Bibchanfo - Liste bibliographique Bibchanfo -
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Le Secret. Annie Berthiaume TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : juillet-août 1997 COLLATION : Vol. 1 no. 1 p. 44
SUJET (S) : Berthiaume, Annie; Le Secret
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Par chez nous. Éric Dubeau TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : juillet-août 2007 COLLATION : Vol. 1 no. 1 p. 44
SUJET (S) : Dubeau, Éric; Par chez nous
CRCCF 2020-07-16 Page 1 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Terre fragile. Jean-Guy Labelle TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : juillet-août 1997 COLLATION : Vol. 1 no. 1 p. 44
SUJET (S) : Labelle, Jean-Guy (Chuck); Terre fragile
TYPE DE RESSOURCE : Chanson TITRE D'ARTICLE : Le phénomène country au Canada français TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : BOILEAU, Lucie DATE D'ÉDITION : mars-avril 2001 COLLATION : Vol. 4 no. 5 p. 18
SUJET (S) : country; identité; industrie; King, Carole Ann; Labelle, Jean-Guy (Chuck); Lalonde, Bobby; langue
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Philippe Flahaut : seul avec les autres TITRE PÉRIODIQUE : Paroles & Musique AUTEUR (S) : BÉLANGER, Gabriel DATE D'ÉDITION : printemps 2007 COLLATION : Vol. 14 no. 1 p. 21
SUJET (S) : blues; chanter en français; diffusion; Flahaut, Philippe
CRCCF 2020-07-16 Page 2 TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Chuck repart avec le prix La Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : Paroles & Musique AUTEUR (S) : DORNIER, Claude DATE D'ÉDITION : avril 1994 COLLATION : Vol. 1 no. 4 p. 10
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang; Labelle, Jean-Guy (Chuck); Prix la Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Damien. Il tombe bien TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : hiver 2004 COLLATION : no. 125 p. 49
SUJET (S) : Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Trente ans de chansons, selon Lajoie, Monette et Demers TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : OUIMET, Jean-Michel DATE D'ÉDITION : hiver 2004 COLLATION : no. 125 p. 48
SUJET (S) : 30 ans de chansons; Demers, Paul; Lajoie, Josée; Monette, Serge
CRCCF 2020-07-16 Page 3 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Plus mordant que Le chien. L'album Seul avec les autres de Philippe Flahaut TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : été 2004 COLLATION : no. 123 p. 45
SUJET (S) : Flahaut, Philippe; Seul avec les autres
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Francophone pop festival hits the high notes again TITRE PÉRIODIQUE : The Ottawa Citizen AUTEUR (S) : MODRO, Heidi DATE D'ÉDITION : May 9, 1991 COLLATION : p. D9
SUJET (S) : Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : La diffusion des livres et des disques au Canada français. Présents mais invisibles TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : novembre-décembre 1997 COLLATION : Vol. 1 no. 3 p. 26
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); Demers, Paul; diffusion; industrie
CRCCF 2020-07-16 Page 4 TYPE DE RESSOURCE : critique TITRE D'ARTICLE : SOS Montfort - Pour ne jamais oublier. Artistes variés TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : novembre-décembre 1997 COLLATION : Vol. 1 no. 3 p. 30
SUJET (S) : SOS Montfort-Pour ne jamais oublier
TYPE DE RESSOURCE : critique TITRE D'ARTICLE : Les Étrangers. Brasse-Camarade TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : novembre-décembre 1997 COLLATION : Vol. 1 no. 3 p. 30
SUJET (S) : Brasse-Camarade; Les Étrangers; rock
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : La 30e Nuit sur l'étang à Sudbury. La Nuit reste jeune TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : hiver 2002-2003 COLLATION : no. 117 p. 15
SUJET (S) : Afro Connexion; Dault, Véronique; DiCaire, Véronic; En Bref; Konflit Dramatik; La Nuit sur l'étang; Paquette, Stéphane (Stef); Tremblay-Beaulieu, Antoine
CRCCF 2020-07-16 Page 5 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : L'album 18 roues de Serge Monette. Des accents folk sur la route du Nord TITRE PÉRIODIQUE : LIaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : printemps 2003 COLLATION : no. 118 p. 56
SUJET (S) : 18 roues; folk; Monette, Serge
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Kif-Kif. Tout l'univers TITRE PÉRIODIQUE : Chansons AUTEUR (S) : RIOUX, Jacques COLLATION : Vol. 19 no. 1 p. 24
SUJET (S) : Kif-Kif; pop; Tout l'univers
TYPE DE RESSOURCE : analyse TITRE D'ARTICLE : La chanson dans la francophonie canadienne. Ontario. Chronique d'une survie annoncée TITRE PÉRIODIQUE : Chansons AUTEUR (S) : DENIS, Dominique COLLATION : Vol. 19 no. 3-4 p. 39
SUJET (S) : Brasse-Camarade; CANO-musique; Cris et Blues; Demers, Paul; diffusion; Garolou; historique; identité; industrie; Kif-Kif; langue; Paquette, Robert; Poliquin, Donald
CRCCF 2020-07-16 Page 6 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Afro-mélo assez jojo TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : CÔTÉ, Christian DATE D'ÉDITION : 12 juillet 2003 COLLATION : p. A14
SUJET (S) : Konflit Dramatik; rock; Univers dissimulé
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Le Gala de la chanson et de la musique franco-ontariennes célèbre l'excellence de nos artistes et artisans TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : CÔTÉ, Manon DATE D'ÉDITION : été 2003 COLLATION : no. 119 p. 47
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); DiCaire, Véronic; Gala de la chanson et de la musique franco-ontariennes; Lamoureux, Pierre
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Marcel Aymar, vive Marcel ! TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : été 2003 COLLATION : no. 119 p. 49
SUJET (S) : Aymar; Aymar, Marcel
CRCCF 2020-07-16 Page 7 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Swigne la bacaisse ! La vie comme ça, deuxième album du groupe Swing TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : TREMBLAY, Pierre-Mathieu DATE D'ÉDITION : été 2003 COLLATION : no. 119 p. 51
SUJET (S) : Bénac, Michel; Goulet, Jean-Philippe; La vie comme ça; pop; Swing; techno-trad
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Feel Happy pour une carrière qui prend de l'expansion TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PICHETTE, Marie-Hélène DATE D'ÉDITION : automne 2002 COLLATION : no. hors série p. 63
SUJET (S) : DiCaire, Véronic; Véronic DiCaire (éponyme)
TYPE DE RESSOURCE : critique spectacle TITRE D'ARTICLE : Philippe Flahaut, c'est l'histoire d'un gars qui... TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : VALLÉE, Danièle DATE D'ÉDITION : hiver 2002-2003 COLLATION : no. 117 p. 50
SUJET (S) : Flahaut, Philippe
CRCCF 2020-07-16 Page 8 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : SAIJ chante Noël : du neuf sous le soleil à son zénith TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : TREMBLAY, Pierre-Mathieu DATE D'ÉDITION : hiver 2002-2003 COLLATION : no. 117 p. 48-49
SUJET (S) : Bénac, Michel; Emond, Peter; Massie, Pierre; Milne, Kieran; Noël au 12e degré; SAIJ; Servant, Patrice
TYPE DE RESSOURCE : portrait-critique disque TITRE D'ARTICLE : Antoine Tremblay-Beaulieu : Au bord des rapides de la vie... TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : hiver 2002-2003 COLLATION : no. 117 p. 46
SUJET (S) : Que la fête débute; Tremblay-Beaulieu, Antoine
TYPE DE RESSOURCE : portrait-critique disque TITRE D'ARTICLE : L'Afro Connexion : Boxer avec les mots TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : automne 2002 COLLATION : no. 116 p. 43
SUJET (S) : Afro Connexion; Le son de l'Afro; rap; ZPN (Muipatavi, David)
CRCCF 2020-07-16 Page 9 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique livre TITRE D'ARTICLE : Maurice Lamothe, La chanson populaire ontaroise, 1970-1990. TITRE PÉRIODIQUE : Recherches sociographiques AUTEUR (S) : PARÉ, François DATE D'ÉDITION : 1995 COLLATION : Vol. 36 no. 3 p. 625-628
SUJET (S) : CANO-musique; Demers, Paul; La chanson populaire ontaroisede 1970 à 1990 : ses produits, sa pratique; Lamothe, Maurice; Paquette, Robert
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Nice guy, noble sentiments... ho hum TITRE PÉRIODIQUE : The Gazette AUTEUR (S) : RODRIGUEZ, Juan DATE D'ÉDITION : October 12, 2006 COLLATION : p. D3
SUJET (S) : L'homme qui me ressemble; Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : On death, utopian socialism and CANO's haunting echoes. After Andre Paiement's death, CANO has found new life in music TITRE PÉRIODIQUE : The Globe and Mail AUTEUR (S) : JOHNSON, B. Derek DATE D'ÉDITION : October 11, 1978 COLLATION : p. F3
SUJET (S) : CANO-musique; Éclipse; Paiement, André
CRCCF 2020-07-16 Page 10 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'Etang brings diverse musicians to Sudbury TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star DATE D'ÉDITION : October 18, 2002 COLLATION : p. B1
SUJET (S) : Afro Connexion; DiCaire, Véronic; En Bref; La Nuit sur l'étang; Paquette, Stéphane (Stef)
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Annual francophone festival encompasses folk, country, pop and jazz music TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star AUTEUR (S) : BEAM, Liane DATE D'ÉDITION : September 29, 2000 COLLATION : p. B1
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang; programation; Swing
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Une programmation familiale au menu du Franco TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 24 mai 2007 COLLATION : p. 32
SUJET (S) : DiCaire, Véronic; Festival Franco-ontarien; Foster, Tricia; Lefebvre, Amélie; Louis et le Voyageur; Mighty Popo; Steffi D; ZPN (Muipatavi, David)
CRCCF 2020-07-16 Page 11 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Le festival Franco est lancé! TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : MONGRAIN, Marc-André DATE D'ÉDITION : 16 juin 2007 COLLATION : p. 2
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; Robitaille, Damien; ZPN (Muipatavi, David)
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Damien Robitaille TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LESSARD, Valérie DATE D'ÉDITION : 21 octobre 2006 COLLATION : p. A10
SUJET (S) : L'homme qui me ressemble; Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Sympa, sympa, sympathique! TITRE PÉRIODIQUE : La Presse AUTEUR (S) : VIGNEAULT, Alexandre DATE D'ÉDITION : 21 octobre 2006 COLLATION : p. Arts Spectacles 12
SUJET (S) : L'homme qui me ressemble; Robitaille, Damien
CRCCF 2020-07-16 Page 12 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Damien Robitaile. L'homme qui me ressemble TITRE PÉRIODIQUE : Voir AUTEUR (S) : PARAZELLI, Eric DATE D'ÉDITION : 26 octobre 2006 COLLATION : Vol. 20 no. 43 p. 16
SUJET (S) : L'homme qui me ressemble; Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : critique spectacle TITRE D'ARTICLE : 9es Francouvertes. Le damier pour Damien TITRE PÉRIODIQUE : Le Devoir AUTEUR (S) : CORMIER, Sylvain DATE D'ÉDITION : 23 avril 2005 COLLATION : p. c9
SUJET (S) : Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Véronic DiCaire plante ses racines TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LESSARD, Valérie DATE D'ÉDITION : 16 avril 2005 COLLATION : p. A4
SUJET (S) : country; country-folk; DiCaire, Véronic; Sans détour
CRCCF 2020-07-16 Page 13 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Véronic DiCaire ose le country TITRE PÉRIODIQUE : Le Soleil AUTEUR (S) : LESAGE, Valérie DATE D'ÉDITION : 25 février 2006 COLLATION : p. C11
SUJET (S) : country; DiCaire, Véronic; Sans détour
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Un virage country-folk pour Véronic DiCaire TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LESSARD, Valérie DATE D'ÉDITION : 16 avril 2005 COLLATION : p. A14
SUJET (S) : chanson en anglais; country-folk; DiCaire, Véronic; Sans détour
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Véronic DiCaire ne prend pas de détour TITRE PÉRIODIQUE : Le Soleil AUTEUR (S) : TREMBLAY, Régis DATE D'ÉDITION : 30 avril 2005 COLLATION : p. C9
SUJET (S) : DiCaire, Véronic; folk; pop; Sans détour
CRCCF 2020-07-16 Page 14 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : L'éponyme de Véronic Dicaire TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : JOANISSE, Marc-André DATE D'ÉDITION : 13 avril 2002 COLLATION : p. A2
SUJET (S) : DiCaire, Véronic; Véronic DiCaire (éponyme); vidéoclip
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : L'horizon de Véronic Dicaire TITRE PÉRIODIQUE : La Presse AUTEUR (S) : RENAUD, Philippe DATE D'ÉDITION : 20 avril 2002 COLLATION : p. D10
SUJET (S) : DiCaire, Véronic; Véronic DiCaire (éponyme)
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Nulle en biologie, Véronic DiCaire a découvert sa vraie voie à 17 ans TITRE PÉRIODIQUE : Le Soleil AUTEUR (S) : SAMSON, Jacques DATE D'ÉDITION : 27 avril 2002 COLLATION : p. C8
SUJET (S) : DiCaire, Véronic
CRCCF 2020-07-16 Page 15 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Véronic DiCaire. Le petit cheval TITRE PÉRIODIQUE : La Presse AUTEUR (S) : COUTURIER, Fabienne DATE D'ÉDITION : 29 novembre 2003 COLLATION : p. Arts Spectacles 8
SUJET (S) : DiCaire, Véronic
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Tout simplement... Véronic DiCaire TITRE PÉRIODIQUE : La Presse AUTEUR (S) : RENAUD, Philippe DATE D'ÉDITION : 23 novembre 2002 COLLATION : p. D16
SUJET (S) : DiCaire, Véronic; folk-rock
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Party de famille TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 8 avril 2003 COLLATION : p. 29
SUJET (S) : DiCaire, Véronic; folk-rock; voix
CRCCF 2020-07-16 Page 16 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Un album et un contrat pour Véronic Dicaire TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BARRIÈRE, Caroline DATE D'ÉDITION : 12 juillet 2001 COLLATION : p. 34
SUJET (S) : DiCaire, Véronic
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Des «Fous du Rock'n'Rol» à «Grease»l TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BARRIÈRE, Caroline DATE D'ÉDITION : 20 août 1998 COLLATION : p. 29
SUJET (S) : DiCaire, Véronic
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Entre Chicago et Ontario Pop TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 14 juin 2003 COLLATION : p. A10
SUJET (S) : DiCaire, Véronic
CRCCF 2020-07-16 Page 17 TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Ontario Pop couronne ses étoiles montantes TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 12 juin 2003 COLLATION : p. 47
SUJET (S) : Lalonde, Isabelle; Ontario Pop; Ouimet, Mélissa; Vollebekk, Leif
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : "Cet album, c'est moi à 100%" TITRE PÉRIODIQUE : La Presse DATE D'ÉDITION : 6 février 2003 COLLATION : p. C7
SUJET (S) : DiCaire, Véronic; Véronic DiCaire (éponyme)
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Darryn Grandbois. Les Biens TITRE PÉRIODIQUE : Voir AUTEUR (S) : MONGRAIN, Marc-André DATE D'ÉDITION : 25 mai 2006 COLLATION : Vol. 20 no. 21 p. 16
SUJET (S) : chanson en anglais; folk-rock; Grandbois, Darryn; Les Biens
CRCCF 2020-07-16 Page 18 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Le planteur de notes TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BERGERAS, Yves DATE D'ÉDITION : 9 avril 2005 COLLATION : p. A11
SUJET (S) : chanson en anglais; Grandbois, Darryn; Les Biens
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Darryn Grandbois. Les Biens TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BERGERAS, Yves DATE D'ÉDITION : 9 avril 2005 COLLATION : p. A15
SUJET (S) : chanson en anglais; folk-rock; Grandbois, Darryn; Les Biens
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Quand la chanson franco-ontarienne ne passe pas que par Montréal TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : PILON, France DATE D'ÉDITION : 5 juillet 2006 COLLATION : p. 24
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); diffusion; distribution; Ouimet, Jean-Michel; radio communautaire
CRCCF 2020-07-16 Page 19 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Des talents sur le point d'éclore TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : PILON, France DATE D'ÉDITION : 25 septembre 2004 COLLATION : p. A14
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); Célébrons la musique franco-ontarienne; Lalonde, Jean-Marc; promotion; relève
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Paul Demers, 30 ans debout TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : PILON, France DATE D'ÉDITION : 18 juin 2005 COLLATION : p. A4
SUJET (S) : 30 ans de chansons; Demers, Paul; identité
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Un mandat clair 6 TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BERGERAS, Yves DATE D'ÉDITION : 19 mars 2005 COLLATION : p. A2
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); Gala de la chanson et de la musique franco-ontariennes
CRCCF 2020-07-16 Page 20 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Tricia Foster prend bien son temps TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : PILON, France DATE D'ÉDITION : 19 mai 2005 COLLATION : p. 38
SUJET (S) : chanteur engagé; Foster, Tricia; Tricia 412
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Tricia Foster : des idées engagées qui mène au Gala des prix Trille Or TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : PILON, France DATE D'ÉDITION : 22 mars 2005 COLLATION : p. 29
SUJET (S) : chanteur engagé; Foster, Tricia; Tricia 412
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Marcel Aymar se fait plaisir TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LESSARD, Valérie DATE D'ÉDITION : 18 mars 2003 COLLATION : p. 31
SUJET (S) : Aymar; Aymar, Marcel; chanson en anglais; folk; identité; lancement; pop
CRCCF 2020-07-16 Page 21 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Brasse-Camarade. Fonce! TITRE PÉRIODIQUE : Chansons AUTEUR (S) : GRONDIN, Denis DATE D'ÉDITION : février-mars 1995 COLLATION : Vol. 18 no. 1 p. 23
SUJET (S) : Brasse-Camarade; Fonce!; Lamoureux, François; Lamoureux, Pierre; Rideout, Tim; rock
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Ontario Pop TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : MICHAUD, Bernard DATE D'ÉDITION : été 1992 COLLATION : no. 30 p. 20
SUJET (S) : D'Amour, Thalie; Karkour, Carine; Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique livre TITRE D'ARTICLE : Paul Demers TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : PELLETIER, Nathalie DATE D'ÉDITION : été 1992 COLLATION : no. 30 p. 12
SUJET (S) : Albert, Pierre; Paul Demers (biographie)
CRCCF 2020-07-16 Page 22 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Disques TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : GIRARD, Mario DATE D'ÉDITION : mai-juin-juillet 1987 COLLATION : Vol. 1 no. 2 p. 25
SUJET (S) : Dans ton regard; Lanoix, Joëlle; Myner, Janie (Renée, Janie); Yata
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Ontario Pop... Chante tes couleurs TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : MONTREUIL, Marie-France DATE D'ÉDITION : juin-juillet-août 1990 COLLATION : Vol. 4 no. 18 p. 6-7
SUJET (S) : Cyr, Daniel; Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : La nuit des grenouilles TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : GUIMOND, Gerry DATE D'ÉDITION : avril-mai 1992 COLLATION : no. 29 p. 6-7
SUJET (S) : Brasse-Camarade; DiCaire, Nathalie; Gauvreau, Josée; Gibson, Gary; Karkour, Carine; La Nuit sur l'étang; Labelle, Jean-Guy (Chuck); Lajoie, Josée; Lamoureux, François; Lanthier, André; Liberos; Rodéo Drive
CRCCF 2020-07-16 Page 23 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Les Baquets. La trinité musicale de Fauquier TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : DUBÉ, Marco DATE D'ÉDITION : octobre 1992 COLLATION : no. 31 p. 12
SUJET (S) : Albert, Pierre; Laberge, Stéphane; Les Baquets; Poisson, Robert
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Écrire une chanson TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : COUSINEAU, Renald DATE D'ÉDITION : juin-juillet-août 1990 COLLATION : Vol. 4 no. 18 p. 11
SUJET (S) : Demers, Paul; inspiration; processus d'écriture
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu livre TITRE D'ARTICLE : Une petite histoire du Grand CANO TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BARRIÈRE, Caroline DATE D'ÉDITION : 2 novembre 1996 COLLATION : p. A18
SUJET (S) : CANO-musique; Prendre la parole; Tremblay, Gaston
CRCCF 2020-07-16 Page 24 TYPE DE RESSOURCE : notice nécrologique TITRE D'ARTICLE : Musician played in group CANO TITRE PÉRIODIQUE : The Globe and Mail DATE D'ÉDITION : November 17, 1981 COLLATION : p. P15
SUJET (S) : CANO-musique; Kohut, Wasyl
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : L'attente aura valu le coup pour Iceberg TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : MONGRAIN, Marc-André DATE D'ÉDITION : 21 mars 2007 COLLATION : p. 45
SUJET (S) : Dupuy, André; électro-jazz; Iceberg; Iceberg (éponyme); Saint-Pierre, Dominique
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : L'indicible charme de la maladresse TITRE PÉRIODIQUE : La Presse AUTEUR (S) : BLAIS, Marie-Christine DATE D'ÉDITION : 1 août 2005 COLLATION : p. Arts Spectacles 1
SUJET (S) : Robitaille, Damien
CRCCF 2020-07-16 Page 25 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : Jonathan Savage et Damien Robitaille au Club Soda. Frères de singularité TITRE PÉRIODIQUE : Le Devoir AUTEUR (S) : CORMIER, Sylvain DATE D'ÉDITION : 19 avril 2007 COLLATION : p. b7
SUJET (S) : Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Damien Robitaille. Électrisant porc-épic TITRE PÉRIODIQUE : Voir AUTEUR (S) : HÉBERT, Francis DATE D'ÉDITION : 12 avril 2007 COLLATION : Vol. 21 no. 15 p. 16
SUJET (S) : L'homme qui me ressemble; Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Musique émergente. La comète Damien TITRE PÉRIODIQUE : Le Devoir AUTEUR (S) : LAMARCHE, Bernard DATE D'ÉDITION : 3 septembre 2005 COLLATION : p. e5
SUJET (S) : langue; Robitaille, Damien
CRCCF 2020-07-16 Page 26 TYPE DE RESSOURCE : annonce-parution TITRE D'ARTICLE : Nouveau visage. Damien Robitaille TITRE PÉRIODIQUE : Voir AUTEUR (S) : PARAZELLI, Eric DATE D'ÉDITION : 7 septembre 2006 COLLATION : Vol. 20 no. 36 p. 16
SUJET (S) : L'homme qui me ressemble; Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Damien Robitaille. Damien Robitaille TITRE PÉRIODIQUE : Voir AUTEUR (S) : ROBILLARD LAVEAUX, Olivier DATE D'ÉDITION : 17 novembre 2005 COLLATION : Vol. 19 no. 46 p. 16
SUJET (S) : Damien Robitaille (éponyme); Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Damien Robitaille TITRE PÉRIODIQUE : La Presse AUTEUR (S) : BLAIS, Marie-Christine DATE D'ÉDITION : 21 février 2007 COLLATION : p. Arts Spectacles 2
SUJET (S) : Robitaille, Damien
CRCCF 2020-07-16 Page 27 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Paiement content! TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : COUILLARD, Claude DATE D'ÉDITION : septembre 1989 COLLATION : Vol. 3 no. 13 p. 5-6 et 30
SUJET (S) : chanter en français; identité; inspiration; Paiement, Michel
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : CANO leaves roots behind in pursuit of masses TITRE PÉRIODIQUE : The Globe and Mail AUTEUR (S) : HAYES, David R. DATE D'ÉDITION : March 21, 1980 COLLATION : p. P15
SUJET (S) : Aymar, Marcel; Burt, Dave; CANO-musique; chanson bilingue; Dasti, Michael; Doerr, John; folk; jazz; Kendel, Michel; Kohut, Wasyl; Paiement, André; Paiement, Rachel; Rendezvous; rock; Spirit of the North
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Iceberg et sa musique électonique TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LESSARD, Valérie DATE D'ÉDITION : 16 avril 2005 COLLATION : p. A12
SUJET (S) : Bisson, Patrick; Boivin, Daniel; Dupuy, André; électronique; Fairfield, Olivier; Guignion, Fred; Iceberg; Iceberg (éponyme); jazz-rock; Saint-Pierre, Dominique
CRCCF 2020-07-16 Page 28 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Un Iceberg musical au CNA TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 6 février 2004 COLLATION : p. 40
SUJET (S) : Bisson, Patrick; Boivin, Daniel; Dupuy, André; Fairfield, Olivier; Guignion, Fred; Iceberg; jazz; Saint-Pierre, Dominique
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Damien Robitaille au Club Soda. Maître de son être... et de son art! TITRE PÉRIODIQUE : La Presse AUTEUR (S) : VIGNEAULT, Alexandre DATE D'ÉDITION : 19 avril 2007 COLLATION : p. A25
SUJET (S) : country; humour; Robitaille, Damien; voix
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Dans la tête de Damien Robitaille TITRE PÉRIODIQUE : Le Soleil AUTEUR (S) : HOULE, Nicolas DATE D'ÉDITION : 15 juin 2007 COLLATION : p. A5
SUJET (S) : country; humour; Robitaille, Damien; voix
CRCCF 2020-07-16 Page 29 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Damien Robitaille. Dans la tête de Damien Robitaille TITRE PÉRIODIQUE : Voir AUTEUR (S) : THIBODEAU, David DATE D'ÉDITION : 20 octobre 2005 COLLATION : Vol. 19 no. 42 p. 16
SUJET (S) : Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Damien Robitaille. Un brin extraterrestre TITRE PÉRIODIQUE : La Presse AUTEUR (S) : CÔTÉ, Émilie DATE D'ÉDITION : 10 novembre 2005 COLLATION : p. Arts Spectacles 2
SUJET (S) : chanter en français; écriture; Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : entrevue-critique disque TITRE D'ARTICLE : Le chanteur venu du Nord TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 9 juin 2007 COLLATION : p. A3
SUJET (S) : chanter en français; L'homme qui me ressemble; Robitaille, Damien
CRCCF 2020-07-16 Page 30 TYPE DE RESSOURCE : entrevue-critique disque TITRE D'ARTICLE : Damien Robitaille réalise son premier album TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : SAVOIE, David DATE D'ÉDITION : 28 juin 2006 COLLATION : p. 37
SUJET (S) : chanter en français; Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Damien Robitaille. Tête à Dame TITRE PÉRIODIQUE : Voir AUTEUR (S) : POGONAT, Catherine DATE D'ÉDITION : 1 février 2007 COLLATION : Vol. 21 no. 5 p. 16
SUJET (S) : chanter en français; Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Le phénomène Damien Robitaille TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 14 octobre 2006 COLLATION : p. A9
SUJET (S) : chanter en français; L'homme qui me ressemble; Robitaille, Damien
CRCCF 2020-07-16 Page 31 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Damien Robitaille et Damien Robitaille ne font qu'un TITRE PÉRIODIQUE : Le Devoir AUTEUR (S) : CORMIER, Sylvain DATE D'ÉDITION : 13 octobre 2006 COLLATION : p. b5
SUJET (S) : chanter en français; L'homme qui me ressemble; Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Damien Robitaille. Joyeux habitant, terrien sensible TITRE PÉRIODIQUE : La Presse AUTEUR (S) : BLAIS, Marie-Christine DATE D'ÉDITION : 14 octobre 2006 COLLATION : p. Arts Spectacles 16
SUJET (S) : chanter en français; L'homme qui me ressemble; Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Damien Robitaille, l'étrange bête de scènce venue du nord de l'Ontario TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LESSARD, Valérie DATE D'ÉDITION : 26 octobre 2005 COLLATION : p. 47
SUJET (S) : chanter en français; Robitaille, Damien
CRCCF 2020-07-16 Page 32 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Damien Robitaille. Fables d'espace TITRE PÉRIODIQUE : Le Soleil AUTEUR (S) : BLAIS, Marie-Christine DATE D'ÉDITION : 28 octobre 2006 COLLATION : p. A15
SUJET (S) : chanter en français; Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : annonce-parution TITRE D'ARTICLE : Damien Robitaille. L'homme et son double TITRE PÉRIODIQUE : Voir AUTEUR (S) : PARAZELLI, Eric DATE D'ÉDITION : 19 octobre 2006 COLLATION : Vol. 20 no. 42 p. 16
SUJET (S) : bilinguisme; L'homme qui me ressemble; Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Un moineau rare TITRE PÉRIODIQUE : L'actualité AUTEUR (S) : DOUCET, Sophie DATE D'ÉDITION : 1 juillet 2007 COLLATION : Vol. 32 no. 11 p. 64
SUJET (S) : chanter en français; Robitaille, Damien
CRCCF 2020-07-16 Page 33 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Véronic Dicaire flotte sur un nuage TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LESSARD, Valérie DATE D'ÉDITION : 25 octobre 2002 COLLATION : p. 39
SUJET (S) : DiCaire, Véronic
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : La relève se lève TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BARRIÈRE, Caroline DATE D'ÉDITION : 13 juin 1998 COLLATION : p. A4
SUJET (S) : DiCaire, Véronic
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : La relève se lève TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BARRIÈRE, Caroline DATE D'ÉDITION : 13 juin 1998 COLLATION : p. A4
CRCCF 2020-07-16 Page 34 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Véronic DiCaire sans détour TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 2 avril 2003 COLLATION : p. 48
SUJET (S) : DiCaire, Véronic
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Le goût de l'alchimiste TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LESSARD, Valérie DATE D'ÉDITION : 23 avril 2005 COLLATION : p. A2
SUJET (S) : DiCaire, Véronic
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Un saut à Paris de DiCaire pour aller chanter avec Voisine TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : PILON, France DATE D'ÉDITION : 11 novembre 2004 COLLATION : p. 39
SUJET (S) : DiCaire, Véronic
CRCCF 2020-07-16 Page 35 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : D'Embrum à Paris pour Véronic DiCaire TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : JOANISSE, Marc André DATE D'ÉDITION : 8 mars 2004 COLLATION : p. 15
SUJET (S) : DiCaire, Véronic
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Un dernier arrêt pour Véronic DiCaire... avant de repartir TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LESSARD, Valérie DATE D'ÉDITION : 18 octobre 2005 COLLATION : p. 32
SUJET (S) : DiCaire, Véronic
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Véronic DiCaire. La voix dans les voiles TITRE PÉRIODIQUE : Le Soleil AUTEUR (S) : GIGUÈRE, Marie-Hélène DATE D'ÉDITION : 26 août 2006 COLLATION : p. A13
SUJET (S) : DiCaire, Véronic
CRCCF 2020-07-16 Page 36 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Jean-Guy Labelle. Du Français plein le stetson TITRE PÉRIODIQUE : Chansons AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : décembre 1995-février 1996 COLLATION : Vol. 18 no. 6 p. 17
SUJET (S) : chanter en français; country; Labelle, Jean-Guy (Chuck)
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Le legs de 33 Barrette TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : TREMBLAY, Pierre-Mathieu DATE D'ÉDITION : printemps 2003 COLLATION : no. 118 p. 58
SUJET (S) : 33 Barrette; Ça fait si longtemps; voix
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique livre TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang : reflet de l'identité franco-ontarienne ? TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MELANÇON, Johanne DATE D'ÉDITION : hiver 2002-2003 COLLATION : no. 117 p. 56
SUJET (S) : identité; Musique populaire et identitié franco-ontariennes. La Nuit sur l'étang; Pichette, Marie-Hélène
CRCCF 2020-07-16 Page 37 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Premier album du rappeur franco-ontarien Le Shah TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PICHETTE, Marie-Hélène DATE D'ÉDITION : hiver 2002-2003 COLLATION : no. 117 p. 47
SUJET (S) : Le merveilleux monde de Loskarville, Vol 1; Le Shah Loskar (Jean Chéry); rap
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Une chanson en quête d'une place. Premier gala de la chanson et de la musique franco-ontariennes TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BARRIÈRE, Caroline DATE D'ÉDITION : 17 mars 2001 COLLATION : p. A16
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); Gala de la chanson et de la musique franco-ontariennes; industrie; prix Trille Or; promotion
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Un avenir pour la musique franco ? TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : PILON, France DATE D'ÉDITION : 1 novembre 2003 COLLATION : p. A16
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); avenir; diffusion; exode d'artistes; industrie
CRCCF 2020-07-16 Page 38 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Ontario-Pop : pleins feux sur les finalistes TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : JOANISSE, Marc-André DATE D'ÉDITION : 12 janvier 1996 COLLATION : p. 26
SUJET (S) : Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'etang marks 31 years in style TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star AUTEUR (S) : PILON, Claire DATE D'ÉDITION : October 3, 2003 COLLATION : p. B9
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : L'etang : Annual celebration of francophone music has come a long way in its 31-year history TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star AUTEUR (S) : BRADLEY, Lara DATE D'ÉDITION : October 23, 2003 COLLATION : p. B1
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
CRCCF 2020-07-16 Page 39 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Francophone Week celebrations alive and airing on CJBC RADIO. St. Jean Baptiste Day festivities broadcast by CJBC will feature francophone musicians and groups, mostly from outside Quebec TITRE PÉRIODIQUE : The Globe and Mail AUTEUR (S) : KIRCHHOFF, H. J. DATE D'ÉDITION : June 17, 1991 COLLATION : p. C2
SUJET (S) : Demers, Paul; diffusion; radio; Radio-Canada
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : More music, more nights TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star AUTEUR (S) : BRADLEY, Lara DATE D'ÉDITION : October 14, 2004 COLLATION : p. B1
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Rodéo Drive TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : LAMOUREUX, Pierre DATE D'ÉDITION : été 1992 COLLATION : no. 30 p. 12-13
SUJET (S) : chanson en anglais; chanter en français; country-rock; Gibson, Gary; identité; Labelle, Jean-Guy (Chuck); Rodéo Drive
CRCCF 2020-07-16 Page 40 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Ontario Pop 88 TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : DESCHÊNES, Claude DATE D'ÉDITION : septembre 1988 COLLATION : Vol. 2 no. 7 p. 30-31
SUJET (S) : chanson engagée; femme; McConnell, Dympna; Ontario Pop; Prévost, Corrinne
TYPE DE RESSOURCE : portrait-entrevue TITRE D'ARTICLE : Par quatre chemins... La carrière solo de Marcel Aymar TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : OUELLETTE, Michel DATE D'ÉDITION : juin 1988 COLLATION : Vol. 2 no. 6 p. 11-13
SUJET (S) : Aymar, Marcel; CANO-musique; distribution; Hors Focus; identité; poésie et musique
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Paul pour tous et tous pour un... Paul! TITRE PÉRIODIQUE : Clik DATE D'ÉDITION : mai-juin-juillet 1987 COLLATION : Vol. 1 no. 2 p. 17
SUJET (S) : Demers, Paul; levée de fond
CRCCF 2020-07-16 Page 41 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Arts et Spectacles. La Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : GENDRON, Martine DATE D'ÉDITION : mai-juin-juillet 1987 COLLATION : Vol. 1 no. 2 p. 16
SUJET (S) : appartenance culturelle; Aymar, Marcel; Bastien, Richard; La Nuit sur l'étang; Lalonde, Michel; langue; Les Cubes; Myner, Janie (Renée, Janie); Paiement, Michel; Plus-que- parfait; Roy, Joëlle; Scott, Micheline
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Demers en toute simplicité TITRE PÉRIODIQUE : Click AUTEUR (S) : MARQUIS, Paul DATE D'ÉDITION : novembre-décembre-janvier 1988-1989 COLLATION : Vol. 1 no. 4 p. 12-13
SUJET (S) : chanter en français; Demers, Paul
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Janie Myner entre les examens et les spectacles TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : BOILEAU, Lucie DATE D'ÉDITION : février 1988 COLLATION : Vol. 2 no. 5 p. 28-29 et 32
SUJET (S) : chanter en français; Myner, Janie (Renée, Janie)
CRCCF 2020-07-16 Page 42 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : COMEAU, Luc DATE D'ÉDITION : février 1989 COLLATION : Vol. 3 no. 10 p. 9-10
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang; Poulin, Luc
TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : Maturité au palmarès TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : BOISCLAIR, Gilles DATE D'ÉDITION : juin-juillet-août 1990 COLLATION : Vol. 4 no. 18 p. 12-13
SUJET (S) : diffusion; industrie
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Brasse-Camarade TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : TRAHAM, Charles DATE D'ÉDITION : septembre 1991 COLLATION : no. 25 p. 18-20
SUJET (S) : Bondi, Arnold; Brasse-Camarade; chanter en français; engagement; identité; Lamoureux, François; Lamoureux, Pierre; musique dans les écoles; rock
CRCCF 2020-07-16 Page 43 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Plus-que-parfait TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : DIONNE, Bernard DATE D'ÉDITION : juin 1989 COLLATION : Vol. 3 no. 12 p. 16-17
SUJET (S) : chanter en français; Desroches, Yves; Lalonde, Jean-Marc; Lamoureux, François; Plus-que-parfait; rock
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Le merveilleux monde de Shah Loskar TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : TREMBLAY, Pierre-Mathieu DATE D'ÉDITION : été 2002 COLLATION : no. 115 p. 54
SUJET (S) : Le merveilleux monde de Loskarville, Vol 1; Le Shah Loskar (Jean Chéry); Loskarvillization; rap
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Konflit Dramatik. L'avenir est rempli de promesse! TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MADORE, Pierrette DATE D'ÉDITION : novembre 1999 COLLATION : no. 104 p. 23
SUJET (S) : Berthiaume, Christian; Coutu, Guy; Konflit Dramatik; Landry, Édouard; Poulin, David; Proulx, André; rap-rock; Sauvé, Serge; Tremblay, Alain
CRCCF 2020-07-16 Page 44 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Qu'en sera-t-il lorsque le duo YD jouera pour nous ? TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PICHETTE, Marie-Hélène DATE D'ÉDITION : automne 2002 COLLATION : no. 116 p. 40
SUJET (S) : Pepin, Yanik; Pichette, David; Pour nous autres; YD
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Deux Saisons nouveau cru TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PICHETTE, Marie-Hélène DATE D'ÉDITION : printemps 2004 COLLATION : no. 114 p. 23-24
SUJET (S) : chansons traditionnelles; Deux Saisons; Doyon, Nicolas; Dubeau, Éric; Godin, Jocelyn; Grainger, Mathieu; La Grande virée de Deux Saisons; Lalonde, Jean-Marc; Plus ça change, moins c'est pareil; Przednowek, Marek
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Yvan Vollé La tête dans ses valises TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : hiver 2001 COLLATION : no. 113 p. 20-21
SUJET (S) : Sans questions; Triste à Paris; Vollé, Yvan (Yvan Bilodeau); Yvan et les Voyous
CRCCF 2020-07-16 Page 45 TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : La musique de l'Ontario français : entre ici et ailleurs TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : automne 2001 COLLATION : no. 112 p. 20-22
SUJET (S) : avenir; Berthiaume, Annie; Brasse-Camarade; Chaizes Muzikales; Complicité; Demers, Paul; Deux Saisons; DiCaire, Véronic; Dubeau, Éric; En Bref; Hardis Moussaillons; historique; Kif-Kif; Konflit Dramatik; Labelle, Jean-Guy (Chuck); Latreille, Éric; Le Shah Loskar (Jean Chéry); Les Étrangers; Les Ouimet; Ouimet, Jean-Michel; Ouimet, Marie-Andrée; Procréation; Séguin, Manon; situation actuelle; Swing; Terre fragile; Tout l'univers; Yvan et les Voyous
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Jonathan au coeur des comédies musicales TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MADORE, Pierrette DATE D'ÉDITION : été 2001 COLLATION : no. 111 p. 19
SUJET (S) : Fillion, Jonathan
CRCCF 2020-07-16 Page 46 TYPE DE RESSOURCE : critique film TITRE D'ARTICLE : Les dessous de CANO TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MARCHILDON, Daniel DATE D'ÉDITION : été 2001 COLLATION : no. 111 p. 16-17
SUJET (S) : CANO (documentaire); CANO-musique; Paiement, André
TYPE DE RESSOURCE : portrait-critique disque TITRE D'ARTICLE : Éric Dubeau : tendre, mais pas con... TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : été 2001 COLLATION : no. 111 p. 14-15
SUJET (S) : chanson en anglais; Coeur et âme; Dubeau, Éric; Par chez nous
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Le 1er Gala de la chanson et de la musique franco-ontariennes. En avant la musique! TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : printemps 2001 COLLATION : no. 110 p. 42
SUJET (S) : Gala de la chanson et de la musique franco-ontariennes; prix Trille Or
CRCCF 2020-07-16 Page 47 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : En harmonie avec Vandou TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MADORE, Pierrette DATE D'ÉDITION : printemps 2001 COLLATION : no. 110 p. 32
SUJET (S) : Doyon, Yves; Topp, Pandora; Vandou
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Continuité et renouveau TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PICHETTE, Marie-Hélène DATE D'ÉDITION : printemps 2001 COLLATION : no. 110 p. 22
SUJET (S) : Denyse, Marie et Diane Marleau; Ouimet, Jean-Michel; Paiement, Lise; Tour de trapèze
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Un avenir chaud pour Jean-Michel Ouimet TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MADORE, Pierrette DATE D'ÉDITION : septembre 2000 COLLATION : no. 108 p. 31-32
SUJET (S) : Les Ouimet; Ouimet, Jean-Michel
CRCCF 2020-07-16 Page 48 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Manon Séguin sur les traces de Céline TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MADORE, Pierrette DATE D'ÉDITION : été 2000 COLLATION : no. 107 p. 29-30
SUJET (S) : J'ai rêvé Céline; Séguin, Manon
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Swing : La chanson sacrée. Quand le folklore et le techno fusionnent TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : QUESNEL, Christian DATE D'ÉDITION : printemps 2000 COLLATION : no. 106 p. 18
SUJET (S) : Bénac, Michel; folklore; La chanson sacrée; Lalonde, Bobby; reggae; Swing; techno
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Sur la route de Dominique Saint-Pierre TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PSENAK, Stefan DATE D'ÉDITION : printemps 2002 COLLATION : no. 106 p. 6-9
SUJET (S) : Iceberg; Kif-Kif; Saint-Pierre, Dominique
CRCCF 2020-07-16 Page 49 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Quand la Huronie s'amène chez nous TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MADORE, Pierrette DATE D'ÉDITION : janvier 2000 COLLATION : no. 105 p. 14
SUJET (S) : chanson en anglais; Dubeau, Éric; Par chez nous
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Deux saisons toute l'année TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PICHETTE, Marie-Hélène DATE D'ÉDITION : janvier 2000 COLLATION : no. 105 p. 6-9
SUJET (S) : Au bal des bois; Deux Saisons; Doyon, Nicolas; folklore; industrie; Lalonde, Jean- Marc; Larivière, Fritz; Pichette, David; Przednowek, Marek
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Artiste en résidence au MIFO. La route mène Serge Monette au Centre culturel d'Orléans TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : LABERGE, Stéphane BASTIEN, Karine DATE D'ÉDITION : septembre 1999 COLLATION : no. 103 p. 35-36
SUJET (S) : Cormoran; Demers, Paul; MIFO (Mouvement d'implication francophone d'Orléans); Monette, Serge
CRCCF 2020-07-16 Page 50 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Jean-Michel Ouimet : Premier-né TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PICHETTE, Marie-Hélène DATE D'ÉDITION : septembre 1999 COLLATION : no. 103 p. 20
SUJET (S) : instrumental; Ouimet, Jean-Michel; Procréation
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Yvan Vollé : Triste à Paris TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PICHETTE, Marie-Hélène DATE D'ÉDITION : mai 1999 COLLATION : no. 102 p. 22
SUJET (S) : Babin, Nicole; chanson en anglais; Triste à Paris; Vollé, Yvan (Yvan Bilodeau)
TYPE DE RESSOURCE : analyse critique TITRE D'ARTICLE : La chanson populaire franco-ontarienne dans un cul-de-sac? TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PELLETIER, Nathalie DATE D'ÉDITION : mars 1999 COLLATION : no. 101 p. 13-17
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); diffusion; industrie; radio
CRCCF 2020-07-16 Page 51 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Ce qu'ils m'ont chanté TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PICHETTE, Marie-Hélène DATE D'ÉDITION : janvier 1999 COLLATION : no. 100 p. 27
SUJET (S) : Ce qu'ils m'ont chanté 1948-1958; Centre franco-ontarien de folklore de Sudbury; Labelle, Jean-Guy (Chuck); Lemieux, Germain
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : La "Tournée des villages"... mission accomplie! TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : LABERGE, Stéphane DATE D'ÉDITION : novembre 1998 COLLATION : no. 99 p. 26-27
SUJET (S) : Juteau, Richard; La Tournée des villages; Poisson, Robert; spectacle communautaire
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Un rendez-vous fait d'émotion et de générosité TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PICHETTE, Marie-Hélène DATE D'ÉDITION : novembre 1998 COLLATION : no. 99 p. 25
SUJET (S) : Aymar, Marcel; D'hier à toujours; Dallaire, Michel; Demers, Paul; Desbiens, Patrice
CRCCF 2020-07-16 Page 52 TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : Musique franco-ontarienne : La troisième vague TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : septembre 1998 COLLATION : no. 98 p. 14-15
SUJET (S) : historique; influence américaine; jeunes; rock
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Révélations de la passion intérieure TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PICHETTE, Marie-Hélène DATE D'ÉDITION : janvier 1998 COLLATION : no. 95 p. 28
SUJET (S) : Entre tes cuisses; MIFO (Mouvement d'implication francophone d'Orléans); Poulin, Jean
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Un premier effort pas dénué d'intérêt TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PICHETTE, Marie-Hélène DATE D'ÉDITION : janvier 1998 COLLATION : no. 95 p. 28
SUJET (S) : chanson bilingue; chanson en anglais; Les Francglais; Quasi-débranché ou dépluggé ?
CRCCF 2020-07-16 Page 53 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : La 25e Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : GAUTHIER, Stéphane DATE D'ÉDITION : mai 1998 COLLATION : no. 97 p. 36-38
SUJET (S) : Aymar, Marcel; Brasse-Camarade; CANO-musique; contes urbains; Dalpé, Jean Marc; Demers, Paul; Dickson, Robert; Doyon, Yves; La Nuit sur l'étang; Labelle, Jean-Guy (Chuck); Lemieux, François; Matante Florence; Paquette, Robert; Poliquin, Donald; Prix du Nouvel-Ontario; Topp, Pandora
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : 25 ans, 25 chansons TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : mars 1998 COLLATION : no. 97 p. 26
SUJET (S) : artistes variés; La Nuit sur l'étang, Sudbury (Nouvel-Ontario), 1973-1998
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Hors des sentiers TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : mars 1998 COLLATION : no. 97 p. 26
SUJET (S) : Alain, Joël; Guillemette, Éric; Matante Florence; Matante Florence (éponyme); Paquette, Jason; Roy, Lia
CRCCF 2020-07-16 Page 54 TYPE DE RESSOURCE : annonce-parution TITRE D'ARTICLE : D'hier à toujours, Paul Demers étonne TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : mai 1998 COLLATION : no. 97 p. 23
SUJET (S) : D'hier à toujours; Dallaire, Michel; Demers, Paul; Desbiens, Patrice
TYPE DE RESSOURCE : témoignage TITRE D'ARTICLE : L'histoire d'une chanson TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : DOYON, Yves DATE D'ÉDITION : janvier 1998 COLLATION : no. 95 p. 25
SUJET (S) : Doyon, Yves; Je n'aurais qu'à lui dire
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Nouveautés TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PICHETTE, Marie-Hélène DATE D'ÉDITION : novembre 1997 COLLATION : no. 94 p. 20
SUJET (S) : Berthiaume, Annie; Landry, Marc; Le Secret; Marc Landry live
CRCCF 2020-07-16 Page 55 TYPE DE RESSOURCE : annonce-parution TITRE D'ARTICLE : Brasse-Camarade : «mille raisons» de conquérir le Portugal TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : BÉLANGER, Odette DATE D'ÉDITION : novembre 1997 COLLATION : no. 94 p. 17
SUJET (S) : Brasse-Camarade; Les Étrangers; Mille raisons
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Un étrange déjà-vu... TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PICHETTE, Marie-Hélène DATE D'ÉDITION : septembre 1997 COLLATION : no. 93 p. 24
SUJET (S) : Brasse-Camarade; Les Étrangers; rock
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Un premier opéra-blues TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PICHETTE, Marie-Hélène DATE D'ÉDITION : septembre 1997 COLLATION : no. 93 p. 24
SUJET (S) : Capitaine; opéra-blues; Roy, Joëlle; spectacle
CRCCF 2020-07-16 Page 56 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Jean-Guy Chuck Labelle : suivre la route d'une terre fragile TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : septembre 1997 COLLATION : no. 93 p. 21
SUJET (S) : country; Dallaire, Michel; Labelle, Jean-Guy (Chuck); Paquette, Robert; Terre fragile
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Trois nouveaux albums lancés à Sudbury TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PICHETTE, Marie-Hélène DATE D'ÉDITION : mai 1997 COLLATION : no. 92 p. 25
SUJET (S) : Chaizes Muzikales; Doyon, Yves; En Bref; En Bref (éponyme); Labelle, Jean-Guy (Chuck); Rose au vent; Terre fragile
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Sur un ton intimiste TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : DES BECQUETS, Jacques DATE D'ÉDITION : janvier 1997 COLLATION : no. 90 p. 31
SUJET (S) : accoustique; Dubeau, Éric; Par chez nous
CRCCF 2020-07-16 Page 57 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Mémoire vive. Garolou TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge COLLATION : Vol. 3 no. 5 p. 29
SUJET (S) : Garolou; Mémoire vive; pop-rock
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Vandou. Vandou TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge COLLATION : Vol. 4 no. 1 p. 39
SUJET (S) : Doyon, Yves; jazz-blues; Topp, Pandora; Vandou; Vandou (éponyme)
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Complicité. Les Ouimet TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : mai-juin 2001 COLLATION : Vol. 4 no. 6 p. 33
SUJET (S) : Complicité; Les Ouimet; Ouimet, Jean-Michel; Ouimet, Marie-Andrée
CRCCF 2020-07-16 Page 58 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Fiers! Artistes divers TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : juillet-août 2001 COLLATION : Vol. 5 no. 1 p. 19
SUJET (S) : artistes variés; Fédération de la jeunesse franco-ontarienne; Fiers!; histoire de l'Ontario français; outil pédagogique
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Sans question. Yvan Vollé TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : novembre-décembre 2001 COLLATION : Vol. 5 no. 3 p. 33
SUJET (S) : blues; funk; Sans questions; Vollé, Yvan (Yvan Bilodeau)
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Hors d'oeuvre. Konflit Dramatik TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : janvier-février 2002 COLLATION : Vol. 5 no. 4 p. 31
SUJET (S) : Berthiaume, Christian; Hors d'oeuvre; Konflit Dramatik; Poulin, David; rap; rock
CRCCF 2020-07-16 Page 59 TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Ontario pop. Myriade de prix TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : septembre 1995 COLLATION : no. 83 p. 49
SUJET (S) : auteur-compositeur-interprète; interprète; Lafontaine, Martine; Moi, la terre; Ontario Pop; Perreault, Guy; prix du meilleur texte; prix du public; Vafaï, Sara
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : La jeune chanson ontaroise TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : DES BECQUETS, Jacques DATE D'ÉDITION : mai 1996 COLLATION : no. 87 p. 14-20
SUJET (S) : Buffet; Bulger, Jennifer; Bureau, Pierre; Castonguay, Patrick; Chaizes Muzikales; Cormoran; Coutu, Guy; Dubé, Luc; Fetterly, Warren; Fournier, Jules-Pierre; Fournier, Rémi; Grainger, Mathieu; Grylls, Jacques; Halman, Ian; La Brunante à la SRC; Lalonde, Jean-Marc; Latreille; Latreille, Éric; Lavictoire, Serge; Legault, Brigitte; Legault, PIerre; Les Bambins; Meloche, Jean-François; Monette, Serge; Paquette, Stéphane (Stef); Paré, Marc; Peplinski, Chris; Poulin, David; Racine, Éric; rock; Tremblay, Alain; Vision affaiblie; Vollé, Yvan (Yvan Bilodeau); Yvan et les Voyous
CRCCF 2020-07-16 Page 60 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : La fertile solitude de Philippe Flahaut TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 30 mars au 5 avril 2004 COLLATION : p. 10
SUJET (S) : Flahaut, Philippe; Seul avec les autres
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Petite-Vallée, grandes chansons TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 2 au 8 décembre 2003 COLLATION : p. 10
SUJET (S) : Le masque de Z; rap; ZPN (Muipatavi, David)
COLLATION :
CRCCF 2020-07-16 Page 61 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : L'univers Dissimulé d'un Konflit Dramatik en expansion ? TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : hiver 2003-2004 COLLATION : no. 121 p. 45
SUJET (S) : Berthiaume, Christian; chanson bilingue; Konflit Dramatik; Poulin, David; rap; rock; Univers dissimulé
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Konflit Dramatik brasse la cage TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 17 au 23 juin 2003 COLLATION : p. 8
SUJET (S) : chanson bilingue; Konflit Dramatik; rap; Univers dissimulé
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Au rendez-vous de Reggiani. L'invitation au voyage... TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 18 au 24 mars 2003 COLLATION : p. 8
SUJET (S) : Que la fête débute; Tremblay-Beaulieu, Antoine
CRCCF 2020-07-16 Page 62 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Philippe Flahaut, entre Rive-Gauche et South Side TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 16 au 22 avril 2002 COLLATION : p. 9
SUJET (S) : blues; Flahaut, Philippe; Le chien
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Féminin Pluriel TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 30 avril au 5 mai 2002 COLLATION : p. 11
SUJET (S) : chanson bilingue; DiCaire, Véronic; Feel Happy; pop; Véronic DiCaire (éponyme)
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : L'espace ontarois TITRE PÉRIODIQUE : Chansons d'aujourd'hui AUTEUR (S) : LEBLANC, Benoït DATE D'ÉDITION : juillet 1991 COLLATION : Vol. 3 no. 14 p. 13-14
SUJET (S) : Aymar, Marcel; Brasse-Camarade; Délit de suite; Demers, Paul; DiCaire, Nathalie; diffusion; Lalonde, Michel; Myner, Janie (Renée, Janie); Paiement, Michel; Paul Demers (éponyme); Scott, Micheline
CRCCF 2020-07-16 Page 63 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Capitaine. Joëlle Roy TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : septembre-octobre 1997 COLLATION : Vol. 1 no. 2 p. 30
SUJET (S) : Capitaine; Latreille; Latreille (éponyme); opéra-blues; rock; Roy, Joëlle
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Nos artistes siphonnés par Montréal. Traîtres ou ambassadeurs ? TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : janvier-février 1998 COLLATION : Vol. 1 no. 4 p. 12-14
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); Demers, Paul; diffusion; exode d'artistes; infrastructure; Paquette, Robert
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Nouveau Steel. Bob Taillefer TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : janvier-février 1998 COLLATION : Vol. 1 no. 4 p. 30
SUJET (S) : jazz; Nouveau Steel; Taillefer, Robert (Bob)
CRCCF 2020-07-16 Page 64 TYPE DE RESSOURCE : reportage TITRE D'ARTICLE : Pour une 25e fois les Franco-ontariens frayent vers la Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : DESAULNIERS, Rachel DATE D'ÉDITION : mars-avril 1998 COLLATION : Vol. 1 no. 5 p. 12-14
SUJET (S) : Aymar, Marcel; CANO-musique; historique; La Nuit sur l'étang; Paiement, André; Paquette, Robert
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Le retour de Paul Demers TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : mai-juin 1998 COLLATION : Vol. 1 no. 6 p. 27
SUJET (S) : D'hier à toujours; Demers, Paul; Desbiens, Patrice
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Entre tes cuisses. Jean Poulin TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : mars-avril 1998 COLLATION : Vol. 1 no. 5 p. 30
SUJET (S) : chanson en anglais; Entre tes cuisses; jazz-blues; Poulin, Jean; rock
CRCCF 2020-07-16 Page 65 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang 1973-1998. Artistes divers TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : mai-juin 1998 COLLATION : Vol. 1 no. 6 p. 31
SUJET (S) : Alain, Joël; artistes variés; folk-rock; Guillemette, Éric; La Nuit sur l'étang, Sudbury (Nouvel-Ontario), 1973-1998; Labelle, Jean-Guy (Chuck); Matante Florence; Paquette, Jason; Roy, Lia
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Le bal des bois. Deux Saisons TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : novembre-décembre 1998 COLLATION : Vol. 2 no. 3 p. 31
SUJET (S) : Deux Saisons; Le bal des bois
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Réseau Ontario, première édition TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : novembre-décembre 1998 COLLATION : Vol. 2 no. 3 p. 31
SUJET (S) : ACCO (Assemblée des centres culturels de l'Ontario); APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); organismes culturelles; Réseau Ontario; Théâtre Action; tournées
CRCCF 2020-07-16 Page 66 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : La musique de Brasse-Camarade : sans elle, on ne fonce pas TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : RICHER, Paulette DATE D'ÉDITION : mars 1995 COLLATION : no. 81 p. 42
SUJET (S) : Brasse-Camarade; Fonce!; Lamoureux, François; Lamoureux, Pierre; Rideout, Tim
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : D'hier à aujourd'hui. Paul Demers TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge COLLATION : Vol. 2 no. 4 p. 31
SUJET (S) : Aymar, Marcel; D'hier à toujours; Dallaire, Michel; Demers, Paul; Desbiens, Patrice; folk-rock; Monette, Serge; Trudel, Sylvie
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Triste à Paris. Yvan Vollé TITRE PÉRIODIQUE : Infomag AUTEUR (S) : QUINTY, Serge DATE D'ÉDITION : mai-juin 1999 COLLATION : Vol. 2 no. 6 p. 27
SUJET (S) : Triste à Paris; Vollé, Yvan (Yvan Bilodeau)
CRCCF 2020-07-16 Page 67 TYPE DE RESSOURCE : texte d'opinion TITRE D'ARTICLE : Ontario pop a dix ans... et puis, après ? TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : DEMERS, Paul DATE D'ÉDITION : mai 1995 COLLATION : no. 82 p. 17
SUJET (S) : Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Labelle histoire de Chuck TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : GAGNON, Paulette DATE D'ÉDITION : mai 1995 COLLATION : no. 82 p. 14-16
SUJET (S) : Child; Chuck; Dallaire, Michel; Labelle, Jean-Guy (Chuck); Mokombo; Paquette, Robert; Rodéo Drive
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Poésie enivrante sur fond d'écran géant : l'audible suggère l'invisible TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : JOUBERT, Renaud DATE D'ÉDITION : mars 1995 COLLATION : no. 81 p. 43
SUJET (S) : Aymar, Marcel; blues; Cris et Blues; Dalpé, Jean Marc; jazz; Live à Coulson; poésie; rock
CRCCF 2020-07-16 Page 68 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Brasse-Camarade personnalité de l'année TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : FRANCOEUR, Mireille DATE D'ÉDITION : janvier 1994 COLLATION : no. 75 p. 4-7
SUJET (S) : Bondi, Arnold; Brasse-Camarade; Lamoureux, François; Lamoureux, Pierre; Pistilli, Jim
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Nos «vieux routiers» ont le mot de la fin TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : RICHER, Paulette DATE D'ÉDITION : septembre 1992 COLLATION : no. 68 p. 30-32
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); avenir; AWI ; Aymar, Marcel; Demers, Paul; Festival Franco-ontarien; La Nuit sur l'étang; Leboeuf, Breen; Paquette, Robert
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Le Sud-Ouest ontarien en musique et en chanson TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ALBERT, Pierre DATE D'ÉDITION : septembre 1992 COLLATION : no. 68 p. 29
SUJET (S) : AWI ; Bastien, Richard; Bénéteau, Marcel; Le Sud-Ouest ontarien en musique et en chanson; Lévesque, Marc; Lozon, Michelle
CRCCF 2020-07-16 Page 69 TYPE DE RESSOURCE : texte d'opinion TITRE D'ARTICLE : Cherchez la femme. Je cours les concours TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : RICHER, Paulette DATE D'ÉDITION : septembre 1992 COLLATION : no. 68 p. 28
SUJET (S) : femme; Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Ontario pop 1991 : Carine Karkour et Thalie D'Amour TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ALBERT, Pierre DATE D'ÉDITION : septembre 1992 COLLATION : no. 68 p. 28
SUJET (S) : D'Amour, Thalie; Karkour, Carine
TYPE DE RESSOURCE : témoignage TITRE D'ARTICLE : Deux témoignages. Le pari de la chanson TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : RICHER, Paulette DATE D'ÉDITION : septembre 1992 COLLATION : no. 68 p. 26-27
SUJET (S) : Brasse-Camarade; de Grandmont, Richard; Lamoureux, François; Lamoureux, Pierre; Lanthier, André; relève
CRCCF 2020-07-16 Page 70 TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : Peut-on chanter en français, en Ontario, et survivre ? Qu'en pense Paul Tanguay ? TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : RICHER, Paulette DATE D'ÉDITION : septembre 1992 COLLATION : no. 68 p. 24-25
SUJET (S) : diffusion; industrie; problèmes financiers; Tanguay, Paul
TYPE DE RESSOURCE : reportage TITRE D'ARTICLE : Les murs de nos villages n'ont pas d'oreilles. Le micro est-il branché ? TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : RICHER, Paulette DATE D'ÉDITION : septembre 1992 COLLATION : no. 68 p. 20-23
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); diffusion; Festival Franco-ontarien; infrastructure; Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Arts, Culture et Patrimoine. Une vision globale de développement TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : SYLVESTRE, Paul-François DATE D'ÉDITION : septembre 1991 COLLATION : no. 63 p. 8-9
SUJET (S) : arts et culture; Demers, Paul; organismes culturelles; Sommet de la francophonie ontarienne
CRCCF 2020-07-16 Page 71 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Ontario Pop, six ans plus tard. Des années de bon cru et de moyen cru TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MARCHILDON, Gilles DATE D'ÉDITION : septembre 1991 COLLATION : no. 63 p. 4-6
SUJET (S) : Barrette, Simon; Côté, Julie; Cyr, Alain; D'Amour, Thalie; DiCaire, Nathalie; Karkour, Carine; Lanoix, Joëlle; McConnell, Dympna; Myner, Janie (Renée, Janie); Ontario Pop; Prévost, Corrinne; Radio-Canada; Roy, Joëlle; St-Pierre, Sylvie
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Ontario Pop. Beaucoup plus qu'un concours TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : SÉGUIN, Barbara DATE D'ÉDITION : septembre 1988 COLLATION : no. 48 p. 12-13
SUJET (S) : McConnell, Dympna; Ontario Pop; Paiement, Lise; Prévost, Corrinne
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Paul Demers, au bout de soi : Via la tendresse TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PAYANT, Chantal DATE D'ÉDITION : printemps 1986 COLLATION : no. 38 p. 37-39
SUJET (S) : Bourse André Paiement; Bourse Bertrand; Demers, Paul; industrie; Purlaine
CRCCF 2020-07-16 Page 72 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Spécial du jour : Du rock nouveau... plain de surprise TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MONTREUIL, Jacinthe DATE D'ÉDITION : printemps 1986 COLLATION : no. 38 p. 45
SUJET (S) : Beaudoin, Louise; Bégin, Isabelle; Spécial du jour
TYPE DE RESSOURCE : reportage TITRE D'ARTICLE : Les chansonniers hors-Québec à Montréal : Un impact éphémère TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MESSADIÉ, Janine DATE D'ÉDITION : hiver 1985-1986 COLLATION : no. 37 p. 24-25
SUJET (S) : chanson bilingue; Paquette, Robert
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Des camarades qui brassent TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MARCHILDON, Gilles DATE D'ÉDITION : janvier 1992 COLLATION : no. 65 p. 6-7
SUJET (S) : Bondi, Arnold; Brasse-Camarade; culture; identité; Lamoureux, François; Lamoureux, Pierre; rock
CRCCF 2020-07-16 Page 73 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Essouflement d'une génération de musique franco-ontarienne TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MARCHILDON, Daniel DATE D'ÉDITION : mars 1988 COLLATION : no. 46 p. 56
SUJET (S) : CANO-musique; chanson en anglais; Europe; Moi, je viens du Nord; Paquette, Robert; relève; Visible
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Robert Paquette. Un pays : son métier TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : HAENTJENS, Marc DATE D'ÉDITION : hiver 1984-1985 COLLATION : no. 33 p. 35-37
SUJET (S) : CANO; CANO-musique; Germain, Pierre; Gibson, Gary; industrie; Laframboise, Donald; Paiement, André; Paquette, Robert; Pierre et le papillon
TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : La diffusion en jeu TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : HAENTJENS, Marc DATE D'ÉDITION : mars 1991 COLLATION : no. 61 p. 27-29
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); diffusion
CRCCF 2020-07-16 Page 74 TYPE DE RESSOURCE : reportage TITRE D'ARTICLE : L'enseignement de la musique dans les écoles secondaires : Si le prof y croit TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : DESORMEAUX, Lyne DATE D'ÉDITION : printemps 1986 COLLATION : no. 38 p. 49-51
SUJET (S) : enseignement de la musique; jeunes
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Robert Paquette. Moi j'viens du Nord TITRE PÉRIODIQUE : Chansons AUTEUR (S) : RIOUX, Jacques DATE D'ÉDITION : juillet-août 1995 COLLATION : Vol. 18 no. 4 p. 21
SUJET (S) : compilation; Moi, je viens du Nord; Paquette, Robert
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Une chanson qui s'organise TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : BÉLANGER, Louis DATE D'ÉDITION : mai 1990 COLLATION : no. 57 p. 8-9
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); Avril; Aymar, Marcel; Bourse Bertrand; Demers, Paul; DiCaire, Nathalie; Enfant sage; La Nuit sur l'étang; Myner, Janie (Renée, Janie); Paquette, Robert; prix CBON; Prix du Nouvel-Ontario; prix La Chaîne; Zydeco pour Magalie
CRCCF 2020-07-16 Page 75 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang 20e anniversaire TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : mars 1993 COLLATION : no. 71 p. 46
SUJET (S) : Aymar, Marcel; Brasse-Camarade; Brouhaha; Demers, Paul; Garolou; Gauthier, Bourbon; Karkour, Carine; La Nuit sur l'étang; Paiement, André; Paquette, Robert; Poliquin, Donald
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Musique Au. Disque de l'APCM TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : mars 1993 COLLATION : no. 71 p. 46
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); artistes variés
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique livre TITRE D'ARTICLE : André Paiement (1950-1978) : avant tout un homme de son temps TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : GAGNÉ, Joseph DATE D'ÉDITION : 16 février 2005 COLLATION : Vol. 18 no. 6 p. 11
CRCCF 2020-07-16 Page 76 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : 26e édition le 6 mars à Sudbury. La Nuit sur l'étang s'ouvre sur le monde TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto DATE D'ÉDITION : 2 au 8 février 1999 COLLATION : p. 1
SUJET (S) : Ado et les Unis; Contraste; Demers, Paul; Dubeau, Éric; La Nuit sur l'étang; Latreille; Vision affaiblie
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : It's that outlandish outlander charm TITRE PÉRIODIQUE : The Gazette AUTEUR (S) : RODRIGUEZ, Juan DATE D'ÉDITION : November 11, 2006 COLLATION : p. E12
SUJET (S) : chanter en français; Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Contact ontarois 2003 : une industrie du spectacle en santé! TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : FLEURY, Isabelle DATE D'ÉDITION : printemps 2003 COLLATION : no. 118 p. 32
SUJET (S) : Contact Ontario; diffusion; Réseau Ontario; tournées
CRCCF 2020-07-16 Page 77 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Un Festival franco-ontarien riche... mais perturbé par mère Nature TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : DORÉ, Laurie DATE D'ÉDITION : automne 2003 COLLATION : no. 120 p. 16
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; Lalonde, Isabelle; Ontario Pop; Vollebekk, Leif
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Un équilibre à viser... TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : SAVOIE, Paul DATE D'ÉDITION : printemps 2004 COLLATION : no. 122 p. 30-32
SUJET (S) : Conseil des arts de l'Ontario (CAC); Dubeau, Éric; écriture; industrie; langue
TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : Les héritiers d'André Paiement TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : HAENTJENS, Marc DATE D'ÉDITION : été 2004 COLLATION : no. 123 p. 7-8
SUJET (S) : communauté artistique; culture; institutions; Konflit Dramatik; Paiement, André; relève
CRCCF 2020-07-16 Page 78 TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : La chanson franco-ontarienne. Les jeunes prennent leur place TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MELANÇON, Johanne DATE D'ÉDITION : été 2004 COLLATION : no. 123 p. 13-14
SUJET (S) : Afro Connexion; Brasse-Camarade; chanson en anglais; Deux Saisons; école; identité; Konflit Dramatik; La Nuit sur l'étang; langue; relève; Swing
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : La relève transfrontarienne TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : CLÉMENT, Annie-Lise DATE D'ÉDITION : été 2004 COLLATION : no. 123 p. 9-12
SUJET (S) : Berthiaume, Christian; Cusson, Miriam; Fairfield, Olivier; Iceberg; identité; Konflit Dramatik; langue; poésie et musique; relève
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Divisé : L'homme exponentiel. Les Singles de Stéphane Paquette TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : été 2004 COLLATION : no. 123 p. 46
SUJET (S) : L'homme exponentiel; Les Singles; Paquette, Stéphane (Stef)
CRCCF 2020-07-16 Page 79 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Un nouveau souffle pour La Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MELANÇON, Johanne DATE D'ÉDITION : automne 2004 COLLATION : no. 124 p. 43
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang; Paquette, Stéphane (Stef)
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Pour fêter notre langue TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : BRODEUR, Josée DATE D'ÉDITION : automne 2004 COLLATION : no. 124 p. 20
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang : entre réussite artistirque et échec populaire TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : TREMBLAY, Pierre-Mathieur DATE D'ÉDITION : hiver 2004 COLLATION : no. 125 p. 50
SUJET (S) : Flahaut, Philippe; Fraser, Pascal; Houle, Jeff; Houle, Mitch; La Nuit sur l'étang; Robitaille, Damien; Tremblay-Beaulieu, Antoine; Varge
CRCCF 2020-07-16 Page 80 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Comment faire un disque ? TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : LALONDE, Jean-Marc DATE D'ÉDITION : printemps 2005 COLLATION : no. 126 p. 14
SUJET (S) : distribution; financement; industrie; production
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Donald Poliquin : lueurs boréales TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : TREMBLAY, Pierre-Mathieur DATE D'ÉDITION : printemps 2005 COLLATION : no. 126 p. 44
SUJET (S) : folklore; Lueurs boréales; Poliquin, Donald; pop
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : L'album 412 de Tricia Foster. Berceuces rythmées pour fille allumée TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : printemps 2005 COLLATION : no. 126 p. 43
SUJET (S) : 412; chanson engagée; Foster, Tricia
CRCCF 2020-07-16 Page 81 TYPE DE RESSOURCE : table ronde TITRE D'ARTICLE : Quand la chanson passe à table TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : été 2005 COLLATION : no. 127 p. 7-10
SUJET (S) : Bernier, Sophie; critique; diffusion; Dorion, Alain; Dubeau, Éric; financement; Flahaut, Philippe; identité; industrie; langue
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Pas de disette pour 2007 TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : été 2005 COLLATION : no. 127 p. 11-12
SUJET (S) : Brasse-Camarade; Charlebois, Manon; DiCaire, Véronic; Flahaut, Philippe; Gala de la chanson et de la musique franco-ontariennes; Grandbois, Darryn; Iceberg; Labelle, Jean-Guy (Chuck); Lamoureux, François; Lamoureux, Pierre; Mélodium; Paquette, Robert; Robitaille, Damien; Vollé, Yvan (Yvan Bilodeau)
CRCCF 2020-07-16 Page 82 TYPE DE RESSOURCE : texte d'opinion TITRE D'ARTICLE : After the Trille is gone... TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : été 2005 COLLATION : no. 127 p. 13-15
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); Aymar, Marcel; Bédard, Dan; Deux Saisons; Dorion, Alain; Flahaut, Philippe; Gala de la chanson et de la musique franco-ontariennes; industrie; Konflit Dramatik; Monette, Serge; Paquette, Stéphane (Stef); Robitaille, Damien; Swing
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle - critique disque TITRE D'ARTICLE : Le groupe 8eme Art et les artistes ethno culturels TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : OUIMET, Jean-Michel DATE D'ÉDITION : été 2005 COLLATION : no. 127 p. 49
SUJET (S) : 8eme Art; artistes ethnoculturels; chanson bilingue; industrie; Platinum Collection
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Broche à foin : le nouveau son sudburois TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MARCHILDON, Daniel DATE D'ÉDITION : été 2005 COLLATION : no. 127 p. 50
SUJET (S) : Bégin, Jean-Yves; Broche à foin; Hommage à Anonyme; jazz; May, Philip; Scherzingier, Peter; van Raadshooven, Dick
CRCCF 2020-07-16 Page 83 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : Yvan Vollé, loin d'être un voyou ! TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : CLOUTIER, Jean DATE D'ÉDITION : automne 2005 COLLATION : no. 128 p. 48
SUJET (S) : interprétation; Vollé, Yvan (Yvan Bilodeau)
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : L'album Les Biens de Darryn Grandbois. Tristes, tristes (mais jolis) accords ! TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : hiver 2005-2006 COLLATION : no. 130 p. 42
SUJET (S) : chanson en anglais; Grandbois, Darryn; Les Biens
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : L'album Sans détour de Véronic Dicaire. Acharnement critique ! TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : hiver 2005-2006 COLLATION : no. 130 p. 43-44
SUJET (S) : DiCaire, Véronic; folk; Sans détour
CRCCF 2020-07-16 Page 84 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Iceberg droit devant TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : TREMBLAY, Pierre-Mathieu DATE D'ÉDITION : hiver 2005-2006 COLLATION : no. 130 p. 44
SUJET (S) : Bisson, Patrick; Boivin, Daniel; chanson en anglais; chanter en français; Dupuy, André; électro-jazz; Fairfield, Olivier; Guignion, Fred; Iceberg; Iceberg (éponyme); instrumental; Saint-Pierre, Dominique
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Damien Robitaille : l'insaisissable TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : TOWNER, Marc-André DATE D'ÉDITION : printemps 2006 COLLATION : no. 131 p. 51
SUJET (S) : Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Tricia Foster en spectacle : merci, thank you, gracias ! TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : GARAND, Catherine DATE D'ÉDITION : été 2006 COLLATION : no. 132 p. 51
SUJET (S) : chanson bilingue; chanson engagée; femme; Foster, Tricia; identité
CRCCF 2020-07-16 Page 85 TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : Trente-deux vendredis plus tard... TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : CLOUTIER, Jean DATE D'ÉDITION : automne 2006 COLLATION : no. 133 p. 36-37
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); spectacle; Vendredis de la chanson francophone
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Amélie Lefebvre une certaine idée de la chanson TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : automne 2006 COLLATION : no. 133 p. 39
SUJET (S) : Lefebvre, Amélie
TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : La chanson à but non lucratif TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : printemps 2007 COLLATION : no. 135 p. 8-9
SUJET (S) : diffusion; exode d'artistes; financement; industrie
CRCCF 2020-07-16 Page 86 TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : Regards sur l'industrie musicale au Canada français : difficultés, projets et réalisations TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MELANÇON, Johanne DATE D'ÉDITION : printemps 2007 COLLATION : no. 135 p. 5
SUJET (S) : industrie
TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : Entretien avec Robert Paquette, président de l'ANIM. Passion et patience pour structurer l'industrie musicale du Canada français TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MELANÇON, Johanne DATE D'ÉDITION : printemps 2007 COLLATION : no. 135 p. 6-7
SUJET (S) : ANIM (Alliance nationale de l'industrie musicale); diffusion; financement; industrie; Paquette, Robert
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Philippe Flahaut : quelque part entre South-Side et Rive-gauche TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : NOREAU, Josette DATE D'ÉDITION : automne 2006 COLLATION : no. 133 p. 43
SUJET (S) : Flahaut, Philippe
CRCCF 2020-07-16 Page 87 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le retour de La Slague. Encore brûlante TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : été 2007 COLLATION : no. 136 p. 35-36
SUJET (S) : diffusion; La Slague; spectacle
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Damien Robitaille : le clown "électriste" TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : DOUVILLE, Patrick DATE D'ÉDITION : printemps 2007 COLLATION : no. 135 p. 56
SUJET (S) : L'homme qui me ressemble; Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Le fabuleux refrain d'Amélie TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : printemps 2007 COLLATION : no. 135 p. 57
SUJET (S) : Amélie; chanson bilingue; Lefebvre, Amélie
CRCCF 2020-07-16 Page 88 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : A Party for Francophones TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star AUTEUR (S) : BRADLEY, Lara DATE D'ÉDITION : March 16, 2006 COLLATION : p. C1
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Les deux moitiés de Philippe Flahaut TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BERGERAS, Yves TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 20 mai 2006 COLLATION : p. A11
SUJET (S) : Flahaut, Philippe; PF003
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Rock conflictuel TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 29 octobre 2004 COLLATION : p. 40
SUJET (S) : Berthiaume, Christian; chanson bilingue; chanter en français; Konflit Dramatik; Poulin, David; Poulin, Josée; rap; Richer, Jason; rock fusion; Tremblay, Alain
CRCCF 2020-07-16 Page 89 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Wanted : city's freakiest people TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star AUTEUR (S) : STRADIOTTO, Laura DATE D'ÉDITION : December 2, 2003 COLLATION : p. A1
SUJET (S) : Konflit Dramatik; vidéoclip
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : The Universal Language of Music : English, Frenck - rock'n'roll doesn't care TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star AUTEUR (S) : GORDON, Kennedy DATE D'ÉDITION : October 18, 2002 COLLATION : p. B1
SUJET (S) : chanson bilingue; Hors d'oeuvre; Konflit Dramatik; langue
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Vinyl Garolou TITRE PÉRIODIQUE : The Globe and Mail AUTEUR (S) : MCGRATH, Paul DATE D'ÉDITION : June 21, 1978 COLLATION : p. F2
SUJET (S) : Garolou; Garolou (éponyme); musique traditionelle; rock
CRCCF 2020-07-16 Page 90 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Beware the Wolf! A Look at Garolou TITRE PÉRIODIQUE : Dirty Linen AUTEUR (S) : WINICK, Steve DATE D'ÉDITION : April-May 2002 COLLATION : p. 19
SUJET (S) : Antoniak, George; Centre-Ville; Deguire, Michel (Stan); folk-rock; Gagnon, Gaston; Garolou; Garolou (éponyme); Guay, Réginald; Lalonde, Marc; Lalonde, Michel; Lougarou; Mémoire vive; musique traditionelle; Naylor, Steve; Réunion; rock; Romancero; Tableaux d'Hiver Vol. 1; Tableaux d'Hiver Vol. 2
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Un duo devenu tradition de Noël
TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : PILON, France DATE D'ÉDITION : 21 décembre 2001 COLLATION : p. 33
SUJET (S) : Labelle, Jean-Guy (Chuck); Noël encore une fois; Paquette, Robert
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Un cadeau des Fêtes... signé Paquette et Labelle TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : JOANISSE, Marc-André DATE D'ÉDITION : 23 décembre 1995 COLLATION : p. 38
SUJET (S) : Labelle, Jean-Guy (Chuck); Paquette, Robert; tournées; Un cadeau de Noël
CRCCF 2020-07-16 Page 91 TYPE DE RESSOURCE : annonce-parution TITRE D'ARTICLE : Un disque fraîchement sorti des presses. Un cadeau de Noël de Labelle et Paquette TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 12 décembre 1995 COLLATION : p. 23
SUJET (S) : Labelle, Jean-Guy (Chuck); Paquette, Robert; Un cadeau de Noël
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : French country legend headlines dinner concert TITRE PÉRIODIQUE : Times-Colonist DATE D'ÉDITION : February 20, 1995 COLLATION : p. B3
SUJET (S) : chanson en anglais; country; Labelle, Jean-Guy (Chuck)
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Franco-Ontarien festival offers wide range of entertainment TITRE PÉRIODIQUE : The Ottawa Citizen AUTEUR (S) : HUANG, Chonglu DATE D'ÉDITION : May 24, 2007 COLLATION : p. D9
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; identité
CRCCF 2020-07-16 Page 92 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le Franco is all grown up TITRE PÉRIODIQUE : The Ottawa Citizen AUTEUR (S) : GAUTHIER, Natasha DATE D'ÉDITION : June 21, 2005 COLLATION : p. B6
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; historique; identité
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Franco-Ontarian festival made happy return to Market roots : 2001 celebrationi to be major international event TITRE PÉRIODIQUE : The Ottawa Citizen AUTEUR (S) : SCHRYBURT, Jacques DATE D'ÉDITION : July 4, 2000 COLLATION : p. D4
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; identité
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le Festival franco-ontarien a attiré ses foules. Les organisateurs sont soulagés TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : DEBAYS, Barbara DATE D'ÉDITION : 25 juin 1996 COLLATION : p. 4
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
CRCCF 2020-07-16 Page 93 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le 20e Festival franco-ontarien. Il ne reste plus qu'au soleil de se joindre aux étoiles TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : JOANISSE, Marc-André DATE D'ÉDITION : 25 mai 1995 COLLATION : p. 33
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Festival franco-ontarien. Le retour de Paquette et Dubois TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : JOANISSE, Marc-André DATE D'ÉDITION : 2 mai 1995 COLLATION : p. 24
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le 24e édition débute aujourd'hui. Le Festival franco retourne dans la rue TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : SAINT-LAURENT, Sylvain DATE D'ÉDITION : 22 juin 1999 COLLATION : p. 3
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
CRCCF 2020-07-16 Page 94 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : L'année des Francos au Festival franco TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : JOANISSE, Marc-André DATE D'ÉDITION : 31 mai 2002 COLLATION : p. 42
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le Festival franco-ontarien. Un tour du monde sans décalage horaire TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BARRIÈRE, Caroline DATE D'ÉDITION : 20 avril 2001 COLLATION : p. 34
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; francophonie
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Festival franco TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BOUFFARD, Olivier DATE D'ÉDITION : 27 mai 2000 COLLATION : p. A3
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
CRCCF 2020-07-16 Page 95 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Spectacles gratuits au Festival franco-ontarien TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BARRIÈRE, Caroline DATE D'ÉDITION : 19 avril 2000 COLLATION : p. 38
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Un succès grâce à la température idéale ainsi que la participation nombreuse et enthousiaste du public. Un pari gagnant du Festival franco TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : RODRIGUE, Isabelle DATE D'ÉDITION : 28 juin 1999 COLLATION : p. 4
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : L'Arrière-scène du Franco TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 2 juillet 2005 COLLATION : p. 16
SUJET (S) : Bénac, Michel; Festival Franco-ontarien; Lanois, Daniel; Séguin, Manon
CRCCF 2020-07-16 Page 96 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Un festival sur un air de franco TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LA HAYE, Dominique DATE D'ÉDITION : 30 avril 2005 COLLATION : p. 36
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le Franco veut un 30e grandiose TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : PILON, France DATE D'ÉDITION : 4 mars 2005 COLLATION : p. 31
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; identité
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le Festival franco-ontarien veut fêter en grand TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LESSARD, Valérie DATE D'ÉDITION : 1février 2005 COLLATION : p. 24
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
CRCCF 2020-07-16 Page 97 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Que deviendra le Festival franco-ontarien ? TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : PERRON, Christian DATE D'ÉDITION : 22 octobre 2004 COLLATION : p. 35
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le "Franco" célèbre la chanson française TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 18 mai 2004 COLLATION : p. 13
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le Franco 2004 se donne une identité visuelle TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 28 avril 2004 COLLATION : p. 45
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
CRCCF 2020-07-16 Page 98 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le Franco, un festival qu'on a dans la peau TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LESSARD, Valérie DATE D'ÉDITION : 6 mai 2003 COLLATION : p. 31
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le Festival franco-ontarien déclare faillite après 30 ans TITRE PÉRIODIQUE : La Presse DATE D'ÉDITION : 15 janvier 2006 COLLATION : p. Arts Spectacles 6
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le Festival franco-ontarien est officiellement en faillite TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LAFORTUNE, Louis DATE D'ÉDITION : 14 janvier 2006 COLLATION : p. 10
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
CRCCF 2020-07-16 Page 99 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le Franco veut nous faire chanter TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 16 juin 2007 COLLATION : p. A5
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le Franco va trembler TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 9 juin 2007 COLLATION : p. A2
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Un 32e pour le Festival Franco-Ontarien TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : CANTIN, Adrien DATE D'ÉDITION : 30 janvier 2007 COLLATION : p. 15
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
CRCCF 2020-07-16 Page 100 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le président du Franco démissionne TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LA HAYE, Dominique DATE D'ÉDITION : 26 janvier 2007 COLLATION : p. 27
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Ontario Pop, huitième édition. Les lauréats seront inscrits en demi-finale du Festival international de Granby TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : JOANISSE, Marc André DATE D'ÉDITION : 3 février 1993 COLLATION : p. 34
SUJET (S) : Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : À la recherche d'un groupe de francos TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : JOANISSE, Marc-André DATE D'ÉDITION : 16 décembre 1994 COLLATION : p. 31
SUJET (S) : La Brunante à la SRC; Ontario Pop
CRCCF 2020-07-16 Page 101 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Retour aux sources. Jean-Pierre Ferland revient à Ontario-Pop TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : JOANISSE, Marc-André DATE D'ÉDITION : 20 janvier 1995 COLLATION : p. 34
SUJET (S) : Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Dix ans déjà TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : JOANISSE, Marc-André DATE D'ÉDITION : 20 janvier 1995 COLLATION : p. 34
SUJET (S) : Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Ontario Pop pourait être compromis TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 20 juin 2002 COLLATION : p. 37
SUJET (S) : Ontario Pop
CRCCF 2020-07-16 Page 102 TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Le Franco 1993. Danièle Aubut et Gisèle Ouellette rafletn les honneurs d'Ontario Pop TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LAURIN, Renée DATE D'ÉDITION : 23 juin 1993 COLLATION : p. 42
SUJET (S) : Aubut, Danièle; Ontario Pop; Ouellette, Gisèle
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Dans le cadre du Festival franco-ontarien. Tremblay-Beaulieu et Dazé s'imposent à Ontario Pop TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BARRIÈRE, Caroline DATE D'ÉDITION : 22 juin 2000 COLLATION : p. 36
SUJET (S) : Dazé, Lise; Ontario Pop; Tremblay-Beaulieu, Antoine
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Dernier jour de Deux Saisons TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 26 juin 2004 COLLATION : p. A5
SUJET (S) : Deux Saisons; Doyon, Nicolas; Godin, Jocelyn; Grainger, Mathieu; Lalonde, Jean- Marc; Newman, Martin
CRCCF 2020-07-16 Page 103 TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Roshan Musa et Stéphanie Rideout grandes gagnantes d'Ontario Pop TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LORD, Audrey DATE D'ÉDITION : 23 juin 2004 COLLATION : p. 50
SUJET (S) : Musa, Roshan; Ontario Pop; Rideout, Stéphanie
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Amélie Lefebvre gagne l'Ontario Pop TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : MAGNY, André DATE D'ÉDITION : 28 juin 2005 COLLATION : p. 24
SUJET (S) : Lefebvre, Amélie; Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Neuvième édition d'Ontario Pop. Constant et Dicaire, les gagnants TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : JOANISSE, Marc-André DATE D'ÉDITION : 6 juin 1994 COLLATION : p. 19
SUJET (S) : Constant, Léonard; DiCaire, Véronic; Ontario Pop
CRCCF 2020-07-16 Page 104 TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Lauréates d'Ontario Pop : Martine Lafontaine et Sara Vafaï TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : DALCOURT, Christiane DATE D'ÉDITION : 12 juin 1995 COLLATION : p. 18
SUJET (S) : Lafontaine, Martine; Ontario Pop; Vafaï, Sara
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Singers win chance to cut a record TITRE PÉRIODIQUE : The Ottawa Citizen AUTEUR (S) : FUNSTON, Brad DATE D'ÉDITION : July 7, 1990 COLLATION : p. G8
SUJET (S) : Barrette, Simon; chanter en français; Côté, Julie; Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Ontario Pop lance le Festival franco-ontarien TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BARRIÈRE, Caroline DATE D'ÉDITION : 20 juin 1998 COLLATION : p. 4
SUJET (S) : Burzynska, Kamila; Charlebois, Manon; Ontario Pop
CRCCF 2020-07-16 Page 105 TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Gagnante du concours Ontario Pop. Meilleure interprète : Renelle Tousignant TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : CÔTÉ, Christian DATE D'ÉDITION : 28 juin 1999 COLLATION : p. 25
SUJET (S) : Ontario Pop; Roy, Mélissa; Tousignant, Renelle
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Meilleur auteur et chanson primée au concours Ontario pop. Flahaut décroche le gros lot TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : CÔTÉ, Christian DATE D'ÉDITION : 28 juin 1999 COLLATION : p. 24
SUJET (S) : Flahaut, Philippe; Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Le Franco. David Pelletier rafle les honneurs TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BÉLANGER, Mathieu DATE D'ÉDITION : 21 juin 2002 COLLATION : p. 37
SUJET (S) : Ontario Pop; Pelletier, David
CRCCF 2020-07-16 Page 106 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Et si on chantai... Le festival franco-ontarien du 19 au 24 juin TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : CÔTÉ, Christian DATE D'ÉDITION : 30 mai 1998 COLLATION : p. B3
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Ottawa s'engage à verser 100 000$ pour relancer le Franco TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 16 mai 2006 COLLATION : p. 26
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; financement
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le Franco reçoit un autre coup de pouce de 75 000$ TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LAFORTUNE, Louis DATE D'ÉDITION : 26 avril 2006 COLLATION : p. 15
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; financement
CRCCF 2020-07-16 Page 107 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le "Franco" privé de la subvention annuelle que lui donnait Ottawa TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LAFORTUNE, Louis DATE D'ÉDITION : 16 mars 2006 COLLATION : p. 9
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; financement
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : La relance du Franco presque confirmée TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LA HAYE, Dominique DATE D'ÉDITION : 10 avril 2006 COLLATION : p. 9
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; financement
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : De gros sous pour le Franco et les Tulipes TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BARRIÈRE, Caroline DATE D'ÉDITION : 13 avril 2006 COLLATION : p. 9
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; financement
CRCCF 2020-07-16 Page 108 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Subvention de 100 000$ au Franco sur fond de chicane TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 14 avril 2007 COLLATION : p. 5
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; financement
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Ça brasse en rock en möv TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : BISHOP, Marc DATE D'ÉDITION : été 1993 COLLATION : p. 14-15
SUJET (S) : Bondi, Arnold; Brasse-Camarade; Lamoureux, François; Lamoureux, Pierre; rock
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Lucie Boileau : la fonceuse du Franco TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LAFORTUNE, Louis DATE D'ÉDITION : 20 juin 2005 COLLATION : p. 17
SUJET (S) : Boileau, Lucie; Festival Franco-ontarien; identité; langue
CRCCF 2020-07-16 Page 109 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Franco 30 ans. Un gros party pour le 30 TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 25 juin 2005 COLLATION : p. A3
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; Haentjens, Brigitte
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Superbe spectacle pour parterre clairsemé à la mémoire d'André Paiement TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : MAGNY, André DATE D'ÉDITION : 25 juin 2005 COLLATION : p. 2
SUJET (S) : Aymar, Marcel; Paiement, André
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le festival Franco remonte dans le temps TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 30 juin 2005 COLLATION : p. 31
SUJET (S) : Bénac, Michel; chanter en français; Festival Franco-ontarien; Séguin, Manon
CRCCF 2020-07-16 Page 110 TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : Un "Franco" loin des Franco-Ontariens TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : CANTIN, Adrien DATE D'ÉDITION : 9 juillet 1994 COLLATION : p. 21
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; financement; francophonie internationale
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le Franco atteint l'âge de la majorité : 18e anniversaire du Festival franco- ontarien d'Ottawa TITRE PÉRIODIQUE : Le Soleil DATE D'ÉDITION : 22 juin 1993 COLLATION : p. C3
SUJET (S) : artistes franco-ontariens; Festival Franco-ontarien; francophonie internationale
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le Franco 1993. Un petit diminutif sympathique TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LAURIN, Renée DATE D'ÉDITION : 19 juin 1993 COLLATION : p. A6
SUJET (S) : artistes franco-ontariens; Festival Franco-ontarien; francophonie internationale
CRCCF 2020-07-16 Page 111 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : L'affirmation politique. Le Festival franco-ontarien TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LACHAPELLE, Judith DATE D'ÉDITION : 14 juin 1997 COLLATION : p. A3
SUJET (S) : artistes franco-ontariens; engagement; Festival Franco-ontarien; Monfort
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le nouveau Franco au parc de la Confédération. Une place plus importante aux artistes de la région TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LAURIN, Renée DATE D'ÉDITION : 24 avril 1993 COLLATION : p. 13
SUJET (S) : artistes franco-ontariens; Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Qui ose s'en réjouit ! TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : JOANISSE, Marc André DATE D'ÉDITION : 25 juin 2002 COLLATION : p. 41
SUJET (S) : Aymar, Marcel; Demers, Paul; Festival Franco-ontarien; Poliquin, Donald
CRCCF 2020-07-16 Page 112 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Festival franco-ontarien. Quatre groupes au parc Major TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : JOANISSE, Marc-André DATE D'ÉDITION : 22 juin 1995 COLLATION : p. 26
SUJET (S) : Cormoran; En Bref; Festival Franco-ontarien; Kif-Kif
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Festival franco-ontarien. Ce soir, à 23 h. Véronique Dicaire puisera dans son vaste répertoire TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : JOANISSE, Marc-André DATE D'ÉDITION : 22 juin 1995 COLLATION : p. 26
SUJET (S) : DiCaire, Véronic
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Festival franco-ontarien. Les sauveurs du Festival franco-ontarien méritaient mieux TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : JOANISSE, Marc-André DATE D'ÉDITION : 26 juin 1995 COLLATION : p. 8
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
CRCCF 2020-07-16 Page 113 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : 5000 fêtards pour la dernière soirée du Festival franco-ontarien. Garolou ressuscite les années 1970 TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : DEBAYS, Barbara DATE D'ÉDITION : 25 juin 1996 COLLATION : p. 24
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; Garolou
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Festival franco-ontarien. Le Festival franco-ontarien pour une 20e fois TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : JOANISSE, Marc-André DATE D'ÉDITION : 21 juin 1995 COLLATION : p. 41
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Festival franco : rendez-vous l'an prochain ! TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LESSARD, Valérie DATE D'ÉDITION : 19 juin 2006 COLLATION : p. A32
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
CRCCF 2020-07-16 Page 114 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Recette réussie à l'ouverture du Festival franco-ontarien TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 17 juin 2006 COLLATION : p. 2
SUJET (S) : DiCaire, Véronic; Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Un "franco" succès TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 18 juin 2007 COLLATION : p. 21
SUJET (S) : DiCaire, Véronic; Festival Franco-ontarien; Foster, Tricia; Mighty Popo; ZPN (Muipatavi, David)
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Pas de déficit cette année mais plutôt un budget équilibré. Le Franco relève le défi de belle façon TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LANTHIER, Manon DATE D'ÉDITION : 28 juin 1993 COLLATION : p. 4
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; financement
CRCCF 2020-07-16 Page 115 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le Trente, ça me tente au bord d'un gouffre historique TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LESSARD, Valérie DATE D'ÉDITION : 30 juin 2005 COLLATION : p. 31
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; financement
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Coups durs pour la culture franco-ontarienne TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : PILON, France DATE D'ÉDITION : 31 décembre 2005 COLLATION : p. 24
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; financement
TYPE DE RESSOURCE : texte d'opinion TITRE D'ARTICLE : Chapeau M. Leroux ! TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : GRATTON, Denis DATE D'ÉDITION : 17 juin 2000 COLLATION : p. 4
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
CRCCF 2020-07-16 Page 116 TYPE DE RESSOURCE : texte d'opinion TITRE D'ARTICLE : Le Franco : des appuis pour une 31e édition TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : FOX, Graham DATE D'ÉDITION : 18 janvier 2006 COLLATION : p. 25
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; financement
TYPE DE RESSOURCE : texte d'opinion TITRE D'ARTICLE : Franco : une pause s'impose TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BERGERON, Pierre DATE D'ÉDITION : 16 janvier 2006 COLLATION : p. 18
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Éclats de Nuit TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : BISHOP, Marc DATE D'ÉDITION : été 1993 COLLATION : no. 33 p. 8-9
SUJET (S) : Aymar, Marcel; Brasse-Camarade; Brouhaha; Demers, Paul; Garolou; Karkour, Carine; La Nuit sur l'étang; Paiement, Michel; Paquette, Robert
CRCCF 2020-07-16 Page 117 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : On ne refuse personne à la Brunante TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : DUBÉ, Marco DATE D'ÉDITION : février 1993 COLLATION : no. 32 p. 12-13
SUJET (S) : Demers, Paul; La Brunante à la SRC; La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : Tournant décisif TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : BOURGAULT, Daniel DATE D'ÉDITION : juin-juillet-août 1990 COLLATION : Vol. 4 no. 18 p. 15-17
SUJET (S) : diffusion; financement; industrie
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Paul Demers TITRE PÉRIODIQUE : Clik AUTEUR (S) : COUILLARD, Claude DATE D'ÉDITION : février 1991 COLLATION : no. 22 p. 23
SUJET (S) : Demers, Paul; Paul Demers (éponyme)
CRCCF 2020-07-16 Page 118 TYPE DE RESSOURCE : texte d'opinion TITRE D'ARTICLE : Langue et culture : stratégies pour l'avenir TITRE PÉRIODIQUE : Éducation et francophonie AUTEUR (S) : DE BLOIS, Pierre DATE D'ÉDITION : août 1993 COLLATION : Vol. 21 no. 2 p. 75-77
SUJET (S) : culture; Festival Franco-ontarien; francophonie internationale; historique; langue
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Swing. S'amuser... c'est du sérieux TITRE PÉRIODIQUE : Le Soleil AUTEUR (S) : CLOUTIER, Patricia DATE D'ÉDITION : 28 janvier 2006 COLLATION : p. A22
SUJET (S) : Bénac, Michel; Goulet, Jean-Philippe; Swing; techno-trad; tournées
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Le groupe sera à Buckingham ce soir. Le football porte chance à Swing TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BARRIÈRE Caroline DATE D'ÉDITION : 14 juillet 2000 COLLATION : p. 42
SUJET (S) : Bénac, Michel; Lalonde, Bobby; Swing; techno-trad
CRCCF 2020-07-16 Page 119 TYPE DE RESSOURCE : annonce-parution TITRE D'ARTICLE : Swing en piste pour une autre électro-gigue! TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 23 avril 2003 COLLATION : p. 39
SUJET (S) : Bénac, Michel; folklore; Goulet, Jean-Philippe; influences musicales; La vie comme ça; pop; Swing
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Swing. Reels électroniques TITRE PÉRIODIQUE : Le Soleil AUTEUR (S) : BOUCHARD, Geneviève DATE D'ÉDITION : 26 octobre 2004 COLLATION : p. B6
SUJET (S) : Bénac, Michel; folklore; Goulet, Jean-Philippe; Swing; techno-trad
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Chez Bobby Lalonde TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 17 novembre 2006 COLLATION : p. 35
SUJET (S) : Lalonde, Bobby
CRCCF 2020-07-16 Page 120 TYPE DE RESSOURCE : annonce-nomination TITRE D'ARTICLE : ZPN à l'ADISQ TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 18 septembre 2004 COLLATION : p. A11
SUJET (S) : hip hop; Le masque de Z; ZPN (Muipatavi, David)
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Félix ou pas, ZPN sort déjà gagnant de l'ADISQ TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : SAVOIE, David DATE D'ÉDITION : 23 septembre 2004 COLLATION : p. 30
SUJET (S) : hip hop; identité; Le masque de Z; rap; ZPN (Muipatavi, David)
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La fête du Hip-Hop à l'Astrolabe TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 11 août 2006 COLLATION : p. 28
SUJET (S) : hip hop; Z Show Festival; ZPN (Muipatavi, David)
CRCCF 2020-07-16 Page 121 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : ZPN recrute TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 7 octobre 2006 COLLATION : p. A2
SUJET (S) : hip hop; Sacrifices; ZPN (Muipatavi, David)
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le Nuit board explores new cultural directions TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star AUTEUR (S) : PILON, Claire DATE D'ÉDITION : February 17, 2003 COLLATION : p. B7
SUJET (S) : Doyon, Yves; La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star AUTEUR (S) : BRADLEY, Lara DATE D'ÉDITION : October 12, 2001 COLLATION : p. B1
SUJET (S) : Doyon, Yves; identité; La Nuit sur l'étang
CRCCF 2020-07-16 Page 122 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang gears up for show TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star DATE D'ÉDITION : September 22, 2001 COLLATION : p. B10
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Organizers looking to expand La nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star AUTEUR (S) : PILON, Claire DATE D'ÉDITION : June 12, 2001 COLLATION : p. B3
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Les Concerts la nuit sur l'étang appoints artistic director TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star AUTEUR (S) : PILON, Claire DATE D'ÉDITION : April 16, 2004 COLLATION : p. B6
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang; Paquette, Stéphane (Stef)
CRCCF 2020-07-16 Page 123 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Government of Canada announces funding for the Theatre Nouvel-Ontario Inc. and for the Concerts La Nuit sur L'etang TITRE PÉRIODIQUE : Canada NewsWire DATE D'ÉDITION : March 17, 2003 COLLATION : p. 1
SUJET (S) : financement; La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : More music, more nights TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star AUTEUR (S) : BRADLEY, Lara DATE D'ÉDITION : October 14, 2004 COLLATION : p. B1
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang; Paquette, Stéphane (Stef); programation
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : La Nuit returns to roots : Francophone festival to be held March 25 TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star AUTEUR (S) : CARMICHAEL, Harold DATE D'ÉDITION : December 16, 2005 COLLATION : p. A4
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang; programation
CRCCF 2020-07-16 Page 124 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Il y a 60 ans. Naissance du chanteur Donald Poliquin et du poète Gilles Lacombe TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : SYLVESTRE, Paul-François DATE D'ÉDITION : 30 mai au 5 juin 2006 COLLATION : p. 3
SUJET (S) : Poliquin, Donald
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'etang marks 31 years in style TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star AUTEUR (S) : PILON, Claire DATE D'ÉDITION : October 3, 2003 COLLATION : p. B9
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang; programation
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Sous le ciel de Philippe Flahaut TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 25 avril au 1 mai 2006 COLLATION : p.8
SUJET (S) : Flahaut, Philippe; Philippe Flahaut (éponyme)
CRCCF 2020-07-16 Page 125 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : L'événement sera présenté en deux soirs. La nuit sera longue sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : DUMAS, Ève DATE D'ÉDITION : 8 mars, 2000 COLLATION : p. 39
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang; programation
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Un album bien fignolé TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 14 octobre 2006 COLLATION : p. A10
SUJET (S) : Sacrifices; ZPN (Muipatavi, David)
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Vaincre le racisme à coup de musique TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 9 avril 2005 COLLATION : p. A3
SUJET (S) : Afro Connexion; chanson engagée; hip hop; LB 4Life; racisme; ZPN (Muipatavi, David)
CRCCF 2020-07-16 Page 126 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Présentation spéciale aux Beaux-dimanches. La Nuit sur l'étang : un petit événement qui est devenu grand TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LAURIN, Renée DATE D'ÉDITION : 23 juillet 1993 COLLATION : p. 19
SUJET (S) : historique; La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : annonce-parution TITRE D'ARTICLE : 25 ans sur disque TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 10 avril 1998 COLLATION : p. A12
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le Franco 1993. Garoulou : un retour après 10 ans TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LABBÉ, Francis DATE D'ÉDITION : 19 juin 1993 COLLATION : p. A8
SUJET (S) : Deguire, Michel (Stan); Gagnon, Gaston; Garolou; Lalonde, Marc
CRCCF 2020-07-16 Page 127 TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : Franco-Ontarians celebrate language in night of laughter, song and satire TITRE PÉRIODIQUE : The Gazette DATE D'ÉDITION : July 6, 1989 COLLATION : p. A6
SUJET (S) : Dalpé, Jean Marc; identité; La Nuit sur l'étang; langue; prix du Gouverneur général
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'etang wins music award TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star DATE D'ÉDITION : March 23, 2001 COLLATION : p. A3
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang; prix Trille Or
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'Etang brings diverse musicians to Sudbury TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star DATE D'ÉDITION : October 18, 2002 COLLATION : p. B1
SUJET (S) : Afro Connexion; DiCaire, Véronic; En Bref; La Nuit sur l'étang; Paquette, Stéphane (Stef)
COLLATION :
CRCCF 2020-07-16 Page 128 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'etang expands TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star DATE D'ÉDITION : September 25, 2002 COLLATION : p. A3
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Une relève qui promet à Ontario Pop TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 25 juin 2005 COLLATION : p. 43
SUJET (S) : finalistes; Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le Franco 1993. Finale du concours Ontario Pop animée par Laurence Jalbert au CNA TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LEMIEUX, Julie DATE D'ÉDITION : 22 juin 1993 COLLATION : p. 24
SUJET (S) : finalistes; Ontario Pop
CRCCF 2020-07-16 Page 129 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Ontario Pop : le jury fixe son choix TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 21 avril 1994 COLLATION : p. 29
SUJET (S) : finalistes; Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le goût de chanter en français TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : JOANISSE, Marc-André DATE D'ÉDITION : 4 juin 1994 COLLATION : p. A3
SUJET (S) : finalistes; historique; Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Ontario Pop a ses finalistes TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 11 avril 1995 COLLATION : p. 32
SUJET (S) : finalistes; Ontario Pop
CRCCF 2020-07-16 Page 130 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Qui parle de gagner ? Le concurrents d'Ontario Pop TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : JOANISSE, Marc-André DATE D'ÉDITION : 9 juin 1995 COLLATION : p. A3
SUJET (S) : finalistes; Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Les finalistes d'Ontario Pop en stage chez les professionnels TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : PILON, France DATE D'ÉDITION : 24 juin 1999 COLLATION : p. 26
SUJET (S) : finalistes; Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Donald Poliquin trente ans de vie artistique TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : PILON, France DATE D'ÉDITION : 15 juin 2002 COLLATION : p. A3
SUJET (S) : Chapeau Donald; Festival Franco-ontarien; folklore; Poliquin, Donald
CRCCF 2020-07-16 Page 131 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Songs we learned from our grandparents Poliquin's folk music cheerful TITRE PÉRIODIQUE : The Globe and Mail AUTEUR (S) : LACEY, Liam DATE D'ÉDITION : February 17, 1982 COLLATION : p. P17
SUJET (S) : folklore; Lanthier, Roger; Poliquin, Donald; Tanguay, Louise
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Folk-song trio encourages sing-a-long TITRE PÉRIODIQUE : The Ottawa Citizen AUTEUR (S) : WATERS, Anne-Marie DATE D'ÉDITION : August 24, 1990 COLLATION : p. D4
SUJET (S) : folklore; musique dans les écoles; Poliquin, Donald
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Échos de Garolou TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : GRATTON, Denis DATE D'ÉDITION : 9 avril 2004 COLLATION : p. 8
SUJET (S) : Garolou; Lalonde, Marc
CRCCF 2020-07-16 Page 132 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Garolou reprend le collier. Un retour en bonne et due forme avec un nouvel album TITRE PÉRIODIQUE : Le Soleil AUTEUR (S) : BILODEAU, Michel DATE D'ÉDITION : 7 octobre 1997 COLLATION : p. C12
SUJET (S) : Deguire, Michel (Stan); Gagnon, Gaston; Garolou; Guay, Réginald; Lalonde, Marc; Lalonde, Michel
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Le retour de Garolou TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LEMIEUX, Julie DATE D'ÉDITION : 15 juin 1996 COLLATION : p. A12
SUJET (S) : Deguire, Michel (Stan); Gagnon, Gaston; Garolou; Guay, Réginald; Lalonde, Marc; Lalonde, Michel
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Garolou a trouvé son deuxième souffle TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 27 avril 2000 COLLATION : p. 32 NOTE(S) : Aussi paru chez : La Presse, 22 avril 2000, p. D4 et Le Soleil, 21 avril 2000, p. C6
SUJET (S) : Deguire, Michel (Stan); Gagnon, Gaston; Garolou; Guay, Réginald; Lalonde, Marc; Lalonde, Michel
CRCCF 2020-07-16 Page 133 TYPE DE RESSOURCE : annonce-parution TITRE D'ARTICLE : Le retour de Garolou TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BARRIÈRE, Caroline DATE D'ÉDITION : 24 décembre 1999 COLLATION : p. A11
SUJET (S) : Deguire, Michel (Stan); Gagnon, Gaston; Garolou; Guay, Réginald; Lalonde, Marc; Lalonde, Michel; Mémoire vive
TYPE DE RESSOURCE : annonce-parution TITRE D'ARTICLE : Garolou reprend la route TITRE PÉRIODIQUE : Le Soleil DATE D'ÉDITION : 7 janvier 2000 COLLATION : p. C3 NOTE(S) : Auss paru chez : La Presse, 6 janver 2000, p. C6 et paru avec le sous-titre "Avec un nouvel album de poche" chez Le Droit, 6 janvier 2000, p. 25
SUJET (S) : Deguire, Michel (Stan); Gagnon, Gaston; Garolou; Guay, Réginald; Lalonde, Marc; Lalonde, Michel; Mémoire vive
TYPE DE RESSOURCE : annonce-parution TITRE D'ARTICLE : Bobby Lalonde chante Noël TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 1 décembre 1999 COLLATION : p. 31
SUJET (S) : Bobby Lalonde chante Noël; Lalonde, Bobby
CRCCF 2020-07-16 Page 134 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Garolou reprend le collier. Le groupe folklo-rock franco-canadien sera en tournée tout l'été TITRE PÉRIODIQUE : Le Devoir DATE D'ÉDITION : 20 juillet 1994 COLLATION : p. B7
SUJET (S) : Deguire, Michel (Stan); folk-rock; Gagnon, Gaston; Garolou; Guay, Réginald; identité; Lalonde, Michel
TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : Artiste franco cherche oreille attentive. Comment vas-tu, chanson ? TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BARRIÈRE, Caroline DATE D'ÉDITION : 13 juin 1998 COLLATION : p. A3
SUJET (S) : autoproduction; Demers, Paul; identité; industrie; Paquette, Robert; relève
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Garolou à Thurso TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : SOUCY, Yves DATE D'ÉDITION : 2 mai 1998 COLLATION : p. A6
SUJET (S) : folklore; Garolou; rock
CRCCF 2020-07-16 Page 135 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Le loup-garou rugit toujours. Garolou : Réunion TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LACHAPELLE, Judith DATE D'ÉDITION : 21 juin 1997 COLLATION : p. A16
SUJET (S) : folklore; Garolou; identité; Lalonde, Michel; Réunion; rock
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Premier festival de hip-hop franco à Ottawa TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 2 juin 2005 COLLATION : p. 29
SUJET (S) : hip hop; Z Show Festival; ZPN (Muipatavi, David)
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Le Shah Loskar TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 26 février 2005 COLLATION : p. A14
SUJET (S) : Le Frenchman/Lamanière forte; Le Shah Loskar (Jean Chéry)
CRCCF 2020-07-16 Page 136 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Paul Demers à Francovision 1993 TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LAURIN, Renée DATE D'ÉDITION : 16 octobre 1993 COLLATION : p. A4
SUJET (S) : Demers, Paul; Francovision
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : 30 ans de chansons fera le tour de l'Ontario TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LORD, Audrey DATE D'ÉDITION : 11 septembre 2004 COLLATION : p. 34
SUJET (S) : 30 ans de chansons; Demers, Paul; Festival Franco-ontarien; Lajoie, Josée; Monette, Serge
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Paul Demers recevra un hommage lors du Gala des prix Trille Or TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : MONGRAIN, Marc-André DATE D'ÉDITION : 22 mars 2007 COLLATION : p. 36
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); Demers, Paul; Prix hommage; prix Trille Or
CRCCF 2020-07-16 Page 137 TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Trilles Or : Lefebvre l'orfèvre TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : MONGRAIN, Marc-André DATE D'ÉDITION : 23 mars 2007 COLLATION : p. 44
SUJET (S) : Demers, Paul; Iceberg; Lefebvre, Amélie; prix Trille Or; Swing
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Stef Paquette au Coup de coeur francophone AUTEUR (S) : PILON, France DATE D'ÉDITION : 17 novembre 2004 COLLATION : p. 53
SUJET (S) : Coup de coeur francophone; Paquette, Stéphane (Stef)
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Stef Paquette au Liban DATE D'ÉDITION : 14 mars 2005 COLLATION : p. 26
SUJET (S) : Paquette, Stéphane (Stef)
CRCCF 2020-07-16 Page 138 TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Ontario Pop : Parisien et Chéry font table rase TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : CÔTÉ, Claude DATE D'ÉDITION : 27 juin 2001 COLLATION : p. 39
SUJET (S) : Le Shah Loskar (Jean Chéry); Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : annonce-parution TITRE D'ARTICLE : Amélie Lefebvre lance son premier album TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : BUXEDA, Yann DATE D'ÉDITION : 14 au 20 novembre 2006 COLLATION : p. 8
SUJET (S) : Amélie Chante!; Lefebvre, Amélie
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : "I think I shook things up a little" TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star AUTEUR (S) : O'FLANAGAN, Rob DATE D'ÉDITION : August 27, 2003 COLLATION : p. A1
SUJET (S) : Festival international de la chanson de Granby; Paquette, Stéphane (Stef)
CRCCF 2020-07-16 Page 139 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Sudbury singer wows Quebec audiences TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star AUTEUR (S) : O'FLANAGAN, Rob DATE D'ÉDITION : October 6, 2003 COLLATION : p. A2
SUJET (S) : Paquette, Stéphane (Stef)
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Vollé et Flahaut, deux cousins réunis TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : PILON, France DATE D'ÉDITION : 8 mars 2002 COLLATION : p. 56
SUJET (S) : Flahaut, Philippe; Vollé, Yvan (Yvan Bilodeau)
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Le vagabond du quotidien TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LESSARD, Valérie DATE D'ÉDITION : 20 mars 2004 COLLATION : p. A14
SUJET (S) : blues; Flahaut, Philippe; Seul avec les autres
CRCCF 2020-07-16 Page 140 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Arrivé trop tôt, Philippe Flahaut ? TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : PILON, France DATE D'ÉDITION : 13 mais 2006 COLLATION : p. A5
SUJET (S) : blues; Flahaut, Philippe; inspiration
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Un prix hommage pour Robert Paquette TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BARRIÈRE, Caroline DATE D'ÉDITION : 13 mars 2001 COLLATION : p. 31
SUJET (S) : Paquette, Robert; Prix hommage; prix Trille Or
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Un trip avec un kick TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : SURPRENANT, Jean-Claude DATE D'ÉDITION : 15 avril 1995 COLLATION : p. A3
SUJET (S) : Demers, Paul; Moi, je viens du Nord; Paquette, Robert
CRCCF 2020-07-16 Page 141 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Robert Paquette. Vent du nord TITRE PÉRIODIQUE : Voir AUTEUR (S) : DUGAS, Louise DATE D'ÉDITION : 8 juin 1995 COLLATION : p. 17
SUJET (S) : identité; Paquette, Robert
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Festival franco-ontarien. Robert Paquette : du rythme à la douceur TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LEMIEUX, Julie DATE D'ÉDITION : 23 juin 1995 COLLATION : p. 38
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; Paquette, Robert
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Robert Paquette : Moi, j'viens du Nord TITRE PÉRIODIQUE : La Presse DATE D'ÉDITION : 13 avril 1995 COLLATION : p. D8 NOTE(S) : Paru aussi chez : Le Soleil sous le titre "Robert Paquette, Québécois avant tout", Laferrière, Michèle, 8 avril 1995, p. C6
SUJET (S) : identité; Moi, je viens du Nord; Paquette, Robert
CRCCF 2020-07-16 Page 142 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Paul Demers TITRE PÉRIODIQUE : Voir AUTEUR (S) : SAULNIER, Laurent DATE D'ÉDITION : 14 janvier 1999 COLLATION : Vol. 13 no. 2 p. 32
SUJET (S) : D'hier à toujours; Demers, Paul
TYPE DE RESSOURCE : texte d'opinion TITRE D'ARTICLE : Les "derniers" Canadiens français. La culture. À côté du "truck" à patates TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : GRATTON, Denis DATE D'ÉDITION : 10 mai 1994 COLLATION : p. 12
SUJET (S) : culture; Demers, Paul; Festival Franco-ontarien; identité
TYPE DE RESSOURCE : annonce-parution TITRE D'ARTICLE : Les tripes sur la table. Paul Demers : D'hier à toujours TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : PILON, France DATE D'ÉDITION : 17 octobre 1998 COLLATION : p. A10
SUJET (S) : D'hier à toujours; Demers, Paul
CRCCF 2020-07-16 Page 143 TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Club Richelieu honours francophone artist : Paquette receives Merite Horace-Viau award TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star AUTEUR (S) : PILON, Claire DATE D'ÉDITION : April 24, 2003 COLLATION : p. B9
SUJET (S) : Mérite Horace-Viau; Paquette, Stéphane (Stef)
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Hanmer musician to tour Mideast : His latest CD also nominated for best song, album TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star AUTEUR (S) : O'FLANAGAN, Rob DATE D'ÉDITION : March 10, 2005 COLLATION : p. A1
SUJET (S) : Paquette, Stéphane (Stef)
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : For now, Stephane Paquette just wants a little bit of sleep TITRE PÉRIODIQUE : Sudbury Star AUTEUR (S) : O'FLANAGAN, Rob DATE D'ÉDITION : April 5, 2005 COLLATION : p. A4
SUJET (S) : L'homme exponentiel; Paquette, Stéphane (Stef); prix Trille Or; tournées
CRCCF 2020-07-16 Page 144 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Artiste invité pour l'ouverture du Bal de neige. Swinguer votre compagnie avec Swing TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BARRIÈRE, Caroline DATE D'ÉDITION : 4 février 2000 COLLATION : p. 41
SUJET (S) : Bénac, Michel; La chanson sacrée; Lalonde, Bobby; Swing; techno-trad
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Swing fera... swinguer les festivaliers du Carnaval de Québec TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 9 janvier 2004 COLLATION : p. 43
SUJET (S) : Bénac, Michel; Swing
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Swing tourne à Vanier TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 28 juillet 2004 COLLATION : p. 28
SUJET (S) : Bénac, Michel; Goulet, Jean-Philippe; Swing; techno-trad; vidéoclip
CRCCF 2020-07-16 Page 145 TYPE DE RESSOURCE : annonce-nomination TITRE D'ARTICLE : Bénac et Goulet "swinguent" jusqu'à l'ADISQ TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LESSARD, Valérie DATE D'ÉDITION : 18 septembre 2004 COLLATION : p. A12
SUJET (S) : ADISQ; Bénac, Michel; Goulet, Jean-Philippe; Swing
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Au nom du party, des fils de Swing et du set carré TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : TURCOT, Geneviève DATE D'ÉDITION : 3 décembre 2004 COLLATION : p. 28
SUJET (S) : Bénac, Michel; Goulet, Jean-Philippe; Swing; techno-trad
TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : Des racines qui refont surface TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : LESSARD, Valérie DATE D'ÉDITION : 11 décembre 2004 COLLATION : p. A3
SUJET (S) : Bénac, Michel; folklore; Goulet, Jean-Philippe; musique traditionelle; Swing; techno-trad
CRCCF 2020-07-16 Page 146 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Swing poursuit sa tournée en France TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 3 août 2005 COLLATION : p. 28
SUJET (S) : Bénac, Michel; Goulet, Jean-Philippe; Swing
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Une autre folle Nuit à Sudbury TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : FECTEAU, Jean-François DATE D'ÉDITION : 17 octobre 2001 COLLATION : p. 14
SUJET (S) : Deux Saisons; Konflit Dramatik; La Nuit sur l'étang; Latreille, Éric
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Que signifie, aujourd'hui, être francophone en Ontario ? TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DOLECKI, Marta DATE D'ÉDITION : 29 mars au 4 avril 2005 COLLATION : p. 1 et 6
SUJET (S) : Demers, Paul; identité; langue
CRCCF 2020-07-16 Page 147 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Philippe Flahaut, entre Rive-Gauche et South Side TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 16 au 22 avril 2002 COLLATION : p. 9
SUJET (S) : blues; Flahaut, Philippe; industrie; Le chien
TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : Quand les chansons sortent de l'ombre TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 11 au 17 mars 2003 COLLATION : p. 8
SUJET (S) : Deux Saisons; Doyon, Nicolas; Dubeau, Éric; Flahaut, Philippe; Gala de la chanson et de la musique franco-ontariennes; industrie; prix Trille Or
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Éric Dubeau, de sa guitare acoustique au Conseil des arts de l'Ontario TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : BACHAALANI, Catherine DATE D'ÉDITION : 27 mai au 2 juin 2003 COLLATION : p. 10
SUJET (S) : Dubeau, Éric; identité; industrie; langue
CRCCF 2020-07-16 Page 148 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Musique en "famille", avec Deux Saisons TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : BACHAALANI, Catherine DATE D'ÉDITION : 13 au 19 août 2002 COLLATION : p. 8
SUJET (S) : Deux Saisons; Doyon, Nicolas; folklore; Godin, Jocelyn; Grainger, Mathieu; Lalonde, Jean-Marc; Przednowek, Marek
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Un coup d'état dans les règles de l'art TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 25 au 31 octobre 2005 COLLATION : p. 9
SUJET (S) : 7IM VWA; Coup d'était; hip hop; Patchostars; R. Léo
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Philippe Flahaut lance son second CD le 6 mai. L'étoile, à défaut de l'Académie TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 20 au 26 avril 2004 COLLATION : p. 10
SUJET (S) : Flahaut, Philippe; industrie; Seul avec les autres
CRCCF 2020-07-16 Page 149 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Première torontoire pour Tricia Foster TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : BUXEDA, Yann DATE D'ÉDITION : 28 novembre au 4 décembre 2006 COLLATION : p. 8
SUJET (S) : chanson engagée; Foster, Tricia; Tricia 412
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Il y a 30 ans. Le gros show CANO en concert TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : SYLVESTRE, Paul-François DATE D'ÉDITION : 13 au 19 décembre 1995 COLLATION : p. 3
SUJET (S) : CANO-musique; historique
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Damien Robitaille au Coup de coeur francophone. Un nouveau souffle pour la chanson TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DOLECKI, Marta DATE D'ÉDITION : 8 au 14 novembre 2005 COLLATION : p. 1 et 5
SUJET (S) : Coup de coeur francophone; langue; Robitaille, Damien
CRCCF 2020-07-16 Page 150 TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Melwood Cutlery et "Chuck" Labelle lauréats des Chansons du fond du coeur TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DE GRANPRE, Hugo DATE D'ÉDITION : 30 août au 5 septembre 2005 COLLATION : p. 4
SUJET (S) : Labelle, Jean-Guy (Chuck); prix Étoiles Galaxie
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Amélie a 30 printemps TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DE GRANPRE, Hugo DATE D'ÉDITION : 31 mai au 6 juin 2005 COLLATION : p. 8
SUJET (S) : langue; Lefebvre, Amélie
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Réseau Ontario lance sa tournée 2005-2006. 24 spectacles sont au menu TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DOLECKI, Marta DATE D'ÉDITION : 3 au 9 mai 2005 COLLATION : p. 4
SUJET (S) : Réseau Ontario; Robitaille, Damien; tournées
CRCCF 2020-07-16 Page 151 TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : Gala de la chanson et de la musique franco-ontariennes. Y aurait-il place à l'amélioration ? TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DOLECKI, Marta DATE D'ÉDITION : 19 au 25 avril 2005 COLLATION : p. 1 et 2
SUJET (S) : Gala de la chanson et de la musique franco-ontariennes; industrie; prix Trille Or
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Rencontres en chansons : Un nouvel élan pour la musique francophone à Toronto TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : INTRALIGI, Valérie DATE D'ÉDITION : 25 au 31 janvier 2005 COLLATION : p. 5
SUJET (S) : Rencontres en chansons
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Swing le Salon ! TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 5 au 11 octobre 2004 COLLATION : p. 1 et 8
SUJET (S) : Bénac, Michel; Goulet, Jean-Philippe; identité; langue; Swing; techno-trad
CRCCF 2020-07-16 Page 152 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Le spectacle Trente ans de chansons... séduit son public TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DIONNE, Bernard DATE D'ÉDITION : 21 au 27 septembre 2004 COLLATION : p. 1 et 4
SUJET (S) : 30 ans de chansons; Demers, Paul; Lajoie, Josée; Monette, Serge
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Réseau Ontario étend sa diffusion de spectacles franco-ontariens TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : ROY, Caroline DATE D'ÉDITION : 14 au 20 septembre 2004 COLLATION : p. 4
SUJET (S) : diffusion; Réseau Ontario; tournées
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Darryn Grandbois et Michel Payment remportent les Prix Chansons du fond du coeur 2004 TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto DATE D'ÉDITION : 7 au 13 septembre 2004 COLLATION : p. 9
SUJET (S) : Conseil des festivals Folk de l'Ontario (CFFO); Grandbois, Darryn; Paiement, Michel; prix Étoiles Galaxie
CRCCF 2020-07-16 Page 153 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Il y a 55 ans. Naissance du chanteur Breen LeBoeuf TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : SYLVESTRE, Paul-François DATE D'ÉDITION : 13 au 19 juillet 2004 COLLATION : p. 3
SUJET (S) : Leboeuf, Breen
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Il y a 55 ans. Naissance du chanteur Robert Paquette TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : SYLVESTRE, Paul-François DATE D'ÉDITION : 29 juin au 5 juillet 2004 COLLATION : p. 3
SUJET (S) : Paquette, Robert
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Il y a 50 ans. Naissance du chanteur Chuck Labelle TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : SYLVESTRE, Paul-François DATE D'ÉDITION : 16 au 22 mars 2004 COLLATION : p. 3
SUJET (S) : Labelle, Jean-Guy (Chuck)
CRCCF 2020-07-16 Page 154 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Vent en poupe pour la chanson franco-ontarienne TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : MARTINEZ, Élodie DATE D'ÉDITION : 22 au 28 juin 2004 COLLATION : p. 11
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); Flahaut, Philippe; industrie; Lalonde, Jean-Marc
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Un coup d'envoi dynamique avec Stéphane Paquette TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DUPIN, Laurence DATE D'ÉDITION : 11 au 17 novembre 2003 COLLATION : p. 1 et 2
SUJET (S) : Coup de coeur francophone; Paquette, Stéphane (Stef)
TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : Accords et fausses notes aux États généraux de la chanson TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 11 au 17 novembre 2003 COLLATION : p. 1 et 2
SUJET (S) : Dubeau, Éric; États généraux de la chanson et de la musique franco-ontariennes; industrie; Paquette, Robert
CRCCF 2020-07-16 Page 155 TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Un tremplin pour Véronic DiCaire, Afro Connexion, Philippe Flahaut... TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 1 au 7 avril 2003 COLLATION : p. 1 et 2
SUJET (S) : Afro Connexion; DiCaire, Véronic; Flahaut, Philippe; Gala de la chanson et de la musique franco-ontariennes
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang couronne ses gagnants TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto DATE D'ÉDITION : 9 au 15 mars 1999 COLLATION : p. 1
SUJET (S) : Deux Saisons; La Nuit sur l'étang; Latreille, Éric
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Les "Frogs" de l'Ontario célèbreront le 25e anniversaire de leur Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto DATE D'ÉDITION : 3 au 9 février 1998 COLLATION : p. 10
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
CRCCF 2020-07-16 Page 156 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : 26e édition le 6 mars à Sudbury. La Nuit sur l'étang s'ouvre sur le monde TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto DATE D'ÉDITION : 2 au 8 février 1999 COLLATION : p. 1
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Au Festival Franco-Ontarien d'Ottawa. Ontario Pop couronne ses lauréats TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto DATE D'ÉDITION : 30 juin au 6 juillet 1998 COLLATION : p. 12
SUJET (S) : Burzynska, Kamila; Charlebois, Manon; Houle, Martin; Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : La 25e Nuit sur l'étang. Bonheur et fierté d'être Franco-Ontariens TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : MOGHRABI, Nadim DATE D'ÉDITION : 10 au 16 mars 1998 COLLATION : p. 1 et 10
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
CRCCF 2020-07-16 Page 157 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Éric Dubeau : le miroir et la voix TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 24 au 30 avril 2001 COLLATION : p. 8
SUJET (S) : Coeur et âme; Dubeau, Éric
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Éric Dubeau partage la scène avec Mario Chenart à Mississauga le 8 avril TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : PINEAULT, Marie-Chantal DATE D'ÉDITION : 3 au 9 avril 2001 COLLATION : p. 1 et 8
SUJET (S) : Dubeau, Éric; langue
TYPE DE RESSOURCE : annonce-parution TITRE D'ARTICLE : Fiers!. Un album au concept historique TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto DATE D'ÉDITION : 10 au 16 avril 2001 COLLATION : p. 11
SUJET (S) : Fiers!; histoire de l'Ontario français
CRCCF 2020-07-16 Page 158 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Deux-Saisons s'en va en studio TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : BRULOTTE, Jean-François DATE D'ÉDITION : 10 au 16 avril 2001 COLLATION : p. 11
SUJET (S) : Deux Saisons; Doyon, Nicolas; folk; Godin, Jocelyn; Grainger, Mathieu; Lalonde, Jean-Marc; Plus ça change, moins c'est pareil; Prednowek, Marek
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Breen le franco TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : LEGAULT, Benoît DATE D'ÉDITION : 3 au 9 juillet 2001 COLLATION : p. 1 et 9
SUJET (S) : exode d'artistes; langue; Leboeuf, Breen; rock
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Éric Dubeau remporte un concours de pistage radio TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto DATE D'ÉDITION : 18 décembre 2001 au 7 janvier 2002 COLLATION : p. 11
SUJET (S) : Concours de pistage de radio; Dubeau, Éric; Paradis des maudits; promotion
CRCCF 2020-07-16 Page 159 TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Un Franco-Torontois triomphe à Ontario-Pop! TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto DATE D'ÉDITION : 29 juin au 5 juillet 1999 COLLATION : p. 9
SUJET (S) : Flahaut, Philippe; Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : 30e Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : SYLVESTRE, Paul-François DATE D'ÉDITION : 8 au 14 octobre 2002 COLLATION : p. 3
SUJET (S) : historique; La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Un nouveau responsable du secteur franco-ontarien au Conseil des arts de l'Ontario TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto DATE D'ÉDITION : 18 au 24 mars 2003 COLLATION : p. 4
SUJET (S) : Conseil des arts de l'Ontario (CAC); Dubeau, Éric
CRCCF 2020-07-16 Page 160 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Une nouvelle lune pour la Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné DATE D'ÉDITION : 13 octobre 2000 COLLATION : p. 3
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang; programation
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Nuit étoilée TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : DUGAS, Sylvain L. DATE D'ÉDITION : 25 octobre 2000 COLLATION : Vol. 14 no. 4 p. 4-5
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La 29e édition de La Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : FOURNIER, Jules-Pierre DATE D'ÉDITION : 3 octobre 2001 COLLATION : Vol. 15 no. 2 p. 2 et 7
CRCCF 2020-07-16 Page 161 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Konflit d'intérêt TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : LANDRY, Édouard DATE D'ÉDITION : 31 octobre 2001 COLLATION : Vol. 15 no. 3 p. 10
SUJET (S) : Berthiaume, Christian; identité; Konflit Dramatik; relève
TYPE DE RESSOURCE : texte d'opinion TITRE D'ARTICLE : Une Nuit qui laissait à désirer TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : DUGAS, Sylvain, L. DATE D'ÉDITION : 31 octobre 2001 COLLATION : Vol. 15 no. 3 p. 2
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu livre TITRE D'ARTICLE : Musique populaire et identité franco-ontariennes : une démystification de la Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : BROCHU, Isabelle DATE D'ÉDITION : 22 novembre 2001 COLLATION : Vol. 15 no. 4 p. 10
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang; Musique populaire et identitié franco-ontariennes. La Nuit sur l'étang; Pichette, Marie-Hélène
CRCCF 2020-07-16 Page 162 TYPE DE RESSOURCE : texte d'opinion TITRE D'ARTICLE : De jeunes bras qui rament à contre-courant... TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : LAFRANCE, Joël DATE D'ÉDITION : 24 janvier 2002 COLLATION : Vol. 15 no. 6 p. 6 et 8
SUJET (S) : CANO (documentaire); CANO-musique; identité; Konflit Dramatik; relève
TYPE DE RESSOURCE : texte d'opinion TITRE D'ARTICLE : Sortez de l'ombre TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : LANDRY, Édouard DATE D'ÉDITION : 7 mars 2002 COLLATION : Vol. 15 no. 8 p. 5
SUJET (S) : Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : annonce-parution TITRE D'ARTICLE : Musicien en herbe. Le lancement du disque d'Antoine Tremblay-Beaulieu TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : BRULÉ, Anne DATE D'ÉDITION : 30 octobre 2002 COLLATION : Vol. 16 no. 2 p. 11
SUJET (S) : Que la fête débute; Tremblay-Beaulieu, Antoine
CRCCF 2020-07-16 Page 163 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : La 30e Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : COURCHESNE, Sarah DATE D'ÉDITION : 30 octobre 2002 COLLATION : Vol. 16 no. 2 6
SUJET (S) : Afro Connexion; DiCaire, Véronic; En Bref; identité; La Nuit sur l'étang; Paquette, Stéphane (Stef)
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Du nouveau dans le nord! TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : BRÛLÉ, Anne DATE D'ÉDITION : 13 mars 2003 COLLATION : Vol. 16 no. 7 p. 5
SUJET (S) : 18 roues; La Nuit sur l'étang; Monette, Serge
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Sudbury vibre de culture TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : BRÛLÉ, Anne DATE D'ÉDITION : 24 septembre 2003 COLLATION : Vol. 17 no. 1 p. 7
SUJET (S) : Deux Saisons
CRCCF 2020-07-16 Page 164 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Culture avec panache TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : BRÛLÉ, Anne DATE D'ÉDITION : 15 octobre 2003 COLLATION : Vol. 17 no. 2 p. 7
SUJET (S) : Aymar, Marcel; Berthiaume, Christian; Konflit Dramatik; Lajoie, Josée; Monette, Serge
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : BRÛLÉ, Anne DATE D'ÉDITION : 15 octobre 2003 COLLATION : Vol. 17 no. 2 p. 1
SUJET (S) : historique; La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : ST-PIERRE, Stéphanie DATE D'ÉDITION : 15 octobre 2003 COLLATION : Vol. 17 no. 2 p. 1
SUJET (S) : historique; La Nuit sur l'étang
CRCCF 2020-07-16 Page 165 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Avec qui as-tu passé la Nuit ? TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : ST-PIERRE, Stéphanie DATE D'ÉDITION : 13 novembre 2003 COLLATION : Vol. 17 no. 3 p. 16
SUJET (S) : Aymar, Marcel; Bénac, Michel; Goulet, Jean-Philippe; identité; La Nuit sur l'étang; Swing
TYPE DE RESSOURCE : texte d'opinion TITRE D'ARTICLE : Ma Nuit TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : BRÛLÉ, Anne DATE D'ÉDITION : 13 novembre 2003 COLLATION : Vol. 17 no. 3 p. 15
SUJET (S) : identité; La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Huntington Concert Series présente : Broche à foin - Un quatuor de jazz du nord de l'Ontario TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : LEONARD, Charlotte, Dr. DATE D'ÉDITION : 15 septembre 2004 COLLATION : Vol. 18 no. 1 p.6
SUJET (S) : Broche à foin; Hommage à Anonyme; jazz
CRCCF 2020-07-16 Page 166 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : La 32e Nuit sur l'étang : soir du 15 octobre TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : GAGNÉ, Joseph DATE D'ÉDITION : 17 nocembre 2004 COLLATION : Vol. 18 no. 3 p. 8
SUJET (S) : Doyon, Nicolas; Flahaut, Philippe; Godin, Jocelyn; La Nuit sur l'étang; Lalonde, Jean-Marc; Lambert, Lise-Anne; Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : La 32e Nuit sur l'étang : soir du 16 octobre TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : DUGAS, Amélie L. DATE D'ÉDITION : 17 nocembre 2004 COLLATION : Vol. 18 no. 3 p. 8
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang; Varge
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Le show d'la rentrée : spectacle valant la peine TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : SYLVAIN, Véronique DATE D'ÉDITION : 21 septembre 2005 COLLATION : Vol. 19 no. 2 p. 7
SUJET (S) : Berthiaume, Christian; Konflit Dramatik; Lalonde, Cory; Paquette, Stéphane (Stef); Poulin, Josée; rap; Richer, Jason; rock
CRCCF 2020-07-16 Page 167 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang annulée TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné AUTEUR (S) : DUPUIS, Serge DATE D'ÉDITION : 12 octobre 2005 COLLATION : Vol. 19 no. 3 p. 1 et 12
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : La Nuit regagne sa splendeur TITRE PÉRIODIQUE : L'Orignal déchaîné DATE D'ÉDITION : 29 mars 2006 COLLATION : Vol. 19 no. 9 p. 1
SUJET (S) : Demers, Paul; La Nuit sur l'étang; Lalonde, Jean-Marc
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Un bon vent. Deux Saisons TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BARRIÈRE, Caroline DATE D'ÉDITION : 21 août 1999 COLLATION : p. A9
SUJET (S) : Deux Saisons; Lalonde, Jean-Marc
CRCCF 2020-07-16 Page 168 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Michel Lalonde : modestes débuts solo pour l'ex-chanteur de Garolou TITRE PÉRIODIQUE : La Presse AUTEUR (S) : LAVOIE, Denis DATE D'ÉDITION : 2 septembre 1988 COLLATION : p. A18
SUJET (S) : Garolou; Lalonde, Michel
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le retour de Garolou! TITRE PÉRIODIQUE : Le Soleil DATE D'ÉDITION : 27 mars 1993 COLLATION : p. C6
SUJET (S) : Garolou
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Garolou revient après dix ans d'absence TITRE PÉRIODIQUE : La Presse DATE D'ÉDITION : 17 juin 1993 COLLATION : p. D2
SUJET (S) : Deguire, Michel (Stan); Gagnon, Gaston; Garolou; Guay, Réginald; Lalonde, Marc; Lalonde, Michel
CRCCF 2020-07-16 Page 169 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : À la place d'Youville après dix ans d'absence. Garolou acclamé comme autrefois TITRE PÉRIODIQUE : Le Soleil AUTEUR (S) : LEMIEUX, Louise DATE D'ÉDITION : 14 juillet 1993 COLLATION : p. A5
SUJET (S) : Brasse-Camarade; Deguire, Michel (Stan); Gagnon, Gaston; Garolou; Guay, Réginald; Lalonde, Marc; Lalonde, Michel
TYPE DE RESSOURCE : annonce-parution TITRE D'ARTICLE : Deux Saisons à l'aube d'une nouvelle ère TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : CÔTÉ, Christian DATE D'ÉDITION : 6 mai 2000 COLLATION : p. A14
SUJET (S) : Au bal des bois; Deux Saisons; Deux Saisons (éponyme); Doyon, Nicolas; Lalonde, Jean-Marc
CRCCF 2020-07-16 Page 170 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : À deux mois d'une tournée en France. Deux Saisons perd deux de ses 5 membres TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : JURY, Pierre DATE D'ÉDITION : 29 septembre 2000 COLLATION : p. 49
SUJET (S) : Deux Saisons; Doyon, Nicolas; Godin, Jocelyn; Laforest, Martin; Lalonde, Jean- Marc; Larivière, Fritz; Pichette, David
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Seul avec son violon, Pichette s'amuse. Une carrière solo qui débute TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : SAINT-LAURENT, Sylvain DATE D'ÉDITION : 23 décembre 2000 COLLATION : p. 9
SUJET (S) : Deux Saisons; folklore; Pichette, David
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : S'éclater en Deux Saisons, ou prendre son Swing! TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : DESCÔTEAUX, Josée DATE D'ÉDITION : 19 juillet 2001 COLLATION : p. 26
SUJET (S) : Bénac, Michel; Deux Saisons; Lalonde, Bobby; Swing
CRCCF 2020-07-16 Page 171 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Deux Saisons dans une nouvelle virée TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : CÔTÉ, Christian DATE D'ÉDITION : 26 octobre 2001 COLLATION : p. 52
SUJET (S) : Deux Saisons; Doyon, Nicolas; Godin, Jocelyn; Grainger, Mathieu; Lalonde, Jean- Marc; Larivière, Fritz; Pichette, David
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Artiste franco cherche oreille attentive. La bonne saison de Deux Saisons TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BARRIÈRE, Caroline DATE D'ÉDITION : 13 juin 1998 COLLATION : p. A4
SUJET (S) : Au bal des bois; Deux Saisons; folklore; identité
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Une sympathique excuse pour parler franglais TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BERGERAS, Yves DATE D'ÉDITION : 20 août 2005 COLLATION : p. A12
SUJET (S) : chanson en anglais; Doyon, Nicolas; Godin, Jocelyn; Lalonde, Jean-Marc; musique traditionelle; Pardon My French
CRCCF 2020-07-16 Page 172 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Un beau succès pour le Festival franco-ontarien TITRE PÉRIODIQUE : Le Soleil DATE D'ÉDITION : 26 juin 1998 COLLATION : p. B5
SUJET (S) : Deux Saisons; Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Le prix Trille or. Deux Saisons, Swing et Paul Demers dans la course TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BARRIÈRE, Caroline DATE D'ÉDITION : 28 février 2001 COLLATION : p. 39
SUJET (S) : Demers, Paul; Deux Saisons; Gala de la chanson et de la musique franco- ontariennes; Labelle, Jean-Guy (Chuck); nomination; Paquette, Robert; prix Trille Or; Séguin, Manon; Swing
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : DiCaire et Deux Saisons dictent le tempo TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit DATE D'ÉDITION : 19 février 2003 COLLATION : p. 45
SUJET (S) : Deux Saisons; DiCaire, Véronic; Gala de la chanson et de la musique franco- ontariennes; nomination; prix Trille Or
CRCCF 2020-07-16 Page 173 TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Quatre Trille d'or pour Swing TITRE PÉRIODIQUE : La Presse DATE D'ÉDITION : 30 mars 2001 COLLATION : p. C3
SUJET (S) : Deux Saisons; Swing; Vollé, Yvan (Yvan Bilodeau)
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Lors du premier Gala de la chanson et de la musique franco-ontariennes. Swing, Deux Saisons raflent deux trophées chacun TITRE PÉRIODIQUE : Le Droit AUTEUR (S) : BARRIÈRE, Caroline DATE D'ÉDITION : 22 mars 2001 COLLATION : p. 27
SUJET (S) : Deux Saisons; Gala de la chanson et de la musique franco-ontariennes; Leboeuf, Breen; Paquette, Robert; prix Trille Or; Swing; Vollé, Yvan (Yvan Bilodeau)
CRCCF 2020-07-16 Page 174 TYPE DE RESSOURCE : analyse critique TITRE D'ARTICLE : Du théâtre à la chanson André Paiement, dramaturge-parolier TITRE DE MONOGRAPHIE : La Chanson. Carrières et société AUTEUR (S) : GAUTHIER ROCHELEAU, Stéphane AUTEUR (S) COLLECTIF (S) : GIROUX, Robert LIEU D'ÉDITION : Montréal ÉDITEUR : Triptyque DATE D'ÉDITION : 1996 COLLATION : p. 151-171
SUJET (S) : Aymar, Marcel; CANO-musique; identité; oralité; Paiement, André; Paquette, Robert
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : Régionale et insuffisante pour assurer une relève TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : GILBERT, François DATE D'ÉDITION : juin 1981 COLLATION : no. 16 p. 6
SUJET (S) : Germain, Pierre; La Nuit sur l'étang; relève
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : Un morceau de Purlaine TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : LEBLANC, Lise DATE D'ÉDITION : février 1981 COLLATION : no. 14 p. 37
SUJET (S) : Demers, Paul; Major, Daniel; Purlaine
CRCCF 2020-07-16 Page 175 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Il y aura une nuit sur l'étang cette année TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : GILBERT, François DATE D'ÉDITION : février 1981 COLLATION : no. 14 p. 33
SUJET (S) : financement; La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Engagement "écrit" en musique chez quelques artistes francophones ? TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : GILBERT, François DATE D'ÉDITION : décembre 1980 COLLATION : no. 13 p. 29-32
SUJET (S) : amour; chanteur engagé; Demers, Paul; diffusion; Dumouchel, Georges Léandre; financement; Germain, Pierre; Grouette, Alain; Major, Daniel; musique dans les écoles; musique traditionelle; Paquette, Robert; Pierre et le papillon; Poliquin, Donald; Purlaine; Thériault, Normand
TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : La situation des artistes francophones en Ontario TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : GILBERT, François DATE D'ÉDITION : octobre 1980 COLLATION : no. 12 p. 31
SUJET (S) : diffusion; financement; industrie; promotion
CRCCF 2020-07-16 Page 176 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Le Festival Franco-Ontarien TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : LAVALLÉE, Chantal DATE D'ÉDITION : août 1980 COLLATION : no. 11 p. 22-23
SUJET (S) : artistes franco-ontariens; Festival Franco-ontarien; historique
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : On en aura jamais assez parlé... TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : TRUAX, denise DATE D'ÉDITION : août 1980 COLLATION : no. 11 p. 27
SUJET (S) : Dalpé, Jean Marc; identité; J'ai au creux de mes mains une chanson; passé; Purlaine; théâtre de la Vieille 17; Vallières, Michel
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : Une première : Musique, poésie, théâtre-ensemble TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : GILBERT, François DATE D'ÉDITION : 1980 COLLATION : no. 10 p. 17
SUJET (S) : Dalpé, Jean Marc; Haentjens, Brigitte; J'ai au creux de mes mains une chanson; Purlaine; théâtre de la Vieille 17; Vallières, Michel
CRCCF 2020-07-16 Page 177 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : La nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : WOODS, Alanna DATE D'ÉDITION : 1980 COLLATION : no. 10 p. 17
SUJET (S) : 1755; 33 Barrette; Dickson, Robert; Germain, Pierre; La Nuit sur l'étang; Martin, Gilles Laurent; Paquette, Robert; Rhéaume, Daniel; Séguin, Richard A.
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Trois voix, deux guitares, un piano : Balise TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : avril 1980 COLLATION : no. 9 p. 24
SUJET (S) : Balise; Donogue, Jo-Anne; Giroux, André; Lavallée, Chantal
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique TITRE D'ARTICLE : CANO Notes sur une expérience collective TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MÉNARD, Jacques DATE D'ÉDITION : septembre-octobre 1979 COLLATION : no. 7 p. 18-19
SUJET (S) : CANO-musique; CANO, notes sur une expérience collective; création collective; documentaire; industrie
CRCCF 2020-07-16 Page 178 TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang. Rendez-vous avec l'avenir TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : RENAUD, Norman DATE D'ÉDITION : novembre 1992 COLLATION : no. 69 p. 26-27
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; La Brunante à la SRC; La Nuit sur l'étang; médias; relève
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique livre TITRE D'ARTICLE : Pierre Albert, Paul Demers TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : RICHER, Paulette DATE D'ÉDITION : septembre 1992 COLLATION : no. 68 p. 40
SUJET (S) : Albert, Pierre; Paul Demers (biographie)
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : Les jeunes loups de la nuit TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : BENOÎT, Yves Gérard DATE D'ÉDITION : mai 1992 COLLATION : no. 67 p. 5-7
SUJET (S) : DiCaire, Nathalie; Doyon, Yves; Fleury, Sylvain; Gauvreau, Josée; Girouard, Marc; Karkour, Carine; La Nuit sur l'étang; Lajoie, Josée; Speedbois
CRCCF 2020-07-16 Page 179 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Festival franco-ontarien : Branché sur le monde d'ici ? TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MARCHILDON, Gilles DATE D'ÉDITION : mai 1992 COLLATION : no. 67 p. 14-15
SUJET (S) : artistes franco-ontariens; Festival Franco-ontarien; francophonie internationale
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Breen Leboeuf de ville en aventure TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : RICHER, Paulette DATE D'ÉDITION : mars 1991 COLLATION : no. 61 p. 23
SUJET (S) : De ville en aventure; Leboeuf, Breen
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Gérard Dalton. Ambassadeur de l'enfance TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PELLETIER, Marie-Ève DATE D'ÉDITION : janvier 1991 COLLATION : no. 60 p. 7
SUJET (S) : Dalton, Gérard; musique pour enfant
CRCCF 2020-07-16 Page 180 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Paul Demers. Le voici enfin mon premier microsillon TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : RICHER, Paulette DATE D'ÉDITION : novembre 1990 COLLATION : no. 59 p. 7
SUJET (S) : Demers, Paul; Paul Demers (éponyme)
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : Festival franco-ontarien. A comme Amour, A comme Anniversaire TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : SYLVESTRE, Paul-François DATE D'ÉDITION : septembre 1990 COLLATION : no. 58 p. 4-5
SUJET (S) : Barrette, Simon; Côté, Julie; Festival Franco-ontarien; Lanthier, André; Ontario Pop; relève
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu TITRE D'ARTICLE : L'héritage des années 1980 riche mais vulnérable TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : SYLVESTRE, Paul-François DATE D'ÉDITION : janvier 1990 COLLATION : no. 55 p. 4-5
SUJET (S) : Aymar, Marcel; Demers, Paul; diffusion; distribution; financement; Paquette, Robert
CRCCF 2020-07-16 Page 181 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Jean-Guy Labelle. Rock, tendresse et héros d'enfance TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : BÉLANGER, Louis DATE D'ÉDITION : janvier 1990 COLLATION : no. 55 p. 12-13
SUJET (S) : Labelle, Jean-Guy (Chuck); Mokombo; rock
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : J'ai des mots, j'ai des sons sur la langue. J'ai besoin de vous les chanter TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : SYLVESTRE, Paul-François DATE D'ÉDITION : septembre 1989 COLLATION : no. 53 p. 7
SUJET (S) : Cyr, Alain; DiCaire, Nathalie; Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Marcel Aymar en marge. Solidité et fragilité d'une création TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : HAENTJENS, Brigitte DATE D'ÉDITION : mai 1989 COLLATION : no. 52 p. 4-7
SUJET (S) : Aymar, Marcel; CANO-musique; Cris et Blues
CRCCF 2020-07-16 Page 182 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Donald Poliquin. Un géant aux yeux d'enfant TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : HAENTJENS, Brigitte DATE D'ÉDITION : mai 1989 COLLATION : no. 52 p. 26-28
SUJET (S) : musique pour enfant; Poliquin, Donald
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Janie Renée. Je veux créer une demande pour un produit d'ici TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : mars 1989 COLLATION : no. 51 p. 9
SUJET (S) : ballade; distribution; Marché international du disque et de l'édition musicale (MIDEM); Renée, Janie
TYPE DE RESSOURCE : paroles de chanson TITRE D'ARTICLE : Voyage solitaire (La dance matinale, Dans l'Moulin à fleur, Fond d'une bouteille) TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : AYMAR, Marcel DATE D'ÉDITION : septembre 1988 COLLATION : no. 48 p. 32
SUJET (S) : Aymar, Marcel
CRCCF 2020-07-16 Page 183 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Une brèche francophone dans le bastion du rock anglophone TITRE DE MONOGRAPHIE : Liaison AUTEUR (S) : LA ROCHE, Paule DATE D'ÉDITION : juin 1988 COLLATION : no. 47 p. 6
SUJET (S) : radio; rock francophone
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Un festival sur plusieurs rives ou les affluents d'une même culture TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : juin 1988 COLLATION : no. 47 p. 10
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Richard Bastien. Voler vers d'autres cieux TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : RICHER, Paulette DATE D'ÉDITION : hiver 1987 COLLATION : no. 45 p. 5-6
SUJET (S) : Bastien, Richard; rock
CRCCF 2020-07-16 Page 184 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Richard Bastien : en plein essor. Il veut le succès, et vite! TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PAYANT, Chantal DATE D'ÉDITION : printemps 1987 COLLATION : no. 42 p. 5-6
SUJET (S) : Bastien, Richard; chanter en français; rock francophone
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le Festival franco-ontarien : Un festival des Français d'Amérique TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROY, Monique DATE D'ÉDITION : printemps 1987 COLLATION : no. 42 p. 6
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; francophonie
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Le pont entre hier et aujourd'hui TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PICHETTE, Marie-Hélène DATE D'ÉDITION : septembre 1998 COLLATION : no. 98 p. 22-23
SUJET (S) : Au bal des bois; Deux Saisons
CRCCF 2020-07-16 Page 185 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Garolou, Réunion TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : janvier 1998 COLLATION : no. 95 p. 35
SUJET (S) : Garolou; Réunion
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Festival franco-ontarien. Une meilleure place pour nos artistes TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : septembre 1997 COLLATION : no. 93 p. 41
SUJET (S) : Berthiaume, Annie; Brasse-Camarade; Deux Saisons; DiCaire, Véronic; Festival Franco-ontarien; Kif-Kif; Landry, Marc; Roy, Joëlle; Yvan et les Voyous
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Création sur fond d'hiver TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PSENAK, Stéfan DATE D'ÉDITION : mars 1997 COLLATION : no. 91 p. 9
SUJET (S) : En Bref; La Nuit sur l'étang; Labelle, Jean-Guy (Chuck)
CRCCF 2020-07-16 Page 186 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Sudbury à la carte TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PSENAK, Stéfan DATE D'ÉDITION : novembre 1996 COLLATION : no. 89 p. 9
SUJET (S) : Chaizes Muzikales; Labelle, Jean-Guy (Chuck); Rose ou vert; Terre fragile
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Défi relevé avec brio TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : BEAUDOIN, Louise DATE D'ÉDITION : novembre 1996 COLLATION : no. 89 p. 27
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); artistes variés; Pleine lune
TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : L'arbre génialogique ou plus d'un artiste au sein d'une même famille TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : GAGNON, Jeanne DATE D'ÉDITION : septembre 1996 COLLATION : no. 88 p. 19-25
SUJET (S) : collaboration artistique; influence familiale; Labelle, François; Labelle, Jean-Guy (Chuck); Lamoureux, François; Lamoureux, Pierre; Paquette, Robert
CRCCF 2020-07-16 Page 187 TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Ontario Pop. Toronto et Rockland sortent vainqueurs TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : septembre 1996 COLLATION : no. 88 p. 41
SUJET (S) : Kigel, Liora; Ontario Pop; Parisien, Sonia
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Disque bien documenté TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : DESCHÊNES, Donald DATE D'ÉDITION : mai 1996 COLLATION : no. 87 p. 26
SUJET (S) : Bénéteau, Marcel; folklore; Vieilles chansons du Détroit/Old French Songs of Le Détroit
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang. La Nuit des prix DATE D'ÉDITION : mai 1996 COLLATION : no. 87 p. 32
SUJET (S) : Chaizes Muzikales; En Bref; La Nuit sur l'étang
CRCCF 2020-07-16 Page 188 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Joëlle Lanoix... Déterminée de nous surprendre TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ST-PIERRE, Luce DATE D'ÉDITION : Hiver 1987 COLLATION : no. 41 p. 5
SUJET (S) : Lanoix, Joëlle
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : La 10e édition du Festival franco-ontarien : Un rassemblement communautaire d'envergure nationale TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : CARRIÈRE, Fernan DATE D'ÉDITION : automne 1985 COLLATION : no. 36 p. 18-20
SUJET (S) : Demers, Paul; Festival Franco-ontarien; historique
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Roxanne Potvin : La chanson constitue tout son monde TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : automne 1985 COLLATION : no. 36 p. 25-26
SUJET (S) : chanson en anglais; Potvin, Roxanne; Spécial du jour
CRCCF 2020-07-16 Page 189 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Le Festival franco-ontarien d'Ottawa a 10 ans TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : été 1985 COLLATION : no. 35 p. 10
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Contact Ontarois 1985 : On anticipe une excellente saison 1985-1986 TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : CARRIÈRE, Fernan DATE D'ÉDITION : été 1985 COLLATION : no. 35 p. 17
SUJET (S) : Contact Ontario; musique dans les écoles
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : CANO et Robert Paquette : Créer ou répondre au marché TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : FAIRFIELD, Charles DATE D'ÉDITION : été 1985 COLLATION : no. 35 p. 55
SUJET (S) : CANO; Gare à vous; Paquette, Robert; Visible
CRCCF 2020-07-16 Page 190 TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : La scène musicale en Ontario : Elle n'est pas grande, mais il y a encore de la place TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : TANGUAY, Paul DATE D'ÉDITION : printemps 1985 COLLATION : no. 34 p. 21-23
SUJET (S) : chanson en anglais; exode d'artistes; financement; industrie; institutions; musique dans les écoles; Paquette, Robert; Poliquin, Donald; relève; spectacle; tournées
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'Étang mettra l'accent sur la relève TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : Hiver 1984-1985 COLLATION : no. 33 17
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang; relève
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : Une première à la Nuit sur l'étang : La Bourse Bertrand accordée à Donald Poliquin TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : juin 1984 COLLATION : no. 31 p. 13
SUJET (S) : Bourse Bertrand; La Nuit sur l'étang; Paquette, Robert; Poliquin, Donald
CRCCF 2020-07-16 Page 191 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Les festivals d'été. La culture en plein-air TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : CANTIN, Adrien DATE D'ÉDITION : juin 1984 COLLATION : no. 31 p. 30-33
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; historique; La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : À la Nuit sur l'Étang - édition 84 : Une nouvelle bourse de création TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : VAILLANCOURT-RYERSON, Marcel DATE D'ÉDITION : mars 1984 COLLATION : no. 30 p. 14-15
SUJET (S) : Bourse Bertrand; La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Après neuf mois d'existence. L'Etournan entend bien persévérer dans l'industrie de la musique TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : GILBERT, François DATE D'ÉDITION : septembre 1983 COLLATION : no. 28 p. 51
SUJET (S) : Dumouchel, Georges Léandre; Etournan; maison de production
CRCCF 2020-07-16 Page 192 TYPE DE RESSOURCE : texte d'opinion TITRE D'ARTICLE : Enfin, notre culture étampée classique TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MARCHILDON, Daniel DATE D'ÉDITION : septembre 1983 COLLATION : no. 28 p. 72-73
SUJET (S) : Aymar, Marcel; CANO-musique; Paquette, Robert; Poliquin, Donald; Radio-Canada
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Paul Tanguay. En veux-tu, des rêves ?! TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : TRUAX, denise DATE D'ÉDITION : été 1983 COLLATION : no. 27 p. 6-9 et 47
SUJET (S) : assimilation; imprésario; Poliquin, Donald; Tanguay, Paul
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Le Festival franco-ontarien. Une atmosphère à vivre! TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : été 1983 COLLATION : no. 27 p. 33
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
CRCCF 2020-07-16 Page 193 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'Étang 1983 : Nuit de présences TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : VILLENEUVE, Jocelyne DATE D'ÉDITION : été 1983 COLLATION : no. 27 p. 34-35
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Poliquin ou «Ce disque est dédié à toi, Pierrot...» TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : LALIBERTÉ, François DATE D'ÉDITION : été 1983 COLLATION : no. 27 p. 41
SUJET (S) : folklore; Poliquin; Poliquin, Donald
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Pierre et le Papillon. Un disque qui descend du ciel TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : DICKSON, Robert DATE D'ÉDITION : mars-avril 1983 COLLATION : no. 26 p. 29-30
SUJET (S) : Bédard, Dan; Germain, Pierre; musique pour enfant; Pierre et le papillon
CRCCF 2020-07-16 Page 194 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : Au creux de la chanson. Un spectacle des plus émouvant TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : TANGUAY, Paul DATE D'ÉDITION : janvier-février 1983 COLLATION : no. 25 p. 31
SUJET (S) : Au creux de la chanson; comédie musicale; Demers, Paul
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : La source d'Information des Artistes. À votre service TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : BARD, Aline DATE D'ÉDITION : octobre-novembre 1982 COLLATION : no. 24 p. 35
SUJET (S) : La Source d'Information des Artistes
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Cécile Frenette. Une voix à connaître TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : DANOY, Colette DATE D'ÉDITION : octobre-novembre 1982 COLLATION : no. 24 p. 40
SUJET (S) : Frenette, Cécile; voix
CRCCF 2020-07-16 Page 195 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : François Lemieux : "Juste qu'à temps que je crèves" TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : TRUAX, denise DATE D'ÉDITION : août-septembre 1982 COLLATION : no. 23 p. 7-8
SUJET (S) : chanson en anglais; chanter en français; Lemieux, François
TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : Où en sommes-nous ? TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : HÉBERT, Marc DATE D'ÉDITION : août-septembre 1982 COLLATION : no. 23 p. 12-15 et 22
SUJET (S) : Demers, Paul; diffusion; Dumouchel, Georges Léandre; financement; identité; industrie; médias; Paiement, Lise
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Dans les coulisses de Hearst... Donald Poliquin TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : TRUDEL, Jeannot HÉBERT, Marc DATE D'ÉDITION : août-septembre 1982 COLLATION : no. 23 p. 16
SUJET (S) : folklore; Poliquin, Donald
CRCCF 2020-07-16 Page 196 TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Une Atmosphère à vivre TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : HÉBERT, Marc DATE D'ÉDITION : août-septembre 1982 COLLATION : no. 23 p. 26-27
SUJET (S) : engagement; Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Le Festival franco : plus près de sa communauté TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : HÉBERT, Marc DATE D'ÉDITION : juin-juillet 1982 COLLATION : no. 22 p. 37
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Du nouveau chez Paquette TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : GILBERT, François DATE D'ÉDITION : décembre 1981-janvier 1982 COLLATION : no. 19 p. 32
SUJET (S) : Paquette; Paquette, Robert
CRCCF 2020-07-16 Page 197 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : De la dénonciation... vers l'énonciation ? Une nouvelle voix se fait entendre TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MARCHILDON, Daniel DATE D'ÉDITION : août 1981 COLLATION : no. 17 p. 9 et 38
SUJET (S) : Lavoie, Louis; spectacle
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Les Acadiens nous ont dit... TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : KEMP, Johanne DATE D'ÉDITION : août 1981 COLLATION : no. 17 p. 33
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : Le festival franco-ontarien 1981. Une réussite, certes, mais où est la relève franco-ontarienne ? TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : GILBERT, François DATE D'ÉDITION : août 1981 COLLATION : no. 17 p. 34
SUJET (S) : artistes franco-ontariens; Festival Franco-ontarien; relève
CRCCF 2020-07-16 Page 198 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La Brunante à Hearst. Quatre finalistes TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : mars 1996 COLLATION : no. 86 p. 33
SUJET (S) : La Brunante à la SRC
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Un Noël sur un air... country TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : OSBORNE, Benoît DATE D'ÉDITION : janvier 1996 COLLATION : no. 85 p. 42
SUJET (S) : Labelle, Jean-Guy (Chuck); Paquette, Robert; Un cadeau de Noël
TYPE DE RESSOURCE : parole de chanson TITRE D'ARTICLE : Neuf extraits de chansons TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : AYMAR, Marcel DATE D'ÉDITION : novembre 1995 COLLATION : no. 84 p. 20
SUJET (S) : Aymar, Marcel
CRCCF 2020-07-16 Page 199 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Kif-Kif fait le tour de la planète et de ses bobos avec intelligence TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : OSBORNE, Benoît DATE D'ÉDITION : novembre 1995 COLLATION : no. 84 p. 29
SUJET (S) : Brodie, Nicky; Cormier, Alain; Dupuy, André; Kif-Kif; Saint-Pierre, Dominique; Tout l'univers
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Le buffet est servi et bien assaisonné TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : OSBORNE, Benoît DATE D'ÉDITION : novembre 1995 COLLATION : no. 84 p. 30
SUJET (S) : Buffet; rock francophone; Vollé, Yvan (Yvan Bilodeau); Yvan et les Voyous
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : En Bref et en large TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : GAGNON, Paulette DATE D'ÉDITION : septembre 1995 COLLATION : no. 83 p. 30
SUJET (S) : Aultman, Scott; Doyon, Yves; En Bref; Laforest, Martin; Sasyniak, Shawn
CRCCF 2020-07-16 Page 200 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Conte onirique TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : septembre 1995 COLLATION : no. 83 p. 47
SUJET (S) : Moi, je viens du Nord; Paquette, Robert
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Ontario pop. Myriade de prix TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : septembre 1995 COLLATION : no. 83 p. 49
SUJET (S) : Lafontaine, Martine; Vafaï, Sara
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Le nouveau festival franco-ontarien TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : SYLVESTRE, Paul-François DATE D'ÉDITION : mai 1995 COLLATION : no. 82 p. 21-23
SUJET (S) : artistes franco-ontariens; Festival Franco-ontarien
CRCCF 2020-07-16 Page 201 TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Nuit sur l'étang. La Brunante à la SRC TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : mai 1995 COLLATION : no. 82 p. 45
SUJET (S) : Brasse-Camarade; Chaizes Muzikales; Cormoran; La Brunante à la SRC
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Ontario pop 10e anniversaire TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : mars 1995 COLLATION : no. 81 p. 45
SUJET (S) : lauréat; Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Brasse-Camarade au palmarès TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : mars 1995 COLLATION : no. 81 p. 45
SUJET (S) : Brasse-Camarade; palmarès
CRCCF 2020-07-16 Page 202 TYPE DE RESSOURCE : extrait TITRE D'ARTICLE : Maurice Lamothe. La chanson populaire ontaroise 1970-1990 TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : LAMOTHE, Maurice DATE D'ÉDITION : septembre 1994 COLLATION : no. 76 p. 26-27
SUJET (S) : La chanson populaire ontaroisede 1970 à 1990 : ses produits, sa pratique; Lamothe, Maurice
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Faites place au cow-boy d'Azilda TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : RICHER, Paulette DATE D'ÉDITION : septembre 1994 COLLATION : no. 78 p. 42
SUJET (S) : Chuck; Labelle, Jean-Guy (Chuck)
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : La chanson ontaroise a sa carte de visite TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : LABERGE, Stéphane DATE D'ÉDITION : septembre 1994 COLLATION : no. 78 p. 43
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); artistes variés; Chansons + musique ontaroises
CRCCF 2020-07-16 Page 203 TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Ontario pop neuvième édition TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : septembre 1994 COLLATION : no. 78 p. 45
SUJET (S) : Constant, Léonard; DiCaire, Véronic; Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : article d'analyse TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang. De retour avec un nouveau message TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MILLETTE, Dominique DATE D'ÉDITION : mai 1994 COLLATION : no. 77 p. 6-7
SUJET (S) : chanter en français; En Bref; Hardis Moussaillons; Kif-Kif; La Nuit sur l'étang; Labelle, Jean-Guy (Chuck); relève
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Les artistes ont fait la fête TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : SYLVESTRE, Paul-François DATE D'ÉDITION : janvier 1990 COLLATION : no. 55 p. 11
SUJET (S) : Demers, Paul; Gala de la loi 8; Notre place (extrait)
CRCCF 2020-07-16 Page 204 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : De Smooth Rock Falls à Iqaluit TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PSENAK, Stefan DATE D'ÉDITION : mai 1994 COLLATION : no. 77 p. 10-11
SUJET (S) : Landry, Marc; Notes en folie; pianiste
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : France Gauthier et Pat Clémence, Hara TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : JOANISSE, Marc André DATE D'ÉDITION : mars 1994 COLLATION : no. 76 p. 45
SUJET (S) : Clémence, Pat; Gauthier, France; Hara; Hara (éponyme)
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Nuit sur l'étang. 21e édition TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : mars 1994 COLLATION : no. 76 p. 46
SUJET (S) : La Brunante à la SRC; La Nuit sur l'étang
CRCCF 2020-07-16 Page 205 TYPE DE RESSOURCE : texte d'opinion TITRE D'ARTICLE : Message intergalactique TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : SAINT-PIERRE, Dominique DATE D'ÉDITION : novembre 1993 COLLATION : no. 74 p. 25
SUJET (S) : Saint-Pierre, Dominique
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Le Festival franco-ontarien n'est plus. Vive le Franco ! TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : septembre 1993 COLLATION : no. 73 p. 4
SUJET (S) : artistes franco-ontariens; Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Association des professionnels de la chanson et de la musique franco- ontariennes, Quatorze artistes de l'Ontario français TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MARCOUX, Bonfield DATE D'ÉDITION : septembre 1993 COLLATION : no. 73 p. 45
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); artistes variés; Quatorze artistes de l'Ontario français
CRCCF 2020-07-16 Page 206 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Richard de Grandmont. Businessman de la chanson TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : BRUNET, Marie-Élisabeth DATE D'ÉDITION : mai 1993 COLLATION : no. 72 p. 29
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); de Grandmont, Richard; diffusion; industrie; Purlaine
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Michel Paiement, Premier Paiement et Brasse-Camarade, Brasse-Camarade TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : RICHER, Paulette DATE D'ÉDITION : mai 1993 COLLATION : no. 72 p. 45
SUJET (S) : Brasse-Camarade; Lamoureux, François; Lamoureux, Pierre; Paiement, Michel; Premier Paiement
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Huit prix, Félicitations! TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : mai 1993 COLLATION : no. 72 p. 47
SUJET (S) : Brasse-Camarade; Karkour, Carine; Paiement, Michel
CRCCF 2020-07-16 Page 207 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Paul Demers TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MELANÇON, Johanne DATE D'ÉDITION : janvier 1999 COLLATION : no. 100 p. 35
SUJET (S) : Demers, Paul
TYPE DE RESSOURCE : texte d'opinion TITRE D'ARTICLE : Sortez prendre l'air TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : SAINT-PIERRE, Dominique DATE D'ÉDITION : novembre 1999 COLLATION : no. 104 p. 8-9
SUJET (S) : musique; silence; sons
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Le Secret d'Annie est maintenant dévoilé TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MADORE, Pierrette DATE D'ÉDITION : hiver 2000-2001 COLLATION : no. 109 p. 33
SUJET (S) : Berthiaume, Annie
CRCCF 2020-07-16 Page 208 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Stéphane Paquette est comme il est TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PSENAK, Stefan DATE D'ÉDITION : printemps 2001 COLLATION : no. 110 p. 44
SUJET (S) : Chaizes Muzikales; Je suis comme je suis; Paquette, Stéphane (Stef)
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Le hip hop du Shah Loskar TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : PICHETTE, Marie-Hélène DATE D'ÉDITION : printemps 2001 COLLATION : no. 110 p. 45
SUJET (S) : hip hop; Le Shah Loskar (Jean Chéry); Loskarvillization
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Parmi les grands TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : été 2001 COLLATION : no. 111 p. 49
SUJET (S) : DiCaire, Véronic; Ontario Pop
CRCCF 2020-07-16 Page 209 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : La musique sans frontières de Jacynthe Trudeau TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MADORE, Pierrette DATE D'ÉDITION : automne 2001 COLLATION : no. 112 p. 43
SUJET (S) : Écho; Trudeau, Jacynthe; violon
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Corrinne Prévost, finissante en musique (1990) Mademoiselle chante le jazz TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : hiver 2001 COLLATION : no. 113 p. 12-13
SUJET (S) : jazz; Prévost, Corrinne
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Isabelle Lacroix sur les traces de son idole TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : RIVARD, Yolande DATE D'ÉDITION : automne 2002 COLLATION : no. 116 p. 16-17
SUJET (S) : Lacroix, Isabelle; opéra
CRCCF 2020-07-16 Page 210 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La 30e Nuit sur l'étang : une ouverture sur demain TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : TREMBLAY, Pierre-Mathieu DATE D'ÉDITION : automne 2002 COLLATION : no. 116 p. 38
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang; relève
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Apprivoiser le chien TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : automne 2002 COLLATION : no. 116 p. 39
SUJET (S) : Flahaut, Philippe; Le chien
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Konflit Dramatik : le prix de l'intégrité TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : TREMBLAY, Pierre-Mathieu DATE D'ÉDITION : automne 2002 COLLATION : no. 116 p. 41-42
SUJET (S) : chanson en anglais; Hors d'oeuvre; Konflit Dramatik; musique dans les écoles; rap; rock
CRCCF 2020-07-16 Page 211 TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : David Pelletier et Geneviève Myner à l'honneur TITRE PÉRIODIQUE : Liaison DATE D'ÉDITION : automne 2002 COLLATION : no. 116 p. 53
SUJET (S) : Myner, Geneviève; Ontario Pop; Pelletier, David
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Marc Landry : d'émotions et de musique TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : MELANÇON, Johanne DATE D'ÉDITION : été 2003 COLLATION : no. 119 p. 45
SUJET (S) : instrumental; Landry, Marc
TYPE DE RESSOURCE : texte d'opinion TITRE D'ARTICLE : États généraux et... états d'âme TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : hiver 2003-04 COLLATION : no. 121 p. 23-24
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); critique; États généraux de la chanson et de la musique franco-ontariennes; industrie; médias
CRCCF 2020-07-16 Page 212 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Qui sème la folie récolte la poésie TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : printemps 2004 COLLATION : no. 122 33
SUJET (S) : ...gaga pour ton zoom; LeMyre, Marc; poésie électrique; poésie et musique
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Varge. Rage fusion TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : Hiver 2004-05 COLLATION : no. 125 p. 47
SUJET (S) : Houle, Jeff; Houle, Mitch; Tremblay-Beaulieu, Antoine; Varge
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Brian St-Pierre, en toute liberté TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : OUIMET, Jean-Michel DATE D'ÉDITION : été 2005 COLLATION : no. 127 p. 48
SUJET (S) : ballade; rock francophone; St-Pierre, Brian
CRCCF 2020-07-16 Page 213 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Olivier Fairfield, tête première dans la musique! TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : VALLÉE, Danièle DATE D'ÉDITION : automne 2005 COLLATION : no. 128 p. 28-29
SUJET (S) : Fairfield, Olivier; Iceberg
TYPE DE RESSOURCE : texte d'opinion TITRE D'ARTICLE : Tous dans l'même bateau ? TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : printemps 2006 COLLATION : no. 131 p. 9-10
SUJET (S) : critique; engagement; médias
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Robert Taillefer ou la pedal steel guitar conjuguée à toutes les cordes! TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : NAUBERT, Claude DATE D'ÉDITION : automne 2006 COLLATION : no. 133 p. 41
SUJET (S) : Bob Taillefer y lOs Hermanos; Taillefer, Robert (Bob)
CRCCF 2020-07-16 Page 214 TYPE DE RESSOURCE : texte d'opinion TITRE D'ARTICLE : Une bonne gifle, un coup de pied et un direct au coeur! TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : VALLÉE, Danièle DATE D'ÉDITION : Hiver 2006-07 COLLATION : no. 134 p. 11-12
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; Swing
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Le disque Must Lunge de Varge. L'album promis, sans compromis TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : Hiver 2006-07 COLLATION : no. 134 p. 54 NOTE(S) :
SUJET (S) : alternatif; Houle, Jeff; Houle, Mitch; Tremblay-Beaulieu, Antoine; Varge
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Diane Tarantino et le gospel en français TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : NOREAU, Josette DATE D'ÉDITION : Été 2007 COLLATION : no. 136 p. 59-60
SUJET (S) : Coeur plein; gospel; musique chrétienne; Tarantino, Diane
CRCCF 2020-07-16 Page 215 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : L'album La vie en bleu de Cindy Doire. Cendrillon Cindy TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : ROBITAILLE, Éric DATE D'ÉDITION : automne 2007 COLLATION : no. 137 p. 59
SUJET (S) : chanter en français; Doire, Cindy; La vie en bleu
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Le bonheur entre parenthèses TITRE PÉRIODIQUE : L'Express de Toronto AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 23 au 29 janvier 2007 COLLATION :
SUJET (S) : Amélie; Lefebvre, Amélie
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Montréal : terre d'accueil... ou terre de passage? TITRE PÉRIODIQUE : Liaison AUTEUR (S) : HAENTJENS, Brigitte DATE D'ÉDITION : mai 1992 COLLATION : no. 67 p. 18-19 et 28-29
SUJET (S) : Aymar, Marcel; exode d'artistes
CRCCF 2020-07-16 Page 216 TYPE DE RESSOURCE : analyse critique TITRE D'ARTICLE : Brasse-Camarade : l'engagement du groupe-phare des années 1990 TITRE DE MONOGRAPHIE : Thèmes et Variations : regards sur la littérature franco-ontarienne AUTEUR (S) : MELANÇON, Johanne AUTEUR (S) COLLECTIF (S) : HOTTE, Lucie MELANÇON, Johanne LIEU D'ÉDITION : Sudbury ÉDITEUR : Prise de parole DATE D'ÉDITION : 2005 COLLATION : p. 243-264
SUJET (S) : Brasse-Camarade; chanson engagée; Lamoureux, François; Lamoureux, Pierre
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Hommage à Patrice Desbiens à Québec TITRE PÉRIODIQUE : L'Express DATE D'ÉDITION : juin 2008 COLLATION : no. 21 p. 8
SUJET (S) : Desbiens, Patrice; Doire, Cindy
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La francophonie ontarienne en fête. À Ottawa, place au festival franco! TITRE PÉRIODIQUE : L'Express DATE D'ÉDITION : été 2008 COLLATION : Vol. Sur les traces de Champlain p. 12
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien; Robitaille, Damien
CRCCF 2020-07-16 Page 217 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La francophonie ontarienne en fête. À Toronto, c'est la Franco-fête TITRE PÉRIODIQUE : L'Express DATE D'ÉDITION : été 2008 COLLATION : no. Sur les traces de Champlain p. 13
SUJET (S) : Franco-fête
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Les Héritiers de Champlain. La francophonie ontarienne en musique TITRE PÉRIODIQUE : L'Express DATE D'ÉDITION : été 2008 COLLATION : Vol. Sur les traces de Champlain p. 14
SUJET (S) : Les héritiers de Champlain
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Mes aïeux s'en viennent! TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : NOGUÈS, Aline DATE D'ÉDITION : mai 2008 COLLATION : no. 18 p. 1-2
SUJET (S) : En Bref; fête de la musique; Franco-fête; Lindsey, Andréa
CRCCF 2020-07-16 Page 218 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Soirée auteurs-compositeurs-interprètes au Tranzac TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : SUNE, Frédéric DATE D'ÉDITION : mai 2008 COLLATION : no. 17 p. 10
SUJET (S) : Rencontres en chansons; Roy, Joëlle; Tarantino, Diane
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Gisèle Fredette et les poètes francophones TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : SUNE, Frédéric DATE D'ÉDITION : mai 2008 COLLATION : no. 17 p. 13
SUJET (S) : Fredette, Gisèle; La poésie dans la Chanson
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Rencontres en Chansons rejoint le cyberespace TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : SUNE, Frédéric DATE D'ÉDITION : avril 2008 COLLATION : no. 14 p. 7
SUJET (S) : Dionne, Bernard; Dubeau, Éric; Nguyen, Éliane; Rencontres en chansons; Roy, Joëlle; Tarantino, Diane
CRCCF 2020-07-16 Page 219 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La Franco-fête continue de swinguer! TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : BUXEDA, Yann DATE D'ÉDITION : juin 2008 COLLATION : no. 24 p. 1-2
SUJET (S) : Franco-fête; Mes Aïeux
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Sarah-Hélène Côté multiplie les distinctions à la Relance d'Ontario Pop TITRE PÉRIODIQUE : L'Express DATE D'ÉDITION : juin 2008 COLLATION : no. 24 p. 12
SUJET (S) : Boissonneault, Gabrielle; Côté, Sarah-Hélène; Lalonde, Jean-Marc; Ontario Pop; Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : Texte biographique TITRE D'ARTICLE : Andrea Lindsay, une passion francophone TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : NOGUÈS, Aline DATE D'ÉDITION : mars 2008 COLLATION : no. 11 p. 8
SUJET (S) : Lindsey, Andréa
CRCCF 2020-07-16 Page 220 TYPE DE RESSOURCE : annonce-parution TITRE D'ARTICLE : Gisèle Fredette lance son nouveau disque TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : SUNE, Frédéric DATE D'ÉDITION : mars 2008 COLLATION : no. 10 p. 8
SUJET (S) : Fredette, Gisèle; Parlons de toi
TYPE DE RESSOURCE : annonce-parution TITRE D'ARTICLE : Rencontres en Chansons. Norbert Lepage lance son nouveau disque TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : SUNE, Frédéric DATE D'ÉDITION : Mars 2008 COLLATION : no. 9 p. 11
SUJET (S) : Ça s'en vient; Lepage, Norbert; Rencontres en chansons
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Francoforce méritait mieux TITRE PÉRIODIQUE : L'Express DATE D'ÉDITION : juillet 2008 COLLATION : no. 27 p. 1 et 6
SUJET (S) : Desjardins, Dominique; Francoforce, ; Lefebvre, Amélie; Paquette, Stéphane (Stef); R. Léo; Sasyniak, Shawn
CRCCF 2020-07-16 Page 221 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Trois jours de Fancoforce pour Toronto TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : BUXEDA, Yann DATE D'ÉDITION : juin 1008 COLLATION : no. 25 p. 14
SUJET (S) : Francoforce, ; Lefebvre, Amélie
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : L'Écho d'un peuple a accueilli son 100 000e spectateur TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : BOULAY, Annick DATE D'ÉDITION : juillet 1008 COLLATION : no. 28 p. 7
SUJET (S) : L'écho d'un peuple
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Garolou en spectacle à la slague TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 15 mars 1978 COLLATION : p. 26
SUJET (S) : critique; Garolou
CRCCF 2020-07-16 Page 222 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'égang TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 22 février 1978 COLLATION : p. 31
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Premier spectacle de la saison à la Slague TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 4 oct. 1978 COLLATION : p. 31
SUJET (S) : Paquette, Robert
TYPE DE RESSOURCE : critique spectacle TITRE D'ARTICLE : Robert Paquette: Un des nôtres TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 23 mai 1979 COLLATION : p. 32
SUJET (S) : bilinguisme; Paquette, Robert
CRCCF 2020-07-16 Page 223 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Robert Paquette compositeur-interprète TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 2 mai 1979 COLLATION : p. 35
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Purlaine à La Slagu TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 19 sept 1979 COLLATION : p. 12
SUJET (S) : de Grandmont, Richard; Demers, Paul; Purlaine
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Cano: un nouveau microsillon TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : FLEYFEL, Serge DATE D'ÉDITION : 6 sept 1979 COLLATION : p. 6 et 12
SUJET (S) : CANO-musique; chanson en anglais; Gallagher, Michael; Kendel, Michel; Kohut, Wasyl; Paiement, André; Paiement, Rachel; Rendezvous
CRCCF 2020-07-16 Page 224 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : "Purlaine" en spectacle à Sudbury TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 12 sept 1979 COLLATION : p. 16
SUJET (S) : de Grandmont, Richard; Demers, Paul; Grouette, Alain; Proulx, Yves; Purlaine
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Les francophones seront récompensés TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : ST-PIERRE, Philippe DATE D'ÉDITION : 31 janvier 2001 COLLATION : p. 1
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); Gala de la chanson et de la musique franco-ontariennes; prix Trille Or
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Les flammes, une chanson crée par Chuck Labelle et les élèves TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : LEMAIRE, Karine DATE D'ÉDITION : 31 janvier 2001 COLLATION : p.10
SUJET (S) : Labelle, Jean-Guy (Chuck); musique dans les écoles
CRCCF 2020-07-16 Page 225 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Les finalistes du 1er Gala de la chanson et de la musique franco-ontarienne TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 31 janvier 2001 COLLATION : p. 8
SUJET (S) : finalistes; Gala de la chanson et de la musique franco-ontariennes
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Oui, la culture franco-ontarienne existe TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 14 mars 2001 COLLATION : p. 139
SUJET (S) : culture; état de l'industrie; Gala de la chanson et de la musique franco-ontariennes; Paquette, Robert
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : BERGER, Mathieu DATE D'ÉDITION : 19 septembre 2001 COLLATION : p. 1
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
CRCCF 2020-07-16 Page 226 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Corrinne Prévost a conquis le public TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : BONIN, Geneviève DATE D'ÉDITION : 3 oct 2001 COLLATION : p. 11
SUJET (S) : Prévost, Corrinne
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Une autre folle Nuit à Sudbury TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : FECTEAU, Jean-François DATE D'ÉDITION : 17 oct 2001 COLLATION : p. 14
SUJET (S) : Deux Saisons; Konflit Dramatik; La Nuit sur l'étang; Latreille, Éric
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Robert Paquette honoré deux fois par la SOCAN TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 28 nov 2001 COLLATION : p. 2
SUJET (S) : Paquette, Robert; SOCAN (société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de la musique)
CRCCF 2020-07-16 Page 227 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Yvan Vollé et Philippe Flauhaut joueront en duo au TNO TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : FECTEAU, Jean-François DATE D'ÉDITION : 27 fév 2002 COLLATION : p. 4
SUJET (S) : Flahaut, Philippe; Vollé, Yvan (Yvan Bilodeau)
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Un groupe sudburois en vitrine à MuchMusic TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 23 janv. 2002 COLLATION : p. 7
SUJET (S) : Konflit Dramatik; vidéoclip
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang partage la scène avec le TNO TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : LEVASSEUR, William DATE D'ÉDITION : 21 déc. 2005 COLLATION : p. 1
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
CRCCF 2020-07-16 Page 228 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : De grands noms s'ajoutent à La Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 1 fév 2006 COLLATION : p. 3
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : La grève ne posera pas de problème TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : LEVASSEUR, William DATE D'ÉDITION : 22 mars 2006 COLLATION : p. 1
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Un succès francophone! TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : mai 2006 (l'étudiant) COLLATION : p. 11
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
CRCCF 2020-07-16 Page 229 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Ça "swingnera" au Navy League hall TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : LEVASSUR, William DATE D'ÉDITION : juin 2006 COLLATION : p. 9
SUJET (S) : Bénac, Michel; Goulet, Jean-Philippe; Swing
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Après la musique, la télévision TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : LEVASSEUR, William DATE D'ÉDITION : 21 juin 2006 COLLATION : p. 15
SUJET (S) : Konflit Dramatik; Morgue
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Konflit dramatik finaliste dans deux catégories TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : LEVASSEUR, William DATE D'ÉDITION : 23 août 2006 COLLATION : p. 3
SUJET (S) : Konflit Dramatik; Morgue; Prix de Musique et film du nord de l'Ontario
CRCCF 2020-07-16 Page 230 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : L'APCM souhaite relancer le concours de chanson populaire TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : RHÉAUME, Stéphanie DATE D'ÉDITION : 6 sept 1006 COLLATION : p. 2
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Un francophone récompensé au gala de Musique et film en mouvement TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : LESAGE, Lysanne DATE D'ÉDITION : 20 sept 2006 COLLATION : p. 2
SUJET (S) : Berthiaume, Christian; Konflit Dramatik; Prix de Musique et film du nord de l'Ontario
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Une Nuit qui nous fera danser jusqu'aux petits heures du matin TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : DE LA RIVA, Paul DATE D'ÉDITION : 4 mars 1992 COLLATION : p. 13
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
CRCCF 2020-07-16 Page 231 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Les franco-ontariens sortent de l'underground culturel TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : DE LA RIVA, Paul DATE D'ÉDITION : 11 mars 1992 COLLATION : p. 1-3
SUJET (S) : DiCaire, Nathalie; Doyon, Yves; Gauvreau, Josée; Gibson, Gary; Karkour, Carine; La Nuit sur l'étang; Labelle, Jean-Guy (Chuck); Lajoie, Josée; Lanthier, André; Liberos; Rodéo Drive; Speedbois
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : À travers les branches, autour de l'Étang TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : MARCOUX, Bondfield DATE D'ÉDITION : 11 mars 1992 COLLATION : p. 5
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Speedbois, Karkour et le TNO à l'honneur TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : DE LA RIVA, Paul DATE D'ÉDITION : 11 mars 1992 COLLATION : p. 10
SUJET (S) : Doyon, Yves; Fleury, Sylvain; Girouard, Marc; Karkour, Carine; La Nuit sur l'étang; Prix APCM; prix CBON; Prix de la Société Radio-Canada; Prix du Nouvel-Ontario; Speedbois; TNO
CRCCF 2020-07-16 Page 232 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Leloup nous fait danser comme des brebis TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : DE LA RIVA, Paul DATE D'ÉDITION : 11 mars 1992 COLLATION : p. 10
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Une tournée provinciale qui fera brasser l'Ontario français TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : DE LA RIVA, Paul DATE D'ÉDITION : 8 avril 1992 COLLATION : p. 15
SUJET (S) : Bondi, Arnold; Brasse-Camarade; Lamoureux, François; Lamoureux, Pierre; tournées
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique livre TITRE D'ARTICLE : Paul Demers: un artiste à redécouvrir TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : DE LA RIVA, Paul DATE D'ÉDITION : 20 mai 1992 COLLATION : p. 15
SUJET (S) : Albert, Pierre; Biographie; Demers, Paul; Paul Demers (biographie)
CRCCF 2020-07-16 Page 233 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Une Saint-Jean à la saveur franco-ontarienne TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : DE LA RIVA, Paul DATE D'ÉDITION : 1 juillet 1992 COLLATION : p. 2
SUJET (S) : country; Gibson, Gary; Labelle, Jean-Guy (Chuck); Lanthier, André; Rodéo Drive
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Pour Paquette, Aymar et Demers, c'est reparti! TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : MARCOUX, Bondfield DATE D'ÉDITION : 8 juillet 1992 COLLATION : p. 9
SUJET (S) : Aymar, Marcel; Demers, Paul; Paquette, Robert
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Ça fait déjà vingt ans! TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : sept 1992 COLLATION : p. 1
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
CRCCF 2020-07-16 Page 234 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Dix chandelles pour LA BRUNANTE! TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : GAUTHIER, Jacqueline DATE D'ÉDITION : Nov 1992 COLLATION : p. 1
SUJET (S) : La Brunante; La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : La BRUNANTE de La Nuit sur l'étang: dix années de belles découvertes TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : GAUTHIER, Jacqueline DATE D'ÉDITION : nov 1992 COLLATION : p. 2
SUJET (S) : La Brunante; La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : témoignage TITRE D'ARTICLE : De Speedbois à... EN BREF TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : DOYON, Yves DATE D'ÉDITION : nov. 1992 COLLATION : p. 3
SUJET (S) : Doyon, Yves; En Bref; Fleury, Sylvain; Girouard, Marc; Lafores, Patrick; Laforest, Martin; Speedbois
CRCCF 2020-07-16 Page 235 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : La Brunante a déjà dix ans TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : MILLETTE, Dominique DATE D'ÉDITION : 11 nov 1992 COLLATION : p. B8
SUJET (S) : La Brunante
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Moins de quarante jours avant la 20e Nuit sur l'étang! TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : GAUTHIER, Jacqueline DATE D'ÉDITION : janvier 1993 COLLATION : p. 1
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : En vedette dans ce numéro des nouvelles de la Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : janv. 1993 COLLATION : p. 2-3
SUJET (S) : Aymar, Marcel; Brasse-Camarade; Demers, Paul; Garolou; La Nuit sur l'étang; Paquette, Robert
CRCCF 2020-07-16 Page 236 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La 20e Nuit - un retour aux succès, un départ vers l'avenir TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : MILLETTE, Dominique DATE D'ÉDITION : 3 février 1993 COLLATION : p. 16
SUJET (S) : Aymar, Marcel; Brasse-Camarade; Brouhaha; Demers, Paul; Garolou; Karkour, Carine; La Nuit sur l'étang; Paiement, Michel; Paquette, Robert
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Le Gala du 20e anniversaire de la Nuit sur l'étang! TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : GAUTHIER, Jacqueline DATE D'ÉDITION : 10 fév. 1993 COLLATION : p. 1
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : En vedette dans ce numéro Des nouvelles de la Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 10 fév. 1993 COLLATION : p. 3
SUJET (S) : Brouhaha; Paiement, Michel
CRCCF 2020-07-16 Page 237 TYPE DE RESSOURCE : témoignage TITRE D'ARTICLE : Quel est votre plus beau souvenir de la Nuit sur l'étang? TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : Gauthier, Jacqueline DATE D'ÉDITION : 17 février 1993 COLLATION : p. 1
SUJET (S) : Aymar, Marcel; Demers, Paul; La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : En vedette dans ce numéro TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 17 février 1993 COLLATION : p. 2-3
SUJET (S) : Karkour, Carine; Labelle, Jean-Guy (Chuck); Poliquin, Donald
TYPE DE RESSOURCE : témoignage TITRE D'ARTICLE : Félicitations: 1973: première Nuit sur l'étang. 1993: 20ième Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 3 mars 1993 COLLATION : p. b6-b7
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
CRCCF 2020-07-16 Page 238 TYPE DE RESSOURCE : témoignage TITRE D'ARTICLE : 20e Nuit sur l'étang: entre la folie musicale et les exigences des caméras TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : MILLETTE, Dominique DATE D'ÉDITION : 10 mars 1993 COLLATION : p. 1 et 16
SUJET (S) : identité; La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : D'un succès à l'autre Brasse-Camarade TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : MILLETTE, Dominique DATE D'ÉDITION : 10 mars 1993 COLLATION : p. 16
SUJET (S) : Brasse-Camarade; Prix APCM; Prix de la Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Production, distribution et diffusion TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : MILLETTE, Dominique DATE D'ÉDITION : 17 mars 1993 COLLATION : p. 11 et 22
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); Aymar, Marcel; Demers, Paul; diffusion; distribution; Lamoureux, Pierre; Paquette, Robert; production
CRCCF 2020-07-16 Page 239 TYPE DE RESSOURCE : annonce-lancement TITRE D'ARTICLE : L'APCM voit loin en musique TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : MILLETTE, Dominique DATE D'ÉDITION : 19 mai 1993 COLLATION : p. 5
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); artistes variés; compilation; Quatorze
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang 1967 TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 18 déc 1986 COLLATION : p. 15
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang 14 ans déjà TITRE PÉRIODIQUE : Le voyageur DATE D'ÉDITION : 4 fév 1987 COLLATION : p. 17
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
CRCCF 2020-07-16 Page 240 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : CBON diffusera la 14ième Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 25 fév. 1987 COLLATION : p. 15
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang; Radio-Canada
TYPE DE RESSOURCE : critique spectacle TITRE D'ARTICLE : Quand le rêve débordera la nuit... TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 4 mars 1987 COLLATION : p. 1 et 24
SUJET (S) : Aymar, Marcel; Bastien, Richard; Bourse Bertrand; La Nuit sur l'étang; Les Cubes; Myner, Janie (Renée, Janie); Poliquin, Donald; Roy, Joëlle; Scott, Micheline
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Un jour j'irai dans l'Nord TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 11 déc. 1985 COLLATION : p. 12
SUJET (S) : Demers, Paul; Purlaine
CRCCF 2020-07-16 Page 241 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : À la Brunante: sur les traces de "La Nuit..." TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : DALLAIRE, Michel DATE D'ÉDITION : 6 nov 1985 COLLATION : p. 1
SUJET (S) : La Brunante
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : La bourse André Paiement: Paul Demers, premier récipiendaire TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 10 juillet 1985 COLLATION : p. 12
SUJET (S) : Bourse André Paiement; Demers, Paul; Paiement, André
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : CBON présente CANO en concert TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 19 juin 1985 COLLATION : p. 19
SUJET (S) : CANO; CBON; Radio-Canada
CRCCF 2020-07-16 Page 242 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Suives l'aventure du 10e festival franco-ontarien TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 12 juin 1985 COLLATION : p. 18
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Le festival franco-ontarien a 10 ans TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 10 avril 1985 COLLATION : p. 7
SUJET (S) : Festival Franco-ontarien
TYPE DE RESSOURCE : annonce-lancement TITRE D'ARTICLE : Le nouveau son de Robert Paquette TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : REEVES, Hubert DATE D'ÉDITION : 6 fév. 1985 COLLATION : p. 20
SUJET (S) : Gare à vous; Paquette, Robert
CRCCF 2020-07-16 Page 243 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Ontario Pop - un succès qui fait chanter l'Ontario TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 9 juillet 1986 COLLATION : p. 6
SUJET (S) : Lanoix, Joëlle; Myner, Janie (Renée, Janie); Ontario Pop
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La Saint-Jean a Elliot Lake et à la radio! TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 18 juin 1986 COLLATION : p. 17
SUJET (S) : CBON; Lalonde, Michel; Radio-Canada
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang. Place aux "yuppies" TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : DALLAIRE, Michel DATE D'ÉDITION : 12 mars 1986 COLLATION : p. 17
SUJET (S) : Bourse Bertrand; La Nuit sur l'étang; Lalonde, Michel
CRCCF 2020-07-16 Page 244 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang 1986 présente Raymond Simond TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : DALLAIRE, Michel DATE D'ÉDITION : 26 fév. 1986 COLLATION : p. 5
SUJET (S) : historique; La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La Nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 12 fév. 1986 COLLATION : p. 16
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : La nuit sur l'étang TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 1 janvier 1986 COLLATION : p. 8
SUJET (S) : La Nuit sur l'étang
CRCCF 2020-07-16 Page 245 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : "On ne réussira jamais à faire taire nos voix" TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 8 mars 1989 COLLATION : p. 1-3
SUJET (S) : Aymar, Marcel; Bourse Bertrand; La Nuit sur l'étang; Lalonde, Michel; Mokombo; Plus-que-parfait
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : N'importe où le vent nous souffle TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : DE LA RIVA, Paul DATE D'ÉDITION : 29 mars 1989 COLLATION : p. 7
SUJET (S) : Ayotte, Daniel; Gibson, Gary; Labelle, Jean-Guy (Chuck); Mokombo; Sauvé, Marc
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Plus-que-parfait!!! Du bon rock en direct de Penetang TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : DE LA RIVA, Paul DATE D'ÉDITION : 26 avril 1989 COLLATION : p. 16
SUJET (S) : Desroches, Yves; Lalonde, Jean-Marc; Lamoureux, François; Plus-que-parfait
CRCCF 2020-07-16 Page 246 TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : La Brunante TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur DATE D'ÉDITION : 28 oct. 1987 COLLATION : p. 17
SUJET (S) : Dalpé, Jean Marc; Demers, Paul; Desbiens, Patrice; La Brunante
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : Ça vous mouve TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : MAYER, Michel DATE D'ÉDITION : 19 oct. 1988 COLLATION : p. 16
SUJET (S) : Aymar, Marcel; Cris et Blues; Dalpé, Jean Marc
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : "La Nuit nous appartient" TITRE PÉRIODIQUE : Le Voyageur AUTEUR (S) : RENAUD, Normand DATE D'ÉDITION : 9 mars 1988 COLLATION : p. 1, 10 et 15
SUJET (S) : Bourse Bertrand; Demers, Paul; La Nuit sur l'étang; Lanoix, Joëlle; Paiement, Michel
CRCCF 2020-07-16 Page 247 TYPE DE RESSOURCE : Compte rendu critique TITRE D'ARTICLE : Marie-Hélène Pichette, Musique populaire et identité franco-ontarienne TITRE PÉRIODIQUE : Revue du Nouvel Ontario DATE D'ÉDITION : 2002 COLLATION : Vol. 27 187-194
SUJET (S) : Pichette, Marie-Hélène
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : L'APCM assurera la relance d'Ontario Pop TITRE PÉRIODIQUE : L'Express DATE D'ÉDITION : 8-14 décembre 2007 COLLATION : no. 1
SUJET (S) : APCM (Association des professionnels de la chanson et de la musique); Ontario Pop; Robitaille, Damien
TITRE D'ARTICLE : Robert Paquette, à l'aube d'un nouveau virage TITRE PÉRIODIQUE : L'Express DATE D'ÉDITION : 8-14 janvier 2008 COLLATION : no. 1
SUJET (S) : ANIM (Alliance nationale de l'industrie musicale); écriture; exode d'artistes; Paquette, Robert
CRCCF 2020-07-16 Page 248 TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Le prix hommage trille or décerné à Paul Demers TITRE PÉRIODIQUE : L'Express DATE D'ÉDITION : 27 nov - 3 déc 2007 COLLATION : no. 47
SUJET (S) : Demers, Paul; Gala de la chanson et de la musique franco-ontariennes; Prix hommage
TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Michel Bénac sera porte-parole de la franco-fête 2007 TITRE PÉRIODIQUE : L'Express DATE D'ÉDITION : 27 nov - 3 déc 2007 COLLATION : no. 47
SUJET (S) : Bénac, Michel; Franco-fête; Swing
TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Trille or: Amélie Lefebvre récolte le prix de l'interprète par excellence TITRE PÉRIODIQUE : L'Express DATE D'ÉDITION : 27 nov - 3 déc 2007 COLLATION : no. 47
SUJET (S) : Demers, Paul; Gala de la chanson et de la musique franco-ontariennes; Lefebvre, Amélie; Lindsey, Andréa; Louis et le Voyageur; Robitaille, Damien; Swing
CRCCF 2020-07-16 Page 249 TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Damien Robitaille au tranzac TITRE PÉRIODIQUE : L'Express DATE D'ÉDITION : 27 nov - 3 déc 2007 COLLATION : no. 47
SUJET (S) : Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Damien Robitaille au Tranzac: électrique! TITRE PÉRIODIQUE : L'Express DATE D'ÉDITION : 27 nov - 3 déc 2007 COLLATION : no. 47
SUJET (S) : Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Véronic Dicaire lance la franco-fête de Toronto TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : BOUCHARD, Carl DATE D'ÉDITION : 27 nov - 3 déc 2007 COLLATION : no. 47
SUJET (S) : DiCaire, Nathalie; identité
CRCCF 2020-07-16 Page 250 TYPE DE RESSOURCE : annonce-prix TITRE D'ARTICLE : Nouvelle reconnaissance pour Amélie Lefebvre TITRE PÉRIODIQUE : L'Express DATE D'ÉDITION : 27 nov - 3 déc 2007 COLLATION : no. 47
SUJET (S) : Lefebvre, Amélie; prix Étoiles Galaxie
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Swing lâche un tradarnac! TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : BUXEDA, Yann DATE D'ÉDITION : 27 nov - 3 déc 2007 COLLATION : no. 47
SUJET (S) : Bénac, Michel; folklore; Goulet, Jean-Philippe; identité; musique dans les écoles; Swing; Tradarnac
TYPE DE RESSOURCE : entrevue TITRE D'ARTICLE : Philippe Flahaut, au hasard d'un refrain TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 27 nov - 3 déc 2007 COLLATION : no. 47
SUJET (S) : blues; écriture; Flahaut, Philippe
CRCCF 2020-07-16 Page 251 TYPE DE RESSOURCE : texte d'information TITRE D'ARTICLE : Dernière tournée de Garolou TITRE PÉRIODIQUE : Canadian Composer DATE D'ÉDITION : novembre 1983 COLLATION : 8
SUJET (S) : Centre-Ville; Garolou
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu critique spectacle TITRE D'ARTICLE : Paquette joue le grand jeu: impeccable TITRE PÉRIODIQUE : La Presse AUTEUR (S) : BEAUNOYER, Jean DATE D'ÉDITION : 20 janvier 1985 COLLATION : p. 69
SUJET (S) : Paquette, Robert
TYPE DE RESSOURCE : annonce-spectacle TITRE D'ARTICLE : Pourquoi être passé à côté de Paquette? TITRE PÉRIODIQUE : La Presse AUTEUR (S) : BEUNOYER, Jean DATE D'ÉDITION : 17 janvier 1985 COLLATION : arts et spectacle B1
SUJET (S) : Gare à vous; Paquette, Robert
CRCCF 2020-07-16 Page 252 TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Robert Paquette. Un troubadour malchanceux TITRE PÉRIODIQUE : La Presse AUTEUR (S) : BEAUNOYER, Jean DATE D'ÉDITION : 9 nov. 1985 COLLATION : p. E1 et 13
SUJET (S) : Paquette, Robert; tournées
TYPE DE RESSOURCE : compte rendu spectacle TITRE D'ARTICLE : Robert Paquette au club soda. Rénover après avoir innové TITRE PÉRIODIQUE : La Presse AUTEUR (S) : LAVOIE, Denis DATE D'ÉDITION : 30 nov. 1985 COLLATION :
SUJET (S) : Paquette, Robert
TYPE DE RESSOURCE : portrait TITRE D'ARTICLE : Fourth album on the way for minstrel Paquette TITRE PÉRIODIQUE : The music Scene AUTEUR (S) : CARON, Claire DATE D'ÉDITION : sept-oct 1977 COLLATION : no. 297 p. 11
SUJET (S) : folk; identité; Paquette, Robert
CRCCF 2020-07-16 Page 253 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Que le vrai Damien Robitaille se lève TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 31 oct - 6 nov 2006 COLLATION : p. 8
SUJET (S) : L'homme qui me ressemble; Robitaille, Damien
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Un jardin de ch(...) de la Terre TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 29 mars - 4 avril 2005 COLLATION : p. 9
SUJET (S) : Larivière, Louis; Louis et le Voyageur; Poirier, Sylvain; Quelle grande comédie
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Mano Solo, ou presque TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 16-22 nov 1999 COLLATION : p. 10
SUJET (S) : country; folklore; Garolou; Mémoire vive; rock
CRCCF 2020-07-16 Page 254 TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : La marginalité ambitieuse de Louphi TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 14-20 juin 1005 COLLATION : p. 9
SUJET (S) : Grandbois, Darryn; Les Biens
TYPE DE RESSOURCE : critique disque TITRE D'ARTICLE : Véronic Dicaire: Sans détour s'enfarge TITRE PÉRIODIQUE : L'Express AUTEUR (S) : DENIS, Dominique DATE D'ÉDITION : 31 mai - 6 juin 1005 COLLATION : p. 8
SUJET (S) : DiCaire, Nathalie; Iceberg; Iceberg (éponyme); instrumental; Saint-Pierre, Dominique; Sans détour
COLLATION :
CRCCF 2020-07-16 Page 255