halo 35 depeche mode friends

1 Hello DM friends, na předprodukci spolupracuje s Sie Medway-Smith (producent Client, Erasure) ve svém domácím studiu v DM NEWS Santa Barbara. Dave rovněž píše, ale bližší informa- Po dlouhé odmlce vám do rukou opět přichází ce nejsou známé. EMI ve Španělsku prozradilo, že další číslo Halo. Od doby, kdy vyšlo Halo 34 Nové stránky depechemode.cz MUTE doufá ve vydání alba do konce fiskálního roku, tedy do Vánoc. Předběžné datum 25.11.2008 se ob- uplynulo moře času a mnoho se událo. Chtěli jevilo ve vydání magazínu Promusicae, který vlastní bychom všechno zrekapitulovat, oživit vz- IFPI. Zdroje blízké skupině, očekávají, že turné bude pomínky, ale přinést řadu novinek a zajímavostí, oznámeno, začátkem podzimu 2008 a že lístky půjdou do prodeje v září nebo v říjnu a turné začne začátkem Oficiální stránky depechemode.cz mají nový kabát. prostě všeho, co se kolem Depeche Mode dělo, roku 2009. děje a hlavně bude dít. Došlo ke sloučení původních stránek depeche mode friends, jak funkčně i obsahově s dosavadnímí stránkami depechemode.cz. Archiv těchto stránek ob- Dava Gahan, Depeche Mode i Alan Když to vezmeme pěkně postupně, tak sahuje k dnešnímu dni přes 700 článků a aktualit , tj. Wilder světový 11.3.2008 to bude přesně 20 let od prvního DEPECHE MODE FRIENDS PARTY všechny články publikované na stránkách depechemo- de.cz z let 2000-2005 a ze stránek depeche-mode.cz a Neustále rostoucí popularitě webových stránek koncertu Depeche Mode v Praze. Další událostí Tradiční ­kazdoroční­ party. Video show, dm shop, slosova- telné vstupenky, atd. kompletní archiv stránek depechemode.cz/home.cz youtube.com a myspace.com neodolali ani Dave, Alan bylo zatím poslední koncertní turné k albu Play- Prostě dobrá zábava s hudbou /nejen/ Depeche Mode. a Depeche Mode celkově. Na youtube.com si dnes ing The Angel a opět v ČR, druhé sólové album Termín konání : 22.11.2008 sobota Nová deska Dava Gahana, můžete prohlédnout desítky, stovky videoklipů, live vystoupení, rozhovorů a promo invitation, co vás jen Dava Gahana, návštěva Alana Wildera, promo Místo konání: Klub Hvězda Depeche Mode 2008 Čas: 19:00 – 5:00 h napadne. akce k jeho poslední desce Subhuman v Praze a Vstupne: ? CZk Na myspace.com, kde je v současnosti zaregistrováno živé vystoupení Andyho Fletchera a jeho DJ´s Více info později na depechemode.cz cca 222 milionů lidí z celého světa, najdete různé profily a hlavně řadu fanoušků Depeche Mode. setem. Pokud chcete být informováni více, zaregistrujte se na výše uvedené webové adrese. www.myspace.com/depechemode Budeme slavit 10 výročí ... www.myspace.com/davegahanofficial Tento rok 2008 je opravdu zvláštní na významná a nejenom to, když vše půjde podle plánu, v našich uších www.myspace.com/martingoresolo výročí. Jednak to je již zmiňované výročí 20 bude lahodně znít nové album. Dalším překvapením pro www.myspace.com/recoil vás bude live vystoupení. let od prvního koncertu Depeche Mode u nás, Doplňující informace: tel 00420-603-420937, V současné době se připravuje i profil ale další, již 10. výročí bude oslavovat i Vám email:[email protected] depechemode.cz na stránkách všem dobře známá Klub Hvězda www.myspace.com VŠK Hvězda II.blok a dnes už kultovní Zvoníčkova 5, 162 00 Praha-6, Petřiny DM párty ko- http://www.klubhvezda.cz/ Hra Strangelove naná každoročně Jak se dostanete do klubu Hvězda, podrobněji v sekci Kon- takty. S vydáním 2. sólového alba Davida Gahana „Hour- v Praze v listo- - číslo: 1,2,18,56* do zastávky “Obchodní dům Petřiny” a glass“ se začalo spekulovat, zda vyjede s tímto albem stejně jako před čtyřmi roky na turné. Až dodnes to Černá komedie o posledním fanouškovi skupiny Depeche padu ve Hvězdě. 5 minut pěšky. Mode v Čechách. Společnost New Style Company vyhlá- - čislo: 15, 22, 25, 57* do zastávky “Vypich” a 5 minut ale Dave nepotvrdil, i když prohlásil, že není pevně Organizátoři akce rozhodnut, zda nezkusí několik jednorázových vy- sila, podobně jako v jiných zemích, i v České republice pěšky. soutěž s názvem I Love Depeche Mode, tedy soutěž slibují oslavu a - *Tramvaje číslo: 56 a 57 jsou pouze noční spoje a jezdí v stoupení s kapelou The Jupiters, která s ním doposud odehrála podzimní show pro Spinner a v SoHo. o největšího fanouška skupiny Depeche Mode v Česku. vše se již začíná půlhodinovém intervalu. První cena je skutečně lákavá - setkání s frontmanem připravovat. Máte se - č. 179 do zastávky “Nad Markétou” a 2 minuty pěšky. Promusicae, magazín informující o novinkách v hud- kapely Davidem Gahanem na jeho ranči v Texasu. Do - č. 191 do zastávky “Nad Markétou” a 2 minuty pěšky. opravdu na co těšit. bě, vydávaný členy Mezinárodní federace hudebního lesního hotelu Družba, kde se soutěž koná, se však sjíždí Aktuální jízdní řády MHD Praha najdete na adrese: průmyslu (FPI), informuje v novém čísle, že album pouze hrstka účastníků, z nichž někteří k sobě mají velmi http://www.dp-praha.cz/ Depeche Mode vyjde v tomto roce 25.11. Samozřejmě blízké vztahy… A soutěž může začít. Ve vynikajícím Dost bylo úvodu, - Pro majitele navigačních systémů GPS - 50°05’09.0” sš., ještě to nemusí znamenat, že se tak definitivně stane, představení režiséra Thomase Zielinskiho uvidíte hlavní 14°20’58.0” vd. pojďme na to…… ale vypadá to jako dobré znamení. roli Marka Taxlíky. V dalších rolích současné komedie se Pokud vše vyjde podle plánu a Depeche Mode vydají můžete těšit na novou desku, lze také předpokládat, že s ní vyjedou Natašu Gáčovou, Zuzanu Onufrákovou, Martu Vítů, na turné. Tak jako při zatím poslední koncertní šňůře Jiřího Černého, Jaroslava Achaba Haidlera či Kryštofa Adresa DMF: k albu Playing The Angel, se můžete spolehnout, že Rímského. Depeche Mode Friends, depechemode.cz ve spolupráci s depechemode.sk, pro P. O. BOX 239, vás zoorganizuje několik zájezdů na tyto koncerty po 27.3. - 19.00 27.3. - 19.00 Evropě. Kulturní centrum Zahrada 160 41 Praha 6, Malenická 1784 tel. (+420) 603/420 937, (+420) 602/373 822, Skupina se sešla před nedávnem, tento měsíc, a Martin 148 00 Praha 4 - Chodov Gore, Andy Fletcher a Dave Gahan se rozhodli že se http://www.kczahrada.cz http://www.depechemode.cz, http://www.depechemode.sk společně vrátí do studia 1.3.2008!!! Martin Gore má e-mail:[email protected] , [email protected] již napsaných 16 skladeb a několik z nich už má i ve Jaroslav Rudiš, Petr Pýcha - Strange Love. Činoherní fázi předprodukce, tedy ne už jen jako prostá dema, studio Ústi nad Labem 2 3 děkuju!!), mohl jsem do Prahy, ale sakra je mi 12, sice pryč, z něj stříkala na všechny strany a odpočinul si snad jen ve ale stále dvanáct. No nic, nějak to dopadne…… chvíůích, kdy se k mikrofonu postavil Martin…….. Do Prahy jsme dorazili v poledne. Cestou se nasbírala Já bych strašně moc chtěl napsat slovo od slova jak to šlo pěkná banda Petrových kamarádů, v prehistorickém magne- za sebou, jak si pamatuju každou minutu, každou písničku, ťáku asi na 1000 monočlánků hrála kazeta a z repráků se za každý pohyb, ale já nemůžu. Byl jsem v neuvěřitelném podivného šumění linuly tóny depeche mode… Atmosféra transu, který se mixoval se strachem 12ti letého kluka, který byla super, ale já byl čím dál tím víc nervóznější, co a jak je někde, kde nemá být a kde je tolik lidí, kolik snad v životě bude dál, co se stane, až se dostaneme před halu……. ještě nepotkal. Já vím, že tohle byl můj velký křest, vím, že V Praze jsme šli k sestřence, celá banda, asi 10 lidí a že prý spousta lidí tam chtěla být a nemohlo, vím, že jsem zabral se mnou něco udělají, bylo mi 12, vypadal jsem na 15, s místo někomu, kdo by to asi prožil jinak než já, ale jedno vím přimhouřením očí na skoro 16, ale to pořád bylo málo…. ze všeho nejvíc, i když jsou mé vzpomínky obrovským gulá- Kamarádi si mne vzali do parády a když jsem se na sebe šem, TO, že jsem tam byl, TO mi už nikdy nikdo nesebere a podíval cca po hodině do zrcadla, matko boží, kdo to je?!?!?! To, že jsem si v roce 88 s Davem mohl zazpívat Everything Já jsem se nemohl poznat, možná jsem se sám sebe i lekl, ale Counts, TO už mi vůbec nikdo nesebere……. rozhodně jsem v zrcadle neviděl 12ti, 16ti letého hošíka, ale Jsem si jistý, že mne teď asi někdo z fanoušků prokleje, minimálně 18ti letého, větrem, věkem a depešem okřesaného ale bylo to jako skočit poprvé padákem, nevíte, do čeho frajera ( nebo možná nějakou hodně lacinou slečnou z Perlov- jdete a dole vlastně ani nevíte, co o tom říct, protože jste ten ky po pěkně bujarém večírku), na hlavě nukleární výbuch, oči sešup strávili ve stavu mimo sebe a zároveň v nepopsatelném černé, pusa rudá, nehty černé,….. prostě depešák jak má být. strachu, ale věřte, že až si půjdete skočit podruhé, bude to Cca kolem 16té hodiny jsme se přesunuli k Fučíkárně a já daleko intenzivnější, hlubší a hlavně, budete mít o čem vyprá- se řídil radami bandy, drž se mezi námi, nezírej na policajty, vět, protože si to do posledního detailu budete pamatovat od nedělej binec a neupozorňuj na sebe. Snažil jsem se tím řídit, začátku až do úplného konce. ale zdálo se mi, že mám na čele napsáno, NEMÁM TADY Já jsem si v roce 88 skočil poprvé, v roce 93 podruhé a CO DĚLAT ….. Dělal jsem vše co oni, zpíval, byl lehce od té doby mám za sebou kolem 20ti seskoků. Na první se rozjařený a hlavně “dospělý”….. nezapomíná, to určitě ne, ale až ten druhý, ten je tím, který Pak se to stalo, někdo houkl “ už pouštěj” a já si skoro dovedete každému do detailu popsat a pořádně si ho naplno První koncert Depeche Mode v Československu pustil. Petr mne chytil za ruku a táhl s celou bandou skrze užít, zejména pokud Vám je 12 a vy jste někde, kde vlastně a můj první koncert Depeche Mode v životě všechny kontroly, mám to jak ve snách, ani nevím jak, kdo a ani nemáte být…… kde mne kontroloval, nebo ne, ale najednou jsem byl ve vnitř, exciter.dm Začalo to v roce 1986, zaslechl jsem v rádiu písničku, nevě- absolutní pořádek JSEM DEPEŠÁK……. ty vole já byl tam……. Petr se ještě zběžně dohodl s bandou del jsem kdo ji zpívá, ale věděl jsem, ze ta husi kůže, kterou z Při jedné z dalších návštěv bylo to někdy začátkem roku kde a v kolik po koncertu a vědom si své zodpovědnosti za ní mám, o něčem svědčí a to nejspíš o tom, ze mne absolutně 88 ( už jsem měl vystříihané vlasy nad ušima a první byť ne mne, nešel do kotle, ale spořádaně jsme si našli místo po Andy Fletcher, DJ set dostala. Dlouho jsem netušil, kdo tu skvělou písničku má na koženou, ale hlavně černou bundu doma) se mi Petr (brat- pravé straně od podia. Sedli jsem si a já ziral, byl jsem tam, svědomí, vlastně skoro rok, až do doby, kdy jsem měl tu mož- ranec) zmínil, že v Praze budou DM.. Tyyyy vole depešáci to snad ani není možné ……. nost slyšet jinou, ještě lepší píseň, husí kůže byla vysoká jak budou tady v Praze, paráda, no já se zblázním, ne já se fakt Nepamatuji si jak ten čas před koncertem utekl, nepamatu- 22.11.07 / Praha,Abaton nejvyšší domy v Praze, ta písnička byla divná, a já věděl, že zblázním, … jak se tam asi dostanu. Už teď jsem věděl, že ji si kdo mi a zda vůbec říkal, byl jsem v transu, nedíval jsem 23.11.07 / Bratislava, Incheba je to divná láska na první poslech. Stále častěji jsem ji mohl 11.březen bude moje Black Celebration a já budu chtít umřít, se na hodinky, nevnímal jsem nic, jen jsem chtěl, zůstat při slyšet v rádiu a zároveň s ní “.. to byli Depeche Mode a píseň protože ONI tu budou a já tam nebudu. Petr to měl v pohodě, vědomí, protože jsem cítil, že asi omdlím …… Stále jsem se Strangelove..” Aha tak to jsou Depeš moood, ale to bylo asi bylo mu 19 vydělával si a měl listky, dva!!! Chtělo se mi bre- upřeně díval na podium, vím, že tam někdo byl, vím, že něco tak všechno, co jsem v ten daný moment věděl. Začal jsem se čet…… Bylo mi 12 pryč a věděl jsem, že můj život už nemá říkal, nevím kdo, nevím co, nepamatuju se na to, ale co si pa- tedy pídit a co se nestalo, ve svém pátrání jsem byl dohnán smysl, protože tam nebudu, jenže osud mi nahrál do karet víc, matuju, po něm už se dělo něco, co jsem do te doby nezažil. k těm, proti kterým jsem byl soudružkami a soudruhy učiteli než jsem si snad v té době mohl zasloužit….. Podium bylo schované za něčím jako oponami, spíš závěsy, tolikrát varován, k těm “pankáčům” v kožených bundách Na ten den, kdy to mělo být, kdy měli být depešáci v Čes- a z ničeho nic začala hrát hudba, já v té době absolutně nevě- pobitych cvočky, s propíchanýma ušima, křižky na krku, s koslovensku povýšeni do řad těch “viděli a můžou zemřít” děl, co je to za písničku, jestli už to je předehra nebo ne, ale nalakovanýma nehtama na černo a sem tam i rtěnkou ( stále připadaly jarní prázdniny. Byl jsem v té době neskonale lidi kolem mne začali šílet a já s nima, to intro, teď uý to vím mluvím o mužských přívržencích DM). poslušným, žákem, ve škole jsem dřel, nedostal ani poznám- bylo to Pimpf, netrvalo dlouho a uz během něj bylo za závěsy No pane jo, jak se od téhle individui dozvědět něco ku, nic, čím bych mohl svoje rodičovstvo poštvat proti sobě. znát pohyb, ano byli tam, přišli a budou hrát a ON bude zpí- Asi poslední třešničkou na dortu v minulém roce bylo živé víc, když jsem se jich bál jak čert kříže, osud mi měl být Když jsem některým z nich byl dotázán, co je za tou změnou, vat a já jsem tam taky a budu taky zpívat, nebo spíš mumlat, vystoupení Andyho Fletchera v pražském Abatonu, kde před- nápomocen…… Jedno víkendové odpoledne jsem s rodiči jel řekl jsem, že jsem si vzal příklad ze svého vzorného bratran- protože v té době jsem znal nazpamět jen Strangelove, Never stavil svůj DJ´s set, se kterým procestoval v minulém roce na návštěvu k příbuznými, po zběhlém uvítání jsem zahlédl ce, kterého jsem od jistého dne navštěvoval kdy jen to bylo Let Me Down Again a Everything Counts…… Evropu a samozřejmě Prahu a Bratislavu nemohl vynechat. na chodbě svého bratrance, bože, měl na hlavě něco, co možné, a že je to i on, kdo může za mé zázračné zlepšení se Čas strašně letěl, Dave zpíval, tancoval, točil se, energie Těm, kteří si zakoupili lístek a tuto akci navštívili, určitě vypadalo jako kartáč na boty, nad ušima skoro nic a navrchu a to nejen v chování. To vše byla milosrdná lež, ale neminula dodnes zní v uších. Andy na sebe nechal docela dlouho čekat obrovský kartáč….. Nakonec jsem byl rodiči vykázan z obý- se účinkem, rodiče začali s Petrem sympatizovat a tak jsem a za dj´s pult se postavil až dlouho po půlnoci. Mimo svých váku a ocitl se v pokoji mého bratrance a tam jsem prozřel a dosáhl svého a mohl jsem na část, na tu správnou část jarních vlastních mixů, které zahrál, všem fanouškům, kteří se tísnili on byl v minute můj Personal Jesus. Jeho pokoj, to snad ani prázdnin k němu. pod podiem a dlouho čekali, vynahradil setem se skladbami nebyl pokoj, to byla svatyně Depeche Mode a ja poprvé viděl Přijel jsem k nim ve středu a hned u večeře “dostal” Petr Depeche Mode. Davida, Martina ( už chápu ten lak na nehty, rtěnky, číra na skvělý nápad, že mne v pátek vezme do Prahy, že se podí- hlavách…..) Andrewa a Alana, prostě celé Depeche Mode v váme na Matějskou a abychom se nemuseli tolik strachovat “DJing je můj koníček - je to můj vedlejší projekt. Vlastně to plné parádě. Pamatuji si, že jsem na prastarém magneťáku z o cestu zpět, přes noc přespíme u jeho sestry, která tam uz dělám spíš pro pobavení” , doznává Andy nadšeně - a zaní- prehistorických emgetonek poslouchal depešáky celou tu naši nějaký ten rok žije a pracuje. Bez jakýchkoliv okolků byl cení je poznat i z jeho míchání kotoučů, které nepůsobí jako návštěvu a bratranec ve mne našel obrovského spojence, stal tento plán odsouhlasen a já věděl, že minimálně v pátek budu práce profíka, ale jako zábava nadšence. “Přebírám mezi mu- se mým učitelem depechevědy a já jeho oddaným učněm. Od v Praze, co a jak bude dál, to bylo ve hvězdách. Měl jsem zikou kterou mám rád - electro z dob minulých i to současné, toho dne jsem měl doma první plakát, první kazetu a v hlavě lístek ( dostal jsem ho jako dárek – Petře ještě jednou moc a mixuji tohle s hudbou DM a techno muzikou.” 4 5 DEPECHE MODE - Boření zdí (1987-1988)

Před 20 lety skupina Depeche Mode završila svůj frontální Je to taková metalová střední váha. útok na Ameriku a na Východní Evropu zároveň. Členové NOVINÁŘ skupiny dokázali prorazit v USA, kde nikdo elektronickou Tak, ale vy jste byli vždy těžcí elektronici. Je vůbec ještě hudbu nehrál a téměř nikdo si nekupoval desky s tímto možné něco vymyslet uvnitř elektronického rámce? stylem hudby. A také dokázali definitivně prorazit železnou DAVE GAHAN oponu a přivést své pojetí hudby pro 21. století do izolova- Elektronický metal, to je ono! To jsi vystih! My jsme elektro- ných komunistických metropolí. nická metalová skupina, to je přesně ono. V březnu to budou už dvě desetiletí, co se uskutečnil ALAN WILDER legendární koncert v Praze, kdy samotní Depeche Mode Jak už jsme se bavili předtím, snažili jsme se dělat každé nechápali, jak je možné že v zemi, kde jim nebylo umožněno album odlišné od toho předchozího, to nám přišlo čím dál prodávat desky, znají fanoušci písně slovo od slova a po třech důležitější. Prostě nechtěli jsme opakovat dokola zavedený měsících od pražského koncertu, čekal skupinu naprosto recept. jedinečný zážitek, kdy po velmi úspěšném americkém turné, MARTIN GORE zahráli vyprodaný 101 koncert na proslulém stadionu Rose Jelikož jsme dělali poslední tři alba s Danielelm a Garethem, Bowl, před téměř 70,000 zmlsanými mladými Američany. tak jsme cítili, že potřebujeme svěží vzduch a nový impuls. A Jak na období natáčení alba, které tomu všemu předcházelo, také si myslím, že Daniel už měl dost práce pro nás, Mute, se tedy Music For The Masses a zároveň i na následné turné, stávalo v té době pěkně velkým labelem na nezávislé scéně vzpomínají členové skupiny a jejich spolupracovníci, vypráví a on měl samozřejmě s tím spousty práce, a trávit s námi následující článek.. měsíce ve studiu to s tím prostě nešlo dohromady. BRUCE KIRKLAND DAVE BASCOMBE Myslím, že Music For The Masses byla pro Depeche Mode Poprvé jsem byl pozván abych se zapojil, protože Dave velmi důležitá deska. Gahan slyšel nějaké věci co jsem dělal pro Tears for Fears. Shrnula přesně to, kde se nacházeli a také naplnila očekávání A Depeche Mode byli rozhodnuti, že chtějí změnu v tom jak Setkání s Alanem Wildrem / 29.9.07 Praha / Retro MARTYN ATKINS tvoří svoje desky a proto mne kontaktovali. To byla skvělá nahrávka. Music For The Masses byla první ANDY FLETCHER deska od Depeche Mode, kterou jsem si pouštěl celou. Dave Bascombe, je skutečně fajn chlápek. Dělal pro Tears Komu se kdy splnil jeho sen, kdo měl kdy to štěstí a mohl se Matně si jen vybavuji, jak jsme si potřásli rukou, podala jsem NEIL FERRIS For Fears, což byla skvělá produkce, setkali jsme se s ním, osobně setkat s někým, kdo byl pro něj jen tváří z plákátů. mu fotku (a obal SOFADu), aby se podepsal, usmál se na Music For The Masses bylo jedním z nejdůležitějších albumů prohodili pár slov a zdál se dobrý pro to, co jsme potřebovali. Mně a mnoha dalším se to splnilo, osobní setkání s velikým mě a pochválil fotku, že se mu moc líbí, pak mě chytl kolem v historii Depeche Mode. Znovu je to pozvedlo. DAVE GAHAN hudebníkem a členem (sice bývalým), ale se členem Depeche ramen a vyfotili nás spolu. V těch záblescích fotoaparátů CHRIS CARR Museli jsme se prostě poohlédnout po někom jiném než Mode: Alanem Wilderem..... jsem se úplně vytrácela a cítila jsem, že se mi snad podlamují Ano, hlavně jejich uvědomění si, jak daleko už došli. Nebylo Danielovi. Mluvili jsme s pár lidma a Dave se skutečně zdál kolena. Nevím jestli jsem byla tak mimo z toho, že stojím tak to o růstu vzhůru, ale o získávání hloubky. jako někdo kdo nám bude vyhovovat. Když jsem se pár týdnů před samotnou akcí dozvěděla, že do blízko něj, nebo z toho, jak neuvěřitelně se choval. GARETH JONES ANDY FLETCHER Prahy přijede Alan, nemohla jsem tomu uvěřit a chytlo mě to Působil velmi mile a přívětivě, neustále se na všechny kolem Skupina přišla s ještě větší silou. Stávali se tvrdší a temnější Občas prostě potřebuješ slyšet nějaké nové vtípky pravé šílenství , jak si hned opatřit lístek a být u toho. Všech- usmíval, rozdával autogramy, tiskl pravice a vždy s úsměvem BRUCE KIRKLAND DAVE GAHAN no klaplo, lístek jsem sehnala a nic nebránilo tomu, abych na tváři se s každým kdo chtěl, vyfotografoval. Žádná Tato jejich stránka byla silnější, přesto to bylo hudebně S Davem byla zábava. si svůj sen splnila..(na DM koncertě v roce 93 jsem bohužel známka superstar, hvězdné manýry a arogance, jak by se dalo povznášející. Směřování téhle skupiny, jež je následována DAVE BASCOMBE nebyla,proto vidět Alana živě, byl můj veliký sen).. očekávat. Nemyslel na svoji vlastní zábavu. Ten večer, bych během živých tour základnou fanatických příznivců, vedlo Když sem se s nima poprvé setkal, tak jsem očekával velmi Nedokázala jsem si představit, že tu může být ta možnost se s řekla, že se vážně oddal a obětoval nám všem, co jsme za ním přesně do tohoto bodu, kdy vydali desku, která měla přesně seriózní lidi. Fletch, který vypadal až neuvěřitelně intelektu- ním osobně setkat, snad si nechat dát od něj autogram,anebo přišli. vše co jejich příznivci chtěli. álsky, s jeho obroučkama a vůbec, říkal, “Já nechodím bavit co víc, se s ním i vyfotografovat.. S manželkou Hep odešel až kolem 3 hodiny ranní, jinak po CHRIS CARR se do klubů, sedím a čtu si” Myslel sem, že čte filozofii. celou tu dobu trpělivě čekal snad na všechny fanoušky, kteří Byli nezadržitelní. Nakonec se ukázalo, že tráví více času v klubech než kdo- S kamarádkou jsme si vyrobily extra fotku na podpis a doufa- se k němu chtěli alespoň na malý okamžik přiblížit. Interview s Depeche Mode 1987 koliv jiný. ly, že se na ní objeví Alanův autogram. NOVINÁŘ ALAN WILDER Byla sobota odpoledne a já už netrpělivě stála u Retra a těšila Zbytek noci jsem se nikterak zvlášť nebavila a ani jsem moc Povídá se, že zkoušíte zařadit kytary do nového soundu? Behind The Wheel je velmi zajímavá skladba. Je to sekvence se jako malá holka. Konečně se dveře Retra klubu otevřely netančila, jen jsem tam bloudila klubem, sledovala dění a lidi MARTIN GORE čtyř opakujících se akordů, které se nikdy nemění. A to mi a já byla uvnitř. ..celý večer byl o jednom velikém čekání a jejich reakce kolem. V hlavě mi kolovaly myšlenky “Je dne- Vždy jsme používali kytary, aspoň trochu, ale na tomto albu připomíná jednu z těch optických iluzí - schodiště, na kterém ...čekání, kdy mezi nás přijde sám Alan Wilder. šek vůbec pravda? Není to jen pouhý sen, ze kterého se ráno je používáme více a během živých vystoupeních, pravdě- se nikdy nedostaneš až na vrchol, a když ho celé přejdeš, probudím? “ Díky bohu po ranním probuzení na tom obrázku podobně budu hrát na kytaru, během několika písní, už sem tak jsi znovu úplně dole (pozn. Dangerous: viz Escherovi Alan Wilder v doprovodu své ženy Hepzibah Sessa dorazili vážně byl ten podpis a ve foťáku společná fotka. koupil zesilovač (smích). obrazy či Penroseovo schodiště) To je přesně jak ta akordová do klubu asi kolem desáté hodiny večerní. V tu chvilku mi Kdyby mi to někdo vyprávěl, asi neuvěřím, pro mě Alan DAVE GAHAN (smích) sekvence funguje, takže to nemůžeš zastavit a to je na tom to přišlo, jako jeden veliký lov. Lov za něčím, po čem snad Wilder byl a je velkým hudebním géniem a umělcem, ale po A taky gibsonku Flying V, je zlatá, lesknoucí se a vypadá to skutečně krásné. A v duchu řídící analogie v té písni, to každý z nás toužil a snil a právě v tuto chvilku, každý z nás tomto večeru a živém setkání s ním, u mne velmi stoupl i jako vážně skvěle. skutečně působí velmi dobře. Chtěli jsme zachytit hybnost té věděl, že ten sen se opravdu muže stát skutečností. člověk. Dneska kdykoli zaslechnu nebo zahlédnu Alan Wilder MARTIN GORE skladby a postavit ji na tom – Recoil, vyvolá to ve mě pocity spokojenosti, usměvu na DAVE BASCOMBE Přes dlouhé čekání a zástupy fanoušků, kteří čekali až příjdou tváři, ale hlavně krásných vzpomínek,který mi zůstanou To už je heavymetal ne? (smích) Ta kytara je spojována s Jedna z prvních věcí co Martin řekl, byla že ho napadl titul té na řadu a dostanou se k Alanovi, jsem najednou před Alanem navždy ... heavy metalem, ale já ji mám na pomalé balady, ale pořád písně, v letadle během letu nad Paříží, který byl skvělý, líbí stála i já. Asi to moc lidi nepochopí, najednou nedokážu ještě heavy. se mi, když to tak funguje, když celý koncept má smysl. popsat, co jsem cítila, mám na tu chvíli snad ztrátu paměti. hankaver DAVE GAHAN 6 7 a já můj další projekt, zvláštní pocit, ale tak to je s každou Líbil se mi druh rockové muziky, typu Echo and the Bunny- skupinou. men a Depeche mi v té době přišli jako jedna z těch veselých MARTYN ATKINS teeny partiček, nevzpomínám na focení pro NME, prostě Obal Music for the Mases je můj nejoblíbenější, z těch co proto, že nevstoupili do toku mých myšlenek. jsem pro Depeche dělal. Myslím, že mne tou hudbou inspi- NEIL FERRIS rovali, protože ty skladby znějí opravdu úžasně. Byli jsme si Antonův postoj k nim byl, “To jsou čistí popíkáři” to byl vědomí toho, že děláme něco silného, co by se mohlo promít- předsudek, kterým jsme velmi trpěli. Když se Anton vrátil nout do všeho zboží s albem spojeným . Symboly se vztahem pracovat s Depeche Mode, od té chvíle, se vše kolem nich k východní Evropě, ikony tlampačů. vždy jsme byli velmi začínalo měnit. To přinášelo proslulost téhle skupině. významní v těchto zemích. Měl sem představu otevřeného ANTON CORBIJN prostoru s propagandistickými stylovými tlampači, mluvících Můj problém s Depeche Mode byl, že jsem na ně nahlížel do okolí, ta myšlenka mne napadla hlavně v souvislosti s jako na elektronickou skupinu. Takže jsem neviděl žádné titulem alba – Music For the Masses. emoce, způsobem jakým sem na ně nahlížel a ty jsem chtěl DAVE GAHAN do jejich obrazového stvárnění přinést. Myslím, že jsme vždy byli docela zábavní s našimi tituly a šli MARTIN GORE jsme proti proudu. Každé video, které děláme s Antonem je zábava. Každá foto ALAN WILDER session s Antonem je zábava. Když z této rovnice odstraníme Byla to Martinova myšlenka nazvat album Music For The Antona vychází jen noční můra. Masses. A jen on opravdu ví, co tím myslel. DAVE GAHAN MARTIN GORE Myslím, že po vizuální stránce nás Anton přímo zachránil. Tenkrát jsem kupoval nějaké klasické nahrávky, nevím přes- BRUCE KIRKLAND ně v kterém obchodě a na jednou jsem viděl titul Music For Z mého úhlu pohledu, bylo Music For THe Masses skvělé The Millions, a to mi přišlo velmi zábavné. album Depeche Mode. Vzhled a pocit z těch všech Antono- DAVE GAHAN vých videí pro Depeche, je vyjádření toho čím tahle skupina Music For The Masses, mnoho lidí to chápe rozdílně, zvláště opravdu je. Otázkou bylo, zda li je to album, které by jim DANIEL MILLER během našich diskusí řekli: “Proč to nezkusíme udělat na po Black Celebration. pomohlo posunout se vpřed, ve smyslu prolomení té zdi k To bylo jako opravdový závan svěžího vzduchu pro celý pro- způsob Nymanova Zed & Two Noughts?” a od té chvíle MARTIN GORE širšímu publiku. jekt. Oni začali natáčet album v Paříži. Pamatuji jak sem tam to šlo snadno, plynule. Začali jsme se zábavnou, trochu hyp- Mysleli jsme to ironicky, protože my jsme nebyli mainstre- DARYL BAMONTE přišel první den, ujistit se že vše je fajn a že se každý dostavil notickou sekvencí a potom dávali všechny party dohromady. am. Music For The Masses, pro nás mělo ironický nádech, Black Celebration upevnilo pozici, když přišli s Music For a když jsem opouštěl to studio, tak jako by mi z ramen spadla DAVE GAHAN který spoustě lidí unikl The Masses, bylo otázkou zda-li je to album, které je posune neskutečná tíha. Alan je vzděláním hudebník, velmi muzikální a na piano MARTYN ATKINS dál. Strangelove se stalo skutečně úspěšným singlem s dob- DAVE BASCOMBE hraje fantasticky, nemyslím, že jsme to byli schopni v té době To byla pravděpodobně jedna z nejlepších prací, co jsem rým Antonovým videem se spoře oděnými ženami. Tím, že si mimo a jako uzavřená jednotka, rychle získáš ocenit. kdy dělal. Půjčili jsme si dodávku. Nabarvili jsme tlampače BRUCE KIRKLAND týmový duch, což jsem si opravdu užíval.Bylo to velkou DAVE BASCOMBE na oranžovo a naložili je. Nakoupili jsme lešení, zakrátili Strangelove, je pro mne, pravděpodobně nejvýznamnější výhodou natáčet v Paříži. V Londýně, jdou všichni večer Mnoho času jsme strávili děláním zvuků pro album, třeba na správnou velikost a smontovali a potom jsme to všechno track, jaký tahle skupina měla, v tom jak jim pomohl prolo- domů, ale v Paříži to bylo docela jinak. Pokud ale odmyslíš údery popelníku zněly skvěle. Řekli jsme si, že je fajn je pou- táhli na Peak District, věděl sem, že chci udělat záběry u mit americkou bariéru zábavu, tak po technické stránce to příliš výhod nepřináší, ale žít, ale nepoužili jsme nic co by k té písni nesedělo a jestliže Ladybower Reservoir a také záběry obrovské elektrárny DARYL BAMONTE Depeche prostě mají rádi točit desky mimo domov a bylo to to mělo, trochu temnou, záhodnou příchuť, tím lépe. Na “I Ferrybridge přímo ze silnice M1. To se opravdu dělo. Když jsme jeli na turné po Americe a vážně zábavné. Studio v Paříži bylo úžasné, bylo tam staré Want You Now” jsme použili akordeon bez stisku jediné klá- MARTIN GORE album debutovalo v Top 40. Nikdy se příliš nesoustředili na kino, skutečně dobrý zvuk a mnoho zajímavých prostor. Bylo vesy, když jsi některou stiskl, tak to znělo dost hrozně. Ten To vše přesně pasovalo k názvu alba. Zdálo se, že přes ty hitparádové pozice, jak řekl Andy, prodávali 15 000 lístků na tam také schodiště, které jsme použili pro mnoho zvuků a song má takové těžké dýchání, které jsme vzali bůhví odkud. velké tlampače, které tam všude byly proudí hudba pro masy. vystoupení, aniž by měli nějakou promotion, nezbytnou, aby také tam měli pořádnou sbírku Myslím, že jsme to nasamplovali z pornofilmu a potom jsme Líbili se mi ty symboly, už od chvíle co se objevily na singlu. se o nich vědělo. Oni nebyli mainstream. nástrojů, a proto třeba na Pimpf lze slyšet velké timpani a ba- tam ještě přidali hlasy nějakých dívek, aby to znělo více hi-fi. MARTY ATKINS DAVE GAHAN sové bicí. Což bylo velmi užitečné, byli jsme schopni dostat MARTIN GORE Udělali jsme obal pro 12 palcový singl, kde jsme měli mapu Získali jsme stoupence dlouho předtím, než jsme pořádně zvuk jaký jsme si usmysleli. Never Let Me Down Again, byl výjimečný track, a to se východní Evropy, zmuchlali jsme jí a potom jsme ji zabrali prodávali desky. V podobném smyslu jako kapely typu Gra- ALAN WILDER ukazovalo obzvlášť, když jsme jej hráli živě. znovu Polaroidem, to způsobilo, že lidé viděli ty symboly teful Dead.Měli jsme od začátku legie fanoušků, kteří přichá- Poměrně dost tracků na Music For The Masses je založeno DAVE GAHAN rozprostřené po celé Evropě. To bylo přesně v kontrastu, zeli na naše koncerty. Hráli jsme každý večer pro 10,000 lidí na tématu stavět a stavět a stavět. Pimpf, například, je přesně Never Let Me Down, pro nás byl velký song, stále ještě je. celé myšlence těch čtyř chlapíků z Basildonu, tohle nebylo a přitom jsme prodali jen 150,000 alb a na konci 30 denního takový track, zakončený kuchyňským řinčením. Vše to zača- ANDY FLETCHER exotické, ani ponuré turné, se prodejnost alba neposunula ani o kousek lo malým riffem, který jsme obtáčeli kolem sama sebe, a zno- Nebyl to velký hit, ale stal se skutečně legendárním songem nebo temné. DARYL BAMONTE vu, myslím, že jsem v té době poslouchal často Philip Glasse Depeche Mode CHRIS CARR To konečně překonali, když vstoupili do TOP 40 Billboard a minimalisty. Takže jsme vzali motiv a přidávali k němu DAVE BASCOMBE Myslím, že lze ten nápad připsat Daveovi, tedy to, že byl chart. To byl velmi důležitý odrazový můstek. další prvky. To bylo velmi důležité, protože se musíš zaměřit Byl jsem opravdu potěšen s písní Never Let Me Down znovu povolán Anton Corbijn. ANDY FRANKS na každý track. Myslím, že to bylo rozhodující a lepší Again, velmi mne zaujal ten sound bicích. To kytarové intro DAVE GAHAN Amerika se náhle probudila. než říct: “Uděláme takový a takový druh alba” protože to bylo dílem náhody. Udělali jsme to přes sekvencery, které Cítil jsem se opravdu příjemně s Antonem. Rozuměl té hud- DARYL BAMONTE přesně nikdy nevíš, jak to dopadne. Co jsme potřebovali jsme tenkrát používali. Samplovali jsme kytaru a běželo to bě. Byl velmi chápavý, v tom o co jsme se pokoušeli. To bylo jako kdyby celá země jim náhle řekla: Vítejte. bylo, že každý song, měl myšlenku, svůj námět, jak jsme jej přes začátek tohoto tracku, kde jsme nepředpokládali, že to ALAN WILDER DAN SILVER/Live Agent chtěli vyzkoušet a přistupovat k němu. Little 15 byl docela použijeme, ale prostě jsme se shodli, že to znělo skvěle, to Zaměřil se více na nás jako na individuality. Ty písně byli Ale nebylo to ve skutečnosti náhle třesknutí, bylo to tím, že obtížný track, nechali jsme jej až úplně na závěr, protože byla šťastná náhoda. Vždy jsem si tuhle píseň užíval. Je to velmi o lidských vztazích a přesto se v našich klipech do té Depeche Mode udělali všechny potřebné věci, aby prorazili. jsme nevěděli vůbec co s ním. vždy velmi zvláštní pocit, na konci natáčení alba, pro mne to doby téměř nevyskytovali ženy, tohle Anton změnil, dostal ANDY FRANKS Měli jsme píseň, ale bylo prostě obtížné s ní pracovat. A je, když začneš být vyrušován někým jiným. Oni plánovali ženy do našich videí. Jižní Kalifornie byla odlišná od zbytku Států. Tam byli vzpomínám, že jsem viděl A Zed & Two Noughts od tour, videa, takže začalo přicházet za nima spoustu lidí. To ANTON CORBIJN zastánci Depeche po dlouhou dobu, díky radiostanici KROQ. Peter Greenaway s hudbou od Michael Nymana, tak jsme jsou velmi propojené věci a náhle oni dělají promotion k albu 8 9 Jižní Kalifornii tak téměř byla vlastní zemí pro Depeche Odvážný krok nebyl ten náš původní použitelný, prostě všechno šlo zle, Mode. DAVE GAHAN opravdu. Keyboardy nakonec fungovali,ale my jsme vůbec DAN SILVER Představili jsme ten nápad lidem, kteří pro nás tehdy pra- neslyšeli co zpíváme. Dave byl ohluchlý. V pravém slova smyslu, oni nehráli pro masy. Hráli pro covali, jako našemu agentovi ve Státech Wayne Fortemu, DAVE GAHAN velmi vyhraněné publikum. a ten si myslel, že jsme zešíleli a to si mysleli i v nahrávací Vzpomínám, že k toomu všemu, jak jsme šli na podium, jsem BRUCE KIRKLAND společnosti cítil jak ztrácím svůj hlas, přesně tak jako se mi to stávalo Musíte si uvědomit, jak důležitá byla ta skupina pro ta děcka. DAN SILVER teď nedávno během Touring The Angel, ale nějak sem ho Mluvíme tu o 16-17 letých, odcizené mládeži z Orange Byl to hazard. Dal se získat dvojnásobek, ale také to lehce dostal zpět, to bylo skvělé. County. Texty a hudba Depeche Mode je naprosto pohltili. prohrát. ANDY FLETCHER Proto se objevila myšlenka při práci na filmu 101, dodat mu ANDY FRANKS Film to říká přesně, bylo to velmi nervozní, dlouhá chůze na další rozměr. Mysleli jsme:” Nebylo by fajn, rozšířit natáčení Když děláš koncert v hale a prodáš jen polovinu lístků, tak podium o fanoušky?” Tak jsme nacpali ty děti do autobusu a poslali vždy můžeš prázdná místa zakrýt závěsy, ale když děláš BRUCE KIRKLAND je napříč zemí. Takže ten film byl ve výsledku stejně tak o koncert venku.. Není nic podobné tomu, jako dostat na stadion 65,000 lidí a fanoušcích jako o skupině 101 Movie 92.7, WDRE, New DARYL BAMONTE slyšet ten zvuk, tohle byl hlavní milník pro skupinu. York’s New Music. Jsem Malibu Sue. Depeche Mode točí Jsi odhalený DARYL BAMONTE film a rádi by přizvali fanoušky na natáčení. Musíte být starší DAVE GAHAN Během Blasphemous Rumours, když Dave zpívá o Bohu, 18 let a být volní mezi 10.6.-18.6. Přijďte na Malibu tuto Docela jsme věřili, že naši fanoušci, přicestují i z Texasu a který má zvrácený smysl pro humor, tak se nebesa nad námi neděli a oblečte se pro natáčení. Hodně štěstí. New Yorku, pokud uděláme tuhle show otevřela, hřmění, blesky a dešťová sprcha. BRUCE KIRKLAND NEIL FERRIS DAVE GAHAN Myslím, že to byl jeden z roztomilých aspektů filmu. Mít Měl sem oběd s někým z BBC a ten mi říkal: “Příští týden To byla už klasika. Mraky přišly opravdu náhle,bylo to hodně skupinu, která se chystá prostě říct, “Tady jsme a zlomíme jedu do Ameriky, budu filmovat Pet Shop Boys, oni hrají divoké. Ameriku”. Dále bylo velmi zajímavé, dívat se na skupinu totiž v Rose Bowl, budou mít show pro 150000 nebo 100 MARTIN GORE prostřednictvím, jejich příznivců, to bylo o alternativní 000 lidí” A já jsem řekl: “Kdože?” Kdy? a potom sem mu Vždy jsme žertovali, že nás pronásledují mraky zkázy, které kultuře. A nebyl nikdo lepší kdo by to mohl zfilmovat než odpověděl, :”To nejsou Pet Shop Boys, ale Depeche Mode” jakoby stále byly kolem nás a to se nestávalo často právě v Pennebaker. a on na to:”Depeche Mode nemohou hrát v Pasadeně” a já těch dnech, ale bylo období, kdy prakticky každou noc, ať DANIEL MILLER sem vyběhl ven a z telefonní budky jsem volal Danielovi a jsme hráli kdekoliv, tak pršelo Virgin dělalo v té době naše videodistribuce, a byl tam vrátil sem se zpět, a byl sem tak pyšný a řekl sem: “Tak Pet DARYL BAMONTE chlápek, který se jmenoval Angus Margerison a ten mi Shop Boys budou dělat předkapelu Depeche Mode” (pozn. Ne všechny elektrické přístoje byly zakryté. Ti chlapící říkali řekl:”Oslovte Pennebakera” odpověděl sem mu, že ten to Dangerous - ve skutečnosti byli v Rose Bowl předkapelou “V červnu v Kalifornii nikdy neprší” A my na to “Tak teď neudělá, to je přece legenda, vždyť udělal ty nejdůležitější Depeche Mode - OMD). bude, nemohli by jste sehnat nějaké plachty, prosím?” To je dokumenty v rockové historii, ale zavolali jsme mu a on DAN SILVER další důvod proč o nich mluvili rádia a tisk.Stalo se to totiž řekl:” Udělám to” Byl tam velký tlak na produkční tým, ta show byla ohromná. přesně, když Dave zpíval ten refrén. ANDY FRANKS Vzpomínám jak ti montéři co instalovali ty tlampače říkali DAVE GAHAN Natáčeli jsme pár TV shows, ale nic jako tohle. Jeho přístup “Tohle je dvakrát tak větší než koncert Grateful Dead” To bylo, jako když se Stones pokoušeli hrát Sympathy For byl:”Nevšímejte si kamer” a my na to “Budeme”. Celý smysl ANDY FRANKS The Devil. byl nás zabírat jako Byl tam chlápek, který stavěl scénu ve Woodstocku, Chip DARYL BAMONTE DARYL BAMONTE Monck se jmenoval a to bylo jeho skutečné jméno a ten Byla to velká událost Mouchu na zdi. přišel s nápadem, těch čtyř sloupů a střechy svažující se k ANDY FRANKS ANDY FRANKS zemi, tam se zavěsila, všechny ta světla a zvukový systém, Ano velká událost. Obrovský koncert, prodali 70,000 lístků. Přesně tak samozřejmě, když se pokoušeli zvednout tu střechu výš, tak Což byl zřejmě největší úspěch britské skupiny v USA, do BRUCE KIRKLAND se to nedařilo, takže museli z ní všechno sundat, bojovali té doby. Chtěli jsme nastavit úhel pohledu tak, aby to nevypadalo jako jsme z časem film 101 MARTIN GORE reklama na skupinu ANDY FRANKS Dave říká, že neví, jak přišel k tomu nápadu, když jsme hráli DARYL BAMONTE Nemáme nic, jen smutek z tohoto místa, s tou střechou a v Rose Bowl. Tak prostě začal mávat rukama ve vzduchu ze Obchod šel velmi dobře, ne jen část, ale celé americké turné i vším okolo, všechno se zpoždovalo. Měli jsme problém strany na stranu a s ním celý stadion, unisono. Sledovat to z se zvláštní závěrečnou show naprosto se vším, keyboardy nám přestaly fungovat. podia byl hodně zvláštní moment, mohl si vidět, že lidé od DAN SILVER ANDY FRANKS první do té nejposlednější řady, to dělají úplně stejně, vypa- Turné po Americe bylo fenomenální, a také přineslo fenome- Začala show, střecha byla nahoře, se vším co na ní mělo být, dalo to jako pole pšenice nebo tak něco. Bylo to neskutečné. nální zisk. To bylo co vytvořilo jejich postavení. “Skupina a zároveň jeřáb s velkým lanem, to vše jistil, kdyby to začalo DAVE GAHAN je zde” padat dolů. Ano, myslím že to bylo vážně báječné, tenhle koncert nebyl DAVE GAHAN DARYL BAMONTE pro nás jako každý jiný. Do té doby, to byl náš vlastní svět, Myslím, že původně, jsme chtěli udělat v Altamont něco Zkoušeli jste někdy sehnat jeřáb v Kalifornii v pátek večer. všechno to, co je tak zvláštní na Depeche a to kolem. Stvo- na způsob volného koncertu pro naše fanoušky, ale bylo ANDY FRANKS řili jsme si vlastní Utopii. A žili v ní. Měl sem zvláštní pocit nemožné dát to dohromady, hlavně protože promotéři od To je vražda, po páté. během tohoto koncertu. To, že je konec, skutečně sem cítil, toho dávali ruce pryč. DAN SILVER že tím se to uzavírá, náhle nebylo jet kam s naším karava- DARYL BAMONTE Počasí bylo mizerné, skupina dělala nejsměšnější zvukovou nem, který jsme táhli po deset let. Co teď budeme dělat? Rozhodli se pro stadion, který nebyl používán jako koncertní zkoušku vůbec. Martin brnkal kytaru, cosi, ale naprosto Bylo to téměř, jako bychom dosáhli našeho bodu určení. Vše místo od 70.let. mimo rytmus. Tam vlastně nebyla pořádná zvuková zkouška, se potom změnilo. Muselo. Museli jsme se dostat nějak na ANDY FRANKS vše to bylo rozpojené a podivné. další úroveň To byla velká otázka, zdali to budou schopni udělat. Byli ALAN WILDER nervózní, že by mohli trochu přestřelit. Byl to velký stadion To byla jediná show na turné, kdy jsme museli použít jiný Zdroj: dokument k Music For The Masses – Remastered DARYL BAMONTE monitorovací systém a PA, protože na velikost tohoto místa

10 11 Podobná situace se zřejmě opakovala i v dalších městech Přestože spousta lidí žije v přesvědčení, že cesta Depeche nebo moc pro člověka, který by díky tantiémám z 61 východní Evropy, kam jste v rámci turné k Music For Mode k plnému uznání byla strmá, opak je pravdou. Dlouhá milionů prodaných desek už nemusel na nic sáhnout? The Masses dorazili, nebo se pletu? léta jsme měli pověst boybandu plného hezounků, vše se Jak už jsem řekl, Recoil je přesně ten druh projektu, který Šílené to bylo samozřejmě i ve východním Berlíně i v změnilo k lepšímu až s vydáním alba Violator začátkem mě plně saturuje. Mám naprostou svobodu v tom, jakým Budapešti. Koukáte skrze skla limuzíny a všude mraky lidí v devadesátých let. způsobem chci pracovat se zvukem, jakým způsobem černém oblečení a s barety na hlavách. Tisíce lidí bez vstupe- Téměř celá osmdesátá léta jsme i přes potemnělý zvuk a nakládat s promotion. Když na to přijde, nemusím se vůbec nek před vyprodanými halami. Obrázek, který nejde vymazat texty se závažným obsahem strávili na obálkách časopisů stresovat. z paměti, něco, co se zcela vymykalo rozumu. pro dorůstající mládež. Brali jsme to však jako součást naší Nasadím tempo, které mi vyhovuje, a o víc se nestarám. reality, něco, s čím se dá jen těžko hýbat. Mladí lidé si nás Mám rodinu a to samozřejmě vyžaduje věnovat odpovídající Dodnes se právě z těchto končin rekrutují nejvlivnější zkrátka dosadili do role rebelujících idolů. čas ženě a dětem. Přestože je Hep velice energická a zastane a nejpočetnější fankluby Depeche Mode. Vliv hudby Věřte, že takové nálepky se člověk zbavuje jen velice složitě. toho opravdu hodně, nechci nechávat vše jen na jejích bed- Depeche Mode je tady stále obrovský. Odhaduji, že i vaše Zvlášť, když je takový kult masově živen médii. Beru jako rech. Na to ji mám až příliš rád. návštěva byla připravena místní „pobočkou“... přínos, že jsme si tento fakt uvědomili během nekonečné Ano. Přijel jsem na pozvání lidí, kterým hudba Depeche šňůry k Music For The Masses. Tam někde se to začalo Veškerou tvorbu vydáváte na Mute Records. Zřejmě Mode stále dává silný impulz do života. Takoví lidé mají pomalu lámat. půjde o osudové pouto... mnohem vyvinutější tendenci komunikovat a zajímat se o to, Mute Records patří k opravdu špičkovým vydavatelstvím z co děláte. Dnes už ale situaci kolem vlivu fanklubů nevidím Přesto vaše druhá návštěva ve Státech vykazovala stopy prostého důvodu. Nechává totiž prostor pro vyniknutí sku- Alan Wilder tak jednoznačně jako v době před rozvojem internetu. davového šílenství. Návštěvnost během vašich koncertů tečně zajímavých projektů. Zároveň ti lidé zcela přesně vědí, Prostřednictvím MySpace si můžete stejně dobře dopisovat k Music For The Masses se vyrovnala té, kterou zažívali co je potřeba k prosazení se mezi sílící konkurencí. Dlouhá léta jsme měli pověst s lidmi z naprosto odlišných koutů světa. Podobně zapálené více než dvacet let před vámi The Beatles. Na vystoupení boybandu plného hezounků fanoušky naleznete například i v Austrálii nebo Jižní Ame- na pasadenském stadionu, určeném pro zápasy americ- Šéfem vydavatelství je od počátku Daniel Miller. Jaký rice. Považuji to za fantastickou zkušenost. Mám na webu kého fotbalu, dorazilo neuvěřitelných 66 000 návštěv- máte vztah? Jste přátelé? Přestože spousta lidí žije v představě, že profil, kontakt se všemi těmito lidmi je na denním pořádku. níků. Jak se dá na takový extrém z pohledu přímého Ano, dá se říci, že ano. Ale tak to bývá mezi lidmi, kteří cesta Depeche Mode k plnému uznání byla Doufám, že se tato forma komunikace bude i nadále prohlu- účastníka reagovat? bok po boku urazí dlouhou cestu. Znám ho téměř sedma- dvacet let. Vím, že je velice uzavřený, takže nemohu zcela strmá, opak je pravdou. Vše se změnilo bovat a vzdálenost mezi lidmi se bude i nadále zkracovat. Chcete slyšet pravdu? Ve chvílích těsně před vystoupením a během hraní není příliš času si uvědomovat historický odpovědně říct, že ho znám opravdu dobře. Disponuje však až s vydáním desky Violator začátkem Traduje se, že během vašeho přijetí do kapely jste musel význam takových chvil. Na pódiu totiž stojíte hlavně proto, jednou zajímavou vlastností. devadesátých let. zalhat ohledně svého věku, je to skutečně pravda? abyste lidem pokusil naživo přiblížit kompozice z desek. K lidem z hudební branže zaujímá velmi výjimečný postoj, což v Anglii dokázal snad jen Tony Wilson, šéf manchester- Kromě fanatických „depešáků” jen málokdo ví, jak moc se Vzpomínám si, jak v inzerátu v New Musical Expressu padl To poslední, co mě tenkrát v Pasadeně zajímalo, byl kromě jiného i požadavek na věkovou hranici jedenadvaceti počet návštěvníků. Měl jsem dost velké obtíže slyšet se v ského Factory Records (který bohužel před dvěma měsící Alan Wilder podepsal na proměně rozjuchaného zvuku no- zemřel, pozn. redakce). Spočívá v tom, že nechá muzikanty vovlnných holobrádků v temné, kovově znějící opusy známé let. Chvíli předtím jsem oslavil dvaadvacátiny, ale tím jsem odposleších, spousta věcí se po technické stránce tenkrát se u pohovorů pochopitelně nikomu nepochlubil. Nakonec silně vymykala kontrole. Byl jsem rád, že jsme ten koncert dělat v jejich vlastním teritoriu, aniž by do toho jakkoliv prostřednictvím desek Construction Time Again (1983), zasahoval. Což je pro muzikanty vůbec to nejlepší, co jim Some Great Reward (1984), Black Celebration (1986), jsem měl štěstí a byl přijat. A o to také v první řadě šlo. nakonec zvládli. Myslím, že nejlépe to lze posoudit při zhlédnutí filmu 101. kdo může nabídnout. Music For The Masses (1987), Violator (1990) nebo Songs Hned potom jste jako najatý klávesista naskočil do roz- of Faith and Devotion (1993). jetého rychlíku směr Spojené státy, kde vás čekala první Jak se přihodí, že dlouholetá sounáležitost mezi lidmi v Máte čas sledovat, jaké počiny na Mute Records vychá- I když Alan opustil legendární formaci už před více než americká vystoupení. S jakými pocity na to vzpomínáte? kapele přestane fungovat? Určitě to nepřijde ze dne na zejí? deseti lety, stále vytváří fascinující hudební obrazy v Jako na zajímavý výlet pro kluka ze západního Londýna den. Kdy a kde došlo ke kolizi, která nakonec vedla k Sleduji to s odstupem, mám za to, že kvalitní, progresí projektu Recoil. Šanci otevřeně si popovídat jsme nakonec přes oceán v concordu. Do té doby jsem k cestování příliš odchodu z Depeche Mode? prodchnuté počiny si člověka najdou samy. Není proto nutné překvapivě dostali díky jeho návštěvě k aktuálnímu počinu nepřičichl. Pokud bych to měl brát z hlediska odezvy publika Po fantastickém úspěchu Violatoru, který nás katapultoval zuřivě listovat katalogy a slyšet hned každou novou položku. subHuman. a technického zabezpečení, šlo o chaoticky, až amatérsky mezi oceňované kapely, se začaly dít nepříjemnosti dobře Ale Mobyho určitě znáte dobře? V mnoha ohledech se V Praze jste, tuším, potřetí. Jak si to užíváte? pojaté akce. známé především z bulvárního tisku. Mám na mysli tehdejší jeho tvorba podobá té vaší. Tedy minimálně od alba Play, Domnívám se, že jde skutečně o třetí návštěvu. Rozhodně je V té době o nás ve Spojených státech vědělo jen pár lidí, tak- Davidův vřelý vztah k užívání heroinu, tím pádem zhoršenou kde se objevil podobný sampler jako na Liquid... příjemné přijet tam, kde se můžete cítit jako doma. Prostředí že když jsme přijeli do newyorského hotelu Ritz, přišli jsme schopnost komunikovat. Andy Fletcher se ocitl v pozici To je zábavný moment. Mobyho jsem přizval v jedna- i lidé kolem jsou tady, myslím si trochu jako v Jiříkově vidění. Jednu pozitivní věc na tom člověka, který do chodu zasahuje jen minimálně a do ničeho devadesátém k natáčení alba Bloodline, kde se poprvé si, naprosto úžasní. přesto shledávám. Tím, že jsme o sobě dali vědět, jsme si se moc nemíchá. objevil sampl, kvůli kterému jsem byl později obviněn, že dalšími deskami mnohem snadněji umetli cestu do tehdejších Úkol napsat další silné album tedy stál přede mnou a Marti- ho vykrádám (směje se). Někteří lidé by si opravdu měli Nejpůsobivější vzpomínky se budou nejspíš vázat hned univerzitních rádií, která hledala moderně znějící hudbu jako nem. Za tím účelem jsme měli objednané studio v Barceloně. ověřit informace, než začnou spekulovat o něčem, co zavání na první návštěvu v roce 1988, kdy kolem vládla tuhá protipól vyčpělému rockovému odéru. Výmluvné je, že jsme tam strávili tři týdny a dali dohromady evidentní nepravdou. Nutno dodat, že nejsme v kontaktu, a totalita... A právě takovou nálepku jsme od stále škatulkujících pouhé tři písničky. Jsou to sice nejsilnější věci na albu Songs já opravdu nevím, na čem momentálně pracuje. Ale v tom, Pravda je trochu odlišná. S tehdejší realitou jsme se vůbec Američanů okamžitě získali. Nemalou roli v tom sehrála i Of Faith and Devotions - I Feel You, Walking In My Shoes co dělá, je opravdu úspěšný. nedostali do kontaktu. Putovali jsme z hotelu na koncert a novoromantická image. Okrajovým žánrům se tenkrát začalo a Condemnation -, ale po této zkušenosti mi došlo, že má poté rovnou zpět. Čas na bližší poznávání města a poměrů, otevírat nemalé procento posluchačů. My jsme i přes první budoucnost v Depeche Mode už nebude mít příliš dlouhého Vidíte, to mi nahrává na další dotaz. Existuje téměř které zde byly běžné, se už zkrátka nedostával. úspěchy v hitparádách měli status něčeho odlišného, což trvání. nekonečná řada hudebníků, kteří tvrdí, že je pro ně vaše jsme naštěstí dokázali využít v osobní prospěch. tvorba zcela zásadním momentem, který ovlivnil jejich Přesto nějaký zážitek musel z té návštěvy ve vaší hlavě Takže už jste tenkrát přemýšlel o odchodu do azylu další směřování. Jistě se k vám hlásí prostřednictvím utkvět... Celá osmdesátá léta se vám dařilo pronikat do hitpa- sólového projektu Recoil? internetu, ale mě spíš zajímají reakce skutečně silných Šílené zástupy fanoušků! To bylo skutečně šokující. Na plné rád s poměrně sofistikovanými hity, které se obsahově Recoilem jsem vyplňoval volný čas během volna mezi psa- person... Padli vám někde kolem krku třeba Massive haly jsme v té době už byli zvyklí, ovšem na fronty tisíců „neštítily“ zabrousit na tenký led vykořisťování, rasismu, ním a koncertováním s DM od roku 1986. Můžu říct, že mě Attack? zoufalců, kteří se nedostali na vysněný koncert, ne. Chápejte, úpadku mezilidských vztahů. Přesto jste se pravidelně studiová práce plně uspokojuje. A především, vše si dělám Víte, že vlastně ani ne. Lidé vyjadřují respekt z různých v té době jsme například v rodné Anglii byli považování objevovali na obálkách časopisů pro teenagery, přede- zcela podle svých představ. pohnutek, většinou však, aby se zviditelnili. Jako dobrý pří- za kapelu, která zabírá místo mladším a perspektivnějším vším německého BRAVA. Čím si tento rozpor vysvětlu- Pod hlavičkou Recoil vydáváte šesté album. Je to málo, klad můžu uvést případ housového dýdžeje Derricka Maye, souborům (směje se). A teď najednou tohle! jete? kterého jsme navštívili během naší návštěvy Detroitu. Ten 12 13 chlapík se choval opravdu hrozně. Šlo snad o nejarogantněj- dát mluvit jako o svobodné zemi. Pokud se tak v nedávné šího člověka, kterého jsem kdy potkal. A to už je co říct. minulosti už nestalo. Ale vyjadřovat se k takovým otázkám Depeche Mode – česká verze knihy Collector 25 ans Ani jedno z alb Recoil nepůsobí optimisticky. Ta poslední zůstává poměrně komplikované a neefektivní. dvě tři se velice úzce dotýkají i velmi nepěkných věcí, jako je ponižování, odsuzování a manipulace. Jedná se o na konci léta před vydáním jejich nového alba. Očerňovaná, vaše klíčová témata? Máte jistě přehled. Nelákalo by vás angažovat se v poli- prý sadomasochistická píseň, těsně uniká cenzuře, nikoli však Na to je těžké odpovědět. Vlastně přesně nevím, čím mě tato tických kruzích? polemice. Přispěla k ní nejenom reklama, ale také Martin témata tak přitahují. Řekl bych ale, že ve světě to zřejmě tak Alan Wilder a politika? Kdepak, nejsem žádný Bono. Ne- Gore, jehož vzhled je čím dál více ambivalentnější: počínaje chodí. Spoustu věcí zde děláme, aniž bychom znali přesný mám ambice ohlupovat lidi, ctižádost ovládat. Zviditelňovat černou kůží, přes řasenku a konče perodixovými vlasy. důvod, proč to tak je. Nechci vypadat jako úplný fatalista, se také nepotřebuji. Jsem spokojený tam, kde jsem. Jako V dubnu 1987 předznamenává píseň „Strangelove” vel- mluvím z vlastní zkušenosti. Ruku na srdce, patří k nejvidi- hudebníkovi mi stačí prostor domácího studia, dokonce si kolepé elpíčko „Music for the Masses”. Na tomto vinylu, telnějším orientačním ukazatelům, ať se nám to líbí, nebo ne. myslím, že by se umělci do politiky vůbec míchat neměli. nahrávaném ve studiích Guillaume Tell v Paříži, Konk v Pokud něco umějí a baví je to, pak nemají podobné pokusy Londýně a mixovaném v renomovaném studiu PUK a Gjerlev Dejme tomu, ale vy vypadáte jako dobře situovaný zapotřebí. V tomto jsem naprosto zásadový. v Dánsku, se nově objevuje elektrická a akustická kytara člověk, otec od rodiny, kterého by to mělo táhnout spíše Mé mínění zůstává neochvějné. Nedokáži si představit, že stejně jako symfonická forma na pomezí mystické metaliky. k optimistickým pohledům na témata, jež se kolem by se v blízké budoucnosti změnilo. Na záludné aspekty V rámci každé písně posunují DM hranice svého hudebního nabízejí... globalizace anebo oteplování už má ale názor i ta nejposled- teritoria, přičemž si pokaždé zachovávají svou nezaměni- Možná právě to je ten důvod, proč se snažím mnohem nější veřejně činná osoba. Jaký je váš postoj? Pokud se budu telnou identitu. Upoutává uhrančivé a dojemné „Never Let hlouběji prozkoumat svůj vnitřní svět a vytáhnout jeho nej- soustředit na aspekty, které se mě bezprostředně dotýkají, Me Down Again”, rutinérské techno „Behind the Wheel” se tmavější zákoutí na denní světlo. Umožňuji tak posluchačům pak mohu tvrdit, že jsou pozitivní. Díky světové síti je větši- zneklidňující syntetickou flétnou, pomalý „futuromystický” vnímat jistou odrazovou plochu, předpokládající odhození na informací i žádaných produktů dostupnější. Ale jde jen o pochod „Sacred” nebo úzkostné crescendo v „Little 15”. Alba předsudků a zatěžujících konvencí. přizpůsobování se rychlejšímu tempu životního stylu. se ve Francii prodá na 500 000 kusů. Nevidím problém v uvyknutí na to, že většinu věcí si Sedm měsíců před tím, než se deska objeví na pultech, Hudební aranže se pohybují kdesi na rozhraní gospelo- zjistím nebo objednám přímo z domu. Otázka oteplování je vychází první singl „Personnal Jesus”. Silný, rockový titul, vého rozjímání a trip hopu s experimentálním nádechem. samozřejmě složitější. Tvrdit ale, že se nic neděje, by bylo který okamžitě vzbuzuje rozruch v publiku. Depeche Mode Jakým způsobem pro takovou hudbu vyhledáváte a krátkozraké. Stačí alespoň okrajově sledovat zpravodajství přitom nezapomínají ani na zábavu: „Na propagaci tohoto následně získáváte vokalisty? týkající se tání ledovců nebo zvraty ve vývoji počasí. Kdo singlu jsme chtěli udělat originální reklamní kampaň. Slogan Od začátku mám zcela konkrétní představu, sleduji proto ale zodpovědně může prohlásit, že nejde pouze o přirozený hlásal „Zavolejte svému osobnímu Ježíšovi”, s uvedeným te- vhodné kandidáty nejenom pomocí webu, ale i poslechem důsledek lidského chování? Zvlášť, když stále zůstáváme lefonním číslem. Hodně lidí, kteří měli problémy, si myslelo, demosnímků, které mi v hojné míře přicházejí na adresu. nedílnou součástí přírody... že se jedná o číslo typu tísňového volání. Volali a padli na Myslím, že pokaždé se mi podařilo „vyhmátnout“ přesný záznamník přehrávající náš kus! Dovedete si představit jejich typ hlasu. A teď je zcela vedlejší, jestli jsem pracoval s Toni Přejděme tedy k odlehčenějšímu tónu. Prý jste vášnivým výraz!” Halliday z Curve, anebo s úžasnou Carlou Trevaskis a Joem fanouškem londýnského klubu Queens Park Rangers? S příchodem roku 2000 žije Andrew stále ve Spojeném Richardsonem. Nechodím tam příliš často, zvlášť od dob, kdy jsme se odstě- Po úspěšném vydání knihy Stripped v českém překladu, přináší království, Martin se hodlá přestěhovat na západní pobřeží Každý z nich se choval odlišně, ale oba dokázali na sub- hovali z Londýna. Je to přece jen trochu z ruky. vydavatelství Kargo Media pro fanoušky Depeche Mode luxusní Spojených států a Dave se dává zdravotně dohromady v New Human přinést neočekávaně silnou porci emocí. Carla jako vizuální biografii s názvem “Depeche Mode - Collector 25 ans”. Kde jste se usídlili? Yorku. Depeche Mode se setkávají už jen při společné práci: písničkářka s výrazným vokálním rozsahem a konkrétní Kniha francouzské autorky Beatrice Nouveau je nádhernou Na venkově. Asi hodinu cesty z Londýna, v hrabství Sussex. skládání, nahrávání, propagační akce, turné... potom si jde představou, jak dostat nastíněné vize pod kontrolu. pastvou pro oči nejen pro fanoušky Depeche Mode - na svých každý zase po svém. Dvacet let společného života, to unaví. Bluesman Joe pochází z jižní Louisiany, žil dlouhou dobu Aha. Ale pojďme zpět k fotbalu... 144 stránkách obsahuje stovky nádherných fotografií a koláží. Ostatně Gore má potíže napsat nové písničky na další album, v té špinavější části New Orleansu, takže jeho přínos stojí Queens Park Rangers v současnosti hrají dost mizerně. Bý- To všechno doplněné výstižným textem, který rekapituluje tolik vyžadované jejich vydavatelstvím. a padá na specifických postojích vůči konfliktům, věznění, vávali mnohem lepší, měl jsem je opravdu rád. Chodil jsem působení kapely za posledních 25 let. V témže roce vyšla reedice vnitřnímu zápolení a zásadním náboženským otázkám. Jak na jejich zápasy poměrně pravidelně, ale teď je na tom klub rozsáhlé biografie knihy Stripped, která na více než 500 stranách vidíte, ideální partneři po někoho, kdo si myslí, že jsme jako špatně. Tak je tomu ostatně vždy, když chybí odpovídající seznamuje s historií skupiny od jejího vzniku až do roku 2003 a je lidstvo nepoučitelní. Přesto neztrácíme drzost myslet si o zázemí. Do klubu však vstoupil nový majitel, peníze se tam doplněna černobílými fotografiemi. sobě, že jsme dostatečně civilizovaní. tedy vracejí. Obě dvě knihy můžete získat též na www.shop.depechemode.cz Mezi vašimi přáteli na MySpace je možné narazit na Tím pádem existuje šance, že se dočkám lepších časů. Ale Ochutnávka z knihy Depeche Mode - Collector 25 ans opravdu výrazné vokalistky, například Diamandu Galas, neberte to tak, že bych na kopanou zanevřel. Před několika V roce 1982 dochází k přestavbě skupiny. Odchod Clarka a Marianne Faithful, či Lisu Gerrard. Nenapadlo vás týdny jsem byl navštívit zápas Anglie proti Izraeli na zreno- jeho mrazivých kompozic uvolňuje místo citlivé tvorbě Mar- někdy, že byste je oslovil s nabídkou na spolupráci? vovaném stadionu ve Wembley. Užil jsem si to hned ze dvou tina, který konečně našel svou cestu, a profesionální hudební Se všemi jmenovanými se znám a udržuji i jistý kontakt, důvodů - vyhráli jsme rozdílem třídy a já si poprvé prohlédl, technice Alana, již dlouho považovaného fanoušky za z celé ale na to, abych některou z těchto person oslovil, jsem příliš jak vypadá nový fotbalový svatostánek. Fandíš taky nějaké- kapely nejhezčího. Alan se však v očích třech zbývajících stydlivý. Nicméně neskrývám obdiv k jejich práci a doufám, mu týmu? Doufám, že patří mezi ligovou špičku... členů DM ještě musí osvědčit. Po relativním úspěchu „Speak and Spell”, kterému se nakonec na jaře podaří proniknout na že minimálně v případě Marianne Faithful k budoucí spolu- Fandím Bohemians, kteří na tom byli ještě nedávno americkou půdu, se čtveřice vrhá do „See You Tour”, které práci dojde. Bylo by to fantastické. Tím jsem si jist. podobně jako QPR, ale dostali se jako zázrakem zpátky je zavede do Evropy. A již v létě přichází se singlem „Leave do první ligy. Doufám, že podobně šťastný konec čeká i Hudba je jistě zajímavé a téměř nevyčerpatelné téma, ale in Silence” předznamenávajícím vydání alba „A Broken vaše oblíbence? pojďme si chvíli povídat třeba o politice. Jak se vám žije Frame”. Také doufám. Hned bych měl motivaci vyrazit čas od času ve staré dobré Anglii? A 12. února 1984 vypouštějí řízenou střelu, která v hitpará- za příjemným rozptýlením na Loftus Road. Jde o moji domovinu, takže jsem k ní vázán hlubokým dách způsobuje poprask: „People are People”. Účinek je oka- citovým poutem. Ale některé věci mně opravdu vadí. Víte mžitý. Čertovsky strhující kousek se i přes jednoduchá slova například, že Velká Británie je země s nejvyšším množstvím (Jan Krejča, Redhot) a jednoduchý rytmus stáváane jednou z velkých „depešác- nainstalovaných CCTV kamer? Už brzy se o ní nebude kých” klasik. Stejně jako „Master and Servant” vycházející

14 15 08. A Little Piece 2 x LP (STUMM288) 09. Walking In My Shoes A1. Saw Something C1. Use You 10. I Need You A2. Kingdom C2. Insoluble 11. Bottle Living B1. Deeper And Deeper D1. Endless 12. Personal Jesus B2. 21 Days D2. A Little Lie 13. Goodbye B3. Miracles D3. Down 14. I Feel You 15. Never Let Me Down Again 16. Dirty Sticky Floors - Acoustic - Video Saw Something 17. Bitter Apple - Acoustic - Video 18. Black And Blue Again - Acoustic - Video CD (CDMUTE398) 01. Saw Something - Single Version Kingdom 02. Deeper And Deeper - Shrubbn!!! Single Version CD (CDMUTE393) 03. Love Will Leave - Das Shadow’s Rewerk 04. Deeper And Deeper - Juan Maclean Club Mix 01. Kingdom - Single Version 02. Tomorrow - Single Version LCD (LCDMUTE398) LCD (LCDMUTE393) 01. Saw Something - Single Version 02. Deeper And Deeper - Shrubbn!!! Single Version 01. Kingdom - Single Version 03. Love Will Leave - Das Shadow’s Rewerk 02. Kingdom - Digitalism Remix 04. Deeper And Deeper - Juan Maclean Club Mix 03. Kingdom - Booka Shade Club Mix 04. Kingdom - K10K Extended Mix 12” (12MUTE398) 05. Kingdom - Video A1. Saw Something - Single Version XLCD (XLCDMUTE393) A2. Deeper And Deeper - Juan Maclean Club Mix 01. Kingdom - Single Version B1. Deeper And Deeper - Shrubbn!!! Single Version MARTIN L. GORE DAVE GAHAN 02. Kingdom - Digitalism Remix B2. Love Will Leave - Kap10kurt DISKOGRAFIE 2003 DISKOGRAFIE 2003-2008 03. Kingdom - Booka Shade Club Mix 7” (MUTE398) 04. Kingdom - K10K Extended Mix Bottle Living je posledním singlem z předchozí desky Paper Tato diskografie je pokračováním z předešlého čísla Halo 34. 05. Kingdom - Video 01. Saw Something - Single Version Monster. Diskografie navazuje na 2. sólovou desku Hourglas Kompletní diskografii naleznete na stránkách 02. Deeper And Deeper - Shrubbn!!! Single Version a obsahuje 2 zatím vydané singly. 12” (12MUTE393) www.depmod.com, v případě vašeho zájmu o doplnění sbírky všechny dostupné A1. Kingdom - Digitalism Remix tituly naleznete na www.shop.depechemode.cz Bottle Living A2. Kingdom - Digitalism Dub B1. Kingdom - Booka Shade Club Mix CD (CDMUTE310) A2. Kingdom - Booka Shade Dub Mix Loverman EP² 01. Bottle Living - Album Version 12” (L12MUTE393) 02. Hold On - Radio Mix (Extended Version) 03. Bottle Living - Tomcraft Vocal A1. Kingdom - Ralphi Rosario & Jody DB Club Mix CD (CDMUTE322) B1. Kingdom - Rosario’s Big Room Vocal LCD (LCDMUTE310) 01. Loverman - Radio Edit 02. Loverman - Bola Remix 01. Bottle Living - Machinehead Lyric Mix Hourglass 02. Bottle Living - T. Raumschmiere Vocal Mix 03. Das Lied Vom Einsamen - Mädchen Turner Remix CD (CDSTUMM288, LCDSTUMM288) 04. Das Lied Vom Einsamen - Mädchen Lawrence Remix 03. Hidden Houses - Alexander Kowalski Remix DVD (DVDMUTE310) 01. Saw Something 06. Use You CD+DVD (DVDMUTE322) 02. Kingdom 07. Insoluble 01. Bottle Living - Video 03. Deeper 08. Endless 01. In My Time Of Dying - Live from Milan, Italy 02. Bottle Living - Tomcraft Dub 04. 21 Days 09. A Little Lie 02. Stardust - Live from Milan, Italy 03. Bottle Living - Machinehead Synth Mix 05. Miracles 10. Down 03. I Cast A Lonesome Shadow - Live from Milan, Italy V období 2006-07 postupně vycházely všechny studiové 04. Lost In The Stars - Live from Milan, Italy CD + DVD (XLCDSTUMM288) desky zremastrované ve formátu CD, LP a deluxových 05. Loverman - Live from Milan, Italy Live Monsters verzích SACD/DVD. DVD obsahovaly dokumenty z období, 06. Interview - Live from Milan, Italy 01. Saw Something 01. Electronic Press Kit A DVD (DVDSTUMM216) 02. Kingdom short Film: Hourglass kdy byla každá deska natáčena včetně rozhovorů členů DM 03. Deeper 02. Kingdom Video ze současnosti, ve kterých vzpomínali na tehdejší dobu. 12” (12MUTE322) 01. Hidden Houses 04. 21 Days 03. Saw Something Studio 02. Hold On Video 05. Miracles Session Seznam titulů: A1. Loverman - Bola Remix 03. Dirty Sticky Floors 06. Use You 04. Miracles Studio Session Speak And Spell, A Broken Frame, Construction Time A2. Loverman -Bola Instrumental 04. A Question Of Time 07. Insoluble 05. Kingdom Studio Session Again, Some Great Reward, Black Celebration, Music For B1. Das Lied Vom Einsamen Mädchen - Turner Remix 05. Bitter Apple 08. Endless 06. A Little Lie Studio The Masses, Violator, Songs Of Faith And Devotion, Ultra, B2. Das Lied Vom Einsamen Mädchen - Lawrence Remix 06. Black And Blue Again 09. A Little Lie Session Exciter. Pozn. : titul Depeche Mode – 101 2Cd existuje taky 07. Stay 10. Down 07. Endless Video Montage ve verzi SACD. 16 17 CD (LCDMUTEL8) 6 x LP (MUTEL8) A1. Never Let Me Down - Again Split Mix 01. Never Let Me Down Again - Split Mix A2. Policy Of Truth - Capitol Mix 02. Personal Jesus - Pump Mix A3. Freelove - DJ Muggs Remix 03. Barrel Of A Gun - Underworld Hard Mix B1. Shout! - Rio Mix 04. Route 66 - Beatmasters Mix B2. Home - Air “Around The Golf” Remix 05. Useless - The Kruder + Dorfmeister Session B3. Strangelove - Blind Mix 06. In Your Room - The Jeep Rock Mix C1. Rush - Spiritual Guidance Mix 07. Home - Air “Around The Golf” Remix C2. I Feel You - Afghan Surgery Mix 08. Strangelove - Blind Mix C3. Barrel Of A Gun - Underworld Hard Mix 09. I Feel You - Afghan Surgery Mix D1. Route 66 - Beatmasters Mix 10. Just Can’t Get Enough - Schizo Mix D2. I Feel Loved - Chamber’s Remix 11. Halo - Goldfrapp Remix D3. Just Can’t Get Enough - Schizo Mix 12. Enjoy The Silence - Reinterpreted E1. Personal Jesus - Pump Mix E2. World In My Eyes - Mode To Joy 3xCD (XLCDMUTEL8) E3. Painkiller - Kill The Pain Mix - DJ Shadow vs DM F1. Get The Balance Right - Combination Mix F2. Everything Counts - Absolut Mix CD1 F3. Breathing In Fumes - Single Version 01. Never Let Me Down Again - Split Mix G1. Useless - The Kruder + Dorfmeister Session 02. Policy Of Truth - Capitol Mix G2. In Your Room - The Jeep Rock Mix 03. Shout! - Rio Mix G3. Dream On - Dave Clarke Acoustic Version 04. Home - Air “Around The Golf” Remix H1. It’s No Good - Speedy J Mix 05. Strangelove - Blind Mix H2. Master And Servant - An ON-USound Science Fiction 06. Rush - Spiritual Guidance Mix Dance Hall Classic 07. I Feel You - Afghan Surgery Mix H3. Enjoy The Silence - Timo Maas Extended Remix 08. Barrel Of A Gun - Underworld Hard Mix I1. A Question Of Lust - Flood Mix DEPECHE MODE 09. Route 66 - Beatmasters Mix I2. Walking In My Shoes - Random Carpet Mix DISKOGRAFIE 2004-2007 10. Freelove - DJ Muggs Remix I3. Are People People? - Single Version 11. I Feel Loved - Chamber’s Remix I4. World In My Eyes - Daniel Miller Remix 12. Just Can’t Get Enough - Schizo Mix Enjoy The Silence 04 Remixes 81-04 J1. I Feel Loved - Danny Tenaglia’s Labor Of Love Dub J2. It’s No Good - Club 69 Future Mix CD2 2xCD (CDMUTEL8) K1. Photographic - Rex The Dog Dubb Mix CD (CDBong34) 01. Personal Jesus - Pump Mix K2. Little 15 - Ulrich Schnauss Remix 02. World In My Eyes - Mode To Joy 01. Enjoy The Silence - Reinterpreted CD1 K3. Nothing - Headcleanr Rock Mix 03. Get The Balance Right - Combination Mix 02. Halo - Goldfrapp Remix 1. Never Let Me Down Again - Split Mix K4. Lie To Me - The Pleasure Of Her Private Shame 04. Everything Counts - Absolut Mix 2. Policy Of Truth - Capitol Mix L1. Clean - Colder Version 05. Breathing In Fumes - Single Version LCD (LCDBong34) 3. Shout! - Rio Mix L2. Halo - Goldfrapp Remix 06. Painkiller - Kill The Pain Mix - DJ Shadow vs DM 4. Home - Air “Around The Golf” Remix L3. Enjoy - The Silence Reinterpreted 01. Enjoy The Silence - Timo Maas Extended Remix 07. Useless - The Kruder + Dorfmeister Session ¿ 5. Strangelove - Blind Mix 02. Enjoy The Silence - Ewan Pearson Remix (Radio Edit) 08. In Your Room - The Jeep Rock Mix 6. Rush - Spiritual Guidance Mix 03. Something To Do - Black Strobe Remix 09. Dream On - Dave Clarke Acoustic Version Precious 7. I Feel You - Afghan Surgery Mix 10. It’s No Good - Speedy J Mix 8. Barrel Of A Gun - Underworld Hard Mix XLCD (XLCDBong34) 11. Master And Servant - An ON-USound Science Fiction CD (CDBong35) 9. Route 66 - Beatmasters Mix 01. Enjoy The Silence - Richard X Extended Mix Dance Hall Classic 10. Freelove - DJ Muggs Remix 01. Precious - Album Version 02. Enjoy The Silence - Ewan Pearson Extended Remix 12. Enjoy The Silence - Timo Maas Extended Remix 11. I Feel Loved - Chamber’s Remix 02. Precious - Sasha’s Spooky Mix - Single Edit 03. World In My Eyes - Cicada Remix 12. Just Can’t Get Enough - Schizo Mix 04. Mercy In You - The BRAT Mix CD3 LCD (LCDBong35) CD2 01. A Question Of Lust - Flood Mix 12” (12Bong34) 02. Walking In My Shoes - Random Carpet Mix 01. Precious - Sasha’s Gargantuan Vocal Mix - Edit 1. Personal Jesus - Pump Mix 02. Precious - Misc. Full Vocal Mix A 1. Enjoy The Silence - Timo Maas Extended Remix 03. Are People People? - Single Version 2. World In My Eyes - Mode To Joy 03. Free - Single Version B 1. Enjoy The Silence - Ewan Pearson Extended Remix 3. Get The Balance Right - Combination Mix 04. World In My Eyes - Daniel Miller Remix 4. Everything Counts - Absolut Mix 05. I Feel Loved - Danny Tenaglia’s Labor Of Love Dub DVD (DVDBong35) 12” (L12Bong34) 5. Breathing In Fumes - Single Version 06. It’s No Good - Club 69 Future Mix 01. Precious - Video A1. Something To Do - Black Strobe Remix 6. Painkiller - Kill The Pain Mix - DJ Shadow vs DM 07. Photographic - Rex The Dog Dubb Mix 02. Precious - Motor Remix B1. World In My Eyes - Cicada Remix 7. Useless - The Kruder + Dorfmeister Session 08. Little 15 - Ulrich Schnauss Remix 03. Precious - Michael Mayer Ambient Mix B2. Photographic - Rex The Dog Dubb Mix 8. In Your Room - The Jeep Rock Mix 09. Nothing - Headcleanr Rock Mix 10. Lie To Me - The Pleasure Of Her Private Shame 12” (XL12Bong34) 9. Dream On - Dave Clarke Acoustic Version 12” (12Bong35) 10. It’s No Good - Speedy J Mix 11. Clean - Colder Version A1. Precious - Sasha’s Spooky Mix - Full Length A1. Halo - Goldfrapp Remix 11. Master And Servant - An ON-USound Science Fiction 12. Halo - Goldfrapp Remix B1. Precious - Sasha’s Gargantuan Vocal Mix - Full Length B1. Clean - Colder Version Dance Hall Classic 13. Enjoy The Silence - Reinterpreted B2. Little 15 - Ulrich Schnauss Remix 12. Enjoy The Silence - Timo Maas Extended Remix 8:41 18 19 12” (L12Bong35) 2xLP (Stumm260) 04. Suffer Well - M83 Remix 7” (Bong38) 05. Suffer Well - Metope Vocal Remix A1. John The Revelator - UNKLE Dub 01. Precious - Misc. Full Vocal Mix A1. A Pain That I’m Used To 06. Suffer Well - Metope Remix B1. Lilian - Robag Wruhme Slomoschen Kikker 02. Precious - Michael Mayer Balaeric Mix A2. John The Revelator 03. Precious - Motor Remix A3. Suffer Well DVD (DVDBong37) Touring The Angel: Live In Milano 04. Precious - Misc. Crunch Mix B1. The Sinner In Me B2. Precious 01. Suffer Well - Video 2 x DVD (DMDVD5) 7” (Bong35) 02. Suffer Well - Alter Ego Dub B3. Macro DVD 1 03. Better Days - Basteroid “Dance Is Gone” Vocal Mix 21. Goodnight Lovers A1. Precious - Album Version C1. I Want It All 01. A Pain That I’m Used To 22. A Question Of Lust C2. Nothing’s Impossible B1. Precious - Michael Mayer Ambient Mix 12” (12Bong37) 02. John The Revelator 23. Damaged People C3. Introspectre 03. A Question Of Time C4. Damaged People A1. Suffer Well - Tiga Remix 04. Policy Of Truth Playing The Angel D1. Lilian A2. Suffer Well - Tiga Dub 05. Precious DVD 2 D2. The Darkest Star B1. Suffer Well - Narcotic Thrust Vocal Dub 06. Walking In My Shoes 01. Documentary CD (intCDStumm260) 07. Suffer Well 02. Tour Announcement 12” (L12Bong37) A Pain That I’m Used To 08. Macro 03. Electronic Press Kit 01. A Pain That I’m Used To 09. Home 04. Behind The Wheel - A1. Suffer Well - Metope Remix 02. John The Revelator 10. I Want It All Screen A2. Suffer Well - Metope Vocal Remix 03. Suffer Well CD (intCDBong36) 11. The Sinner In Me 05. The Sinner In Me - B1. Suffer Well - M83 Remix 04. The Sinner In Me 12. I Feel You Screen 1. A Pain That I’m Used To B2. Better Days - Basteroid “Dance Is Gone” Vocal Mix 05. Precious 13. Behind The Wheel 06. Walking In My Shoes - 2. Newborn Single Version 06. Macro 12” (XL12Bong37) 14. World In My Eyes Screen 07. I Want It All 07. World In My Eyes - LCD (intLCDBong36) 15. Personal Jesus 08. Nothing’s Impossible A1. The Darkest Star - Holden Remix 16. Enjoy The Silence Screen 09. Introspectre 08. Never Let Me Down 01. A Pain That I’m Used To - Jacques Lu Cont Remix B1. The Darkest Star - Holden Dub 17. Shake The Disease 10. Damaged People Again Screen 02. A Pain That I’m Used To - Jacques Lu Cont Dub 18. Just Can’t Get Enough 11. Lilian 7” (Bong37) 09. Credits Touring The 03. A Pain That I’m Used To - Goldfrapp Remix 19. Everything Counts 12. The Darkest Star 20. Never Let Me Down Again Angel: Live In Milan 04. A Pain That I’m Used To - Bitstream Spansule Mix A1. Suffer Well - Metope Vocal Remix 05. A Pain That I’m Used To - Telex Remix B1. The Darkest Star - Monolake Remix DVD 3 SACD (LCDStumm260) 01. A Pain That I’m Used To - Live 2006 DVD (DVDBong36) 02. John The Revelator - Live 2006 CD/SACD John The Revelator 03. Precious - Live 2006 01. A Pain That I’m Used To 01. A Pain That I’m Used To - Video 04. Suffer Well - Live 2006 02. John The Revelator 02. A Pain That I’m Used To - Video - Exclusive Behind The CD (CDBong38) 05. Macro - Live 2006 03. Suffer Well Scenes Footage 06. I Want It All - Live 2006 1. John The Revelator - Single Version 04. The Sinner In Me 03. Newborn - Foster Remix 07. The Sinner In Me - Live 2006 2. Lilian - Single Version 05. Precious 08. Damaged People - Live 2006 06. Macro 12” (12Bong36) 07. I Want It All LCD (LCDBong38) DVD (LDMDVD5) 08. Nothing’s Impossible A1. A Pain That I’m Used To - Jacques Lu Cont Remix 01. A Pain That I’m Used To 13. Behind The Wheel B1. A Pain That I’m Used To - Jacques Lu Cont Dub 01. John The Revelator - “Dave Is In The Disco” Tiefschwarz 09. Introspectre Remix 02. John The Revelator 14. World In My Eyes 10. Damaged People 12” (L12Bong36) 02. John The Revelator - Murk Mode Remix 03. A Question Of Time 15. Personal Jesus 11. Lilian 03. John The Revelator - UNKLE Re-construction 04. Policy Of Truth 16. Enjoy The Silence 12. The Darkest Star A1. A Pain That I’m Used To - Bitstream Threshold Mix 04. John The Revelator - Boosta Club Remix 05. Precious 17. Shake The Disease B1. A Pain That I’m Used To - Bitstream Spansule Mix 05. John The Revelator - Tiefschwarz Dub 06. Walking In My Shoes 18. Just Can’t Get Enough DVD 07. Suffer Well 19. Everything Counts 01. A Pain That I’m Used To 7” (Bong36) DVD (DVDBong38) 08. Macro 20. Never Let Me Down Again 02. John The Revelator 09. Home 21. Goodnight Lovers 03. Suffer Well A1. A Pain That I’m Used To - Goldfrapp Remix 01. John The Revelator - Video Live 10. I Want It All 22. A Question Of Lust 04. The Sinner In Me B1. Newborn - Foster Remix 02. Nothing’s Impossible - Bare 11. The Sinner In Me 23. Damaged People 05. Precious 03. Lilian - Chab Vocal Remix 12. I Feel You 06. Macro Suffer Well 07. I Want It All 12” (12Bong38) Martyr 08. Nothing’s Impossible CD (intCDBong37) A1. John The Revelator - “Dave Is In The Disco” Tieschwarz 09. Introspectre CD (CDBong39) 10. Damaged People Remix 11. Lilian 1. Suffer Well - Album Version A2. John The Revelator - Tiefschwarz Dub 01. Martyr - Single Version 12. The Darkest Star 2. Better Days - Single Version B1. Lilian - Chab Dub 02. Martyr - Booka Shade Full Vocal Mix Edit 13. Documentary Making The Angel LCD (intLCDBong37) 14. Precious Video 12” (L12Bong38) LCD (LCDBong39) 15. Clean Video [Bare] 01. Suffer Well - Tiga Remix A1. John The Revelator - Murk Mode Dub 01. Martyr - Paul van Dyk Remix Edit 16. Photo Gallery Playing The Angel 02. Suffer Well - Narcotic Thrust Vocal Dub B1. John The Revelator - Boosta Club Remix 02. Martyr - Alex Smoke Gravel Mix 03. Suffer Well - Alter Ego Remix B2. Lilian - Chab Vocal Remix 03. Never Let Me Down Again - Digitalism Remix 20 21 DVD (DVDBong39) 04. Enjoy The Silence - Single Version 05. Shake The Disease - Single Version 01. Martyr - Video Montage 06. See You Single - Version RECOIL 02. Martyr - Dreher & S.M.Art B.N. Reload Remix 07. It’s No Good - Album Version DISKOGRAFIE 2007 03. Martyr - Booka Shade Travel Mix 08. Strangelove - Single Version 12” (12Bong39) 09. Suffer Well - Album Version 10. Dream On - Album Version A1. Martyr - Booka Shade Dub 11. People Are People - Album Version B1. Martyr - Dreher & S.M.Art B.N. Reload Remix 12. Martyr - Single Version B2. Martyr - Alex Smoke Gravel Mix 13. Walking In My Shoes - Single Version 7” (Bong39) 14. I Feel You - Album Version 15. Precious - Album Version A1. Martyr - Single Version 16. Master And Servant - Album Version B1. Never Let Me Down Again - Digitalism Remix 17. New Life - Album Version 18. Never Let Me Down Again - Single Version The Best Of 01. Just Can’t Get Enough - Video 02. Everything Counts - Video CD (CDMUTEL15) 03. People Are People - Video 04. Master And Servant - Video 01. Personal Jesus - Single Version 05. Shake The Disease - Video 02. Just Can’t Get Enough - Album Version 06. Stripped - Video 03. Everything Counts - Single Version 07. A Question Of Time - Video 04. Enjoy The Silence - Single Version 08. Strangelove - Video 05. Shake The Disease - Single Version 09. Never Let Me Down Again - Video 06. See You - Single Version 10. Behind The Wheel - Video 07. It’s No Good - Album Version 11. Personal Jesus - Video 08. Strangelove - Single Version 12. Enjoy The Silence - Video 09. Suffer Well - Album Version 13. I Feel You - Video 10. Dream On - Album Version 14. Walking In My Shoes - Video 11. People Are People - Album Version 15. In Your Room - Video 12. Martyr - Single Version 16. Barrel Of A Gun - Video 13. Walking In My Shoes - Single Version 17. It’s No Good - Video 14. I Feel You - Album Version 18. Only When I Lose Myself - Video 15. Precious - Album Version 19. Dream On - Video 16. Master And Servant - Album Version 20. I Feel Loved - Video 17. New Life - Album Version 21. Enjoy The Silence - Video 2004 18. Never Let Me Down Again - Single Version 22. Precious - Video CD (CDMUTEL15) 23. Suffer Well - Video 24. Electronic Press Kit The Best Of Vol. 1 CD + DVD (LCDSTUMM279) 01. Personal Jesus - Single Version Prey 02. Just Can’t Get Enough - Album Version 3 x 12” (MUTEL15) CD DVD - PCM, DTS, DD, REDUCTION 03. Everything Counts - Single Version CD (CDMUTE372) 01. Prey 01. Prey 04. Enjoy The Silence - Single Version A1. Personal Jesus - Single Version 3:47 02. Allelujah 02. Allelujah 01. Prey - Radio edit 05. Shake The Disease - Single Version A2. Just Can’t Get Enough - Album Version 3:43 03. 5000 Years 03. 5000 Years 02. Prey - Album version 06. See You - Single Version A3. Everything Counts - Single Version 4:01 04. The Killing 04. The Killing Ground 03. Allelujah - Reduction 07. It’s No Good - Album Version Ground 05. Intruders B1. Enjoy The Silence - Single Version 4:18 04. Allelujah - Film 08. Strangelove - Single Version B2. Shake The Disease - Single Version 4:51 05. Intruders 06. 99 To Life 09. Suffer Well - Album Version B3. See You - Single Version 4:01 7” (MUTE372) 06. 99 To Life 07. Backslider 10. Dream On - Album Version 07. Backslider C1. It’s No Good - Album Version 5:58 08. Faith Healer 11. People Are People - Album Version 01. Prey - Single Version Edit C2. Strangelove - Single Version 3:46 09. Drifting 12. Martyr - Single Version 02. Prey - Reduction Edit C3. Suffer Well - Album Version 3:52 10. Stalker 13. Walking In My Shoes - Single Version 11. Strange Hours 14. I Feel You - Album Version D1. Dream On - Album Version 3:51 Subhuman 12. Jezebel 15. Precious - Album Version D2. People Are People - Album Version 3:37 13. Shunt 16. Master And Servant - Album Version D3. Martyr - Single Version 3:25 CD (CDSTUMM279) 14. Electro Blues For Bukka White 17. New Life - Album Version E1. Walking In My Shoes - Single Version 5:00 18. Never Let Me Down Again - Single Version E2. I Feel You - Album Version 4:35 01. Prey E3. Precious - Album Version 4:09 02. Allelujah 12” (STUMM279) CD (LCDMUTEL15) 03. 5000 Years F1. Master And Servant - Album Version 3:59 04. The Killing Ground A1. Prey C1. Intruders 01. Personal Jesus - Single Version F2. New Life - Album Version 3:46 05. Intruders A2. Allelujah D1. 99 To Life 02. Just Can’t Get Enough - Album Version F3. Never Let Me Down Again - Single Version 4:20 06. 99 To Life B1. 5000 Years D2. Backslider 03. Everything Counts - Single Version 07. Backslider B2. The Killing Ground 22 23 je to těžké sdělit Vzácné a křehké věci si zaslouží zvláštní přístup TEXTY Anděl mě vedl, když jsem byl slepý proboha, co jsem vám to udělali řekl jsem: „Rozmyslel jsem si to, zaveď mě zpátky“ vždy jsme se vám snažili dát a teď už věřím tu nejláskyplnější péči z nejtemnějších koutů jsem byl vyrván teď nás suďte, co jsme vám provedli volal mě, a zrodila se láska teď už věřím Něco se zničí něco se rozbije Prostě vydržím myslel jsem, že to zvládneme krutě trpět ale nikdy nevyřčená slova je to obtížné, někdy nás tolik rozjitřila je to těžké sdělit že zbylo tak málo, co jsme mohli dát Prostě vydržím Andělé se stříbrnými křídly krutě trpět by neměli poznat bolest je to obtížné, někdy raději bych trpěl za vás Sedm lží, sedmkrát znásobených, a ještě jednou sedmkrát je to velmi těžké sdělit A Pain That I’m Used To sedm andělů se sedmi troubami jestli Bůh určil že pouze On může porozumět Bolest, na kterou jsem zvyklý pošlete je domů, hned ráno The Sinner In Me tak kdo to volá? doufám, že to jsou vaše oči kterými hledí Dokážeš snad říct, na co si to zkoušíš hrát Jan Zvěstovatel Mé hříšné já když porušíš pravidla, já vždycky zaplatím utrpení je to jediné, co nám kdy nabídl Něco se zničí Kdybych tak jen mohl skrýt narážím na znamení, která nelze přehlédnout, tak kdo to volá? něco se rozbije mé hříšné já ďáblům svědčí zanícené nadšení Jan Zvěstovatel myslel jsem, že to zvládneme a kdybych ho dokázal ovládnout měl by pokorně sklopit hlavu ale nikdy nevyřčená slova To chození okolo, to mě tedy ubíjí bylo by krásné žít nás tolik rozjitřila prostě mi ubližuj, jsem na to zvyklý Sbohem kdybych se dokázal osvobodit že zbylo tak málo, co jsme mohli dát nemusím věřit všem snům, které sníš sbohem od mého hříšného já potřebuješ si jen namluvit něco, čemu uvěříš sbohem Modlím se, abyste se naučili věřit Nikdy nebudu svatoušek sbohem důvěřovat nám oběma Hluboká propast zeje ve tvé duši taková není vzpomínka, co si tvá paměť kreslí a ve svém srdci si uchovali místo pro dva žádné svědomí nebo pokání, ach ne Sedm lží, sedmkrát znásobených, a ještě jednou sedmkrát nejsem pověstný svou trpělivostí zavři oči a zaplať cenu za ten ráj sedm andělů se sedmi troubami a ani sebeovládáním Něco se zničí ďáblové požírají duše zevnitř pošlete je domů, hned ráno ty jsi však vždy nablízku něco se rozbije tak kdo to volá? snadno k nalezení myslel jsem, že to zvládneme Neumím zakrýt, co cítím a co vím, že je skutečné, Jan Zvěstovatel abys mě pozvedla z prachu ale nikdy nevyřčená slova rozeznám faleš, mám tě rád utrpení je to jediné, co nám kdy nabídl nás tolik rozjitřila a zapíšu to, s modlitbou na rtech, na Kdybych tak jen mohl skrýt tak kdo to volá? že zbylo tak málo, co jsme mohli dát list plný nadějí, a ne zoufalství Jan Zvěstovatel mé hříšné já měl by pokorně sklopit hlavu a kdybych ho dokázal ovládnout To chození okolo, to mě tedy ubíjí bylo by krásné žít prostě mi ubližuj, jsem na to zvyklý Sbohem kdybych se dokázal osvobodit Macrovision nemusím věřit všem snům, které sníš sbohem od mého hříšného já Ve zvětšeném měřítku potřebuješ si jen namluvit něco, čemu uvěříš Jane Zvěstovateli sbohem Pořád se vzpamatovávám To chození okolo, to mě tedy ubíjí Zjitřené pocity nutí mě pozorovat Jane Zvěstovateli stále překonávám všechny strasti prostě mi ubližuj, jsem na to zvyklý jasnější vědomí průzračnou a jasnou sbohem známý jsem pro svou vznětlivost nemusím věřit všem snům, které sníš slyším svou krev kolovat přímo přede mnou Jane Zvěstovateli spíš než pro cokoli jiného potřebuješ si jen namluvit něco, čemu uvěříš ale ty ses vždy snažila cítím její laskání oslnivě zářící Suffer Well stát při mně našeptávající vesmír spletitou krásu nesmírnou John The Revelator a zachytit mě, když jsem se začal propadat hovořící přímo ke mně Krutě trpět neomezený, nekonečný Pohlédni na mikrosvět Jan Zvěstovatel Kdybych tak jen mohl skrýt Bůh mě prostupuje ve zvětšeném měřítku Kde jsi byla, když jsem upadl v nemilost? mé hříšné já naše těla plují Jan Zvěstovatel srdce kamenné, v pustém prostoru a kdybych ho dokázal ovládnout Pohlédni na mikrosvět v dokonalé harmonii on je úlisný kazatel vidím ti na očích, že se něco mění bylo by krásné žít ve zvětšeném měřítku všeobjímající je načase ho trochu srazit nic neříkej, prosím, jenom bys lhala kdybych se dokázal osvobodit naše těla plují oslava vezměte ho za ruku od mého hříšného já v dokonalé harmonii evoluce a postavte ho na pódium Nenašel jsem poklad, kde jsem si myslel všeobjímající stvoření ať vyslechneme jeho alibi klid duše se nedá koupit Precious oslava Prohlašuje Boha za svou jedinou jistotu přesto pořád věřím evoluce krade boha Izraelitům Drazí stvoření Prostě vydržím a krade i boha muslimům Hřmící rytmy krutě trpět a přitom je všeho všudy jen jeden bůh (Martin Gore píše svým dětem o svém rozvodu duní uvnitř mě je to obtížné, někdy a o svých obavách o ně) ženou mě kupředu 24 25 stále věřím v lásku na první pohled Bolest a trápení ti přijde vhod Zůstaň taková, jaká jsi I Want It All nic není nemožné když víš, že co nemáš, nemůžeš ztratit nejtemnější hvězdou Chci to všechno dokonce i hvězdy dnes září jasněji nic není nemožné Ach, Lilian Která září pro mě měl jsem utéci Vidím řeku pokud uvěříš v lásku na první pohled velkolepě měl jsem to tušit a přitom chci oceány potom není nic nemožné všechny tvé šaty musíš mi dát všechno Pořád věřím v lásku na první pohled jsou nebezpečně svůdné Martyr ale všechno není dost nic není nemožné Ach, Lilian Mučedník Mojí touhou je se ti odevzdat Damaged People Ach, Lilian Byl jsem mučedník lásky někdy potřebuji ochránit A budu umírat v plamenech Zranění slyším tvůj hlas Snažím se někdy Když natáhnu poslední dech teď už nemám na výběr ležím někdy, s tebou Když se přibližuji smrti Jsme zranění Ach, Lilian pláču někdy Budu vyvolávat tvé jméno semknuti k sobě když jsem už jednou začal někdy umírám, je to tak Byl jsem mučedníkem lásky jemnými nuancemi, které nevnímáme nemohl jsem se zastavit někde nacházím Přibytým na kříži rozbouřená nitra dokud nebyla vyzpívána poslední krůpěj krve něco laskavého Zatím co ty se bavíš navždy budeme dohrávat až do konce Zničení se blíží hry, které nám dřív připadaly Bolest a trápení ti přijde vhod Opět jsem překročil hranici Já hodnotím náklady děsivé když víš, že co nemáš, nemůžeš ztratit tu, co jsem nakreslil do písku stále mi dáváš všechno Já vím co jsem nechal ze mě Když tě objímám Ach, Lilian Já vím že nemohu rovně zvítězit ale všechno pořád není dost všechno dává smysl pohleď na to, co jsi udělala přetvářka je pryč obnažila jsi mé srdce Jsem připraven, ale ne ochoten Byl jsem mučedníkem lásky a ty pláčeš rozervala ho na kusy se ti úplně odevzdat Potřebuji být vedle tebe když jsi se mnou jen pro svou zábavu někdy Klečím u tvých nohou proti tomu není obrany Cítím tvou zákeřnost Ach, Lilian Snažím se někdy přestávám cítit A nemohu odejít i když to zkouším ach, Lilian ležím někdy, s tebou umírám ach, Lilian pláču někdy Byl jsem mučedníkem lásky Jsme zranění ach, Lilian někdy umírám, je to tak Mučený každou hodinu modlíme se za něco někde nacházím Ode dne kdy jsem se narodil co nevyvěrá z hlubin našich duší něco laskavého Byl jsem manipulován jako pěšák rozvrácená nitra The Darkest Star Obrovskou silou Pojď sem věříme tomu jedinému Nejtemnější hvězda lehni si vedle mě tomu jedinému, co nám život neodepřel Já vím ,že mám trpět zbytečně a já se pokusím Ach, ty sklíčená Vědom si že nikdy neuniknu bolesti Když cítím vřelost pojď sem hrát si na anděla tvého pravého nitra Byl jsem mučedníkem lásky lehni si vedle mě není tak snadné tam, odkud pocházíš zapomínám, že jsem bezcitný Byl jsem mučedníkem lásky a já se pokusím a pláču Byl jsem mučedníkem lásky a já se pokusím Ach, ty, divoká když se tvé rty dotknou mých ďáblova společnice přestávám se ovládat Chci to všechno nezůstaneš spokojená nadlouho zapomínám, že jsem starý a umírám Nothing’s Impossible Nechci, abys měnila nic z toho, co děláš Nic není nemožné Lilian Tak mi dej důvod, dej mi znamení Lilian Nechci, abys byla jen zázrak mě spasí tentokrát pro mě někým jiným slyšel jsem tě, vnímáme to stejně (Lilian je krycí jméno Martina Gorea pro jeho vnitřně cítím, že se musím změnit ex-manželku Suzanne) Ach, ty, temná věčně prohrávající Dokonce i hvězdy dnes září jasněji Ach, Lilian polapena v pavoučích sítích které jsi sama upředla nic není nemožné pohleď na to, co jsi udělala stále věřím v lásku na první pohled obnažila jsi mé srdce Ach, ty, slepá nic není nemožné rozervala ho na kusy mírná a laskavá co vidí všude samá nebezpečí Jak jen jsme se mohli sobě tak moc odcizit? jen pro svou zábavu jak jen jsme se mohli sobě tak moc odcizit? Ach, Lilian Nechci, abys měnila chci být s tebou, chci něco sdílet jsem jen syn chudého otce nic z toho, co děláš chci ti být nablízku… (nezřetelná slova) a žádné vzácné šperky Dokonce i hvězdy dnes září jasněji nebyly ve školách Nechci, abys byla nic není nemožné kterými jsem prošel pro mě někým jiným 26 27

Znáte dobře videoklipy Depeche Mode?

P.A.P P C

I.Y.R B.T.W M.A.S

A.P.T.I.U.T. O.W.I.L.M I F.L

D.O S. D.S.F.

depeche mode friends / P. O. Box 239 / 160 41 Praha 6 28