a la localidad deYisr al Euskadi y 17 de Navarra. Los socialistas pierden Gijón tras el pacto Cascos-PP ba, será desde hoy con Shugur, al noroeste de Da- toda probabilidad el masco, que sufre el asedio mi- R. A / AGENCIAS IU, con el PP Q Casi una vein- candidato oficial socia- litar en castigo por la muerte [email protected] / twitter: @20m La hegemonía del PP tena de municipios de Extre- lista a la Presidencia del de 120 efectivos de seguridad 20 minutos madura son gobernados por el Gobierno en las elec- hace una semana. Un solda- Bildu gestionará más de mil El PP ha asumido el poder en dos tercios de las capitales de provincia PP gracias a Izquierda Unida. ciones de 2012. A las millones de euros a través de –34– una vez constituidos sus ayuntamientos, dejando al PSOE solo con Los populares han conseguido 12.00 h acaba el plazo los 101 ayuntamientos que go- nueve tras perder las alcaldías de feudos como San Sebastián. En las el Gobierno «directamente» en para que los aspirantes bierna en el PaísVasco y los 17 cabeceras de provincia apenas se produjeron sorpresas y el PP con- 163 Ayuntamientos. Pero es- socialistas presenten el de Navarra, constituidos du- solidó el poder en la mayoría de ellas, sumando a las 33 previstas, la taba pendientes de medio cen- aval de las firmas de rante el fin de semana. Las ma- de Oviedo, pese a no alcanzar un pacto con el FAC. Así, los ayun- tenar de municipios en los que 22.000 militantes que yorías absolutas que ha logra- tamientos han quedado constituidos en las grandes ciudades, a excep- ninguna fuerza había alcanza- apoyen su candidatura. do en 89 localidades de Gui- ción de Barcelona, Girona y Compostela, que, al igual que Melilla, lo ha- do mayoría. De estos, final- Aunque hasta ocho so- púzcoa, Alava, Vizcaya y la rán en julio, cuando se resuelvan los recursos presentados. mente han conseguido 32, la cialistas habían mos- Comunidad Foral han puesto mayoría (19) gracias a IU. trado su interés en pre- en sus manos unos 404 millo- rá su poder en el territorio ba, aseguró ayer que «se po- FAC y PP Q El PSOE, la fuerza sentarse a las Primarias, nes a través de los presupues- histórico de Guipúzcoa, don- dían haber hecho las cosas de más votada el 22 de mayo –10 es casi seguro que no tos, cifra a la que hay que su- de ha logrado mayoría abso- otras manera para que Bildu concejales–, ha sido desaloja- presentarán los avales. Soldados sirios, en Yisr al Shugur. mar al menos 625 millones co- luta en 44 ayuntamientos que tuviera menos apoyo institu- da de Gijón por vez primera en rrespondientes a municipios suman 258,3 millones de pre- cional», en referencia a los apo- la historia democrática. La do murió y otros cuatro resul- en los que finalmente ha logra- supuesto muni- cipal. Ade- yos del PNV.Por su parte, Gon- candidata de Foro Asturias Empeora la salud taron heridos en los enfrenta- do la Alcaldía. más, Juan Karlos Izagirre, zález Ponz (PP) le pidió que de- Ciudadanos, el partido de Ál- de Mubarak mientos. Además, dos miem- De estos últimos, solo el candidato de la formación, je Interior ante la «gravedad de varez-Cascos, ha pasado a re- La salud del expresi- bros de la milicia revelaron Ayuntamiento de San Sebas- gobernará en San Sebastián la situación» con la nueva si- gir el municipio asturiano tras dente egipcio Mubarak, el hallazgo de una fosa con tián suma 393,7 millones. Las los próximos cuatro años. La tuación política en el PaísVas- sumar a sus nueve concejales afectado por un cáncer diez cadáveres de policías. cifras han sido obtenidas por ciudad tiene aprobadas para co. Rubalcaba también expre- el respaldo de los cinco ediles de colon, se ha deterio- Por otra parte, al menos Europa Press de los presu- este año unas cuentas de só su perplejidad ante «ciertos del PP,lo que le garantiza la rado en los dos últimos un centenar de fieles a Ga- puestos aprobados y publica- 393,7 millones. pactos» entre CiU y el PP,parti- mayoría absoluta en un Con- días y podría ser inter- dafi murieron ayer en Libia dos en los boletines oficiales Críticas de Rubalcaba Q El vice- do al que ha atribuido «la más sistorio de 27 miembros y en el venido en breve, según en choques con los rebeldes de las tres provincias vascas y presidente primero del Go- increíble campaña catalanofó- que la izquierda (PSOE e IU) el diario egipcio Al Rai. en la región de Zawiyah, al de Navarra. Bildu concentra- bierno, Alfredo Pérez Rubalca- bica que se ha conocido». solo suma 13. oeste de Trípoli. 8 ACTUALIDAD LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 UN MES DESPUÉS DEL DEVASTADOR TERREMOTO DE LORCA INVASIÓN DEL MAR EN LA CIUDAD DE CÁDIZ SEGUNDOS La UE alerta de que LosLos PPeraleserales RotaRota CÁDIZCÁDIZ

FallaFalla dede lala HerraduraHerradura En vigor el Plan Renove CalvecitoCalvecito Cádiz puede sufrir EEll PPuertouerto N dede SantaSanta MMaríaaría de Neumáticos: ahorro LosLos NNavazosavazos tsunamis con olas PuebloPueblo SSherryherry de 80 € por las 4 ruedas Desde este pasado fin de semana está en vigor el Plan Renove de Neumáticos de nueva generación. de hasta 13 metros Cada usuario podrá ahorrarse hasta 80 euros si cam- PuertoPuerto RRealeal bia las cuatro ruedas por otras de bajo consumo El proyecto Transfer elabora mapas de CÁDIZCÁDIZ energético,seguras y que cumplan determinado ni- vel de ruido. El Ministerio de Industria aprobó un riesgo en toda Europa. Otras zonas presupuesto de 4,8 millones de euros para este plan, ‘calientes’ son Baleares, Málaga y Alicante cuyo principal obstáculo se encuentra en la oferta que existe en el mercado. Pocos modelos cumplen D. FERNÁNDEZ rridge, en aguas del Cabo SanSan FFernandoernando estos requisitos y su coste puede ser muy elevado [email protected] / twitter: @20m SanVicente, de más de 8 gra- con respecto a los habituales. 20 minutos 10 Elevación máxima dos,provocóungrantsuna- de la ola (m) TTorregordaorregorda El terremoto de Lorca (el sá- mi que asoló Lisboa y llegó 8 bado se cumplió un mes), con efectos devastadores a 6 CamposotoCamposoto que provocó nueve muertos Cádiz y zonas de Huelva. En 4 y cerca de 300 heridos, ha total hubo unos 15.000 dejado claro que España no muertos. «Cádiz ha sido una 2 LLaa CoquinaCoquina ChiclanaChiclana es indemne a los grandes zona especialmente analiza- 0 dede llaa FFronterarontera seísmos. Sin llegar obvia- da por su alto riesgo», expli- Red de Transporte mente a los niveles de Japón ca José Antonio Álvarez, pro- Autopista - Autovía Carretera convencional (el país con más actividad fesor de Geodinámica de la Ferrocarril CerroCerro MMolinaolina sísmica del mundo), nuestro Universidad Complutense suelo y nuestras aguas han e investigador del proyecto Más de 20 barrios gaditanos sido epicentro en los diez úl- Transfer. timos días de cerca de 70 te- El mapa de arriba, elaborado por los científicos españoles del rremotos (entre 1,5 y 4,3 gra- 30 minutos en llegar proyecto Transfer, es una proyección de los efectos que la ola dos).Y en el último año otros Para el golfo de Cádiz, don- del tsunami provocaría al llegar a Cádiz. Más de 20 barrios se ve- 27 han sido «significativos», de el 17 de diciembre de rían afectados, sobre todo los de la parte meridional de la ciu- todos de más de 3 grados, se- 2001 se registró un terremo- dad, la zona nueva de Cádiz, donde está el Hospital Puerta del gún la Red Sísmica Nacional. to de 6,1 grados que se lle- Mar, el estadio Ramón de Carranza, la parte industrial del puer- Los de Lorca, fueron dos góasentirenMadrid,las to y el barrio de la Viña. En toda la costa del golfo de Cádiz y CENIZAS VOLCÁNICAS EN CHILE (de 4,5 grados a las 16.05 ho- proyecciones prevén un de Huelva las zonas que se encuentren a menos de diez me- Imagen aérea que muestra cenizas del volcán Puyehue ras y de 5,2 grados a las seísmo de unos 8,5 grados tros de altura sobre el nivel del mar se pueden ver inundadas por en el agua en el paso fronterizo Cardenal Antonio Samo- 17.47) y demostraron el da- que provocaría una ola de los efectos del maremoto. ré –que atraviese la frontera entre Argentina y Chile– a ño que se puede hacer en entre 6 y 13 metros de altu- su paso por San Carlos de Bariloche. REUTERS tierra (1.700 edificios resul- ra. El tsunami llegaría en- miden los movimientos del taron dañados). Aunque los tre 30 y 50 minutos después agua cerca de la costa. Son in- científicos avisan de que el al resto de las costas espa- 22.136 suficientes para detectar un Ya se puede ser rido y a un exnovio en verdadero peligro está en el ñolas y Portugal. vecinos de Lorca corrimiento submarino de policía nacional Austria, permanezca en mar, en los terremotos mari- «Los terremotos no son han presentado algún tipo de placas y una ola gigante. con más de 30 años la cárcel a pesar de su es- nos. Y destacan tres zonas predecibles. Sabemos qué expediente con daños ante el El BOE ya ha modificado tado de gestación, a la es- especialmente ‘calientes’: el fallas los generan, pero no Consorcio de Seguros,por un Baleares y Andalucía el reglamento que inclu- pera de que se reciban golfo de Cádiz, las islas Ba- en qué momento. Además valor de 91 millones Otro de los peligros es la fa- ye los requisitos para ser los documentos para su leares y el Mar de Alborán del devastador de 1755 en lla del norte de Argelia, que policía nacional. Tras la extradición a Austria. (las aguas mediterráneas en- Cádiz, hubo otro muy fuer- Ahora el siguiente paso es amenaza las Islas Baleares. sentencia del Supremo tre Málaga y Alicante). te en el año 210, pero tener crear un sistema de alerta de Aquí se prevé un seísmo sub- que anulaba el limite de Don Juan Carlos Un estudio de la Unión un sistema de alerta que los tsunamis nacional. Para Euro- marino de un máximo de 7,3 30 años, el único requi- sale de la clínica Europea (UE), el proyecto detecte y determine que da- pa occidental está previsto que grados, que provocaría olas sito de edad ya es solo te- El Rey abandonó a las 16 Transfer, ha elaborado una ños pueden causar es im- se ponga en marcha en 2012. deentre3y4metros.Enlas ner más de 18 años para horas de ayer la Clínica proyección de los efectos port ante», explica el profe- Ya se ha informado de estos fallas del Mediterráneo, como poder ingresar. Planas de Barcelona, a que los tsunamis podrían sor Álvarez. Los mapas de trabajos a la Unidad Militar de la de Carboneras (Almería) o donde se desplazó el do- provocar en Europa.Y en Es- riesgo ayudarán a desarro- Emergencia (UME) y a Protec- Alhama (Murcia), la intensi- José Antonio mingo de la semana pasa- paña la zona más peligrosa llar los planes urbanísticos, ción Civil, pero aún no hay un dad del maremoto prevista Alonso, recuperado da para someterse a unos es la del golfo de Cádiz. Allí, para que infraestructuras protocolo de alertas en Espa- oscila entre los 6 y los 7 gra- El portavoz del PSOE en el días de rehabilitación tras un fuerte terremoto en 1755, importantes no se constru- ña. En nuestro país solo exis- dos, con olas de unos 3 me- Congreso, José Antonio su operación de rodilla. en el llamado Banco de Co- yan cerca de la costa. ten estaciones en el litoral que tros de altura. Alonso, se ha recuperado Bromeó al salir diciendo: completamente del pro- «Por lo menos aquí me blema neurológico que han dejado tranquilo». sufrió el pasado viernes, y la riqueza creada entre la po- cuando tuvo que ser tras- La denuncia contra Los islamistas moderados de Erdogan blación. Otro de los asuntos ladado al Hospital Ramón Leo Bassi, archivada candentes es la reciente ley se- y Cajal de Madrid debido La Audiencia deValladolid revalidan la mayoría absoluta en Turquía ca, a la que miles de jóvenes de- a un ictus cerebral. ha archivado la querella safiaron bebiendo en la calle. que presentaron contra el Quería reformar la Consti- y logró 326 de los 550 diputados El objetivo de Erdogan es re- La ‘viuda negra’ cómico Leo Bassi la plata- tución, pero le han faltado 4 que forman el Parlamento. Tras dactar una nueva Constitución española seguirá forma Hazteoír y la Asocia- escaños. Los islamistas mode- él se situaron el Partido Repu- que sustituya la actual, pero se en la cárcel italiana ción Estatal de Abogados rados del primer ministro, Re- blicano del Pueblo (CHP), que ha quedado a cuatro escaños Una jueza de Trieste (Ita- Cristianos por una actua- cep Tayyip Erdogan, revalida- logró el 25,8% del sufragio. de conseguirlo y necesita un lia) ha dictaminado que ción suya en la Universi- ron ayer la mayoría absoluta en Al partido del Gobierno le pacto. La oposición alerta de Estíbaliz Carranz, la ciu- dad deValladolid, en la que las elecciones generales cele- esperan cuatro años en los que que pretende una Carta Magna dadana española deteni- el cómico hizo varias paro- bradas enTurquía. El Partido de gestionar el «milagro económi- más presidencialista. Además, da el viernes en Udine dias sobre el Papa y los la Justicia y el Desarrollo (AKP), co» turco –el año pasado crecie- Erdogan hizo en su discurso un como sospechosa de ha- abusos sexuales por par- que Erdogan fundó en 2001 se ron al 9%– y la asignatura pen- guiño a los kurdos, que han pa- ber asesinado a su exma- te de sacerdotes. hizo con el 50,4% de los votos diente del reparto del bienestar Erdogan tras votar, ayer. EFE sado de 20 a 35 escaños. ACTUALIDAD 9 LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 EL SIDA,AL MICROSCOPIO

Placa conmemorativa con nombres de personas muertas por el sida en el parque Golden Gate, San Francisco. Treinta años de lucha contra la discriminación Los primeros casos de sida se detectaron en EE UU en 1981. Desde entonces han muerto 30 millones de personas por el VIH

MIGUEL MÁIQUEZ embarazo, parto o lactancia–. [email protected] Datos del sida Epidemia Q En 1985 el gran al- 20 minutos cance de la epidemia es ya un Han pasado tres décadas des- en España hecho. La enfermedad traspa- de que, en junio de 1981, fue- Desde que en 1981 se declara- sa fronteras sociales y se con- ron diagnosticados en EE UU ra la epidemia de sida, en Espa- vierte, en muchos casos, en la los cinco primeros casos en el ña se han notificado un total de manera más cruel y terrible de mundo de sida. Aún no hemos 77.953 casos de VIH, según da- ‘salir del armario’.Ese mismo encontrado una cura, o una va- tos del Registro Nacional de Ca- año, el actor Rock Hudson es el cuna, pero hemos avanzado sos de Sida publicados en 2009. primer personaje de fama in- muchísimo en su tratamien- España es uno de los países con ternacional que revela tener to, en el diagnóstico precoz y en mayor incidencia de sida en Eu- sida. Le seguirán casos impac- las condiciones de vida de las ropa Occidental, pese a que en tantes para la opinión pública personas que lo padecen. El la- 2008 los casos diagnosticados como los de Magic Johnson o el zo rojo es un símbolo tan uni- en nuestro país descendieron cantante Freddie Mercury. versalmente reconocible como un 16,6% entre los varones y un Respuesta internacional Q En la paloma de la paz o la‘V’ de la 8,6% entre las mujeres. 1987 la Organización Mundial victoria. de la Salud establece el Progra- del número adecuado de célu- ma Especial sobre el Sida, más I LAS CLAVES las sanguíneasT CD4+. La ma- tarde denominado Programa Cifras Q Desdeeliniciodela yoría murió en pocos meses. Mundial del Sida. Un año des- epidemia, 34 millones de per- Avances Q En 1982 se define el pués se celebra en Londres la sonas han resultado infecta- síndrome de inmunodeficien- primera reunión de los minis- das con elVIH en el mundo, cia adquirida y sus modos de tros de salud de todo mundo y, al menos, 30 millones han transmisión. En 1983, elVIH es para abordar la enfermedad. muerto por esta causa, según identificado como agente cau- Problema de la vacuna Q El el último informe de Naciones sal del sida y el médico fran- gran obstáculo para la obten- Unidas contra el Sida. cés Luc Montagnier consigue ción de una vacuna se encuen- Comienzo Q La era del sida em- aislar por primera vez el virus, tra en que elVIH muta rápida- pezó el 5 de junio de 1981. En- un logro que también fue atri- mente, adquiere diferentes for- tonces, el Centro para el Con- buido, con polémica, al esta- mas y no es homogéneo. Así, el trol y Prevención de Enferme- dounidense Robert Gallo. virus logra esquivar cualquier dades de EE UU describió Contagio Q Al principio se creía vacuna y cualquier reacción in- cinco casos de neumonía por que el mero contacto con un munológica del organismo, ya pneumocystis carinii en Los enfermo de sida podría bastar que las células encargadas de Ángeles. Un mes después se para contagiar el virus. Ello lle- atacarlo no lo reconocen. constataron en San Francisco vó a situaciones de discrimina- Futuro Q El tratamiento contra varios casos de sarcoma de Ka- ción y aislamiento social cuyos el sida reduce el riesgo de trans- posi, un tipo de cáncer de piel. efectos persisten aún. Los mo- misión delVIH de una persona Los médicos conocían ambas dos de contagio, sin embargo, aotraenun96%.Elacuerdo enfermedades, pero su apari- están muy definidos. El sida so- para alcanzar el acceso univer- ción conjunta en varios pacien- lo se transmite a través de tres sal al tratamiento antirretrovi- tes les llamó la atención. La vías: la sexual –relaciones se- ral adoptado la semana pasada mayoría de los pacientes eran xuales con penetración y sin por la ONU supone que la co- hombres homosexuales se- preservativo–, la sanguínea –al munidad internacional se xualmente activos, y muchos compartir jeringas o agujas que compromete a que esos trata- de ellos también sufrían otras hayan estado en contacto con mientos lleguen a 15 millones enfermedades crónicas que sangre infectada– y vía madre- de personas, más del doble de más tarde se identificaron co- hijo –la mujer seropositiva pue- las que ahora tienen acceso a mo infecciones.Todoscarecían de transmitir el virus durante el ellos en los países más pobres. 10 ACTUALIDAD LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

SEGUNDOS Escopolamina: Las familias se reinventan de narcótico milenario a El esquema padre-madre-hijos convive ya con variados tipos de perfiles. Al menos 70 muertos en droga delictiva ‘Singles’, parejas homosexuales... El último: divorciado con niños en casa Pérdida de la un ataque voluntad y som- I. G. RODRÍGUEZ NUEVOS nolencia, para [email protected] PATRONES en Pakistán twitter: @20m quelavíctima 20 minutos Dos explosiones en no oponga resistencia al ser una zona comercial desvalijada. Son dos de los Madre hay más que una. Im- de la ciudad de Pesha- usos que los delincuentes pensables hace muy pocos war –noroeste de Pa- dan a la escopolamina, una años, los nuevos modelos de kistán– dejaron ayer al poderosa sustancia psicotró- familia se han colado ya en los menos 70 muertos y pica usada por chamanes pa- hogares españoles. Casas 104 heridos. Primero ra entrar en trance que ahora donde hay dos mamás o dos hubo una pequeña sirve para robar y que puede papás –parejas homosexuales explosión, que causó causar la muerte. La utiliza- con niños–, un solo progeni- algunas víctimas, y ción con fines delictivos de tor (divorciados con hijos) e cuando la gente se ese compuesto, también co- incluso un soltero orgulloso agolpó estalló la carga nocido como «burundanga», de llamarse single y vivirlo co- sujeta a una moto está extendido por toda Sura- mo un estilo de vida. El esque- aparcada muy cerca. mérica, especialmente en ma clásico (padre- madre- ni- Tenía aproximada- Colombia, Ecuador, Vene- ños) sigue siendo mayorita- mente diez kilos de zuela, Perú y Bolivia, donde rio, pero las nuevas familias material explosivo y están en auge, y ya hay exper- fue detonada por con- tos que estiman que cerca del trol remoto, según 20% de hogares españoles fuentes policiales. El cuentan con alguno de estos mercado se encuentra nuevos modelos. en una zona militar Unaradiografíaalafami- cercana al Consulado lia de 2011 solo se entiende de EE UU.Según algu- echando la vista atrás. Según JORGE PARÍS nos medios paquista- los últimos datos del Instituto níes,entre las víctimas de la Mujer, en 2009 se produ- «MIS MELLIZOS SON LO MEJOR» hay varios periodistas jeron en España 106.000 rup- LAURA. 39 AÑOS. LESBIANA Y SEPARADA y agentes,que se acer- turas matrimoniales, 6.000 caron al lugar tras la más que en 2000. Estas rup- Sus mellizos son «lo mejor», «con buena voluntad y así, cree que hay mucho primera explosión. turas son el germen de la fami- aunque no lleven sus hablando mucho». camino por recorrer en lia monoparental, en la que apellidos. Se separó en 2010 Respecto a su modelo materia legal: «Es necesario uno de los progenitores –en el de su pareja –que les dio los familiar, Laura asegura que que la Ley de Igualdad de La inmunidad Imagen de un floripondio, 86% de los casos, la madre– se apellidos como madre «es tan normal como otro Trato lo sea para todo... y de Berlusconi, de donde se extra la escopolamina. queda con los hijos. Estas fa- soltera– y el régimen de sus cualquiera, esto ya hoy en que dejemos de perdernos a referéndum milias se han duplicado en Es- visitas lo establecieron día es muy distinto». Aún entre la burocracia». Los colegios electorales nacen los floripondios. Esta paña en solo ocho años y rozan italianos abrieron ayer planta, usada para decorar ya las 600.000. sus puertas en el pri- casas y jardines, esconde en Sin embargo, la tendencia mer día hábil –hoy es el su interior un alcaloide de a la custodia compartida en segundo y último– pa- enormes efectos analgésicos. procesos de divorcio está de- ra participar en cuatro jando una nueva figura: la del referendos sobre temas UNA DE CADA SEIS ESTUDIAN- padre que vive con sus hijos clave como la gestión TES AUSTRALIANAS AFIRMA –al menos durante un tiem- del agua, la energía nu- HABER SIDO VIOLADA I Un po– en su casa, algo que hasta clear y la Ley del Legíti- estudio elaborado entre 1.500 hace muy poco parecía única- «Tengo pareja, pero vivo «Vamos por lo tradicional «Echo de menos mo Impedimento, uno estudiantes australianas con- mente propio de la madre. solo: cada uno en su casa» sin ser bichos raros» a mi hijo, pero soy feliz de los escudos judicia- cluye que una de cada seis ha porque él es feliz» les de Silvio Berlusconi. sido violada alguna vez en su Evolución José Manuel. 54 años. Soltero Álvaro (35), Virginia (34) y vida. Según el informe de la Junto a esta nueva familia, las Q Hace un año se independizó Hugo (2 meses). Modelo Marisa (61 años). Separada Q Gobierno palestino Unión Nacional de Estudian- leyes –el matrimonio homose- de sus padres y vive solo, a tradicional Q «Seguimos el En la llamada época del nido El comité central del tes, solo el 2% acude a la Poli- xual, en 2005– y la sociedad pesar de que tiene pareja patrón tradicional, vivimos vacío –su hijo (24 años) está movimiento palestino cía a denunciarlo, ya que en- han ido evolucionando hasta («cada uno en su casa»). juntos, nos casamos y llegó trabajando en Londres–, Al Fatah ha escogido a tienden que no se trata de abrir el mapa más allá del ma- Quiere seguir así «muchos nuestro niño», recuerda reconoce que lo echa de Salam Fayyad como su una situación lo suficiente- má-papá-hijos. Ahora se pue- años» y sin pensar en el Álvaro. Consciente del auge de menos, pero es feliz «porque candidato para hacerse mente grave como para noti- de hablar también de matri- matrimonio. No le gusta la los nuevos modelos familiares, él está bien y es feliz». Se cargo del Gobierno de ficarla a las autoridades. monios mixtos (un cónyuge palabra single («suena a disco asegura con humor que no se separó hace unos 15 años, y transición. Este nom- español, el otro extranjero) y de dos canciones»), y se define sienten «bichos raros» en un reconoce que «es duro criar bramiento puede su- CÉLULAS INMORTALES I hasta el del llamado matrimo- como «soltero de nacimiento». hogar de patrón clásico. sola a un niño». poner un escollo en el «HeLa» es el nombre en cla- nio de fin de semana, en el que camino de la reconci- ve que los científicos dieron ambos trabajan en municipios liación, porque Hamás a las primeras células huma- o provincias distintas y depen- Con hijos... y soltero Yesque,enmitaddelacri- ha reiterado su oposi- nas inmortales del mundo, den de sábado y domingo pa- sis, muchas parejas se piensan ción a participar en un extirpadas del cuello uteri- ra aprovechar su tiempo. Asociado a un joven independizado, soltero y sin compromiso, el dos veces el pasar por el altar. Ejecutivo encabezado no, sin su conocimiento, a ¿Hacia dónde va la familia? término single ha ido abriendo nuevos frentes a lo largo de los En España, el número de ma- por él. una campesina afroamerica- Es difícil dar con la respuesta, últimos años. Ahora, ante el aumento de familias monoparenta- trimonios no deja de descen- na del sur de EE UU, cuyos te- pero los expertos apuntan al- les, el single puede tener hasta hijos a su cargo tras un divorcio der desde 2005, y en 2008 no Sucesión en el FMI jidos han salvado miles de vi- gunas claves. Gerardo Meil, y pasar de los 40. «Es un grupo de población al que hay que dar res- llegaron a celebrarse ni La ministra francesa de das. Las células que se toma- catedrático de Sociología de puesta, gente que busca una segunda oportunidad aún con hijos», 200.000. La crisis también ha Finanzas, Christine La- ron de su cuello uterino, poco la Universidad Autónoma de asegura Cristina Sainz, una de las socias creadoras de la web hecho mella en los divorcios, garde, recibió ayer el antes de que Henrietta Lacks Madrid, avanza que aumen- elmundodelsingle.com, una página que recibe cada mes 22.000 vi- en caída desde 2007, ante los apoyo de su homólogo muriera (1951) a causa de un tarán las segundas uniones y sitantes en busca de viajes o actividades para singles. «Es más di- costes que trae para la pareja, indonesio en su candi- tumor, siguen vivas. Dos cien- las parejas de hecho. «En es- fícil para las mujeres, pero nosotros hemos logrado que no se sien- por lo que muchas continúan datura para dirigir el tíficos lograron mantenerlas tas últimas es muy común tan raras al ir solas a una discoteca en un evento organizado», aña- viviendo bajo el mismo techo Fondo Monetario In- convidaencultivo,yseven- hablar de un alquiler, ya no de de Cristina, que comenta que la web ha dado sus frutos en uniones, ante la imposibilidad de man- ternacional. dieron y enviaron a labora- una hipoteca», asegura. matrimonios y hasta hijos entre los propios usuarios. tener dos hogares. torios de todo el mundo. PUBLICIDAD 11 LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 12 LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 EL DEPORTE DE LA SEMANA Síguelo en directo en 20minutos.es Lunes 13 Martes 14 Miércoles 15 Jueves 16 CICLISMO. Vuelta a BALONCESTO. La final FÚTBOL. España dispu- GOLF. Comienza el minuto Suiza. 3ª etapa delaACBsetrasladaa ta su segundo partido Abierto de EE UU, uno Los lunes, todo Brigue-Glis Grin- Bilbao con 2-0 a favor en el Grupo B del Euro- de los cuatro majors el deporte delwald 107.6 km. del Barça. El Bizkaia peo sub-21. Su rival, la de la temporada y TENIS. Continúa Her- Basket quiere ganar y República Checa. Tam- que durará hasta el togenbosch y comien- darle una alegría a su bién se juega el Ucra- próximo domingo 19 za Eastbourne. público (20.45 h). nia-Inglaterra. de junio. Alonso se queda en la CUNETA SEGUNDOS El Barça Tras el diluvio de Montreal, Button embiste a Fernando yganalacarrera se lleva

EUGENIO G. DELGADO el segundo [email protected]/twitter:@eugenioGdelgado 20 minutos asalto (4-2) Dos horas de espera, por cul- El Alusport Barcelo- pa del diluvio universal que ca- na se impuso ayer,en yó en Montreal y que obligó a el segundo asalto de parar la carrera en la vuelta 25, la final de la Liga de para que un fogoso Jenson Fútbol Sala, a un Ca- Buttonembistieraenunade- ja Segovia (4-2) que, lantamiento a Fernando Alon- si bien estuvo a mer- so cuando marchaba 6.º y lo de- ced de los azulgrana jara en la cuneta del GP de Ca- en el primer tiempo, nadá de F1 en la vuelta 37 de 70. reaccionó tras el des- Como premio, el británico reci- canso y a punto estu- bió una victoria sorpresa. vo de dar la campana- En McLaren van a tener que da de nuevo en el Pa- pensar seriamente en pasarse lau Blaugrana,donde al negocio de los coches de cho- ya ganó en el primer que, ya que, por lo visto ayer, encuentro. Los azul- elpilotofogosoyagresivonoes grana llegaron a man- solo Lewis Hamilton, que ayer darenelmarcador también acabó fuera de carre- por un contundente ra después de tocarse con 3-0, pero en los últi- Webber, primero, y definitiva- mos instantes, con mente con su compañero de 3-2 en el luminoso, equipo: ¡Jenson Button! Lozano estrelló un balón en el larguero Salida lanzada que supondría la pró- Para arrancar, y debido a la El piloto Fernando Alonso conduce bajo el intenso aguacero durante el Gran Premio de Canadá. EFE / VALDRIN XHEMAJ rroga.Al borde del pi- intensa lluvia, los comisarios tido final,Torras lo- sustituyeron uno de los mo- Gran Premio de Canadá Así va el Mundial de Fórmula 1 mejoró. En la 37 se acabó la ca- gró el cuarto y con- mentos más emocionantes «Jenson ha 1. Jenson Button(R.U./McLaren) 4h 04:39.537 1. Sebastian Vettel (Ale./Red Bull) 161 rrera de Alonso: Button intentó cluyente tanto para de una carrera de F1, la sali- 2. Sebastian Vettel (Ale./Red Bull) a 2.5 seg. 2. Jenson Button(R.U./McLaren) 101 adelantarlo y lo golpeó provo- los locales. da, por una neutralizada de- medido mal» 3. Mark Webber (Aus./Red Bull) a 13.8 3. Mark Webber (Aus./Red Bull) 94 cando un trompo de Fernan- trás del safety car. Fernando Alonso explicó así el 4.MichaelSchumacher(Ale./Mercedes)a14.2 4. Lewis Hamilton (R.U./McLaren) 85 do que se quedó en la cuenta 5. Vitaly Petrov (Rus./Renault) a 20.3 5. Fernando Alonso (Ferrari) 69 Sin embargo, fue otra mala accidente que lo dejó fuera: «Lle- sin poder volver al asfalto. Final suspendida 8. Jaime Alguersuari (Toro Rosso) a 35.9 6. Felipe Massa (Bra./Ferrari) 29 por la lluvia estrategia de Ferrari la que gamos a la par a la segunda cur- 12. Pedro De la Rosa (Sauber) a 63.6 14. Jaime Alguersuari (Toro Rosso) 4 obligaba a la remontada a Fer- va y Button ha medido mal y me Error de Vettel La final del torneo de nando Alonso. El asturiano, ha llevado por delante». El pilo- Ironías del deporte, Button, Queen’s, entre Andy que partía segundo, tras su to se quejó de su mala suerte. el coche de seguridad había la espera de que la dirección que había arruinado la par- Murray y Jo-Wilfred mejor sesión de clasificación, «Unas veces viene y otras, va. aparecido tres veces y los co- de carrera mandara reanudar el ticipación de Alonso, se apro- Tsonga, que eliminó se vio relegado al octavo pues- Pero lo que está claro es que misarios decidieron sacar la gran premio. Ocurrió dos horas vechóenlaúltimavueltadeun en cuartos a Rafa Na- to después de que su equipo cuando nos compense, seremos bandera roja. después y,como pasó en la pri- error de pilotaje de Sebastian dal, fue aplazada hasta decidiera cambiar los neumá- campeones a mitad del campeo- Los coches llegaron a la pa- mera salida, todos los coches Vettel para ganar en el circui- hoy por una persisten- ticos de lluvia extrema por los nato», dijo el asturiano. Alonso rrilla y los pilotos se resistieron empezaron detrás del safety. to GillesVilleneuve. Jaime Al- te lluvia dominical. intermedios, en una fallida buscará resarcirse en la próxima a bajar de los monoplazas. Po- Diez vueltas –quizá, demasia- guersuari, octavo, consiguió previsión de que el chaparrón carrera, en casa, en el GP de Va- co a poco, lo fueron haciendo, das– estuvieron rodando detrás sus primeros puntos del año. El balonmano pasara pronto. En 25 vueltas, lencia (24-26 junio). marchando hacia sus boxes, a de él, hasta que la visibilidad De la Rosa fue 12.º. tiene banquillo La selección española de balonmano cerró ayer la fase de clasifica- vier Beretta y el estadouniden- ción para el Europeo El piloto Marc Gené, ganador en 2009, seTommy Miller al volante de de Serbia 2012 con una un Chevrolet Corvette, se im- cómoda victoria por acaba cuarto las 24 horas de Le Mans puso en la categoría GTEPro, 36-23 sobre Rumanía. con el undécimo opuesto ab- García ganó en GETPro. El La marca alemana, que el portugués Pedro Lamy ape- soluto. Se trata del tercer triun- Purito, otro éxito Audi R18 TDI número 2 del reedita la victoria del año pa- nas entró a 13.8 segundos des- fo en su categoría del madrile- en el Dauphiné suizo Marcel Faessler, el ale- sado, se impuso a Peugeot, pués de 355 vueltas al circuito. ño en esta legendaria carrera. Joaquim Purito Rodrí- mán André Lotterer y el fran- que copó las cuatro posicio- El ganador de la edición de El tercer español en liza, Lu- guez venció la última cés Benoit Treluyer se impu- nes siguientes en la meta. 2009, Marc Gené, que cruzó la cas Ordóñez, que se turnó en etapa del Dauphiné, cu- so ayer en las 24 Horas de Le Los vencedores, segundos línea de meta en cuarta posi- el pilotaje de un Oreca 03-Nis- ya general fue ganada Mans de automovilismo de en la edición de 2010, no pudie- ción, lo hizo a cuatro vueltas san con los franceses Soheil por el británico Brad- resistencia, mientras que el ronaflojarenningúnmomen- de los vencedores. Ayari y Franck Mailleux, acabó leyWiggins, crítico con español Marc Gené, al vo- to porque el Peugeot número 9 Además, el también espa- en el puesto noveno y segundo que Contador pueda lante del Peugeot 908 núme- de los franceses Sebastien ñol Antonio García, que formó Marc Gené, a los mandos de su de entre los coches de la cate- correr el Tour. ro 7, fue cuarto. Bourdais y Simon Pagenaud y equipo con el monegasco Oli- coche en Le Mans. REUTERS goría LMP2. MINUTO 20 13 LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 España arranca SEGUNDOS con MAL pie el Cristiano le pide 23,5 millones de euros al City Europeo sub-21 para irse del Real Madrid Ander Herrera adelantó a la selección El jeque y propietario del Manchester City está empeñado en vestir de celeste a Cristiano Ronaldo la próxima tem- en el primer tiempo, pero Inglaterra porada. Pero no le saldrá barato precisamente. El delante- ro portugués le habría pedido un salario anual de 20,8 mi- empató en fuera de juego en el m. 88 llones de libras (23,5 millones de euros) para fichar por el City,según publicó ayer el tabloide británico Sunday Mirror. ESPAÑA 1 Al parecer, el multimillonario jeque de Abu Dhabi Mansur Thiago, sabor Bin Zayed al Nahian estaría dispuesto a pagar al Real Ma- INGLATERRA 1 drid un traspaso de 170 millones de euros y a aceptar las exi- MCH Arena de Herning: 8.046 espectadores agridulce gencias salariales del portugués.Cristiano Ronaldo,añaden ESPAÑA De Gea; Montoya, Botía, Domín- Thiago Alcántara, medio del las fuentes del Mirror, también ha pedido la camiseta con el guez, Didac Vila; Javi Martínez, Ander Herre- ra (Capel, m. 86), Thiago, Mata, Jeffren (Bo- Barça, fue nombrado por la UEFA número 7, el brazalete de capitán y garantías de que siem- jan, m. 80); y Adrián (Parejo, m. 72). ‘jugador del partido’ en el Espa- pre será el jugador mejor pagado del club. INGLATERRA Fielding; Walker, Smalling, Jo- ña-Inglaterra, galardón que dijo nes, Bertrand; Henderson, Mancienne que cambiaría «por los tres pun- (Rodwell, m. 67); Cleverley (Sinclair, m. 80), tos». «Un triunfo era tener medio El Málaga intensifica El Elche será el rival Welbeck, Rose (Lansbury, m. 67), y Sturridge. camino recorrido. Ser nombra- las negociaciones del Granada para subir GOLES 1-0 (m.14): Ander Herrera. 1-1 (m.88): Welbeck. do mejor jugador es un detalle de El Málaga espera cerrar es- El Elche remontó su elimina- ÁRBITRO Markus Strömbergsson (SUE). un encuentro del que, pese al em- ta semana los fichajes del toria con el Valladolid (que Amonestó a Thiago (24) y a Ander Herrera pate, salimos reforzados en con- centrocampista francés Je- venció 1-0 en la ida) al derro- (70)porEspañayaWelbeck(35)porIn- fianza y en juego. Simplemente remy Toulalan y del juga- tar a los pucelanos por 3-1. Se glaterra. tiene que llegar el gol», añadió. Javi Martínez protege el balón ante Welbeck, ayer en Dinamarca. EFE dor valencianista Joaquín, adelantaron los visitantes me- después de intensificar las diante Óscar (min 23), pero R. D. muy físico, pero inferior técni- Ander Herrera estuvo atento en partido. La falta de un delan- negociaciones entabladas Edu Albácar le dio la vuelta [email protected] / twitter: @20m camente. España, con un cen- el segundo palo e introdujo el tero centro goleador condenó a con el Olympique de Lyon al marcador con dos goles de 20 minutos tro del campo de primer nivel balón en la red en una acción España a sufrir en la segunda y el Valencia, respectiva- falta en las postrimerías de la La selección española arrancó conThiago, Javi Martínez y An- que pareció dudosa por el ges- mitad, donde, cuando parecía mente. Por el galo han ofre- primera parte (min 44 y 46) y ayer su participación en el Eu- der Herrera, dominó siempre al to que hizo con su mano dere- que el partido iba a terminar cido entre 8 y 10 millones Ángel (min 57) fijó el resulta- ropeo sub-21 de Dinamarca equipo británico y logró ade- cha en el momento del rema- con 1-0, el atacante inglésWel- de euros, y por el exinter- do final. El ascenso, entre el con un empate que sabe a de- lantarse con un tanto del exju- te. Pero el equipo que dirige beck empató en el minuto 88 nacional español, 2,5 mi- Elche y el Granada CF,este rrota ante Inglaterra, un equipo gador del Zaragoza de cabeza. Luis Milla no supo sentenciar el en un claro fuera de juego. llones de euros. miércoles y el sábado. 14 PUBLICIDAD LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 MINUTO 20 15 LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

SEGUNDOS Carlos Checa LorenzoPATINAenagua logra su Plata tercer doblete Stoner es el nuevo líder de MotoGP tras ganar en Silverstone, europea en en Misano Es líder del Mundial de Su- donde el mallorquín se fue al suelo cuando iba tercero piragüismo perbikes. El piloto español El español Samuel Carlos Checa (Ducati) logró R. D. Hernanz ganó la me- ayer en el circuito de Misano [email protected] / twitter:@20m Faubel, único dalla de plata en K1 Adriático su tercer doblete de 20 minutos masculino de los la temporada del Mundial de El encharcado asfalto de Sil- podio español Campeonatos de Eu- Superbikes, de motociclismo, verstone le jugó ayer una mala Héctor Faubel logró ayer, con ropa de piragüismo en al ganar las dos carreras de la pasada a Jorge Lorenzo en el un tercer puesto en la carrera aguas bravas de La sexta cita del certamen, en el Gran Premio de Gran Bretaña de 125 cc, el único podio espa- Seu d’Urgell.El donos- que suma ya ocho victorias. de Motociclismo. El mallorquín ñol en el Gran Premio de Gran tiarra logró así la úni- Checa ganó también las dos se fue al suelo en la octava vuel- Bretaña. Por su parte, el líder ca medalla española mangas en Phillip Island ta cuando iba tercero y trataba del octavo de litro, el español en estos Europeos de (Australia) y Salt Lake City (Es- de superar al italiano Andrea Nico Terol, a la vista de lo que eslalon.«Sabía que te- tados Unidos). Dovizioso, que marchaba tras el había ocurrido en MotoGP con nía que remar muy Ayer, en Misano, escenario australiano Casey Stoner. Jorge Lorenzo, decidió no bien. Lo he dado to- del Gran Premio de San Mari- «He cometido el error de no arriesgar y cruzó la meta en la do», dijo Samuel. no, el piloto catalán volvió a esperar mi momento para ade- octava posición. En Moto2, Ste- ser el mejor en las dos man- lantar a Dovizioso, que iba bas- fan Bradl volvió a demostrar gas. De esta forma, Carlos tante más lento», dijo el cam- que esta temporada no hay Segunda en su Checa se afianzó al frente del peón del mundo. «Hubiera al- quien pueda con él. El alemán debut profesional Mundial, en el que ahora canzado a Stoner pese a que se hizo con la victoria en una Jorge Lorenzo (centro) lideró la prueba en la salida. EFE BeckyBrewertonyCar- cuenta con 245 puntos. Le si- con más agua vamos peor, me prueba donde el español Marc lota Ciganda se repar- guen Biaggi, con 173, Melan- veía con mucha confianza», Márquez, que partía desde la GP de Gran Bretaña-MotoGP Así va el Mundial-MotoGP tieron título y espectá- dri (150), Laverty (123) y Has- añadió el balear, que perdió el pole, se fue al suelo. 1. Casey Stoner (Aus./Honda) 47:53.459 1. Casey Stoner (Aus./Honda) 116 ptos culo en el Tenerife La- lam (106). liderato del Mundial de Mo- 2. A. Dovizioso (Ita./Honda) a 15.153 2. Jorge Lorenzo (Yamaha) 98 ptos dies Match Play, que En Supersport, el español toGP en favor del australiano, con mucha agua y muchos 3. Colin Edwards (USA/Yamaha) a 21.480 3. A. Dovizioso (Ita./Honda) 83 ptos finalizóayeryenelque David Salom (Kawasaki) aca- quien venció con enorme au- charcos va peor. Cuando llega- GP de Gran Bretaña- Moto2 Así va el Mundial-Moto2 la galesa se impuso des- bó cuarto en una carrera en la toridad una carrera en la que mos al charco y pasamos por 1. Stefan Bradl (Ale./Kalex) 44:10.236 1. Stefan Bradl (Ale./Kalex) 127 ptos pués de ser segunda en que se impuso el australiano dobló a tres pilotos. encima tenemos más proble- 2. Bradley Smith (GBR/Tech3) a 7.601 2. Simone Corsi (Ita./FTR) 65 ptos tres ocasiones (2003, Broc Parkes, líder del cam- mas que las Honda», señaló 3. Michele Pirro (Ita./Moriwaki) a 12.241 3. Yuki Takahasi (Jap./Moriwaki) 56 ptos 2004 y 2009). En su de- peonato. Salom es quinto en Problemas con los charcos el piloto mallorquín, que a la GP de Gran Bretaña-125 cc Así va el Mundial-125 cc but como profesional, la general. El Mundial se rea- Y eso que Jorge Lorenzo se co- conclusión de la primera vuel- 1. Jonas Folger (Ale./Aprilia) 43:48.862 1. Nico Terol (Aprilia) 128 ptos Ciganda acabó por de- nudará el fin de semana que locó primero gracias a una ta quedó relegado a la cuarta 2. Johann Zarco (Fra./Derbi) a 3.885 2. Jonas Folger (Ale./Aprilia) 93 ptos trás de Brewerton. viene en el circuito Motorland magnífica salida. «La moto posición. 3. Héctor Faubel (Aprilia) a 14.951 3. Johann Zarco (Fra./Derbi) 83 ptos de Aragón. 16 PUBLICIDAD LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 ZONA 2017 LUNES 13 DE JUNIO DELUNES 2011 13 DE JUNIO DE 2011 El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos presa siga endeudándose, no les ros del Parlamento que en vez remedo del Club de la Come- importa, porque van a abrir una de tres días de plenos hagan un dia. Afortunadamente, esta ge- fábrica en algún país asiático don- ensayo a ver si con dos este pa- nialidad no ha tenido acogida. de se trabaja por un cuenco de ís funciona mejor es digno de ¡Qué cosas, qué cosas! Gloria zona arroz. Jorge de Lalama Seoane. risaodecompasión. Clavar Landín. Como España va tan bien, CARTAS DE LOS LECTORES la receta es trabajar menos, Que muevan ficha El ensayo general ¿qué tal si todos los españoles Envíanos tus cartas por correo electrónico a [email protected] GPor fax al 917 015 660 G Por correo a Condesa de Venadito, 1, 2ª planta. 28027 Madrid GIncluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen del señor Bono hiciéramos lo mismo? El señor Los del PP están desbordados nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos Bono no dice nada de bajar- aún por la alegría de su «relati- Unos días de vacaciones fuera les el sueldo en función de me- vo triunfo» en las últimas elec- de nuestras fronteras consti- nos días de trabajo, ¿qué hay ciones, pero ya se acabó el La pequeña tidas a unos cuantos. Europa puede evitar pensar en el último de- tuyeron una subida del ánimo de esto? Lo que estamos de- tiempo de celebraciones y toca de Europa somos muchos, pero solo son portivo que se compró, el orgullo y una especie del bálsamo para mandando a gritos todos los mover ficha. Deshacer todos unos pocos quienes la mane- del club de golf. Un consejero de los olvidar la realidad de España, españoles es cerrar este la- los entuertos que en su opinión Qué pequeña se veía España jan.Y a la hora de hacernos va- 12 se jubila, pero nombran a otro pero la desolación al volver se mentable periodo en el que el cometió el PSOE en aquellos lu- en Europa y qué grande pare- ler, de pedir explicaciones, so- buen amigo que salta de contento acrecienta viendo que algunos absurdo, la falta de sentido co- gares donde les van a relevar en ce ahora para muchos países. mos nosotros los que nos ha- en su cómodo sillón. Este año, los políticos están fuera del mun- mún y de sentido de Estado el poder. ¡Hagan juego, seño- Estamos en el punto de mira cemos pequeños, parece ser consejeros volverán a subirse el do en el que viven.Ver al señor han convertido a España, si no res!, lo malo es que ahora no va- de las principales potencias que es un papel ya asumido sueldo sin importarles que la em- Bono pidiendo a sus compañe- fuera trágico para tantos, en un le ir de farol. Eugenio P. que vigilan cada movimien- como propio, ¡qué triste! Án- to económico que se produce gela BariegoVázquez. en nuestro país, cada peque- ño traspiés o cambio es obser- vado por economistas y presi- CONSEJO DE dentes de todo el mundo. Pe- ADMINISTRACIÓN ro cuando el problema viene de fuera, cuando es causado Llegan a la junta con sus trajes por una gran potencia como azules, corbatas de seda, zapa- Alemania, el país vuelve a ha- tos italianos, fuera les espera el cerse pequeño. El daño se chófer en su coche exclusivo, úl- produce rápido y los efectos timo modelo. Se saludan efusiva- son devastadores, al contrario mente hablando de sus vacacio- que las disculpas, que no solo nes permanentes en algún lugar tardan, sino que vienen exótico, presumiendo de bron- acompañadas de unas ayu- ceado, luciendo cabelleras es- das insuficientes. Nos acusan pléndidas, bien pobladas a sus 50 airadamente sin pruebas, po- años. Comienza la junta, toman niéndonos en evidencia pú- sus asientos. El consejero dele- blicamente. gado habla de un año difícil pa- Está claro que hay ciertas ra la empresa donde se vieron cosas que solo están permi- obligados a realizar un ERE. No

MI MASCOTA YYOHazteunafotocontumascota, cuéntanos en 9 líneas qué dice de ti y tú de él, y envíanosla en un SMS al 690 20 20 20, [email protected] oalsubidorde 20minutos.es Linda Me abandonaron con un mes y sobreviví como pude. Tras estar seis meses en un refugio me adoptó mi dueña, que me cuida y me quiere, como yo a ella. Me gusta escuchar a Mozart, Chopin, Bob Marley y los Beatles.

Carmen Linda es todo amor y ternura, la adopté al jubilarme y me acompaña y hace feliz. Cuando llegó a casa sufrió mucho porque tenía ansiedad. Es muy miedosa, no espera nunca nada bueno del ser humano. 18 ZONA 20 LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

Hartos de tantas imposiciones LAS FOTOS DE LOS LECTORES Envíanos tus fotografías a [email protected] o desde tu PC al subidor de 20minutos.es Soy un ciudadano normal in- ... UN RELATO CORTO. Pequeñas grandes historias dignado por las numerosas que se leen en un minuto, pero que dejan sabor durante mucho tiempo. Envíanos En bicicleta. El buen tiempo anima a nuestros lectores a salir a pasear en bicicleta. imposiciones de los políticos, tus propuestas literarias a [email protected] y demuéstranos de lo que eres Ya sea en grupo o en solitario, cada vez son más numerosos los aficionados que montan en ella a quienes nosotros elegimos capaz. Puedes verlas publicadas. y costeamos sus sueldos y gas- tos, para que luego ellos aprue- Ave fénix ben, sin ningún consenso, le- Q Laura M. M. yes que no son para todos los españoles, aunque sí las deba- rdiendo, la ropa deja desnudo mi cuerpo. Carbonizándo- mos de acatar todos, vamos, lo Ase, jirones de tela ennegrecida caen al suelo como que vulgarmente se llama «la cometas estelares. Bocanadas de humo que al ser respiradas ley del embudo». asfixian el alma y ahogan la consciencia. Espeso alquitrán Estamos hartos de tanta ennegrece los pulmones que se contraen y expanden, imposición, déjennos disfru- rítmicamente, percutiendo y sacudiendo todos mis órganos. tar de nuestra libertad, que Así, fui entrando en un sueño se va recortando con estas le- lento, caída en el pozo, como el oscuro ocaso del día. yes imperativas, como esta úl- Aun estallando en llamas, aun consumiéndome, aun tima denominada Ley de contemplando el polvo estelar eleván- «Un grupo de ciclistas de Barcelona Igualdad, y no originen más Así, fui dose sobre nuestras cabezas, observo posando para la foto de grupo», problemas entre la población. entrando en cómo las cenizas manchan nuestras Pedro Larrea Agudo. Ruego hagan el favor de go- un sueño ropas oscuras. bernar para sacarnos de la cri- Después, el eterno sueño ininterrumpi- sis y devolver a España a la si- lento, caída do para siempre. tuación y el estatus que le co- en el pozo, Simbólica muerte interior. rresponde sin que tengamos como el Hasta aquel día. que vivir con imposiciones. oscuro ocaso Quinientos años que transcurrieron en Ustedes son gestores de nues- del día uno solo. Aquel día, al amanecer hirió la tra confianza, no la desbara- noche con sus llamaradas cegadoras. ten y sean constructivos con Incinerando todos los miedos mientras ella, pensando en todos los la mágica ave derramaba lágrimas sobre el polvo que aún ciudadanos y generando li- respiraba. Perlas curativas del dolor, sanando las quemadu- bertad para obtener benefi- ras, limpiando las impurezas. Extiende las alas, convirtién- cios coherentes para todos y dose en fénix. Recogimos las cenizas que ya se amontona- no solo para unos cuantos. ban sobre nuestros ropajes, y manchándonos los dedos, No me he unido a la mani- dibujamos una sonrisa en aquella oscura página. Tratando festación de la Puerta del Sol ni de pintar otra realidad quizá. Un beso, y la fundición en la «Pastor y Mora en un merecido descanso durante una ruta por las «Un grupo de amigos aficionados a la de la plaza Cataluña, pero es- calidez de otras llamaradas muy diferentes. VegasdelsurdeMadrid»,Juan. bici de Benafer (Castellón): Carlos, toy muy indignado. Javier Na- Y así sucedió, así el ave fénix resurgió de las cenizas, Manolo, Jale y Vicente», V. S. varro Bernabéu. alzándose muy alto en el azul infinito. PUBLICIDAD 19 LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 20 LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

/ televisión Actualidad, estrenos y la Lr. Larevista CULTURAY TENDENCIAS,OCIOY ESPECTÁCULOS,GENTEY TELEVISIÓN programación a 3 días vista LA ÓPERA NO ES COSA DE UNOS POCOS Internet y las salas de cine se han puesto al servicio de los teatros para que las producciones lleguen a un público masivo. Además, se multiplican las iniciativas para acercar el género a los más jóvenes

R. G. OTERO [email protected] / twitter: @quela_canela ‘Tosca’ por menos 20 minutos El pasado día 4, aficionados a de 15 euros la ópera de toda España pu- Por falta de oportunidades que dieron seguir por Internet, en no sea. El pasado jueves, las sa- directo y en alta definición, la las Cinesa proyectaron la copro- función de Las bodas de Fíga- ducción del MET y La Scala de ro que se representó en elTea- Tosca que inauguró el Festival tro Real. Eso supuso el estreno de Ópera de Múnich 2010. Cos- de Palco Digital, un portal de taba 10 euros. Además de re- pago a través del cual se pue- transmitirse hoy desde Valencia, de disfrutar de producciones gratis, a varias ciudades euro- en vivo y de espectáculos gra- peas (www.vivaeuropa.eu), el bados en el coliseo madrileño. título de Puccini, con dirección En los últimos años, los escénica de Nuria Espert, se principales teatros de ópera emitirá en directo por Internet del país están desarrollando desde el Teatro Real el 21 de ju- un gran esfuerzo para que el lio. Verlo en palcodigital.com género llegue al mayor núme- costará 14,95 euros. ro de espectadores posible. Hoy mismo, a las 20.00 horas, do que el género va a tener que se proyectará Tosca –con Zubin renovar su público para maña- Mehta al frente de la orquesta– na, también en los valores que gratis y al mismo tiempo en transmite». Joachim Pflieger, pantallas gigantes situadas en responsable del proyecto pe- decenas de localidades euro- dagógico delTeatro Real, lo tie- peas, entre ellas el Palau de les ne claro. Desde septiembre de Arts Reina Sofía deValencia. En 2010 trabaja con el director ar- algo similar consiste el progra- tístico, Gerard Mortier, para ma veraniego ElLiceuenla que también el público infan- La plaza de Oriente de Madrid, durante una función gratuita con la que el Teatro Real celebró el Día Internacional de la Ópera en 2010. JAVIER DEL REAL playa del Gran Liceu barcelo- til y joven sienta el recinto co- nés, que en 2012 regresará con mo «un lugar propio». 5 PREGUNTAS A DOS JÓVENES AFICIONADOS Por su parte, el Palau de les Aida. Más de 35.000 niños y jóve- Arts se abrió este año a los ni- El coliseo de la Ciudad Con- nes han asistido esta tempora- ¿Desde ¿De dónde ¿A tus amigos ¿Cuánto ¿Echas en ños con el recorrido Detecti- dal fue el primero, en 2001, en da a funciones específicamen- 1cuándo te 2te viene esa 3y tu familia les 4inviertes al 5falta alguna ves en la ópera.Para los mayo- retransmitir sus producciones, te concebidas para ellos.Tam- gusta la ópera? afición? gusta la ópera? año en ópera? iniciativa? res, el teatro valenciano pro- vía satélite y en alta definición, bién estudiantes universitarios gramó funciones didácticas a cines. En la actualidad, esta de distintas carreras han podi- de obras como L’italiana in práctica se da de manera ma- do conocer in situ el proceso Luis Gil Vicente Algeri y L’elisir d’amore. siva y bidireccional: el Real, el de producción de una ópera, También se trata de «de- Es de Badajoz y vive en Liceu o el Palau envían su señal desde el trabajo de vestuario Darder construir la barrera económi- Madrid. Tiene 28 años. tanto a España como al extran- hasta el ensayo general. Es de Valencia. ca», dice Pflieger. Por eso, para jero; y en salas como Cinesa, También en Madrid, el Tiene32años. la próxima temporada, el Real Kinépolis oYelmo se proyec- Real ha trabajado con la Fun- Desde hace cinco ofrece abonos a los menores de tan,endirectooendiferido,las dación SaludArte y los Tea- 1o seis años. Desde una edad 30 años con los que asistir a 5 producciones de recintos co- tros del Canal para que los Un día entró 1temprana, 16 o 17 representaciones –en localida- mo la neoyorquina Metropoli- niños de Primaria produje- 2La traviata en mi mundo, pero se hace años, comencé a no todo lo que des que individualmente cues- tanOpera(MET),laScalade ransupropiomontajeenel cabeza y encendió complicado. interesarme por este quisiéramos. tan hasta 172 euros– por un to- Milán o la Royal Opera House proyecto ¡Invéntate una ópe- una llama que sigue En torno a los 400 género. Lo que me permita tal de 110 euros. de Londres. Esta temporada, ra! El espectáculo resultante, creciendo. 4euros,enelabono La afición por la 4la economía y la Tal vez un día compre un también la Asociación Bilbaí- a cargo de escolares entre 8 y En mi círculo soy del Real. Algún año he 2óperamelaheido calidad de la oferta abono alguno de los niños de na de Amigos de la Ópera 12años,sepresentóayer. 3el único aficiona- viajado a otros teatros forjando yo solo. No operística de la 11 años que, tras visitar el tea- (ABAO) ha proyectado en el La escena se repite. La do. Te sientes raro como el Liceu, lo que soyunexperto,perosí temporada. tro con sus compañeros de co- Teatro Arriaga varias filmacio- ABAO promocionará el géne- cuando comentas una aumenta el gasto. disfruto de ella. Sí,perosobretodo legio, preguntaron: «¿No pode- nes de grandes montajes. ro lírico entre los más jóvenes producción que has Hay buenas Cuando tenía 16 años 5me gustaría que la mos quedarnos a vivir aquí?». con 21 representaciones de su visto o una grabación 5iniciativas y comencé varios ópera fuera más «Hemos logrado lo que quería- Un público menudo programa ABAOTxiki la próxi- que has escuchado descuentos, pero coleccionables con accesible, ya que solo mos –relata, orgulloso, Pflie- «Si consideramos que la ópera ma temporada. En Cataluña, por enésima vez y también hay que salir sus libretos. acercando la cultura ger–, que el teatro parezca una forma parte de una cultura clá- gracias al programa Petit Liceu, descubres algo que te a despertar el interés Sí que les gusta a a todos podremos gran casa para los jóvenes. Si sica, porque nos permite en- la ópera se volverá familiar con maravilla. Yo intento del público nuevo y 3mis amigos y conseguir una convencemos a los niños y a tender mejor la vida, tenemos montajes como El superbarbe- hacerles descubrir lo hacer la ópera más disfrutamos juntos, sociedad más creativa los padres de que aquí vivimos que trabajar para las nuevas ro de Sevilla oLa pequeña flau- apasionante de este cercana. R. G. O. aunque es cierto que y sensible. S. GARCÍA. momentos de gran emoción, generaciones. No solo pensan- ta mágica. hemos ganado la batalla». PUBLICIDAD 21 LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 22 PUBLICIDAD LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 Larevista 23 LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

un buen trabajo. Por mi par- LOS PLANETAS «Elrocknoha te, procuro tomármelo en se- SEGUNDOS rio y sacar lo mejor de los ar- os usuarios en mi taxi. tistas con los que trabajo. DEl hombre, cuarenta ¿Es esa la principal virtud que Fallece el años, andaba buscando muerto: sigue ha de tener un buen productor? trabajo. La mujer, diez años Es una de ellas. Pero sobre to- cantante de mayor, vestido hippie do creo que es importante Tabletom estampado, tenía una emocionando que no se note demasiado mi consulta de astrología. Eran mano en el resultado final. El cantante del grupo amigos o amantes, no sé. Él Bajo mi punto de vista, el pro- malagueñoTabletom, preguntó por el momento ductor ha de ser invisible. Mis Roberto González, más propicio para echar alagente» gustos no se deben plasmar Rockberto,de 60 años, currículos y ella contestó en el sonido de un disco. falleció la madrugada que aún no, que esperara a nía temas propios para un ¿Pero sí los gustos del merca- del domingo en el que Júpiter se alineara con

Alejo Stivel disco, pero en un momento ARCHIVO do? ¿Un productor ha de pri- hospital Clínico de Saturno, lo que ocurriría en dado pensé que me apetecía Nació en Argenti- mar hacer un producto de cara Málaga, donde se en- dos semanas, que él El productor y excantante de más hacer uno con canciones BIOna en 1959. Formó a su salida comercial? contraba ingresado Tequila debuta en solitario de toda la vida y darles una Tequila junto a Ariel Rot. Ha Hay que tener oído para ello. por problemas respi- LOS BLOGS DE 20minutos.es con ‘Decíamos ayer’, un vuelta de tuerca divertida. producido a Sabina y La Ore- Personalmente, creo que co- ratorios. La banda ce- Daniel disco de versiones de ¿Un disco de versiones tiene ja de Van Gogh, entre otros. necto con el oído y los gus- lebraba estos días sus Díaz clásicos del pop y el rock menos mérito que uno de te- tos del oyente de pop. 35 años de carrera. mas propios? ¿Es el oyente de ahora menos No veo por qué. Von Karajan «Como productor, exigente que hace décadas? Ni libre ni ocupado DANI CABEZAS no tenía menos mérito si in- ¿Cómo ve el panorama de las Nueva obra de [email protected] / twitter: @20m terpretaba temas deVivaldi o mis gustos no se radiofórmulas? Roberto Saviano prometió esperar. Imaginé 20 minutos de Beethoven. Clapton acaba deben plasmar Siempre ocurre lo mismo: El autor de Gomorra al tipo, en su casa, esperan- Alejo atiende a 20 minutos, de hacer un disco de versio- funciona un estilo y las radios ahonda en las heridas do con los currículos en la vía telefónica, desde el AVE nes magnífico. Por mucho en el sonido se alinean con él. Cuando Te- que afligen a la nación mano a que los planetas se que le trae de Barcelona. El que sean originales, si son un quila salió, predominaban los italiana en Vente con- alinearan mirando al cielo descarrilamiento de un tren tostón... Esto es puro entrete- de un disco» cantantes melódicos. La radio migo, que se publicará por la ventana; y esa de mercancías ha retrasado nimiento. nos apoyó mucho y empezó a en España en octubre. imagen me pareció su llegada y le ha obligado a Así que la diversión está por Desdeluego,peronotelovoy sonar más pop y música juve- absurda, pero romántica. suspender su cita con los me- encima de todo... a decir. No quiero ofender a nil y dejaron a los melódicos Menos libros Creer que las fuerzas dios.Elimprevistonoleha- Así es. Echando la vista atrás, ningún artista conocido. de lado. Va por tendencias. Las ventas de la Feria gravitatorias del cosmos ce perder las ganas de hablar me doy cuenta de que se no- La mayoría, sin embargo, ha- Ahora triunfa el R&B america- del Libro de Madrid, influyen en todos los y el sentido del humor. ta en qué discos me lo he pasa- bla bien de usted como pro- no y el rock y el pop están un queayerllegóasufin, aspectos de nuestras vidas ¿Por qué este disco y por qué do bien, como en Usar y tirar, ductor... pocodecapacaídaenlosme- alcanzaron los 7,95 resulta, cuando menos, ahora? de M-Clan, o en 500 días y 500 Es gente muy mentirosa.Tela dios. Pero una cosa está clara: millones de euros, lo tranquilizador. Seguiré el No quiero ser grosero, pero noches, de Joaquín Sabina. han colado. Pero si mienten el rock no está muerto, sigue que supone un 4% ejemplo: el día que te porquemesaledeloscojo- También lo habrá pasado mal será por algo: me tendrán ca- emocionando a la gente y ha- menos que en 2010. cambie por otra, amor, le nes. Realmente es por eso.Te- en otros... riño o pensarán que he hecho ciéndola sentir viva. echaré la culpa aVenus. 24 PUBLICIDAD LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 Larevista 25 LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

Gente LA ZONA CRÍTICA Sonia Rueda I Libros Ortega Cano REESCRIBIR AMÉRICA El indolente guante «ESTABLE» Los médicos que atienden al La huida de tres hipopótamos, los últimos pobladores torero ofrecieron ayer una de lo que fuera un zoológico particular, es el punto de nueva rueda de prensa, en la partida de El ruido de las cosas al caer (Alfaguara, 18 deTorrejón de Ardoz que destacaron su «estabili- euros), porque con esa anécdota Juan Gabriel Vásquez dad» y puntualizaron que ha nos dibuja a su propietario, el narcotraficante Pablo GUTI nUn superclase en el campo y fuera de él: único y genial, desaparecido la fiebre. Orte- Escobar, encarnación y referente de una generación de ga Cano será operado de un alimañas despiadadas que construyeron en Colombia la personalidad del futbolista le ha traído amores y odios tobillo. su emporio particular y violento. La noticia sacude la memoria de Antonio Yamara, un profesor universitario, DIRECTO Shakira y por ella se le escapa el recuerdo del enigmático AL CORAZÓN Ricardo Laverde, un expiloto y exconvicto. Un tapiz ABUCHEADA EN SUIZA sobrecogedor y realista de una Colombia con las Rafa Vidiella La cantante se subió al escena- heridas aún abiertas. [email protected] / twitter:@20m rio una hora y media tarde,por uante en la zurda. Trote lo que sus fans suizos la dedi- Que la edición de los Cuentos completos Ginconstante. La caron un gran abucheo.El con- (Lumen, 32,90 euros) de Jorge Luis Borges en soberbia del que, desde cierto terminó además antes un único tomo es un auténtico regalo para los niño, siempre se supo el de lo previsto, lo que generó bibliófilos devotos del maestro argentino es mejor. Así fue, es y será José una gran desilusión. un hecho, pero no lo es menos la oportunidad María Gutiérrez Hernández, de acercarse a él de una vez por todas para el 14, el genio de Torrejón. todos aquellos lectores que aún desconocen Hoy es por su última novia; la magia de sus relatos siempre cargados de mañana, Dios dirá. Guti luces y de sombras, de mitos desdibujados y siempre dará que hablar. nuevamente esbozados, de laberintos, de Guti, durante un acto promocional en 2007. JORGE PARÍS juegos de espejos, de fabulosas alegorías, de QCON CARMEN libros que encierran todos los libros del universo y, por Los orígenes humildes Nunca ganó la del Rey, pero sí supuesto, de literatura en estado puro. Matrimonio otras copas: las canallas, las De la mano de Carmen, su prematuro de las horas intempestivas en Selena Gomez madre,viajabaadiarioenel locales infestados de chicas. LOS MÁS VENDIDOS* tren de los sueños: de Preguntado por sus grandes Inquirido, todavía en el HOSPITALIZADA 1. ‘El método Dukan ilustrado’ (P. Dukan) Q 2. ‘Indignaos’ (S. Hessel) Q 3. Torrejón de Ardoz (Madrid) a errores vitales, Gutiérrez no Madrid, por sus hábitos La joven actriz y cantante esta- ‘Dices 2011-2012’ (VV AA) Q 4. ‘Si tú me dices ven...’ (A. Espinosa) Q 5. ‘No la Ciudad Deportiva, ida y tiene dudas: «Haberme casa- nocturnos, Guti no se dounidense,novia del cantan- consigo adelgazar’ (P. Dukan) Q 6. ‘Las recetas de Dukan’ (P. Dukan) Q 7. ‘Reacciona’ (VV AA) Q 8. ‘Para siempre’ (N. Roberts) Q 9. ‘Comprometeos’ vuelta.Valió la pena: el niño do con 22 años. Era demasiado escondía: «Pues claro que te Justin Bieber, fue hospitali- (S. Hessel) Q 10. ‘Grietas del sistema’ (R. Rajan) entró en el Real Madrid con 9 joven». Así fue: en 1999, en la salgo ahora –dijo–, no voy a zada de urgencia en Los Ánge- años, deslumbró en cada una madrileña iglesia de Los Jeró- salir cuando tenga 60 años. les el sábado con fuertes * En www.casadellibro.com de sus categorías y debutó nimos, el futbolista se casaba Oquizásí».Genioyfigura, dolores de cabeza y náuseas. con el primer equipo en con Arancha de Benito, ex pre- habitual de presentaciones, 1995, de la mano de Jorge sentadora televisiva y empre- entregas de premios, desfiles Valdano.Tenía19añosyel14 saria. Rubios, guapos y estu- y escaparates nocturnos, a la espalda. Desde entonces, pendos, ambos se pelearon y hace poco provocó en la coqueto y ecléctico, Guti ha mostraron su amor durante madrugada de Estambul un lucido pelo a lo paje, cresta una década, hasta que se sepa- escándalo: ebrio, chocó con india, cráneo rasurado y, raron, en 2009. Les quedan, eso su coche contra un autobús. finalmente, una inconfundi- sí, dos hijos: Zaira y Aitor. ble melenita tintada. El look QGUTI, GUTI, GUTI... se completa con pendientes Guti dejó en 2010 el Berna- de brillantes y, claro, un béu y firmó por el Besiktas ¿Maricón? cuerpo cubierto de tatuajes: turco. ¿Y después? Quizá, por Ese fue, durante 14 años, el estrellas, vírgenes, cristos y el fin, su sueño: salir una noche odioso cántico de las gradas nombre de sus padres e hijos. lluviosa de Madrid con la enemigas, pero poco se sabe Cariñoso que es. moto bien cargada y llegar del «Guti, Guti, Guti, mari- con ella hasta Tailandia. cón». Sí, en cambio, le vimos Q‘AFTER’ MADRID Bangkok es, dice, la ciudad ligoteando con reporteras te- Estambul y ¿Bangkok? de sus sueños: golf, comida y, levisivas, del brazo de atracti- por fin, relax. Se lo merece: vas jóvenes y, últimamente, Tras cinco Ligas y convertirse aquí terminó aburrido. con Noelia López, ganadora en uno de los diez jugadores del concurso Supermodelo y que más veces ha vestido en QAS DE COPAS cuyo nombre ya se ha tatua- la historia la elástica blanca, Este bar no es para viejos do. ¿Un fichaje duradero?

HORÓSCOPO POR AMALIA DEVILLENA Q ARIES Levantas el vuelo y te Q LEO Te tomas las cosas con QSAGITARIO No te hagas la sientes con más energía y calma y procuras que tu víctima con padres o hermanos, ganas de planes. Disfrutarás agenda no se llene de porque es el camino equivocado de la visita y compañía de compromisos: has decidido para conseguir tus objetivos. No amigos a los que aprecias. cuidarte algo más. seas demasiado exigente. Q TAURO Los temas laborales Q VIRGO Estás expectante con QCAPRICORNIO Desconfías no se resolverán solos, pero ten un asunto que está a punto de clara tu postura. No admitas de tu intuición y te basas poco resolverse. Calma tus nervios, en ella. Prefieres los hechos todas las responsabilidades, seráatufavor. algunas son de otros. contantes y sonantes: hoy lo Q LIBRA Ante una duda de tipo Q GÉMINIS Se acercan aplicarás y no será bueno. legal o económico, no pierdas cambios en la economía QACUARIO No creas que no doméstica: no tiene por qué ser ni un minuto y consúltale a un experto. Sigue sus consejos: puedes vivir sin tener a tu lado a malo, puede que tu cuenta esa persona que ya no está. Al corriente se vea incrementada. será lo mejor. menos, eres independiente. Q Q ESCORPIO Estás más CÁNCER Tienes abandona- Q dos los quehaceres domésti- animado que en días anteriores. PISCIS Jugar al equívoco no cos: no te gustan nada. Pero Te sorprenderá alguien a quien es algo habitual: despliega con debes ordenar tu entorno. Te conoces desde hace tiempo con habilidad todas tus muchas ayudará a equilibrarte. su simpatía y sus ocurrencias. armas de seducción. 26 Larevista LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 Televisión ‘Física o Química’ ‘House’ ‘Jon Sistiaga, ‘Adult Swim ‘Doraemon’

LA Q Lunes. Antena 3, 22.15 h. Q Miércoles. Cuatro, 22.30 h. reportajes Canal+’ Made in Spain’ Q Domingo. Boing, 9.30 h. Q Q SEMANA, La posible venta del La doctora Trece lleva un año Jueves. Canal+, 21.00 h. Viernes. TNT, 00.05 h. Dibujos protagonizados por AL MANDO Zurbarán, una huelga y los desaparecida y House se El reportero se introduce en el Humor surrealista, parodias un gato que llega del futuro Lo mejor de la tele problemas con la prostitu- sorprende cuando ella le volcán Kawah Ijen para de series de los noventa y para ayudar a un joven para los próximos ción de Alma centran el llama para que vaya a mostrar el trabajo de los antihéroes de barrio son los despistado en los inventos siete días desenlace de la serie. recogerla a la prisión. mineros que extraen el azufre. ingredientes del programa. futuristas que crea.

FLASH Un programa no apto Segunda temporada de ‘Next’ Hoy se estrena en Neox (14.00 h) la segunda temporada del para delincuentes programa de citas Next,en el que un anfitrión debe ‘Unidades de la Policía Nacional’ muestra la labor diaria y la decidir con cuál de sus cinco preparación a la que se someten los agentes especializados aspirantes tendrá una cita. ‘Hijos de papá’, por el CLAUDIA RIZZO ra no vale para hacerlo. «No po- Pero como en la ficción, todo mundo El reality, [email protected] / twitter: @20m demos estar más de hora y me- can tiene un compañero del emitido en Cuatro entre 20 minutos dia porque hay muchos gases que no se separa nunca: Javier febrero y abril de este año, No es CSI y están lejos de ser peligrosos», explica Raúl M., lleva seis años y medio traba- llegará a varios países Los hombres de Paco; el canal miembro de la unidad. Abajo jando con su perra. Estos poli- europeos y a EE UU tras un Crimen & Investigación mos- hay de todo. Incluso circula cías de cuatro patas están en La unidad especial de los GEO, durante una intervención. acuerdo de la productora trará desde hoy a las 23.00 ho- una leyenda de que habita una activo ocho años, luego se les Plural Entertainment con ras, en Unidades de la Policía rata blanca muy grande. Raúl, busca una casa de acogida. Banijay Internacional. Nacional, cómo se preparan de momento, no la ha visto. Los espectadores se asoma- Siempre fieles a la realidad estos grupos especiales. Ya en la superficie nos en- rán al mundo policial también Carmina Ordóñez, en contramos con los guías cani- desde un helicóptero de vigi- En los últimos 25 años, el Cuerpo Nacional de Policía ha partici- miniserie El director Misiones de alto riesgo nos, capaces de localizar droga, lancia. Habrá alguna persecu- pado en el asesoramiento de películas, pero también de muchas Miguel Albadalejo ha Una de las 12 unidades en las personas, explosivos... y aho- ción desde el aire, pero nunca series de televisión como El Comisario o Policías.Enelcasode escogido enclaves de Huelva, que se profundiza es la de sub- ra también billetes. «No son co- como en las películas. «No sue- Cuenta atrás (Cuatro), el cantante Dani Martín –su protagonis- así como de Madrid y Sevilla, suelo. Este equipo recorre las mo Rex –dice Javier Rubio, ins- le ser muy seguro poner el pa- ta– aprendió en una mañana a desenfundar y a coger un arma. como escenarios para la ciudades bajo tierra buscan- tructor de la unidad–. Cada pe- tín del helicóptero sobre un co- También se le dieron nociones de cómo se comporta un agente de miniserie sobre Carmina do artefactos peligrosos entre rro hace la misión específica che», comenta entre risas uno la ley, algo que no les hizo falta a los protagonistas de Suárez y Ma- Ordóñez que se emitirá galerías y colectores. Cualquie- queselepideynovamásallá». de los oficiales. riscal, caso cerrado, porque eran policías en la vida real. próximamente enTelecinco. Larevista 27 LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

###% OBLIGADA #### BUENA #### MALA EL CINE #### EXCELENTE #### NORMAL ###G HORRIBLE ‘LA PRUEBA’ ‘PALÍNDROMOS’ Y ADEMÁS, EN... CUATRO. 22.30 H (+12) ## LA 2. 22 H (+18) ### 20minutos.es James Clayton es el más inteligente de los novatos que Aviva tiene 12 años y quiere ser madre, por lo que se entrenan para ser agentes de la CIA y el preferido del ex- se escapa de casa para quedarse embarazada. /television perimentado Walter Burke. Pero antes de formar parte Una provocadora y cruda reflexión sobre temas La programación de TV de de la agencia, deberá superar un duro entrenamiento se- como la violación, el aborto o el maltrato infan- todas las cadenas nacionales, creto. Dir.: Roger Donaldson Q Reparto: Al Pacino, Bridget Moynahan, Colin Farrell. til. Dir.: Todd Solondz Q Reparto: Matthew Faber, Bill Buell, Ellen Barkin. a tres días vista

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA TVG OTRAS 06:00 Noticias 24h 06:00 TVE es música 06:15 Las noticias de la 07:00 El zapping 06:30 Informativos 07:00 laSexta en concierto 08:00 Bos días CLAN TV 06:30 Telediario matinal 07:00 Conciertos Radio-3 mañana de Surferos Telecinco 08:20 Lo mejor de laSexta 09:40 A entrevista 07:30 Grandes docum. Con Sandra Golpe 07:45 El último Daniel Gómez 08:30 Bestial 10:00 Microespazos 07:00 Gombby 08:05 Los pin- 09:25 Biodiario y Luis Fraga superviviente y Concha García 10:30 Crímenes 10:10 Pobre millonaria güinos 09:15 Los Lunnis 10:40 09:00 h. ¡Bucea Olly! 11:45 El tiovivo 09:30 Aquí hay trabajo 09:00 Espejo Público Sahara Campoy imperfectos 11:30 Infiltrados mágico 13:20 Fanboy y Chum Con Susanna Griso y Panamá 09:00 El programa 11:25 12:20 Forenses ZigZag Chum 14:05 Pokémon 16:35 10:00 h. 12:30 La ruleta 09:30 Alerta Cobra de Ana Rosa de Los Ángeles 12:35 Calendario... de la suerte Al final de 12:45 Mujeres y hombres Caillou 19:35 El intrépido Bta- 11:55 Crímenes 12:40 A revista Jorge Fernández la juventud y viceversa man 22:40 Bob Esponja imperfectos. 13:45 Galicia Noticias 14:00 Los Simpson La mala madre Presenta: Emma Milhouse de arena y La sombra García Historias criminales 14:15 Cada día un libro TELEDEPORTE y niebla 12:30 Las mañanas 14:30 De buena ley 12:50 Australia 14:25 Telexornal mediodía 11:00 Directo Tenis. Torneo y Pequeña gran de Cuatro Con Sandra 13:55 laSexta Noticias 15:15 Reporteiros Hertogenbosch 13:00 Directo mamá Marta Fernández Barneda 15:10 laSexta Deportes 15:25 Ben falado Voley playa. Cto. del mundo 15:00 Antena 3 Noticias 1 14:00 Noticias Cuatro 15:00 Informativos 15:25 El mentalista 15:40 O tempo fem.16:00 Directo Ciclismo. Los 15:50 La previsión de las 4 Con Hilario Pino Telecinco Lanzando fuego 15:45 Cifras e letras Vuelta a Suiza 18:00 Fútbol Cto. desayunos 16:00 Bandolera 14:50 Deportes Cuatro Con David Cantero De color de rosa 16:15 A solaina del mundo de clubes sub 17: ConManuCarreño y Sara Carbonero Barcelona-At. Madrid 20:00 Ana Pastor entrevista La aventura 17:10 Navy: Investigación 17:25 Todos na cociña 17:15 h. y Manolo Lama 15:45 Sálvame diario criminal 17:40 O tempo Cto. sub 17: Benfica-R. Madrid hoy a Joaquín Almunia, del saber 15:50 Tonterías las justas 20:00 Pasapalabra Asuntos internos ANTENA 3 NEOX vicepresidente de la El programa se acerca- 17:30 Tienes un minuto Christian Gálvez En la zona 17:45 h. Comisión Europea y rá esta semana al Día 20:55 Informativos Retroceso 06:55 Mis padres son marcia- comisario de la Com- Telecinco 20:00 laSexta Noticias 2 nos 07:40 Megatrix 14:10 Next del Español,en la terce- 19:00 h. Pedro Piqueras 15:05 Aquí no hay quien viva petencia. En el tiempo 20:55 laSexta Deportes ra edición del Día E, y J.J. Santos 17:45 Cómo conocí a vuestra de debate intervienen con una entrevista a 21:30 El intermedio varios periodistas. 22:00 Supervivientes madre 20:15 American Dad Darío Villanueva, se- última hora 21:10 Los Simpson cretario de la Real Aca- 22:30 Piratas 22:25 h. 10:15 La mañana de la 1 demia de la Lengua. El pueblo contra ANTENA 3 NOVA Con Mariló El secreto de Mondego 07:10 Joan of Arcadia 07:50 La- Montero drones 10:45 Teresa 13:00 La 14:00 Informativo 11:00 Nosotros también Puente Viejo 00:00 h. Duval tormenta 14:00 Cocina con territorial 11:30 Tres 14 Juan y Soledad se des- Bruno 16:20 Los herederos del 12:00 Grandes docum. e Moretti monte 20:20 Prisionera 21:20 14:30 Corazón piertan después de ha- ¡Allá tú! Anne Igartiburu 13:00 Para todos La 2 Vicent Duval e David Frijolito 22:15 Desesperada- 14:40 Docum. culturales ber pasado la noche Concurso que pone a mente ricas 00:00 Vaya casas 15:00 Telediario 1 Moretti son, á parte de 15:30 Saber y ganar juntos y se prometen prueba la capacidad de Con Ana Blanco grandes amigos, dous FDF y Jesús Álvarez 16:00 Grandes que nunca volverán a negociación y la sangre documentales buenAgente policías eficientes, ca- 16:05 El tiempo separarse. Sebastián fría de unos concur- 09:00 Urgencias 09:45 Los pro- 17:55 Docum. culturales paces de resolver cal- 16:15 Amar en tiempos decide visitar a su pa- santes ansiosos por Jorge es el nuevo com- blemas crecen 10:45 Primos le- 18:55 Biodiario dre, que le rechaza. pañero de Sebas.Un jo- queira crime, sexa cal janos 11:45 Cosas de casa revueltos 19:00 Ciudades para conseguir premios mi- 17:05 Soy tu dueña ven policía muy impul- sexa a súa dificultade,e 13:15 Friends 15:15 Entre fan- el s XXI llonarios escondidos 18:00 18:45 Telenovela Supervivientes, nun tempo récord. tasmas Psych La 19:30 Cámara abierta 18:15 El diario en cajas. Lo presenta sivo, que se convertirá que se avecina 20:15 Caso 18:20 España directo 19:45 Zoom tendencias Sandra Daviú JesúsVázquez. el debate en un problema para el abierto 22:15 La que se ave- 20:00 Gente 20:00 La 2 Noticias 19:15 Especial Atrapa veterano agente; no así 18:45 O pallaso El debate de Supervi- cina 02:45 Minutos mágicos 21:00 Telediario 2 20:30 Los últimos un millón para Ana, que se da 19:30 Chuck vientes provoca una Con Pepa Bueno indígenas Carlos Sobera 20:00 Noticias Cuatro cuenta del feeling que 20:20 Estado do mar LA SIETE y Sergio Sauca animada tertulia sobre 21:00 Docum. culturales 20:15 Karlos Arguiñano 20:45 Deportes Cuatro ha surgido entre ellos. 20:30 Galicia Noticias 06:30 Informativos Telecinco 22:05 El tiempo 21:55 Sorteo Bonoloto en tu cocina 21:30 El hormiguero 2.0 todo lo que haya ocu- 21:00 Telexornal Serán 07:45 Rebelde 08:45 Vuélveme 22:15 Los misterios 22:00 ElcinedeLa2 21:00 Antena 3 Noticias 2 Con Pablo Motos rrido en la isla duran- 21:50 O tempo loca 09:45Agitación+IVA 11:45 de Laura Palíndromos Matías Prats 22:30 Cine Cuatro te la semana,con cone- 22:00 Era visto Vaya semanita 14:30 Resumen El truco imposible 23:35 Somos cortos y Manu Sánchez 00:30 Diario de ... 00:30 Buenafuente xiones en directo con 22:15 Louredo responde Supervivientes 16:00 Mujeres 00:30 Cine 00:05 Mapa sonoro 22:00 Física o Química (1) Con Mercedes Milá Inv.: Joaquín Cayos Cochinos. Lorente, publicista, 22:45 Padre Casares y hombres y... 17:45 Reforma Atrapada en 00:35 Docum. culturales 00:00 Física o Química (2) 01:30 Gente sorpresa 20:45 El juego de tu vi- y el grupo Luz verde 23:45 Foro aberto el abismo 01:25 Conciertos Radio 3 La última secuencia extraordinaria da 22:30 Sálvame Deluxe 01:55 La noche en 24H 02:00 ZZZ 01:00 La noche más 03:00 Cuatro Astros 02:30 Locos por ganar 01:50 El intermedio 01:10 Cine 03:25 TVE es música 02:05 Página 2 ardiente 06:15 Shopping 04:00 Infocomerciales 02:45 Astro TV Los cuernos DISNEY CHANNEL 04:00 Noticias 24H 02:35 Metrópolis 02:45 Únicos 06:30 Puro Cuatro 05:00 Fusión sonora 06:00 Teletienda de Don Friolera 08:30 Cosas de la vida 09:50 Poppets town 10:05 Manny CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.222.000 LECTORES * DATOS OFICIALES DEL Manitas11:05 La magia de ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS Chloe 12:05 Los monstruos de BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,¡Pásalo! (EGM), ABRIL 2011 Matt 15:35 Hanna Montana 21:00 Consentidos LUNES 13 DE Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L. DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel P. Ejerique. Subdirector: Josan Contreras. Sec- Sistemas: Juan J. Alonso. Recursos Humanos: Jose Alcántara. A CORUÑA:Tel.: 902 20 00 20. Fax: 917 015 660. CEO: Eduardo Díez-Hochleitner. ciones: Sonia Mella (A Coruña) y Paula González (Vigo). Producción: Francisco F. Perea. Distribución: [email protected] Héctor María y Pablo Fernández (Norte). PUBLICIDAD: Luis A. Rivero (director general), Mª Jesús Rodrí- Otrasediciones: Madrid, Barcelona, Sevilla, Valencia, Alicante, Zaragoza, Málaga, Granada, Córdoba, Vallado- JUNIO DE 2011 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. 20minutos.es guez (directora adjunta) y Rosana López (Norte). Marketing: R. Martín. Administración: Luis Oñate. lid, Murcia, Bilbao, Vigo y Asturias. Imprime: Norprensa. D. Legal: LU-333/05. cc PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES 100% RECICLADO IMPRESO EN PAPEL