Opéra Danse Théâtre

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Opéra Danse Théâtre GRAND THÉÂTRE 10OPÉRA DANSE / THÉÂT11RE DE LUXEM BOURG Couverture: Michael Clark Company – come, been and gone © Jake Walters 10OPÉRA DANSE / THÉÂT11RE GRAND THÉÂTRE DE LUXEMBOURG € SOMMAIRE 4 OpÉRA & THÉÂTRE MUsiCAL COSÌ FAN TUttE Wolfgang Amadeus Mozart 10 NiOBE Agostino Steffani 14 LA FLÛTE ENCHANTÉE (TITRE PROVISOIRE) Wolfgang Amadeus Mozart / Peter Brook 18 BÉATRICE ET BÉNÉDICT Hector Berlioz 22 CARMEN Georges Bizet 26 MAtsUKAZE Toshio Hosokawa 30 THÉÂTRE L LE CARNAVAL BAROQUE Arts du cirque, musiques et danses du XVIIe siècle MUSICA 34 THÉÂTRE L DJANGO DROM Hommage à Django Reinhardt MUSICA 38 THÉÂTRE L LES PENDUS Josse De Pauw & Jan Kuijken MUSICA 42 CIRQUE LE CIRQUE INvisiBLE Victoria Chaplin & Jean-Baptiste Thiérrée 48 DANSE MALANDAIN | BAllET BiARRitZ Roméo & Juliette 54 BAllET PRELJOCAJ & THÉÂTRE DU BOLCHOÏ Création 2010 58 MICHAEL ClARK COmpANY come, been & gone 60 JOSEF NADJ & AKOSH S. Les Corbeaux 64 JOSEF NADJ Woyzeck ou l'ébauche du vertige 66 5 ROSAS / ANNE TERESA DE KEERsmAEKER Création 2010 70 Lisi EstARÀS primero 72 JAviER BARÓN Dos Voces para un Baile 74 miCHÈLE ANNE DE MEY Neige 76 AUstRAliAN DANCE THEATRE Be Your Self 80 SYlviE GUillEM & RUssEll MAlipHANT Push 82 THE RUssEll MAlipHANT COMPANY AfterLight 86 GAUTHIER DANCE & CHRistiAN SPUCK Poppea/Poppea 90 NAssER MARtiN-GOUssET Pacifique 94 COmpAGNIE MONTAlvO-HERviEU Orphée 96 THÉÂTRE BAÏBARS, LE MAMELOUK QUI DEviNT SUltAN D’après le Roman de Baïbars 102 BRODSKY CONCERts Based on the work of Joseph Brodsky 104 LES JUstES Albert Camus 106 LE SOLEil MÊME plEUT Françoise Berlanger 110 ICH UND KAmiNSKI Daniel Kehlmann 116 TÖTEN Daniel Kehlmann 118 RUHM Daniel Kehlmann 120 UN TRAMWAY D’après A Streetcar Named Desire de Tennessee Williams 124 6 THE COmplETE WORKS OF WilliAM SHAKEspEARE (GEKIERZT) Troupe Grand-Ducale de Shakespeare 126 SUNKEN RED Jeroen Brouwers 128 THE TRIAL OF SOCRATES Socrates’ Apology as written down by Plato 132 KABALE UND LIEBE Friedrich Schiller 134 DiE PERSER Aischylos 138 DIE HAMLETMASCHINE Heiner Müller 140 HAmlET William Shakespeare 144 RHINOCÉROS Eugène Ionesco 146 JUNglES Patrice Thibaud & Philippe Leygnac 148 COCORICO Patrice Thibaud & Philippe Leygnac 150 SPECTACLES JEUNES PUBliCS MÄUSEMÄRCHEN UND RiESENGESCHICHTE Musiktheater für Kinder von 6-10 Jahren 156 SOMMERFLÜGEL Ein Spiel mit Licht und Schatten für Kinder von 2-4 Jahren 157 ZAUBERFLÖTE - EINE PRÜFUNG Musikalisches Volkstheater für Kinder ab 8 Jahren 160 CARRÉ LE CARRÉ CURIEUX Spectacle de cirque tout public à partir de 6 ans ROTONDES 161 CARRÉ OUPS Spectacle de danse tout public à partir de 6 ans ROTONDES 162 CARNAVAL DES ANimAUX Théâtre musical pour enfants de 5-9 ans 163 7 GRAND THÉÂTRE DE LUXEMBOURG € OPÉRA & THÉÂTRE MUSICAL Adrian Noble Dan Jemmett Sasha Waltz Peter Brook Andreas Spering Thomas Hengelbrock Lukas Hemleb Alain Planès Evelino Pidò Pablo Heras-Casado Abbas Kiarostami Emmanuel Krivine 8 L M M J V S D 1 2 3 OCTOBRE 2010 Mardi 5, Jeudi 7 et Samedi 9 4 5 6 7 8 9 10 À 20h00 DURÉE 3h00 & entracte 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Adultes 65 €, 40 €, 25 € / Jeunes 8 € GRAND THÉÂTRE DE LUXEMBOURG € COSÌ FAN TUttE WOLFGANG AmADEUS MOZART (1756-1791) OpERA BOUFFA EN DEUX ACTES / LivRET DE LORENZO DA PONTE CRÉÉ LE 20 JANviER 1790 AU BURGTHEATER DE VIENNE EN ITAliEN, AVEC SURTITRES EN FRANÇAis ET AllEMAND DiRECTION MUsiCALE Andreas Spering MisE EN SCÈNE Abbas Kiarostami COllABORATRICE À LA misE EN SCÈNE Emmanuelle Bastet SCÉNOGRAPHIE ET COSTUMES Chloé Obolensky LUmièRE Jean Kalman DRAMATURGE, INTERPRÈTE Massoumeh Lahidji FiORDiligi Sofia Soloviy DORABEllA Sophie Harmsen DEspiNA Judith van Wanroij FERRANDO Joël Prieto GUgliElmO Edwin Crossley-Mercer DON AlFONSO William Shimell ChœUR du Festival d’Aix-en-Provence ORCHESTRE Capella Augustina PRODUCTION 2008 Festival d’Aix-en-Provence COPRODUCTION English National Opera, Grand Théâtre de Luxembourg Dans le cadre de 10 CosÌ fan tutte © Elisabeth Carecchio 11 FR Tout commence par un défi, par un pari: Don une surprise, Abbas Kiarostami étonnera les Alfonso prétend que «così fan tutte» – qu’«ainsi spectateurs en ouvrant, grâce à son talent de ci- elles font toutes» –, qu’aucune femme ne reste néaste, le plateau du Grand Théâtre sur un hori- fidèle à ses serments amoureux. Ferrando et Gu- zon nouveau, enchanteur. glielmo refusent d’accepter pareil constat cyni- que et parient que leurs deux belles, Fiordiligi » Partant de l’idée que ce forban d’Alfonso est à et Dorabella, leur resteront fidèles! Jeunes gens la fois philosophe et psychanalyste, professions présomptueux, quel risque avez-vous pris là! dont «la tâche ne consiste pas à faire du bien Certes, tout finira bien. Vraiment? mais à faire progresser» (Rousset), et qu’accepter un diagnostic, même inquiétant, permettra «de se Le livret de cet opéra, dû à Lorenzo Da Ponte, est soigner et de sauver sa vie» (Kiarostami), les maî- délicatement subtil dans sa façon de faire appa- tres d’œuvre ont donné de cette «école des amants» raître sous les développements souriants de la une lecture à la fois humaniste et séduisante, ins- comédie des vérités humaines douloureuses. Si crite dans un visuel irrésistible... […] Tout y res- l’on rit de cette bonne plaisanterie bien menée pire la beauté, l’insouciance, l’aisance, la liberté. dans ses subterfuges et ses déguisements, le Martine D. Mergeay, La Libre Belgique cœur se serre aussi. » Le cinéaste iranien a le bon goût de jouer à Mais surtout, au-delà de l’intrigue, l’essentiel est fond la dimension méditerranéenne d’un récit qui dans la musique de Mozart. C’est elle en fait, et se passe à Naples. La projection en fond de scène non les mots, qui nous parle, qui nous touche et qui de paysages filmés crée une ambiance magique: nous émeut. Così fan tutte est un de ces opéras où bleu du ciel et de la mer, ocre des montagnes. En- elle est extrêmement nuancée dans l’expression tre douceur et majesté, cette vision prolonge l’hé- des intermittences des cœurs et des âmes. Comme donisme de l’instant […]. il est à la fois joyeux, exalté, ému, douloureux, Serge Martin, Le Soir cruel, ironique, déchiré, désespéré, moqueur le chant de ses interprètes. Comme il est beau. » Comme le goût du fruit dans le chef-d’œuvre cinématographique de Kiarostami, la saveur de la Abbas Kiarostami, le cinéaste iranien, Palme musique, dans l’opéra de Mozart, restitue à l’exis- d’or au Festival de Cannes 1997 pour Le Goût de tence son suc infiniment précieux et délectable. la Cerise, a précieusement installé sa mise en Gilles Macassard, Télérama scène dans un XVIIIe siècle somptueusement reconstitué; une reconstitution qu’accomplis- DE Immer dieses Misstrauen! Don Alfonso ist sent la scénographie et les costumes de Chloé nicht davon abzubringen, dass „così fan tutte“, Obolenski, que magnifient les lumières de Jean dass sie „alle es so machen“. Vor allem die Frau- Kalman (certains se souviendront du rôle im- en. Keine einzige, behauptet der alte Philosoph, portant de ce duo dans le récent Mort à Venise wird ihrem Geliebten treu bleiben wenn sich de Benjamin Britten). Et, mais cela doit rester nur die richtige Gelegenheit ergibt. Ferrando 12 und Gugliemo sind angesichts einer solch zyni- Distanz und Klarheit, die die Erschütterungen schen Behauptung fassungslos. Für ihre beiden und Gefühlsverwüstungen hinter dem vermeint- Schönen, Fiordiligi und Dorabella, da sind sie lich heiteren Verwechslungsspiel hervortre- absolut sicher, gilt das in keinem Fall. Aber die ten. […] Es ist eine leise Dialektik, deren Humor beiden sind noch sehr jung, und ehe sie sich ver- manchmal noch die kleinsten Gesten der beiden sehen, hat Don Alfonsos Spiel bereits begonnen. Liebespaare erfasst. […] Vor der Weite der riesi- Wie wird es ausgehen? gen Bucht erscheinen die menschlichen Irrun- gen und Wirrungen keineswegs klein oder gar Das Libretto von Lorenzo da Ponte ist ein Mus- albern. Im Gegenteil, das Meer nimmt die Leiden- terbeispiel psychologischer Tiefenbohrung. Im schaften auf und wirft sie in Schönheit zurück. unbeschwerten Habitus der Komödie legt der Die Zeit Text die schmerzlichsten Wahrheiten frei. Über uns selbst. Während wir über das heitere Intri- EN One of the three Mozart operas for which genspiel auf der Bühne lachen, zieht sich unser Lorenzo Da Ponte wrote the libretto, Così fan tutte Herz zusammen. is often viewed as dark and ambiguous. Indeed, its theme of female fickleness was considered Der eigentliche Kern der Oper liegt natürlich risqué during the more conservative periods jenseits aller Worte, jenseits aller Listen und of the 19th and early 20th centuries. But Mozart Verstellungen: In der Musik Wolfgang Ama- wrote the music at the height of his powers and deus Mozarts. Überreich an feinsinnigen Aus- it is aptly witty and stirringly sentimental. The drucksmitteln und subtilen Zwischentönen ist production is directed by Iranian film maker sie gleichermaßen harmonisch wie zerrissen, Abbas Kiarostami, whose Le Goût de la Cerise hoffnungsvoll wie desillusionierend, und dabei won the Palme d’Or at Cannes in 1997. immer von überwältigender Schönheit … Der iranische Filmemacher Abbas Kiarostami hat 1997 für Le Goût de la Cerise in Cannes die Goldene Palme verliehen bekommen. Zusam- men mit Chloé Obolenski (Bühne und Kostüme) und Jean Kalman (Licht) lässt er in seiner Insze- nierung die ganze Pracht des 18. Jahrhunderts wiedererstehen. Die Bühne des Grand Théâtre wird dabei zum Projektionsraum zauberhaf- ter Bilder an der Schnittstelle von Film und Theater. » Abbas Kiarostami [lässt] mit der für seine Filme typischen Mischung aus philosophischer
Recommended publications
  • Aalseth Aaron Aarup Aasen Aasheim Abair Abanatha Abandschon Abarca Abarr Abate Abba Abbas Abbate Abbe Abbett Abbey Abbott Abbs
    BUSCAPRONTA www.buscapronta.com ARQUIVO 35 DE PESQUISAS GENEALÓGICAS 306 PÁGINAS – MÉDIA DE 98.500 SOBRENOMES/OCORRÊNCIA Para pesquisar, utilize a ferramenta EDITAR/LOCALIZAR do WORD. A cada vez que você clicar ENTER e aparecer o sobrenome pesquisado GRIFADO (FUNDO PRETO) corresponderá um endereço Internet correspondente que foi pesquisado por nossa equipe. Ao solicitar seus endereços de acesso Internet, informe o SOBRENOME PESQUISADO, o número do ARQUIVO BUSCAPRONTA DIV ou BUSCAPRONTA GEN correspondente e o número de vezes em que encontrou o SOBRENOME PESQUISADO. Número eventualmente existente à direita do sobrenome (e na mesma linha) indica número de pessoas com aquele sobrenome cujas informações genealógicas são apresentadas. O valor de cada endereço Internet solicitado está em nosso site www.buscapronta.com . Para dados especificamente de registros gerais pesquise nos arquivos BUSCAPRONTA DIV. ATENÇÃO: Quando pesquisar em nossos arquivos, ao digitar o sobrenome procurado, faça- o, sempre que julgar necessário, COM E SEM os acentos agudo, grave, circunflexo, crase, til e trema. Sobrenomes com (ç) cedilha, digite também somente com (c) ou com dois esses (ss). Sobrenomes com dois esses (ss), digite com somente um esse (s) e com (ç). (ZZ) digite, também (Z) e vice-versa. (LL) digite, também (L) e vice-versa. Van Wolfgang – pesquise Wolfgang (faça o mesmo com outros complementos: Van der, De la etc) Sobrenomes compostos ( Mendes Caldeira) pesquise separadamente: MENDES e depois CALDEIRA. Tendo dificuldade com caracter Ø HAMMERSHØY – pesquise HAMMERSH HØJBJERG – pesquise JBJERG BUSCAPRONTA não reproduz dados genealógicos das pessoas, sendo necessário acessar os documentos Internet correspondentes para obter tais dados e informações. DESEJAMOS PLENO SUCESSO EM SUA PESQUISA.
    [Show full text]
  • 2013 NIDA Annual Report
    NATIONAL INSTITUTE OF DRAMATIC ART THEATRE FILM TELEVISION 215 ANZAC PARADE KENSINGTON NSW 2033 POST NIDA UNSW SYDNEY NSW 2052 PHONE 02 9697 7600 2013 NIDA Annual Report FAX 02 9662 7415 EMAIL [email protected] ABN 99 000 257 741 NATIONAL INSTITUTE OF DRAMATIC ART Theatre, Film, Television WWW.NIDA.EDU.AU ABOUT NIDA The National Institute of Dramatic Art (NIDA) is a public, not-for-profit company and is accorded its national status as an elite training institution by the Australian Government. CONTENTS We continue our historical association with the University of New South Wales and maintain FROM THE CHAIRMAN 4 strong links with national and international arts training organisations, particularly through membership of the Australian Roundtable for Arts Training Excellence (ARTATE) and through FROM THE DIRECTOR / CEO 5 industry partners, which include theatre, dance and opera companies, cultural festivals and UNDERGRADUATE STUDIES 8 film and television producers. NIDA delivers education and training that is characterised by quality, diversity, innovation GRADUATE STUDIES 10 and equity of access. Our focus on practice-based teaching and learning is designed to HIGHER EDUCATION STATISTICS 11 provide the strongest foundations for graduate employment across a broad range of career opportunities and contexts. NIDA OPEN 12 Entry to NIDA’s higher education courses is highly competitive, with around 2,000 NIDA OPEN STATISTICS 13 applicants from across the country competing for an annual offering of approximately 75 places across undergraduate and graduate disciplines. The student body for these PRODUCTIONS AND EVENTS AT courses totalled 166 in 2013. NIDA PARADE THEATRES 14 NIDA is funded by the Australian Government through the Ministry for the Arts, DEVELOPMENT 15 Attorney-General’s Department, and is specifically charged with the delivery of performing arts education and training at an elite level.
    [Show full text]
  • Alessandro Quarta Cv Formazione
    ALESSANDRO QUARTA CV Doppiatore, Direttore di doppiaggio, Adattatore dialoghista, Attore, Cantante, Compositore. Alessandro Quarta è uno dei massimi esponenti del doppiaggio italiano, è attore teatrale da quando aveva 6 anni, 1976, e Doppiatore dal 1980. In 40 anni di carriera a doppiato più di 1200 opere, tra film, serie TV e film di animazione, tra cui Casey Affleck, Ethan Hawke, Jeremy Renner, Paul Rudd, Ed Helms, Mark Wahlberg, Peter Sarsgaard e ha vinto numerosi premi come miglior voce maschile. È la voce ufficiale italiana di Mickey Mouse dal 1995, è il doppiatore che l’ha interpretato da più tempo in Italia e, per questo, è il primo ad aver ricevuto un riconoscimento ufficiale direttamente da Disney Company, il “Premio Speciale Mickey 90”. L’Istituto Italiano di Cultura di Los Angeles gli ha conferito il primo riconoscimento a un doppiatore italiano negli USA, il “IIC Los Angeles Creativity Award”, come ambasciatore della lingua italiana nel mondo. Come rappresentante del doppiaggio italiano, ha partecipato al tour di presentazione negli USA del libro “Senti chi parla! Le 101 frasi più famose del cinema”, tenendo interventi presso la Chapman University di Orange County, in California, l’Università di Houston, e presso l’Istituto Italiano di Cultura di Los Angeles. Ricopre anche il ruolo di Direttore di doppiaggio e Adattatore Dialoghista di film cinema, serie TV e Cartoni Animati. Insegna doppiaggio e recitazione presso accademie e scuole di recitazione e doppiaggio, e ha tenuto corsi di doppiaggio presso l’Università degli studi di Salerno. Partecipa al Cortometraggio AttorInVoce alla 74ª Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica la Biennale di Venezia e alla mostra fotografica “AttorInVoce” presso la Casa del Cinema di Roma, nei quali è stato scelto assieme ai migliori doppiatori italiani.
    [Show full text]
  • 2018 NIDA Annual Report ABOUT CONTENTS NIDA
    2018 NIDA Annual Report ABOUT CONTENTS NIDA The National Institute of Dramatic Art (NIDA) is a public, not-for-profit company limited Message from the Executive Chairman 4 by guarantee, specifically charged with the delivery of elite level dramatic arts education and training by the Australian Government. The Conservatoire 6 As Australia’s pre-eminent dramatic arts conservatoire, NIDA’s practice-based Higher Education statistics 11 teaching and learning provides the strongest foundations for graduate employment across a broad range of career opportunities and contexts. Recognised as one of the Vocational Studies 12 world’s best drama schools, The Hollywood Reporter’s 2018 ranking places NIDA in Vocational Studies statistics 14 the top 10 internationally alongside London’s Royal Academy of Dramatic Art and New York’s Juilliard School. National and International placements 15 Funded by the Australian Government through the Department of Communications NIDA Open, NIDA Corporate, and the Arts, NIDA continues a historical association with UNSW Sydney and is a NIDA Melbourne and NIDA Theatres 16 member of the Australian Roundtable for Arts Training Excellence (ARTS8). NIDA maintains strong links with national and international arts training organisations and People and Culture 20 industry partners including theatre, dance and opera companies, cultural festivals and film and television producers. Strategy and Development 22 Entry to NIDA is highly competitive with more than 1,500 applicants from around Alumni award-winners 2018 24 Australia and internationally competing for an annual offering of approximately 165 NIDA Foundation Trust 25 places across the undergraduate, graduate and vocational programs. The student body totalled 295 in 2018.
    [Show full text]
  • Download Press
    PRESS KIT CONTENTS S YNOPSIS ......................................3 P ROJECT S UMMARY ..........................4 C AST & C REW ...............................4 A WARDS & S ELECTIONS ....................5 D IRECTOR B IOGRAPHY .......................6 D IRECTOR S TATEMENT .......................6 C AST & C REATIVE T EAM B IOGRAPHIES ...7 P RESS R ELEASES & A RTICLES ..............10 S YNOPSIS LOG LINE To meet an impossible deadline, a clueless illustrator must come face to face with his own creation: the mysterious Mistress Of The Forest. SHORT SYNOPSIS For fledgling illustrator Neil, it's a dream come true to come up with a fantasy comic for a major publisher. Problem is, he's only got one night to do it and he's much more at home drawing dinosaurs. When a lack of sleep and an intense caffeine binge brings him face to face with the mysterious hero of his story, the Mistress of the Forest, Neil thinks she may have the answer to his creative woes. Too bad she's too busy living her own life to bother with Neil's lack of inspiration. LONG SYNOPSIS Desperate to see his dinosaur comics in print, Neil Grayman ambushes publishing agent Karen Richardson. Initially Karen is having none of it. But when one of his other drawings catches her eye - the sketch of a mysterious female fantasy hero that Neil refers to only as The Mistress Of The Forest - she decides to give him a chance to develop the concept. There’s just one catch: he’ll get only one night. Back at his studio Neil grapples with the impossible task before him and as the night wears on his grip on reality begins to wane.
    [Show full text]
  • GCAM 2004 Race Results
    Sunday 4 July 2004 Gold Coast Airport Marathon Asics Half Marathon Telstra Country Wide 10km Run Gold Coast Bulletin 7.5km Walk Norco Pauls ‘Collect-A-Cap’ Junior Dash results contents a message from the Qld Premier Marathon (42.195km) ......................................01 The Queensland Government, through Queensland Events, is proud to continue our investment in the Marathon Results - finishers by place ..........................................01 successful running of Australia’s leading marathon in what is surely the most magnificent setting for Marathon Statistics ......................................................................06 an event of its kind in the world. On Sunday July 4 a record field of 11,804 people from 34 Marathon Category Results - 1-3 female & male ........................06 countries took to the streets of the Gold Coast in the 2004 Gold Coast Airport Marathon. Wheelchair Marathon - finishers by place ....................................06 On behalf of all Queenslanders, thank you for your contribution to the Marathon 10 & 20 Year Club ......................................................06 outstanding success of this event. Confirming its place as the Australia’s biggest and richest marathon race, 2048 runners competed in the 42km Half Marathon (21.0975km) ..............................08 event with 3968 pounding the pavements in the half marathon, 2559 in the 10km run, 2673 in the walk and 556 junior dash entrants. Half Marathon Results - finishers by place ..................................08 In its 26th year this event attracted the largest field of international entries on record including first time participants from countries like Belgium, Half Marathon Statistics ..............................................................18 Austria and Bermuda – a true indication that this event has made its mark on the world stage and its reputation for excellence continues to spread.
    [Show full text]
  • 2011 NIDA Annual Report
    National Institute of Dramatic Art ANNUAL REPORT 2011 National Institute of Dramatic Art EXCELLENCE, INNOVATION AND ACCESS IN ARTS EDUCATION THEATRE | FILM | TELEVISION The National Institute of Dramatic Art (NIDA) is a not-for-profit company accorded its national status as an education and training institution by the Australian Government. We continue our historical association with the University of New South Wales and maintain strong links with national and international arts training organisations, particularly through membership of the Australian Roundtable for Arts Training Excellence and through industry partners which include theatre, dance and opera companies, cultural festivals and film and television producers. NIDA delivers education and training that is characterised by quality, diversity, innovation and equity of access. The Institute’s focus on practice-based teaching and learning is designed to provide the strongest foundations for graduate employment across a broad range of employment opportunities and contexts. Entry into NIDA’s higher education courses is highly competitive, with more than 2,000 applicants from across the country competing for an annual offering of approximately 60 places across all undergraduate and postgraduate disciplines. In 2011 the student body for these courses totalled 169. Through NIDA Open, the Institute offers its educational expertise more widely. NIDA Corporate Performance offers presentation and public speaking skills to professionals from across many business sectors, while more general NIDA Open courses are provided for participants in almost every age group, in capital cities and regional centres and modes that meet a diversity of economic and cultural needs. Around 15,000 people each year participate in these public courses.
    [Show full text]
  • ANNUAL REPORT 2015-16 Letter of Transmittal
    ANNUAL REPORT 2015-16 Letter of transmittal Minister for the Arts Parliament House Canberra ACT 2600 2 September 2016 Dear Minister, On behalf of the Board of the Australia Council, I am pleased to submit the Australia Council Annual Report for 2015–16. The Board is responsible for the preparation and content of the annual report pursuant to section 46 of the Public Governance Performance and Accountability Act 2013, the Public Governance Performance and Accountability Rule 2014 and the Australia Council Act 2013. The following report of operations and financial statements were adopted by resolutions of the Board on the 29 August 2016. Yours faithfully, Rupert Myer AO Chair, Australia Council CONTENTS INTRODUCTION 2 Report from the Chair 4 Report from the CEO 7 SECTION 1: AGENCY OVERVIEW 10 About the Australia Council 13 Funding Overview 17 Australia Council Support for the Arts 26 Arts Organisations 29 Key Organisations 30 Major Performing Arts Companies 32 Government Initiatives 35 Research and Evaluation 37 Corporate Plan Achievements 38 SECTION 2: REPORT ON PERFORMANCE OUTCOMES 66 SECTION 3: MANAGEMENT AND ACCOUNTABILITY 72 The Australia Council Board 74 Committees 80 Management of Human Resources 89 Ecologically Sustainable Development 92 Organisational structure 93 Executive Team as at 30 June 2016 94 FINANCIAL STATEMENTS 96 Compliance Index 144 The Council respects Indigenous communities and cultures. Readers should be aware that this report may contain images or references to members of the Indigenous community who have passed away. Cover Image: “FLOW” Designed by Kathryn Sproul & Christopher Bartlett, Concept by Olivia Allen, Created by the Riverland Community. Produced by Country Arts SA as part of “This is a River” program, supported through the Creative Communities Partnership Key Producer Program.
    [Show full text]
  • Newsletter 02/17 DIGITAL EDITION Nr
    ISSN 1610-2606 ISSN 1610-2606 newsletter 02/17 DIGITAL EDITION Nr. 362 - März 2017 Michael J. Fox Christopher Lloyd LASER HOTLINE - Inh. Dipl.-Ing. (FH) Wolfram Hannemann, MBKS - Talstr. 11 - 70825 K o r n t a l Fon: 0711-832188 - Fax: 0711-8380518 - E-Mail: [email protected] - Web: www.laserhotline.de Newsletter 02/17 (Nr. 362) März 2017 editorial „NICHT OHNE UNS“: Walter Sittler, (links) Produzent, und Sigrid Klausmann (oben), Regisseurin Rechts Mitte: Andreas Geiger, Regisseur „DIE GABE ZU HEILEN“ Rechts unten: Julian Wildgruber (Regisseur) & Rudi Ballreich (Produzent), „FROM BUSINESS TO BEING“ Hallo Laserdisc- und DVD-Fans, be und ganz bestimmt wie- liebe Filmfreunde! der mit hochkarätigem Hol- lywood-Talk! Bis dahin “Jetzt ist schon wieder was passiert...” empfehlen wir die Kurz- – Fans der “Brenner‘-Krimis nach den rezensionen unseres Film- Romanen von Wolf Haas dürfte dieser Bloggers, der soeben die Satz wohlbekannt sein. Und irgendwie Neuverfilmung von passt das auch ganz gut zum Titelbild Disneys SCHÖNE UND des neuen Newsletters. Denn kein Ge- DAS BIEST zum aktuellen ringerer als Josef Hader, Kabarettist, “Must See”-Film deklariert Schauspieler, Drehbuchautor und seit hat. Also ab ins Kino! WILDE MAUS auch Regisseur, der den Ex-Polizist Brenner in bislang vier Ihr Laser Hotline Team Wolf-Haas-Verfilmungen spielte, prä- sentiert sich da als Leser des Newsletters. Wer mehr von Josef Hader sehen möchte, dem empfehlen wir einen Blick in unseren YouTube-Kanal. Dort gibt es seit wenigen Tagen unser Featurette zur Kinopremiere von WIL- DE MAUS, für die Hader persönlich nach Stuttgart kam. Bei der Gelegenheit seien auch gleich noch drei weitere neue Videos in unserem Kanal empfoh- len: DIE GABE ZU HEILEN, NICHT OHNE UNS und FROM BUSINESS TO BEING.
    [Show full text]
  • Newsletter 07/16 DIGITAL EDITION Nr
    ISSN 1610-2606 ISSN 1610-2606 newsletter 07/16 DIGITAL EDITION Nr. 359 - September 2016 Michael J. Fox Christopher Lloyd LASER HOTLINE - Inh. Dipl.-Ing. (FH) Wolfram Hannemann, MBKS - Talstr. 11 - 70825 K o r n t a l Fon: 0711-832188 - Fax: 0711-8380518 - E-Mail: [email protected] - Web: www.laserhotline.de Newsletter 07/16 (Nr. 359) September 2016 editorial Hallo Laserdisc- und DVD-Fans, dazu gekommen sind, einen Newsletter len: Axel Ranisch, Tom Lass, Heiko liebe Filmfreunde! zu produzieren. Dafür eben jetzt in ge- Pinkowski und Ruth Bickelhaupt, die ballter Form. Auch nicht schlecht, immerhin schon 94 Jahre jung ist! Viele Kennen Sie Lou Andreas-Salomé? oder? weitere Videos sind bereits in Vorberei- Schauspielerin Katharina Lorenz, die tung. Also: bleiben Sie dran! Sie auf dem Titelbild unseres Das eingangs erwähnte Video zur LOU Newsletters sehen, spielt diese hoch ANDREAS SALOMÉ Premiere ist übri- In Stuttgart steht jetzt wieder das interessante Psychoanalytikerin im gens nicht das einzige, das wir zwi- Fantasy Filmfest vor der Tür. Für uns gleichnamigen Film, der in Stuttgart schenzeitlich in unseren YouTube-Ka- höchste Zeit, eine Zeitlang den Büro- seine Premiere feierte. Wir haben natür- nal geladen haben. So finden Sie dort stuhl gegen den Kinosessel einzutau- lich wie immer die Gelegenheit genutzt, auch Videos zu den Stuttgarter Premie- schen. Deshalb bleibt unser Büro in Interviews zu führen und das ganze ren von FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR der Zeit vom 01. September bis ein- Spektakel in einem kleinen Featurette HENRI (mit Regisseur Ivan Calberac) schließlich 18. September geschlossen. für unseren YouTube-Kanal festzuhal- und TONI ERDMANN (mit Regisseurin Wir bitten um Verständnis.
    [Show full text]
  • Architecture De Terre : Histoire, Culture Et Société. Articles Présentés Dans
    UNIVERSITE PIERRE MENDÈS FRANCE DE GRENOBLE Ecole doctorale n° 454 « Sciences de l’homme, du politique et du territoire » Hubert Guillaud Architecture de terre : histoire, culture et société. « Un matériau n’est pas intéressant pour ce qu’il est mais pour ce qu’il peut faire pour la société » (John.F.C. Turner) Volume 2 Articles présentés dans le cadre de l’Habilitation à Diriger les Recherches Garant : Monsieur le Professeur Rémi BAUDOUI Mai 2007 UNIVERSITE PIERRE MENDÈS FRANCE DE GRENOBLE Ecole doctorale n° 454 « Sciences de l’homme, du politique et du territoire » Hubert Guillaud Architecture de terre : histoire, culture et société. « Un matériau n’est pas intéressant pour ce qu’il est mais pour ce qu’il peut faire pour la société » (John.F.C. Turner) Volume 2 Articles Présentés dans le cadre de l’Habilitation à Diriger les Recherches Garant : Monsieur le Professeur Rémi BAUDOUI Mai 2007 Hubert Guillaud Articles Présentés dans le cadre de l’Habilitation à Diriger les Recherches 1. Contribution à l’histoire des cultures constructives et des architectures de terre Architecture de terre en France Guillaud 1996 : GUILLAUD, Hubert - Architectures en terre de France : repères de l'histoire, patrimoine traditionnel et modernité, in Mediterrânao, Arquitectura de Terra, n° 8/9 Semestral, Revistas de Estudios Pluridisciplinares sobre as Sociedades Mediterrânicas, Instituto Mediterrânico, Universidade Nova De Lisboa, Portugal, deuxième semestre 1996, 309 p., pp. 193-236. ..................................................................................................................................................................................Page 7 Figures des architectures de terre Guillaud 1998 : GUILLAUD, Hubert - Une grande figure du patrimoine régional Rhône-Alpes : François Cointeraux (1740-1830) pionnier de la construction moderne en pisé, in Les carnets de l’architecture de terre, éditions CRATerre- EAG, monographie n°3, Villefontaine, France, janvier 1998, 47 p.
    [Show full text]
  • NSW Police Gazette 1873
    This sampler file contains various sample pages from the product. Sample pages will often include: the title page, an index, and other pages of interest. This sample is fully searchable (read Search Tips) but is not FASTFIND enabled. To view more samplers click here www.gould.com.au www.archivecdbooks.com.au · The widest range of Australian, English, · Over 1600 rare Australian and New Zealand Irish, Scottish and European resources books on fully searchable CD-ROM · 11000 products to help with your research · Over 3000 worldwide · A complete range of Genealogy software · Including: Government and Police 5000 data CDs from numerous countries gazettes, Electoral Rolls, Post Office and Specialist Directories, War records, Regional Subscribe to our weekly email newsletter histories etc. FOLLOW US ON TWITTER AND FACEBOOK www.unlockthepast.com.au · Promoting History, Genealogy and Heritage in Australia and New Zealand · A major events resource · regional and major roadshows, seminars, conferences, expos · A major go-to site for resources www.familyphotobook.com.au · free information and content, www.worldvitalrecords.com.au newsletters and blogs, speaker · Free software download to create biographies, topic details · 50 million Australasian records professional looking personal photo books, · Includes a team of expert speakers, writers, · 1 billion records world wide calendars and more organisations and commercial partners · low subscriptions · FREE content daily and some permanently This sampler file includes the title page and various sample pages from this volume. This file is fully searchable (read search tips page) but is not FASTFIND enabled New South Wales Police Gazette 1873 Ref. AU2103-1873 ISBN: 978 1 921230 99 8 This book was kindly loaned to Archive CD Books Australia by Griffith University www.griffith.edu.au Navigating this CD To view the contents of this CD use the bookmarks and Adobe Reader’s forward and back buttons to browse through the pages.
    [Show full text]