2016 General Primary Election DuPage County, Registration and Early Voting Locations and Hours

DuPage County “Grace Period” Registration and Early Voting Locations

DuPage County Election Commission Office - February 4 to February 27, 2016 Mon – Fri 8:30am – 4:30pm, Sat 9:00am – 1:00pm

DuPage County Election Commission Office - February 29 to March 14, 2016 Mon – Fri 8:30am – 7:30pm, Sat 9:00am – 5:00pm, Sun 10:00am – 4:00pm Location Address Room DuPage County Election Commission 421 N. County Farm Rd. Room 1-500B Wheaton, IL 60187

Permanent Locations - February 29 to March 14, 2016 Mon – Fri 8:30am – 7:30pm, Sat 9:00am – 5:00pm, Sun 10:00am – 4:00pm Location Address Room Naperville Municipal Center 400 S. Eagle St. Meeting Room A-B Naperville, IL 60540 Olive Trees Condominiums 200 E. Bailey Rd. Clubhouse Naperville, IL 60565 152 Stratford Square Upper Level, next to Macy’s Bloomingdale, IL 60108 entrance #4 195 Fox Valley Center Dr. NW entrance #1 between Macy’s Aurora, IL 60504 & Carson’s 203 Yorktown Mall Dr. Shops at Yorktown Lombard, IL 60148 #42

Temporary Locations - February 29 to March 12, 2016 Mon – Fri 8:30am – 7:30pm, Sat 9:00am – 5:00pm Location Address Room Addison Township Office 401 N. Addison Rd. Gym Addison, IL 60101 Bartlett Community Center 700 S. Bartlett Rd. Senior Center Bartlett, IL 60103 Downers Grove Village Hall 801 Burlington Ave. Committee Room Downers Grove, IL 60515 Elmhurst City Hall 209 N. York St. City Council Chambers Elmhurst, IL 60126 Glen Ellyn Civic Center 535 Duane St. Solinsky Hall East Glen Ellyn, IL 60137

All sites are 100% compliant with the Americans with Disabilities Act.

2016 Elección General Primaria Condado de DuPage, Illinois Inscripción y Centros de Votación Temprana y Horarios

Lugares de “Periodo de Gracia” Inscripción y Votación Temprana en el Condado de DuPage

Oficina de la DuPage County Election Commission - 4 de Febrero al 27 de Febrero, 2016 Lun – Vier 8:30am – 4:30pm, Sab 9:00am – 1:00pm

Oficina de la DuPage County Election Commission - 29 de Febrero al 14 de Marzo, 2016 Lun – Vier 8:30am – 7:30pm, Sab 9:00am – 5:00pm, Dom 10:00am – 4:00pm Locación Dirección Sitio DuPage County Election Commission 421 N. County Farm Rd. Salon 1-500B Wheaton, IL 60187

Centros Permanentes - 29 de Febrero al 14 de Marzo, 2016 Lun – Vier 8:30am – 7:30pm, Sab 9:00am – 5:00pm, Dom 10:00am – 4:00pm Locación Dirección Sitio Naperville Municipal Center 400 S. Eagle St. Sala de reuniones A-B Naperville, IL 60540 Olive Trees Condominiums 200 E. Bailey Rd. Casa club Naperville, IL 60565 Stratford Square Mall 152 Stratford Square Nivel superior al lado de Macy’s Bloomingdale, IL 60108 entrada #4 Fox Valley Mall 195 Fox Valley Center Dr. Entrada NW #! entre Macy’s y Aurora, IL 60504 Carson’s Yorktown Center 203 Yorktown Mall Dr. Las Tiendas de Afueras de Lombard, IL 60148 Yorktown #42

Centros Temporales- 29 de Febrero al 12 de Marzo, 2016 Lun – Vier 8:30am – 7:30pm, Sab 9:00am – 5:00pm Locación Dirección Sitio Addison Township Office 401 N. Addison Rd. Gymnasio Addison, IL 60101 Bartlett Community Center 700 S. Bartlett Rd. Centro para Ancianos Bartlett, IL 60103 Downers Grove Village Hall 801 Burlington Ave. Salon de Comité Downers Grove, IL 60515 Elmhurst City Hall 209 N. York St. Concilio de Ciudad Elmhurst, IL 60126 Glen Ellyn Civic Center 535 Duane St. Solinsky Hall Oeste Glen Ellyn, IL 60137

Todos los centros cumplen al 100% con los requerimientos de la Ley para Americanos con Discapacidades.