TERRA. Revista de Desarrollo Local e-ISSN: 2386-9968 Número 5 (2019), 55-82 DOI 10.7203/terra.5.14479 IIDL – Instituto Interuniversitario de Desarrollo Local Transferencias monetarias condicionadas en Angola y elección del sistema de pago. Estudio de un proyecto piloto en cuatro municipios rurales Pablo López Deán Instituto Superior Politécnico de Benguela (Benguela, Angola)
[email protected] Óscar Muñoz González Universitat de València (Valencia, España)
[email protected] https://orcid.org/0000-0001-5287-3231 Esta obra se distribuye con la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional SECCIÓN ARTÍCULOS Transferencias monetarias condicionadas en Angola y elección del sistema de pago. Estudio de un proyecto piloto en cuatro municipios rurales Resumen: este texto aborda un proyecto piloto de transferencias monetarias condicionadas en cuatro municipios rurales de Angola (“Trabalhos Publicos”) y tiene como finalidad el análisis de diferentes ejemplos de este tipo de transferencias al tiempo que realiza un examen de varios sistemas de pago existentes y la justificación de la elección final de este último. A través de una metodología cualitativa, con técnicas como el análisis documental, las entrevistas en profundidad semiestructuradas, los grupos focales y la observación participante, se llega a la conclusión de que existen dos métodos de pago apropiados: por una parte, los denominados “correspondientes bancarios”, y por otra, los “bancos móviles”, ambos considerados los más adecuados y eficaces para las zonas rurales y de más difícil acceso. Palabras clave: transferencias monetarias condicionadas; sistemas de pago; entorno rural; Angola; África Subsahariana. Conditional cash transfers in Angola and choice of the payment system.