Волинський Благовісник Volynskyi Blahovisnyk
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ВОЛИНСЬКИЙ БЛАГОВІСНИК VOLYNSKYI BLAHOVISNYK ВОЛИНСЬКИЙ БЛАГОВІСНИК Богословсько-історичний науковий журнал Волинської православної богословської академії Української Православної Церкви Київського Патріархату №6 Луцьк . 2018 УДК 27 ББК 86.372 Видано з благословення митрополита Луцького і Волинського Михаїла (Зінкевича) Редакційна колегія: Головний редактор – прот. Володимир Вакін, кандидат богословських наук, доцент, ректор Волинської православної богословської академії. Заступник головного редактора – прот. Владислав Фульмес, секретар Вченої ради Волинської православної богословської академії. Члени редакційної колегії: прот. Василь Лозовицький, к.б.н., доц.; прот. Миколай Цап’юк, к.б.н., доц.; свящ. Ярослав Черенюк, к.б.н., доц.; свящ. Андрій Хром’як, к.б.н., доц.; свящ. Віталій Кузін, к.б.н.; свящ. Олександр Хорошко, к.б.н.; Головей Вікторія Юріївна, д.ф.н., проф.; Кучерепа Микола Михайлович, к.іст.н., проф.; Преловська Ірина Миколаївна, д.іст.н., проф.; Борщевич Володимир Трохимович, д.іст.н; Филипович Людмила Олександрівна, д.ф.н., проф.; Хромець Віталій Леонідович, к.ф.н., доц.; Смирнов Андрій Ігорович, к. іст. н., доц.; архімандрит Кирил (Говорун), д. ф., к.б.н., проф.; Elzbieta Szczot Dr. Sci., prof.; Irena Mytnik, Dr. Sci.; Lucjan Swito, Dr. Sci.; Zdzisław Kieliszek, PhD; Katarzyna Jakubowska-Krawczyk, PhD; Jaroslaw Balan, PhD; Serge Cipko, PhD; Valeri Polkovsky, PhD. Рекомендовано до друку вченою радою Волинської православної богословської академії (протокол №2 від 18.09. 2018) Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації КВ №22844-12744 ПР Статті подано в авторській редакції. За зміст і достовірність матеріалів відповідальність несуть автори. Видається з 2013 р. ISSN 2519-4348 © Волинська православна богословська академія, 2018 © Автори статей, 2018 VOLYNSKYI BLAHOVISNYK Theological and historical scientific journal of Volyn Orthodox Theological Academy Ukrainian Orthodox Church of Kyiv Patriarchate Vol.6 Lutsk . 2018 Issued with blessing Metropolitan of Lutsk and Volyn Mikhail (Zinkevich) Editorial board: Editor-in-chief – archpriest Volodymyr Vakin, PhD, associate professor, rector of the Volyn Orthodox Theological Academy. Deputy Editor-in-Chief – archpriest Vladyslav Fulmes, Secretary of the Academic Council Volyn Orthodox Theological Academy. Members of the editorial board: archpriest Vasyl Lozovytski, PhD, as. prof.; archpriest Mykola Tsapyuk, PhD, as. prof.; priest Jaroslav Cherenyuk, PhD, as. prof.; priest Andrii Khromiak, PhD, as. prof.; priest Vitalii Kuzin, PhD; priest Oleksandr Khoroshko, PhD; Holovei Viktoriia, Dr. Sci., prof.; Kucherepa Mykola, PhD, prof.; Prelovska Iryna, Dr. Sci., prof.; Borshchevych Volodymyr, Dr. Sci.; Fylypovych Liudmyla, Dr. Sci., prof.; Khromets Vitalii, PhD, as. prof.; Smyrnov Andrii, PhD, as. prof.; Archimandrite Kyryl (Hovorun), Dr. Sci., prof.; Elzbieta Szczot, Dr. Sci., prof.; Irena Mytnik, Dr. Sci.; Lucjan Swito, Dr. Sci.; Zdzisław Kieliszek, PhD; Katarzyna Jakubowska-Krawczyk, PhD; Jaroslaw Balan, PhD; Serge Cipko, PhD; Valeri Polkovsky, PhD. Recommended for printing Academic Council of the Volyn Orthodox Theological Academy (пprotocol No. 2 of 18. 09. 2018) Certificate of state registration of printed mass media КВ №22844-12744 ПР Articles submitted in the author's wording. The content and reliability of materials are the responsibility of the authors. Released since 2013. ISSN 2519-4348 © Volyn Orthodox Theological Academy, 2018 © Authors of articles, 2018 ЗМІСТ БОГОСЛІВ’Я 15 протоієрей Станіслав Беспалов Роль і значення віри для спасіння людини 15 протоієрей Василь Вепрук Догматичні аспекти Божественної Літургії святого Іоанна Золотоустого 23 архімандрит Сергій (Яровий) Збереження християнина у спасінні 37 ЦЕРКОВНА ІСТОРІЯ 55 Володимир Борщевич Волинська православна єпархія в 1938 р.: хроніка протистояння ревіндикаційній кампанії 55 Василь Генсьорський «Волинські єпархіальні відомості» як джерело до вивчення історії міжконфесійних відносин на Волині 77 Павло Сацький Радянська політика щодо проявів релігійності в Україні у період пізньої сталінщини 91 Андрій Смирнов Українське православ’я в роки Другої світової війни в історико-церковних студіях Івана Власовського 105 Волинський Благовісник №6 (2018) 8 Зміст ЦЕРКОВНЕ ПРАВО 119 протоієрей Володимир Вакін Судова влада помісного собору Київської митрополії на прикладі Київського собору 1628 року 119 АРХЕОГРАФІЯ ТА ДЖЕРЕЛОЗНАВСТВО 133 священик Олександр Хорошко Історія видань та перекладів пам’яток християнської писемності 133 ПОСТАТІ 149 протоієрей Василь Лозовицький Святитель-українець Іоан (Максимович), митрополит Тобольський, – останній святий, канонізований Російською Православною Церквою у Синодальну епоху 149 протоієрей Владислав Фульмес Вікарій Київської єпархії єпископ Канівський Сильвестр (Малеванський) – богослов та видатний випускник Волинської духової семінарії 174 протоієрей Миколай Цап Маловідомі події із життя та архіпастирського служіння митрополита Іоана (Боднарчука) 191 ЦЕРКОВНЕ МИСТЕЦТВО 219 Валентина Маласпіна Канти, псальми, духовні пісні – жанри нелітургійної духовної музикиї 219 Волинський Благовісник №6 (2018) Зміст 9 ПАТРОЛОГІЯ 231 Оксана Карліна Трактування людини у «Сповіді» Августина Блаженного 231 ЦЕРКВА ТА СУСПІЛЬСТВО 245 Лариса Шваб Людина і релігія в модерному світі 245 РЕЛІГІЄЗНАВСТВО І ФІЛОСОФІЯ 257 Pavel Milko Vybrané otázky Byzantské filosofie 257 Павло Ямчук Український християнський консерватизм як трансцендентальна ідея національного буття 281 Петро Яроцький Визнання релігійної ідентичності й релігійного плюралізму як фундаменту релігійної свободи і стабільності міжконфесійних і суспільних відносин 299 МЕМУАРИ 315 Петро Вінцукевич Воззови мя, спасе, и спаси мя (по следам незабиваемих встреч) 315 Світлана Тетеря, Наталія Костюк Знищене бандурництво Полтавщини (спогади Г. Д. Кулакової (Івахненко) 321 Волинський Благовісник №6 (2018) 10 Зміст РЕЦЕНЗІЇ 335 Ілля Бей Рецензия на книгу: Kulik, A., and Minov, S., Biblical Pseudepigrapha in Slavonic Tradition (Oxford: Oxford University Press, 2016) 335 SUMMARY 341 ВІДОМОСТІ ПРО АВТОРІВ 361 Волинський Благовісник №6 (2018) CONTENT THEOLOGY 15 archpriest Stanislav Bespalov The role and value of the faith for human salvation 15 archpriest Vasyl Vepruk Dogmatic aspects of the Divine Liturgy of St. John of Gold. Part One 23 archimandrite Serhii (Yarovyi) Сhristian savings in salvation 37 CHURCH HISTORY 55 Volodymyr Borshchevych Volyn Orthodox Eparchy in 1938: chronicle of opposition to a revision campaign 55 Vasyl Hensorskyi «Volyn Diocesan Record» as a source for studying the history of interconfessional relations in Volynі 77 Pavlo Satsky Soviet policies on religious manifestations in Ukraine in the period of late stalin’s authority 91 Andrii Smyrnov The Ukrainian Orthodoxy During the Second World War in the Ivan Vlasovskyi’s Church Historical Studies 105 VB Vol. 6 (2018) 12 Content CHURCH LAW 119 archpriest Volodymyr Vakin Kiev Council at 1628 as an example of judicial power of the Metropolis of Kiev regional council 119 ARCHEOGRAPHY AND SOURSE STUDIES 133 priest Alexander Khoroshko History of votes and translations Christian writing memory 133 FIGURES 149 archpriest Vasyl Lozovytski Saint-Ukrainian Ivan (Maksymovych), Tobolsk Metropolitan, – the last saint canonized by the Russian Orthodox Church in the Synodal Epoch 149 archpriest Vladyslav Fulmes Vicar of the Kyiv diocese Bishop of Kaniv Sylvester (Malevansky) – a theologian and prominent graduate of the Volyn Theological Seminary 174 archpriest Mykolaj Tsap Little-known events from the life and archpastoral ministry of Metropolitan Ioana (Bodnarchuk) 191 CHURCH ART 219 Valentyna Malaspina Chants, psalms, spiritual songs – genres of non-liturgical spiritual music 219 VB Vol.6 (2018) Content 13 PATROLOGY 231 Oksana Karlina Interpretation of the human in “Confession” of Augustine the Blessed 231 CHURCH AND SOCIETY 245 Larysa Shvab Human and religion in modern world 245 RELIGIOUS STUDIES AND PHILOSOPHY 257 Pavel Milko Selected Issues of Byzantine Philosophy 257 Pavlo Yaumchuk Ukrainian Christian conservatism as a transcendental idea of national existence 281 Petro Yarotskiy Recognition of religious identity and religious pluralism as the foundation of religious freedom and stability of inter-confessional and social relations 299 MEMOIRS 315 Petro Vintsukewicz «Сall me, Saviour, and save me» (In the trail of unforgettable meetings) 315 Svetlana Teterya, Nataliya Kostyuk The destroyer bandura art in Poltava region (The memories G. D. Kulakova (Ivakhnenko) 321 VB Vol.6 (2018) 14 Content REVIEWS 335 Illya Bey Review of the book: Kulik, A., and Minov, S., Biblical Pseudepigrapha in Slavonic Tradition (Oxford: Oxford University Press, 2016) 335 SUMMARY 341 INFORMATION ABOUT AUTHORS 365 VB Vol.6 (2018) Роль і значення віри для спасіння людини протоієрей Станіслав Беспалов Актуальність даного дослідження полягає у важливості і значенні віри для християнина у справі її спасіння. Саме існування людини є благодаттю, бо відповідає волі Творця і дарується або присвоюється людині – творінню Божому. Віра в Христа – це засіб пізнання любові Божої. У вірі є сама сутність відродження. Віра, показуючи людині любов Божу, морально зближує людину з Богом. Віра людину відродила, розвивала і виховувала її в духовному житті, вона і приведе її до вічного блаженства. Вчення про віру і її значення у справі особистого спасіння має пряме і міцне обґрунтування у Св. Писанні та творах святих Отців. Ключові слова: Бог, віра, спасіння, людина, грішник, любов. Мета даної статті полягає в дослідженні