Open the Door to a Better Future
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
γεια open σας! the door to a better future Βασίλης Χονδράκης - Β’ Λυκείου You know more Greek than you think! 25% of the English language is of Greek origin January Ιανουάριος 2021 Κυριακή Δευτέρα Τρίτη Τετάρτη Πέμπτη Παρασκευή Σάββατο Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday =ΙΕ’ ΛΟΥΚΑ,(Ζακχαίου), = Περιτομή Ιησού Σιλβέστρου Ρώμης, Κύρου και Ιωάννου των Χριστού Βασιλείου Κοσμά, Βασιλείου και 31 Αναργύρων, School Holidays: 1 του Μεγάλου 2 Σεραφείμ 19 Dec 2020 - 27 January 2021 New Year’s Day: Friday 1 January † IE΄ LUKE (Sunday of Australia Day: Tuesday 26 January Zacchaeus) =Circumcision of Jesus, Saint Sylvester of Rome, Kosmas, Basil Unmercenaries Cyrus and John Basil the Great and Seraphim, Sergios = ΠΡΟ ΤΩΝ ΦΩΤΩΝ, Σύναξη των 70 = Παραμονή = ΑΓΙΑ ΘΕΟΦΑΝΕΙΑ = Σύναξις Ιωάννου Γεωργίου Χοτζεβίτου οσ., Πολυεύκτου και Μαλαχίου προφ., Αποστόλων, Ευθυμίου, Θεοφανείων, ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΗΜΩΝ του Προδρόμου και Δομνίκης, Μακαρίου Λαυρεντίου μαρτ., 3 Γορδίου μάρτ. Ακακίου 4 Ονουφρίου, Θεοκτίστου 5 (νηστεία),Θεοπέμπτου 6 ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ 7 Βαπτιστού 8 (Μακρη) 9 Ευστρατίου Οσίου. οσ. Θωμαϊδος οσίου. επισ. (νηστεία) † Sunday before Epiphany Holy prorhet Malachi, sts Acacios, Synaxis of the Seventy Apostoles, † Eve of Epiphany, Martyr † The Epiphany of our Lord and † Synaxis of John the St George the Chozebite, Dominica Martyrs Polyeuctus and Laurentios, Thomais martyr Onouphrius Theopemptos (Strict fast) Saviour Jesus Christ Forerunner and Baptist, Julian and Macarios (Makris) Eustratios (wonderworker) = ΜΕΤΑ ΤΑ ΦΩΤΑ, Σύναξη Μυρίων Aγ. Τατιανής και Ευθασίας Ερμύλου, Στρατονίκου Των εν Σινά και Ραϊθώ Παύλου Θηβαίου, Προσκύνησης της τιμίας Γρηγορίου Νύσσης και Aγγέλων, Θεοδοσίου μαρτ, Μερτίου μάρτ., μαρτύρων, Μαξίμου αναιρεθέντων Πατέρων, Ιωάννου Καλυβίτου αλύσεως απ. Πέτρου 10 Θεοσεβείας, Δομετιανού 11 Κοινοβιάρχου 12 Hλιου οσίου 13 Καυσοκαλυβίτου 14 Παύλου 15 οσίων 16 επ. † Sunday after Epiphany, Theodosios (founder of the Athanasius the Confessor, Martyrs Martyrs Hermylos and Stratonikos, 38 Monastic Fathers who slain at St Paul of Thebes, John the Veneration of the precious chains of Gregory bp. of Nyssa, Dometian bp. Coenobium), Agapius, Theodosius Tatiana & Euthasia St Maximus Kavsokalyvites Sinai and Raitho, Nilos Calabytes & six other holy fathers Apostle Peter =ΙΒ’ ΛΟΥΚΑ, Αντωνίου = Αθανασίου και Μακαρίου Αιγυπτίου, Ευθυμίου του Μεγ. Μαξίμου ομοληγητού, Τιμοθέου αποστ., Κλήμεντος, οσ. του Μεγάλου, Κυρίλου πατριαρχών Μάρκου Ευγενικού, Ζαχαρίου νεομάρτυρας, Nεοφύτου και Ζωσίμου Αναστασίου, Αναστασίου Αγαθαγγέλου, Διονυσίου 17 Γεωργίου Ιωαννίνων 18 Αλεξανδρείας 19 Λουκιλιανού μαρτ. 20 Πέτρου οσ. 21 μαρτ. 22 οσιομ. 23 εν Ολύμπω † IB΄ LUKE, Anthony the Great, † Holy Frs Athanasius and Cyril Sts Makarius (of Egypt), Mark of Euthimios the Great, Zacharias New Maximus the Confessor, Sts Bassus, Apostle Timothy, Martyr Anastasius Clement of Ancyra, Martyr St George (of Joannina) (Patriarchs of Alexandria) Ephesus (Eugenicos) Martyr of Patra Eusebius, Eutychius the Persian, Manuel Agathangelus, St Dionysius =ΙΔ’ ΛΟΥΚΑ, Ξένης = Γρηγορίου του Ξενοφώντος οσίου και Ανακομιδή λειψάνων Εφραίμ του Σύρου, Ανακομιδή λειψάνων = Των Τριών οσίας, Ζωσιμά οσ., Θεολόγου, Αυξεντίου της συνοδείας αυτού, Ιωάννου του Παλλαδίου οσ., Ιακώβου Ιγνατίου Θεοφόρου, Ιεραρχών, Θεοφίλου 24 Βαβύλα ιερομάρτυρας 25 νεορμάρτυρος 26 Ανανία ιερομ. 27 Χρυσοστόμου 28 του Ασκητού 29 Σιλουανού μαρτ. 30 του νέου Ιππολύτου =ΙΔ’ LUKE, St Xenia, St Zosimos, † Gregory yhe Theologian, Xenophone and his Campanions, Transfer of the Relics of St John Ephraim the Syrian, Sts Paladios & Relics of hieromartyr Ignatius the † Synaxis of the the three Hieromartyr Babylas New-martyr Auxentius Hieromartyr Ananias Chrysostomou. James Bhp Isaak the Syrian Godbearer, Silvanus Hierarchs, Theophilus the new anthropology = ανθρωπολογία cardiology = καρδιολογία Antipodes Festival 2020 Stall Παναγιώτης Βουλουμάνος - Β’ Δημοτικού Greek helps you gain a deeper understanding of a large portion of the English language February Φεβρουάριος 2021 Κυριακή Δευτέρα Τρίτη Τετάρτη Πέμπτη Παρασκευή Σάββατο Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Προεόρτιον Υπαπαντής † Υπαπαντή Ιησού Άννης Προφήτιδος, Ισηδώρου Πηλουσιώτου, Αγάθης μάρτυρος, Φωτίου πατρ. Τρύφωνος, Αναστασίου Χριστού, Αγαθοδώρου Συμεών Θεοδόχου, Νικολάου ομ. Ιωσήφ Πολυεύκτου πατρ. Κων/ Κων/πόλεως Βουκόλου 1 2 μάρ., Ιορδάνου 3 Νικολάου νεομ. 4 νεομάρ. 5 πόλεως 6 επ Σμύρνης, Forefeast of the Presentation of the † Presentation of our Lord, and Prophets Anna, Symeon (the God Isidore, Nikolaos (the Confessor of Martyrs Agatha, and Polyeuktus, Photius Patriarch of Const/ple, Lord, Martyr Tryphon. Saviour in the Temple bearer), Nikolaos newmart. Studium), Jasimus patriach of Constantinople Bukolos bishop of Smyrna † ΙΣΤ΄ ΜΑΤΘΑΙΟΥ, Θεοδώρου του Νικηφόρου μαρτ., † Χαραλάμπους Βλασίου ιερ ., Θεοδώρας Μελετίου Αντιοχείας, Ακύλα και Πρισκίλλης Παρθενίου επισκ. Στρατηλάτου, Ζαχαρίου Μαρκέλλου ιερομ., Ιερομάρτ., Αναστασίου Αυγούστης, Γεωργίου Αντωνίου Β΄ Κων/ Αποστόλων, Μαρτινιανού 7 Λαμψάκου, ΛουκΆ 8 προφήτου 9 Παγκρατίου επισκ. 10 Ιεροσολ., Ζήνωνας 11 νεομάρτ. 12 νουπόλεως 13 οσίου † 16th Sunday of Matthew, Great Martyr Theodore Stratelates, Martyr Nicephoros, Hieromartyr † Haralambos the Hieromartyr, Hierom. Blaise, Theodora Paflagon Meletios Archbp of Antioch, Aquilla & Priscilla the Apostles, Parthenius Bishop of Lampsakos Prophet Zachariah Marcelus, bp Pancratius Anastasios of Jersalem (Queen restore of Orthodoxy) Antonius II Archbp of Con/ple Martinian the Righteous † ΙΖ΄ ΜΑΤΘΑΙΟΥ, Ονησίμου εκ των 70, Φλαβιανού μαρτ., Δανιήλ Θεοδώρου Τήρωνος Λέοντος Ρώμης, Φιλοθέης Αθηναίας, Λέοντος επ. Κατάνης, Φιλήμονος και Φιλίππου Ανθίμου, Ευσεβίου (του και των συτών μαρτ, μεγαλομ. Θεοδώρου Αγαπητού επισκ.του Αρχίπου, Φιλήμονος και Αγάθωνος, 14 15 εν του Βουνού) 16 Παμφίλου μαρτ. 17 μάρτυρος 18 ομολογητού 19 Απφία π. 20 Βησσσαρίωνος οσίου † 17th Sunday of Matthew, Sts Apostle Onesimus of the 70, St Flavian, martyr, Martyr Great martyr Theodore of Tyro, Leo (Pope of Rome), Agapitos the Philemon & Archippos Apostles, Leo Bishop of Catania, Agathon Pope Philimon and Philip of Gaza, Anthimus the Elder of Chios Pamphilus Mariam the “Apostle” Confessor bish. of Synnada Philothea of Athens of Rome, Bessarion † ΙΣΤ΄ ΛΟΥΚΑ, Ανθούσης μαρτ., Πολυκάρπου Σμύρνης, Η Α΄& Β΄εύρεσις της Ταρασίου, Ρηγίνου και Φωτεινής μεγαλομ. και Προκοπίου οσίου και (Τελώνου και Θαλασσίου οσίου, Δαμιανου οσιομάρτ. Τίμιας Κεφαλής του Μαρκέλλου Ιερο μ., ισαποστόλου, Πορφυρίου ομολογητού Στεφάνου 21 Φαρισαίου) (Αρχή 22 Βλασίου Λημναίου 23 24 Προδρόμου 25 Αλεξάνδρου 26 Γάζης 27 Γηροκόμου Τριωδίου), Μιλάω Αγγλικά στο Ημερήσιο σχολείο αλλά Ελληνικά στο σπίτι και μου αρέσει. Ι speak English at the Day school and Greek at home and I love it. † Sunday of the Publican and Martyr Anthusa & Companions, and Polycarp of Smyrna, Proterius of 1st & 2nd Finding of the Head of St Tarasius Patr. of Constantinople, Great martyr Photini (the Prokopios the Confessor, Stephen Pharisee, (Triodion begins) St Thalassius & Baradatus Alexandria, Gorgonia John the Forerunner Reginus bish. of Scopelos Samaritan) Porphyrios bsp. of Gaza (the nerse of elders) † ΙΣΤ΄ ΛΟΥΚΑ, Βασιλείου ομολ., 28 Προτερίου ιερομ., Commencement of Omiros classes: the week beginning Monday 1 February † Sunday of the Prodigal son, Basil the Confessor, Hieromartyr Proterios, biology = βιολογία cosmology = κοσμολογία Εύα Βλάχου - Α’ Γυμνασίου 70% of medical and scientific φιλοσοφία terms are of Greek origin philosophy March Μάρτιος 2021 Κυριακή Δευτέρα Τρίτη Τετάρτη Πέμπτη Παρασκευή Σάββατο Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Ευδοκίας οσιομ., Αγαπίου, Ησυχίου, Ευθαλίας μαρτ., Ευτροπίου, Κλεονίκου, Γερασίμου οσ., Παύλου, Κόνωνος οσιομ. Ιωάννου † Ψυχοσάββατον, Νικηφόρου, Χαρισίου, Νικολάου Πλάνα,Θεοδότου Βασιλίσκου, Ζήνωνος και Γρηγορίου επ. Παύλου, νεομ. Αρχελάου & των Ευρεσις του Τιμίου 1 Ανρωνίνης 2 3 Ζωίλου 4 Ιουλιανής 5 152 μαρτ. 6 Σταυρου, Θεοφίλου Martyr Hesychius, Nicholas Planas Martyr Eutropius, Cleonikus, Gerasimos {of Jordan), Martyrs Paul Konon the Gardener, Theodore the † Saturday of Souls Euthalia Martyr Eudokia Basiliskus, Sts Zeni & Zoilus and Juliana, Acacius Recruit, George Martyr Finding the Precious Cross † ΑΠΟΚΡΕΩ, Επτά Θεοφυλάκτου επ. Των εν Σεβαστεία 40 Κοδράτου του μάρτυρος Σοφρωνίου Θεοφάνους ομολογ. Νικηφόρου Κων/λεως, Ιεορομαρτύρων Νικομηδείας, Ερμού απ. μαρτύρων, Καισαρίου εν Κορίνθω, Αναστασίας Ιεροσολύμων, Θεοδώρας Συμεώνος του νέου Πουπλίου Αθηνών, 7 Χερσώνας, Λαυρεντίου 8 Παύλου, Δομετίου 9 μαρτ. 10 11 της Βασιλίσσης 12 θεολόγου 13 Μαρίου επ. Theophanes † Judgement (Meatfare) Holy 40 Martyrs of Sebaste, Martyr Quadratus of Corinth and Sophronios of the Confessor, Symeon new St Benedict, Euschimonus the Sunday , Ap Theophylactus St Caesarias (brother of st Gregory) his 5 fellows martyrs Jerusalem, Theodora Queen of Arta Thelogian Nicephoros οf Constantinople, Confessor, martyr Alexander † ΤΥΡΟΦΑΓΟΥ, † ΚΑΘΑΡΑ ΔΕΥΤΕΡΑ Χριστοδούλου Πάτμου, Μαρίνου, Παύλου οσ., Κυρίλλου Πατρ., Ιεροσ., † Α΄ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ, † Αγ. Θεοδώρου, Βενεδίκτου οσίου, (αρχή νηστείας), Σαβίνου μάρτυρος , Αλεξίου (ανθρώπου του Τροφίμου, Ευκαρπίωνος Χρυσάνθου και Δαρείας Αναμνήσις του δια 14 Ευσχήμονος επισκόπου 15 Αριστοβούλου 16 Ιουλιανού 17 Θεού) 18 μάρτυρος 19 μαρτ., 20 κολύβων θαύματος αποστ. † St Theodore Teron † Cheesefare Sunday † Lent Begins, Christodoulos of Patmos, Martyr Marinos the Martyr, Alexios the Cyril of Jerusalem, Trophimos, † 1st Salutations - Theotokos, (commemoration of his miracle (Forgiveness),