Municipal Police in Austria: History, Status Quo, and Future SIAK-Journal − Journal for Police Science and Practice (International Edition Vol
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Aufteilung Gemeinden Niederösterreich
Gemeinde Förderbetrag Krems an der Donau 499.005 St. Pölten 1.192.215 Waidhofen an der Ybbs 232.626 Wiener Neustadt 898.459 Allhartsberg 38.965 Amstetten 480.555 Ardagger 64.011 Aschbach-Markt 69.268 Behamberg 60.494 Biberbach 41.613 Ennsdorf 54.996 Ernsthofen 39.780 Ertl 23.342 Euratsfeld 48.110 Ferschnitz 31.765 Haag 101.903 Haidershofen 66.584 Hollenstein an der Ybbs 31.061 Kematen an der Ybbs 47.906 Neuhofen an der Ybbs 53.959 Neustadtl an der Donau 39.761 Oed-Oehling 35.097 Opponitz 18.048 St. Georgen am Reith 10.958 St. Georgen am Ybbsfelde 51.812 St. Pantaleon-Erla 47.703 St. Peter in der Au 94.276 St. Valentin 171.373 Seitenstetten 61.882 Sonntagberg 71.063 Strengberg 37.540 Viehdorf 25.230 Wallsee-Sindelburg 40.446 Weistrach 40.557 Winklarn 29.488 Wolfsbach 36.226 Ybbsitz 64.862 Zeillern 33.838 Alland 47.740 Altenmarkt an der Triesting 41.057 Bad Vöslau 219.013 Baden 525.579 Berndorf 167.262 Ebreichsdorf 199.686 Enzesfeld-Lindabrunn 78.579 Furth an der Triesting 15.660 Günselsdorf 32.320 Heiligenkreuz 28.766 Hernstein 28.192 Hirtenberg 47.036 Klausen-Leopoldsdorf 30.525 Kottingbrunn 137.092 Leobersdorf 91.055 Mitterndorf an der Fischa 45.259 Oberwaltersdorf 79.449 Pfaffstätten 64.825 Pottendorf 125.152 Pottenstein 54.330 Reisenberg 30.525 Schönau an der Triesting 38.799 Seibersdorf 26.619 Sooß 19.511 Tattendorf 26.674 Teesdorf 32.727 Traiskirchen 392.653 Trumau 67.509 Weissenbach an der Triesting 32.005 Blumau-Neurißhof 33.690 Au am Leithaberge 17.474 Bad Deutsch-Altenburg 29.599 Berg 15.938 Bruck an der Leitha 145.163 Enzersdorf an der Fischa 57.236 Göttlesbrunn-Arbesthal 25.915 Götzendorf an der Leitha 39.040 Hainburg a.d. -
Abstract @On Ita (17 Dic
RETE OPERATIVA @ON PER IL CONTRASTO AI GRUPPI CRIMINALI ORGANIZZATI MAFIA-STYLE ________________________________________________________________________________ ABSTRACT 1. PREMESSA La DIA sta sostenendo con sempre maggior impegno l’azione di contrasto internazionale alle mafie , non solo sul piano operativo, ma anche attraverso una più energica opera di sensibilizzazione degli omologhi stranieri finalizzata a dare nuova e rafforzata consapevolezza del fenomeno transnazionale della criminalità organizzata e di quella di tipo mafioso. In tale contesto, è stato ritenuto necessario perfezionare, nel corso del Semestre italiano di Presidenza del Consiglio Europeo, uno strumento che integrasse a livello operativo gli strumenti di cooperazione di polizia già esistenti. Al riguardo, il Consiglio GAI 1 in data 4 dicembre 2014, su iniziativa italiana ha approvato l’istituzione della Rete Operativa Antimafia @ON. 2. COS’È @ON La Rete @ON , in collaborazione con Europol, rende possibile l’impiego sul posto di investigatori specializzati 2 delle Forze di Polizia aderenti al Network, per il contrasto delle organizzazioni criminali “gravi” e mafia-style presenti nell’Unione Europea e non, favorendo lo scambio di buone prassi ed il necessario rapporto fiduciario. I gruppi criminali attenzionati sono principalmente italiani, di etnia albanese, euroasiatici, bande di motociclisti, ma anche quelli emergenti (mafie nigeriane, cinesi, turche, ecc.) che pongono un serio rischio per la sicurezza e l’economia dell’U.E. La Rete @ON ed il suo progetto di finanziamento europeo denominato ONNET , si basano su un network di Paesi e su un “Core Group” (Italia, Francia, Germania, Spagna, Belgio e Paesi Bassi ) che funge da cabina di regia per la selezione delle investigazioni da supportare. -
The AFP Is Well Informed of the Criminal Practices and Illicit Trading Taking Place on the Dark Web
The AFP is well informed of the criminal practices and illicit trading taking place on the dark web. We are working with our partners to combat all forms of technology-enabled crime. In recent years there has been a steady increase in the number of seizures of all drug types via the mail system detected at the Australian border. High frequency-low volume importations such as ones through our mail system pose a considerable cumulative threat. These shipments contribute towards supplying the Australian market and exacerbate social problems within Australia associated with drug harm. Seizing these smaller importations can impact on disrupting the drug trade. The AFP and other Australian law enforcement agencies are well aware of this method of drug importation and are committed to targeting and combating it. The AFP works alongside its partner agencies on this matter, including Border Force and state and territory police. While it is not an offence to access websites that provide access to sellers of illegal substances, it is an offence to import or attempt to import a border controlled drug including synthetic drugs into Australia purchased from such a website. Offenders should be aware that if they seek to import illicit and synthetic drugs they will be subject of law enforcement scrutiny and investigation. Recently, a national co-ordinated policing campaign focused on detecting drugs being distributed via the Australian postal service saw a total of 62 illicit drugs or illegally obtained prescription medications seized by police. Operation Vitreus was co-ordinated by the National Methylamphetamine Strategy Group, which is currently lead by SA Police (SAPOL), but involved all State and Territory police agencies, working in conjunction with the Australian Federal Police, Australian Border Force (ABF), the Australian Criminal Intelligence Commission and AUSTRAC. -
Flughafen Wien (VIE) - Wolfsthal
S7/907 Floridsdorf / Hauptbahnhof - Flughafen Wien (VIE) - Wolfsthal Betreiber: ÖBB-MobilitätsCallCenter Tel: 05 1717 Alle Angaben ohne Gewähr Flughafen S-Bahn Montag - Freitag Zugnummer 27165 27185 27191 27205 1041 27225 27231 1043 27245 1045 27265 821 27285 823 27305 550 27325 761 27345 543 27365 949 27385 Laa an der Thaya 4.08 4.47 Mistelbach 4.39 5.18 7.41 8.41 Schleinbach 5.02 7.35 8.05 9.05 Wolkersdorf 5.09 5.42 7.12 7.42 8.12 8.42 9.12 Floridsdorf 4.06 4.36 4.45 5.06 5.36 5.45 6.06 6.36 7.06 7.36 8.06 8.36 9.06 9.36 Handelskai 4.09 4.39 4.48 5.09 5.39 5.48 6.09 6.39 7.09 7.39 8.09 8.39 9.09 9.39 Traisengasse 4.11 4.41 4.50 5.11 5.41 5.50 6.11 6.41 7.11 7.41 8.11 8.41 9.11 9.41 Praterstern an 4.14 4.44 4.53 5.14 5.44 5.53 6.14 6.44 7.14 7.44 8.14 8.44 9.14 9.44 Praterstern ab 4.15 4.45 4.54 5.15 5.45 5.54 6.15 6.45 7.15 7.45 8.15 8.45 9.15 9.45 Wien Mitte an 4.18 4.48 4.57 5.18 5.48 5.57 6.18 6.48 7.18 7.48 8.18 8.48 9.18 9.48 Wien Mitte ab 4.19 4.49 4.58 5.19 5.49 5.58 6.19 6.49 7.19 7.49 8.19 8.49 9.19 9.49 Rennweg an 4.20 4.50 4.59 5.20 5.50 5.59 6.20 6.50 7.20 7.50 8.20 8.50 9.20 9.50 Rennweg ab 4.21 4.51 5.00 5.21 5.51 6.00 6.21 6.51 7.21 7.51 8.21 8.51 9.21 9.51 Meidling 7.00 7.25 7.57 8.25 9.00 9.25 Hauptbahnhof 5.42 6.12 6.42 7.12 7.42 8.12 8.42 9.12 9.39 St. -
Elternbildungs- Einrichtungen
Ermässigung von 30 Prozent: Elternbildungs- Bildungshaus Batschuns Zwischenwasser, T +43 5522 44290 0, www.bildungshaus-batschuns.at einrichtungen „Familiengespräche" Vorarlberger Familienverband Vergünstigte Angebote: Bregenz, T +43 5574 47671, www.familie.or.at Jugend- und Bildungshaus St. Arbogast Erfahrungen mit anderen Eltern austau- „Gigagampfa" Götzis, T +43 5523 625010, schen, praktische Anregungen für den Ehe- und Familienzentrum www.arbogast.at Erziehungsalltag mitnehmen, eigene Stärken der Diözese Feldkirch entdecken, eine Auszeit vom Alltag Feldkirch, T +43 5522 74139, Katholische ArbeitnehmerInnen- nehmen und das Zusammensein mit Kindern www.efz.at Bewegung Vorarlberg in entspannter Atmosphäre erleben – das ist Götzis, T +43 664 2146651, das Ziel von Weiterbildungs an geboten. „Kinder brauchen Antworten“ www.kab-vorarlberg.com IfS – Institut für Sozialdienste Röthis, T +43 5 1755530, Katholisches Bildungswerk Vorarlberg Eltern und Erziehungs berechtigte www.ifs.at Feldkirch, T +43 664 2146651, erhalten mit dem Vorarlberger www.elternschule-vorarlberg.at Familienpass bei allen vom Land „Wertvolle Kinder“ & „Familienimpulse" geförderten Veranstaltungen eine Vorarlberger Kinderdorf Volkshochschule Bludenz Ermäßigung. Bregenz, T +43 5574 49920, Bludenz, T +43 5552 65205, www.vorarlberger-kinderdorf.at www.vhs-bludenz.at „Eltern-chat“ & „Purzelbaum-Eltern- Volkshochschule Bregenz Weitere Informationen unter: Kind-Gruppen“ Bregenz, T +43 5574 525240, www.vorarlberg.at/familie (Elternbildung) Katholisches Bildungswerk Vorarlberg www.vhs-bregenz.at und www.pffiffikus.at Feldkirch, T +43 5522 34850, www.elternschule-vorarlberg.at Volkshochschule Rankweil Rankweil, T +43 5522 46562, www.schlosserhus.at weitere Anbietende Bodenseeakademie okay.zusammen leben – Projektstelle Vorarlberger Kinderfreunde Dornbirn, T +43 5572 33064, für Zuwanderung und Integration Bregenz, T +43 664 9120446, www.bodenseeakademie.at Dornbirn, T +43 5572 3981020, www.kinderfreunde.at www.okay-line.at connexia – Gesellschaft für Gesundheit Volkshochschule Götzis und Pflege gem. -
Border Violence Prevention Council FACT SHEET
Border Violence Prevention Council FACT SHEET Building on the principles of co-responsibility for and co-management of our shared border espoused in coordination mechanisms like the 21st Century Border Management Initiative and the High Level Economic Dialogue, the United States and Mexico created the Border Violence Prevention Council. The Council is co- led by U.S. Customs and Border Protection (CBP), the Secretariat of Foreign Relations (SRE) of Mexico, and the Federal Police of Mexico, and includes the participation of other U.S. Department of Homeland Security components, the U.S. Department of State, and the Secretariat of Governance of Mexico. The Border Violence Prevention Council is a policy-level decision making body that promotes initiatives aimed at preventing incidents of border violence through collaborative efforts, joint public engagement campaigns, increased transparency and information exchange, and the sharing of best practices. The Council has met four times, most recently on November 3, 2016, where we noted significant past accomplishments, including: Undertaking actions to increase the U.S. Department of Homeland Security’s and CBP’s accountability, transparency, and notification regarding use of force cases. Increasing the understanding of use of force policies and officer training efforts in both countries, which included policy and technical discussions, exchanges of information and visits to each other’s enforcement training centers. Exchanging information on changes to relevant policies and procedures. Conducting joint community outreach and engagement initiatives between the 12 Consulates of Mexico located at the border, Mexico´s Federal Police, U.S. Customs and Border Protection including its component, the U.S. -
Fahrplan Für Linie 73-1
Ausdruck vom 07.11.2005 Fahrplansaison: Blumenegger 05/06 73 Bludenz - Schlins - Satteins - Feldkirch Montag - Freitag Bludenz Riedmillerplatz 6:58 Bludenz Postamt 5:32 6:32 I 7:32 Bludenz Bahnhof 5:35 6:35 7:02 7:35 Bludenz Alte Landstraße 5:37 I 7:04 I Bludenz Hotel Einhorn 5:38 I 7:05 I Nüziders Lindenweg 5:39 I 7:06 I Nüziders Kapelle 5:40 I 7:07 I Bludenz Am Tobel I 6:37 I 7:37 Nüziders Bürser Brücke I 6:38 I 7:38 Nüziders Hubertus I 6:39 I 7:39 Nüziders Feuerwehrhaus I 6:41 I I Nüziders Postamt 5:42 6:42 7:09 I Nüziders Bahnhaltestelle 5:44 6:44 7:11 7:41 Nüziders Rämpele 5:45 6:45 7:12 7:42 Ludesch Gärtnerei Metzler 5:46 I 7:13 7:43 Ludesch Unterfeld I 6:46 I I Ludesch Bahnhof I 6:48 I I Ludesch Sutterlüty 5:47 6:50 7:14 7:44 Ludesch Beim Kreuz 5:48 6:51 7:15 7:45 Ludesch Gemeindeamt 5:49 6:52 7:16 7:46 Ludesch Brärsch 5:51 6:54 7:18 7:48 Thüringen Elektro Brugger 5:52 I I I Thüringen Sportplatz I 6:57 7:21 7:51 Thüringen Hauptschule I 6:58 7:22 7:52 L77 von Damüls Sommersaison an 7:10 7:50 L78 von Marul / Seilbahn Stein Sommersaison an 7:52 L 77 von Damüls Wintersaison an 7:10 7:50 L78 von Sonntag Stein / Marul Wintersaison an 7:52 Thüringen Gemeindeamt 5:53 6:59 7:23 7:53 L77 nach Damüls Sommersaison ab 7:08 8:08 L78 nach Marul / Seilbahn Stein Sommersaison ab 8:06 L77 nach Damüls Wintersaison ab 7:08 8:08 L 78 nach Marul / Sonntag Stein Wintersaison ab Thüringen J.-Douglas-Str. -
Policing in Federal States
NEPAL STEPSTONES PROJECTS Policing in Federal States Philipp Fluri and Marlene Urscheler (Eds.) Policing in Federal States Edited by Philipp Fluri and Marlene Urscheler Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces (DCAF) www.dcaf.ch The Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces is one of the world’s leading institutions in the areas of security sector reform (SSR) and security sector governance (SSG). DCAF provides in-country advisory support and practical assis- tance programmes, develops and promotes appropriate democratic norms at the international and national levels, advocates good practices and makes policy recommendations to ensure effective democratic governance of the security sector. DCAF’s partners include governments, parliaments, civil society, international organisations and the range of security sector actors such as police, judiciary, intelligence agencies, border security ser- vices and the military. 2011 Policing in Federal States Edited by Philipp Fluri and Marlene Urscheler Geneva, 2011 Philipp Fluri and Marlene Urscheler, eds., Policing in Federal States, Nepal Stepstones Projects Series # 2 (Geneva: Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces, 2011). Nepal Stepstones Projects Series no. 2 © Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces, 2011 Executive publisher: Procon Ltd., <www.procon.bg> Cover design: Angel Nedelchev ISBN 978-92-9222-149-2 PREFACE In this book we will be looking at specimens of federative police or- ganisations. As can be expected, the federative organisation of such states as Germany, Switzerland, the USA, India and Russia will be reflected in their police organisation, though the extremely decentralised approach of Switzerland with hardly any central man- agement structures can hardly serve as a paradigm of ‘the’ federal police organisation. -
Bundesgesetzblatt Für Die Republik Österreich
1 von 1 BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH Jahrgang 2020 Ausgegeben am 24. August 2020 Teil II 373. Verordnung: Änderung der Mitwirkungs-V Stadtgemeinden Bludenz, Dornbirn, Feldkirch, Marktgemeinden Lustenau, Rankweil und Gemeinde Zwischenwasser 373. Verordnung des Bundesministers für Finanzen, mit der die Verordnung des Bundesministers für Finanzen über die Mitwirkung von Bediensteten der Stadtgemeinden Bludenz, Dornbirn und Feldkirch, der Marktgemeinden Lustenau und Rankweil sowie der Gemeinde Zwischenwasser für das Finanzamt Feldkirch bei der Einheitsbewertung (Mitwirkungs-V Stadtgemeinden Bludenz, Dornbirn, Feldkirch, Marktgemeinden Lustenau, Rankweil und Gemeinde Zwischenwasser) geändert wird Auf Grund des § 80a des Bewertungsgesetzes 1955, BGBl. Nr. 148/1955, zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 104/2019, wird mit Zustimmung der Stadtgemeinden Bludenz, Dornbirn und Feldkirch, der Marktgemeinden Lustenau und Rankweil sowie der Gemeinde Zwischenwasser verordnet: Die Verordnung des Bundesministers für Finanzen über die Mitwirkung von Bediensteten der Stadtgemeinden Bludenz, Dornbirn und Feldkirch, der Marktgemeinden Lustenau und Rankweil sowie der Gemeinde Zwischenwasser für das Finanzamt Feldkirch bei der Einheitsbewertung (Mitwirkungs-V Stadtgemeinden Bludenz, Dornbirn, Feldkirch, Marktgemeinden Lustenau, Rankweil und Gemeinde Zwischenwasser), BGBl. II Nr. 248/2007, zuletzt geändert durch BGBl. II Nr. 320/2018, wird wie folgt geändert: 1. Der Titel der Verordnung lautet: „Verordnung des Bundesministers für Finanzen über die Mitwirkung von Bediensteten der Stadtgemeinden Bludenz, Dornbirn und Feldkirch, der Marktgemeinden Lustenau und Rankweil sowie der Gemeinde Zwischenwasser für das Finanzamt Österreich bei der Einheitsbewertung (Mitwirkungs-V Stadtgemeinden Bludenz, Dornbirn, Feldkirch, Marktgemeinden Lustenau, Rankweil und Gemeinde Zwischenwasser)“ 2. In § 1 wird die Wortfolge „Finanzamtes Feldkirch“ durch die Wortfolge „Finanzamtes Österreich“ ersetzt. 3. § 3 lautet: „§ 3. (1) Die Fassung der Verordnung BGBl. -
Germany 2020 Human Rights Report
GERMANY 2020 HUMAN RIGHTS REPORT EXECUTIVE SUMMARY Germany is a constitutional democracy. Citizens choose their representatives periodically in free and fair multiparty elections. The lower chamber of the federal parliament (Bundestag) elects the chancellor as head of the federal government. The second legislative chamber, the Federal Council (Bundesrat), represents the 16 states at the federal level and is composed of members of the state governments. The country’s 16 states exercise considerable autonomy, including over law enforcement and education. Observers considered the national elections for the Bundestag in 2017 to have been free and fair, as were state elections in 2018, 2019, and 2020. Responsibility for internal and border security is shared by the police forces of the 16 states, the Federal Criminal Police Office, and the federal police. The states’ police forces report to their respective interior ministries; the federal police forces report to the Federal Ministry of the Interior. The Federal Office for the Protection of the Constitution and the state offices for the protection of the constitution are responsible for gathering intelligence on threats to domestic order and other security functions. The Federal Office for the Protection of the Constitution reports to the Federal Ministry of the Interior, and the state offices for the same function report to their respective ministries of the interior. Civilian authorities maintained effective control over security forces. Members of the security forces committed few abuses. Significant human rights issues included: crimes involving violence motivated by anti-Semitism and crimes involving violence targeting members of ethnic or religious minority groups motivated by Islamophobia or other forms of right-wing extremism. -
Stand Montafon Niederschrift
STAND MONTAFON NIEDERSCHRIFT aufgenommen am 10. Mai 2011 im Sitzungssaal des Standes Montafon anlässlich der 12. Sitzung der Standesvertretung in der laufenden Funktionsperiode. Auf Grund der Einladung vom 04. Mai nehmen an der auf 13.30 Uhr einberufenen Standes- sitzung teil: Standesrepräsentant Bgm Rudolf Lerch, St. Anton; Standesrepräsentant-Stellvertreter Bgm Ewald Tschanhenz, St. Gallenkirch (ab 13.45 Uhr); Bgm Herbert Bitschnau, Tschagguns; Bgm Karl Hueber, Schruns; Bgm Lothar Ladner, Lorüns; Bgm Bertram Luger, Stallehr (ab 14.25 Uhr); Bgm Martin Netzer, Gaschurn; Bgm Martin Vallaster, Bartholomäberg; Bgm Burkhard Wachter, Vandans; Bgm Thomas Zudrell, Silbertal Weitere Sitzungsteilnehmer: Mitarbeiter Mag. Bernhard Maier; Schriftführer: Standessekretär Mag. Johann Vallaster; Der Vorsitzende eröffnet um 13.30 Uhr die Standessitzung, begrüßt die Kollegen Bürger- meister sowie die Zuhörer und stellt gemäß Standesstatut die Beschlussfähigkeit fest. Gegen die vorliegende Tagesordnung wird nach Umfrage kein Einwand erhoben, zur Behand- lung steht somit nachstehende Tagesordnung 1. Information zum Projekt „familieplus“ durch Herrn Matthias Mathis; 2. Information durch Herrn Mag Manfred Entner, VSV, zum Montafoner Familien- bewegungstag (14.00 Uhr); 3. Erfassung der Nächtigungen in Zweitwohnsitzen – Festlegung einer montafonweit einheitlichen Regelung (14.30 Uhr); 4. Beitritt zur Montafon Nordic Sportzentrum GmbH; 5. Genehmigung der Niederschrift der 11. Standessitzung vom 12.04. 2011; 6. Berichte; 7. Allfälliges; __________________________________________________________________________________ 12. Standessitzung: 10.05. 2011 Seite 1 von 8 Erledigung der Tagesordnung Pkt. 1.) Der Vorsitzende begrüßt Herrn Matthias Mathis als Projektleiter des Projektes „familieplus“ bei der Sitzung und bedankt sich für die Teilnahme und Information zu diesem vom Land Vorarlberg im Rahmen des Programmes „kinder-, jugend-und familienfreundliche Gemein- den“ gestarteten Projektes. -
BUS SCHWECHAT BUS SCHWECHAT Kirchengasse - VELM HIMBERG Über Pellendorf Über Lanzendorf Fahrzeit 15 Min
VELM / HIMBERG - BUS SCHWECHAT BUS SCHWECHAT Kirchengasse - VELM HIMBERG über Pellendorf über Lanzendorf Fahrzeit 15 min. Fahrzeit 26 min. Mo - Fr Sa Mo - Fr Sa 04:31 13:19 07:07 06:06 15:18 11:06 Himberg Schwechat Himberg Schwechat Hauptplatz - Bahnhof - Hauptplatz- Bahnhof - 05:31 13:56 12:07 06:53 15:48 15:06 Schwechat Himberg Schwechat Himberg 06:19 14:19 16:07 07:18 16:18 18:06 06:36 14:49 07:48 16:48 Mo-Fr Sa So Mo-Fr Sa So - Sa So Sa 08:18 17:18 x 06:51 15:19 04:29 05:29 08:29 05:11 06:11 09:11 05:07 05:07 08:50 05:40 05:59 07:07 15:56 09:18 17:48 05:04 06:04 10:29 05:47 06:41 05:50 05:50 06:18 06:40 07:19 16:19 11:48 18:48 06:18 06:37 07:13 06:59x 07:49 16:49 05:29 06:29 11:29 06:11 07:11 12:18 19:52 Busse von Velm nach 06:37 06:50 07:30 07:40 08:00 17:16 So 12:48 So Himberg fahren weiter x 05:49 07:04 13:29 06:41 07:41 06:50 07:37 08:40 07:59 08:19 18:04 bis zur U1 Oberlaa, bei 07:36 13:18 10:36 06:15 07:29 15:29 07:17 08:11 07:37 08:10 09:40 08:40 09:19 18:56 11:36 13:48 14:36 den fett gedruckten muss man umsteigen.