FC Schalke 04 II 22.10.2011, 14.00 Uhr

Ab und zu brauchen Männer eins auf’n Deckel.

Karlsberg UrPils. Erfrischend echt.

KB-0758-010-005 Vereinsmagazin SV Elversberg.indd 1 13.10.11 15:13 Offizielles Vereinsmagazin der schwarz auf Weiss SpHierortvereinigung steht die 07Rubrik Elversberg e. V. Ab und zu brauchen schwarz auf Weiss Männer eins Nummer 05 – Saison 2011/2012 /////////////////// auf’n Deckel.

FC Schalke 04 II 22.10.2011, 14.00 Uhr ////////////////////////////

Karlsberg UrPils. Erfrischend echt. Seite 1

KB-0758-010-005 Vereinsmagazin SV Elversberg.indd 1 13.10.11 15:13 www.bromelain-pos.de

Rein pflanzlich, frei von Laktose, ® Farbstoffen Bromelain-POS wirkt. und Gluten. Effektiv bei Sportverletzungen

Bei akuten Verletzungen, wie Prellungen, Zerrungen oder Verstauchungen Bei Sehnen- und Gelenkbeschwerden Die Begleittherapie bei Sportverletzungen

Wirkstoff: Bromelain. Anwendungsgebiete: Zur Begleitbehandlung bei akuten Schwellungen nach Operationen und Verletzungen, insbesondere der Nase und der Nebenhöhlen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: August 2011

URSAPHARM Arzneimittel GmbH, Industriestraße 35, 66129 Saarbrücken, www.ursapharm.de Offizielles Vereinsmagazin der schwarz auf Weiss SpHierortvereinigung steht die 07Rubrik Elversberg e. V. www.bromelain-pos.de schwarz auf Weiss

Inhalt ////////////// Vorwort…………………………………………………………………… 4 Spielbericht Regionalliga Spieltag 10……………………… 8 Spielbericht Regionalliga Spieltag 11…………………… 10 Vorstellung Gastverein………………………………………… 12 Statistik Regionalliga…………………………………………… 15 Ergebnisse Hinrunde Regionalliga………………………… 16 Interview mit Nassim Banouas……………………………… 20 1. Mannschaft SVE………………………………………………… 22 2. Mannschaft SVE………………………………………………… 23 Statistik Oberliga………………………………………………… 25 Ergebnisse Hinrunde Oberliga……………………………… 26 Spielbericht Oberliga Spieltag 7 und 11………………… 28 Statistik A-Jugend………………………………………………… 29 Spielberichte und Ausblick A-Jugend…………………… 30 Sonstiges……………………………………………………………… 32

Rein pflanzlich, frei von Laktose, ® Farbstoffen Bromelain-POS wirkt. und Gluten. Impressum ////////// Herausgeber: sportvereinigung 07 Elversberg e. V. Effektiv bei Sportverletzungen Redaktion: Christian Fick, Sandra Halenke, Achim Schreiner, Martin Braun, Sascha Steinmann Anschrift: sV 07 Elversberg e. V., c/o Ursapharm Arzneimittel GmbH Bei akuten Verletzungen, wie Prellungen, Zerrungen Industriestraße 35, 66129 Saarbrücken oder Verstauchungen Fotos: andreas Schlichter, Benedikt Ackermann, Christian Schütz Tom Gundelwein, istockphoto.de Bei Sehnen- und Gelenkbeschwerden Gestaltung und Satz: fbO Marketing-Kommunikation GmbH, www.fbo.de Die Begleittherapie bei Sportverletzungen SVE im Internet: www.sv07elversberg.de E-Mail: [email protected], [email protected] Fanshop, Kartenvorverkauf: Neunkircher Straße 52-54, Tel. 06821 742759 Wirkstoff: Bromelain. Anwendungsgebiete: Zur Begleitbehandlung bei akuten Schwellungen nach Operationen und Verletzungen, insbesondere der Nase und der [email protected] Nebenhöhlen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: August 2011 Druck: WVD Druck + Neue Medien GmbH Industriestraße 7-9, 66386 St. Ingbert Tel. 06894 9222-0, Fax 06894 9222-22 Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. URSAPHARM Arzneimittel GmbH, Industriestraße 35, 66129 Saarbrücken, www.ursapharm.de Seite 3 schwarz auf Weiss Vorwort

Liebe Freunde und Fans der SV 07 Elversberg, liebe Gäste, in den letzten Wochen sind wir nicht gerade verwöhnt Vielleicht bringt das heu- worden, was die Ergebnisse unseres Regionalliga-Teams tige Heimspiel schon den anbelangt. Nach dem Trainerwechsel ist eine direkte gewünschten Erfolg und Kehrtwende ausgeblieben. trägt dazu bei, dass unser Team für die kommenden Insbesondere die Niederlage im Pokalwettbewerb des Partien mit dem notwen- Saarländischen Fußballverbandes gegen SV Saar 05 Ju- digen Selbstbewusstsein gend hat sehr geschmerzt, da der Verein natürlich her- ausgestattet sein wird, um vorragende Erinnerungen in Verbindung mit dem Pokal- uns erfolgreiche Partien in wettbewerb aufzuweisen hat. Und natürlich haben wir uns der Regionalliga zu liefern. Dominik Holzer, Präsident auch für das Auswärtsspiel gegen SC Idar Oberstein mehr Bei all diesen Überlegun- ///////////////////// ausgerechnet und wollten dort einen Dreier einfahren, aber gen sollten wir nicht den nun gilt es nach vorne zu sehen. tollen Auftritt unseres Oberliga Teams mit dem 2:0 Sieg im Derby gegen den Wir müssen unserem neuen Cheftrainer Jens Kiefer und Nachbarn Borussia Neunkirchen vergessen. Eine solche seinem Team die Chance geben, den Umschwung einzulei- Leistung wünschen wir heute unserem Regionalliga-Team ten und nach und nach auf die Erfolgsspur zurückzukeh- gegen die Mannschaft von Schalke 04 II. ren. Mit der notwendigen Ruhe in der Vereinsführung und Ihnen allen wünsche ich eine spannende Partie mit drei einer soliden Arbeit im sportlichen Bereich sollte dies zu Punkten für unsere SVE. leisten sein. Ihr Dominik Holzer Präsident SV 07 Elversberg

Seite 4

Andre LukMitteras Billick mueller Lukas Billick Andre Mittermüller

PatrickSeite 6 Seidel Andre LukMitteras Billick mueller Lukas BillPatrickick Seidel

Patrick SeidelSeite 7 schwarz auf Weiss Spielbericht Regionalliga Spieltag 10

0:0 beim Trainer-Debüt von Jens Kiefer

Heiko Lehmann //// Fall. Ansonsten stand die gleiche Elf auf dem Platz wie vor einer Woche beim 0:1 bei Eintracht Trier, dem letzten Spiel „Ich bin nicht zufrie- von Ex-Trainer Günter Erhardt. Die SVE stand sicher in der den. Aber wir haben Abwehr, aber im Spiel nach vorne lief nicht viel zusammen, zu null gespielt und so dass es in der Halbzeitpause sogar vereinzelt Pfiffe von wir sind 90 Minuten den Rängen gab. gerannt und haben gekämpft. Das ist In der 60. Spielminute gab SVE-Mittelfeldspieler Thors- positiv“, sagte Jens ten Reiß den ersten Schuss auf das Gästetor ab, doch Kiefer, der neue die Kugel segelte zwei Meter über das Tor. Erst mit der Nassim Banouas Trainer der SV Einwechslung von Toptorjäger Abedin Krasniqi kam etwas ////////////// Elversberg nach frischer Wind ins SVE-Spiel. Und Krasniqi war auch der dem torlosen Remis Vorbereiter der größten SVE-Chance im gesamten Spiel. In am vergangenen Samstag gegen den der 82. Minute flankte Krasniqi auf den in der Mitte frei- SC Wiedenbrück. stehenden Martin Willmann und der scheiterte mit einem Kopfball an Wiedenbrücks Schlussmann Marcel Hölscher. Vor 150 Zuschauern im Stadion an der Kaiserlinde blieb Dank eines stark parierenden Matthias Kuhn im Elversber- bei der SVE die prophezeite Taktik-Änderung aus. Nur ger Tor stand am Ende aber die Null für die Elversberg. Maximilian Englert spielte im rechten Mittelfeld für Adam

Seite 8 schwarz auf Weiss Spielbericht Regionalliga Spieltag 10

Max Englert im Kampf um den Ball mit Matthias Tietz ///////////////////////////////////////////

Angelo Hauk im Ballduell mit Kwass Boachie ///////////

Sebastian Wolf am Ball Zweikampf: Martin Willmann mit dem Wiedenbrücker /////////////////// Marcel Leeneman ////////////////////////////

Wir kümmern uns lieber um das wirklich Wichtige in der Werbung: www.fbo.de Seite 9 schwarz auf Weiss Spielbericht Regionalliga Spieltag 11

0:1 – SVE erreicht neuen Tiefpunkt

Heiko Lehmann ///////////////////////////////// Danach entwickelte die SVE endlich mehr Druck im Spiel nach vorne und hatte zahlreiche, glasklare Torchancen. Fußball-Regionalligist SV Elversberg ist in seiner Mega- Doch Georg Borschnek im Tor des SC Idar wuchs über sich Krise endgültig angekommen. Nach sechs Spielen ohne hinaus und hielt den Sieg seiner Mannschaft fest. Sieg und dem Aus im Saarlandpokal verlor die SVE am vergangenen Samstag in der Liga auch beim Tabellenletz- „Vor dem 0:1 haben wir schwach gespielt. Erst danach ten SC Idar-Oberstein mit 0:1. haben wir gezeigt, was wir drauf haben. Und wenn man so viele klare Torchancen nicht nutzt, darf man sich nicht „Es ist einfach nur bitter, aber da müssen wir jetzt durch. wundern, wenn man verliert“, sagte SVE-Trainer Jens Kie- Ich bin mir sicher, dass wir wieder bessere Zeiten erle- fer nach dem Spiel. Kiefer bleibt damit weiter ohne Sieg als ben werden“, sagte Außenverteidiger Adam Fall nach SVE-Cheftrainer, sitzt aber auch künftig sicher im Sattel. dem Spiel. Vor 500 Zuschauern im Haag-Stadion in „Wir haben einen Umbruch im gesamten Verein begonnen Idar-Oberstein plätscherte die Partie 57 Minuten ohne kla- und Jens Kiefer ist im sportlichen Bereich ein ganz wich- re Torchancen vor sich hin. Dann spielte SC Idar-Angreifer tiger Baustein bei der ganzen Sache. Wir werden künftig Eugen Vetter einen langen Flugball in den Elversberger noch mehr Wert auf jüngere Spieler legen. Die momentane Strafraum. SVE-Schlussmann Matthias Kuhn kam raus, Situation ist sicher nicht erfreulich, doch aus der Ruhe verschätzte sich und SCI-Torjäger Ferhat Gündüz köpf- bringt sie uns nicht“, sagte SVE-Präsident Dominik Holzer. te über Kuhn hinweg das 1:0 für den Tabellenletzten.

Seite 10 Geschmack Erlebnis Events für die Sinne.

Für Schröder & Legrum ist jedes Event eine neue Herausforderung – trotz 25 Jahren Erfahrung. Jede Veran- staltung soll einzigartig sein und genau zu Ihnen und Ihren Ansprü- chen passen. Nur eines bleibt immer gleich – die hohe Qualität von Zutaten und Zubereitung. Denn nur wo Qualität ist, kann auch Genuss sein. www.fbo.de

Schröder Fleischwarenfabrik GmbH & Co. KG Partyservice Legrum Straße des 13. Januar 26–30 | 66121 Saarbrücken Tilsitstraße 28 und 32 | D-66482 Zweibrücken Tel. 0681 9966-0 | www.schroeder-fleischwaren.de Tel. 06332 15900 | www.partyservice-legrum.de

Seite 11 schwarz auf Weiss Vorstellung Gastverein

FC Schalke 04 II

Mannschaftskader ///////////////////////////////////////

Tor Christian Görres, Robin Himmelmann

Abwehr Frank Fahrenhorst, Nurettin Kayaoglu, Alban Sabah, Jeffrey Volkmer, Kamil Waldoch, Richard Weber, Nils Zander Mittelfeld Dominik Ernst, Felix Frank, Zlatko Muhovic, Kevin Rodrigues Pires, Pascal Schmidt, Dominik Stommel, Eren Taskin, Manuel Torres Angriff Jonas Erwig-Drüppel, Philipp Hofmann, Alexander Langlitz, David Loheider, Marco Quotschalla, Timmy Thiele, Andreas Wiegel Funktionsteam //////////////////////////////////////////

Trainer Bernhard Trares Manfred Dubski Sven Hübscher www.schalke04.de ///////////////////////////////////////

Seite 12 schwarz auf Weiss Vorstellung Gastverein

Zu Gast an der Kaiserlinde: FC Schalke 04 II

Achim Schreiner /////////////////////////////// Wiedenbrück, 3:2 in Idar-Oberstein) zwischenzeitlich sogar bis an die Tabellenspitze. Am vorletzten Oktoberwochenende wartet mit der U23 des FC Schalke 04 zum fünften Mal in dieser Saison die Zweit- Dann aber folgte am siebten Spieltag die erste Saisonnie- vertretung eines Bundesligisten auf unsere Mannschaft. derlage bei der 0:4-Lehrstunde zu Hause gegen Borussia Trotz eines größeren personellen Umbruchs im vergange- Dortmund II, womit zugleich eine anhaltende Negativserie nen Sommer haben die Gelsenkirchener allem Anschein in der heimischen Mondpalast-Arena begann. Während nach kaum an Qualität verloren und stehen aktuell im bei den U23-Kontrahenten Düsseldorf (1:0) und Mainz (3:2) oberen Tabellendrittel der Regionalliga West. Vor allem zwei Auswärtssiege folgten, gab es in der Wanne-Eickeler auswärts zählen die „kleinen“ Knappen bislang zu den Heimstätte drei Pleiten. „Die Derbyniederlage gegen Dort- fleißigsten Punktesammlern aller 19 Clubs. mund war absolut verdient. Da müssen wir nicht drüber streiten. In den Heimspielen gegen Fortuna Köln und Fünf Auftritte gab es in der Fremde, satte 13 Zähler Lautern waren wir über weite Strecken optisch überle- wurden dabei ergattert und noch kein einziges Mal ging gen, konnten diese Dominanz aber nicht in Chancen und das Team von Bernhard Trares dabei als Verlierer vom die entsprechende Anzahl von Toren ummünzen. Da hat Platz. Der Ex-Profi – in der Bundesliga lange Jahre für 1860 uns die Abgebrühtheit und Cleverness gefehlt sowie die München am Ball und 1999 DFB-Pokalsieger mit Werder letzte Konsequenz und Entschlossenheit in den Aktionen. Bremen – löste Anfang Juli den langjährigen Übungsleiter Darüber hinaus haben wir es dem Gegner durch indivi- Michael Boris auf der Trainerbank ab und hat beim königs- duelle Fehler zu leicht gemacht“, fand Bernhard Trares in blauen Nachwuchs seine nunmehr dritte Stelle als Chef- der Nachbetrachtung auch einige kritische Worte. Grobe coach angenommen. Die bisherige Arbeit des einstigen Schnitzer unterliefen seinen Jungs auch in der Partie ge- Abwehrspielers „auf Schalke“ kann sich sehen lassen und gen die Zweite Mannschaft des 1. FC Köln. „Wir hatten uns gefällt natürlich auch den Verantwortlichen. „Das Zusam- eigentlich vorgenommen, zu Null zu spielen und auf die menspiel zwischen Trainerteam und Mannschaft funk- Defensive zu achten. Doch dann leisten wir uns wiederum tioniert, die Jungs sind sehr leistungswillig und nehmen grobe Patzer, die zu überflüssigen Gegentoren führen. Da wissbegierig auf, was Bernhard Trares ihnen vorgibt. Er nutzt es dann am Ende auch nichts, dass wir viel investie- besitzt Erfahrung und trifft immer den richtigen Ton. Das ren und uns zwischenzeitlich zweimal bis zum Ausgleich kommt bei den Spielern gut an“, lobt Oliver Ruhnert, der herankämpfen. Dennoch kann ich dem Team in punkto Sportliche Leiter der S04-Reserve. Dass man nach etwas Einstellung, Kampf, und Laufbereitschaft keinen Vorwurf mehr als der Hälfte der Hinserie so gut dastehen würde, machen“, so das Fazit des Trainers. „Vor heimischer Ku- war aufgrund der hohen Fluktuation an Zu- und Abgängen lisse müssen wir die Ruhe bewahren und vielleicht auch vor der Saison nicht unbedingt zu erwarten gewesen. „Na- mal mit einem Unentschieden zufrieden sein. Fakt ist türlich sind wir da ein gewisses Risiko eingegangen, aber jedenfalls, dass wir uns auf eigenem Terrain schwer tun.“ es zahlt sich bislang aus“, so Ruhnert. Obgleich sich seine Mannschaft zweifellos noch in einem gewissen Lernprozess befindet, hat sie insbesondere mit Der Aderlass an Leistungsträgern wie Marvin Pourie ihren couragierten und erfrischenden Auftritten in der (Silkeborg IF), Bogdan Müller (Karlsruher SC), Danny Latza Fremde gezeigt, was in ihr steckt. „Wenn es uns gelingt, in (SV Darmstadt 98) und Anderen fiel nach der zurücklie- den nächsten Wochen endlich auch zu Hause den Schal- genden Runde doch recht hoch aus und musste zunächst ter umzulegen und zu punkten, sind wir auf einem guten einmal kompensiert werden. Die neuen Akteure – etwa Weg“, glaubt Michael Ruhnert. Aktuell befinden sich die der spanische Mittelfeldspieler Manuel Torres (20, RCD Schalker auf dem sechsten Tabellenplatz, sechs Zähler Mallorca B), Stürmer Philipp Hofmann, die Abwehrspieler hinter Tabellenführer Lotte. Alban Sabah oder Nurretin Kayaoglu (alle aus der eigenen U19) – konnten sich jedoch prächtig einfügen und sind Bleibt abzuwarten, welches Gesicht die Gelsenkirchener absolute Verstärkungen. In den Vordergrund gerückt, ist am heutigen Samstag an der Kaiserlinde zeigen. Wird die auch der erst 20-jährige Angreifer Andreas Wiegel. Der nahezu makellose Auswärtsbilanz fortgesetzt oder kann gebürtige Paderborner, der offiziell zum Lizenzspielerkader unsere SVE diese Serie knacken? Um nach den blamablen gehört, hat bereits sechsmal getroffen und gehört damit Vorstellungen beim Pokalaus in Saarbrücken und dem 0:1 zu den Top-Torjägern der Liga. Nach zwei Unentschieden vor einer Woche beim Schlusslicht Idar-Oberstein neues zu Saisonbeginn (3:3 bei Bayer Leverkusen II, 2:2 zu Hause Selbstvertrauen zu tanken, wäre ein Sieg gegen Schalke gegen Lotte) kletterten die Trares-Schützlinge mit drei momentan die wohl beste Medizin. Siegen in Folge (2:1 bei Eintracht Trier, 2:0 daheim gegen

Seite 13 Kurvenfan. Die SLK-Klasse von Mercedes-Benz.

Blitzschnelles Dribbling, plçtzliche Richtungswechsel und besonderer Roadster durch diese Qualit�ten aus: die SLK- �berraschendes Umschalten – so gewinnt man Zweik�mpfe und Klasse. Am besten, Sie erleben sie live bei einer Probefahrt. Spiele beim Fußball. Auf der Straße zeichnet sich ein ganz

Mercedes-Benz Niederlassung Saarland der Daimler AG, Saarbr�cken, Neunkirchen, Homburg, Saarlouis, St. Wendel, Lack-und Karosseriezentrum Wadgassen, Untert�rkheimer Straße 1, 66117 Saarbr�cken, Tel.: 0681 507-166, Fax: 0681 507-606, www.saarland.mercedes-benz.de, E-Mail: [email protected] schwarz auf Weiss Statistik / Nächste Spiele Regionalliga

Karten Nr. Mannschaftskader Einsätze Eingew. Ausgew. gelb gelb/rot rot Tore 1 Matthias Kuhn 7 ------21 Daniel Kläs 4 ------2 Nassim Banouas 10 2 1 3 - - - 3 Julian Weiersbach 1 1 - - - - - 4 Pascal Pellowski 3 - 1 1 - - - 5 René Schwall 11 - 5 2 - - - 16 Lukas Olbrich ------18 Patrick Seidel ------32 Lukas Billick 6 - 2 1 - - - 33 Sebastian Wolf 10 - - 2 - - 1 7 Thorsten Reiß 4 1 - 1 - - - 10 Christian Grimm 11 - 6 1 - - - 11 Marcel Schug 10 - 3 3 1 - - 13 Marc Gross 9 2 2 - 1 - - 15 Andre Mittermüller ------17 Adam Fall 10 3 3 4 - - - 19 Maximilian Englert 11 5 4 - - - - 22 Samir Kozarac 10 - - 5 - - 1 24 Nikolas Fernandes ------26 Moussa Dansoko ------8 Angelo Hauk 10 7 2 2 - - 1 9 Abedin Krasniqi 11 3 2 1 - - 4 14 Maurice Deville 5 5 - - - - - 23 Martin Willmann 11 3 1 3 - - 1 27 Alexander Karapetyan ------

Gesamt Heim Auswärts Verein Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P 12. Spieltag ////// 1 Sportfreunde Lotte 11 6 5 0 23 8 15 23 6 3 3 0 12 3 9 12 5 3 2 0 11 5 6 11 2 Eintracht Trier 11 7 1 3 17 8 9 22 6 3 0 3 7 7 0 9 5 4 1 0 10 1 9 13 Wuppetaler SV Bor. : 1. FC Kaiserslautern II 3 1. FC Köln II 11 6 3 2 22 17 5 21 5 3 1 1 10 7 3 10 6 3 2 1 12 10 2 11 3 Borussia M‘gladbach II 10 6 2 2 22 13 9 20 5 3 1 1 14 8 6 10 5 3 1 1 8 5 3 10 Bor. M’gladbach II : SV Eintracht Trier Kurvenfan. 5 1. FSV Mainz 05 II 11 6 1 4 21 14 7 19 5 3 0 2 9 7 2 9 6 3 1 2 12 7 5 10 TuS Koblenz : SC Idar-Oberstein 6 FC Schalke 04 II 11 5 2 4 19 22 -3 17 6 1 1 4 7 14 -7 4 5 4 1 0 12 8 4 13 7 1. FC Kaiserslautern II 12 4 4 4 17 19 -2 16 6 1 3 2 8 9 -1 6 6 3 1 2 9 10 -1 10 Rot-Weiss Essen : VfL Sportfreunde Lotte Die SLK-Klasse von Mercedes-Benz. 8 Fortuna Köln 11 4 4 3 16 19 -3 16 5 2 2 1 9 6 3 8 6 2 2 2 7 13 -6 8 SV Elversberg : FC Schalke 04 II 9 Bayer Leverkusen II 11 3 6 2 18 16 2 15 6 2 3 1 11 10 1 9 5 1 3 1 7 6 1 6 10 Borussia Dortmund II 10 3 3 4 21 16 5 12 5 0 1 4 6 13 -7 1 5 3 2 0 15 3 12 11 Blitzschnelles Dribbling, plçtzliche Richtungswechsel und besonderer Roadster durch diese Qualit�ten aus: die SLK- 1. FC Köln II : Borussia Dortmund II 11 Fortuna Düsseldorf II 10 2 5 3 14 14 0 11 5 0 2 3 5 8 -3 2 5 2 3 0 9 6 3 9 �berraschendes Umschalten – so gewinnt man Zweik�mpfe und Klasse. Am besten, Sie erleben sie live bei einer Probefahrt. 1. FSV Mainz 05 II : Fortuna Düsseldorf II 12 Rot-Weiss Essen 10 3 2 5 13 18 -5 11 5 3 1 1 10 6 4 10 5 0 1 4 3 12 -9 1 Spiele beim Fußball. Auf der Straße zeichnet sich ein ganz 13 SV Elversberg 11 3 2 6 9 16 -7 11 5 2 2 1 4 3 1 8 6 1 0 5 5 13 -8 3 VfL Bochum II : Bayer 04 Leverkusen II 14 SC Wiedenbrück 2000 10 3 2 5 8 16 -8 11 5 3 0 2 7 10 -3 9 5 0 2 3 1 6 -5 2 SC Verl : SV Wiedenbrück 2000 15 Wuppertaler SV Bor. 10 2 4 4 17 18 -1 10 5 2 2 1 11 5 6 8 5 0 2 3 6 13 -7 2 16 VfL Bochum II 10 2 4 4 11 15 -4 10 5 1 3 1 8 6 2 6 5 1 1 3 3 9 -6 4 16 SC Verl 10 3 1 6 11 17 -6 10 5 1 0 4 6 10 -4 3 5 2 1 2 5 7 -2 7 18 SC Idar-Oberstein 10 2 3 5 10 18 -8 9 5 2 1 2 6 8 -2 7 5 0 2 3 4 10 -6 2 19 TuS Koblenz 10 0 6 4 6 11 -5 6 5 0 4 1 2 3 -1 4 5 0 2 3 4 8 -4 2

Legende: Sp - Spiele, S - Sieg, U - Unentschieden, N - Niederlage, Tore - 1. erzielt, 2. gegen, 3. Differenz, P - Punkte

Nächstes Auswärtsspiel Nächstes Heimspiel

Borussia Fortuna Dortmund II Düsseldorf II

Samstag, 29.10. Samstag, 05.11. 14.00 Uhr 14.00 Uhr

///////////////////////////// /////////////////////////////

Mercedes-Benz Niederlassung Saarland der Daimler AG, Saarbr�cken, Neunkirchen, Homburg, Saarlouis, St. Wendel, Lack-und Karosseriezentrum Wadgassen, Untert�rkheimer Straße 1, 66117 Saarbr�cken, Tel.: 0681 507-166, Fax: 0681 507-606, www.saarland.mercedes-benz.de, E-Mail: [email protected] Seite 15 schwarz auf Weiss Regionalliga Ergebnisse Hinrunde

06.08.2011 SC Verl - SVE 1:4 Zusch. Aufstellung Billick Schwall Grimm 400 Kuhn Gross 46. Englert Wolf 56. Fall Kozarac Pellowski 74. Hauk (1) Willmann Schug Krasniqi (2) 13.08.2011 SVE - Bor. M‘gladbach II 1:0 Zusch. Aufstellung Fall Englert Grimm 450 Kläs 70. Hauk 65. Banouas Wolf (1) Schwall Kozarac Pellowski 80. Deville Willmann Schug Krasniqi 20.08.2011 Rot-Weiss Essen - SVE 2:0 Zusch. Aufstellung Fall Pellowski Schug 6360 Kläs 64. Banouas Englert Wolf Schwall Kozarac 10. Gross Grimm Willmann 64. Hauk Krasniqi 27.08.2011 SVE - VfL Bochum II 2:1 Zusch. Aufstellung Englert Hauk Krasniqi (1) 400 Kläs Fall 46. Willmann Wolf Schwall Kozarac (1) Banouas Grimm 13. Gross Schug 86. Deville 30.08.2011 Wuppertaler SV - SVE 4:0 Zusch. Aufstellung Grimm Willmann Krasniqi 2100 Kläs Fall Gross Wolf Schwall Kozarac Banouas 64. Englert 59. Deville Schug 71. Hauk 03.09.2011 SVE - 1. FC Kaiserslautern II 1:1 Zusch. Aufstellung Schwall Hauk Schug 300 Kuhn Billick Gross Wolf 78. Fall Kozarac Banouas Grimm 52. Willmann 30. Englert Krasniqi (1) 10.09.2011 Bayer 04 Leverkusen II - SVE 4:1 Zusch. Aufstellung Englert Grimm Gross, 46. 310 Kuhn Billick 46. Fall Wolf Schwall Kozarac Banouas 58. Hauk Willmann (1) Schug Krasniqi 17.09.2011 SVE - Sportfreunde Lotte 0:1 Zusch. Aufstellung Billick Gross Schwall 300 Kuhn 78. Deville 90. Reiß Wolf 71. Englert Kozarac Banouas Grimm Willmann Fall Krasniqi 24.09.2011 Eintracht Trier - SVE 1:0 Zusch. Aufstellung Banouas Fall Schug 1834 Kuhn Billick Gross Wolf Schwall Reiß 65. Englert Grimm Willmann 81. Hauk 55. Krasniqi 01.10.2011 SVE - SC Wiedenbrück 0:0 Zusch. Aufstellung Grimm Schug 300 Kuhn Reiß Gross Wolf Schwall Kozarac Banouas 57. Hauk Willmann Englert 72. Krasniqi 15.10.2011 SC Idar-Oberstein - SVE 1:0 Zusch. Aufstellung Schwall Grimm Englert 570 Kuhn Billick Reiß Hauk 86. Weiersbach Kozarac Banouas 63. Krasniqi Willmann Fall 79. Deville 22.10.2011 SVE - FC Schalke 04 II X:X Zusch. Aufstellung ------29.10.2011 Borussia Dortmund II - SVE X:X Zusch. Aufstellung ------05.11.2011 SVE - Fortuna Düsseldorf II X:X Zusch. Aufstellung ------19.11.2011 Fortuna Köln - SVE X:X Zusch. Aufstellung ------26.11.2011 SVE - FSV Mainz 05 II X:X Zusch. Aufstellung ------03.12.2011 1. FC Köln II - SVE X:X Zusch. Aufstellung ------17.12.2011 SVE - TuS Koblenz X:X Zusch. Aufstellung ------

Seite 16 schwarz auf Weiss Hier steht die Rubrik

Zum Glück gibt’s LOTTO

Seite 17

Zum Glück_A4.indd 1 24.05.11 09:36

Hier steht die Rubrik uas, A b w ehr B an o uas, N assim - 2 eiss auf warz warz W sc h

. .V G

7 E 0 R

N E U B

N I

R E

V V T

O L P S E schwarz auf Weiss Interview mit Nassim Banouas

„Wir wissen schon was wir verbockt haben“

Martin Braun und Sascha Steinmann //////////// Schwarz auf Weiß: „Für dich lief die letzte Saison bei dem FC Homburg ja nicht so gut. Der Verein ist aus der Regio- Der in Worms geborene Nassim Banouas wechselte zu nalliga abgestiegen. Wie schwer war diese Zeit für dich?“ dieser Saison an die Kaiserlinde. Banouas war während Nassim Banouas: „In der ganzen Saison war alles etwas der Vorbereitung verletzt, erkämpfte sich aber dennoch kurios. Ich kam von Waldhof Mannheim nach Homburg. einen Stammplatz in der Defensive. Er brachte es in den Bei Waldhof hatte ich eigentlich meinen Vertrag bereits elf Saisonspielen auf zehn Einsätze, bei sieben davon verlängert. Dann kam die Insolvenz, somit war diese spielte er über die komplette Länge. Banouas kam vom Verlängerung hinfällig. Dann stand ich erst mal ohne FC Homburg, für den er letzte Saison in der Regionalliga Verein da, weil ich aufgrund meiner Verlängerung anderen spielte. Über weitere Stationen seiner Laufbahn und über Vereinen auch Absagen erteilt hatte. Dann ging die Suche die sportliche Situation äußerte sich der 25-jährige in los und Homburg war der Verein der sich als erster bei mir unserem heutigen Interview. meldete. Unser Ziel war der Klassenerhalt, was letztendlich leider nicht geklappt hat.“ Schwarz auf Weiß: „Nassim, du bist relativ früh in deiner Jugend vom SV Horchheim zum FC Kaiserslautern gewech- Schwarz auf Weiß: „Wie kam dann der Kontakt zu selt. Wie war das denn damals, wie wurde Kaiserslautern Elversberg?“ auf dich aufmerksam?“ Nassim Banouas: „Der Kontakt nach Elversberg gab es Nassim Banouas: „Es waren damals offenbar Talentsucher schon etwas länger, bereits kurz nach der Winterpause. von Kaiserslautern in Worms. Dann wurde ich eingeladen Elversberg wurde Aufmerksam auf mich und hatte Kontakt und hatte ein paar Mal mit trainiert. Es war mir dann auch aufgenommen. Der Verein hat mir ein gutes Konzept vor- relativ schnell klar, dass ich das machen will.“ gestellt. Mir hat das gefallen und daher gab es auch relativ früh eine Zusage.“ Schwarz auf Weiß: „Deine Jugend hast du bei Kaiserslau- tern verbracht, dann kam der Wechsel nach Mainz?“ Schwarz auf Weiß: „Du kamst als Neuzugang hier her und Nassim Banouas: „Genau, während der A-Jugendzeit bin warst verletzt. Was genau hattest du?“ ich zu Mainz 05 gewechselt. Im zweiten A-Jugend Jahr Nassim Banouas: „Ich hatte mich im drittletzten Spiel für wurde ich zu Klopp und den Profis hoch gerufen und von Homburg gegen den BVB die Lehen in der Fußsohle geris- 1 da an war ich im festen Trainingsbetrieb bei den Profis. sen. Ich war 3 /2 Monate verletzt und die ersten Wochen Spielpraxis habe ich in dieser Zeit in der 2. Mannschaft der Vorbereitung mit Reha-Training beschäftigt. Es dauer- gesammelt.“ te bis ich erstmals bei der Mannschaft einsteigen konnte, deswegen hatte ich die ersten Spiele noch verpasst.“ Schwarz auf Weiß: „Wie war das damals unter Klopp, er gilt als einer der besten Trainer Deutschlands und als Schwarz auf Weiß: „Du hast im zweiten und dritten Spiel Kumpeltyp, ist er auch wirklich so?“ die ersten Einsätze bekommen und bist von da an Stamm- Nassim Banouas: „Außerhalb des Platzes war er schon ein spieler. Wie schafft man es, nach einer längeren Verlet- Kumpeltyp, er hatte immer ein offenes Ohr für die Spieler. zung so souverän zurück zu kommen?“ Sobald es dann auf den Platz ging, zum Training oder zum Nassim Banouas: „Ich hatte schon einmal eine schwe- Spiel, war dann aber schon Konzentration angesagt. Da re Knieverletzung, ich spielte in Offenbach und kurz vor war professionelles Verhalten gefordert und er ging mit Saisonende ist mir das passiert. Ich stand ein halbes Jahr einem großen Beispiel voran.“ ohne Verein da und es war für den Kopf sehr schwer da stabil zu bleiben. Deswegen war es diesmal für mich klar, Schwarz auf Weiß: „Letzte Saison wurde Klopp mit Dort- dass ich über den Kampf und den Willen so schnell wie mund Meister, wie erlebt man so etwas als Spieler, der möglich für die Mannschaft zurück kommen will.“ unter ihm trainiert hat. Freut man sich mit ihm?“ Nassim Banouas: „Ja klar. Wer hat letzte Saison nicht ger- Schwarz auf Weiß: „Wenn man zu Beginn der Vorberei- ne Dortmund zugeschaut? Die haben einfach den besten tung verletzt ist, hat man ja nicht so den direkten Kontakt Fußball in der Bundesliga gespielt. Klopp hat schon immer zur Mannschaft, war es schwer, dich in der Mannschaft zu richtig gute Arbeit geleistet und sich eine super Mann- integrieren?“ schaft zusammengeformt. Umso mehr freut man sich Nassim Banouas: „In den Wochen in denen ich nicht mit dann, dass man unter diesem Menschen viel lernen durfte der Mannschaft trainieren konnte, war ich regelmäßig auf und trainiert hat.“ dem Trainingsplatz und hatte den Kontakt mit den neuen Spielern gesucht, um die Mannschaft kennenzulernen. Das

Seite 20 ///////////////////////////////////////////// Nassim Banouas Name Innenverteidigung Position 2 Rückennummer 08.09.1986 schwarz auf Weiss Interview mitGeburtsdatum Nassim BanouasWorms Geburtsort deutsch Nationalität ledig Familienstand Neuhausen, Horchheim, Spielerlaufbahn 1. FC Kaiserslautern, Mainz 05, war dann schon ein großes Plus, um in die Mannschaft SF Siegen, Kickers Offenbach, reinzukommen.“ Waldhof Mannheim, FC Homburg Stephen King – Black House Lieblingsbuch 96 Hours, Das Streben nach Glück, Schwarz auf Weiß: „In Elversberg spielst du vor relativ Lieblingsfilm 7 Leben wenigen Zuschauern. Blendet man das aus, oder ist das Fußball, Basketball, Zeit mit der Familie, wichtig?“ Hobbies Freundin und Freunden verbringen Nudeln in allen Variationen Nassim Banouas: „Ich denke mal jeder Fußballer spielt Lieblingsgericht Apfelsaftschorle gerne vor vielen Zuschauern. Da hatte ich ja eigentlich Lieblingsgetränk oftmals Glück gehabt. Ob in Mainz, Mannheim, Offenbach Mein 1. Bundesligaspiel mit dem 1. FCK Mein wichtigstes Spiel oder Kaiserslautern, es waren halt immer mehrere tau- send Zuschauer bei den Spielen. Jetzt ist es in Elversberg Wenn ich nicht Fußballer auf jeden Fall im Sportbereich tätig. zwar anders, aber so tragisch ist das nicht. Wir sind aber geworden wäre, wäre ich ich eine neue Herausforderung suche alle Profis genug um auszublenden was außerhalb des Ich spiele für die SVE, weil und ich denke, dass wir als Mannschaft erfolgreich spielen werden. Spielfeldes passiert. Dennoch würden wir uns als Mann- schaft schon über mehr Zuschauer freuen.“ ///////////////////////////////////////////// Schwarz auf Weiß: „Wenn wir bei Elversberg sind, kom- www.sv07elversberg.de men wir zur aktuellen Situation, sportlich läuft es derzeit nicht. Seit zwei Wochen gibt es einen neuen Trainer. Trotz- dem seid ihr aus dem Saarlandpokal geflogen und habt gegen den Tabellenletzten verloren. Woran liegt es denn, der und natürlich für uns als Mannschaft. Da ist jetzt auch dass bislang noch keine Wende kam?“ keiner dabei der nach dem Spiel noch lachen konnte. Wir Nassim Banouas: „Erst mal muss man sagen, dass jeder wissen schon was wir verbockt haben.“ Trainer seine eigene Handschrift und Philosophie mit- bringt. Jens Kiefer ist seit zwei Wochen im Amt und man Schwarz auf Weiß: „Der Blick geht also nach vorne, Schalke muss so fair sein, auch ihm etwas Zeit zu geben. Klar 04 kommt heute an die Linde, eine starke Reservemann- haben wir diese Zeit nicht – das ist ihm und uns auch klar schaft. Was habt ihr euch vorgenommen?“ – aber ich denke mal, es gibt schon leichte Besserungen. Nassim Banouas: „Wir wollen wieder so wenig wie möglich Die vielen Gegentore, die wir in der Vergangenheit hatten, zulassen und im Gegensatz zu den anderen Spielen, die gab es nicht mehr. Wir stehen besser in der Abwehr. Auch wir unter Jens hatten, das ein oder andere Tor machen. wenn wir jetzt das Spiel in Idar-Oberstein verloren haben, Das wäre jetzt wichtig für den Kopf und das Selbstvertrau- zwingende Torchancen hatten die nicht. Momentan muss en. Wenn wir im Defensivbereich genauso spielen wie die vielleicht der Knoten platzen, damit wir befreit spielen letzten Spiele und noch dazu ein oder zwei Tore machen, können, aber bisher geschah das noch nicht.“ werden wir gegen Schalke gewinnen.“

Schwarz auf Weiß: „Und beim Saarlandpokal gegen Saar Schwarz auf Weiß: „Der Saarlandpokal ist passé, ein guter 05 fehlte noch dazu die Einstellung?“ Tabellenplatz zurzeit in weiter Ferne. Welche Marschrich- Nassim Banouas: „Das würde ich jetzt nicht so sagen, tung gilt für die restliche Saison?“ dass die Einstellung nicht gestimmt hat. Wir haben auch Nassim Banouas: „Wir haben uns kein Saisonziel oder so in diesem Spiel eigentlich defensiv nichts zugelassen. Mit etwas gesetzt. Wir denken von Spiel zu Spiel und gehen Ausnahme des Gegentors in der Nachspielzeit. Sonst ist jedes Spiel mit 100 % an. Wir wollen jedes Spiel auch posi- aus dem Spiel heraus defensiv aber auch nichts passiert. tiv bestreiten. Das steht bei uns im Fokus und mit dieser Auf so einem Platz – das soll jetzt keine Ausrede sein, der Einstellung wird die Mannschaft in jedes Spiel gehen.“ Gegner spielt auch darauf – ist es natürlich auch schwer ein gutes Spiel zu machen. Im Elfmeterschießen zu verlie- Schwarz auf Weiß: „Und an welches Spiel hast du die posi- ren ist dann unglücklich.“ tivsten Erinnerungen?“ Nassim Banouas: „Am liebsten denke ich an mein erstes Schwarz auf Weiß: „Kann man als Spieler so eine peinliche Zweitligaspiel mit dem FC Kaiserslautern gegen Greuther Niederlage schnell abhaken?“ Fürth zurück. Ich rechnete eigentlich gar nicht damit, dass Nassim Banouas: „Gut, wir müssen so etwas schnell ab- ich zu einem Einsatz komme und wurde dann aber in der haken können. Natürlich ist das ein paar Tage in den Köp- Halbzeit eingewechselt und ich spielte erstmals vor 40.000 fen drin. Aber wir müssen, wenn wir so ein Spiel analysiert Zuschauern.“ haben, mit der Vorbereitung des nächsten Spiels anfan- gen. Wir haben das Spiel hinter uns, wir sind raus aus dem Wir bedanken uns bei Nassim Banouas für das Interview Pokal. Das ist ärgerlich für Alle, Zuschauer, Vereinsmitglie- und wünschen ihm eine erfolgreiche Zeit in Elversberg.

Seite 21 schwarz auf Weiss 1. Mannschaft Saison 2011/2012

Die Regionalliga-Mannschaft der SV 07 Elversberg

Foto folgt

Jens Kiefer Thomas Klimmeck Volker Lefebre Dr. Frank Krämer Georg Heidemann Emil Hans Trainer Co-Trainer Torwart-Trainer Mannschaftsarzt Physiotherapeut Zeugwart

Wolfgang Mayer Roland Benschneider Matthias Kuhn Daniel Kläs Nassim Banouas Julian Weiersbach Betreuer Team Manager 1 - Tor 21 - Tor 2 - Abwehr 3 - Abwehr

Pascal Pellowski René Schwall Lukas Olbrich Patrick Seidel Lukas Billick Sebastian Wolf 4 - Abwehr 5 - Abwehr 16 - Abwehr 18 - Abwehr 32 - Abwehr 33 - Abwehr

Thorsten Reiß Christian Grimm Marcel Schug Marc Gross Andre Mittermüller Adam Fall 7 - Mittelfeld 10 - Mittelfeld 11 - Mittelfeld 13 - Mittelfeld 15 - Mittelfeld 17 - Mittelfeld

Maximilian Englert Samir Kozarac Nikolas Fernandes Moussa Dansoko Angelo Hauk Abedin Krasniqi 19 - Mittelfeld 22 - Mittelfeld 24 - Mittelfeld 26 - Mittelfeld 8 - Sturm 9 - Sturm

Maurice Deville Martin Willmann Alexander Karapetyan 14 - Sturm 23 - Sturm 27 - Sturm

Seite 22 schwarz auf Weiss 2. Mannschaft Saison 2011/2012

Die Oberliga-Mannschaft der SV 07 Elversberg

Peter Eiden Hans-Joachim Mainka Marc Arenz Klaus Weber Manfred Pfortner Tobias Rott Trainer Spielausschuss stellv. Spielausschuss Physiotherapeut Zeugwart 1 - Tor

Moritz Rott Dennis Schampel Sascha Zott Patrick Seidel Mathias Müller Michel Kaluza Tor 23 - Tor 3 - Abwehr 11 - Abwehr 12 - Abwehr 13 - Abwehr

Rouven Weber Andre Mittermüller Christoph Holste Mefail Kadrija Nico Portz Björn Czepluch 15 - Abwehr 4 - Mittelfeld 6 - Mittelfeld 7 - Mittelfeld 10 - Mittelfeld 17 - Mittelfeld

Foto folgt

Carsten Trapp Marc Scherschel Sebastian Holzer Fabio Di Dio Parlapoco Murat Adigüzel Tim Schäfer 19 - Mittelfeld 20 - Mittelfeld 21 - Mittelfeld 9 - Sturm 18 - Sturm 16 - Sturm

Seite 23 mir gehört die kew! ihr heimvorteil – die kew: gehört den bürgern der region.

STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME schwarz auf Weiss Statistik / Nächste Spiele Oberliga

Karten Nr. Mannschaftskader Einsätze Eingew. Ausgew. gelb gelb/rot rot Tore 1 Tobias Rott 8 ------Moritz Rott ------23 Dennis Schampel 2 - - 1 - - - 3 Sascha Zott ------11 Patrick Seidel 10 - - 1 - - - 12 Mathias Müller 6 2 1 - - - - 13 Michel Kaluza 4 1 - - - - - 15 Rouven Weber 11 - - 2 - - 2 4 Andre Mittermüller 4 1 3 1 - - 1 6 Christoph Holste 11 - 1 4 - - 1 7 Mefail Kadrija 9 1 2 - - - - 10 Nico Portz 10 5 5 - - - 1 17 Björn Czepluch 5 5 - - - - - 19 Carsten Trapp ------20 Marc Scherschel 11 - 1 - - - 8 21 Sebastian Holzer 8 - 4 1 - - 1 9 Fabio Di Dio Parlapoco 8 6 1 - - - - 18 Murat Adigüzel 1 1 - - - - - 16 Tim Schäfer 9 6 3 1 - - 1 In dieser Statistik werden nur die Spieler des Oberliga-Kaders aufgelistet.

Gesamt Heim Auswärts Verein Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P 12. Spieltag ////// 1 SV Gonsenheim 11 7 2 2 16 14 2 23 5 4 1 0 10 5 5 13 6 3 1 2 6 9 -3 10 2 FC 08 Homburg 11 5 6 0 28 10 18 21 6 3 3 0 14 4 10 12 5 2 3 0 14 6 8 9 FK 03 Pirmasens : SV Elversberg II 3 SV Röchl. Völklingen 11 6 3 2 22 9 13 21 6 2 3 1 7 4 3 9 5 4 0 1 15 5 10 12 4 SC Hauenstein 11 5 3 3 24 16 8 18 6 3 3 0 10 4 6 12 5 2 0 3 14 12 2 6 FC Arm. Ludwigshafen : EGC Wirges 5 FSV Salmrohr 11 5 3 3 22 18 4 18 5 2 1 2 10 9 1 7 6 3 2 1 12 9 3 11 VfB Bor. Neunkirchen : TuS Mechtersheim 6 Sportfreunde Köllerbach 11 5 2 4 22 21 1 17 6 3 1 2 14 12 2 10 5 2 1 2 8 9 -1 7 7 SV Elversberg II 11 5 2 4 21 21 0 17 6 3 2 1 12 9 3 11 5 2 0 3 9 12 -3 6 SVN Zweibrücken : SV Roßbach/Verscheid 8 Bor. Neunkirchen 11 5 1 5 17 14 3 16 5 3 1 1 9 4 5 10 6 2 0 4 8 10 -2 6 SV Al. Waldalgesheim : SF Köllerbach 9 SV Roßbach/Verscheid 11 5 1 5 19 17 2 16 6 3 1 2 15 11 4 10 5 2 0 3 4 6 -2 6 10 FK 03 Pirmasens 11 4 4 3 17 15 2 16 5 2 1 2 8 8 0 7 6 2 3 1 9 7 2 9 SG 06 Betzdorf : SV Eintracht Trier II 11 Spvgg. EGC Wirges 11 5 1 5 15 15 0 16 6 4 0 2 10 7 3 12 5 1 1 3 5 8 -3 4 FSV Salmrohr : SV Röchl. Völklingen 12 Al. Waldalgesheim 11 4 2 5 13 17 -4 14 5 2 0 3 5 7 -2 6 6 2 2 2 8 10 -2 8 13 Arm. Ludwigshafen 11 4 2 5 17 23 -6 14 5 2 1 2 8 9 -1 7 6 2 1 3 9 14 -5 7 1. FC Saarbrücken II : FC 08 Homburg 14 SG 06 Betzdorf 11 4 1 6 20 24 -4 13 5 4 0 1 15 10 5 12 6 0 1 5 5 14 -9 1 SV Gonsenheim : SC Hauenstein 15 SVN Zweibrücken 11 3 3 5 15 20 -5 12 5 2 0 3 9 13 -4 6 6 1 3 2 6 7 -1 6 16 TuS Mechtersheim 11 3 1 7 8 16 -8 10 6 2 1 3 4 7 -3 7 5 1 0 4 4 9 -5 3 17 1. FC Saarbrücken II 11 2 2 7 14 21 -7 8 5 2 0 3 7 8 -1 6 6 0 2 4 7 13 -6 2 18 Eintracht Trier II 11 2 1 8 12 31 -19 7 6 0 1 5 4 20 -16 1 5 2 0 3 8 11 -3 6

Legende: Sp - Spiele, S - Sieg, U - Unentschieden, N - Niederlage, Tore - 1. erzielt, 2. gegen, 3. Differenz, P - Punkte

Nächstes Heimspiel Nächstes Auswärtsspiel

FSV Salmrohr SV Röchl. Völklingen

Sonntag, 30.10. Samstag, 05.11. 15.00 Uhr 14.30 Uhr

///////////////////////////// /////////////////////////////

Seite 25 schwarz auf Weiss Oberliga Ergebnisse Hinrunde

07.08.2011 SVE II - Spvgg. EGC Wirges 2:2 Zusch. Aufstellung Mittermüller Kadrija Holzer 250 Rott T. 75. Portz Müller Holste (1) 81. Czepluch Parlapoco Seidel Weber (1) Dansoko Scherschel 75. Kaluza 13.08.2011 SV Rossbach/Verscheid - SVE II 5:3 Zusch. Aufstellung Parlapoco Olbrich 200 Schampel Billick Müller Holste Kadrija 58. Schäfer Portz Weber 60. Kaluza Scherschel Holzer 21.08.2011 SVE II - SF Köllerbach 0:3 Zusch. Aufstellung Dansoko Reiß Portz 100 Rott T. Billick Seidel Holste 78. Kadrija 81. Parlapoco 63. Schäfer Weber Olbrich Scherschel Holzer 28.08.2011 SV Eintracht Trier II - SVE II 0:2 Zusch. Aufstellung Holzer (1) 100 Rott T. Billick Seidel Holste Kadrija Reiß Kaluza Weber Deville (1) Scherschel 84. Portz 90. Schäfer 90. Czepluch 31.08.2011 SVE II - 1. FC Saarbrücken II 1:1 Zusch. Aufstellung Olbrich Scherschel 350 Rott T. Billick Seidel Holste Kadrija Reiß Kaluza Weber 86. Schäfer 77. Portz Holzer 03.09.2011 SG 06 Betzdorf - SVE II 5:1 Zusch. Aufstellung Fernandes Holste Schäfer 285 Rott T. 70. Hochhaus Seidel 56. Portz Kadrija Reiß Kaluza Weber 60. Czepluch Scherschel (1) Holzer 08.10.2011 SVE II - SV Alem. Waldalgesheim 3:2 Zusch. Aufstellung Portz Schäfer Mittermüller 80 Schampel Fernandes Seidel Holste Kadrija Weiersbach (1) 79. Czepluch Weber 84. Parlapoco Scherschel (2) 28. Müller 17.09.2011 SVN Zweibrücken - SVE II 0:2 Zusch. Aufstellung Portz Dansoko Holzer 120 Rott T. Fernandes Seidel Holste Kadrija Weiersbach 55. Parlapoco Weber 74. Schäfer Scherschel (2) 70. Müller 25.09.2011 SVE II - FC Arminia Ludwigshafen 4:1 Zusch. Aufstellung Deville (1) Dansoko (1) Holzer, 60. 75 Rott T. Fernandes Seidel Holste Kadrija Weiersbach (1) 86. Portz Weber 83. Schäfer Scherschel Mittermüller (1) 02.10.2011 SV Gonsenheim - SVE II 2:1 Zusch. Aufstellung Müller Mittermüller 200 Rott T. Fernandes Seidel Holste Kadrija Weiersbach 79. Portz Weber Fall Scherschel (1) 6. Parlapoco 16.10.2011 SVE II - VfB Bor. Neunkirchen 2:0 Zusch. Aufstellung Portz Karapetyan Schäfer (1) 400 Kläs Fernandes Seidel Holste 84. Czepluch Weiersbach Müller Weber (1) 46. Parlapoco Scherschel 87. Adigüzel 21.10.2011 FK 03 Pirmasens - SVE II X:X Zusch. Aufstellung ------30.10.2011 SVE II - FSV Salmrohr X:X Zusch. Aufstellung ------05.11.2011 SV Röchl. Völklingen - SVE II X:X Zusch. Aufstellung ------11.11.2011 FC 08 Homburg - SVE II X:X Zusch. Aufstellung ------18.11.2011 SVE II - TuS Mechtersheim X:X Zusch. Aufstellung ------26.11.2011 SC Hauenstein - SVE II X:X Zusch. Aufstellung ------

Seite 26 Tradition geht neue Wege …

DRUCKVORSTUFE: Ein lückenloser digitaler Workflow für hervorragende Produkte

BOGENOFFSET: Höchste Qualität und vielfaltige Möglichkeiten

WEITERVERARBEITUNG: Klassische und spezielle Produkte in hoher Qualität und variablen Auflagen

ENDLOSDRUCK: Traditionell erstklassig: Der Formular- und Endlosdruck

DIGITALDRUCK: Die kostengünstige Alternative zum Offsetdruck bei kleinen Auflagen

WERBEFILME UND NEUE MEDIEN: Ideale Ergänzung für‘s Marketing

WVD Druck + Neue Medien GmbH Industriestraße 7–9 · 66386 St. Ingbert-Saar Tel. 0 68 94 / 92 22-0 Fax 0 68 94 / 92 22 22 www.wvd.de · [email protected] schwarz auf Weiss Spielbericht Oberliga Spieltag 7 und 11

Dritter Saison-Doppelpack von Marc Scherschel

Heiko Lehmann ///////////////////////////////// und nur zwei Minuten später war Julian Weiersbach nach einem Eckball zur Stelle und köpfte die 2:1-Führung für Die Zweite Mannschaft der SV Elversberg klettert in der die Elversberger. Wenig später musste die SVE allerdings Tabelle der Fußball-Oberliga Südwest weiter nach oben. erneut zwei Rückschläge hinnehmen. Mefail Kadrija sah Am vergangenen Samstag gewann das Team von Trainer nach einem Foulspiel die Rote Karte und André Mittermül- Peter Eiden das Nachholspiel gegen Alemannia Waldal- ler musste nach einem Foulspiel mit Verdacht auf Ze- gesheim mit 3:2. henbruch ins Krankenhaus. Für ihn kam Matthias Müller. Doch auch in Unterzahl war die SVE II das tonangebende Garant für den Erfolg war wieder einmal Marc Scherschel, Team. Zwar drängte die Alemannia aus Waldalgesheim der bereits zum dritten Mal in dieser Saison doppelt traf. nach der Pause auf den Ausgleich, doch die Heimelf stand „Es läuft zur Zeit einfach super. Wir spielen gut, erarbeiten in der Abwehr sicher und hatte vorne Knipser Scher- uns Torchancen und nutzen diese auch. In den vergange- schel. Nach einem Konter setzte sich der Torjäger gegen nen Jahren musste ich immer auf der Außenbahn spie- zwei Abwehrspieler der Gäste durch und schob den Ball len. Im Sturmzentrum fühle ich mich viel wohler“, sagte am Torwart vorbei zum 3:1 ins Netz (75.). Zwar kam die ein glücklicher Marc Scherschel nach der Partie. Vor 100 Alemannia durch einen direkt verwandelten Freistoß von Zuschauern auf dem Kunstrasen an der Kaiserlinde. War Walther (83.) wieder auf 3:2 heran, doch die SVE ließ sich die SV Elversberg II von Beginn an tonangebend musste die Punkte nicht mehr nehmen. „Wir haben uns heute für aber bereits in der dritten Minute einen folgeschweren eine konzentrierte und läuferisch starke Leistung belohnt. Konter hinnehmen. Alemannia’s Patrick Walther schloss Vor allem die Defensivleistung hat mir gefallen“, sagte ein den schnellen Gegenangriff zum 0:1 ab. Doch die SVE II ließ zufriedener SVE II-Trainer Peter Eiden nach dem Spiel. Mit sich von dem Rückstand nicht aus dem Konzept bringen dem Sieg ist die SVE bis auf drei Punkte an den vierten und wartete geduldig auf die Torchancen. Und die ka- Tabellenplatz heran gerückt. Am kommenden Sonntag 15 men. Nach einer Kopfball-Vorlage von Spielführer Rouven Uhr empfängt die SVE II Borussia Neunkirchen zum Derby Weber schoss Scherschel aus fünf Metern das 1:1 (20.) an der Kaiserlinde.

SVE II gewinnt auch gegen die Borussia

Heiko Lehmann ///////////////////////////////// bis zur zweiten Halbzeit. Aber dann: Nach einem Eckball von Nico Portz köpfte SVE II-Kapitän Rouven Weber das Die Zweite Mannschaft der SV Elversberg spielt in der 1:0 für die SVE II (49.). Die SVE war jetzt endgültig auf der Fußball-Oberliga Südwest weiter in bestechender Form. Siegerstraße und sorgte wenig später für die Vorentschei- Am vergangenen Sonntag zwang die SVE II auch den dung. Torjäger Marc Scherschel zog aus 20 Metern ab, Meisterschaftsfavoriten Borussia Neunkirchen in die Knie. Borussen-Torhüter Sebastian Grub konnte den Ball nur zur Seite abwehren und den Nachschuss versenkte Tim Schä- 500 Zuschauer kamen zum Oberliga-Lokalderby ins fer zum 2:0-Endstand für die SV Elversberg II. „Wir haben Waldstadion an der Kaiserlinde in Elversberg. Und die Fans heute erneut stark gespielt und sind viel gelaufen. Der Sieg beider Lager sahen von Beginn an ganz starke Hausherren, geht absolut in Ordnung“, freute sich SVE II-Trainer Peter die der Borussia kaum eine Chance ließen. Mit dem Tore- Eiden nach dem 2:0-Sieg im Derby. schießen warteten die Jungs von Trainer Peter Eiden aber

Seite 28 schwarz auf Weiss Statistik / Nächste Spiele A-Jugend

Karten Nr. Mannschaftskader Einsätze Eingew. Ausgew. gelb gelb/rot rot Tore 1 Yannick Schmitz ------2 Marco Kaucher 6 ------3 Jimmy Schmidt 2 ------7 Robin Scholl 8 1 - 1 - - - 8 Morten Hochhaus 8 - - 2 - - - 11 Lars Borgard ------17 Marco Backes 6 1 - - - - - 19 Marco Gerlinger 8 - 2 - - - 1 22 Manuel Keller 1 1 - - - - - 23 Alexander Raffel ------4 Yannick Momper 8 - 1 2 - - 4 5 Kai Pint 6 5 1 - - - - 6 Manuel Malter 4 - 2 - - - 2 12 Salif Cissé 8 - 3 - - - 4 13 Salli Mohun ------14 Marvin Scherschel 8 2 3 - - - - 15 Jonas Uhlhorn 3 1 1 - - - - 16 Tobias Haupt 6 5 1 - - - - 18 Ryan Wommer 3 3 - - - - - 20 Kai Gebhardt 5 1 4 - - - 2 21 Hendrick Schmidt 1 1 - - - - - 24 Georgios Anastasopoulos 7 4 2 1 - - - 9 Felix Wölfinger 7 3 3 1 - - - 10 Kevin Saks 8 - 4 - - - 4 In dieser Statistik werden nur die Spieler des A-Jugend-Kaders aufgelistet.

Gesamt Heim Auswärts Verein Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P 7. Spieltag /////// 1 TSG Kaiserslautern 8 8 0 0 34 7 27 24 4 4 0 0 19 2 17 12 4 4 0 0 15 5 10 12 2 DJK Schifferstadt 8 8 0 0 21 4 17 24 5 5 0 0 10 3 7 15 3 3 0 0 11 1 10 9 TuS Koblenz : FSV Salmrohr 3 VfR Wormatia Worms 8 5 1 2 12 5 7 16 4 3 0 1 9 3 6 9 4 2 1 1 3 2 1 7 4 SG Betzdorf 8 5 1 2 19 14 5 16 4 3 1 0 11 3 8 10 4 2 0 2 8 11 -3 6 FK Pirmasens : SG Betzdorf 5 FSV Salmrohr 8 4 1 3 22 16 6 13 4 3 0 1 11 4 7 9 4 1 1 2 11 12 -1 4 DJK Schifferstadt : FSV Offenbach 6 FSV Offenbach 8 4 0 4 24 19 5 12 4 1 0 3 14 15 -1 3 4 3 0 1 10 4 6 9 7 SV Elversberg 8 3 2 3 17 14 3 11 4 2 1 1 7 5 2 7 4 1 1 2 10 9 1 4 SV Elversberg 1 : TSG Kaiserslautern 8 FK Pirmasens 8 3 1 4 26 19 7 10 4 1 0 3 8 13 -5 3 4 2 1 1 18 6 12 7 JFG Schifferstadt : VfR Wormatia Worms 9 TuS Koblenz 8 3 1 4 21 16 5 10 3 1 1 1 11 6 5 4 5 2 0 3 10 10 0 6 10 SV Eintracht Trier 7 3 0 4 20 7 13 9 4 2 0 2 13 4 9 6 3 1 0 2 7 3 4 3 BFV Hassia Bingen : Borussia Neunkirchen 11 JFG Obere Saar 8 2 1 5 9 19 -10 7 4 0 1 3 3 11 -8 1 4 2 0 2 6 8 -2 6 SV Eintracht Trier : JFG Obere Saar 12 JFG Saarschleife 7 1 2 4 7 16 -9 5 3 0 1 2 2 6 -4 1 4 1 1 2 5 10 -5 4 13 Borussia Neunkirchen 8 1 0 7 5 35 -30 3 4 1 0 3 4 16 -12 3 4 0 0 4 1 19 -18 0 14 BFV Hassia Bingen 8 0 0 8 2 48 -46 0 4 0 0 4 1 25 -24 0 4 0 0 4 1 23 -22 0

Legende: Sp - Spiele, S - Sieg, U - Unentschieden, N - Niederlage, Tore - 1. erzielt, 2. gegen, 3. Differenz, P - Punkte

Nächstes Auswärtsspiel Nächstes Heimspiel

SG Betzdorf FK Pirmasens

SAMStag, 29.10. Samstag, 05.11. 14.00 Uhr 15.00 Uhr

///////////////////////////// /////////////////////////////

Seite 29 schwarz auf Weiss Spielberichte A-Jugend

JFG Obere Saar – SVE 2:2 (2:1)

Dominik Jung /////////////////////////////////// len Ausfällen nicht mehr spielfähig gewesen.

Wir mussten uns letztendlich mit dem einen Punkt aus Mit etwas mehr Kaltschnäuzigkeit vorm Tor hätten wir das Kleinblittersdorf zufrieden geben. Mehr war an diesem Tag Spiel sogar gewinnen können, was allerdings vom Spiel- einfach nicht drin. verlauf her nicht unbedingt verdient gewesen wäre. Positiv überrascht, haben mich persönlich die B-Jugendlichen, die Ich gehe sogar soweit, dass ich sage, das dieses Ergebnis zum Einsatz kamen und ihre Sache ordentlich gemacht als Erfolg zu werten ist, da uns insgesamt 11 Spieler nicht haben. zur Verfügung standen. Manche Teams wären mit so vie-

Ausblick SV Elversberg – TSG kaiserslautern

Dominik Jung /////////////////////////////////// kehren. Wir müssen in erster Linie darauf bedacht sein, dass die Defensivabteilung stabil steht und vielleicht Am kommenden Samstag kommt mit der TSG ein Team, können wir dem Gegner den ein oder anderen Nadelstich welches aus 8 Spielen 8 Siege erzielen konnte. Wir werden setzen. also mit Sicherheit nicht in der Favoritenrolle sein. Ich bin selbst gespannt, wie wir uns gegen ein absolutes Ich weiß auch jetzt noch nicht, ob und wenn ja, welche der Spitzenteam der Liga aus der Affäre ziehen werden. Las- verletzten Spieler in der Trainingswoche wieder zurück- sen wir uns alle überraschen.

Seite 30 www.Bank1Saar.de

die persönlichere Note

Eine profitable Geldanlage sollte sein wie der Mensch, für den sie arbeitet: individuell. Machen Sie Ihr ganz persönliches Plus mit der Bank 1 Saar. Damit Träume keine bleiben. schwarz auf Weiss Sonstiges Neu! Ab sofort wird die Pressekonferenz nach Spielende im VIP-Raum und im Fan-Corner ausgestrahlt.

Mercure Hotel SAARBRÜCKEN SÜD EX Novotel an der goldenen Bremm

KONFERENZ PAUSCHALE Unser Restaurant „L’ Orangerie“ hat jeden Tag von • Kaffeepause 6:00 bis 23:00 Uhr für Sie geöffnet. AB 2 € • Mittagessen 9 • pro Person inklusive Tagungsgetränke Ihr Partner für Tagungen und Ihre privaten Feiern: • Tagungstechnik Hochzeiten, Kommunion, Taufe und Geburtstage. Kapazitäten bis zu 200 Personen. Direkt am Hotel stehen Ihnen 120 kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Mercure Hotel Saarbrücken Süd Zinzinger Strasse 9 D-66117 Saarbrücken Fon: +49 (0) 681 58 63-0 Fax: +49 (0) 681 58 63-300 Email: [email protected] www.hotel-saarbruecken.org www.grandcityhotels.com

Seite 32 MEET THE MERCURES schwarz auf Weiss Unsere Werbepartner

Bei Ihrem Einkauf in unserer Gemeinde bitten wir sie, folgende werbepartner der SV 07 Elversberg zu unterstützen:

Fußpflege Doris Alsbach Physiotherapie-Zentrum Klaus Weber

Sanitär, Heizung, Klempnerei - Stukkateurmeister Jochen Schulligen Michael Hoffmann Restaurant Turnerstube Pizzeria Porta Romana Gasthaus „Zur Kaiserlinde“ Hunde-Salon Baumgärtner Reisebüro Holiday Land Rosen-Apotheke Malerbetrieb Jörg Lorschiedter Gaststätte K2 Heizung-Sanitär-Umwelttechnik G & G Textildruck, Beschriftungen Lutz Bakowsky

Kessler Bestattungen Schdiwwel aktuell

Restaurant „Am Bayrischen Wald“ Fußpflege Elke Best

WOHNEN SCHLAFEN BADEN WOHNEN SCHLAFEN BADEN SHOP WOHNEN Großblittersdorfer Str. 261a SCHLAFEN 66119 Saarbrücken BADEN Fon: 06 81 - 87 26 88 / 66 Fax: 06 81 - 87 48 89 WOHNEN

Raumausstatter SCHLAFEN Meisterbetrieb Helmut Kallenbach BADEN über 120 Jahre DER RAUMAUSSTATTER WOHNEN

Seite 33 ® Zinkorotat-POS Frei von Laktose und Gluten Zink – elementarer Gesundheitsschutz Gleicht den Zinkmangel aus und stärkt so das Immunsystem* Effektiver Zellschutz bei intensiver Belastung Für die individuelle Zinktherapie

® Zinkorotat-POS , 40 mg magensaftresistente Tabletten. Wirkstoff: Zinkorotat x 2 H2O. *Anwendungsgebiete: Zur Behandlung von Zinkmangelzuständen, die ernährungsmäßig nicht behoben werden können. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: August 2011 *bei ernährungsmäßig nicht behebbarer, zinkmangelbedingter Schwächung des Immunsystems

URSAPHARM Arzneimittel GmbH, Industriestraße 35, 66129 Saarbrücken, www.ursapharm.de Meineschwarz auf WEnergie.eiss Hier steht die Rubrik Mein Erfolg.

® Zinkorotat-POS Frei von Laktose und Gluten Zink – elementarer Gesundheitsschutz Gleicht den Zinkmangel aus und stärkt so das Immunsystem* Effektiver Zellschutz bei intensiver Belastung Für die individuelle Zinktherapie

ES2L_ANZ_Pokal_A4_4c_RZ.indd 1 23.08.2010 10:22:30 Uhr