Vilniaus Universitetas Lietuvių Literatūros Ir Tautosakos Institutas
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
VILNIAUS UNIVERSITETAS LIETUVIŲ LITERATŪROS IR TAUTOSAKOS INSTITUTAS AISTĖ KUČINSKIENĖ JUOZO TUMO-VAIŽGANTO EPISTOLINIS DISKURSAS Daktaro disertacija Humanitariniai mokslai, filologija (04 H) Vilnius, 2016 Disertacija rengta 2011–2016 metais Lietuvių literatūros ir tautosakos institute. Mokslinė vadovė – doc. dr. Brigita Speičytė (Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, humanitariniai mokslai, filologija – 04 H). 2 Turinys I. Įvadas ....................................................................................................................... 5 II. Vaižganto laiškai lietuvių epistolikos tyrimų kontekste .............................. 13 2. 1. Laiškų tyrimai .................................................................................................13 2. 2. Disertacinio tyrimo šaltiniai ..........................................................................19 III. Epistolinis diskursas: tyrimo perspektyva ................................................... 23 3. 1. Laiško ribos: epistolarium ir metonimiškumas ............................................23 3. 2. Tarp istorijos ir pasakojimo: epistolinio diskurso autonomija ...................31 3. 3. Epistolinė bendrija ir literatūros laukas .......................................................43 3. 4. Epistolinis subjektas: savikūra ir epistolinis pasirodymas ..........................51 3. 5. Laiškų analizės strategija ..............................................................................58 IV. Vaižganto epistolinė bendrija ......................................................................... 62 4. 1. Epistolinio diskurso sąlygos XIX a. pab.–XX a. pr. lietuvių kultūros lauke ........................................................................................................................62 4. 2. Vaižganto laiškų aplinka................................................................................76 V. Epistoliniai dialogai: tarp darbo ir draugystės ............................................. 87 5. 1. Komunikacija su kunigais literatais. 1892–1905 m. epistolinė bendrija ...88 5. 1. 1. Laiško įvykis: epistolinės bendrijos steigtis ........................................ 88 5. 1. 2. Laiško naratyvas: preskriptyvinė ir tarpininkavimo galios – „vienadūšiai“ .................................................................................................. 105 5. 1. 3. Savikūra: individo veiklos programa kolektyve ................................ 128 5. 2. Kultūros ir literatūros lauko modeliavimas: tarpininko vaidmuo ........... 135 5. 2. 1. Savikūra: tarpininko tapatybė 1904–1913 m. ................................... 136 5. 2. 2. Tiesioginis tarpininkavimas ............................................................... 154 5. 2. 3. Literatūriniai tarpininkavimo siužetai ............................................... 161 5. 3. Laiškų performatyvumas: tekstų kritika ir tekstai liudytojai .................... 167 5. 3. 1. Epistolinė kritika ................................................................................. 168 5. 3. 2. Literatūros lauko būklė: įtampa tarp viešo ir privataus ................... 183 5. 3. 3. Epistolinė kritika ir Vaižganto autoritetas ........................................ 197 5. 3. 4. Dokumentiškumas: laiškai kaip liudytojai 1913–1933 m. ............... 207 5. 4. Epistolinė savikūra: autorinė savivoka ..................................................... 215 3 5. 4. 1. Ankstyvoji autorinė savivoka: 1905–1912 m. ................................... 216 5. 4. 2. Prisiimama autoriaus tapatybė: 1912–1913 m................................. 224 5. 4. 3. Autorinė savivoka po 1913 m.: Pragiedruliai .................................... 237 5. 4. 4. Vėlyvasis laikotarpis: autoriaus ir kūrybos refleksija ...................... 246 VI. Epistolinis pasirodymas šeimos korespondencijoje: Laiškai Klimams ... 255 6. 1. Laiškai Klimams – epistolinis naratyvas ................................................... 255 6. 1. 1. Atskiras korespondencijos pasaulis: autoreferentiškumas ir erdvėlaikis ........................................................................................................ 258 6. 1. 2. Epistolinis subjektas: kūnas ir karnavalas ........................................ 275 6. 1. 3. Laiškų naratyvas: pozicijų kultūros lauke apmąstymas ................... 283 VII. Išvados ............................................................................................................ 299 VIII. Literatūros sąrašas ...................................................................................... 308 Santrumpos ......................................................................................................... 308 Šaltiniai ................................................................................................................ 308 Publikuoti Vaižganto laiškai ........................................................................... 308 Vaižganto laiškai archyvuose ......................................................................... 309 Publikuoti laiškai Vaižgantui .......................................................................... 310 Laiškai Vaižgantui archyvuose ....................................................................... 311 Kiti laiškai ........................................................................................................ 312 Vaižganto publicistika ir kritika ..................................................................... 313 Kitų autorių publicistika, kritika ir grožiniai kūriniai .................................. 315 Grožiniai Vaižganto tekstai ............................................................................ 319 Kritinė ir teorinė literatūra ................................................................................ 320 IX. Priedas: tiriamų rankraštinių Vaižganto laiškų chronologinis sąrašas. 337 4 I. Įvadas Ši daktaro disertacija skirta vienam didžiausių lietuvių literatūros istorijoje epistoliniam palikimui – rašytojo ir kultūros lauko dalyvio Juozo Tumo-Vaižganto (1869–1933) laiškams. Daugelis tyrėjų Vaižgantą – produktyvų literatūros autorių ir aktyvų visuomenės veikėją – išskiria kaip unikalų, su niekuo nesugretinamą autorių1, o specifinę jo tekstų poetiką vadina „vaižgantiškumu“2. Po Vaižganto mirties rašytose esė Jonas Aistis apibūdino Tumą kaip ypatingą, neeilinę asmenybę, visuomenininką-„tautos vergą“3, Alfonsas Nyka-Niliūnas yra jį įvardijęs legenda ir vieša institucija4. Unikalus šis rašytojas ir tuo, kad užėmė labai įvairias padėtis literatūros lauke, o jo tekstinė visuma pasižymi žanrų įvairove. Autoriaus kūryba, publicistika, kritika ir kitų žanrų tekstai yra gana išsamiai tirti, tačiau, nors laiškai įtraukiami į rašytojo gyvenimo ir kūrybos interpretacijas, atskira epistolinio diskurso analizė anksčiau nebuvo atlikta. Moksliniuose darbuose ir populiariojoje recepcijoje laiškus įprasta laikyti istoriją liudijančiais dokumentais, o šiame tyrime jie visų pirma analizuojami kaip atskirą visumą sudarantys tekstai, pasižymintys istorijos tekstualumo ir tekstų istoriškumo įtampomis. Epistoliniuose tekstuose formuluojami epistolinio subjekto santykiai su adresatais, apsibrėžiama bei prisiimama tapatybė bei kultūrinio veikimo modeliai, vyksta socialinio, simbolinio ir kultūrinio kapitalo apykaita, rašymo „pratybos“. Taigi šio darbo tyrimo objektas yra pagal savitą logiką veikiantis Vaižganto epistolinis diskursas, 1 Žr. Algimantas Radzevičius, Vaižgantas lietuvių prozos kryžkelėse: meninės sintezės problema: monografija, Vilnius: Vaga, 1987, p. 23; Viktorija Daujotytė, Lietuvių literatūra: XX a. pradžia ir pirmoji pusė: Vadovėlis XI klasei, Kaunas: Šviesa, 1996, p. 215. 2 Žr. Aldona Vaitiekūnienė, Vaižgantas: literatūrologijos habilitacinis darbas, Vilnius: VPU, 1995, p. 33; Juozas Ambrazevičius (Brazaitis), Vaižgantas: Apmatai kūrybos studijai, Kaunas: Viltis, 1936, p. 44; Vanda Zaborskaitė, „Vaižgantas“, in: Vaižgantas, Rinktiniai raštai, Vilnius: Valstybinė grožinės lit. l-kla, 1957, p. 29. 3 „Jam panašaus mes neturime ir ilga neturėsime. Panašaus ilgai reikės laukti“ (Jonas Aistis, „Tumas ir kanarėlės“, in: Idem, Raštai II, redagavo Alfonsas Nyka-Niliūnas ir Antanas Vaičiulaitis, Chicago: Ateities literatūros fondas, 1993, p. 21). 4 Alfonsas Nyka-Niliūnas, „Vaižgantas po dvidešimties metų“, in: Idem, Temos ir variacijos, Vilnius: Baltos lankos, 1996, p. 10. 5 apimantis Tumo laiškus, taip pat jam adresuotuosius. Remiantis dėmesio laiškų tekstualumui nuostata, laiškai laikomi atskira tekstine visuma, tačiau sykiu integralia autoriaus rašytinio palikimo dalimi, tad į tyrimo lauką įtraukiami ir Vaižganto publicistiniai, kritiniai, grožiniai tekstai. Vaižganto epistolinis diskursas yra dinamiškas reiškinys, chronologiškai aprėpiantis intensyvaus moderniosios lietuvių kultūros formavimosi laikotarpį nuo XIX a. pab. tautinio atgimimo iki Nepriklausomos Lietuvos 4-ojo dešimtmečio pradžios (nuo 1892 m. iki 1933 m.). Nors lietuvių „literatūrinio gyvenimo“ suaktyvėjimą ir literatūros savarankiškėjimą tyrėjai dažniausiai fiksuoja tarpukariu5, disertacijoje epistolinio diskurso analize siekiama parodyti, kad literatūros laukas autonomiškėti pradėjo išsyk po lietuviškos spaudos lotyniškaisiais rašmenimis draudimo panaikinimo6, o epistolinė komunikacija aktyviai dalyvavo literatūros bei kritikos apibrėžties ir, savo ruožtu, lauko autonomiškėjimo procesuose7. Pagrindinis šio disertacinio tyrimo tikslas yra, apibrėžus epistolinį diskursą kaip savitą, XIX a. pab.–XX a. pr. lietuvių kultūrai svarbų komunikacinį fenomeną,