Novembre 2006 n°11

In questo numero Difendere l’autonomia di cittadini e piccoli comuni Finanziaria ...... 1 Unanime preoccupazione dei sindaci per l’aumento delle imposte locali Bolletta metano ...... 1 In queste righe parliamo di tradurrebbe infatti in un ambulante. Non per nulla la Centrali termiche...... 2 bollette, tariffe e servizi : aumento delle imposte locali delibera regionale è stata Dossi rallentatori ...... 2 argomenti spinosi per per garantire i servizi modificata, anche se non per Asilo infantile ...... 2 cittadini e amministratori, essenziali ed è una tutti i comuni del VCO. E’ Area San Sebastiano ..... 2 Parco Giochi ...... 3 soprattutto in un momento prospettiva che certo non ampiamente disatteso il Casa Anziani ...... 3 particolarmente difficile entusiasma, soprattutto princip io di sussidiarietà Duathlon ...... 3 per i piccoli comuni . Le perché va a colpire beni che affermato dalla nostra Alpe Scirombey ...... 3 realtà più perif eriche non sono il frutto dei sacrifici e Costituzione che attribuirebbe Comuni riuniti...... 4 hanno la stessa visibilità dei risparmi (già in primo luogo ai comuni le Assemblea comunale ...... 4 dei sindaci delle grandi ampiamente tassati alla funzioni amministrative e 4 Novembre...... 4 città come Torino o fonte) dei padri a favore dei all’autonoma iniziativa dei Teatro...... 4 Firenze, che i n questi figli. Un esempio è dato cittadini lo svolgimento di giorni si sono più volte dalla prevista modifica delle attività di interesse generale. espressi in modo critico a rendite di case e terreni e Invece quando da tutela delle proprie realtà che si traduce in un aumento amministratori cerchiamo di Bolletta territoriali, eppure le dell’I.C.I., che i comuni tutelare l’autonomia del mensile difficoltà non sono meno dovranno applicare nostro piccolo ci metano marcate. E’ quanto em erso verificando anche i dati troviamo costretti ad Anche il comune di anche nell’ambito della catastali. Un controllo che “inventare” artifici Ornavasso in data 3 Assemblea Nazionale dei cercheremo di gestire amministrativi per cercare di febbraio 2006 aveva Piccoli Comuni internamente. Altri aspetti impedire il raddoppio dei scritto alla società E.ON, dell’A.N.C.I. attraverso la riguardano il nostro tessuto costi delle bollette o per richiedere una quale come membro del sociale composto da m olti l’applicazione di modelli diversa bollettazione del Piemonte cerco di artigiani, commercianti e organizzativi che creano me tano. Si comunica che comprendere gli aspetti più piccole imprese che danno disagio ai cittadini. Come la società ha attivato problematici delle Legge lavoro alle nostre famiglie e comune abbiamo raggiunto il E.ONdodici, la nuova Finanziaria all’esame del ai nostri giovani e che si 60% di raccolta differenziata tariffa che suddivide la Parlamento, una legge che trovano svantaggiati rispetto dei rifiuti senza costringere i bolletta in 12 rate non è lontana come Roma alle grandi realtà cittadini all’acquisto di mensili con conguaglio ma tocca direttamente le commerciali, industriali e appositi sacchi o alla a Luglio- nostre amministrazioni metropolitane. Insomma pesatura dei rifiuti e gestito Per l'attivazione comunali e soprattutto le prevale la logica dei grandi gli acquedotti senza affidarli immediata si può fare tasche dei cittadini. Non vi numeri, come e merge anche a società che richiesta allo sportello nascondo l’unanime dai modelli di gestione del raddoppierebbero i costi per i E.ON più vicino oppure preoccupazione dei sindaci ciclo idrico integrato (di cui cittadini. chiamare il numero soprattutto per la parliamo ampiamente a Eppure la nostra autonomia verde 800 74 66 70 (da mancanza di serietà e pagina 4) o dalla delibera viene minacciata ogni giorno lunedì a venerdì, ore chiarezza circa i regionale anti-smog per la da balzelli che ricadono sui 9.00-18.00 - sabat o, ore provvedimenti che il limitazione del traffico, cittadini, senza distinzioni. 9.00-13.00), con alla Governo intende a ssumere certamente utile per Torino Adeguarsi sarebbe certamente mano i dati e che ci riguardano più da ma assurda per Ornavasso, più facile e accomodante, ma del l’autolettura del vicino, ma che è difficile dove la qualità dell’aria è non devono forse essere contatore valutare in quanto condizionata caso mai dal cittadini e amministratori a cambiano ogni giorno. forno inceneritore di fare lo stato invece di subirlo ? L’ulteriore riduzione di , non certamente trasferimenti da parte dello dai veicoli “datati” di Il Sindaco 1 Stato ai comuni si qualche anziano o Antonio Longo Dorni

Sessanta mila euro di lavori per la scuola media Lavori Interventi al sistema di riscaldamento dell’edificio scolastico per sicurezza e rispar mio energetico: pannelli solari per l’Asilo Infantile all’Asilo riscaldamento e l’adozione di infantile un generatore ad elevato rendimento .

Recentemente si è installato un sistema di telegestione dell’impianto di riscaldamento che ha già portato a considerevoli risparmi nei consumi; l’intervento è stato fatto con Nuove tecnologie per il risparmio energetico: nella foto i procedura d’urgenza per pannelli solari per la produzione di acqua calda installati usufruire dei benefici già nel all’Asilo Infantile. Lavori nelle centrali termiche. corso dell’attuale stagione Serbatoio di accumulo per invernale. l’acqua calda in centrale termica I lavori prevedono la Nel mese di ottobre sono stati euro, si inseriscono in una Sono in fase di sostituzione dell’attuale effettuati alcuni lavori alla serie di interventi per il completamento i lavori caldaia a gasolio con nuovo centrale termica dell’edificio risparmio energetico e di adeguame nto e messa generatore termico modulare della scuola media in piazza l’utilizzo di nuove fonti in sicurezza dell’edificio ad alto r endimento, alimentato XXIV Maggio, che hanno energetiche , che hanno dell’Asilo Infantile per a gas metano, e l’installazione comportato per una giornata interessato anche l’edificio un importo di euro di valvole termostatiche sui anche la deviazione del della scuola elementare e 89.000,00, di cui radiatori del primo e secondo traffico lungo la strada dell’Asilo infantile , come 64.771,86 finanziati dalla piano della scuola. provinciale, per consentire riportato in questo numero Regione Piemonte, a Importo totale opera = € l’allacciamento alla rete di del giornalino comunale. I seguito della 59.600,00 distribuzione del gas metano , lavori effettuati nella partecipazione ad Opera finanziata con che ha sostituito il vecchio centrale termica della scuola apposito bando da parte contributo provinciale per € impianto a gasolio. I lavori media hanno riguardato la dell’Amministrazione 26.923,80 effettuati, per circa 60 mila razionalizzazione comunale di Ornavasso. I dell’impianto di Ufficio Tecnico Comunale lavo ri, che verranno Dossi rallentatori per la sicurezza stradale completati ed inaugurati nel mese di novembre, hanno consentito di sistemare il primo piano dell’edificio, che un tempo ospitava il convento delle suore, il locale cucina per la distribuzione degli L’Amministrazione comunale ha realizzato alcuni dossi rallentatori per la sicurezz a stradale in alimenti e gli impianti , prossimità dei punti più critici della viabilità interna al paese: scuole elementari, via al Boden in modo particol are (Ponte di Mezzo), impianti sportivi comunali. Altri rallentatori sono in fase di realizzazione in quello termico, con via San Sebastiano (nell’ambito dei lavori di sistemazione dell’area dei magazzini comunali) e l’impiego di pannelli nella frazione Migiandone. solari per la produzione In funzione la nuova area di San Sebastiano di acqua calda . I lavori effettuati consentono un miglior impiego degli spazi per la didattica e risparmi nei costi di gestione per un ente sostenuto soprattutto dalle rette versate dal le In occasione della raccolta dei rifiuti ingombranti di sabato 7 ottobre è entrata in funzione la famiglie dei bambini. nuova area di conferimento presso i magazzini comunali, che consentirà una raccolta più efficiente e sicura il primo sabato di ogni mese. L’importo dei lavori di sistemazione dell’area è stato di euro 178.000,00 di cui euro 101.356,74 finanziati con contributo derivante da specifico bando della Provincia del Verbano Cusio . 2

Casa Consegnati ai bambini i nuovi giochi del Parco dell’Anziano

Spettacolo di magia e truccabimbi al Parco Giochi In occasione della Festa alla Casa dell’Anziano, domenica 8 Ottobre, è Venerdì 6 ottobre – a un anno Loco “Nuova Ornavasso”, acquistato stata scoperta una targa a esatto dall’acquisto del Parco dall’Amministrazione ricordo dell’acquisto e della Casa dell’Anziano, i dell’immobile e comunale il 6 Ottobre 2005 e bambini di Ornavasso e consegnato rinnovato ai dell’operato Migiandone hanno dell’Associazione Amici bambini di Ornavasso simb olicamente tagliato il nell’estate del 2006” . dell’Anziano: nastro inaugurale delle nuove “Già convento Riconoscimenti particolari La consegna dei riconoscimenti a francescano, pe r volontà e attrezzature del Parco Giochi, sono stati consegnati dal Gaudenzio Balzano e Giulio generosità degli nell’ambito di una simpatica Sindaco al presidente della Trombetta ornavassesi, dal 1981 Casa manifestazione organizzata da Pro Loco, Gaudenzio dell’Anziano, con Comune e Pro Loco, con Balzano e a Giulio illuminata gestione da tanto di spettacolo di magia, Trombetta , per gli anni di parte dell’Associazione truccabimbi e merenda. volontariato al servizio del Amici dell’Anziano, Nell’occasione è stata paese. I bambini hanno acquistata scoperta anch e una targa con raccontato il “loro” Parco dall’Amministrazione la seguente iscrizione: “Area Giochi attraverso i disegni comunale il 6 Ottobre 2005 verde e parco giochi, frutto molto apprezzati e realizzati e riconsegnata alla della generosità della popolazione per i bisogni a scuola con le loro popolazione di Ornavasso e insegnanti. L’”assalto” ai giochi dopo il sociali e assistenziali a della cura dell’Associazione Pro difesa della dignità della taglio del nastro persona e della vita” . Dopo lo scoprimento è A Ornavasso i campionati italiani di Duathlon stato consegnato un riconoscimento al Presidente dell’Associazione Amici dell’Anziano, prof. Luciano Pozzi per l’attività svolta in tutti questi anni.

Lavori alpe Domenica 22 ottobre si è tenuto a Ornavasso il Campionato italiano di Duathlon Elite Scirombey e Age Group Il percorso consisteva in tre frazioni (10 Km a piedi, 40 Km in bicicletta Nel mese di ottobre sono e 5 Km conclusivi a piedi). iniziati i lavori di Classifica ELITE UOMINI canalizzazione acque 1° Alessandro Alessandri del Team Duathlon Rimini lungo la strada Boden - 2° Alessio Picco del Team Peperoncino triathlon 3° Daniele Ferrero del Team Duathlon Rimini Cortevecchio nel tratto Classifica ELITE DONNE dell’Alpe Scirombey. 1° Nadia Cortassa delle Fiamme Azzurre 2° Laura Giordano della Silca altra lite Comune Informa Editore: Comune di Ornavasso – 3° Beatrice Lanza della dds.vp. proaction Ufficio Comuni Associati Si ringraziano per la collaborazione: Dir. Resp. Marco Cerottini Stampato in proprio presso Ufficio AI.B. Ornavasso e Anzola , C.V.S.O., Pallavolo Ornavasso, Comune, i vigili, tutti i Comuni Associati. Registrato presso il collaboratori privati appostati agli incroci del percorso, la Pro Loco per aver cucinato a Tribunale di R.G. Periodici n. 11/2005 del 25 Novembre tutti gli atleti presso il Parco giochi più di 500 pasti e tutto lo staff. Il Consigliere Marcello Biggio 3

Comuni riuniti a difesa dell’acqua e contro l’aumento delle bollette previste dall’A.T.O. VCO e Novara L’acqua è un bene primario identica a quella di Novara In data 30 ottobre 2006, a di cui il nostro territorio è (peccato peraltro che a parità seguito di un voto unanime ricco per quantità e qualità e di tariffa gli abitanti di da parte del Consiglio Il tema della gestione del che da sempre è stato gestito Novara fru iscano di ben altri Comunale, il sindaco servizio idrico integrato dalla nostra comunità con servizi sanitari, scolastici, Antonio Longo Dorni per verrà affrontato nel corso diligenza e lungimiranza assistenziali e di trasposto e conto del Comune di dell’annuale come testimoniano anche gli che non posseggano le Ornavasso h a quindi ASSEMBLEA DEI Statuti di Ornavasso del naturali risorse idriche di costituito presso un notaio di 1575. Nonostante tale Ornavasso). Casale Monferrato la CAPO FAMIGLIA premessa, con l’entrata a Ma vi è di più. E’ previsto Comuni Riuniti VCO S.r.l. Incontro tra la popolazione e regime dell’ATO (cioè che l’allacciamento con sede ad Ornavasso: alla l’Amministrazione comunale l’Ambito Territoriale all’acquedotto costerà € società hanno dato la propria in programma Ottimale) prevista per il 1 1.020,00 fino a 4 metri immediata adesione i Lunedì 27 gennaio 2007, tutti i servizi mentre quello a lla fognatura Comuni di , NOVEMBRE idrici integrati (ovvero € 1.745,34 fino a 6 metri, un Calasca Castiglione, Ceppo Ore 20,30 acquedotti, fognature, nuovo contatore costerà € Morelli, , Sala Cinema Teatro fontane, idranti, 144,00 e la verifica dello , , Nel corso dell’incontro depuratori, ecc.) dovranno stesso € 90,00, fermo , Vanzone con San verranno premiati i “Balconi passare da una gestione restando che sarà proibito a Carlo ed altri, come quello di Fioriti 2006” comunale in economia ad qualsiasi cittadino effettuare Anzola d’Ossola e una gestione industriale in proprio anche solo lo , hanno invece Festa nazionale del 4 unitaria per l’insieme del scavo necessario alla posa manifestato interesse ad una Novembre territorio delle Province del delle tubazioni. successiva partecipazione. Sarà commemorata VCO e di Novara. Tale Gli inte ressi economici Per le finalità che persegue è DOMENICA 5 passaggio, secondo sottesi a tali prezzi sono di prevedibile che la Comuni NOVEMBRE l’Autorità d’Ambito (cioè facile comprensione così Riuniti VCO S.r.l. non avrà Ore 9,00 – Monumento ai l’ente con sede a Novara come l’interesse di varie vita facile da parte caduti Migiandone preposto al controllo società ad accaparrarsi il dell’Autorità d’Ambito e Ore 9,30 – Santa Messa dell’ATO) e gli att uali territorio e gli abitanti anche delle Amministrazioni Migiandone amministratori provinciali, del Comune di Ornavasso. Provinciali del VCO e Ore 10,30 – S. Messa dovrebbe garantire maggiore Per tali ragioni, dopo quasi Novara così come da coloro Ornavasso efficienza, efficacia ed due anni di analisi e di che per interessi diversi Ore 11,15 – Parco della economicità e consentire la incontri con altre re altà hanno accolto passivamente Rimembranza Ornavasso realizzazione delle opere locali, l’Amministrazione la cessione del servizio Partecipano le Associazioni idriche mancanti. Comunale di Ornavasso ha idrico dai comuni ai diversi d’Arma e il Corpo Musicale Tutte le Amministrazioni quindi deciso di continuare gestori. Non conoscendo di Ornavasso Comunali di Ornavasso che a lottare a difesa degli quindi per o ra la sorte del APPUNTAMENTO A si sono succedute fin dal interessi dei propri modello proposto da TEATRO 1991 hanno tuttavia cittadini proponendo la Ornavasso, e prontamente Sabato 25 univocamente espresso costituzione di una propria seguito da altre NOVEMBRE contrarietà a tali società di gestione la cui amministrazioni comunali Ore 21,00 argomentazioni prevedendo attività fosse improntata al che condividono la stessa Sala Cinema Teatro di invece nuovi aggravi per i contenimento dei c osti e nostra preoccupazione, Ornavasso propri cittadini tanto in quindi al mantenimento desidero comunque La Compagnia teatrale efficienza ed efficacia del delle attuali tariffe, il cui assicurare che ogni sforzo "L'Altro Teatro" di servizio quanto soprattutto statuto escludesse ogni possibile continuerà ad metterà in scena di carattere economico. forma di profitto nonché di essere effettuato dal lo spettacolo: Dal 1 gennaio 2007 l’acqua compenso per gli sottoscritto , dal Sindaco, "La Gatta sul Tetto che nel Comune di Ornavasso amministratori dalla Giunta e dal Consiglio Scotta" dovreb be passare secondo (diversamente dalle varie Comunale a difesa delle di Tennessee Williams. l’Autorità d’Ambito da un altre società operanti nella risorse idriche del nostro Costo del biglietto: euro 7 € costo di 0,49 a mc. per i Provincia) e che fosse territorio e delle relative Prevendita presso la primi 150 mc. ad un costo realmente capace di garantire legittime aspettative di cartoleria Non Solo Scuola di € di 0,88 a m.c. per i primi l’ef ficienza del servizio carattere economico della Gallarotti Carla. 100 mc. con un incremento idrico pur continuando ad popolazione. Per informazioni 347-3099210 di quasi l’80% ma con la avere un contatto di carattere Il Vicesindaco consolazione di una tariffa familiare con l’utente. Filippo Cigala Fulgosi 4