De-Morbis-Artificum-Diatribia.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

De-Morbis-Artificum-Diatribia.Pdf El Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT), es el órgano Cien- tífico-Técnico especializado de la Administración General del Estado, y cuenta entre sus cometidos el análisis y estudio de las condiciones de seguridad y salud en el trabajo, así como la promoción y apoyo a la mejora de las mismas. Promoción y, en su caso, realiza- ción de actividades de formación, información, investigación, estudio y divulgación en materia de prevención de riesgos laborales, con la adecuada coordinación y colaboración, tal como queda perfectamente establecido en el artículo 8. de la Ley 31/95, de 8 de No- viembre, de Prevención de Riesgos Laborales. El objetivo final del presente trabajo, resi- de concretamente en el último de los fines establecidos, que es la “divulgación de conoci- miento”. La elaboración y posterior ejecución de una traducción bilingüe, comentada, de la obra “De morbis Artificum Diatriba”, publicada por B. Ramazzini en el s.XVIII pare- cía un paso más para la conformación de una “cultura preventiva”. En este libro desea- mos dar una visión clara de los orígenes inmediatos de las disciplinas científico-técnicas, como la seguridad en el trabajo, ergonomía, higiene industrial, psicosociología aplicada y medicina del trabajo, que ya afloraban de una manera firme en la mente de este medico italiano, tres siglos atrás. La transcripción de la edición veneciana de 1743, establece la división de la obra en 54 capítulos, (Primera parte con 40 capítulos y la disertación sobre los “letrados” y la Segunda parte, que conforman el “Supplementum”, con 12 capítulos y la disertación final sobre la Vírgenes Vestales (monjas)). El recorrido completo que hace el autor en su estudio sobre los distintos “artesanos”, abarca desde los mineros, doradores, médicos, alfareros, tabaqueros, destiladores, trabajadores de las salinas, vidrieros, pasan- do por el estudio de los artesanos que trabajan de pie o sentados y acabando con los ofi- cios castrenses, tejedores, poceros, cazadores y religiosas entre otras ocupaciones. El es- tudio de la obra requiere una contextualización previa del lector, a la época y pensamiento de la Europa del s. XVIII, para cuyo fin, entendemos que serán de gran utilidad los co- mentarios finales ofrecidos por todos los colaboradores. Con esta publicación, es nuestro deseo completar, desde una perspectiva amplia, la im- portante oferta sobre temas de seguridad, ergonomía, higiene industrial y medicina pre- ventiva… que aportan un conocimiento sobre las diversas áreas relacionadas con la segu- ridad y salud laboral. Todo ello con la pretensión de que el conocimiento de esta realidad histórica de la prevención laboral, nos permita afrontar las vigentes políticas en esta mate- ria con un cúmulo de antecedentes sumamente enriquecedor y valioso. Por ultimo, quiero agradecer el apoyo y ánimo que nos ha prestado en esta iniciativa la asociación Instituto Técnico de Prevención (ITP) y todos los colaboradores que con su labor de coordinación y apoyo, han contribuido positivamente para el desarrollo final de esta publicación. Dña. Concepción Pascual Lizana Directora del Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT) Octubre 2011 Edición Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT) Asociación Instituto Técnico de Prevención (ITP) Coordinación Jaume Llacuna Morera Miguel Ballesteros Garrido José Antonio Millán Villanueva Comentarios Antonio Morillo Bermúdez, Juan Ramón Toboso Jiménez, Antonio Fernández Aguilera, Teresa Rodríguez Casado, F. Jesús Cobo Martos, Tania López Rico, A. Elías Alonso López, Carmen Gema López, Santiago Torrico González, José A. Gálvez Ruiz, Natalia Morillo Brú, Carlos Galán Valdés, Francisco Puche Vergara, Javier Carrión Aguilera, Miguel A. Mañas Rodríguez, Rocío Blanco Eguren, Alfonso Conejo Heredia, Justo Mañas Alcón, Carmen Arroyo Buezo, Pablo Guerrero Fer- nández, Concepción Ruiz del Pino, Manuel Lucas Sebastian Cárdenas, Mª Paz Barrio Narváez, José Antonio Villalba Verdugo, Fernando Lazuen Alcón, Teodoro Rosa López, Mª Pasión Rosa López, Fernando Brea Molina, Manuela Mojarro, Antonio Pérez Navas, Joaquín Fernández, Luis Utrilla Navarro, Miguel A. Ocaña, José Antonio Amate Fortes, Inmaculada Vega Padilla, Víctor Salvo Rubio, Jorge López Rodríguez, Miguel A. Blanco, Jose Martín Reina, Sebastián Fernández López, Juan A. Rodríguez Cruzado, Manuel F. Ruiz del Pino, Jose Fernández López, Jose Luis del Pino, Antonio Abad Olmedo Fernández, Sebastián Chacon Blanco, Ester Azorit Jiménez, Camilo Boo Cerredo, Miguel A. Yagüe García, Antonio García Rodríguez, Juan Arrocha Acevedo, Rafael Alar- cón Castillo, Carlos Mojón Ropero Ilustraciones: Miguel A. Yagüe García NIPO: 272-12-037-4 ISBN: 978-84-7425-806-6 Depósito Legal: M-16464-2012 Imprime: Hispagraphis, S.A. ÍNDICE DE CONTENIDOS TRATADO SOBRE LAS ENFERMEDADES DE LOS TRABAJADORES Prólogo Pág.1 Introducción Pág.6 (Línea del Tiempo) Traducción comentada de la edición de 1743 (Venecia) del Tratado sobre las enfermedades de los Trabajadores. (“De Morbis Artificum Diatriba” de B. Ramazzini) Praefatio (Prefacio) Pág.10 Syllabus Artificum de quórum Morbis sit men- Pág.14 tio. “Sumario de los Oficios de cuyas enfermedades se hace mención”. I.Metalorum fossores (Mineros) Pág.15 II.Inauratores (Doradores) Pág.25 III. Jatraliptae (Médicos) Pág.31 IV. Chimici (Químicos) Pág.34 V. Figuli (Alfareros) Pág.37 VI. Stannarii (Trabajadores del Estaño) Pág.42 VII. Vitrarii, o Specularii (Trabajadores del Vi- Pág.44 drio y Espejos) VIII. Pictores (Pintores) Pág.47 IX. Sulphurarii (Trabajadores del Azufre) Pág.50 X. Fabri Ferrarii (Herreros) Pág.53 XI. Gypsarii, Calcarii (Yeseros y Trabajadores Pág.55 de la Cal) XII. Pharmacopaei (Farmacéuticos) Pág.62 XIII. Foricarii (Trabajadores de las Alcantarillas Pág.65 y Cloacas) XIV. Fullones (Bataneros. Trabajadores de la Pág.73 Lana) XV. Olearii, Coriarii, Casearii, Fidicinarii Pág.83 (Aceiteros, curtidores, queseros) XVI. Tabacopaei (Tabaqueros) Pág.90 XVII. Vespillones (Trabajadores de la Morgue, Pág.96 Enterradores) XVIII. Obstetrices (Comadronas) Pág.100 XIX. Nutrices (Amas de Cría, Nodrizas) Pág.105 XX. Oenopei, Cerevisiarii (Cerveceros, Destila- Pág.122 dores) XXI. Pistores molitores frugum (Panaderos, Pág.133 molineros) XXII. Amylopaei (Trabajadores del Almidón) Pág.140 XXIII. Frugum Cribatores, o Mensores Pág.144 (Cribadores y tasadores de Cereales) XXIV. Lapicidae (Canteros, Trabajadores de la Pág.148 piedra) XXV. Lotrices (Lavanderas) Pág.151 XXVI. Carminatores, Cannabis, Lini, ac Seri- Pág.153 cearum placentarum (Trabajadores de la Seda, cáñamo y lino) XXVII. Balneatores Pág.157 (Trabajadores de los Baños) XXVIII. Salinarii (Trabajadores de la Sal) Pág.161 XXIX. Statarii Artifices (Artesanos que trabajan Pág.167 de pie) XXX. Sedentarii Artifices (Artesanos que traba- Pág.171 jan sentados) XXXI. Judaei (Judios) Pág.174 XXXII. Cursores (Corredores) Pág.179 XXXIII. Equisones (Caballistas, palafreneros) Pág.183 XXXIV. Bajuli (Cargadores) Pág.188 XXXV. Athletae (Atletas) Pág.192 XXXVI. Lepturgi (Trabajadores de Precisión) Pág.196 XXXVII. Phonasci, ac Cantores (Recitadores y Pág.199 cantores) XXXVIII. Agricolae (Labradores, agricultores) Pág.203 XXXIX. Piscatores (Pescadores) Pág.211 XL. Milites (Militares, Castrenses) Pág.215 Literarum Professores (Hombres de Letras) Pág.22 SUPPLEMENTUM Pág.23 I. Typographi (Tipógrafos, impresores) II. Scribae, ac Notarii (Escribanos y Notarios) Pág.24 III. Qui facharo condiunt plantarum femina Pág.24 (Trabajadores de especias y condimentos) IV. Textores, ac Textrices (Tejedores y Tejedo- Pág.2 ras) V. Fabri Aerari (Trabajadores de aleaciones Pág.25 metálicas, Cobre) VI. Lignarii (Carpinteros) Pág.25 VII. Qui Novaculas, ac Phlebotomos ad cotena Pág.25 acuunt (Esmeriladores, afiladores) VIII. Laterarii (Trabajadores del Ladrillo) Pág.26 IX. Putearii (Excavadores, poceros) Pág.26 X. Nautae, ac Remiges (Navegantes y Reme- Pág.26 ros) XI. Venatores (Cazadores) Pág.27 XII. Saponarii (Jaboneros) Pág.27 De Virginum Vestalium Valetudine tuenda. Pág.28 (Sobre el cuidado de la Salud de las Vírgenes Consagradas/ Monjas) Biografías Glosario de Términos Pág. Bibliografía DE MORBIS ARTIFICUM DIATRIBA Las manifestaciones humanas, desde las más simples y normales hasta las más complejas y las que exigen un mayor grado de evoluci- ón, están inmersas en un determinado contexto. Contexto social, eco- nómico, político….ideológico. No podríamos entender la mayoría de las manifestaciones humanas sin considerar el grupo en el que se dan, en el que nacen e incluso en el que mueren o evolucionan. Cier- to que algunas expresiones individuales rompen claramente lo dicho y se convierten en excepciones “geniales” que o suponen un revulsi- vo social y, en tanto eso es así, se convierten en motores de cambio, o son absorbidas o neutralizadas por la idea dominante. En ocasiones dichas manifestaciones individuales suponen verdaderos “peligros” para el grupo, otras veces son aprovechadas hábilmente tanto para intereses más o menos particulares o de una pequeña colectividad como para abiertamente convertirse en aspectos definidores de una nueva situación. El autor del que hablamos, Ramazzini, ocupa, a mi modo de ver, la doble vertiente de ser un innovador “sospechoso”, con todo lo que ello supone siempre pero especialmente en un momento convulso como el s. XVII, y a su vez ser introductor asumido de una nueva concepción del mundo y el trabajo. A Ramazzini se le ha aceptado siempre como el padre de la medicina del trabajo. Es el autor del presente libro y no debe incidirse más
Recommended publications
  • Nr 5 WRZESIEŃ — PAŹDZIERNIK 1966
    WIADOMOŚCI URZĘDU PATENTOWEGO Nr 5 WRZESIEŃ — PAŹDZIERNIK 1966 Wydawnictwo Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej Warszawa SPIS TREŚCI Część I Ustawy, rozporządzenia, komunikaty Polska Poz. 47. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 lipca 1966 r. w sprawie zadań i organizacji pracy rzeczników patentowych, wpisu na listę rzeczników patentowych oraz zasadach wynagradzania 313 48. Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Lu- dowej z dnia 3 sierpnia 1966 r. w sprawie trybu regulowania i wysokości odpłatności za czynności rzeczników patentowych 315 Część II Wynalazki, wzory użytkowe, wzory zdobnicze, znaki towarowe 49. Wynalazki Udzielenie patentów (od nru 52226 do nru 52283 i od nru 52285 do nru 52445) 320 Zmiany w rejestrze 331 Wykreślenia z rejestru 332 Unieważnienie patentu 332 Odmowy udzielenia patentów, cofnięcia zgłoszeń wynalazków . 332 50. Wzory użytkowe i wzory zdobnicze Rejestracja wzorów użytkowych (od nru 17613 do nru 17688) . .335 Rejestracja wzorów zdobniczych (od nru 8002 do nru 8015) .... 338 Przedłużenie ochrony 339 Zmiana w rejestrze 339 Wykreślenia z rejestrów 339 Odmowy zarejestrowania wzorów użytkowych, cofnięcia zgłoszeń wzorów użytkowych 340 51. Znaki towarowe Rejestracja (od nru 45636 do nru 45765 oraz związkowe znaki towarowe nry 83 i 84) 340 Przedłużenie ochrony 357 Zmiany w rejestrze 358 Wykreślenia z rejestru 360 Część III Informacja patentowa 52. Opisy patentowe 361 Część IV Orzecznictwo 53. Decyzja Kolegium Orzekającego Urzędu Patentowego PRL z dnia 24 mar- ca 1965 r 370 54. Decyzja Komisji Odwoławczej przy Urzędzie Patentowym PRL z dnia 17 września 1965 r 371 55. Decyzja Komisji Odwoławczej przy Urzędzie Patentowym PRL z dnia 28 września 1965 r 371 56. Postanowienie Komisji Rozjemczej przy Urzędzie Patentowym PRL z dnia 20 listopada 1965 r 372 Część V Pytania i odpowiedzi 373 Część VI Ogłoszenia 374 Sprostowania 335, 339 WYDAWNICTWO URZĘDU PATENTOWEGO POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ Redaguje Komitet Redakcja i Administracja: Urząd Patentowy PRL Warszawa, AL Niepodległości 188, tel.
    [Show full text]
  • Lexikon Der Biersorten Horst Dornbusch
    Das große Lexikon der Biersorten Horst Dornbusch Das große Lexikon der Biersorten Horst Dornbusch 3 Haftungsausschluss Alle Angaben in diesem Buch wurden vom Autor nach bestem Wissen erstellt und gemeinsam mit dem Verlag mit größtmöglicher Sorgfalt überprüft. Dennoch lassen sich (im Sinne des Produkthaftungsrechts) inhaltliche Fehler nicht vollständig ausschließen. Die Angaben verstehen sich daher ohne jegliche Verpfl ichtung oder Garantie seitens des Autors oder des Verlages. Autor und Verlag schließen jegliche Haftung für etwaige inhalt- liche Unstimmigkeiten sowie für Personen-, Sach- und Vermögensschäden aus. Bibliografi sche Informationen der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografi e; detaillierte bibliografi sche Daten sind im Internet über http://dnd.d-nb.de abrufbar. Verlag Hans Carl © 2017 Fachverlag Hans Carl Verlag GmbH, Nürnberg 1. Aufl age Alle Rechte vorbehalten. Das Werk ist einschließlich aller seiner Teile urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verla- ges unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfi lmungen und die Einspeicherung in elektronische Systeme. Gestaltung: Wildner+Designer GmbH, Fürth ISBN: 978-3-418-00920-9 4 Inhalt Vorwort des Autors 6 Liste aller Stichwörter (alphabetisch) 20 Liste aller Stichwörter (geografi sch) 27 Liste aller Stichwörter (chronologisch) 35 Stichwörter von A bis Z 38 Die Chronologie
    [Show full text]
  • Preparation and Physicochemical Analysis of Some Ethiopian Traditional Alcoholic Beverages
    Vol. 7(11) pp. 399-403, November 2013 DOI: 10.5897/AJFS2013.1066 ISSN 1996-0794 ©2013 Academic Journals African Journal of Food Science http://www.academicjournals.org/AJFS Full Length Research Paper Preparation and physicochemical analysis of some Ethiopian traditional alcoholic beverages Tadele Yohannes, Fekadu Melak* and Khalid Siraj Department of Chemistry, College of Natural Sciences, Jimma University, P.O. Box 378, Jimma, Ethiopia. Accepted 22 August, 2013 Ethiopian traditional alcoholic beverages namely tella, tej and areki are very common drinks in the country. Ten (10) alcohol vending houses were considered in the study by considering two from each five sub-cities, purposely for ‘filtered’ tella sampling and five for the unfiltered tella, tej and areki samples. The alcoholic contents of filter-tella, tej and areki were measured and found in the range of 3.84 to 6.48, 8.94 to 13.16 and 33.95 to 39.9% v/v ethanol, respectively. Difference in pH values and ethanol levels among all samples was significant (p<0.05). Variations within samples of each vending houses, coefficient of variation (CV>10%) among all samples were significant, though the variation in pH of the alcohols studied were analyzed and found at drinking range or according to European Brewery Convention. Finally, sensory responses which were taken from the community (people drinking these alcohols), indicated that they are high in aroma (bitterness for tella than other drinks reported). Key words: Filter-tella, tej and areki, traditional alcoholic beverages. INTRODUCTION In nearly all areas of the world, some types of alcoholic perturbing dwellers (Gadaga et al., 1999; Jeyaram et al., beverage native to their region are prepared and con- 2009).
    [Show full text]
  • Chemical Compositions of Traditional Alcoholic Beverages and Consumers’ Characteristics, Ethiopia
    Vol. 11(7) pp. 234-245, July 2017 DOI: 10.5897/AJFS2016.1541 Article Number: 28E954864964 ISSN 1996-0794 African Journal of Food Science Copyright © 2017 Author(s) retain the copyright of this article http://www.academicjournals.org/AJFS Full Length Research Paper Chemical compositions of traditional alcoholic beverages and consumers’ characteristics, Ethiopia Dersehilign Awegichew Teshome1, Matthias Rainer2, Jean-Christophe Noel2 Gerhard Schüßler3 Dietmar Fuchs4, Harald R. Bliem3 and Bonn K. Günther2 1Institute of Neuroscience, Medical University of Innsbruck, Austria 2Institute of Analytical Chemistry and Radiochemistry, University of Innsbruck, Austria 3Department of Medical Psychology, Medical University of Innsbruck, Austria 4Department of Biological Chemistry, Medical university of Innsbruck, Austria 5Department of Psychology, University of Innsbruck, Austria Received 22 November, 2016; Accepted 25 January, 2017 Commercially available home brewed alcoholic beverages of Areki and Tej from Addis Ababa and other regional cities of Ethiopia were analysed for alcohol concentration, methanol level and other additives. Surveys were also carried out on the rate of alcoholism and the socio-demographic characteristics of the consumers. The chemical properties of the sampled beverages showed that home distilled Areki and fermented Tej drinks can pose health threats due to their high alcoholic strength and undesirable additives. Methanol concentration was found significantly below the highest limit to causing harm to human health. Close to a third of the observed Tej and Areki users have exhibited symptoms of alcoholism. Factors related to gender and reasons for drinking were significantly associated with alcohol abuse. The introduction of community-based intervention to reduce the rate of alcoholism in Addis Ababa is strongly suggested.
    [Show full text]
  • A Review on Traditional Fermented Beverages of Ethiopian
    Journal of Natural Sciences Research www.iiste.org ISSN 2224-3186 (Paper) ISSN 2225-0921 (Online) Vol.5, No.15, 2015 A review on Traditional Fermented Beverages of Ethiopian Getachew Tafere Department of Biotechnology, Mekelle University ,Ethiopia Abstract Ethiopia is one of the countries where a wide variety of traditional fermented beverages are prepared and consumed. The various traditional fermented beverages consumed in Ethiopia consist of both high alcoholic and low alcoholic beers. This paper reviews the available literature on the Microbiology of Traditional beverages and the diversity of fermented beverages from Ethiopia. The traditional beverages deals with popular products such as ‘ Kribo’, ‘Borde’, ‘Areki’ and ‘ Tella’. Here, the nutrional, difference in p H values and other chemical properties of the products are also presented. In conclusion, the review discusses the nature of beverage preparation in Ethiopia, traditional household processing, the extent and limitation of scientific work done so far and suggests some recommendation to curb the problem. Keywords : Borde, Kribo, Areki, Tella , fermentation, INTRODUCTION In nearly all areas of the world, some type of alcoholic beverage native to its region is prepared and consumed. In Africa, fermented alcoholic beverages are consumed in different occasions such as marriage, naming and rain making ceremonies (Zvauya et al., 1997), at festivals and social gatherings, at burial ceremonies and settling disputes (Steinkraus, 1983). They are also used as medicines for fever and other ailments by adding barks or stems of certain plants (Okafor, 1972). Fermented beverages produced from cereals usually referred to as beers while those produced from fruits are classified as wines (Pederson, 1979).
    [Show full text]
  • 130512213.23.Pdf
    ABS.1.7S.37? i » THE VINTNER, AND SPIRIT DEALER’S CONTAINING A GREAT VARIETY OF THE MOST APPROVED RECIPES, FOR THE MAKING, MIXING, MANAGING, FLAVOURING, COLOURING, AND BOTTLING, FOREIGN AND BRITISH SPIRITS, PORTER, AND ALES. ADAPTED TO EVERY BRANCH OF THE WINE, PORTER, ALE, AND SPIRIT TRADE. BY ALEXANDER PEDDIE, Author of the Cottonand Linen Weaver’s Assistant, Practical Measurer,’ ©la^gnln, PUBLISHED BY KHULL, BLACKIE, & CO. AND ARCHIBALD FULLARTON & CO. EDINBURGH. 1835. ENTERED IN STATIONERS HALL. O' B THE FOLLOWING RECIPES, NOTES, AND INSTRUCTIONS, Upon the MAKING, MIXING, AND PROPER MANAGEMENT OF WINES, PORTER, ALES, AND SPIRITS, ARE RESPECTFULLY DEDICATED, TO THE WINE MERCHANTS, SPIRIT DEALERS, AND BREWERS OF ^cotlantr, (ffiiiglanlf, anU Srclanir, BY ALEX. PEDDIE. ■ > PREFACE. T o say much upon the usefulness and importance of a work of this kind, would be superfluous, vain and idle; the worth of it will be fully appreciated by those for whom it is particularly intended. All that seems necessary is, to give a short outline of the plan of the work, and point out where a little deviation (from the nature of the substances em- ployed), at particular times may be absolutely ne- cessary. It is now a number of years since I formed a de- sign of compiling a work of this kind, for the use of those engaged in the wine and spirit trade; and I would not at this time, in all likelihood, have brought it into the notice of the public, had it not been for the repeated solicitations of many respecta- ble wine merchants and spirit dealers in Edinburgh, Glasgow, Greenock, and other places, to whom I shewed the manuscript copy, that I might receive their opinion upon its merits.
    [Show full text]
  • Addis Ababa University School of Graduate Studies Determination Of
    ADDIS ABABA UNIVERSITY SCHOOL OF GRADUATE STUDIES DETERMINATION OF ETHANOL LEVEL IN BEVERAGES BY Gizaw Debebe July, 2006 DETERMINATION OF ETHANOL LEVEL IN BEVERAGES A Graduate project Submitted to the School of Graduate Studies, Addis Ababa University In Partial Fulfillment of the Requirement for the Degree of Master of Science in Chemistry By Gizaw Debebe July, 2006 ADDIS ABABA UNIVERSITY SCHOOL OF GRADUATE STUDIES DETERMINATION OF ETHANOL LEVEL IN BEVERAGES By Gizaw Debebe Department of Chemistry Faculty of Science Approved By: Signature Prof. Ermias Dagne ___________________ (Advisor) Dr. Gizachew Alemayehu ____________________ (Advisor) Dr. Nigist Asfaw ____________________ (Examiner) Dr. Wendimagegn Mamo _____________________ (Examiner) Dr. Ashebir Fiseha _____________________ (Examiner) DECLARATION This project is my original work except where due reference has been made in the acknowledgments. This work has not been submitted for a degree in any other University. Signature -------------------- Date ---------------- This project has been submitted for examination with my approval as university advisor. Name: Prof. Ermias Dagne Signature: _______________ Place and date of submission: Department of Chemistry Addis Ababa University July 2006 Abstract Some of the samples of Ethiopian traditional alcoholic beverages namely ‘tella’, ‘tej’ and ‘areki’ collected from different parts of Addis Ababa were analyzed for their alcohol contents. The alcohol contents of ‘tella’ and ‘tej’ were analyzed by adopting the method of determination of ethanol level in beer. The alcohol content of ‘areki’ was determined by using an alcoholometer. The average ethanol content (%v/v) of the traditional alcoholic beverage was found to be 6.36, 11.47, and 37.22 for ‘tella’, ‘tej’, and ‘areki’, respectively. i Acknowledgement It gives me great pleasure to express my deepest gratitude to my project advisors Prof.
    [Show full text]
  • The Wines of the Bible
    The Wines of the Bible THE WINES OF THE BIBLE AN EXAMINATION AND REFUTATION OF THE UNFERMENTED WINE THEORY BY THE REV. A.M. WILSON LONDON: HAMILTON, ADAMS & CO. EDINBURGH: ANDREW ELLIOT. GLASGOW: THOMAS D. MORISON MANCHESTER: JOHN BOYD 1877 2 The Wines of the Bible Preface The question as to the nature of Ancient Wines in general, and of the Wines of the Bible in particular, has been forced into special prominence by recent discussions of the Wine of the Communion. Whether the writer of the following pages has been successful in exhibiting the true nature of these Wines, or has failed in the effort, he has at least, the satisfaction of knowing that he has done what he could. Having been a teetotaler for more than thirty years, his personal habits, associations, and sympathies have all been in favor of the unfermented theory; but the facts encountered in the present investigation, have constrained him, reluctantly, to conclude that, so far as the Wines of the Ancients are concerned, Unfermented Wine is a myth. E. U. Manse, Bathgate, April, 1877 3 The Wines of the Bible Publishers Introduction It is with extreme pleasure to reproduce A.M. Wilson’s epic book, “The Wines of the Bible.” It has been out of print for years and almost impossible to obtain a copy. This present reproduction was taken from photo copies obtained over 30 years ago from a borrowed library loan copy. The following pages were hand typed over many hours and so all spelling errors are due to the present publisher rather than the original copy used.
    [Show full text]
  • Politecnico Di Torino
    POLITECNICO DI TORINO Collegio di Ingegneria Gestionale Master of Science Degree in Engineering and Management Master of Science Thesis Analysis of the craft beer movement in Italy Supervisor Candidate Prof. Luigi Benfratello Tommaso Magrì Academic Year 2018/2019 2 Summary The purpose of this thesis is to describe the current state of the beer market in Italy with a qualitative and quantitative focus on craft breweries. Since it has been influencing the demand and setting new minimum quality levels, the Italian craft beer movement has become more important in recent years. The first chapter analyses the concept of beer: its origin and how it has evolved over the centuries, the raw materials of which it is composed and its production process. Furthermore, this chapter provides a brief description of the differences in the production process between industrial and craft beer. The second chapter begins with a general overview of the global beer market: some parameters (like market size, growth rates and trends) are provided. Furthermore, an in-depth analysis of three continents (and respective countries), where the largest amount of beer is produced, is carried out: Asia (China), America (USA) and Europe (United Kingdom), with an overview of their craft beer movements. The third chapter focuses on the Italian beer market. It begins with an analysis of the Italian legislation and continues with a snapshot view of the sector. The displayed data and numbers help the reader to understand the market situation: production and consumption, imports and exports, main competitors, distribution channels and suppliers are taken into consideration. The fourth chapter deals with an empirical analysis of a sample of brewing firms.
    [Show full text]
  • LIVIN' the BREWS 2 Solid Sustenance
    LIVIN’ THE BREWS THE NEWSLETTER OF TH E NORTH TEXAS HOME BREWERS ASSOCIATION VOLUME XXVII ISSUE VIII PINTS OF INTEREST THE NEXT CLUB BREWDAY AT CHUCK HOMOLA’S IN ALLEN —SEPT. 15TH THE NEXT COC IS BJCP CATEGORY 6 LIGHT HYBRIDS —ENTRY DEADLINE SEPT. 21ST THE OCTOBERFEST PARTY AT DAVID & JENNA’S IN ALLEN —SEPT. 22TH THE NEXT CLUB MEETING AT LAKEWOOD BREWING IN GARLAND —OCT. 9TH _____________________________________________________________________________________ Again the possibilities are endless and I think that Prez Sez is what really drives most of us to keep advancing By Chuck Homola our craft. Winds of change abound. At the macro level it's This is where our club enters the picture - what do obvious the impact of the American Craft Brewing we focus on as a club. I know there have been so movement is having around the world. What many discussions about this over the past year as started out as a uniquely American shift in brew- each of us has opinions on this and all are equally ing has caught fire around the planet. Countries valid. Personally I feel that what makes this such a everywhere are embracing the concept of micro- great organization is that extreme diversity. Each brewing, each in their own ways. Just yesterday I and every person brings something very unique to was sitting in the Deschutes Brewpub in Portland, the table. This really helps to get the creative OR and met an up and coming brewer in from juices flowing among our membership. Whether Germany. He told me about how there is a new you're competition centric, a beer appreciator or movement underway even in the staunchly tradi- hard and true homebrewer - we all have something tional German brewing market - craft breweries to gain for each other.
    [Show full text]
  • Disposable Residue of Traditionally Fermented Ethiopian Local Beer (Tella) for Quantitative Uptake of Pesticide Pollutants from Contaminated Waters
    SINET: Ethiop. J. Sci., 38(2):133-147, 2015 ISSN: 0379–2897 (Print) © College of Natural Sciences, Addis Ababa University, 2015 2520–7997 (Online) DISPOSABLE RESIDUE OF TRADITIONALLY FERMENTED ETHIOPIAN LOCAL BEER (TELLA) FOR QUANTITATIVE UPTAKE OF PESTICIDE POLLUTANTS FROM CONTAMINATED WATERS Negussie Megersa Department of Chemistry, College of Natural Sciences, Addis Ababa University, P. O. Box 1176, Addis Ababa, Ethiopia. Email: [email protected]/[email protected] ABSTRACT: This major aim of this study was centered at developing a novel analytical method that enable quantitative uptake of multiclass pesticide pollutants from contaminated aqueous solution using a biosorbent obtained as a solid residue from fermented traditional alcoholic beverage; Tella. The solid residue considered in the study, also called Local Beer Residue (LBR ) was first washed thoroughly under running water and then reagent water, and also treated with dilute hydrochloric acid solution. Presence and types of the functional groups on the LBR surface, that are facilitating analytes sorption, were analyzed using the FT-IR spectrometer, after processing to make a pellet with KBr. The effects of various experimental parameters on the biosorbent performances were studied and then optimized for maximum removal of the s-triazine family pesticides, such as atrazine, ametryn, secbumeton, propazine and prometryn. The established optimum conditions includes pH of 5.0, adsorption dose of 0.7 g, agitation speed of 250 rpm, contact time of 75 min and analytes concentration ranging within 0.25 to 1 mg/L. Furthermore, adsorptions of most analytes, considered in the study, were found to fit Langmuir adsorption model while two of them, viz., prometryn and terbutryn following the Freundlich model.
    [Show full text]
  • Śląsk Cieszyński W Czasach Prehistorycznych Dzieje Śląska Cieszyńskiego Śląsk Cieszyński Od Zarania W Czasach Prehistorycznych Do Czasów Współczesnych
    Śląsk Cieszyński w czasach prehistorycznych Dzieje Śląska Cieszyńskiego Śląsk Cieszyński od zarania w czasach prehistorycznych do czasów współczesnych pod redakcją Idziego Panica pod redakcją Idziego Panica TOM I Cieszyn 2012 Dzieje Śląska Cieszyńskiego Śląsk Cieszyński od zarania w czasach prehistorycznych do czasów współczesnych pod redakcją Idziego Panica pod redakcją Idziego Panica TOM I Cieszyn 2012 Recenzent Dominik Abłamowicz Wydawca © Starostwo Powiatowe w Cieszynie 43-400 Cieszyn ul. Bobrecka 29 tel.: 033 477 71 44; e-mail: [email protected] Cieszyn 2012 Redakcja Idzi Panic Opracowanie graficzne, skład Kazimierz Gajdzica Korekta Maria Jolanta Panic, Lidia Kosiec Koordynator wydawnictwa Łukasz Konarzewski Druk Finidr, sp. z o. o., Czeski Cieszyn Wydanie drugie, zmienione Wydanie pierwsze ukazało się w 2009 roku ISBN 978-83-926929-1-1 (całoć) ISBN 978-83-926929-6-6 (tom I, wydanie drugie) Spis treci 7 Wstęp / Idzi Panic 17 CZĘŚć PIERWSZA Środowisko przyrodnicze / Aleksander Dorda 19 Zakres opracowania 21 Środowisko abiotyczne 21 Położenie i granice 24 Budowa geologiczna 37 Ukształtowanie powierzchni i ogólne cechy fizjografii obszaru 51 Klimat 63 Charakterystyka hydrograficzna 75 Środowisko biotyczne 75 Podział geobotaniczny 79 Szata rolinna Śląska Cieszyńskiego 103 Fauna Śląska Cieszyńskiego 111 Ochrona przyrody 161 Bibliografia 169 CZĘŚć DRUGA Ziemia cieszyńska do doby plemiennej 171 Śląsk Cieszyński od młodszej epoki kamienia po czasy wielkiej wędrówki ludów / Bogusław Chorąży, Bożena Chorąży 199 Ziemia cieszyńska w
    [Show full text]