DOCSLIB.ORG

Мешовита Грађа (Miscellanea) 31 (2010), 147

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Мешовита Грађа (Miscellanea) 31 (2010), 147 ME[OVITA GRA\A Miscellanea NOVA SERIJA Kw. XXXII ISSN 0350-5650 INSTITUTE OF HISTORY MISCELLANEA NEW EDITION Vol. XXXII Editorial board BILJANA MARKOVIĆ, NEDELJKO V. RADOSAVLJEVIĆ, RADOMIR J. POPOVIĆ, VLADIMIR JOVANOVIĆ, BOJANA KATIĆ-MILJKOVIĆ, LUDMILA KUZMICHEVA, GABRIELLA SCHUBERT, LILIANA SIMEONOVA Editor-in-chief NEDELJKO V. RADOSAVLJEVIĆ Belgrade 2011 ISSN 0350-5650 ISTORIJSKI INSTITUT ME[OVITA GRA\A MISCELLANEA НОВА СЕРИЈА Kњ. XXXII Редакциони одбор БИЉАНА МАРКОВИЋ, НЕДЕЉКО В. РАДОСАВЉЕВИЋ, РАДОМИР Ј. ПОПОВИЋ, ВЛАДИМИР ЈОВАНОВИЋ, БОЈАНА КАТИЋ-МИЉКОВИЋ, ЉУДМИЛА КУЗМИЧЕВА, ГАБРИЕЛА ШУБЕРТ, ЛИЛИАНА СИМЕОНОВА Одговорни уредник НЕДЕЉКО В. РАДОСАВЉЕВИЋ Beograd 2011 Ovaj broj Me{ovite gra|e - Miscellanea {tampan je uz finansijsku pomo} Ministarstva prosvete i nauke Vlade Republike Srbije САДРЖАЈ Сима Ћирковић СТУДИЈЕ О ДУШАНОВОМ ЗАКОНИКУ 2. Удвојени, раздељени и фрагментарни чланови Раковачког рукописа 9 Драгић М. Живојиновић АКТ ХИЛАНДАРСКОГ БРАТСКОГ САБОРА О ПРОДАЈИ АДЕЛФАТА 39 Биљана Марковић ЧЛАН О ШКОЛСТВУ У РУКОПИСИМА МЛАЂЕ РЕДАКЦИЈЕ ЈУСТИНИЈАНОВОГ ЗАКОНА 51 Ђуро Тошић, Невен Исаиловић БОГОЈЕ РАДИНЧИЋ ИЗ ГАЦКА – ДОМАЗЕТСТВО ИЗМЕЂУ СЛУЖБЕ (SERVITIUM) И ПОСИЊЕЊА (AFFILIATIO) 75 Марица Маловић Ђукић DEFORIS (DE FORIS) У КОТОРУ У СРЕДЊЕМ ВЕКУ (15. ВЕК) 87 Невен Исаиловић ДВЕ ЋИРИЛСКЕ ИСПРАВЕ ИВАНА VI (АНЖА) ФРАНКОПАНА ОМИШАНИМА 101 Александар Крстић ДОКУМЕНТИ О УГАРСКИМ ПОСЕДИМА ДЕСПОТА ЂУРЂА ДАТИМ У ЗАЛОГ ЈОВАНУ ХУЊАДИЈУ 1444. ГОДИНЕ 125 Татјана Катић, Гордана Гарић Петровић ПОПИС ЗЕАМЕТА И ТИМАРА ОБЛАСТИ БРВЕНИК ИЗ 1477. ГОДИНЕ 157 Александар Јаковљевић ОСМАНСКА ТАПИЈА (TAPÛNÂME) МАНАСТИРА ВОЉАВЧА ИЗ 1538/9. ГОДИНЕ – ПРИЛОГ ИСТОРИЈИ МАНАСТИРА 191 Срђан Катић, Драгана Амедоски ЗАКУПИ БЕОГРАДСКЕ И СМЕДЕРЕВСКЕ СКЕЛЕ И КАРЛОВАЧКОГ ХАСА СЕДАМДЕСЕТИХ И ОСАМДЕСЕТИХ ГОДИНА 16. ВЕКА 205 Татјана Катић, Срђан Катић ЗИМОВАЊЕ ОСМАНСКЕ ВОЈСКЕ У РУМЕЛИЈИ 1686/87. ГОДИНЕ 219 Исидора Точанац Радовић РЕЗОЛУЦИЈА ЦАРА КАРЛА VI ИЗ 1720. ГОДИНЕ 243 Владан Гавриловић ПОПИС ПОТИСКЕ ВОЈНЕ ГРАНИЦЕ ИЗ 1748. ГОДИНЕ 255 Недељко В. Радосављевић ДИПЛОМА МИТРОПОЛИТА ПАВЛА НЕНАДОВИЋА О ПРАВУ ДЕЧАНСКИХ МОНАХА НА ПРИКУПЉАЊЕ МИЛОСТИЊЕ ИЗ 1755. 281 Jелена Илић ОФИЦИРИ БАНАТСКЕ ЗЕМАЉСКЕ МИЛИЦИЈЕ 1757. ГОДИНЕ 289 Александра Вулетић СТАНОВНИЦИ ШАПЦА 1819. ГОДИНЕ 311 Мирјана Маринковић, Јована Шаљић ТУРСКА ПИСМА КНЕГИЊИ ЉУБИЦИ 325 Радомир Ј. Поповић ДВЕ БЕЛЕШКЕ ИЛИЈЕ ГАРАШАНИНА О РУСКИМ КОНЗУЛИМА У СРБИЈИ ДАНИЛЕВСКОМ И ЛЕВШИНУ 337 Јелена Пауновић – Штерменски ДВА БРИТАНСКА ДОКУМЕНТА ИЗ ЦАРИГРАДА О ПРОМЕНИ НА ПРЕСТОЛУ СРБИЈЕ 1860. ГОДИНЕ 349 Данко Леовац МЕРЕ БЕЗБЕДНОСТИ ПРЕ И ПОСЛЕ ПРОМЕНЕ НА СРПСКОМ ПРЕСТОЛУ 1860. ГОДИНЕ 369 Милош Ковић БРИТАНЦИ И ХАЏИ-ЛОЈИНА РЕВОЛУЦИЈА: КОНЗУЛ ЕДВАРД ФРИМЕН О ПОБУНИ И ОКУПАЦИЈИ САРАЈЕВА 1878. 381 Петар В. Крестић ПИСМА ТОДОРА СТЕФАНОВИЋА ВИЛОВСКОГ СА ПУТОВАЊА У ДАЛМАЦИЈУ И ЦРНУ ГОРУ 1880. ГОДИНЕ 415 Момир Самарџић, Сара Самарџић ХАЈМЕРЛЕОВ ПРОЈЕКАТ ТАЈНЕ КОНВЕНЦИЈЕ ИЗ 1881. ГОДИНЕ 451 Сузана Рајић ПИСМА КРАЉИЦЕ НАТАЛИЈЕ КОМОРНИКУ СИМОНОВИЋУ ИЗ 1891. И 1892. ГОДИНЕ 473 Биљана Вучетић ШКОЛОВАЊЕ ПИТОМАЦА МИНИСТАРСТВА ИНОСТРАНИХ ДЕЛА КРАЉЕВИНЕ СРБИЈЕ 1891. ГОДИНЕ 491 Ненад Миленовић ИЗВЕШТАЈИ ДЕЛЕГАЦИЈE СРБИЈЕ СА ДРУГЕ КОНФЕРЕНЦИЈЕ МИРА У ХАГУ 1907. ГОДИНЕ 507 Биљана Стојић ПОМОЋ БЕЛГИЈСКОГ ЦРВЕНОГ КРСТА КРАЉЕВИНИ СРБИЈИ ТОКОМ БАЛКАНСКИХ РАТОВА 529 Божица Младеновић, Милић Ј. Милићевић О БОРАВКУ СРПСКЕ ВОЈСКЕ НА КРФУ 1916. ГОДИНЕ 543 Божица Младеновић, Милић Ј. Милићевић КАЗИВАЊА РАДОША НИКОЛИЋА О ТОПЛИЧКОМ УСТАНКУ 553 Биљана Вучетић, Срђан Рудић ИЗ ПРЕПИСКЕ ВАТРОСЛАВА ЈАГИЋА И ВЛАДИМИРА ЋОРОВИЋА II ДЕО (1918-1921) 561 УПУТСТВО ЗА АУТОРЕ 581 INSTRUCTIONS FOR CONTRIBUTORS 583 МEШОВИТА ГРАЂА, књ. XXXII стр. 9-38 MISCELLANEA, vol. XXXII pp. 9-38 УДК : 34(497.11)"13"(091) Сима ЋИРКОВИЋ САНУ Београд СТУДИЈЕ О ДУШАНОВОМ ЗАКОНИКУ 2. Удвојени, раздељени и фрагментарни чланови Раковачког рукописа* Апстракт: У раду се анализирају неке особене појаве у Раковачком рукопису Душановог законика – удвојени чланови, фрагментарни чланови, поремећај редоследа чланова у једном делу рукописа, преглед садржине Законика. Чланови- дупликати, груписани у завршном делу рукописа, идентификују се и пореде с основном верзијом. Такође, идентификују се преломи у тексту појединих чланова (између 59. и 108), настали услед постојања рукописа поремећеног редоследа листова међу претходницима Раковачког и реконструише се првобитни текст и редослед тих чланова. Поређење бројева и наслова чланова у прегледу садржине и у тексту Душановог законика показује слагање и подржава уверење да је већ преписивач предлошка или једног од предложака Раковачког рукописа озаконио нумерацијом и насловима поремећен редослед листова. Анализа наведених особености указује на постојање бар два предлошка у основи текста Душановог законика у Раковачком рукопису. Кључне речи: Душанов законик, Раковачки рукопис, удвојени чланови Душановог законика, редослед чланова Душановог законика, преглед садржаја Душановог законика, предложак Раковачког рукописа. Захваљујући издањима Магарашевића (1828), Кухарског (1838), Шафарика (1851), Миклошића (1856), а касније и других, ученом свету постао је приступачан Раковачки рукопис Душановог законика, који је у уском кругу тада познатих рукописа садржао чланове који се код других * Допунио и за штампу приредио Ђорђе Бубало. Текст је пронађен у рукописној заоставштини академика Симе Ћирковића. Угластим заградама означене су допуне. 9 Сима Ћирковић не јављају.1 Показало се, такође, да он, поред тих јединствених чланова, има и, истина окрњену, пропратну цареву реч о законодавној радњи, која је или претходила или следила тексту Законика. Но, док су уникатни чланови запажени и узети у обзир приликом реконструкције текста Закона, за цареву повељу се веома дуго веровало да је фалсификат.2 Сасвим је разумљиво зашто је Раковачки рукопис (неко време је називан Новосадски) привлачио посебну пажњу. Приказујући рукописе пред својим другим издањем Законика, Стојан Новаковић га је високо оценио: „...њему међу свим млађим преписима припада прво место после старијих до сада наведених преписа“.3 Образложио је то вредношћу „оригинала са кога је преписан“. У ствари, упркос касном настанку (1700. или 1701. године), његов значај увеличава вишак чланова у односу на све друге рукописе. У исто време тај препис намеће питање о репрезентативности целокупне рукописне традиције Душановог законика у стању у коме је дошла до нас. Не да се избећи закључак да су сви рукописи доспели у руке истраживача у ХIХ веку на известан начин окрњени. Неједнаки број чланова се код једног дела рукописа мора приписати фрагментарности кодекса, неки су очигледно физички оштећени, као Струшки, Студенички, па и Призренски, коме је отргнут крај. Али, неки међу очуваним рукописима имају формални завршетак, тзв. концувку (редови се сужавају образујући троугао), која није код свих на истом месту рукописа. Преписивачи, који су свој рад завршавали концувком морали су бити уверени да у своме предлошку имају заокружен текст! У настојању да се међу расположивим рукописима препознају верзије и редакције, да се реконструишу њихови међусобни односи, морала би се узети у обзир и њихова потпуност или непотпуност. По броју чланова и дужини текста не разликују се само групе старијих и млађих рукописа, него и старији рукописи међу собом. 1 О издањима Раковачког рукописа уп. Г. Радојчић-Костић, Библиографија о законо - давству цара Стефана Душана, Београд 2006; Н. Радојчић, Век и по проучавања Душанова законодавства, Зборник у част шесте стогодишњице Законика цара Душана I, Београд 1951, 207–268. 2 Аргументи у прилог аутентичности у: Н. Радојчић, Реч цара Стефана Душана уз његов Законик, Законик цара Стефана Душана 1349 и 1354, Београд 1960, 145– 162; Р. Грујић, Полошко-тетовска епархија и манастир Лешак, Гласник Скопског научног друштва 12 (1932) 33–77; S. M. Ćirković, Between Kingdom and Empire: Dušan’s State 1346–1355 Reconsidered, Byzantium and Serbia in the 14th Century, Athens 1996, 110–120; С. Марјановић-Душанић, Елементи царског програма у Душановој повељи уз „Законик“, Прилози КЈИФ 65–66 (1999–2000) 3–19. 3 С. Новаковић, Законик Стефана Душана цара српског 1349 и 1354, Београд 1898, стр. LХХIХ. 10 Студије о Душановом законику 2 . „Дупликати“ Овом приликом предмет нашег интересовања нису paragraphi unici Раковачког рукописа, већ једна друга појава, која је запажена, али није посебно проучавана. Новаковић је у издању наводећи чланове из других рукописа запажао да у Раковачком има „дупликата“, како је он назвао те чланове. Удвајање појединих чланова заслужује утолико већу пажњу што ти чланови нису један поред другог, нити су у групи, да би се могло мислити на писарску омашку, да су непажњом поново преписивали већ преписани члан. Подробније испитивање ових „дупликата“ потребно је не само ради тога да би се видело како је у њима пренет текст Законика и колико могу допринети општој реконструкцији Законика, него и ради тога да би се њиховим посредством стекао увид у структуру рукописа, да би се назрело шта се налазило у ланцу преписа пре претпостављеног Пахомијевог рада из 1700. године. Понављање чланова познатих из рукописне традиције, али са разликама у тексту, тешко се може друкчије објаснити него коришћењем неједнаких предложака. Већ је Новаковић примећивао да су издавачи, његови претходници, запажали листове којима је био поремећен редослед. Побркане листове имао је пред очима и преписивач оног текста који је дошао до нас. Он није био свестан тог недостатка свог предлошка, што се види по томе да је поремећени ред озакоњивао својом нумерацијом. Он је додавао члановима редне бројеве, сасвим различите од оних из Призренског
Load more

Recommended publications
  • M. Kemal Atatürk's Homesickness for Thessaloniki, His City of Birth
    ISSN 1712-8358[Print] Cross-Cultural Communication ISSN 1923-6700[Online] Vol. 12, No. 9, 2016, pp. 1-9 www.cscanada.net DOI:10.3968/8785 www.cscanada.org M. Kemal Atatürk’s Homesickness for Thessaloniki, His City of Birth Sinan Çaya[a],* [a]Ph.D., Boğaziçi University, Institute of Environmental Sciences, always been prone to hero-worshipping ever since the era Istanbul, Turkey. of successive glorious sultans) invariably consider him *Corresponding author. supra-human! Received 14 June 2016; accepted 19 August 2016 [At the end of the First World War, The Mudros] Published online 26 September 2016 armistice obligated the Ottoman military to demobilize its combat units quickly, the actual demobilization Abstract proceeded slowly and came to a full stop with the start of As Atatürk, the founder of Modern Turkey, grew older; a new war—this time to save what was remained of the he more and more missed his home-city Salonika and its empire in 1919-1921—against Greek, French, Italian, and surroundings. The loss of his home-city during the Balkan Armenian forces. Wars further aggravated his passionate nostalgia. Some of A new generation of combat-tested battlefield his behavior patterns as narrated in history, reveal us his commanders, under the supreme leadership of Mustafa homesickness openly. On various occasions; the meals, Kemal Pasha, found a willing audience within the ranks the accent, and the entire culture of his region with its of the postwar Ottoman military. Most of the surviving songs and ballads; always moved the spirit in him, deeply. Ottoman officers (including reserves and retirees), as well Despite his deliberate emphasis of his logic most of the as the conscripts, were drawn to the nationalist cause (Uyar time, in reality, he was a man full of tender feelings.
    [Show full text]
  • Forgetting the Smyrna Fire Kirli, Biray Kolluoglu
    Forgetting the Smyrna Fire Kirli, Biray Kolluoglu. History Workshop Journal, Issue 60, Autumn 2005, pp. 25-44 (Article) Published by Oxford University Press For additional information about this article http://muse.jhu.edu/journals/hwj/summary/v060/60.1kirli.html Access Provided by University of Nottingham at 07/03/11 6:09PM GMT Forgetting the Smyrna Fire by Biray Kolluogglu Kırlı We cannot help but think of fire as the element of annihilation. But both mythographers and natural historians know better: that from the pyre rises the phoenix, that through a mantle of ash can emerge a shoot of restored life. Simon Schama, 19951 What I see as I stand on the deck of the Iron Duke is an unbroken wall of fire, two miles long in which twenty distinct volcanoes of raging flames are throwing up jagged, writhing tongues to a height of a hundred feet ... The sea glows a deep copper-red, and worst of all, from the densely packed mob of many thousand refugees huddled on the narrow quay, between the advancing fiery death behind and the deep water in front, comes continuously frantic screaming of sheer terror as can be heard miles away. Daily Mail dispatch, 16 Sept. 19222 This was how the correspondent of the Daily Mail, watching from on board a British destroyer in mid September 1922, described ‘the scene of appalling and majestic destruction’ as he saw Smyrna burn. The Great Fire involved the literal and symbolic destruction of this city, which from being an unremarkable small town in the sixteenth century had experienced spectacular growth and development to become in the nineteenth century the most favoured port of the Eastern Mediterranean.
    [Show full text]
  • Foreword Introduction: Ł'orient N'existe
    Notes Foreword 1. John Jay Chapman, Practical Agitation, New York: Charles Scribner & Sons 1900, pp. 63–64. 2. See Walter Lippman, Public Opinion, Charleston: BiblioLife 2008. 3. When, in the Summer of 2013, Western European states grounded Evo Morales’ presidential plane on which he was returning from Moscow to Bolivia, suspecting that Edward Snowden was hidden in it on his way to the Bolivian exile, the most humiliating aspect was the Europeans’ attempt to retain their dignity: instead of openly admitting that they were acting under US pressure, or pretending that they were simply following the law, they jus- tified the grounding on pure technicalities, claiming that the flight was not properly registered in their air traffic control. The effect was miserable—the Europeans not only appeared as US servants, they even wanted to cover up their servitude with ridiculous technicalities. Introduction: Ł’Orient n’existe pas 1. The direct result of the 2002 Patriot Act was the 779 detainees in Guantanamo, most of them Muslim and many of them non-combatants, without any access to counsel or habeas corpus, against all international conventions (Chossudovsky 2004). Some of these people allegedly committed sui- cide. Despite President Obama’s promises during both his campaigns, the Guantanamo Camp is still open and functioning. 2. It is not a mere coincidence that Herbert’s Dune (1965) became, almost 50 years later, a perfect, prophetic and almost allegorical metaphor for the Orient subverting the existence of the ‘Empire’, another Lacanian letter eventually arriving at its destination. 3. The same process in the Americas, Australia and New Zealand, although similar in certain respects, is outside the scope of this study.
    [Show full text]
  • Mustafa Kemal Atatürk 1 Mustafa Kemal Atatürk
    Mustafa Kemal Atatürk 1 Mustafa Kemal Atatürk Mustafa Kemal Atatürk [[file:MustafaKemalAtaturk.jpg alt=]] President Atatürk 1st President of Turkey In office 29 October 1923 – 10 November 1938 (15 years, 12 days) Prime Minister Ali Fethi Okyar İsmet İnönü Celâl Bayar Succeeded by İsmet İnönü 1st Prime Minister of Turkey In office 3 May 1920 – 24 January 1921 (0 years, 266 days) Succeeded by Fevzi Çakmak 1st Speaker of the Parliament of Turkey In office 24 April 1920 – 29 October 1923 (3 years, 219 days) Succeeded by Ali Fethi Okyar 1st Leader of the Republican People's Party In office 9 September 1923 – 10 November 1938 (15 years, 62 days) Succeeded by İsmet İnönü Personal details Born 19 May 1881 (Conventional. This date was adopted by the president himself for official purposes in the absence of precise knowledge concerning the real date.)Salonica, Ottoman Empire (present-day Thessaloniki, Greece) Died 10 November 1938 (aged 57)Dolmabahçe Palace Istanbul, Turkey Resting place Anıtkabir Ankara, Turkey Nationality Turkish Political party Committee of Union and Progress, Republican People's Party Spouse(s) Lâtife Uşaklıgil (1923–25) Religion See Mustafa Kemal Atatürk's religious views. Signature Military service Mustafa Kemal Atatürk 2 Allegiance Ottoman Empire (1893 – 8 July 1919) Republic of Turkey (9 July 1919 – 30 June 1927) Army Service/branch Rank Ottoman Empire: General (Pasha) Republic of Turkey: Mareşal (Marshal) Commands 19th Division – 16th Corps – 2nd Army – 7th Army – Yildirim Army Group – commander-in-chief of Army of the
    [Show full text]
  • Historical Significance from Turkish Students' Perspective
    International Education Studies; Vol. 9, No. 4; 2016 ISSN 1913-9020 E-ISSN 1913-9039 Published by Canadian Center of Science and Education Historical Significance from Turkish Students’ Perspective Muhammet Avaroğulları1 & Nurten Kolcu1 1 School of Education, Sıtkı Koçman University, Muğla, Turkey Correspondence: Muhammet Avaroğulları, School of Education, Sıtkı Koçman University, 48100 Muğla, Turkey. Tel: 90-554-6995-4522. E-mail: [email protected] Received: November 10, 2015 Accepted: January 18, 2016 Online Published: March 23, 2016 doi:10.5539/ies.v9n4p69 URL: http://dx.doi.org/10.5539/ies.v9n4p69 Abstract The purpose of this study is to determine how students in a south-western province of Turkey employ historical significance which is one of the second order concepts of historical thinking. 44 11th and 12th grade students participated in the study. They were asked to identify the most significant 10 persons in the history and provide their reasons for selecting each person. A total of 127 people are determined by students as significant. Each person identified by the students given a score according to a formula developed by the researchers. Thus 10 people with the highest score determined by the most significant person history. Analysis of these 10 people along with remaining of the list revealed that students are unable to employ professional standards to differ significant people from those who are not. Rather they are quite personal and subjective with regard to selections they made. Additionally it has been revealed that they choose people only from Turkish history, their selections characterized by people from relatively recent past, and paucity of female figures in list raised concerns regarding content, curriculum and instruction of history and social studies courses in Turkey.
    [Show full text]
  • 1 How Europeans Adopted Anatolia and Created Turkey Erik Jan
    How Europeans adopted Anatolia and created Turkey Erik Jan Zürcher Professor of Turkish Studies, Leiden University, [email protected]. Introduction: a country inherited and created The Republic of Turkey, founded in 1923, is in many ways a continuation of the 600- year old Ottoman Empire. The Ottoman “imperial legacy” is of course shared by a great many states in Southeastern Europe and the Middle East that were under Ottoman Turkish rule for between three- and five hundred years1, but there can be little doubt that Turkey is the repository of the military and administrative traditions of the empire. If other countries inherited different limbs, Turkey inherited the head and the heart: the capital Istanbul with the central bureaucracy of the state, which by the end of the Nineteenth Century counted tens of thousands of civil servants and the army that had played such a crucial role throughout Ottoman history and which by the final decade of the empire had become the dominant force in politics as well. There is a paradox here. In spite of the existence of a large measure of continuity between the empire and the republic, and most of all between the late empire and the early republic, Turkey also was a conscious creation, the result of an act of will, in two different senses. First of all, the fact that the country survived the post-World War I crisis as a united and sovereign state at all was due to the determination of a small band of nationalist officers, civil servants and intellectuals, who managed to galvanize a war-weary, decimated and exhausted population into a resistance movement that managed to win successive wars against the Armenians and the Greeks and make life so difficult for the victorious British and French that they had to scrap their plans to divide Anatolia amongst themselves and their clients.
    [Show full text]
  • June 2010 No : 10 / 326
    june 2010 no : 10 / 326 Arkas took the delivery of Turkey’s largest container ships Nazım Ersen, Seda Turhan, Siegfried Crede, Karla De Andria, Lucien Arkas, Bernard Arcas, Horace Dumitrescu, Detlef Grigo Arkas continues to invest in vessels, expanding its fleet with the purchase of two 2,500 TEU container ships constructed at the Volkswerft Stralsund Shipyard owned by the Hegemann Yard Group. Arkas took delivery of the first of the two vessels, the M/V Vivien A, on Saturday, May 8th at the shipyard in Germany. Turkey’s largest container ship By taking delivery of Vivien A in Germany today Arkas has increased the number of Turkish-flag vessels in its fleet to 31. At 210 meters in length (two football fields), the Vivien A is Turkey‟s largest container ship. If the containers carried by the vessel were lined up end to end, they would be 15 km long. The Vivien A is approximately 50 meters tall and can carry 35,000 tons of cargo. With a top speed of 22 knots (nautical miles per hour), the vessel consumes an average of 35 tons of fuel per day at it most eco speed of 16 knots. The vessel‟s can take on 3,000 tons of fuel, and the vessel can travel approximately 24 days without stopping. The Vivien A’s twin will be delivered next year At the christening ceremony held at Volkswerft Stralsund Shipyard, Hegemann Yard Group Vice CEO, Siegfried Crede, and Arkas Holding Chairman, Lucien Arkas, gave speeches. Both men emphasized the fact that the Hegemann Group and Arkas have developed a healthy partnership based on trust for the past 11 years.
    [Show full text]
  • Voice of Atatürk Winter 2009
    Voice of OFFICIAL PUBLICATION OF THE ATATÜRK SOCIETY OF AMERICA | WINTER 2009 ASA distributes AtatÜRk’S DREAM WAS to EDUCate GIRLS An Interwiew With magazines and books on Atatürk to Help Us Make it General Alexander Haig public libraries, high a Reality: schools, and Building Dorms universities in the LETTER TO PRESIDENT OBAMA: Washington for Bright Girls Turkey in an Arena DC area. from Rural Turkey of Trials The Atatürk Society Voice of of America 4731 Massachusetts Ave. NW CONTENTS Washington DC 20016 Phone 202 362 7173 Fax 202 363 4075 03 CHAIRMAN’S COMMENTS E-mail [email protected] Impressions of my visit to Turkey, www.Ataturksociety.org end-October-November Executive Board Hudai Yavalar President 04 ASA NEWS Timur Edib Middle School Student Receives Vice President ASA Recognition for her Painting of 09 Filiz Odabas-Geldiay Atatürk Treasurer Members Mirat Yavalar Bulent Atalay 05 PRESIDENT’S COMMENTS Secretary Serkan Karamete Timur Edib Ilknur Boray Tijen Arik Board of Trustees ASA NEWS 07 Hudai Yavalar, Chairman, Founding President ASA Educational Outreach Adm. William J.Crowe Jr., Former Trustee Prof. Ali Dogramaci 08 ATATÜRK IN THE WORLD MEDIA Prof. Talat Halman l Saakashvili: “Atatürk is the Prof. Suna Kili Hon. Greg Laughlin greatest leader of the 20th Century” l Dr. Andrew Mango Dutch Historian Erik Jan Zürcher Orhan Tarhan, Past President l Atatürk Square named in Israel 10 Prof. Behram Kursunoglu, Former Trustee Prof. Arnold Ludwig An Interwiew With General 10 Recipients of Atatürk Awards Alexander Haig Peace & Democracy Award Former U.S. Secretary of State and Supreme Senator Robert C.
    [Show full text]
  • Issue Full File
    K DÜNY R A S Ü I T A I R F A Ş K T A IR I V MALAR I Türk Dünyası Araştırmaları Dergisi Journal Of Turkic World Researches - ISSN: 0255-0644 Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı The Foundation Of Researches About Turks All Around The World Kurucusu / Founder Prof. Dr. Turan YAZGAN Sahibi / Owner Közhan YAZGAN Yazı İşleri Müdürü / Managing Editor Saadet Pınar YILDIRIM Yayın Kurulu / Editorial Board Prof. Dr. Salih AYNURAL (Emekli) Prof. Dr. Necdet ÖZTÜRK (Bahçeşehir Üniversitesi) Prof. Dr. Ramazan TAŞDURMAZ (Doğuş Üniversitesi) Prof. Dr. Emin ÖZBAŞ (İstanbul Esenyurt Üniversitesi) Prof. Dr. Ahmet TAŞAĞIL (Yeditepe Üniversitesi) Prof. Dr. M. Metin KARAÖRS (İstanbul Yeni Yüzyıl Üniversitesi) Prof. Dr. Fatma ÜREKLİ (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi) Prof. Dr. İsmail YAKIT (Akdeniz Üniversitesi) Doç. Dr. Muzaffer ÜREKLİ (Beykent Üniversitesi) Prof. Dr. Fadıl HOCA (Uluslararası Vizyon Üniversitesi - Makedonya) Prof. Dr. Aycamal KANTÖRÖEVA (Uluslararası Kantörö Şaripoviç Toktomamatov Üniversitesi - Kırgızistan) Prof. Dr. Fariz AHMADOV (Azerbaycan Devlet İktisat Üniversitesi - Azerbaycan) Yayına Hazırlayan / Editor Dr. Öğr. Üyesi Gökmen KILIÇOĞLU Editör Yardımcısı / Co-Editor Dr. Öğr. Üyesi Serkan KEKEVİ Dizgi / Typesetting Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı Yuluğ Tekin Dizgi Merkezi İç Tasarım / Design Gökhan KAYA Yabancı Dil Editörü / Foreign Language Editor Mehmet Töre YILDIRIM İletişim Adresi / Management Center Kemalpaşa Mah. Bukalıdede Sok. No: 4 Saraçhane - İstanbul / TÜRKİYE Tel: (0212) 511 10 06 / Belgegeçer: (0212) 520 53 63 İnternet adresi: www.turan.org.tr / e-posta: [email protected] - [email protected] Posta Çeki Hesabı Numarası: İstanbul Aksaray PTT Şubesi - 141720 Vakıfbank İstanbul Fatih Şubesi: TR76 0001 5001 5800 7287 8397 25 Baskı / Press Şenyıldız Matbaacılık: Maltepe Mah.
    [Show full text]
  • Esin Paca Cengiz Phd Thesis
    Bringing the Past into the Present: Cinematic Representation of History in Turkey since the mid-1990s Esin Paça Cengiz Thesis Submitted for the Degree of Doctor of Philosophy Royal Holloway, University of London 2014 DECLARATION OF AUTHORSHIP I, Esin Paça Cengiz, hereby declare that this thesis and the work presented in it is entirely my own. Where I have consulted the work of others, this is always clearly stated. Signed: Date: 15/09/2014 2 ABSTRACT Historicizing plays a crucial role in the building of nation-states, and during the nation-building process, dominant forms of history have promoted certain ethnicities and cultures over others insofar as the nation relied upon those ‘official’ histories which asserted the ‘continuity’ and ‘progress’ of a particular social group. However, through the agency of films in contemporary Turkey, contested versions of the past are coming to light and challenging the dominant discourses on history that have imagined the nation as a homogeneous entity and national history as a set of ‘glorious’ moments. As a result, the historical film form in Turkey has emerged as a site for the exploration of history, memory, trauma and historical representation in relation to the discourses that surround these fields. In this regard, this thesis examines cinematic representations of history in Turkey through an exploration of the similar and disparate ways that filmic representations since the mid-1990s have attempted to come to terms with the dark moments of the national past. By delving into the intimate and intricate relationship between history, memory, trauma and cinematic representation, this study proposes that the filmic representations of the past in Turkey that have been produced in the last two decades do not consolidate or challenge conventional ways of engaging with the past solely through their subject-matters and themes.
    [Show full text]
  • Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 2016/2
    Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 2016/2 Hakemli Dergi Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi - 2009/2 Baş Galatasaray Üniversitesi Yayını No : 85 Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesi No : 64 Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Bilimsel Hakemli Dergidir. Bu esere ilişkin olarak Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’ndan doğan haklar saklıdır. Burada yer alan makalelerde ileri sürülen görüşler yazarlarına aittir. Yayın Kurulu, makalelerde ileri sürülen görüşlerden dolayı herhangi bir sorumluluk üstlenmemektedir. YAYIN KURULU DANIŞMA KURULU Prof. Dr. Necmi Yüzbaşıoğlu (Başkan) Prof. Dr. Cemal Bâli Akal (İstanbul Bilgi Üni.) Doç. Dr. E. Eylem Aksoy Retornaz Prof. Dr. Baki İlkay Engin (İstanbul Üni.) Yard.Doç. Dr. Tuba Akçura Karaman Prof. Dr. Korkut Kanadoğlu (Özyeğin Üni.) Araş. Gör. Dr. Ali Cenk Keskin Prof. Dr. M. Turgut Öz (Kültür Üni.) Araş. Gör. Burcu Alkış Prof. Dr. Oktay Uygun (Yeditepe Üni.) HAKEM KURULU Prof. Dr. Muhammet Özekes Prof. Dr. Tayfun Akgüner Doç. Dr. Ferna İpekel Kayalı Doç. Dr. Şule Özsoy Boyunsuz Yard.Doç. Dr. Mehmet Karlı Yard. Doç. Dr. Valentin Rétornaz Dr. A. Cenk Keskin Dr. Bleda R. Kurtdarcan Dr. Fülürya Yusufoğlu Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi’nin bu sayısı 2016 yılının Aralık ayında yayımlanmıştır. ISSN : 1303-6556 Dizgi/Mizanpaj : Beta Basım A.Ş. / Veysel Coşkun Bask›-Cilt : Birlik Fotokopi Baskı Ozalit Gıda San. Tic. Ltd. fiti. Nispetiye Mah. Birlik Sokak No: 2 Nevin Arıcan Plaza 1. Levent/Beşiktaş/‹ST. Tel: (0-212) 269 30 00 (Sertifika No. 20179) Kapak Tasarımı: Veysel Coşkun Beta BASIM YAYIM DAĞITIM A.Ş. Narlıbahçe Sokak No: 11 (Sertifika No. 16136) Cağaloğlu - İSTANBUL Tel : (0-212) 511 54 32 - 519 01 77 Fax: (0-212) 511 36 50 www.betayayincilik.com GALATASARAY ÜNİVERSİTESİ HUKUK FAKÜLTESİ Çırağan Caddesi, No.
    [Show full text]
  • Türk Yarbayın Dünya Harbi Öngörüleri (1914 Yılı)
    Türk Yarbayın Dünya Harbi Öngörüleri (1914 Yılı) Hikmet ÖZDEMİR . Millî Güvenlik ve Askerî Bilimler Akademik Dergisi Journal of National Security and Military Sciences Sonbahar/Spring 2014, Cilt/Volume 1, Sayı/No 4, 1-32 Türk Yarbayın Dünya Harbi Öngörüleri (1914 Yılı) Hikmet ÖZDEMİR* Öz Atatürk’ün geleceği seziş ve öngörü yeteneği, onun diğer dünya liderleri arasında temayüz eden özelliklerinin başında gelmektedir. Bu kapasite onun İstiklâl Harbi’nin yüksek sevk ve idaresinde olduğu kadar, Türkiye Cumhuriyeti'nin kurulması ve sonrasında Türkiye'nin güvenlik ortamının ve uluslararası ilişkilerinin şekillendirilmesi ve çabaları esnasında da öne çıkmaktadır. Atatürk'ün öngörü ve seziş kabiliyetinden beslenen, I. Dünya Savaşı öncesinde harbin gelişi ve Osmanlı İm- paratorluğu'nun bu harpteki konumunun ne olması gerektiği konusundaki değerlendirmeleri, maale- sef dönemin karar mercileri tarafından dikkate alınmamıştır. Bu makalede, 1914 ve hemen devamında imparatorluğu hızla yıkıma sürükleyen bu vizyon noksanlığının önüne geçebilecek olan doğru stratejik aklın delilleri belgeleriyle sunulmuştur. Anahtar Kelimeler: Mustafa Kemal Atatürk, I. Dünya Savaşı, öngörü, sezgi. A Turkish Lieutenant-Colonel's Forecasts and Intuitions Abstract Atatürk's forecast vision and intuition capability is one of the most prominent features among world leaders. This capacity stands out on his management of The Turkish Independence War, as well as during the foundation of the modern Turkish Republic and on its aftermath in his efforts shaping Turkey's security environment and the international order. It is very unfortunate that Ataturk's assessment derived from his intuition and forecast vision on the advent of the Great War and what should be the stance of the Ottoman Empire on the war, was not taken into consideration by the decision makers of the Ottoman Government.
    [Show full text]