CATÁLOGO GALERÍA SANTA FE (2013 - 2014) Galería Santa Fe Catalogue of Exhibitions Catálogo De Exhibiciones Galería Santa Fe 2013-2014 2013-2014 First Edition, 2016
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
CATÁLOGO GALERÍA SANTA FE (2013 - 2014) Galería Santa Fe Catalogue of exhibitions Catálogo de exhibiciones Galería Santa Fe 2013-2014 2013-2014 First edition, 2016. Pimera edición, 2016. ISBN: XXXXXXXXXX ISBN: XXXXXXXXXX © Alcaldía Mayor de Bogotá © Alcaldía Mayor de Bogotá © Instituto Distrital de las Artes – IDARTES © Instituto Distrital de las Artes – IDARTES ISBN: XXXXXXXXXXXX ISBN: XXXXXXXXXXXX Mayoralty of Bogotá Alcaldía Mayor de Bogotá Department of Culture, Recreation and Sports Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte Bogota District Institute of Arts Instituto Distrital de las Artes – IDARTES Arts Sub direction Subdirección de las Artes Visual Arts Management Gerencia de Artes Plásticas y Visuales Photography Fotografía Oscar Monsalve Oscar Monsalve Publishing, style correction and printing Edición, corrección de estilo e impresión Exprecard’s S.A.S. Exprecard`s S.A.S The content of this text is the sole responsibility of the authors and does not necessarily represent the opinion of the Instituto Distrital de las Artes – IDARTES. This publication may not be reproduced, stored in a recoverable system or transmitted in magnetic, electromagnetic media, mechanical, photocopy, recording or otherwise without the prior consent of the publisher. El contenido de este texto es responsabilidad exclusiva de los autores y no representa necesariamente el pensamiento del Instituto Distrital de las Artes – IDARTES. Esta publicación no puede ser reproducida, almacenada en sistema recuperable o transmitida en medio magnético, electromagnético, mecánico, fotocopia, grabación u otros sin previo permiso de los editores. 2 • 3 Contents Contenido Introduction Presentación Santiago Trujillo Escobar. Santiago Trujillo Escobar. Galería Santa Fe in review: historical analysis of its programming and management Galería Santa Fe en revisión: análisis histórico de su programación y gestión (1981-2013) (1981-2013) Nadia Moreno Nadia Moreno 2013 EXHIBITIONS 2013 EXPOSICIONES Habitacción 31 Habitacción 31 Adrián Gómez, Gustavo Villa Adrián Gómez, Gustavo Villa I am not a rock-star, I am a househusband 37 No soy un rock-star, soy un amo de casa 37 Andrés Matías Pinilla Andrés Matías Pinilla Repulse 43 Repulsa 43 Leonardo Ramos Leonardo Ramos Piggy bank 49 Piggy bank 49 Héctor Fernando Cataño Héctor Cataño Engraving on wheels 53 Grabado sobre ruedas 53 Carmen Cecilia Rodríguez Carmen Cecilia Rodríguez Facultad de Artes y Humanidades. Universidad de los Andes Facultad de Artes y Humanidades. Universidad de los Andes Yarn and fabrics La Magdalena 59 Hilados y tejidos La Magdalena 59 María Alejandra Torres, María Roldan María Alejandra Torres, María Roldan The infinitely médium 63 Lo Infinitamente medio 63 Fredy Andrés Buitrago Fredy Andrés Buitrago Curubo little mirror 67 Espejito de Curubo 67 Maya Corredor, Carolina Pardo Maya Corredor, Carolina Pardo Bronze deers 69 Ciervos de bronce 69 Camilo Aguirre Camilo Aguirre …In the middle… . 73 … En el medio... 73 Escuela de GuÍas Galería Santa Fe Escuela de Guías Galería Santa Fe 4 • 5 Teneral 77 Teneral 77 Sandra Marcela Pulido Sandra Marcela Pulido To the moonlight: sound reminiscences 81 Al claro de luna: reminiscencias sonoras 81 Ricardo Arias, Fernando Uhía, Mauricio Bejarano, Ricardo Arias, Fernando Uhía, Mauricio Bejarano, Beatriz Eugenia Díaz, Leonel Vásquez and David Vélez. Beatriz Eugenia Díaz, Leonel Vásquez, David Vélez Architecture without Architects 87 Arquitectura sin arquitectos 87 Sandra Calvo Sandra Calvo 2014 EXHIBITIONS 2014 EXPOSICIONES Video return 91 Video return 91 Luís Miguel Hernández, Diego Aguilar, Alejandra Rincón, Luís Miguel Hernández, Diego Aguilar, Alejandra Rincón, Gustavo Gutiérrez and Hugo Marín Gustavo Gutiérrez, Hugo Marín Audible, visible and legible texts. Galería Santa Fe 2004 - 2014 97 Textos audibles, visibles y legibles. Galería Santa Fe 2004 - 2014 97 Adriana Arenas, Adriana García, Alberto Baraya, Alberto Roa, Adriana Arenas, Adriana García, Alberto Baraya, Alberto Roa, Ana María Montenegro, Antonio Caro, Beatriz Eugenia Díaz, Ana María Montenegro, Antonio Caro, Beatriz Eugenia Díaz, Camilo Aguirre, Catalina Mejía, Diego Piñeros, Edwin Mauricio Parada, Camilo Aguirre, Catalina Mejía, Diego Piñeros, Edwin Mauricio Parada, Edwin Sánchez, Fernando Uhía, Germán Martínez, Giovanni Vargas, Edwin Sánchez, Fernando Uhía, Germán Martínez, Giovanni Vargas, Humberto Junca, Ícaro Zorbar, Jaime Franco, Juan David Laserna, Humberto Junca, Ícaro Zorbar, Jaime Franco, Juan David Laserna, Juan Mejía, Juan Peláez, Lina Sinisterra, Lorena Espitia, Luis Luna, Juan Mejía, Juan Peláez, Lina Sinisterra, Lorena Espitia, Luis Luna, Miler Lagos, Saúl Sánchez and Víctor Escobar. Miler Lagos, Saúl Sánchez, Víctor Escobar Daring psychedelia 109 Psicodelias atrevidas 109 Amy Lockhart, Bruce Bickford, Christopher McManus, Cyriak, Amy Lockhart, Bruce Bickford, Christopher McManus, Cyriak, David O’Reilly, Grande Dame, Harvey Benschoter, Jacob Ciocci, David O’Reilly, Grande Dame, Harvey Benschoter, Jacob Ciocci, Jan Vystiska, Javier Fabregas, Lloyd Bowen, Luis Nava, Run Wrake, Jan Vystiska, Javier Fabregas, Lloyd Bowen, Luis Nava, Run Wrake, Vince Collins, Wyldfile, Yoshi Sodeoka Vince Collins, Wyldfile, Yoshi Sodeoka The triumph of poetry 113 El triunfo de la poesía 113 La Decanatura La Decanatura Award winners for the circulation of art videos, 2013 119 Ganadores Premio para la circulación de videoarte, 2013 119 Freddy Mauricio Ramírez, Laisvie Andrea Ochoa y María Leguízamo Freddy Mauricio Ramírez, Laisvie Andrea Ochoa y María Leguízamo Ski underground 123 Cielo bajo tierra 123 David Peña, Camilo Parra, David Quiroga, Lina Mazenett David Peña, Camilo Parra, David Quiroga, Lina Mazenett The important thing was having met you. Classroom and Art 129 Lo importante fue haberte conocido. Aula y Arte 129 Escuela de guías Galería Santa Fe Escuela de guías Galería Santa Fe Anachronistic portraits 133 Retratos anacrónicos 133 Iván Herrera Iván Herrera Endless 137 Endless 137 Diana Londoño Diana Londoño 6 • 7 Difficulty and silence 141 Dificultad y silencio 141 Alejandra Rincón, Diana García, Luis Miguel Hernández Vera, Alejandra Rincón, Diana García, Luis Miguel Hernández Vera, Gustavo Gutiérrez, Mario Opazo Gustavo Gutiérrez, Mario Opazo Dialogues 145 Parlamentos 145 Jaime Iregui Jaime Iregui After the previous work: experimental practices of interdisciplinary 149 Después de lo anterior: prácticas experimentales de interdisciplinariedad 149 Escuela de guías Galería Santa Fe Escuela de guías Galería Santa Fe With Wilson… two vulnerable local and visual decades 157 Con Wilson… dos décadas vulnerables locales y visuales 157 Wilson Díaz. Wilson Díaz. Around Colombia: the united tribe 165 Vuelta a Colombia: la tribu unida 165 RED Project, La Usurpadora Espacio de Arte Independiente, RED Project, La Usurpadora Espacio de Arte Independiente, La Tostadora, Colectivo 83, Galería La Mutante, Piso Alto.com.co, La Tostadora, Colectivo 83, Galería La Mutante, Piso Alto.com.co, La Plastika Rayada, La Decanatura. La Plastika Rayada, La Decanatura. Neighborhood: meeting of social poetics 169 Vecindad: encuentro de poéticas sociales 169 Departamento de Arte, Programa de Artes Plásticas. Departamento de Arte, Programa de Artes Plásticas. Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano Facultad de Artes ASAB. Universidad Distrital Francisco José de Caldas Facultad de Artes ASAB. Universidad Distrital Francisco José de Caldas Cold light 179 Luz fría 179 Adriana Salazar Adriana Salazar Cabo Augusta Attempt 185 Tentativa de Cabo Augusta 185 Felipe Cortés Felipe Cortés RESIDENCIES RESIDENCIAS Cycle of residencies in food sovereignty, environment and agricultural culture 189 Ciclo de residencias en soberanía alimentaria, medio ambiente y cultura agrícola 189 Retratarios 195 Retratarios 195 Aníbal Maldonado Aníbal Maldonado Memory Galería Santa Fe 197 Memoria Galería Santa Fe 197 Mayra Martin Mayra Martin Behavior rules in combat 199 Reglas del comportamiento en el combate 199 Santiago Calderón Santiago Calderón Arrabales 203 Arrabales 203 Marco Antonio Moreno Marco Antonio Moreno The edition as artistic production 207 La edición como producción artística 207 Beatriz Tatiana Avendaño Beatriz Tatiana Avendaño Beetles. Visual food 214 Coleópteros. Alimentos visuales 214 Erika Pecha Quimbay Erika Pecha Quimbay 8 • 9 The habit does not make the monk 217 El hábito no hace al monje 217 Luis Sebastián Sanabria Luis Sebastián Sanabria The new ornamental repertory of the city 221 El nuevo repertorio ornamental de la ciudad 221 Adriana Salazar Adriana Salazar A line of dust: art and drugs 225 Una línea de polvo: arte y drogas 225 Luis Sebastián Sanabria Luis Sebastián Sanabria EXHIBITIONS IN OTHER SPACES EXPOSIONES EN OTROS ESPACIOS Landscapes 229 Paisajes 229 Andrés Moreno Hoffmann Andrés Moreno Hoffmann The last frontier 233 La última frontera 233 William Aparicio William Aparicio The shape of the Snail 237 La forma de caracol 273 Santiago Caicedo Santiago Caicedo Imagos 239 Imagos 239 Sandra Marcela Pulido, Ana Cristina Ayala Sandra Marcela Pulido, Ana Cristina Ayala Coalition 243 Coalición 243 Las Indias (Victoria Lucena, Matilde Guerrero) Las Indias (Victoria Lucena, Matilde Guerrero) La Decanatura video 247 La Decanatura video 247 La Decanatura La Decanatura Eyeglasses for a better world: Recognizing memories of grandparents Anteojos para un mundo mejor. Reconociendo memorias de abuelos in the hands of children 251 en las manos de niños 251 Fundación Entre paréntesis, Colectivo Garabato