Jaargang XI Maand 1

SA-GENEALOGIE Poslys

Argiewe 2014

Jaargang XI Maand 1

Januarie 2014

Saamgestel deur: Elorina du Plessis

KWYTSKELDING

Hierdie argief is nie ’n amptelike, wetlike dokument nie, maar ’n samestelling van die e-posse van verskillende lede van die SA Genealogie Gesprekslys soos dit gedurende die tydperk ingestuur was.

Die lyseienaars en hulle bestuurspan aanvaar dus geen aanspreeklikheid vir die korrektheid van gegewens, sienings oor bepaalde gebeure, interpretasie en samestelling van familieverwantskappe, of vir enige aksies of verlies wat daaruit mag voortspruit nie, en stel voor dat persone wat hierdie bron gebruik, self eers die gegewens kontroleer.

Januarie 2014 Bundels

(Louwmaand) Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6386 Datum: Wed Jan 1, 2014 Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Re: Maseti Indekse by ozfarrells 2 Afsterwe van 'n Familielid. by "Fanie Blignaut" blignautfanie 3 Hofer by boschjapie 4a Re: Doodoorsake by 3ea188b926c1e9f94b850c48dc6d164e 4b Re: Doodoorsake by "Faan Naude, Rietfontein, PRETORIA" 5a Re: Template vir transkripsies van Genealogiese inligting by "Annatjie Erasmus" holland2003a 6a File - netiket.txt by 7a 'Verbeterde MASETI' van die Meester ? by at_dippenaar 7b Re: 'Verbeterde MASETI' van die Meester ? by at_dippenaar 7c Re: 'Verbeterde MASETI' van die Meester ? by "Pieter A du Venage (Tuis)" pieterprofile 7d MASETI en die letere ISMS databasisse van die Dept Justisie (was: &# by "Tobi Swart" tobi.swart 7e Re: MASETI en die latere ICMS databasisse van die Dept Justisie (was by "Tobi Swart" tobi.swart 8 [Press] The Mercury /Daily News Tues 31 Dec 2013 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 9 [Press] The Mercury Mon 30 Dec 2013 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 10 MASETI en IE8 by "Dennis Pretorius"

Messages

1a Re: Maseti Indekse Wed Jan 1, 2014 1:17 am (PST) . Posted by: ozfarrells

Hallo Annelie,

Die kolomme 'spousesurname' en 'surname' is omgeruil in die Maseti lêers, so al die die vanne is eintlik in die 'spousesurname' kolom. Leanne Kleinsteuber het dit aan my uitgewys 'n ruk terug en ek het so paar toetse gedoen en dit was in al die gevalle waarna ek gekyk het, waar.

Groete Linda Farrell (van Wyk)

---In [email protected], wrote:

Hallo Linda, BAIE dankie vir die Kimberley voorbeeld. Ek het dit nou vir myself ‗gefilter‘ en het bruikbare data in heelwat van die kolomme gekry.

By een van die Boedels wat geen SURNAME gehad het nie was daar in die ADDRESSEE kolom ―D.J. Liebenberg – seun‖ dus kon ek bepaal dat daardie betrokke boedel wel `n Liebenberg een is.

Ek kon in die meeste van die ―blank surname‖ deur middel van die ander data bekom :-

ADDRESSEE – SPOUSE SURNAME – SPOUSE NAME – SPOUSE MAIDEN – PRE DEC SPOUSE SURNAME – PRE DEC SPOUS FIRST NAME – EXECUTOR SURNAME – EXECUTOR FIRST NAME –

RecordNr EstateNumber FirstName Surname DateOfBirth DateOfDeath PlaceOfDeath IdNumber Addressee 670 2000/0659

ALBERTUS JOHANNES 20-Jun-08 16-May-00 UPINGTON 080620 5003 08 0 D.J. LIEBENBERG -SEUN 671 2000/0659

ALBERTUS JOHANNES 20-Jun-08 16-May-00 UPINGTON 080620 5003 08 0 D.J. LIEBENBERG -SEUN SpouseSurname SpouseName SpouseMaidenName PreDecSpouseSurname PreDecSpouseFirstName ExecutorSurname ExecutorFirstName

LIEBENBERG LIEBENBERG LIEBENBERG DANIEL JOHANNES

Hoop ons kan die res ook so kry om te werk. J Groetnis. Annelie.

2 Afsterwe van 'n Familielid. Wed Jan 1, 2014 1:26 am (PST) . Posted by: "Fanie Blignaut" blignautfanie

Môre Mede Lede,

My oom se jongste swaer is kersdag oorlede en gister, oujaar begrawe.

Jan Jacobus Hendrik Kloppers * Blesbokfontein, 12 Mei 1945 † 25 Des.2013, Ω 31 Des 2013, Noordvaal Begraafplaas, NG Kerk Vaalrivier, Vanderbijlpark X 22 Jan 1966, Susanna Tolmay, van Eigenaarsfontein * 19 Jan 1947. [s/v Kerneels - Cornelius Petrus Kloppers (11139) * 11 Jul 1906 † Vanderbijlpark hospitaal, 07 Sep 1960, Ω Plaas Blesbokfontein, 09 Sep 1960, ΩΩ Noordvaal BP, graf # A00424, X 01 Apr 1930, Nella - Petronella Jakoba van Zyl (11134) * 03 Mei 1910 † 31 Okt 1981. Nella hertrou 30 Okt 1965, Johannes van der Walt † plaas Blesbokfontein, 26 Feb 1979. Die rin no in die () is van die Blignaut Webblad)

1) Ferdinand Kloppers * Vereeniging, 09 Apr 1971

2) Riaan * Vereeniging, 01 Aug 1973 X Parys, 02 Feb 2003, Lorinda van Heerden * 09 Jun 1975

Groete, Fanie Blignaut

3 Hofer Wed Jan 1, 2014 1:33 am (PST) . Posted by: boschjapie

Is daar iemand wat in die van "Hofer" spesialiseer? Kontak my asseblief. Japie Bosch, Jeffreysbaai.

4a Re: Doodoorsake Wed Jan 1, 2014 2:19 am (PST) . Posted by: 3ea188b926c1e9f94b850c48dc6d164e

Naandseg Fanie

Skuus om hier van die kant af in te spring maar ek sien jy is 'n Coetzee navorser - het jy dalk enigiest op 'n Andries Daniel Coetzee ? Al wat ek van hom het is dat hy 'n seun Johannes Cornelius Jacobus (29/09/1906- 07/01/1971) gehad het en all navrae loop dood. Hy was my vrou se Oupa-grootjie. Ons weet dat hulle erens op ' stadium Rhodesie toe was maar niks meer nie

Jammer as die versoek dalk onvanpas is

Groete Thinus [email protected]

4b Re: Doodoorsake Wed Jan 1, 2014 3:21 am (PST) . Posted by: "Faan Naude, Rietfontein, PRETORIA"

Dankie Fanie. Ek was toe effens na die ander, maar is nogtans bly dat ek kon help. Beste wense. Faan

----- Original Message ----- From: Fanie Buys To: [email protected] Sent: Tuesday, December 31, 2013 10:18 PM Subject: [SA-Gen] Doodoorsake

Naand Dennis, Jan, Maureen & Faan

Baie dankie vir julle hulp met die ontsyfering. Dit met my nou weer 3 bladsy nader aan publikasie gebring wat hopenlik teen 2015 sal gebeur.

Sterkte in 2014

Groete Fanie Buys Posbus 2924 Sasolburg 0829296695 Vanne: Buys, de Buys, Coetzee

5a Re: Template vir transkripsies van Genealogiese inligting Wed Jan 1, 2014 3:33 am (PST) . Posted by: "Annatjie Erasmus" holland2003a

Hello Hendrik,

'n Baie geseende en Voorspoedige 2014. Mag ek ook in die ry staan vir die Template. Dankie byvoorbaat,

Annatjie

2014/1/1 Hendrik at Loogkolk

> Indien enige persoon graag 'n Doop; trou- en/of sterfsertfikaat > transkripsie wil maak van bron-inlingting wat beskikbaar is, kontak groot > asb. vir myself of Herman du Plooy [email protected] sodat 'n templaat > aan u voorsien kan word. Indien almal die inligting op dieselfde excel > spreivel transkribeer sal dit dus maklik wees om ook later die inligting op > te laai in 'n genealogiese program of in 'n SQL bediener, welke ookal > benodig word. > > Die belangrikste op die stadium is dus om eenvormigheid te kry oor die > inligting. > > Baie dankie, mag 2014 vir wordelike suksesvolle jaar wees vir elkeen van u > tesame met u gesinne. > > Hendrik LOUW > 011 976 4262 > 082 722 6500

6a File - netiket.txt Wed Jan 1, 2014 7:35 am (PST) . Posted by:

SAGenealogie: herinnering aan lysreëls, en lysnetiket

Die volgende reëls en riglyne is daargestel om almal se ervaring van SA Genealogie nog meer aangenaam en produktief te maak. Gebruikers van die poslys aanvaar, deur hulle lidmaatskap en gebruik, die voorwaardes van die lysreels en onderneem om hulle daarby te hou. Indien iemand nie die reels wil nakom nie, moet hulle asseblief nie die poslys gebruik nie.

Lidmaatskap en bydraes word gemodereer deur die lysbestuur. Die reëls en riglyne vir poslys-etiket is soos volg:

1. Gesprekstaal Die voertaal van SAGenealogie is Afrikaans, met aanvaarding van aanhalings uit bronne in die oorspronklike taal.

2. In- en uittekening Dit word van lede verwag om self hul intekening as lid op die poslys te administreer deur te gaan na http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/

Wanneer 'n lid vir 'n tyd afwesig sal wees, is die beste om tydelik uit te teken as lid deur 'n e-pos te stuur aan: [email protected] en na terugkeer weer aan te teken deur 'n e-pos te stuur aan: [email protected]

Onthou dat lidmaatskap gekeur word om te verhoed dat gemorspos-advertensies die poslys oorlaai, en om dit moontlik te maak dat lede wat die reëls herhaaldelik oortree se lidmaatskap gekanselleer kan word. Lede wat die reëls herhaaldelik oortree se boodskappe mag aan moderering onderwerp word.

3. SAGenealogie webwerf Besoek die SAGenealogie webwerf by http://www.sagenealogie.com of www.sagenealgy.com om julle te vergewis van die poslys se doelwitte en reëls.

4. Netiket en lysreëls Netiket (net-etiket) vereis dat lede onder andere die volgende sal doen:

* wees vriendelik en behulpsaam teenoor andere, en respekteer mekaar; * deel genealogiese inligting met mekaar; * gebruik te alle tye beskaafde taal; * hou by die terrein van die poslys, naamlik genealogie (en verwante sake); * moet asseblief nie persoonlike boodskappe, en boodskappe wat niks met die genealogie te doen het, op die poslys plaas nie; * indien jy iets persoonliks wil oordra aan 'n ander lid, doen dit van die poslys af deur 'n e-pos direk aan die betrokkene te stuur; regsklik op die boodskap in Outlook Express, maak "properties" oop en kry die afsender se persoonlike e-adres. Moet asseblief nie net op "reply" klik sonder om die adres te verander sodat die pos nie per ongeluk ook na die lys toe gaan nie. * moenie twiste en vlam-oorlo렢egin of daaraan deelneem nie; * as jy antwoord op die poslys, sny onnodige teks uit die oorspronklike boodskap; die meeste e-posprogramme voeg die oorspronklike boodskap by verstek by wanneer jy op 'n brief antwoord; behou slegs die noodsaaklike deel van die ou boodskap; * as jy boodskappe in bundelformaat ontvang, moet nooit die hele bundel hersend wanneer jy antwoord nie; sny alle nie-tersake boodskappe uit die bundel uit; * gebruik altyd 'n relevante woord of sinsnede in die onderwerp-lyn ("subject";) sodat ander kan sien waaroor jou boodskap gaan; voordat jy dus jou antwoord stuur, vergelyk jou brief en die onderwerp-lyn, en maak die nodige aanpassings; * wanneer jy inligting of hulp ontvang van 'n ander lid, bedank die lid kortliks (verkieslik in 'n private boodskap van die poslys af) daarvoor.

5. Toestemming en Kopiereg Lyslede wat e-pos aan die lys stuur stem in en erken, deur die versending van die e-pos aan SA-Genealogie, dat die inligting en kennis wat deur hul verskaf en oorgedra word te enigertyd en op enige manier deur die bestuur en lyslede gebruik mag word in enige vorm, ook in publikasies en in databasisse, maar dan op die uitdruklike voorwaarde dat die outeur (bydraer) en SAGenealogie as bron erken word.

6. Vrywaring SA Genealogie aanvaar geen verantwoordelikheid vir die inhoud en korrektheid van enige inligting wat deur lede in e-posse op die lys geplaas word nie. Die bestuur onderskryf nie noodwendig die opinie wat in e-posse uitgespreek word nie en aanvaar ook nie verantwoordelikheid daarvoor nie.

6. Bestuur Kontak die SAGenealogie bestuur as jy verdere inligting wil bekom, of enigiets onder hul aandag wil bring. 'n E-pos kan aan hulle gestuur word by

[email protected]

Lyseienaars en Bestuur Krugersdorp, S A

7a 'Verbeterde MASETI' van die Meester ? Wed Jan 1, 2014 12:03 pm (PST) . Posted by: at_dippenaar

Goeienaand almal en beste wense vir 2014. Ek het die volgende diens op die meester se webwerf gekry... https://icmsweb.justice.gov.za/mastersinformation/ https://icmsweb.justice.gov.za/mastersinformation/ en van daar af na https://icmsweb.justice.gov.za/mastersinformation/MastersOfficeWebPortal/DeceasedSearch https://icmsweb.justice.gov.za/mastersinformation/MastersOfficeWebPortal/DeceasedSearch

Die 'portal word gebruik vanaf 2008 en met 'n "deceased"; soektog na "DIPPENAAR het ek 120 inskrywings gekry - volledig met sterfdatums, boedel nommers en id nommers (dus ook geboortedatums) vir 119 v/d 120 inskrywings gekry. Daar is baie minder velde maar hulle is almal volledig ingevul.

Ek wonder nou of MASETI die inligting is van boedels voor hulle die "portal" in 2008 begin gebruik het.

'n voorbeeld van die soektog word hieronder ingesluit

Daar is inskrywings van al die meesterkantore

URN Surname First Name Identity Passport Number Date Of Death Estate Type Estate File Number Masters Office 8992010EST082939 DIPPENAAR ALBERTUS JOHANNES 4511295044087 2010/09/05 Executorship 015332/2010 CAPE TOWN MASTERS OFFICE

7b Re: 'Verbeterde MASETI' van die Meester ? Wed Jan 1, 2014 12:08 pm (PST) . Posted by: at_dippenaar

EK het amper vergeet. EK moes Mozilla Firefox gebruik om verby die "Captcha" verifiering te kom met bogenoemde webwerf. Internet Explorer het heeltyd in 'n lus gegaan.

Goeie tyd om te noem dat dit ook met my gebeur op NAAIRS soektogte deesdae - soektogte word gedoen maar met Internet Explorer kan ek nie na die 2'e skerm blaai nie - met alle ander 'browsers' kan ek wel- het enige ander ook die problem of is dit iewers in my Internet Explorer se stellings.?

Groete Andrew

7c Re: 'Verbeterde MASETI' van die Meester ? Wed Jan 1, 2014 12:35 pm (PST) . Posted by: "Pieter A du Venage (Tuis)" pieterprofile

Goeienaand At

Met my Internet Explorer 8 vir Windows XP het ek maklik by die Captcha skerm deurgegaan.

Dankie vir hierdie inligting / koppelling. Dit is waardevol, want dit wys die mees onlangse sterftes, onder andere tot in 2013.

Beste groete en voorspoed vir 2014 vir jou en al die lyslede.

Groete Pieter A du Venage Bronkhorstspruit

My Groot-grootouers : du Venage X Pretorius, Theron X du Plessis, Pienaar X Swanepoel, de Beer X de Beer

Gade Groot-grootouers : Labuschagne X Kern, Cilliers X Schoeman, Kruger X du Plessis, Grobler X Venter

From: [email protected] To: [email protected] Sent: Wednesday, January 01, 2014 10:08 PM Subject: [SA-Gen] RE: 'Verbeterde MASETI' van die Meester ?

EK het amper vergeet. EK moes Mozilla Firefox gebruik om verby die "Captcha" verifiering te kom met bogenoemde webwerf. Internet Explorer het heeltyd in 'n lus gegaan.

Groete Andrew

7d MASETI en die letere ISMS databasisse van die Dept Justisie (was: &# Wed Jan 1, 2014 1:13 pm (PST) . Posted by: "Tobi Swart" tobi.swart

Waarna die skrywe van At Dippenaar hieronder verwys is die Dept van Justisie se ICMS databasis. Die ICMS databasis is ‗n voortsetting van die MASETI databasis dws die boedelnommers op die MASETI-databasis stop êrens in 2008 en die ICMS databasis begin in 2008 by ‗n nommer wat volg op die laaste nommer van MASETI.

Die ICMS databasis is begin omdat die Departement van Justisie gedurende 2008 ‗n nuwe beginsel vir die registrasie van boedelnommers ingestel het. Voorheen moes ‗n boedel geregistreer word binne die provinsie/area waar die oorledene 12 maande voor dood gewoon het. Sedert die laaste gedeelte van 2008 kan ‗n boedel vir iemand wat 12 maande voor dood in bv Potchefstroom gewoon het, nou bv by die Meester Polokwane of due Meester Port Elizabeth geregistreer word. Ook: elke kantoor van die Meester van die Hooggeregshof kon, teoreties gesproke, sedert die aanvang van boedelnommers dieselfde nommer vir ‗n boedel had. Met die aanvang van die ICMS databasis word boedelnommers deur die rekenaar toegeken en nie meer deur ‗n kantoor van die Meester van die Hooggeregshof nie. Elke boedel wat op ICMS geregistreer word, is dus daardie boedel se unieke nommer. Dit gebeur egter steeds nou-en-dan dat ‗n boedel per abuis op twee plekke geregistreer word, bv by Landdros Sasolburg en by Meester Suid-Gauteng in Johannesburg. Dubbele registrasie kan egter net deur SITA gekanselleer word, nie meer deur ‗n kantoor van die Meester nie. Ja, sedert 2008 word boedels ook by landdroskantore op die ICMS databasis geregistreer voordat dit na die betrokke kantoor van die Meester gestuur word; veral boedels wat in die Artikel 18 (iii) kategorie val, dws boedels met ‗n boedelwaarde laer as die huidige R12500.00 perk, waarvoor ‗n Likwidasie- en distribusierekening nie opgestel word nie.

Groete, Tobi Swart, Professional Researcher at tsearch, Pretoria e-mail address: [email protected] PO Box 11551, QUEENSWOOD, Pretoria, 0121 Fax: 086 621 9231; cell phone: 082 934 5807

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: 01 January 2014 22:03 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] 'Verbeterde MASETI' van die Meester ?

Goeienaand almal en beste wense vir 2014. Ek het die volgende diens op die meester se webwerf gekry... https://icmsweb.justice.gov.za/mastersinformation/ en van daar af na https://icmsweb.justice.gov.za/mastersinformation/MastersOfficeWebPortal/Dec easedSearch

Die 'portal word gebruik vanaf 2008 en met 'n "deceased"; soektog na "DIPPENAAR het ek 120 inskrywings gekry - volledig met sterfdatums, boedel nommers en id nommers (dus ook geboortedatums) vir 119 v/d 120 inskrywings gekry. Daar is baine minder velde maar hulle is almal volledig ingevul.

Ek wonder nou of MASETI die inligting is van boedels voor hulle die "portal" in 2008 begin gebruik het.

'n voorbeeld van die soektog word hieronder ingesluit

Daar is inskrywings van al die meesterkantore

URN Surname First Name Identity Passport Number Date Of Death Estate Type Estate File Number Masters Office 8992010EST082939

DIPPENAAR ALBERTUS JOHANNES 4511295044087 2010/09/05 Executorship 015332/2010 CAPE TOWN MASTERS OFFICE

7e Re: MASETI en die latere ICMS databasisse van die Dept Justisie (was Wed Jan 1, 2014 1:20 pm (PST) . Posted by: "Tobi Swart" tobi.swart

Jammer, my eerste versending van die onderwerp het twee spelfoute in. Dis nou reg.

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Tobi Swart Sent: 01 January 2014 23:13 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] MASETI en die letere ISMS databasisse van die Dept Justisie (was: 'Verbeterde MASETI' van die Meester ?)

Groete, Tobi Swart, Professional Researcher at tsearch, Pretoria e-mail address: [email protected] PO Box 11551, QUEENSWOOD, Pretoria, 0121 Fax: 086 621 9231; cell phone: 082 934 5807

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: 01 January 2014 22:03 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] 'Verbeterde MASETI' van die Meester ?

Die 'portal word gebruik vanaf 2008 en met 'n "deceased"; soektog na "DIPPENAAR het ek 120 inskrywings gekry - volledig met sterfdatums, boedel nommers en id nommers (dus ook geboortedatums) vir 119 v/d 120 inskrywings gekry. Daar is baine minder velde maar hulle is almal volledig ingevul.

Ek wonder nou of MASETI die inligting is van boedels voor hulle die "portal" in 2008 begin gebruik het.

'n voorbeeld van die soektog word hieronder ingesluit

Daar is inskrywings van al die meesterkantore

URN Surname First Name Identity Passport Number Date Of Death Estate Type Estate File Number Masters Office 8992010EST082939

DIPPENAAR ALBERTUS JOHANNES 4511295044087 2010/09/05 Executorship 015332/2010 CAPE TOWN MASTERS OFFICE

8 [Press] The Mercury /Daily News Tues 31 Dec 2013 Wed Jan 1, 2014 9:54 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Overcoming poverty is not a task of charity, it is an act of justice. " - Nelson MANDELA 1918--2013

DEATHS:-APPANNA Munsamy (Percy) . Formerly from Stella Hill, London & Spain, Cape Town and Durban x + Parvathi. Father of Leslie & Rosanna & + Allen. Grandfather of Phillip, Holy, Lauren and Lea. Funeral at Clare Estate Crematorium on 3 Jan 2014 from 2 ---3:30pm Cremation thereafter. ISIPINGO INC PAM'S.

BHENGU Sibusiso + 30 Dec 2013 . (Murder) at Wiggins neer Cato Manor. Son of Gladys BHENGU. DAILY NEWS.

BLAMPIED Gordon Clifford De Blancpie + 27 Dec 2013 (92) x Estelle . Father of Brenda and Nigel. Grandfather of Susan and Carol. On requiest no funeral or memorial. AVBOB 031 2061831.

GOVENDER Lutchman + 28 Dec 2013 from Phoenix.He was 48 years old, Murdered.DAILY NEWS.

JEROME Tony 2 Feb 1934 ---27 Dec 2013. Father of Dawn, Peter, Sal, Lou, Rosie and James. Grand and great-grandchildren.Memorial at Tafta Lodge South Beach Avenue on 3 Jan 2014 at 10 am OAKLEIGH 031 2059959

KANDASAMY Mala (mother) ,son Megandran (19) and daughter Melarisa (18) were bludgeoned to death in Chatsworth . They were found on 30th Dec 2013. DAILY NEWS

MCKEOWN Mark Edward 9 Aug 1974 ----29 Dec 2013 . Son of Margie & Mac. Brother of James, Simon, and Justin. Father to Callum and William. Memorial at The Kearsney College Chapel at 11am on 3 Jan 2014.

MOODLEY Patchiama (Tommy) x Leela. Brother of Radha, Pat & Vijay. Uncle of Asogan, Indran, Radeshni, Sanesha, Krithi and Isay. Brother-in-law of Thumba NAIDOO and Bala THAVER. Funeral on 31 Dec 2013 at 97 Greendale Rd Silverglen Chatsworth from 11:30am to 1:30pm proceeding to Clare Estate Crematorium for cremation at 3pm.

MORGAN Cecilia + 29 Dec 2013 . Mass on Tuesday at St Anthony's Catholic Church Durban. Viewing from 10:30 -11am Service following.

PRETORIUS Jasmin Lee + 29 Dec 2013 at age 4 years(Murdered.) Daughter of Sasha Lee BAM . DAILY NEWS

STEYN Hendrik (Jan) 4 March 1928 ---+ 30 Dec 2013 in Cape Town at age 85 years. (Former High Court Judge). He founded Institute of Criminology at UCT 1970. DAILY NEWS.

WHITFIELD Stan. Memorial at Twin Streams Environmental Education Centre Mtunzini on 4 Jan 2014 at 11am.

MEMORIAM:- HICKMAN Errol (Pa, GP, Geeps) 2 July 1922 ----31 Dec 2012. From Heather, Cheryl & Dupie, Cynnie, Brad, Jean & Shelley, Kerry & Anton, Shaun & Kerry, Chante, Aimee, Keera and Josh.

PLOWMAN George Ivanhoe 28 March 1936---31 Dec 2013. Husband ,father, grand and great-grandfather.

Gegroet uit warm nag in Durban Rita Quebbemann.

9 [Press] The Mercury Mon 30 Dec 2013 Wed Jan 1, 2014 9:54 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " The first half of life is devoted to forming a healthy ego, the second half is going inward and letting go of it. " - Father of analytical psychology , Carl JUNG (1875---1961)

BIRTHS:- JONES -SYMCOX Olivia & Russel a boy Harvey Russel . Russel is son of Pat SYMCOX the South African Cricketer . (Thank you Jenny for correction)

ENGAGEMENTS:-KROG -GILIAM Hugh & Kathy, Brent & Mary Lou announce engagement of Michael and Nicola.

DEATHS:- BOWDEN WJH (Bill) 17 July 1921 ----22 Dec 2013 x + Pearl. Dad is now with Mom. Father of Rob and Sheila, Dave, Claire and Louis, Marion and Rodney, Jonny and Mary Anne. Grandfather of Greg, Bruce, Denis, Jason, Joanne, Julie, Sarah, Jonathan, James and Stacey . Great-grandfather of 9. Memorial on 3 Jan 2014 at 11 at Westville Methodist Church .

EVANS Dave William x Bev. Father of Kate, Michael.Also from Mom. Memorial on Thursday at Grace Family Church Umhlanga at 10am.

GILL Joyce Irene + 27 Dec 2013. Funeral at St Clare's Catholic Church Scottsburgh at 3pm on Tuesday .

KNIGHTS Grace 21 May 1924 ------28 Dec 2013 . Memorial at Musgrave Methodist Church on 2 Jan 2014 at 10am.

NGEMA Bhoyi + 29 Dec 2013 in car accident. Durban Actor. Brother of writer and theatre director Mbongeni NGEMA. Father of Quniso. Memorial on Friday at Playhouse.

POSTHUMUS Yvonne Dorothy + 26 Dec 2013. Mother, grandmother and great-grandmother. Fiance of Mike. Mother of Gary and Jenny. Grandmother of Jacqui, Tracey, Craig, Justin, Matthew. Great-grandmother of Regan, Jared, Joel, Keegan, Samuel and Sadie. Celebration of her life at Grace Family Church Umhlanga Rocks on 30 Dec 2013 at 10am.

SIMPSON Raoul Michael. Funeral at Durban Christian Centre Sydenham on Tuesday from 10h00. Cremation private.

WILKINSON Geoffrey 16 April 1935 ----26 Dec 2013 x Carmen for 50 years.; Father and grandfather of Marius, Lee, Tamryn and Sarah.; Father and grandfather of Gavin & Tracey, Pa to Jessica, Matthew and Rachel.; Father of Lee.

MEMORIAM:- DAVIES Gary-Vincent 1958 ---2009. From your Mother.

HIRSCH Roxanne 1988 ----2009 Love from ENSOR family.

MORRIS Brian 26 Jan 1948 ----25 Dec 2012 x Dee. Father of Brett and Georgia, Rosemary, George and Lucette, Stephen and Lisa. Grandfather of Dylan, Imogan, Abigail, Kye, Matthew, Lucy Rose and Gemma.

VAN NIEKERK Dan + 30 Dec 1990. Husband , father and grandfather of Jeanet, Danny,Thora, Christine , Maryna and grandpa.

Gegroet uit Durban -warm Rita Quebbemann.

10 MASETI en IE8 Wed Jan 1, 2014 10:13 pm (PST) . Posted by: "Dennis Pretorius"

Hallo Andrew

Ek vermoed dat daar iets skort met jou stelsel en miskien spesifiek Internet Explorer Ek kry toegang tot Maseti via Captha sonder probleme met beide IE8 en Chrome

Groetnis Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel – 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax – 086-609-8541

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: Wednesday, January 01, 2014 10:09 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] RE: 'Verbeterde MASETI' van die Meester ? EK het amper vergeet. EK moes Mozilla Firefox gebruik om verby die "Captcha" verifiering te kom met bogenoemde webwerf. Internet Explorer het heeltyd in 'n lus gegaan.

Groete Andrew

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6387 Datum: Wed Jan 1, 2014 Daar is 2 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1 MASETI en die Meester by "Dennis Pretorius" 2a Re: MASETI en IE8 by "Annelie Els" engelkind2000

Messages

1 MASETI en die Meester Wed Jan 1, 2014 10:38 pm (PST) . Posted by: "Dennis Pretorius"

Hallo Andrew en Linda en Tobi

Baie dankie aan Andrew wat die gesprek begin het en Linda wat die SQL oplossing gebied het om MASETI toeganklik te maak vir ons lede

Ek het nou gedink en gekyk na Kimberley se databasis wat Linda opgelaai het en ek dink ons moet die volgende doen:

Linda moet asb. vir ons ‗n afsonderlike databasis vir elke Meesterskantoor saamstel ( met verloop van tyd ) en dit oplaai na SAGen se webwerf by www.sagenealogie.com – met die toestemming van Ariel – hoop hy het nou heeltemal herstel van sy Hartprobleme !

Ons moet die databasis opstel met al die kolomme net soon Linda dit met Kimberly gedoen het en elke gebruiker kan dan onttrek wat hy/haar spesifieke behoeftes is. Die data is nie baie sinvol en korrek ingesleutel deur die Meester se personeel nie en dit moet elke gebruiker se plig wees om dit self te interpreteer !

Die post-1984 data is, danksy Andrew se speurwerk beskikbaar en toeganklik by die skakel wat hy vir ons gestuur het en Tobi het mooi vir ons verduidelik wat die verskil is tussen die twee stelsels en waar hulle begin en eindig

Ons vra dus mooi vir Linda en Ariel om die nodige te doen soos en wanneer dit hulle omstandighede pas.

Groetnis Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel – 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax – 086-609-8541

EK het amper vergeet. EK moes Mozilla Firefox gebruik om verby die "Captcha" verifiering te kom met bogenoemde webwerf. Internet Explorer het heeltyd in 'n lus gegaan. Goeie tyd om te noem dat dit ook met my gebeur op NAAIRS soektogte deesdae - soektogte word gedoen maar met Internet Explorer kan ek nie na die 2'e skerm blaai nie - met alle ander 'browsers' kan ek wel- het enige ander ook die problem of is dit iewers in my Internet Explorer se stellings.?

Groete

2a Re: MASETI en IE8 Wed Jan 1, 2014 10:50 pm (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

Hallo,

Ek het pas al die – HEEVER-ELS-LIEBENBERG – bladyse ‗export‘ sonder probleme.

Het wel Google Chrome gebruik.

Met die ELS het ek elke keer die probleem dat alles wat die woord ‗els‘ bevat ook aflaai.

Het die spreiblad met die ekstra goeters by ons files – maseti extract opgelaai.

Groetnis Annelie.

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Dennis Pretorius Sent: 02 January 2014 08:13 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] MASETI en IE8

Hallo Andrew

Ek vermoed dat daar iets skort met jou stelsel en miskien spesifiek Internet Explorer Ek kry toegang tot Maseti via Captha sonder probleme met beide IE8 en Chrome

Groetnis Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel – 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax – 086-609-8541

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6388 Datum: Thu Jan 2, 2014 Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Re: MASETI en die Meester by ozfarrells 2 Kalender by "Heinrich Mielmann" 3a Sterfkennis by "Ferdie van Wyk" 4a Re: MASETI en IE8 by "Charlie Els" charlieels 4b Re: MASETI en IE8 by "Annelie Els" engelkind2000 5 CCD Kimberley 1897 by "Maureen McCleland" [email protected] 6a Re: WEITZ x DIPPENAAR by garspolyglotte2 6b Re: WEITZ x DIPPENAAR by "Dennis Pretorius" 6c Re: WEITZ x DIPPENAAR by at_dippenaar 7 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 02 Januarie 2014 by "P Marx" 8 Andries Daniel Coetzee by "Fanie Buys" fbuys1968 9 [Press] Daily News Thursday 2 Jan 2014 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 10 Hanover Civil Deaths 1921-1930. by "Annelie Els" engelkind2000 11 Colesberg Civil Deaths 1912-1920 by "Annelie Els" engelkind2000 12 Sterfkennis van B.J.E. Greyling by "Ferdie van Wyk"

Messages

1a Re: MASETI en die Meester Thu Jan 2, 2014 12:54 am (PST) . Posted by: ozfarrells

Hallo Dennis en ander,

Baie dankie. Ek stem saam, dit is beter as elke persoon dit self interpreteer. Ek het meeste van die kantore se data alreeds beskikbaar en kan dit dadelik oplaai. Hoe kontak ek vir Ariel om met hom te reël?

Groete Linda Farrell (van Wyk)

2 Kalender Thu Jan 2, 2014 3:11 am (PST) . Posted by: "Heinrich Mielmann"

Middag Lede

Ek het datums uit ou kerkregisters in my bronne, te veel om te noem hier volg 'n paar:

1672, 15.n.Trin So.n.Nj. 1680 Fr v Sexag 1726 Ostern 1690

Daar is 'n rekenaar program gratis beskikbaar by die volgende adres wat baie vinnig aflaai en op Windows 8.1 ook werk.

Dit bevat ongeveer 5000 sulke datums en die verskillende kalenders ook.

http://octhygesen.homepage.dk/EngDage.html

Ek vertrou iemand sal kan baat vind daarby.

Groete Heinrich HJ Mielmann

3a Sterfkennis Thu Jan 2, 2014 4:43 am (PST) . Posted by: "Ferdie van Wyk"

Goeiemore almal, Wanneer dit geleë is en wanneer die VAB weer aan die gang is sal een van die Vrystaters nie asb vir my die onderstaande laat kry nie? Ek sal die nodige fooi verskaf indien nodig

DEPOT VAB SOURCE MHG TYPE LEER SYSTEM 02 REFERENCE 37327 PART 1 DESCRIPTION GREYLING, BAREND JACOBUS ENGELBERTUS. EGGENOTE ANNA MAGDALENA ADRIANA (GEBORE GREYLING). STARTING 19450000 ENDING 19450000

Ferdie van Wyk Navorser van die familie van Wyk van die Tarka Doringkloof, Centurion 082-556-8031

4a Re: MASETI en IE8 Thu Jan 2, 2014 5:27 am (PST) . Posted by: "Charlie Els" charlieels

Dankie, Annelie dan hoef ek nie van voor af te sukkel met Els wat elke woord kry met "els" in nie. Groete, Charlie

> On 02 Jan 2014, at 8:50 AM, "Annelie Els" wrote: > > Hallo, > > Ek het pas al die â€― HEEVER-ELS-LIEBENBERG â€― bladyse â€˜exportâ€™ sonder probleme. > > Het wel Google Chrome gebruik. > > Met die ELS het ek elke keer die probleem dat alles wat die woord â€˜elsâ€™ bevat ook aflaai. > Het die spreiblad met die ekstra goeters by ons files â€― maseti extract opgelaai. > > Groetnis > Annelie.

> From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Dennis Pretorius > Sent: 02 January 2014 08:13 AM > To: [email protected] > Subject: [SA-Gen] MASETI en IE8

> Hallo Andrew

> Ek vermoed dat daar iets skort met jou stelsel en miskien spesifiek Internet Explorer > Ek kry toegang tot Maseti via Captha sonder probleme met beide IE8 en Chrome

> Groetnis > Dennis Pretorius > Krugersdorp South Africa > Tel 011-762-8911 > Cel - 083-679-8541 > Fax 086-609-8541

4b Re: MASETI en IE8 Thu Jan 2, 2014 5:50 am (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

Skies Charlie die ELS is nie in daardie een nie. Ek stuur hom vir jou.

Groetnis. Annelie.

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Charlie Els Sent: 02 January 2014 03:19 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] MASETI en IE8

Dankie, Annelie dan hoef ek nie van voor af te sukkel met Els wat elke woord kry met "els" in nie.

Groete, Charlie

5 CCD Kimberley 1897 Thu Jan 2, 2014 6:52 am (PST) . Posted by: "Maureen McCleland" [email protected]

Die indeks na die Kimberley 1897 se Cape Civil Deaths is in die ZAF-Indexers argief – volg die skakel http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/ZAF-INDEXERS Groete, Maureen

6a Re: WEITZ x DIPPENAAR Thu Jan 2, 2014 7:02 am (PST) . Posted by: garspolyglotte2

Hello Andre, I realize you posted this message nearly 6 years ago, so I'm not even sure if you will get this message. I did want to let you know that I have traced a fair amount of information about Franciscus and his wife Kittie. I have traced his family back four more generations. The gravestone you found in Graaff Reinet is of his grandfather and his step-grandmother. Please feel free to email me (garspolyglotte2 @ yahoo.de) if you would like more information. I wonder if you have any pictures of any of the Weitzes? My wife is the great-granddaughter of Pieter Weitz, Franciscus and Susara's fourth son. I can tell you all about him, if you are interested. Kind regards, Aaron

6b Re: WEITZ x DIPPENAAR Thu Jan 2, 2014 11:40 am (PST) . Posted by: "Dennis Pretorius"

Hallo

I am not Andre You refer to an e-mail which you don‘t attach as reference. If you send me the e-mail you are referring to, I will try to connect you with the Andre mentioned in that e- mail

Kind regards Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel – 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax – 086-609-8541

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: Thursday, January 02, 2014 5:02 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] RE: WEITZ x DIPPENAAR

Hello Andre,

I realize you posted this message nearly 6 years ago, so I'm not even sure if you will get this message. I did want to let you know that I have traced a fair amount of information about Franciscus and his wife Kittie. I have traced his family back four more generations. The gravestone you found in Graaff Reinet is of his grandfather and his step-grandmother. Please feel free to email me (garspolyglotte2 @ yahoo.de) if you would like more information. I wonder if you have any pictures of any of the Weitzes?

My wife is the great-granddaughter of Pieter Weitz, Franciscus and Susara's fourth son. I can tell you all about him, if you are interested.

Kind regards, Aaron

6c Re: WEITZ x DIPPENAAR Thu Jan 2, 2014 12:10 pm (PST) . Posted by: at_dippenaar Aaron

I would be very interested in the information you have on Kitty Dippenaar and her descendants.

Regards Andrew Dippenaar at_dippenaar (at) yahoo (dot) com

@dennis - die oorspronklike pos waarop Aaron antwoord was #39877 van Andre Pieterse, 24 Apr 2008.

7 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 02 Januarie 2014 Thu Jan 2, 2014 8:03 am (PST) . Posted by: "P Marx"

Sterfgevalle

BARNARD, Albertha. (Tannie Alta). +Saterdag 28 Des 2013. Kinders, kleinkinders, agterkleinkinders. Begrafnisdiens Vrydag 03 Jan. 2014 14:00 Lede in Christus Kerk, Cotswold. Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 02/01/2014) Sonja Filmalter DOVES Port Elizabeth 041 365 5399

BOTHA, Maria Magdalena. +Donderdag 26 Des 2013. Roudiens Vrydag 03 Jan. 2014 11:00 NG Kerk Sionsrand, Linton Grange. (Die Burger Oos-Kaap 02/01/2014) Jeanette Chetty DOVES Port Elizabeth 041 365 5399

BOUCHER, Margaret Elizabeth (Poppie). 60 jaar. +Sondag 29 Des 2013 op Uitenhage. Kinders, kleinkinders. Gedenkdiens Vrydag 03 Jan. 2014 11:00 NG Kerk Despatch-Suid, h.v. Krom- en Kerkstraat, Despatch. Verassing privaat. (Die Burger O-Kaap 02/01/2014) Oos-Kaap Begrafnisdienste 041 992 5704

STRYDOM, Stella. 09/03/1942 - 30/12/2013. Eggenoot, kinders, kleinkinders, agterkleinkinders. Gedenkdiens Vrydag 03 Jan. 2014 10:00 Methodiste Kerk, Johnstraat, Uitenhage. (Die Burger Oos-Kaap 02/01/2014) JT Schooling, Kirkwood 042 230 0508

SWART, Emmie. +Saterdag 28 Des 2013. Dogter, kleinkinders, agterkleinkinders. Begrafnisdiens Vrydag 03 Jan. 2014 14:00 Walton Park Aftree-oord, Admiraltyweg, Somerstrand. Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap02/01/2014) Alfred Jones AVBOB Port Elizabeth 041 484 2731

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

8 Andries Daniel Coetzee Thu Jan 2, 2014 10:17 am (PST) . Posted by: "Fanie Buys" fbuys1968

Naand Thinus

Jy het gevra oor : 'n Andries Daniel Coetzee Jammer kan nie help nie, want ek kyk hoofsaaklik na my ma se Coetzee-lyn. Hulle was afkomstig van Murraysburg se koers. Groete Fanie Buys Posbus 2924 Sasolburg 0829296695 Vanne: Buys, de Buys, Coetzee

9 [Press] Daily News Thursday 2 Jan 2014 Thu Jan 2, 2014 9:39 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Whenever you're in conflict with someone, there is one factor that can make the difference between damaging your relationship and deepening it. That factor is attitude. " - William JAMES.

BIRTHS:- DELPORT /BRAY Lisa & Clayton a son Oliver John * 31 Dec 2013. Grandchild for Dickie & Pam, Ross & Rinie.

LATHA Nonukhanya & Bongani a girl Nonduduzo * 1 Jan 2014 I Kingsway Hospital.

MBELE Nomfundo 's baby Alwande * 1 Jan 2014.

MTSHALI Thobile's baby Ntando * 1 Jan 2014.

PILLAY Kerisha & Maheshan a boy * 1 Jan 2014 in Parklands.

PILLAY Preggie and Dr Sonia ROOPNARIAN a boy Seth Shreyan * 1 Jan 2014.

ROBINSON John & Cheryl a girl Ella Grace * 1 Jan 2014.

XULU Nompumelo a boy * 1 Jan 2014.

ENGAGEMENTS:- FRANCIS & SURGESON Rob & Sheila announce engagement of thei youngest daughter Sharon to Andrew, eldest son to Sue and Mike.

NOLAN /AVELLINI Mike & Lynn announce engagement of Kate to Marco, son of Hennie & + Len.

ANNIVERSARIES:- SING Barron & Gloria, 40 years married now. From Raphael, cannot make out name and Ashleigh.

DEATHS:- AVERY James + 31 Dec 2013 in Glendale California at age 68 years. He was a bulky caracter actor and played in "The Fresh Prince of Bel-Air" . Married to Barbara and stepson Kevin WATERS. Sapa -AP.

BARKER Craig + 31 Dec 2013 .First born, son of Peter & Bev. Brother of Brett. Missed by Gran and also from Dee.

CHARLES Martin x Mona. Father to Denise, Trevor and Daryl. Grand and great-grandfather . Funeral on 2 Jan 2014 at The Church of Ephiany Chatsworth at 11:15am. AVBOB 031 2061831.

DE MENEZES Clinton +31 Dec 2013 at age 43 years x Nicola . Father of Eva ( 7 years). They live in Kenya. Shot in Westville while visiting friends. Clinton is a contemporary artist.

DRAAI Desiree Elizabeth Lena. Daughter, sister, mother,aunt. Funeral on 3 Jan 2014 at Bethal Congregational Church Sydenham at 10am. Cremation private. ISIPINGO INC PAM'S.

GOODMAN Barry Frances. Funeral on 3 Jan 2014 at Christ the King Parish Wentworth at 12 pm. Cremation private.

HOLMES Joyce Marjorie 15 July 1929 ----29 Dec 2013. Sister ,mother , grandmother and great-grandmother.

HURLIMANN Craig 16 April 1966 ----17 Dec 2013 Brother of Bryan, Leigh-Anne and Ashleigh.; Brother, brother-in-law and uncle of Gavin, Vivi, Tayla-Shaye and Gabriel. Private Memorial on 7 Jan 2014.

JACOBS Jan Hendrik 1940 ----2013.Husband , Father ,grandfather of Lynn, Luanne, Frank, Jannie and grandchildren. Memorial at DOVES Greyville on 6 Jan 2014 at 11am. DOVES 0860025500.

KAREGEYA Col Patrick + 31 Dec or 1 Jan 2014 .He was found strangled in a hotel in Johannesburg, He was former head of Rwanda's external intelligence service.He was in his early 50s. Married to Leah and 3 children. Sapa-AFP.

McALLISTER Kenneth Martin (Kenny) x + Doreen (nee SMALL). Father of Pedro, Bernadette, Lynette, Denzil, Michael and Kenneth-John. Grandfather and great-grandfather. Requiem Mass at Saints Thomas Moore and John Fisher Catholic Church Ixopo on 4 Jan 2014 at 11:30am proceeding to Ixopo Cemetery. HOLBY Funeral Homes.

MEEK Rob + 1 Jan 2014 x Di (59) .Shot in Robbery at Wild Coast Beach House.He is from Newlands Cape Town and 62 years Old. He was SA top sailor and urban designer Father of Louise (28) and Claudia (25) . Son-in-law of Jean ALMON (83)

MULHOLLAND DRUMMOND (David , Macky) + 30 Dec 2013. Brother of Harry and Michael and father of Paul. Funeral at DOVES Greyville on 4 Jan 2014 at 11am. DOVES 0860025500.

SAUNDERS Dudley +30 Dec 2013 was hit by a train in Soweto while filming the production "World's Most Extreme " for Arrow Media. He was the son of a former political journalist Cliff SAUNDERS. Sapa.

SCHOLTZ Anton Xander 15 Oct 1969 ---30 Dec 2013. From Mom.

SMITH Frank + 30 Dec 2013. Pops to Gill, Jeni, Heather, Clinton, Jeni, Brian, Martin, Shirley, Quintin, Danielle, Warrick, Genevieve, Calvin and Lara.

MEMORIAM:- GEORGE Kannima 71st Birthday you would have been.Mother of Danny GEORGE and family.

JOHNSTON Beverley Moira . 4 years gone now. Wife, Mother. From Terry , Erin, Tommy and Hayden, Kyle and Liesl. LEAVER Nicole 24 July 1986 ----2 Jan 2002. From Dad, Mom and sisters Kaylee and Raecine.

PIKET Alfred. Father of Belinda and family.

VAN DER MOLEN Elizabeth Mary (Betty) 6 years gone now . Mother of Michael, Glenda Val.

Gegroet uit BAIE WARM Durban Dis middernag en nog steeds 27 grade en geen wind.

Rita Quebbemann

10 Hanover Civil Deaths 1921-1930. Thu Jan 2, 2014 9:56 pm (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

Hallo Mede Lyslede,

Die volgende bondel Hanover indekse is hier beskikbaar. http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/ZAF-INDEXERS/2014-01

Groetnis. Annelie.

11 Colesberg Civil Deaths 1912-1920 Thu Jan 2, 2014 9:56 pm (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

Hallo Mede Lyslede,

Die volgende bondel Colesberg indekse is hier beskikbaar. http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/ZAF-INDEXERS/2014-01

Groetnis. Annelie.

12 Sterfkennis van B.J.E. Greyling Thu Jan 2, 2014 11:38 pm (PST) . Posted by: "Ferdie van Wyk"

Goeiemore Al die vriende,

Pas twee dae gelede het ek ‗n sterfkennis aangevra. Petrus Fourie van Diamantveld het my blitsig gehelp. Op die SK wat hy vir my gestuur het sien ek toe wie die vader van B.J.E. was. Hy het ook dieselfde naam. Ek is nou op soek na die onderstaande dokument asb. Wanneer dit geleë is en wanneer die VAB weer oop is sal ek bly wees indien die een van die Bloemfonteiners my kan help.

DEPOT VAB SOURCE MHG TYPE LEER VOLUME_NO 0 SYSTEM 01 REFERENCE G471 PART 1 DESCRIPTION GREYLING, BAREND JACOBUS ENGELBERTUS. EGGENOTE MARTHA MARGARETHA (GEBORE VAN DER MERWE). STARTING 19000000 ENDING 19000000

Ferdie van Wyk Navorser van die familie van Wyk van die Tarka Doringkloof, Centurion 082-556-8031

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6389 Datum: Fri Jan 3, 2014 Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Familysearch. Cape Civil Deaths laaste inskrywing "Year Unknown" by "Lee McGovern" [email protected] 1b Ontsyfer van Skrif by "Kingsley's" inakingsley 1c Re: Ontsyfer van Skrif by "Nicky Lategan" nickylate 1d Re: Ontsyfer van Skrif by "Colin Möhr" mohr.colin 1e Re: Ontsyfer van Skrif by "Darrell" darrellackermann 1f Re: Ontsyfer van Skrif DANKIE by "Kingsley's" inakingsley 1g Re: Ontsyfer van Skrif by "Christiaan van Schalkwyk" krisjan_vs 1h Re: Ontsyfer van Skrif-Christiaan by "Kingsley's" inakingsley 2a FAMILYSEARCH by "Dorpshuis" altaleroux60 3 Fw: [SA-Gen] Ontsyfer van Skrif by "Colin Möhr" mohr.colin 4a Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Dennis Pretorius" 4b Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Marlene Spies (Meerkat)" meerkat2s 5a Re: LIECHTERKOST by "Johan Pottas" pottasjj 6 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 03 Januarie 2014 by "P Marx" 7a Re: Sauer by meerkat2s

Messages

1a Familysearch. Cape Civil Deaths laaste inskrywing "Year Unknown" Fri Jan 3, 2014 1:19 am (PST) . Posted by: "Lee McGovern" [email protected]

Liewe Vriende Onder 'Familysearch' South Africa, Cape Province, Civil Deaths, 1895-1972 se laaste inskrywing van "Year Unknown" is daar inligting wat weg kruip vir ons. Groete Lee

Hier is wat daar is:-

Beaufortwes Sterftes LDS 1892 - 1894. 1890 op Einde (331) Bedford Sterftes LDS Feb. 1890- Feb.1894 (19) George Sterftes LDS 1901-1917 (514) Graaff Reinet Sterftes LDS Jan-Mei 1949 (249) Kingwilliamstown Sterftes LDS 1943 (621) Klipfontein (Naby Cradock) KP. Sterftes 1908-1920.1920-1972 (200) Knysna Sterftes LDS 1943 (358) Komga Sterftes LDS 1943 (79) Kuruman Sterftes LDS 1943 (155) Ladismith (Kaap) Sterftes LDS 1943 (142) Laingsburg Sterftes LDS 1943 (99) Maclear Sterftes LDS 1943 (105) Mafeking Sterftes LDS 1943 (109) Verkeerdelik in as "Pretoria";. Somerset Oos Sterftes LDS 1945-1964 (143) Stellenbosch Sterftes LDS 1904 (574) Steynsburg KP. Sterftes LDS 1904 (133) Steytlerville Sterftes LDS 1904 (119) Stockenstroom Sterftes LDS 1904 (307) Stutterheim Sterftes LDS 1904 (294) Sutherland Sterftes LDS 1904 (75) Tarka Sterftes LDS 1911-1965. Vanaf No.144 Sterf Sertifikate1904 (316) 'n Paar Blanke name Tulbach Sterftes LDS 1904 (203) Uitenhage Sterftes LDS 1904 (752)

1b Ontsyfer van Skrif Fri Jan 3, 2014 2:05 am (PST) . Posted by: "Kingsley's" inakingsley

More Lyslede

Ek het laasnag ook soos Annelie dit noem 'n Eureka moment gehad.

Was altyd onder die indruk dat die Kingsley's Rooms Katolieke was en van Engeland gekom het soos oorvertel.

MAAR toe kry ek die Oupa van Andrew in die Anglikaanse kerk in Kimberley maar kan nie die ouers uitmaak nie

Hulp sal waardeer word

Dit is die derde een Andrew Flemming Kingsley die ma Riselta? Die pa geen idée nie https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-23579-36624-28?cc=1468076&wc=M 9HS-PYN:n1524476787

Dankie Ina Kingsley nee Stone Saldanha Kingsley de Lange Steyn Mattheus Stone Grobler Joubert Rossouw

1c Re: Ontsyfer van Skrif Fri Jan 3, 2014 2:41 am (PST) . Posted by: "Nicky Lategan" nickylate

Die ma kan Rosetta wees; die pa, geen idee.

From: Kingsley's Sent: Friday, 03 January, 2014 12:05 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Ontsyfer van Skrif

More Lyslede

Ek het laasnag ook soos Annelie dit noem 'n Eureka moment gehad.

Was altyd onder die indruk dat die Kingsley's Rooms Katolieke was en van Engeland gekom het soos oorvertel.

MAAR toe kry ek die Oupa van Andrew in die Anglikaanse kerk in Kimberley maar kan nie die ouers uitmaak nie

Hulp sal waardeer word

Dit is die derde een Andrew Flemming Kingsley die ma Riselta? Die pa geen idée nie https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-23579-36624-28?cc=1468076&wc=M 9HS-PYN:n1524476787

Dankie Ina Kingsley nee Stone Saldanha Kingsley de Lange Steyn Mattheus Stone Grobler Joubert Rossouw

1d Re: Ontsyfer van Skrif Fri Jan 3, 2014 3:59 am (PST) . Posted by: "Colin Möhr" mohr.colin

Hi Ina, Definitief GEORGE en Rosetta! Kyy maar so twee bladsye terug waar dieselfde dominie George geskryf het. Groete, Colin

From: Kingsley's To: [email protected] Sent: Friday, January 03, 2014 12:05 PM Subject: [SA-Gen] Ontsyfer van Skrif

More Lyslede

Ek het laasnag ook soos Annelie dit noem 'n Eureka moment gehad.

Was altyd onder die indruk dat die Kingsley's Rooms Katolieke was en van Engeland gekom het soos oorvertel.

MAAR toe kry ek die Oupa van Andrew in die Anglikaanse kerk in Kimberley maar kan nie die ouers uitmaak nie

Hulp sal waardeer word

Dit is die derde een Andrew Flemming Kingsley die ma Riselta? Die pa geen idée nie https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-23579-36624-28?cc=1468076&wc=M 9HS-PYN:n1524476787

Dankie Ina Kingsley nee Stone Saldanha Kingsley de Lange Steyn Mattheus Stone Grobler Joubert Rossouw 1e Re: Ontsyfer van Skrif Fri Jan 3, 2014 4:07 am (PST) . Posted by: "Darrell" darrellackermann

Dag Ina

Die ouers lyk vir my soos George en Rosetta KINGSLEY.

Groete Darrell Ackermann

----- Original Message ----- From: Kingsley's To: [email protected] Sent: Friday, January 03, 2014 12:05 PM Subject: [SA-Gen] Ontsyfer van Skrif

More Lyslede

Ek het laasnag ook soos Annelie dit noem 'n Eureka moment gehad.

Was altyd onder die indruk dat die Kingsley's Rooms Katolieke was en van Engeland gekom het soos oorvertel.

MAAR toe kry ek die Oupa van Andrew in die Anglikaanse kerk in Kimberley maar kan nie die ouers uitmaak nie

Hulp sal waardeer word

Dit is die derde een Andrew Flemming Kingsley die ma Riselta? Die pa geen idée nie https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-23579-36624-28?cc=1468076&wc=M 9HS-PYN:n1524476787

Dankie Ina Kingsley nee Stone Saldanha Kingsley de Lange Steyn Mattheus Stone Grobler Joubert Rossouw

1f Re: Ontsyfer van Skrif DANKIE Fri Jan 3, 2014 4:33 am (PST) . Posted by: "Kingsley's" inakingsley

Dankie aan almal ek reken ook George nou kom die verder soek

Ina

1g Re: Ontsyfer van Skrif Fri Jan 3, 2014 5:41 am (PST) . Posted by: "Christiaan van Schalkwyk" krisjan_vs Jinne, nou lyk selfs my skrif aantreklik !

Ek sou nooit by die George uitgekom het nie, maar wil wel opmerk dat die seun se naam eerder Andrew Fleming (net een m) is. (was hy 'n elektriese kontrakteur?).

Mog daar vele sulke Eureka momente in ons navorsing wees die jaar !

Christiaan

On 2014-01-03 12:05 PM, Kingsley's wrote: > > More Lyslede > > Ek het laasnag ook soos Annelie dit noem 'n Eureka moment gehad. > > Was altyd onder die indruk dat die Kingsley's Rooms Katolieke was en van > Engeland gekom het soos oorvertel. > > MAAR toe kry ek die Oupa van Andrew in die Anglikaanse kerk in Kimberley > maar kan nie die ouers uitmaak nie > > Hulp sal waardeer word > > Dit is die derde een Andrew Flemming Kingsley die ma Riselta? Die pa geen > idée nie > > https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-23579-36624-28?cc=1468076&wc=M > 9HS-PYN:n1524476787 > > Dankie > Ina Kingsley nee Stone > Saldanha > Kingsley de Lange Steyn Mattheus > Stone Grobler Joubert Rossouw

1h Re: Ontsyfer van Skrif-Christiaan Fri Jan 3, 2014 8:17 am (PST) . Posted by: "Kingsley's" inakingsley

Christiaan

Beslis 2 M‘e in Flemming en hy het probeer om aansoek te doen as Elektriese Kontrakteur – het reeds afskrif van die brief.

Ek is nou op die spoor van die geraamtes in die Kingsley-kas tot ‗n eerste vrou ontdek wat niemand van geweet het nie of niemand oor wou praat nie

Ina Kingsley

Jinne, nou lyk selfs my skrif aantreklik !

Ek sou nooit by die George uitgekom het nie, maar wil wel opmerk dat die seun se naam eerder Andrew Fleming (net een m) is. (was hy 'n elektriese kontrakteur?). Mog daar vele sulke Eureka momente in ons navorsing wees die jaar ! Christiaan

On 2014-01-03 12:05 PM, Kingsley's wrote:

More Lyslede

Ek het laasnag ook soos Annelie dit noem 'n Eureka moment gehad.

Was altyd onder die indruk dat die Kingsley's Rooms Katolieke was en van Engeland gekom het soos oorvertel.

MAAR toe kry ek die Oupa van Andrew in die Anglikaanse kerk in Kimberley maar kan nie die ouers uitmaak nie

Hulp sal waardeer word

Dit is die derde een Andrew Flemming Kingsley die ma Riselta? Die pa geen idée nie https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-23579-36624-28?cc=1468076 &wc=M 9HS-PYN:n1524476787

Dankie Ina Kingsley nee Stone Saldanha Kingsley de Lange Steyn Mattheus Stone Grobler Joubert Rossouw

2a FAMILYSEARCH Fri Jan 3, 2014 2:49 am (PST) . Posted by: "Dorpshuis" altaleroux60

Ek het al weer 'n probleem om toegang te kry tot Familysearch. Ek kry die volgende foutboodskap:

Attention: This site does not support the current version of your web browser. To get the best possible experience using our website we recommend that you upgrade to a newer version or install another browser.

As ek egter na "Install another browser" gaan, kry ek 'n boodskap: "you already have the latest version installed..."

Wat nou gedaan?

Ek het ook Google Chrome op my rekenaar, maar daar sukkel ek my morsdood om toegang te kry tot enige van die Familysearch registers. Ek kan by Stellenbosch Archives, Civil Deaths en Methodist Records inkom, maar nie by die algemene indeks waar 'n mens 'n lys van al die registers onder "Africa" kry nie.

Help asseblief! Ek weet dis hierdie tegnologiese blok in my brein, maar ek weet nie hoe om daar verby te kom nie!

Alta le Roux Le Roux Dorpshuis/Townhouse Museum Hoogstraat 146 High Street OUDTSHOORN 6625 Tel.: 044 272 3676 E-pos: [email protected]

3 Fw: [SA-Gen] Ontsyfer van Skrif Fri Jan 3, 2014 3:59 am (PST) . Posted by: "Colin Möhr" mohr.colin

----- Original Message ----- From: Colin Möhr To: [email protected] Sent: Friday, January 03, 2014 12:32 PM Subject: Re: [SA-Gen] Ontsyfer van Skrif

Hi Ina, Definitief GEORGE en Rosetta! Kyy maar so twee bladsye terug waar dieselfde dominie George geskryf het. Groete, Colin ----- Original Message ----- From: Kingsley's To: [email protected] Sent: Friday, January 03, 2014 12:05 PM Subject: [SA-Gen] Ontsyfer van Skrif

More Lyslede

Ek het laasnag ook soos Annelie dit noem 'n Eureka moment gehad.

Was altyd onder die indruk dat die Kingsley's Rooms Katolieke was en van Engeland gekom het soos oorvertel.

MAAR toe kry ek die Oupa van Andrew in die Anglikaanse kerk in Kimberley maar kan nie die ouers uitmaak nie

Hulp sal waardeer word

Dit is die derde een Andrew Flemming Kingsley die ma Riselta? Die pa geen idée nie https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-23579-36624-28?cc=1468076&wc=M 9HS-PYN:n1524476787

Dankie Ina Kingsley nee Stone Saldanha Kingsley de Lange Steyn Mattheus Stone Grobler Joubert Rossouw

4a Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Fri Jan 3, 2014 6:24 am (PST) . Posted by: "Dennis Pretorius"

Hallo Almal Ek antwoord vir Piet sommer op die lys want dit is iets wat vir ons almal van belang is. Piet vra na 'n lys van die navorsing wat verskillende lede en mense in die algemeen doen.

Mariette het onlangs begin met 'n projek om die besonderhede aan te teken van die vanne wat almal van ons lede navors en die resultaat van die werk verskyn op www.sagenealogie.com by "belangrike dokumente". Hierdie afdeling van SAGenealogie se webwerf word beskerm deur CAPTCHA om die kans te beperk dat mense die adresse sal kaap.

Die probleem is egter dat nie baie mense al hulle belange aan Mariette openbaar het nie !! Skryf gerus sommer vir almal op die lys vir aandag Mariette - van die vanne waarin elkeen van julle 'n belang het sodat Mariette die lys meer volledig kan maak. Mariette het jou naam en van nodig, die vanne waarin julle belangstel en jou e-posadres.

Daar is tans bykans 400 name op die lys !

Help vir Mariette om ons almal te help om die lys instand te hou.

Groetnis Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel - 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax - 086-609-8541

From: Piet en Marieke [mailto:[email protected]] Sent: Friday, January 03, 2014 11:36 AM To: Dennis Pretorius Subject: Navorsing ens

Dennis,

Is daar iewers inligting/kontrole oor watter navorsing/inligting/registers lede besig is om aan te werk.

Sommer ek wat weer werk vir jou uitdink.

Groetnis Piet en Marieke du Plessis Port Alfred facebook: Marieke du Plessis Navorsing: du Plessis, Barnard en verwante families

4b Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Fri Jan 3, 2014 11:43 am (PST) . Posted by: "Marlene Spies (Meerkat)" meerkat2s

Liewe vriende, Ek het al vir Mariette my inligting gestuur, maar sien die ZIEHL van is nog nie op die lys nie. Sal weer hieronder insluit; sy is dalk oorval met eposse van navorsers! Dennis, terwyl ek skryf -- hier op die groep se Databasis is die lys van vanne en navorsers, maar my epos-adres daar is 'n oue. Dit het gekom met my afwesigheid van die lys en is niemand se skuld nie. Kan my epos daarop asseblief verander word na meerkatster at gmail.com ? Die Rogers-rekening bestaan al baie lank nie meer nie.

Vir Mariette: Ek vors hoofsaaklik die van ZIEHL na -- Carl Friedrich kom in 1858 aan vanuit Pruise, maar dis nou in die middel van Poland. Ek het altyd gedink ek is van Duitse afkoms. Toe vind ek uit dis eintlik Pruissies, en toe Poland in die gedrang kom, is hierdie Vrystater nou nog meer van 'n "sypaadjie-speshul" as wat ek gedink het.

Vors ook na: Krog, Senekal, Botha, Spies, Nortje, Van der Walt, Kruger en Strydom. Ek het my kwartierstaat as mense wil sien en aansluit. Die Lubbes is 'n ander tamaletjie en so ook die Strauss familie van Trompsburg-area.

Oor my Lyme-siekte (Lyme Disease) wat nou al 7 jaar duur: Ek is tans in remissie, al dink my man dat dit besig is om terug te val. Baie dankie vir die persoonlike SAGen-boodskappies wat so van tyd tot tyd aangekom het om te bemoedig en te vra hoe dit gaan. Jammer dat die familie-navorsing moes wag terwyl ek my 54 pille per dag moes sluk. Ergste is egter dat meer en meer mense siek word en daagliks kry ek meer boodskappe van siek mense, desperaat vir hulp en ontsteld omdat dit nie beskikbaar is nie. Vir die wat belangstel, 'n opsomming van my storie is op my blog, en 'n tydskrif-artikel<;http://www.caledonspectrum.com/lyme-disease-deserves-more- attention/>verduidelik meer. (Lang skakel ingeval daardie twee afsny: http://meerkatmarlene.blogspot.ca/2012/06/my-lyme-story-part-1.html )

Groete uit bitter koue Suid-Ontario, Kanada! Marlene (Ziehl) Spies

2014/1/3 Dennis Pretorius

> Hallo Almal > Ek antwoord vir Piet sommer op die lys want dit is iets wat vir ons almal > van belang is.

> Piet vra na ‗n lys van die navorsing wat verskillende lede en mense in die > algemeen doen

> Mariette het onlangs begin met ‗n projek om die besonderhede aan te teken > van die vanne wat almal van ons lede navors en die resultaat van die werk > verskyn op www.sagenealogie.com by ―belangrike dokumente‖. Hierdie > afdeling van SAGenealogie se webwerf word beskerm deur CAPTCHA om die kans > te beperk dat mense die adresse sal kaap.

> Die probleem is egter dat nie baie mense al hulle belange aan Mariette > openbaar het nie !! Skryf gerus sommer vir almal op die lys vir aandag > Mariette – van die vanne waarin elkeen van julle ‗n belang het sodat > Mariette die lys meer volledig kan maak. Mariette het jou naam en van > nodig, die vanne waarin julle belangstel en jou e-posadres.

> Daar is tans bykans 400 name op die lys !

> Help vir Mariette om ons almal te help om die lys instand te hou.

> Groetnis > *Dennis Pretorius* > *Krugersdorp South Africa* > *Tel – 011-762-8911* > *Cel - 083-679-8541* > *Fax – 086-609-8541*

> *From:* Piet en Marieke [mailto:[email protected]] > *Sent:* Friday, January 03, 2014 11:36 AM > *To:* Dennis Pretorius > *Subject:* Navorsing ens

> Dennis, > > Is daar iewers inligting/kontrole oor watter navorsing/inligting/registers > lede besig is om aan te werk. > > Sommer ek wat weer werk vir jou uitdink.

> Groetnis > Piet en Marieke du Plessis > Port Alfred > facebook: Marieke du Plessis > Navorsing: du Plessis, Barnard en verwante families

5a Re: LIECHTERKOST Fri Jan 3, 2014 9:18 am (PST) . Posted by: "Johan Pottas" pottasjj

Fanie jy moet kontak maak met Kim LAUNSPACH sy mag dalk iets meer weet van die familie. [email protected] groete Johan J Pottas Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Posbus 34559, Faunasig, 9325

6 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 03 Januarie 2014 Fri Jan 3, 2014 9:24 am (PST) . Posted by: "P Marx"

Sterfgevalle

BLAAUW, Rayn. 69 jaar. Begrafnisdiens Saterdag 04 Januarie 2014 14:00 Rosedale Cong. Kerk. (Die Burger Oos-Kaap 03/01/2014) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919

ETSEBETH, Steve. +Maandag 30 Desember 2013. Eggenoot van Amanda, pa van Elka en Stefan, seun van Tolla ETSEBETH, broer. Begrafnisdiens Saterdag 04 Jan 2014 10:00 Gail Martin Kapel, Kramer Funeral Home, 53 7de Laan, Newton Park. Privaat verassing. (Die Burger Oos-Kaap 03/01/2014) Kramer Funeral Home, Newtonpark 041 365 2209

JACOBS, Jan. 79 jaar. Begrafnisdiens Saterdag 04 Januarie 2014 11:00 Ou Apostoliese Kerk, Acaciaweg. (Die Burger Oos-Kaap 03/01/2014) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919

OOSTHUIZEN, Sarie. +Dinsdag 31 Des 2013. Dogters, kleinkinders, agterkleinkinders. Roudiens Saterdag 04 Jan 2014 13:00 Avbob-kapel, h.v. Hancockstraat en Harrowerweg, Noordeinde. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 03/01/2014) Alfred Jones AVBOB Port Elizabeth 042 484 2731

SOLOMON, Jirrah Venesia. 55 jaar. Begrafnisdiens Saterdag 04 Januarie 2014 13:00 Ou Apostoliese Kerk, Mountain View. (Die Burger Oos-Kaap 03/01/2014) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919

VAN DER BERG, Elise. +Saterdag 21 Des 2013. Dogter, broer, suster. Roudiens Woensdag 08 Januarie 2014 10:30 NG Kerk Patmos, Kaapweg. (Die Burger Oos-Kaap 03/01/2014)

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

7a Re: Sauer Fri Jan 3, 2014 12:06 pm (PST) . Posted by: meerkat2s

Liewe mense, 'n Vriendin van die familie wat ek geken het vir meer as 50 jaar, is net voor Kersfees oorlede. Sy was 'n SAUER en ek probeer meer inligting oor haar kry. Dalk haar ouers - sy was immers 95 jaar oud!

Ek weet sy het 'n hele paar broers en susters gehad. Haar pa en dalk haar ma ook, is vroeg oorlede en sy het vir die ander kinders gesorg en huis gehou. Haar man, Gawie Grobbelaar (Gabriel J?) was tydens die oorlogsjare Ceylon toe gestuur. Hy is oorlede in die 1980s.

Ek vermoed haar pa se naam was Simon, want die tweede van haar vyf seuns is genaamd Simon.

Sy was Alida Elizabeth SAUER, * 18 Mar 1922, sterf 24 Des. 2013. Verassing in Welkom, Des. 27.

Baie dankie vir enige hulp. Marlene (Ziehl) Spies, Ontario, Kanada

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6390 Datum: Fri Jan 3, 2014 Daar is 5 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1 [Press] The Mercury /Daily News Fri 3 Jan 2014 CREDITORS.... by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 2 [Press] The Mercury /Daily News Fri 3 Jan 2014 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 3a Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Ansie Wilson" ansiewilson 3b Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Johann Hanekom" johann.hanekom 4a Re: Esaias Renier SNYMAN by montxsuz

Messages

1 [Press] The Mercury /Daily News Fri 3 Jan 2014 CREDITORS.... Fri Jan 3, 2014 9:45 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:-" When a man or woman does not know what harbour he or she is making for, no wind is the right wind. " - SENECA (4BC-65AD) Roman Stoic philosopher.

CREDITORS / DEBTORS:-

BARNWELL Denise Anne ID 450105 0099 08 7 + 12 Nov 2013 x Anthony Eugene BARNWELL ID 390405 5086 08 6 of 21 Butcher Place, Sydenham. ESTATE No. 010696/2012/PMB CHAPMAN DYER INCORPORATED 71 Floor 300 Anton Lmebede Str Durban.

DONALDSON Arthur Alexander ID 190622 5030 08 6 + 3 Sept 2013 of PCC Waterfall Gardens Retirement Village, Waterfall . ESTATE No 12697/2013 . ALEXANDER COX ATTORNEYS P O Box 1123 , Kloof 3640. TEL:- 031 7641405

GOVENDER Krishnaveni ID 691019 0125 08 2 + 25 Aug 2013 of 201 Crossmoor Drive, Crossmoor, Chatsworth 4092 x Namssivayan Muthusamy GOVENDER ID 651122 5110 08 9. ESTATE No. 13679/2013/DBN. ZAIN FAKROODEEN & ASSOCIATES Suite 19 Croftdene Drive Croftdene Chatsworth Durban.REF:- Mrs HARIDASS/05G094001. DAILY NEWS

GREGORY Lynne Suffield ID 270716 0022 08 1 + 4 Nov 2013 of 7 Connifer Drive, Woodgrove, 24A Howick. ESTATE No 10608/2013. FNB TRUST SERVICES P O Box 13527 Cascades 3202.

MILLER Rex Stephen ID 261223 5042 08 2 + 17 Oct 2013 of 11 Laddswood Lodge, 5 Winstead Rd Hilton 3245. ESTATE No 10868/2013. FNB TRUST SERVICES P O Box 13527 Cascades 3202.

RICHARDS Nancy Lawrence ID 231014 0019 08 5 + 11 Oct 2013 of Unit 170, 55 Windermere Centre. ESTATE No 17347/2013DBN. FNB TRUST SERVICES P O Box 27511 Greenacres 6057.

RODEN Doreen Ellen ID 250531 0126 18 6 + 27 July 2013 of 7 Glenhaven, 446 Kingsway Amanzimtoti 4126. ESTATE No. 15573/2013 DBN. ATKINSON, TURNER & DE WET P O Box 485 Durban. 4000 . REF:- Mr TURNER/LP/03/T822 TEL:- 031 3121303. DAILY NEWS

THOMSON James ID 200717 5049 08 2 + 10 Aug 2013 x Maureen Margaret THOMSON ID 310427 0064 08 9 of 78 Sandown Village, 27 Harvey Rd, Pinetown. ESTATE No 12451/2013 DBN. ALAN THOMSON 27 Ashley Drive Gillitts 3610 Email:-> [email protected] < TEL:- 031 76723430.

THURSTON Doreen Isobel ID 380729 0027 08 0 + 8 Oct 2013 of Ncambedlana Farms, Umtata/Mthatha. ESTATE No. 010627/2013 . FNB TRUST SERVICES P O Box 13527 Cascades 3202.

WITHERS Allan ID 210913 5050 18 2 + 25 June 2009 of 9 Troon Place Durban North 4051. ESTATE No 13473/12DBN. Mr RICHARD MARSTON 2 Langenhoven Str Dan Pienaar Bloemfontein 9301

WRIGHT Leonard Alexander ID 200120 5032 08 4 + 9 Dec 2013 of Flat 406 Village of Happiness, Margate, KZN.ESTATE No 17408/2013 DBN. VL PUCKRIN C/o J V HART P O Box 11751 Dorpspruit 3206. TEL:- 033 3450322 FAX:- 033 3451993 Email:-> [email protected] < REF:- J.V.Hart/jh/Wri02E.

FIRST / FINAL:-

ATKINSON Robin Leslie ID 311020 5019 08 0 + 10 Oct 2009 of 4 Wingfield Rd , Kloof KZN. ESTATE No. 12474/2009 PMB. JOHN SWAN P O Box 3, Hillcrest 3650

BEERE James John ID 480910 5041 08 1 + 20 Jan 2013 of19 Norrie Ave, Durban North KZN. ESTATE No 3054/2013 .TATE NOLAN & KNIGHT P O Box 201181, 4016. TEL:- 031 5631874.

EBRAHIM Yunus ID 660917 5187 08 9 + 28 June 2012 of 97 Oaklands Drive, Dawn Crest, Verulam KZN. ESTATE No. 12598/2012/DBN. Mr L AHLERS c/o J V HART P O Box 11751 Dorpspruit 3206. TEL:- 033 3450322 FAX:- 033 3451993 Email:-> [email protected] < REF:- J.V.Hart/kh/Ebr01E.

GAND Johanna Elizabeth ID 420424 0061 08 9 + 24 Jan 2012 x Auguste Arthur GAND ID 361214 5041 08 2 of 12 Thibouchina Place, Glenhills Durban. ESTATE No. 4115/2012 DBN. E R BROWNE & SONS 73 Musgrave Rd, Durban 4001 TEL:- 031 2027122.

HUTTON Aileen Jean ID 540224 0107 08 9 + 23 Sept 2012 of Flat 3 Redwin, Davenport Rd Durban. ESTATE No 10483/2012. MASON INCORPORATED P O Box 100, Pietermaritzburg 3200. Email> [email protected] < REF:- Mrs K Kidson.TEL:- 033 3454230.

LOEVE Leendert ID 311102 5022 18 1 + 18 July 2011 of 78 Ridgeside Rd, Durban North. Kwa Mashu. ESTATE No 15437/2011. CAMPBELL ATTORNEYS P O Box 4051, The Square 4021. TEL:- 031 5646494.

PIKET Alfred ID 390318 5094 08 5 + 1 Jan 2011 of 603 Marine Drive , Brighton Beach Durban. ESTATE No. 2915 /2011 DBN. ANTHONY WHATMORE & COMPANY 45 Adelaide Thambo Drive , Durban North 4051.DAILY NEWS

STOREY Reginald Adrian ID 431216 5159 08 3 + 7 March 2013 of 25 Fernlea Rd, Sunningdale Village 4051. ESTATE No 3608/2013 PMB. FOURIE STOTT 23 Jan Hofmeyr Rd Westville 3629. DAILY NEWS

Gegroet uit Durban Rita Quebbemann

2 [Press] The Mercury /Daily News Fri 3 Jan 2014 Fri Jan 3, 2014 9:45 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:-" The significant problems we have cannot be solved at the same level of thinking with which we created them. " -Albert EINSTEIN.

ENGAGEMENTS:- JERMY Colin & Alison and James & Alison MORRIS announce engagement of Robert to Ashley.

PARRY Mike & Terry and Henry & Sharon VAN DER HEIM announce engagement of Lauren & Brad.

ROPER Wendy & + Patrick 's daughter Sarah to Neil, son of Dave & Jane HOPGOOD of Colchester UK.

DEATHS:-ALDER Edith Cavell 30 July 1916----30 Dec 2013 at age 97 years. Mother of Ernest & Valerie. Grandmother of Alistair, Deborah, and Gary. Great-grandmother of Trystan and Shinead.

ASHMORE Marjorie Joyce 1925 ---28 Dec 2013. Missed by Brian, Lorna, Doreen, nieces and nephews. AVBOB 031 2061831.

BARNARD Blasnett of Wentworth. Funeral on 4 Jan 2013 at Powerhouse Ministries Wentworth at 10am. Proceeding to Dudley Street Cemetery. ISIPINGO INC PAM'S.

BAILLACHE Charles (Charlie) + 30 Dec 2013 in Sydney Australia.

BEYERS Andre + 31 Dec 2013 x Theresa. Father of David, Finela and Nicky. Oupa of Aimee, Jessica, Jason, John and Dilys. He was 81 years old. Memorial at 7 Roos Rd, Green Point on 9 Jan 2013 at 4pm.TEL:- 082 4443580. DAILY NEWS.

BOWERS nee TWYNHAM nee WALDHAUSEN Venetia Julia + 30 Dec 2013 x Clarence. Mother of Tara-mae and David. Contact 0720750631. Funeral at St Columba Church Greenwood Park on 4 Jan 2014 at 10am.Proceeding to Redhill Cemetery. ISIPINGO INC PAM'S.

BOWES Franklyn Emmanuel. Son of Arthur & Elizabeth. Brother of Graeme, Donovan, Marvin and Tyrones. Funeral on 4 Jan 2014 at Assemblies of God Wentworth at 10:30am. Proceeding to Dudley Str Cemetery. ISIPINGO INC PAM'S.

CARVALHO Rosa. Sympathy to Nelson from your friend Joan.

DICKEN Rosie Emily of Greenwood Park. Funeral on 4 Jan 2013 at Living Waters Mission Church Effingham at 10am. Cremation private. ISIPINGO INC PAM'S. DZANIBE Noluthando + 2 Jan 2014 drowned in Msunduzi River near Edendale at age 5 years. DAILY NEWS

HALSTEAD Terence Roger 11 March 1947 ----25 Dec 2013 .Husband ,father and grandfather of Di, Greg, Trev, Shan, Faz, Mat, Bells, Ev and Val. Memorial at Margate Baptist Church on 3 Jan 2013 at 10am.

HATTING Joshua Rhoody of Sydenham.Funeral on 4 Jan 2014 at Eagle Tabernackle Berea at 10am. Proceeding to Dudley Street Cemetery. ISIPINGO INC PAM'S.

MBATHA Zama Thando + 2 Jan 2014 (3) Drowned in Mzunduzi River.DAILY NEWS.

MESTRY Sarasbathi 8 Feb 1947 -----1 Jan 2014. Funeral on 3 Jan 2014 at Clare Estate Crematorium Hall at 4---5:30pm.

MGIMWA William + 1 Jan 2014 . He was 64 years old .Died of natural causes in Pretoria Hospital .He was Tanzania's Finance Minister.

MILLIGAN Robin Bruce 31 July 1985 ---1 Jan 2014 (tragically) Husband of Kerry. Father of Jaden and Crystal. ;Son of Pearl and brother of Nikita and Jady; Son of Dad, Mom, Ouma JANSEN, Graeme, Taryn and Hayley.;Memorial on 6 Jan 2014 at Hillcrest Methodist Church Hillcrest at 11:30am.

MOODLEY P.S. Raj x Mona. Father of Neoshini, Manjula and Mahendra. Father-in-law of Ashendran, Samandran and Kaveshnee. Grandfather of Yahra. 16th Day Memorial at Wyebank Funeral Parlour Moorton on 4 Jan 2014 at 5:30pm.

NAIR Jody + 2 Jan 2014 in head on collision in Harrismith He was 38 years old.He was the KZN manager of Business Against Crime. MERCURY Reporter.

NORTON Stanley. Memorial at Durban North Methodist Church on 6 Jan 2014 at 11am OAKLEIGH 031 2059959.

REDDY Muthramuthu (Allan) .16th Day Memorial at Scidifa Hall Chatsworth on 7 Jan 2014 at 5pm TEL:- Dharshan 0824340008.

ROBERTS Marleen + 30 Dec 2013 x Howard ROBERTS. Mother of Luke and Jake FLEMMER. Grandmother of Nicholas, Evan and Edith.

SCHOLTZ Anton Xander 5 Oct 1969 ---30 Dec 2013. From Mom . Sympathy to family from Stuart.

SHOTLAND Carol + 2 Jan 2014 in Sydney . Sympathy to Roy, Wayne, Bradley, Danielle. Sister and aunt of Neville, Shelagh, Arleen, Ryan, Paula, Gary, Britt, Marc and families. Daughter of Ma Ruby.

SHUTTLEWORTH Joyce Ada 17 Nov 1933 ----31 Dec 2013. Mom, Mom-in-law and Granny of Cheryl, Ian, Stu, Ang and Red, Helen, Dave, DB, Jamie and Andrew.

WILLCOCKS Lyn (Locky) + 31 Dec 2013. Mom of Angela, Brian, Sandy and family.

MEMORIAM:- D'ALMAINE Mike + 3 Jan 2011.

FOADEN Frank .12 years gone now. From Shirley and family.

SAVAGE Bob. 4 years gone now. Love Little One, Di, Storm, Tony and Carmen.

Gegroet uit Durban. Dis leefbaar vannag. Dankie tog Rita Quebbemann

3a Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Fri Jan 3, 2014 11:19 pm (PST) . Posted by: "Ansie Wilson" ansiewilson

Goeiemore Net soos Marlene Spies het ek ook my inligting aan Mariette gestuur maar is ook nie op die Naamlys nie. Ek vors uitsluitlik van Greunen/van Greuning en dan ook Wilson/Wilken na. Groete Ansie Wilson

3b Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 4, 2014 12:04 am (PST) . Posted by: "Johann Hanekom" johann.hanekom

Vir Mariëtte se inligting:

Ek vors hoofsaaklik HANEKOM na, maar ook die voorgeslagte van alle HANEKOM moeders sover die geskiedenis dit toelaat, en dan die kinders van HANEKOM dogters, die dogters se mans en die se ouers, om ten minste 3 geslagte koppelings te dokumenteer.

My navorsings is nognie heeltemaal klaar nie, maar ek kon byvoorbeeld my een voormoeder Marguerite DE SAVOYE se voorsate tot in die jaar 30 (ja, dertig) opspoor. Vir die wat belangstel, kyk gerus hier http://hanekom.org/webtrees/individual.php?pid=I8733 &ged=HANEKOM. Kliek op Pedigree onder Charts, en kuier gerus rond.

Johann

4a Re: Esaias Renier SNYMAN Fri Jan 3, 2014 11:39 pm (PST) . Posted by: montxsuz

Nee Dennis. Ek het twee Jesaias Re(y)nier SNYMANs uit ander tydperke. Daardie voorname is algemeen in my Janse van Rensburg familietak, veral in die OVS, kom oorpronklik (1700s) van die MEYERs af.

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6391 Datum: Sat Jan 4, 2014 Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a FW: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Stephan Gunter" stephan.gunter 2 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 04 Januarie 2014 by "P Marx" 3a MASETI leers van die Meester by "Dennis Pretorius" 3b Re: MASETI leers van die Meester by "Annelie Els" engelkind2000 3c Re: MASETI leers van die Meester by ozfarrells 4a Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "ursulah van rensburg" jvrens 4b Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "CORRIE KRUGER" 4c Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "CORRIE KRUGER" 4d Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Lettie du Preez" skuddieboom 4e Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Francois van Niekerk" francoisvanniekerk82 4f Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Annemarie Dreyer" 4g Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Darrell" darrellackermann 4h Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by montxsuz 4i Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by nomadspulpit 4j Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Martie du Toit" martie_dutoit

Messages

1a FW: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 4, 2014 12:35 am (PST) . Posted by: "Stephan Gunter" stephan.gunter

More Julle

Ek fokus veral op die Gunter's, maar ook op die vanne Lotter en Jacobs

Groete Stephan Gunter 072 31 00 997 [email protected]

2 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 04 Januarie 2014 Sat Jan 4, 2014 12:57 am (PST) . Posted by: "P Marx"

Sterfgevalle

COETZER, Jean. 11/12/1942 - 02/01/2014. Eggenoot, kinders, kleinkinders. Begrafnisdiens Maandag 06 Januarie 2014 11:00 NG Kerk Sondagsrivier-Suid, Sunland. (Die Burger Oos-Kaap 04/01/2014) J T Schooling Kirkwood 042 230 0508

DORFLING, Frederick Albertus. 30/09/1925 - 29/12/2013. Diens Maandag 06 Januarie 2014 11:00 NG Kerk Oos, Uitenhage. Despatch-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 04/01/2014) Marinda Slabbert DOVES Uitenhage 041 992 1349

ELS, Lisbé. +Woensdag 01 Januarie 2014. Ouers Christo en Elizabeth, suster Jeanné. Roudiens Maandag 06 Januarie 2014 11:00 NG Kerk Somerstrand. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 04/01/2014) Willem Potgieter, Newton Park Funeral Home 041 364 1342

ROSSOUW, Gilfillan Eksteen. 24/10/1951 - 27/12/2013. Diens Saterdag 11 Januarie 2014 11:30 NG Kerk Sunland, Sondagsriviervallei. Privaat verassing. DOVES Belville 021 948 5531

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

3a MASETI leers van die Meester Sat Jan 4, 2014 1:35 am (PST) . Posted by: "Dennis Pretorius"

Hallo Almal

Met groot dank aan Andrew, Linda, Tobi en Ariel het ons nou op www.sagenealogie.com onder ―belangrike leers‖ al die Maseti excel-leers saamgevat in 10 csv leers – en dit is heeltemaal soekbaar.

Nadat die leer afgelaai is vir bv Pretoria, maak die leer oop in Excel en maak eerste die kolomme soekbaar deur Excel se FILTER funksie aan te skakel. Daarmee kan elke kolom afsonderlik ge-filter word om bv net die SCOTT vanne te vertoon. Cut -n-paste na ‗n nuwe spreivel nou uit elke kolom wat vanne bevat al jou SCOTT mense

Ek wil julle net waarsku dat daar baie werk vir julle voorlê om al die addisionele inligting wat dit vir julle gaan gee in julle databasisse in te voer !!! Daar is vir elke boedel ten minste ‗n geboortedatum en sterfdatum en baie moontlik die huweliksmaat en die persoon se nooiensvan

Sterkte – julle gaan dit nodig kry maar dit is die moeite werd. Baie inligting – en dan kan ‗n mens daarvan ook nog die sterftekennisse bestel vanaf die Meesters se kantoor @ R4.50 per sterftekennis – tensy die prys weer verhoog is

Groetnis Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel – 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax – 086-609-8541

3b Re: MASETI leers van die Meester Sat Jan 4, 2014 1:56 am (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

WOWW WEEEE ons skop hierdie nuwe jaar af met `n BIG BANG !!! Dankie, dankie BAIE dankie aan al die mense wat `n bydrae tot dit gelewer het. Groetnis. Annelie. From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Dennis Pretorius Sent: 04 January 2014 11:35 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] MASETI leers van die Meester

Hallo Almal

Met groot dank aan Andrew, Linda, Tobi en Ariel het ons nou op www.sagenealogie.com onder ―belangrike leers‖ al die Maseti excel-leers saamgevat in 10 csv leers – en dit is heeltemaal soekbaar.

Groetnis Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel – 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax – 086-609-8541

3c Re: MASETI leers van die Meester Sat Jan 4, 2014 2:04 am (PST) . Posted by: ozfarrells

Dis 'n plesier! Ek wil net weer noem, elke liewe een wat ek getoets het, het die persoon se van in die SPOUSESURNAME kolom gehad. Daardie kolom is dus die belangrike een volgens my

Geniet dit! Linda Farrell (van Wyk)

4a Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 4, 2014 1:37 am (PST) . Posted by: "ursulah van rensburg" jvrens hallo ek doen navorsing oor die volgende familie name

Van Zweel Van der Linde Kruger janse van Rensburg Fourie Le Roux Snyman Homan Cierenberg van der Merwe

Ursulah Janse van Rensburg

4b Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 4, 2014 1:37 am (PST) . Posted by: "CORRIE KRUGER" G oeiemore

Ek doen hoofsaaklik van Breda, van Wyk en Kruger.

Groete Corrie

Links: ------[1] http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/post;_ylc=X3oDMTJydjJsbmdmBF9TAzk3MzU5NzE0BGd ycElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARtc2dJZAM4NzY4OQRzZWMDZnRyB HNsawNycGx5BHN0aW1lAzEzODg4MTk5OTM-?act=reply&messageNum=87689 [2] mailto:[email protected]?subject=Re%3A%20Navorsing%20Naamlys%20- %20wie%20doen%20wat%20%3F [3] mailto:[email protected]?subject=Re%3A%20Navorsing%20Naamlys%20- %20wie%20doen%20wat%20%3F [4] http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/post;_ylc=X3oDMTJmNmp0cXU2BF9TAzk3MzU5NzE0B GdycElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARzZWMDZnRyBHNsawNudHBjBHN 0aW1lAzEzODg4MTk5OTM- [5] http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/message/87681;_ylc=X3oDMTM3b29pbWxpBF9TAzk3Mz U5NzE0BGdycElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARtc2dJZAM4NzY4OQRzZ WMDZnRyBHNsawN2dHBjBHN0aW1lAzEzODg4MTk5OTMEdHBjSWQDODc2ODE- [6] http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/members;_ylc=X3oDMTJnbGlzcGZ1BF9TAzk3MzU5NzE 0BGdycElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARzZWMDdnRsBHNsawN2bWJycw RzdGltZQMxMzg4ODE5OTkz?o=6 [7] http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/spnew;_ylc=X3oDMTJnanJ1cGtvBF9TAzk3MzU5NzE0B GdycElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARzZWMDdnRsBHNsawN2cGhvdARz dGltZQMxMzg4ODE5OTkz [8] http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie;_ylc=X3oDMTJmM250YTVrBF9TAzk3MzU5NzE0BGdyc ElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARzZWMDdnRsBHNsawN2Z2hwBHN0aW1 lAzEzODg4MTk5OTM- [9] http://www.sagenealogie.com [10] http://www.sagenealogie.com [11] http://www.sagenealogy.com [12] http://groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJlM2NoYmYwBF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzExNjY5NDc zBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARzZWMDZnRyBHNsawNnZnAEc3RpbWUDMTM4ODgxOT k5Mw-- [13] mailto:SAGenealogie- [email protected]?subject=Change%20Delivery%20Format:%20Traditional [14] mailto:[email protected]?subject=Email%20Delivery:%20Digest [15] mailto:[email protected]?subject=Unsubscribe [16] http://info.yahoo.com/legal/us/yahoo/utos/terms/ [17] mailto:[email protected]?subject=Feedback%20on%20the%20redesigned%20indivi dual%20mail%20v1

4c Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 4, 2014 1:37 am (PST) . Posted by: "CORRIE KRUGER"

Goeiemore

Ek doen hoofsaaklik van Breda, van Wyk en Kruger.

Groete Corrie

[7]http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/spnew;_ylc=X3oDMTJnanJ1cGtvBF9TAzk3MzU5NzE0 BGdycElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARzZWMDdnRsBHNsawN2cGhvdAR zdGltZQMxMzg4ODE5OTkz [8] http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie;_ylc=X3oDMTJmM250YTVrBF9TAzk3MzU5NzE0BGdyc ElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARzZWMDdnRsBHNsawN2Z2hwBHN0aW1 lAzEzODg4MTk5OTM- [9] http://www.sagenealogie.com [10] http://www.sagenealogie.com [11] http://www.sagenealogy.com [12] http://groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJlM2NoYmYwBF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzExNjY5NDc zBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARzZWMDZnRyBHNsawNnZnAEc3RpbWUDMTM4ODgxOT k5Mw-- [13] mailto:SAGenealogie- [email protected]?subject=Change%20Delivery%20Format:%20Traditional [14] mailto:[email protected]?subject=Email%20Delivery:%20Digest [15] mailto:[email protected]?subject=Unsubscribe [16] http://info.yahoo.com/legal/us/yahoo/utos/terms/ [17] mailto:[email protected]?subject=Feedback%20on%20the%20redesigned%20indivi dual%20mail%20v1

4d Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 4, 2014 1:48 am (PST) . Posted by: "Lettie du Preez" skuddieboom

Ja voorwaar `n groot taak vir Marietta, ek weet nie wanneer kry sy tyd om na haar Anna Magdalena Gouws te soek as sy oral help nie.

Ek doen my voorsate wat op Hartbeeshoek/Krugersdorp gewoon het: Breytenbach, Pretorius, Barnard, Kok, Jordaan en Van Wyk

Dan ook die families van Barkly Wes: Du Preez, Potgieter, Atwell en Scherman

Groete Lettie du Preez

4e Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 4, 2014 2:06 am (PST) . Posted by: "Francois van Niekerk" francoisvanniekerk82

Sieberhagen (Richmond en Fraserburg) en Hayes (Willowmore/Aberdeen)

Francois van Niekerk Beaufort-Wes

4f Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 4, 2014 2:57 am (PST) . Posted by: "Annemarie Dreyer"

Ek konsentreer hoofsaaklik op DREYER (al die lyne), maar het ook belang by BEKKER en CALITZ, en aanverwante Du Plessis, Potgieter, Viljoen en Bredenkamp. [email protected]

Groete Annemarie

------Original message ------From: Dennis Pretorius Date: To: [email protected] Cc: [email protected] Subject: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Hallo Almal

Ek antwoord vir Piet sommer op die lys want dit is iets wat vir ons almal van belang is.

Piet vra na â€˜n lys van die navorsing wat verskillende lede en mense in die algemeen doen

Mariette het onlangs begin met â€˜n projek om die besonderhede aan te teken van die vanne wat almal van ons lede navors en die resultaat van die werk verskyn op www.sagenealogie.com by â€œbelangrike dokumenteâ€• . Hierdie afdeling van SAGenealogie se webwerf word beskerm deur CAPTCHA om die kans te beperk dat mense die adresse sal kaap.

Die probleem is egter dat nie baie mense al hulle belange aan Mariette openbaar het nie !! Skryf gerus sommer vir almal op die lys vir aandag Mariette â€― van die vanne waarin elkeen van julle â€˜n belang het sodat Mariette die lys meer volledig kan maak. Mariette het jou naam en van nodig, die vanne waarin julle belangstel en jou e-posadres.

Daar is tans bykans 400 name op die lys ! Help vir Mariette om ons almal te help om die lys instand te hou.

Groetnis Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax 086-609-8541

From: Piet en Marieke [mailto:[email protected]] Sent: Friday, January 03, 2014 11:36 AM To: Dennis Pretorius Subject: Navorsing ens

Dennis,

Is daar iewers inligting/kontrole oor watter navorsing/inligting/registers lede besig is om aan te werk. Sommer ek wat weer werk vir jou uitdink.

Groetnis Piet en Marieke du Plessis Port Alfred facebook: Marieke du Plessis Navorsing: du Plessis, Barnard en verwante families 4g Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 4, 2014 4:13 am (PST) . Posted by: "Darrell" darrellackermann

Vir Mariëtte se projek.

Ek doen navorsing oor alle Ackerman(n)s, alhoewel ek op die nasate van Christian Ackermann fokus.

Groete Darrell Ackermann Brackenfell

4h Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 4, 2014 4:22 am (PST) . Posted by: montxsuz

Mariette , myne is ook nie op die lys nie. Ek het dit lanke gelede ingestuur.

Primêr Janse van Rensburg en Herselman. My JvR Facebook groep is by https://www.facebook.com/groups/236574126519303/

Sekondêr Cronje, Barnard, Schoeman, Wright, Breytenbach, Kriel

Groete Christo van Rensburg

4i Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 4, 2014 4:28 am (PST) . Posted by: nomadspulpit

Hallo

Ek doen die Karoo families van

Maritz Mocke Smit Visser Mans Du Plessis Bothma Vermeulen Esterhuysen

Al die lyne mans en vroue.

Groetnis Anelda Van Rooyen...Epos soos hierbo.

4j Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 4, 2014 6:38 am (PST) . Posted by: "Martie du Toit" martie_dutoit

Ek hoop Marietta hou by met al die individuele e-posse re die navorsings naamlys op SAGen. Eintlik dink ek dis beter om dit na haar direkte e-posadres te stuur, soos sy inderdaad al vantevore op die lys versoek het. Die adres wat ek vir haar het is: [email protected]

Martie du Toit Bellville 021 945 3356 / 0835970165 Du Toit b5c1d1e8f6g3h5i1j1 - Naudé a2b1c4d1e4f2g1[h1] Navorser Van Rooyen-familie, nageslag van Anthonius van Rooyen (Noordkaap) http://www.vanrooyen.safamilytree.com/2_Anthonius/Anthonius_1_Herkoms.htm Medewerker Dixons van Namakwaland

From: Annemarie Dreyer Sent: Saturday, January 04, 2014 12:57 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Ek konsentreer hoofsaaklik op DREYER (al die lyne), maar het ook belang by BEKKER en CALITZ, en aanverwante Du Plessis, Potgieter, Viljoen en Bredenkamp. [email protected]

Groete Annemarie

From: Dennis Pretorius Date: To: [email protected] Cc: [email protected] Subject: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Hallo Almal

Ek antwoord vir Piet sommer op die lys want dit is iets wat vir ons almal van belang is.

Piet vra na â€˜n lys van die navorsing wat verskillende lede en mense in die algemeen doen

Daar is tans bykans 400 name op die lys !

Help vir Mariette om ons almal te help om die lys instand te hou.

Groetnis Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax 086-609-8541

From: Piet en Marieke [mailto:[email protected]] Sent: Friday, January 03, 2014 11:36 AM To: Dennis Pretorius Subject: Navorsing ens

Dennis,

Is daar iewers inligting/kontrole oor watter navorsing/inligting/registers lede besig is om aan te werk.

Sommer ek wat weer werk vir jou uitdink.

Groetnis Piet en Marieke du Plessis Port Alfred facebook: Marieke du Plessis

Navorsing: du Plessis, Barnard en verwante families

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6392 Datum: Sat Jan 4, 2014 Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Alida Schoultz" alidaeef 1b Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Heinrich Mielmann" 1c Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Elizabeth Oberholster" lizoberholster 1d Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Marietta" mariettavanzyl 1e Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Pieter A du Venage (Tuis)" pieterprofile 1f Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by nomadspulpit 2a Re: MASETI leers van die Meester by at_dippenaar 3 Bestel van Afskrifte vanaf die Meester se Kantore by "Dennis Pretorius" 4 Du Plessis familie by "Eddie & Marina Otte" otte.eddie 5a Re: Esaias Renier SNYMAN by "Dennis Pretorius" 6 Argiewe - DVD met al die laaste tien jaar se gesprekke by "Dennis Pretorius" 7a Tulbagh dope by "Arend Brink" brinkfamily2000 7b Re: Tulbagh dope by "Mogamat Kammie KAMEDIEN" 7c BRINK STAMVADER - by "Annelie Els" engelkind2000 8 [Press] The Independent on Saturday 4 Jan 2014 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Messages

1a Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 4, 2014 7:17 am (PST) . Posted by: "Alida Schoultz" alidaeef

Ek, Alida Schoultz, doen hoofsaaklik navorsing oor my SCHOULTZ voorsate en my moeder se PIENAAR voorsate. Dan in 'n kleiner mate oor my DU PREEZ oumagrootjie, COLESKE en JENS. Ek soek nog steeds naarstiglik na my HORN ouma wat met oupa Pienaar getroud was.

P O Box 61887 Vaalpark 1948 016 971 1766 083 206 2803 Epos [email protected]

1b Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 4, 2014 7:35 am (PST) . Posted by: "Heinrich Mielmann"

Middag Mariette

Ek doen NIE die volgende vanne nie (alhoewel ek belangstel in hulle):

BUYS KENNEDY MOSTERT PAPENFUSS Ek doen tans slegs MIELMANN. Baie dankie. Groete Heinrich HJ Mielmann

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Dennis Pretorius Sent: 03 January 2014 04:25 PM To: [email protected] Cc: [email protected] Subject: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Hallo Almal

Ek antwoord vir Piet sommer op die lys want dit is iets wat vir ons almal van belang is.

Piet vra na 'n lys van die navorsing wat verskillende lede en mense in die algemeen doen

Daar is tans bykans 400 name op die lys ! Help vir Mariette om ons almal te help om die lys instand te hou.

Groetnis Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel - 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax - 086-609-8541

From: Piet en Marieke [mailto:[email protected]] Sent: Friday, January 03, 2014 11:36 AM To: Dennis Pretorius Subject: Navorsing ens

Dennis,

Is daar iewers inligting/kontrole oor watter navorsing/inligting/registers lede besig is om aan te werk.

Sommer ek wat weer werk vir jou uitdink.

Groetnis Piet en Marieke du Plessis Port Alfred facebook: Marieke du Plessis Navorsing: du Plessis, Barnard en verwante families

1c Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 4, 2014 7:35 am (PST) . Posted by: "Elizabeth Oberholster" lizoberholster

Ek gaan maar by die hordes aansluit en hier pos:

My navorsing is hoofsaaklik Oberholster/zer/ser en verbuigings.

Ek het ook 'n bietjie Hicks, van den Heever, Erasmus, Scherman, Poley en Immelman navorsing.

Groetnis Liz

1d Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 4, 2014 8:52 am (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

Aan almal van belang

Die nuwe naam lys sal volgende week of die week daarna, tot op daardie datum aangestuur word om gelaai te word.

Ariel het 'n hartaanval gehad en ek het toe goed gedink om bietjie uit te stel omdat die name net in druppels kom om bygevoeg te word. Daarna was dit die fees seisoen en nou is ons in die begin van 'n nuwe jaar met nuwe uitdagings en baie groot lus om te werk!!!

So ek reken ek sal kans gee tot die 15 de Januarie vir mense wat hul navorsingsname wil byvoeg en dan weer aanstuur om gelaai te word.

Groete aan almal Marietta L van Zyl Impala Park Sel: 0827765998 Tel: 0118945917

Epos 1: [email protected] Epos 2 : [email protected]

Bezuidenhout, Botes, Bothma, Burger, Burness, Fourie, Gouws, Greeff, Mare, Olivier, Schwartz, Snyman, Stolk, Thorpe, Van Zyl

George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ansie Wilson Sent: Saturday, January 04, 2014 9:20 AM To: sagenealogie Subject: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Goeiemore

Net soos Marlene Spies het ek ook my inligting aan Mariette gestuur maar is ook nie op die Naamlys nie. Ek vors uitsluitlik van Greunen/van Greuning en dan ook Wilson/Wilken na.

Groete Ansie Wilson

1e Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 4, 2014 12:49 pm (PST) . Posted by: "Pieter A du Venage (Tuis)" pieterprofile

Hallo Marietta

Ek doen navorsing op alle vorme van du Vinage, du Venage Duvinage, Duvenage, Duvenhage.

En die volgende direkte lyne, terug tot by die stamouers :-

My Groot-grootouers : du Venage X Pretorius, Theron X du Plessis, Pienaar X Swanepoel, de Beer X de Beer

Gade Groot-grootouers : Labuschagne X Kern, Cilliers X Schoeman, Kruger X du Plessis, Grobler X Venter

Groot dankie !! Groete Pieter A du Venage Bronkhorstspruit

From: Marietta To: [email protected] Sent: Saturday, January 04, 2014 6:52 PM Subject: RE: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Aan almal van belang

Die nuwe naam lys sal volgende week of die week daarna, tot op daardie datum aangestuur word om gelaai te word.

So ek reken ek sal kans gee tot die 15 de Januarie vir mense wat hul navorsingsname wil byvoeg en dan weer aanstuur om gelaai te word. Groete aan almal Marietta L van Zyl Impala Park Sel: 0827765998 Tel: 0118945917

Epos 1: [email protected] Epos 2 : [email protected]

Bezuidenhout, Botes, Bothma, Burger, Burness, Fourie, Gouws, Greeff, Mare, Olivier, Schwartz, Snyman, Stolk, Thorpe, Van Zyl

George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ansie Wilson Sent: Saturday, January 04, 2014 9:20 AM To: sagenealogie Subject: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Goeiemore

Net soos Marlene Spies het ek ook my inligting aan Mariette gestuur maar is ook nie op die Naamlys nie. Ek vors uitsluitlik van Greunen/van Greuning en dan ook Wilson/Wilken na.

Groete Ansie Wilson

1f Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 4, 2014 7:53 pm (PST) . Posted by: nomadspulpit

En ek het vergeet van die skoon familie!

Van Rooyen Van Jaarsveld Dixon Bernardo Cilliers Crafford

> On Jan 4, 2014, at 6:28 AM, [email protected] wrote: > > Hallo > > Ek doen die Karoo families van > > Maritz > Mocke > Smit > Visser > Mans > Du Plessis > Bothma > Vermeulen > Esterhuysen > > Al die lyne mans en vroue. > > Groetnis > Anelda Van Rooyen...Epos soos hierbo.

2a Re: MASETI leers van die Meester Sat Jan 4, 2014 9:41 am (PST) . Posted by: at_dippenaar

Dennis

Dis Linda wat op die einde v/d dag al die werk gedoen het, maar regtig bly ons het nou die bron ook tot ons beskikking.

Het enige van die lyslede raad oor die beste manier om afskrifte te bekom van die verskeie kantore.?

Ek wag nog op 'n antwoord op 'n e-pos wat ek gestuur het aan die algmene adres v/d Meester oor die proses wat gevolf moet word om afskrifte te bekom - - maar ek wis ook dat dit nie nou 'n goeie tyd is om met meeste besighede kontak te prober maak nie.

My vorige ervaring om 'n afskrif van my pa se boedel (waarvan ek die nommer gehad het) te bekom was regtig uitgerek en ek het op die einde v/d dag, na geen antwoord v/d Pretoria kantoor my gewend na 'n prokureursvriend wat deur 'n 'interne dokument koerier' diens (kan nie nou onthou wat dit genoem was nie) die afskrifte teen baie groter geld as wat jy nou van praat in die hande gekry.

Hoop daar is iemand wat bietjie kan raad gee oor hoe gemaak...

Andrew

3 Bestel van Afskrifte vanaf die Meester se Kantore Sat Jan 4, 2014 10:16 am (PST) . Posted by: "Dennis Pretorius"

Hallo Andrew

Die hele proses om afskrifte van die Meester te bestel word in die dokument wat ek by SAGenealogie se FILES opgelaai het, uiteengesit.

Ek het reeds baie keer dokumente bestel en die diens was telkens baie goed – maar somtyds effe stadig.

Probeer dit gerus – dit is goedkoop en die moeite werk

Groetnis

Die skakel na die Instruksies is soos volg : http://f1.grp.yahoofs.com/v2/8E7IUrI0o9i4U0iHpPpZnL9dO0-2jQRlHYaPl2aUH_0-Pml6jscEWbUAtZJ- tm8z4FAhD0LFCbK5AUid7ZiH7D1PsxluYiycESg1ON3sf90cooxtpWDuFJmNkbjven9wkkIDK77OWR Nq7ZTkTK8jdgEOxjmPqA/Master%20Application%20Directive%202012.pdf

Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel – 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax – 086-609-8541

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: Saturday, January 04, 2014 7:41 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] RE: MASETI leers van die Meester

Dennis

Dis Linda wat op die einde v/d dag al die werk gedoen het, maar regtig bly ons het nou die bron ook tot ons beskikking.

Het enige van die lyslede raad oor die beste manier om afskrifte te bekom van die verskeie kantore.?

Hoop daar is iemand wat bietjie kan raad gee oor hoe gemaak...

Andrew

4 Du Plessis familie Sat Jan 4, 2014 11:04 am (PST) . Posted by: "Eddie & Marina Otte" otte.eddie

Liewe vriende,

Ek soek asseblief hulp by die du Plessis-kenners.

Kan en van julle dalk help met Martha Elizabeth DU PLESSIS + 1851. Sy was getroud met Pieter de Villiers MOLL *11.6.1825 + 23.7.1886. Ek dink sy is begrawe in Paarl, strooidakkerk.

Ek wil graag haar, har man en haar kinders se besonderhede kry. Asseblief.

Eddie OTTE RUSTENBURG

014 533 1318 en 072 900 4461 en 081 042 0299 OTTE, MOLL, LOMBARD, VAN NIEKERK

5a Re: Esaias Renier SNYMAN Sat Jan 4, 2014 11:08 am (PST) . Posted by: "Dennis Pretorius"

Hallo Almal wat help soek het na my Esaias Reiner SNYMAN

Danksy al die hulp kon ek nou bepaal wie die man is wat met Mej Mc Donald getrou het !!

Nou moet ek net die SNYMAN register outeur kry om die register aan te pas aangesien die arme Mej Mc Donald volgens die register in die verkeerde Esaias Renier se bed beland het !!

Dankie weereens vir almal se hulp

Groetnis Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel – 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax – 086-609-8541

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: Saturday, January 04, 2014 9:39 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] RE: Esaias Renier SNYMAN

Nee Dennis. Ek het twee Jesaias Re(y)nier SNYMANs uit ander tydperke. Daardie voorname is algemeen in my Janse van Rensburg familietak, veral in die OVS, kom oorpronklik (1700s) van die MEYERs af.

6 Argiewe - DVD met al die laaste tien jaar se gesprekke Sat Jan 4, 2014 1:44 pm (PST) . Posted by: "Dennis Pretorius"

Hallo Almal Soos ek gedurende Oktober gesê het is die plan om ‗n DVD te maak van al die argiewe van SAGen oor die afgelope tien jaar.

Die 10 jaar het nou einde Desember aangebreek en ek het nou die tien jaar se bundels beskikbaar en sal gedurende komende week DVDs daarvan maak. Die DVD sal die bundels van die hele tydperk bevat en is in maandelikse groepe opgedeel op PDF leers en dit is dus soekbaar

Die koste - verpakking en posgeld na Suid Afrikaanse adresse – beloop R 55

Daar het reeds 13 mense laat weet dat hulle afskrifte wil hê – betaal asb vir my die R55 in die volgende rekening en stuur julle slakpos adres aan my by die volgende adres – ek stuur dan onmiddelik die DVD aan julle

Rekening nommer 910 095 359 2 ABSA takkode 632 005 Dennis Pretorius [email protected]

Groetnis Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel – 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax – 086-609-8541

From: Dennis Pretorius [mailto:[email protected]] Sent: Thursday, January 02, 2014 10:11 PM To: 'Dennis Pretorius' Subject: Argiewe

Annemarie Dreyer [email protected]

Ann Tiran [email protected]

Marietta [email protected]

Colin Möhr [email protected]

Simon du Plooy [email protected]

Nic van Helsdingen [email protected]

Maud [email protected]

Mike Terblanche [email protected]

Pienie Smith [email protected]

Dorpshuis [email protected]

Carel Olivier [email protected]

Rentia Landman [email protected] linda bester [email protected]

Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel – 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax – 086-609-8541

7a Tulbagh dope Sat Jan 4, 2014 3:47 pm (PST) . Posted by: "Arend Brink" brinkfamily2000

Goeie more,

Kan iemand my moontlik inlig of die volgende erens beskikbaar is: 1. Nederduits Gereformeerde Gemeente (NGK), Tulbagh, Western Cape. Baptism register, 1743 to 2 Feb 1800.

Groetnis Arend Brink 7b Re: Tulbagh dope Sat Jan 4, 2014 3:52 pm (PST) . Posted by: "Mogamat Kammie KAMEDIEN"

Lds rekords van die mormone heelwaarskynlik;

7c BRINK STAMVADER - Sat Jan 4, 2014 10:09 pm (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

Hallo Arend,

Ek het die epos vir jou gestuur en wonder of jy dit ooit gekry het.??

Groetnis. Annelie.

Hallo Arend,

Ek is besig om deur my ou eposse te werk en kom op die een af.

Mag ek hierdie ekstra data wat jy oor die BRINK stamvader het onderaan jou bestaan data op die STAMOUERS webblad plaas ??

Indien daar nog iets is wat jy wil bysit plaas dit onderaan die een.

Groetnis. Annelie.

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of brinkfamily2000 Sent: 13 October 2007 01:24 AM To: [email protected] Subject: Brink STAMVADER

Goeie more, hiermee verdere inligting oor die stamvader vir diegene wat sou belangstel.

Verskeie ouer bronne maak melding dat Andries Brink aanboord van die De Hoop was wat op 30 November 1734 by Dassen-eiland vergaan het.

Hierdie inligting is nie korrek nie aangesien Andries se gegewens by die VOC aan `n heel ander skip gekoppel word.

Gegewens uit die VOC argief:

Detailgegevens: Gegevens van Andries Brinck uit Waarden

Datum: indiensttreding: 15 Junie 1735

Datum uit dienst: 20 Maart 1736

Functie bij indiensttreding: Kwartiermeester Reden uit dienst: Vrijburger Uitgevaren met het schip: Abbekerk Plaats of schip: Kaap de Goede Hoop

Maandbrief: Nee Schuldbrief: Ja Gegevens van de vaart Schip: Abbekerk Inventarisnummer: 6016 Kamer: Amsterdam Folio: 22 Vertrek: 15 Junie 1735 Aankomst: Batavia DAS-en reisnr: 2993.1 Kaap: 12 November 1735.

My vraag aan andere is hoe laat ek dit regstel?

Groete Arend Brink

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Arend Brink Sent: 05 January 2014 01:47 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Tulbagh dope

Goeie more,

Kan iemand my moontlik inlig of die volgende erens beskikbaar is:

1. Nederduits Gereformeerde Gemeente (NGK), Tulbagh, Western Cape. Baptism register, 1743 to 2 Feb 1800.

Groetnis Arend Brink

8 [Press] The Independent on Saturday 4 Jan 2014 Sat Jan 4, 2014 10:05 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:-" I am thankful to all those who said NO to me. It's because of them I did it myself. " - Albert EINSTEIN

BIRTHS:- CUPIDO /MAIKKAM Brindley & Liane a girl Emily Rachel * 30 Dec 2013 in Parklands. Sister for Amy. Grandchild . Love from Melvin, Nellie, Leonard and Rosemary.

DELPORT / BRAY Clayton & Lisa a boy Oliver John.

DREYER - JACKSON Brad & Tammy a girl Chayce Lee.

FERNANDES Andrew & Julia a boy Luke Shaun.

HODGSON Dean & Kirsty a boy Jake.

MENDES Sergio & Jacqui a boy Rio Lorenzo

OLUFSEN nee DALE Jonty & Caroline a girl Charlie Margaret * 3 Jan 2014 in Shrewsbury UK. Love from Rob and Judy OLUFSEN, Caro, Debbie, Tam, Sam and families.

REARDON nee McKENZIE Wesley & Tessa a boy Zachary Brian.

TORRANCE Mark & Karin a boy Christopher.

BIRTHDAY:- BOHLER Dianne 21 years today. Love from Mom, Dad and brother Michael.

ENGAGEMENTS:-COLEY-ANDREWS Derek, Wendy and Ileen from eShowe announce engagement of their children Teri, younger daughter of Derek & Wendy COLEY and Stanley, elder son of Ileen & + Droes ANDREWS.

FRIEDRICHS /BLANCKENBERG Maureen & + Brian BLANCKENBERG announce engagement of their daughter Cheri-Lee to Ashley , eldest son of Des & Debbie FRIEDRICHS. Also from Granny and Grandpa RITCHIE.

KROG -GILIAM Hugh & Kathy , Brent & Mary Lou announce engagement of Michael to Nicola.

SPENCE Carol announce engagement of her daughter Michelle to Brent ,son of Graham & Audrey MYBURGH.

ANNIVERSARIES:- McCORD Ross & Mac . 50 years married from Aaron, Collette and Adam.

DEATHS:-BAILEY Peter John. Husband ,father and grandfather. Also uncle. Love from Gail, Karen, Bronwen, Pat, Warren, Cassie and Athol. Memorial at Westville Methodist Church on 6 Jan 2014 at 11am. OAKLEIGH 031 2059959.

BROWN Constance + 2 Jan 2014 . SHANLEY'S 031 2057644.

CAMPBELL Gaynor Anne + 28 Dec 2013. SHANLEY'S 031 2057644.

HOLMES Joyce Marjorie 15 Julie 1929 ----29 Dec 2013.Sister , mother and grandmother.

JEAREY Daphne +24 Dec 2013. From Jenny DEAN, Priscilla & Charles MEIKLEREID and family.

JOUBERT nee BLAKEWAY Robin Margaret 20 May 1948 -----2 Jan 2014 x + Ben. Mother to Bruce, Marlise and Sarah.

KANDASAMY Mala(41) ,daughter Melarisa (18) & son Megandren (17) + 29 Dec 2013. Mala was married to Rajan (44) who is suspect for their murder. They were close family of Ashlee & Deepika REDDY who died in car accident last month just after they got married. Cremation 3 Jan 2014 in Chatsworth.

LEVY Barrie (Barrie's Driving School) +25 Dec 2013 Tragically. Brother of Laurence, family and friends.

MTHEMBU Mndeni (2), Nokuphiwa (4), Siyabonga (6) and Ntokozo (8) + 1 Jan 2014. Children ofPhiwa MTHEMBU. They were locked up in their house and the house burned down.

PAULSE Des x Pam. Father of Shane, Gina and grandfather. Cremation Service out of New Apostolic Church Durban North on 8 Jan 2014 at 11:30 am AVBOB 031 2061881.

PISTOR (GRITTEN) Celia Mary Ann. Wife and mother. From your boys Mark, Robin and Ryan. Memorial Service at Eston Farmers Club on 10 Jan 2014 at 11am. MARTIN'S Pinetown 031 7092142.

SCHEEPERS Billy 1940 ---2014 x Alice. Father of Rory and William. Grandfather of Leigh and Nathan. The SA Motor racing legend and avid fisherman will be missed.; Memorial on 6 Jan 2014 at Stellawood Crematorium Chapel, Umbilo at 2pm. Cremation private. SHANLEY'S 031 2057644

MEMORIAMS:- BINDER Justin. Remembered by Lauren.; Son and brother .From Mom, Dad, Kerry and Rory.

JAFTA Andrew James + 5 Jan 2011 x Sherezah. Father of Zaida and Rasheed, Grandfather of Nishaan and Aaliyah.

WALASHE Sister Anne . 1 year gone now . From her friend Tony.

Gegroet warm winderige Durban Rita Quebbemann.

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6393 Datum: Sat Jan 4, 2014 Daar is 5 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Richard Wheeler" rtwheeler1234 1b Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by 3ea188b926c1e9f94b850c48dc6d164e 1c Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Marietta" mariettavanzyl 1d Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Marietta" mariettavanzyl 1e Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Marietta" mariettavanzyl

Messages

1a Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 4, 2014 10:35 pm (PST) . Posted by: "Richard Wheeler" rtwheeler1234

Ek konsentreer op:

WHEELER DAUTH GOWER/GOWAR INGRAM HOMAN RUDD CALVERLEY richard Richard Thomas WHEELER Organisational Psychologist/Business Consultant 083 6100-435

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: 05 January 2014 05:53 AM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

En ek het vergeet van die skoon familie!

Van Rooyen Van Jaarsveld Dixon Bernardo Cilliers Crafford

Hallo

Ek doen die Karoo families van

Maritz Mocke Smit Visser Mans Du Plessis Bothma Vermeulen Esterhuysen

Al die lyne mans en vroue.

Groetnis Anelda Van Rooyen...Epos soos hierbo.

Reply via web post

Reply to sender

Reply to group

Start a New Topic

1b Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sun Jan 5, 2014 12:01 am (PST) . Posted by: 3ea188b926c1e9f94b850c48dc6d164e

Naandse Dennis

Ek vors alles oor Janse van Rensburg na. Terselfdertyd soek ek ook na ingligting oor die Bothas wat deel van my kom JvRs is asook my Ma se mense wat Mienies daar van Ventersburg se wereld is

Die meeste van my inligting is op My Heritage (http://www.myheritage.com/site-185475942/janse-van- rensburg) maar ek het ook 'n kleiner hoeveelheid inligting op Wikipages (http://www.wikitree.com/index.php?title=Janse%20van%20Rensburg-201&public=1) en meer onlangs het ek baie $$$ begin blaas op myFTDNA met genealogiese DNA studies. Daar het heelwat verassings en raaisels opgeduik

Groete Thinus

1c Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sun Jan 5, 2014 12:18 am (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

Dankie ek voeg by

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: Sunday, January 05, 2014 5:53 AM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

En ek het vergeet van die skoon familie!

Van Rooyen Van Jaarsveld Dixon Bernardo Cilliers Crafford

On Jan 4, 2014, at 6:28 AM, [email protected] wrote:

Hallo

Ek doen die Karoo families van

Maritz Mocke Smit Visser Mans Du Plessis Bothma Vermeulen Esterhuysen

Al die lyne mans en vroue.

Groetnis Anelda Van Rooyen...Epos soos hierbo.

Reply via web post

Reply to sender

Reply to group

Start a New Topic

1d Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sun Jan 5, 2014 12:19 am (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

Baie dankie. Mooi dag

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Richard Wheeler Sent: Sunday, January 05, 2014 8:35 AM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Ek konsentreer op:

WHEELER DAUTH GOWER/GOWAR INGRAM HOMAN RUDD CALVERLEY richard Richard Thomas WHEELER Organisational Psychologist/Business Consultant 083 6100-435

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: 05 January 2014 05:53 AM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

En ek het vergeet van die skoon familie!

Van Rooyen Van Jaarsveld Dixon Bernardo Cilliers Crafford

On Jan 4, 2014, at 6:28 AM, [email protected] wrote:

Hallo

Ek doen die Karoo families van

Maritz Mocke Smit Visser Mans Du Plessis Bothma Vermeulen Esterhuysen

Al die lyne mans en vroue.

Groetnis Anelda Van Rooyen...Epos soos hierbo.

Reply via web post

Reply to sender

Reply to group

Start a New Topic

1e Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sun Jan 5, 2014 12:20 am (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

Dankie Thinus ek sal dit op die lys byvoeg.

Marietta

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: Sunday, January 05, 2014 10:02 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] RE: Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Naandse Dennis

Ek vors alles oor Janse van Rensburg na. Terselfdertyd soek ek ook na ingligting oor die Bothas wat deel van my kom JvRs is asook my Ma se mense wat Mienies daar van Ventersburg se wereld is

Groete Thinus

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6394 Datum: Sun Jan 5, 2014 Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1 WATERBERG LANDDROS HUWELIKE by "Annelie Els" engelkind2000 2a Re: Bestel van Afskrifte vanaf die Meester se Kantore by "Annatjie Erasmus" holland2003a 2b Re: Bestel van Afskrifte vanaf die Meester se Kantore by "Dennis Pretorius" 2c Re: Bestel van Afskrifte vanaf die Meester se Kantore by "Annatjie Erasmus" holland2003a 2d Re: Bestel van Afskrifte vanaf die Meester se Kantore by "Paul Bosman" paul5016 2e Re: Bestel van Afskrifte vanaf die Meester se Kantore by "Dennis Pretorius" 3a Wat het geword van Francois GREEFF? by "Annatjie Erasmus" holland2003a 3b Re: Wat het geword van Francois GREEFF? by "Colin Möhr" mohr.colin 4 Navorsung naamlys- wie doen wat? by "Johan Moolman" 5a MEESTER VAN DIE HOOGGERESHOF BLOEMFONTEIN. by "Naas Olivier" 5b Re: MEESTER VAN DIE HOOGGERESHOF BLOEMFONTEIN. by "Paul Bosman" paul5016 5c Re: MEESTER VAN DIE HOOGGERESHOF BLOEMFONTEIN. by "Naas Olivier" 5d Re: MEESTER VAN DIE HOOGGERESHOF BLOEMFONTEIN. by "Dewald Jean Vogts-Vanzyl" djmatla2.vanzyl 6 Re: BRINK STAMVADER - Andre by "Annelie Els" engelkind2000 7a Re: BRINK STAMVADER - by "Arend Brink" brinkfamily2000

Messages

1 WATERBERG LANDDROS HUWELIKE Sun Jan 5, 2014 3:30 am (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

Hallo Lyslede, Dalk is hier iets van waarde vir iemand.

`n Paar Waterberg Landdros Huwelike:-

(TAB vindmiddel T44 - Waterberg Landdros ref 33)

WATERBERG LANDDROS HUWELIKSPAPIERE 1886-1899

ENTRY DATE GROOM SURNAME GROOM NAMES BRIDE SURNAME BRIDE NAMES

32 24 dec 1894 BREED Johannes Arnoldus JACOBS Hester Maria Petronella

22 5 Jun 1895 OLIVIER Jacobus Andries BRONKHORST Aletta Maria

38 28 Oct 1895 MULLER Christiaan Frederik ROSSOUW Gertruida Magdalena

39 28 Oct 1895 FOURIE Philippud Jacobus Johannes ERASMUS Engela Wilhelmina Christina

40 29 Oct 1895 PRETORIUS Willem Hendrik PUTTER Elsie Sophia Magdalena Susanna

41 2 Nov 1895 ZYL van Lourens Jacobus WALT vd Anna Martha Carlotta

18 27 Jul 1896 PRETORIUS Gert Jacobus ROOS Martha Magdalena

23 21 Sep 1896 VISSER Ernst Johannes Jacobus PRETORIUS Anna Louisa

24 23 Sep 1896 JOCH (raaiskoot) Frederick Ferdinand Gotliep FOUCHE Catharina Johanna Margretha

27 27 Oct 1896 EMMENIS Stephanus Andries MERWE vd Susanna Petronella

12 16 Jun 1891 SMUTS Michael BOSMAN Anna Elisabeth Maria

15 7 Sep 1891 FOUCHE Pieter Marthinus BOTHA Jacoba Isabella

20 26 Oct 1891 PLESSIS du Andries Johannes Stephanus VENTER Johanna Maria Catharina

21 30 Nov 1891 DELPORT Hans Jacob SMITH Elisabeth Magdalena

8 22 Feb 1892 WOLMARANS Jan Barnard SAAIMAN Johanna Hendrina Salomina

9 24 Feb 1892 DEVENTER van Gert Frederik Jacobus VENTER Jannetje Wilhelmina

6 20 Mar 1893 PREEZ du Johannes Lodewikus RENSBURG - JANSE van Magdalena Adriana Francina Carolina

27 21 Nov 1894 FRANZ Carl Heinrich Robert SCHULTZ Magdalena Elisabeth

28 10 Dec 1894 STEYN Theunis Frederik Jacobus RAATS Elisabeth Catharina

31 24 Nov 1896 ERASMUS Daniel Elardus PRETORIUS Johanna Catharina

34 30 Dec 1896 ERASMUS Adolf Lardus SMIT Aletta Sophia

35 30 Dec 1896 STADEN van Jacobus Nicolas HORN Susanna Petronella

4 26 Jan 1897 RENSBURG - JANSE van Zacharias Christian BEER de Gertruida Maria

7 2 Mar 1897 LESSLEY (raaiskoot) Nicolaas Ezais ROOS Wilhelmina Christina

2a Re: Bestel van Afskrifte vanaf die Meester se Kantore Sun Jan 5, 2014 3:55 am (PST) . Posted by: "Annatjie Erasmus" holland2003a

Hi Dennie, Die skakel werk nie. Kry dit ook nie op die gespreksgroep nie.

Kan iemand dit asb. vir ons beskikbaar stel op die poslys, asb?

Groete en 'n Voorspoedige 2014,

Annatjie

2014/1/4 Dennis Pretorius

> Hallo Andrew

> Die hele proses om afskrifte van die Meester te bestel word in die > dokument wat ek by SAGenealogie se FILES opgelaai het, uiteengesit.

> Ek het reeds baie keer dokumente bestel en die diens was telkens baie goed > – maar somtyds effe stadig.

> Probeer dit gerus – dit is goedkoop en die moeite werk

> Groetnis

> Die skakel na die Instruksies is soos volg :

> http://f1.grp.yahoofs.com/v2/8E7IUrI0o9i4U0iHpPpZnL9dO0-2jQRlHYaPl2aUH_0- Pml6jscEWbUAtZJ- tm8z4FAhD0LFCbK5AUid7ZiH7D1PsxluYiycESg1ON3sf90cooxtpWDuFJmNkbjven9wkkIDK77OWR Nq7ZTkTK8jdgEOxjmPqA/Master%20Application%20Directive%202012.pdf

> *Dennis Pretorius* > *Krugersdorp South Africa* > *Tel – 011-762-8911* > *Cel - 083-679-8541* > *Fax – 086-609-8541*

> *From:* [email protected] [mailto:[email protected]] > *On Behalf Of *[email protected] > *Sent:* Saturday, January 04, 2014 7:41 PM > *To:* [email protected] > *Subject:* [SA-Gen] RE: MASETI leers van die Meester

> Dennis > Dis Linda wat op die einde v/d dag al die werk gedoen het, maar regtig bly > ons het nou die bron ook tot ons beskikking.

> Het enige van die lyslede raad oor die beste manier om afskrifte te bekom > van die verskeie kantore.?

> Ek wag nog op 'n antwoord op 'n e-pos wat ek gestuur het aan die algmene > adres v/d Meester oor die proses wat gevolf moet word om afskrifte te bekom > - - maar ek wis ook dat dit nie nou 'n goeie tyd is om met meeste besighede > kontak te prober maak nie.

> My vorige ervaring om 'n afskrif van my pa se boedel (waarvan ek die > nommer gehad het) te bekom was regtig uitgerek en ek het op die einde v/d > dag, na geen antwoord v/d Pretoria kantoor my gewend na 'n prokureursvriend > wat deur 'n 'interne dokument koerier' diens (kan nie nou onthou wat dit > genoem was nie) die afskrifte teen baie groter geld as wat jy nou van praat > in die hande gekry.

> Hoop daar is iemand wat bietjie kan raad gee oor hoe gemaak... Andrew

2b Re: Bestel van Afskrifte vanaf die Meester se Kantore Sun Jan 5, 2014 4:09 am (PST) . Posted by: "Dennis Pretorius"

Hallo Annatjie Probeer http://groups.yahoo.com/neo/groups/SAGenealogie/files/Algemeen/ en kliek dan op Master Application Directive 2012

Dit werk vir my ! Groetnis Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel - 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax - 086-609-8541

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Annatjie Erasmus Sent: Sunday, January 05, 2014 1:55 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Bestel van Afskrifte vanaf die Meester se Kantore

Hi Dennie,

Die skakel werk nie. Kry dit ook nie op die gespreksgroep nie. Kan iemand dit asb. vir ons beskikbaar stel op die poslys, asb? Groete en 'n Voorspoedige 2014,

Annatjie

2c Re: Bestel van Afskrifte vanaf die Meester se Kantore Sun Jan 5, 2014 4:30 am (PST) . Posted by: "Annatjie Erasmus" holland2003a

Hi Dennis,

Dankie. Ek was seker op die ou webblad. Het dit nou gekry, dankie.

Kan jy my ook asb. vertel, hoe skakel ek die soek funksie in by Excel om die Maseti te deursoek? Ek is maar dom met Excel.

Dankie byvoorbaat, Annatjie 2014/1/5 Dennis Pretorius

> Hallo Annatjie > Probeer

> http://groups.yahoo.com/neo/groups/SAGenealogie/files/Algemeen/

> en kliek dan op > Master Application Directive 2012

> Dit werk vir my !

> Groetnis > *Dennis Pretorius* > *Krugersdorp South Africa* > *Tel – 011-762-8911* > *Cel - 083-679-8541* > *Fax – 086-609-8541*

> *From:* [email protected] [mailto:[email protected]] > *On Behalf Of *Annatjie Erasmus > *Sent:* Sunday, January 05, 2014 1:55 PM > *To:* [email protected] > *Subject:* Re: [SA-Gen] Bestel van Afskrifte vanaf die Meester se Kantore

> Hi Dennie,

> Die skakel werk nie. Kry dit ook nie op die gespreksgroep nie. > Kan iemand dit asb. vir ons beskikbaar stel op die poslys, asb? > Groete en 'n Voorspoedige 2014,

> Annatjie

2d Re: Bestel van Afskrifte vanaf die Meester se Kantore Sun Jan 5, 2014 5:34 am (PST) . Posted by: "Paul Bosman" paul5016

Hi Annatjie

As jy in Excel is, klik eers op Edit en dan op Find. Tik dan waarna jy soek in die blokkie.

Groetnis Paul Bosman

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Annatjie Erasmus Sent: 05 Januarie 2014 2:30 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Bestel van Afskrifte vanaf die Meester se Kantore

Hi Dennis,

Dankie. Ek was seker op die ou webblad. Het dit nou gekry, dankie. Kan jy my ook asb. vertel, hoe skakel ek die soek funksie in by Excel om die Maseti te deursoek? Ek is maar dom met Excel.

Dankie byvoorbaat, Annatjie

2e Re: Bestel van Afskrifte vanaf die Meester se Kantore Sun Jan 5, 2014 7:20 am (PST) . Posted by: "Dennis Pretorius"

Hallo Paul Die volgende werk beter !

In Excel (ek werk met 2010 - maar ander weergawes kan dieselfde doen:

Kies die hele gedeelte van die werksblad wat data in het - deur dit te "shade"

Kies dan "Data"

Kies dan "Filter"

Elke kolom in die data sat nou 'n "dropdown menu" kry en daar kan jy dan net die van kies - al die rye wat bv "Scott" in die veld het wat jy gekies het sal dan verskyn en dit kan dan met Cut-n-past in 'n aparte werksblad gestoor word

Groetnis

Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel - 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax - 086-609-8541

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Paul Bosman Sent: Sunday, January 05, 2014 3:34 PM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] Bestel van Afskrifte vanaf die Meester se Kantore

Hi Annatjie

As jy in Excel is, klik eers op Edit en dan op Find. Tik dan waarna jy soek in die blokkie.

Groetnis Paul Bosman

Dankie. Ek was seker op die ou webblad. Het dit nou gekry, dankie.

Kan jy my ook asb. vertel, hoe skakel ek die soek funksie in by Excel om die Maseti te deursoek? Ek is maar dom met Excel.

Dankie byvoorbaat, Annatjie

3a Wat het geword van Francois GREEFF? Sun Jan 5, 2014 3:59 am (PST) . Posted by: "Annatjie Erasmus" holland2003a

Hello Lyslede,

Weet iemand wat het geword van Francois GREEFF? Hy het lanklaas op die lys gereageer. Hy het laas 'n projek aangepak van - jou Ma se Ma se Ma. Wat het van hierdie navorsing gebeur of geword?

Vra maar net, Groetjes, Annatjie

3b Re: Wat het geword van Francois GREEFF? Sun Jan 5, 2014 7:26 am (PST) . Posted by: "Colin Möhr" mohr.colin

Hi, hy is nog op Facebook, soek net sy naam. Hy is aktief daar Groete, Colin

----- Original Message ----- From: Annatjie Erasmus To: [email protected] Sent: Sunday, January 05, 2014 1:59 PM Subject: [SA-Gen] Wat het geword van Francois GREEFF?

Hello Lyslede,

Weet iemand wat het geword van Francois GREEFF? Hy het lanklaas op die lys gereageer. Hy het laas 'n projek aangepak van - jou Ma se Ma se Ma. Wat het van hierdie navorsing gebeur of geword?

Vra maar net, Groetjes, Annatjie

4 Navorsung naamlys- wie doen wat? Sun Jan 5, 2014 4:48 am (PST) . Posted by: "Johan Moolman" Hallo Marietta

Ek werk aan die Moolman geslagsregister.

Johan Moolman.

5a MEESTER VAN DIE HOOGGERESHOF BLOEMFONTEIN. Sun Jan 5, 2014 6:12 am (PST) . Posted by: "Naas Olivier"

Hallo Vriende:-

Kan iemand my dalk asb. help met 'n e-pos of faks nommer van die Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein.

Baie dankie. NAAS OLIVIER [email protected]

5b Re: MEESTER VAN DIE HOOGGERESHOF BLOEMFONTEIN. Sun Jan 5, 2014 6:41 am (PST) . Posted by: "Paul Bosman" paul5016

Dagsê Naas

Hier is die kontakbesonderhede:

Free State Provincial Archives

The Provincial Archivist Postal address: Private Bag X20504, BLOEMFONTEIN 9300 Street address: 29 Badenhorst Street, BLOEMFONTEIN Tel: (051) 522 6762. Fax: (051) 522 6765 E-mail: [email protected]

Groetnis Paul Bosman

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Naas Olivier Sent: 05 Januarie 2014 4:12 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] MEESTER VAN DIE HOOGGERESHOF BLOEMFONTEIN.

Hallo Vriende:-

Kan iemand my dalk asb. help met ‗n e-pos of faks nommer van die Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein.

Baie dankie. NAAS OLIVIER [email protected]

5c Re: MEESTER VAN DIE HOOGGERESHOF BLOEMFONTEIN. Sun Jan 5, 2014 7:26 am (PST) . Posted by: "Naas Olivier"

Hallo Paul:-

Baie dankie vir die besonderhede ek waardeer dit.

GROETE. NAAS OLIVIER TEL. 042 296 2120 SEL. 082 823 8945 FAKS. 086 762 4084 E-POS. [email protected]

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Paul Bosman Sent: 05 January 2014 04:42 PM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] MEESTER VAN DIE HOOGGERESHOF BLOEMFONTEIN.

Dagsê Naas

Hier is die kontakbesonderhede:

Free State Provincial Archives

The Provincial Archivist Postal address: Private Bag X20504, BLOEMFONTEIN 9300 Street address: 29 Badenhorst Street, BLOEMFONTEIN Tel: (051) 522 6762. Fax: (051) 522 6765 E-mail: [email protected]

Groetnis Paul Bosman

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Naas Olivier Sent: 05 Januarie 2014 4:12 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] MEESTER VAN DIE HOOGGERESHOF BLOEMFONTEIN.

Hallo Vriende:-

Kan iemand my dalk asb. help met ‗n e-pos of faks nommer van die Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein.

Baie dankie. NAAS OLIVIER [email protected]

5d Re: MEESTER VAN DIE HOOGGERESHOF BLOEMFONTEIN. Sun Jan 5, 2014 12:42 pm (PST) . Posted by: "Dewald Jean Vogts-Vanzyl" djmatla2.vanzyl Hello Naas

As jy hul kontak vra vir Elaine Labuschagne, sy is baie vriendelik en behulpsaam (ek was al so 2 of 3 keur in haar kantoor, en sy help baie meer as wat die klomp in die groot kamer doen waar hul al die estates hanteer (persoonlike ondervinding))

Dewald Jean Vogts-Vanzyl Bloemfontein, Suid-Afrika E-pos: [email protected] en [email protected] Vanne: Van Zyl, Venter, Van der Walt, Vogts,Van der Merwe, Saaiman, Buys (de Buys, du Buis), Laing, Griffith, Wheeler, Wright, Stewart, Roux, Saaiman (and most other families, trying to create one very big tree)

On Sunday, 5 January 2014, 17:26, Naas Olivier wrote:

Hallo Paul:-

Baie dankie vir die besonderhede ek waardeer dit.

GROETE. NAAS OLIVIER TEL. 042 296 2120 SEL. 082 823 8945 FAKS. 086 762 4084 E-POS. [email protected]

From:[email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Paul Bosman Sent: 05 January 2014 04:42 PM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] MEESTER VAN DIE HOOGGERESHOF BLOEMFONTEIN.

Dagsê Naas

Hier is die kontakbesonderhede:

Free State Provincial Archives The Provincial Archivist Postal address: Private Bag X20504, BLOEMFONTEIN 9300 Street address: 29 Badenhorst Street, BLOEMFONTEIN Tel: (051) 522 6762. Fax: (051) 522 6765 E-mail: [email protected]

Groetnis Paul Bosman ______

From:[email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Naas Olivier Sent: 05 Januarie 2014 4:12 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] MEESTER VAN DIE HOOGGERESHOF BLOEMFONTEIN.

Hallo Vriende:-

Kan iemand my dalk asb. help met â€˜n e-pos of faks nommer van die Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein.

Baie dankie. NAAS OLIVIER [email protected]

6 Re: BRINK STAMVADER - Andre Sun Jan 5, 2014 6:36 am (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

Hallo Andre,

Ek het toe self op die VOC se webblad gaan kyk en die data bekom wat hier onder verskyn.

Ek het dit op die STAMOUERS webblad geplaas.

Groetnis. Annelie.

From: Annelie Els [mailto:[email protected]] Sent: 05 January 2014 08:09 AM To: '[email protected]' Subject: BRINK STAMVADER -

Hallo Arend, Ek het die epos vir jou gestuur en wonder of jy dit ooit gekry het.??

Groetnis. Annelie.

Hallo Arend, Ek is besig om deur my ou eposse te werk en kom op die een af.

Mag ek hierdie ekstra data wat jy oor die BRINK stamvader het onderaan jou bestaan data op die STAMOUERS webblad plaas ??

Indien daar nog iets is wat jy wil bysit plaas dit onderaan die een.

Groetnis. Annelie.

-----Original Message-----

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of brinkfamily2000 Sent: 13 October 2007 01:24 AM To: [email protected] Subject: Brink STAMVADER

Goeie more, hiermee verdere inligting oor die stamvader vir diegene wat sou belangstel. Verskeie ouer bronne maak melding dat Andries Brink aanboord van die De Hoop was wat op 30 November 1734 by Dassen-eiland vergaan het.

Hierdie inligting is nie korrek nie aangesien Andries se gegewens by die VOC aan `n heel ander skip gekoppel word.

Gegewens uit die VOC argief:

Detailgegevens: Gegevens van Andries Brinck uit Waarden Datum: indiensttreding: 15 Junie 1735 Datum uit dienst: 20 Maart 1736

Functie bij indiensttreding: Kwartiermeester Reden uit dienst: Vrijburger Uitgevaren met het schip: Abbekerk Plaats of schip: Kaap de Goede Hoop

My vraag aan andere is hoe laat ek dit regstel? Groete Arend Brink

7a Re: BRINK STAMVADER - Sun Jan 5, 2014 9:27 am (PST) . Posted by: "Arend Brink" brinkfamily2000

More Annelie gaan asb voort met die plasing van die inligting. Groetnis Arend

On Sunday, 5 January 2014 7:09 PM, Annelie Els wrote:

Hallo Arend, Ek het die epos vir jou gestuur en wonder of jy dit ooit gekry het.?? Groetnis. Annelie.

Hallo Arend, Ek is besig om deur my ou eposse te werk en kom op die een af. Mag ek hierdie ekstra data wat jy oor die BRINK stamvader het onderaan jou bestaan data op die STAMOUERS webblad plaas ?? Indien daar nog iets is wat jy wil bysit plaas dit onderaan die een. Groetnis. Annelie. -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of brinkfamily2000 Sent: 13 October 2007 01:24 AM To: [email protected] Subject: Brink STAMVADER

Goeie more, hiermee verdere inligting oor die stamvader vir diegene wat sou belangstel.

Verskeie ouer bronne maak melding dat Andries Brink aanboord van die De Hoop was wat op 30 November 1734 by Dassen-eiland vergaan het. Hierdie inligting is nie korrek nie aangesien Andries se gegewens by die VOC aan `n heel ander skip gekoppel word.

Gegewens uit die VOC argief: Detailgegevens: Gegevens van Andries Brinck uit Waarden Datum: indiensttreding: 15 Junie 1735 Datum uit dienst: 20 Maart 1736 Functie bij indiensttreding: Kwartiermeester Reden uit dienst: Vrijburger Uitgevaren met het schip: Abbekerk Plaats of schip: Kaap de Goede Hoop Maandbrief: Nee Schuldbrief: Ja Gegevens van de vaart Schip: Abbekerk Inventarisnummer: 6016 Kamer: Amsterdam Folio: 22 Vertrek: 15 Junie 1735 Aankomst: Batavia DAS-en reisnr: 2993.1 Kaap: 12 November 1735.

My vraag aan andere is hoe laat ek dit regstel?

Groete Arend Brink

From:[email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Arend Brink Sent: 05 January 2014 01:47 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Tulbagh dope

Goeie more,

Kan iemand my moontlik inlig of die volgende erens beskikbaar is: 1. Nederduits Gereformeerde Gemeente (NGK), Tulbagh, Western Cape. Baptism register, 1743 to 2 Feb 1800.

Groetnis Arend Brink

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6395 Datum: Sun Jan 5, 2013 Daar is 4 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1 KLOPPER - KLOPPERS - CLOFFERT - KLOPPERT families by "Johan Pottas" pottasjj 2 HULP ASB -GERRIT SMIT by "Theunis Kotze" theunis.kotze 3a Gebruik van die Maseti opsommings en bestel van Afskrifte vanaf die by "Elmien Wood" 3b Re: Gebruik van die Maseti opsommings en bestel van Afskrifte vanaf by "Johan Vermeulen" vermeulenjpsa

Messages

1 KLOPPER - KLOPPERS - CLOFFERT - KLOPPERT families Sun Jan 5, 2014 1:31 pm (PST) . Posted by: "Johan Pottas" pottasjj

Naand Almal

Enige een wat moontlik 'n bydrae wil lewer tot die KLOPPER registr waarmee ek tans besig is moet asseblief hul bydraes stuur aan my binne die die volgende 4 weke. Ek wil die register begin afrond vir publikasie. Die register bestaan tans uit 11000 persoen waarvan c 6900 in die koppelde register voorkom en die restant almal ongekoppelde KLOPPER's is of kleinere stamvaders.

Groete

Johan J Pottas Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Posbus 34559, Faunasig, 9325

2 HULP ASB -GERRIT SMIT Sun Jan 5, 2014 8:36 pm (PST) . Posted by: "Theunis Kotze" theunis.kotze

Goeie more,In sy reisbeskrywing vir Sondag 18 Desember 1785, maak Robert Jacob Gordon melding dat hy Gerrit Smit en Jacobus Coetse te Verlorenvallei gevind het besig om vis te vang.

Kan enigeen my dalk meer detail oor die Gerrit Smit verskaf.

Groete Theunis Kotze

3a Gebruik van die Maseti opsommings en bestel van Afskrifte vanaf die Sun Jan 5, 2014 10:21 pm (PST) . Posted by: "Elmien Wood"

Goeiemore alle lyslede! Mag 2014 baie vreugde inhou. Dennis, My kop werk nie! Ek kry twee SAGenealogie webwerwe. Op die een hoef ek nie aan te teken nie, maar ek moet verby â€˜n Captcha kom. Daar kry ek die Maseti databasisse.

Vir die ander een moet ek met â€ñ gebruikersnaam en â€ñ wagwoord aanteken. En dan se die onnosele ding vir my ek moet â€ñ lid wees. Ek soek na die inligting oor hoe om â€ñ boedelrekening te bestel wat mens op die opsomming gekry het.

Dan weet ek ook nie meer wanneer gepraat word van hoe om die excel opsommings van Maseti te gebruik en hoe om â€˜n boedelrekening te bestel nie.

Groete Elmien

From: Dennis Pretorius Sent: Sunday, January 05, 2014 5:20 PM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] Bestel van Afskrifte vanaf die Meester se Kantore

Hallo Paul

Die volgende werk beter ! In Excel (ek werk met 2010 maar ander weergawes kan dieselfde doen: Kies die hele gedeelte van die werksblad wat data in het deur dit te shade•

Kies dan Data• Kies dan Filter•

Elke kolom in die data sat nou n dropdown menu• kry en daar kan jy dan net die van kies al die rye wat bv Scott• in die veld het wat jy gekies het sal dan verskyn en dit kan dan met Cut-n-past in n aparte werksblad gestoor word

Groetnis Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax 086-609-8541

Hi Annatjie As jy in Excel is, klik eers op Edit en dan op Find. Tik dan waarna jy soek in die blokkie. Groetnis Paul Bosman

Hi Dennis,

Dankie. Ek was seker op die ou webblad. Het dit nou gekry, dankie.

Kan jy my ook asb. vertel, hoe skakel ek die soek funksie in by Excel om die Maseti te deursoek? Ek is maar dom met Excel.

Dankie byvoorbaat, Annatjie

3b Re: Gebruik van die Maseti opsommings en bestel van Afskrifte vanaf Mon Jan 6, 2014 12:00 am (PST) . Posted by: "Johan Vermeulen" vermeulenjpsa

Goeiemore Elmien,

Moenie sleg voel nie. Ek kon vir â€˜n tydlank net op die een webwerf inkom wat vir my se ek is nie â€˜n lid nie.

Dennis het probeer help, maar na baie gesukkel kon ek ook op die ander webwerf inkom, waarp ek darem sedert die naweek die Maseti databasisse kry.

Ek sukkel ook om my MOORE vanne gesorteer te kry.

Groete Johan

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6396 Datum: Mon Jan 6, 2014 Daar is 13 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1 CCD Kimberley 1898 by "Maureen McCleland" [email protected] 2 STRAUSS van Trompsburg - help, asb? by "Marlene Spies (Meerkat)" meerkat2s 3 [Press] Sunday Tribune 5 Jan 2014 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 4a Re: KLOPPER - KLOPPERS - CLOFFERT - KLOPPERT families by "Yvonne Nieuwoudt" yvonnenieuwoudt 4b Re: KLOPPER - KLOPPERS - CLOFFERT - KLOPPERT families by cjohanvanbreda 5 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 06 Januarie 2014 by "P Marx" 6 6 Renison broers na Amerika, Australië en Suid-Afrika - dalk die by "Dewald Jean Vogts-Vanzyl" djmatla2.vanzyl 7a HULP ASB - PLEKNAME in VOC TYD - SIMOSIA by "Theunis Kotze" theunis.kotze 7b Re: HULP ASB - PLEKNAME in VOC TYD - SIMOSIA by "ALETTA BUCKNALL" alettacfbucknall 8 Toegang tot Yahoo fasiliteite by "Dennis Pretorius" 9a Fw: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Mike Terblanche" 9b Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Marietta" mariettavanzyl 9c Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "ALETTA BUCKNALL" alettacfbucknall

Messages

1 CCD Kimberley 1898 Mon Jan 6, 2014 12:31 am (PST) . Posted by: "Maureen McCleland" [email protected]

Die bogenoemde "Cape Civil Deaths" indeks is na die ZAF Indexers lys gepos en sal in dardie argief gevind word: http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/ZAF-INDEXERS/ Groete, Maureen

2 STRAUSS van Trompsburg - help, asb? Mon Jan 6, 2014 7:35 am (PST) . Posted by: "Marlene Spies (Meerkat)" meerkat2s

Liewe SAGenies, Ek sukkel nou al jare lank met hierdie ontwykende ouma van my pa se tweede vrou! Sy was 'n nooi STRAUSS, getroud met WEIDEMAN, en hulle was boere in die Trompsburg-omgewing. Ek het foto's geneem by hulle 60ste huweliksherdenking waar hy, fier en regop, vir sy bruid gesing het. Op daardie stadium was ek in my vroeg twintigs en nog glad nie gedink aan daardie kant se geskiedenis nie!

Met hulp van Etienne Weideman en ander kon ek die WEIDEMANS koppel, maar sukkel met die STRAUSS. Helena het probeer help (dankie!) maar sy het ook nie so 'n persoon hie. Kan iemand anders dalk help, asseblief?

Hier is wat ek het -

Lourens Hermanus WEIDEMAN, b. 24 Mar 1896, d. Sep. 1989 x Cir 1923, Johanna Jacoba STRAUSS, b. 2 Aug ???, d. 2005 [d.v. ??? STRAUSS en (waarskynlik Anna Johanna) ??]

LHW is die seun van: Jacob Andries Cornelis WEIDEMAN, b. 1 Jan 1862, d. 1951, x 6 May 1895 in Philippolis, Dina Maria FOURIE, b. 26 Jan 1867, Philippolis [d.v. Lourens Hermanus FOURIE, b. 5 Oct 1824, Swellendam, d. 28 Oct 1897, x Cir 1848, Swellendam Catharina Johanna SWART, b. Cir 1828, Swellendam, d. 26 May 1878]

JACW is die seun van: Jacobus Andries Cornelis WEIDEMAN, b. 1822, Beaufort-Wes, x Magdalena Catharina VISAGIE, b. 1828, d. 8 Nov 1888 [d.v. Johannes L. VISAGIE en Elizabeth REYNEKE]

Ek het vanoggend weer my pa se vrou gevra om asseblief by oorlewende ooms en tannies te probeer uitvind of enige name, nooiensvanne of datums beskikbaar is. Haar ouers was Anna Johanna WEIDEMAN, b. 16 Mar 1925, d. 1 Feb 2005 x Andries Johannes LUBBE, b. 1916.

Baie dankie! Marlene Ziehl Spies, Ontario, Kanada

3 [Press] Sunday Tribune 5 Jan 2014 Mon Jan 6, 2014 7:37 am (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:-" Life isn't about finding yourself. Life is about creating yourself. " - George Bernard SHAW.

BIRTHS:- WATSON Shane & Laura a girl Hallie-Jayne Laura WATSON * 1 Jan 2014 in Brisbane. 1st Granddaughter for Mike & Lynn.

ENGAGEMENT:- PARRY Mike & Terry and Henry & Sharon VAN DER HEIM announce engagement of Lauren and Brad.

DEATHS:- DYER Roger 1918 -1 Jan 2014 at age 95. Father of Marie-Claude and Nicole. Grandand great-grandfather . "Mayor of Cerf Island"

EVERLY Phil + 3 Jan 2014 at age 74 in Los Angeles. He use to sing in close harmony with his brother Don. They sang under the name of Everly Brothers in 1950 and the 1960's. Reuters.

MILLIGAN Robin Bruce 31 July 1985 ----1 Jan 2014 tragically x Kerry father of Jaden and Crystal ;Son and brother of Ma Pearl, Nikita and Jady; Son, brother and uncle from Dad, Mom, Ouma JANSEN, Graeme, Taryn and Hayley.; Memorial on 6 Jan 2014 at Hillcrest Methodist Church at 11:30am

ROBERTS Marleen + 30 Dec 2013 x Howard. Mother of Luke and Jake FLEMMER.

WILKINSON Geoffrey 16 April 1935 ----26 Dec 2013. Father of Lee. Private family Memorial to be held.

MEMORIAM:- CLARKE Hilda North. Mother of Tony and Alice.

NORRIS Tom + 2 Jan 1983. Father, father-in-law and grandfather of Nina, Estelle and family.

Gegroet uit Durban Rita Quebbemann.

4a Re: KLOPPER - KLOPPERS - CLOFFERT - KLOPPERT families Mon Jan 6, 2014 8:33 am (PST) . Posted by: "Yvonne Nieuwoudt" yvonnenieuwoudt

Dankie Groete Yvonne

Naand Almal

Groete Johan J Pottas Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Posbus 34559, Faunasig, 9325

4b Re: KLOPPER - KLOPPERS - CLOFFERT - KLOPPERT families Tue Jan 7, 2014 12:37 am (PST) . Posted by: cjohanvanbreda

Huibht Huibrecht Maria KLOPPER x Petrus Johannes Daniel VAN BREDA * Vereeniging 22 10 1916 â€ 09 06 1980 s.v. Dirk Gysbert van Breda en Maria Elizabeth (Machdalena) Steyn

Carin KLOPPERS * Riversdal 07 01 1968 x Gordonsbaai 18 12 1993 Henry VAN BREDA * Windhoek 21 03 1967 s.v.Ronnie van Breda en Colleen Burrow

5 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 06 Januarie 2014 Mon Jan 6, 2014 8:50 am (PST) . Posted by: "P Marx"

Sterfgevalle

OPPERMAN, Johan. +Dinsdag 31 Desember 2013. Ouers Oppie en Elsa, broer Pierre, Sanet, Brendan en Reino. Begrafnisdiens Dinsdag 07 Januarie 2014 10:00 Gereformeerde Kerk, Brunswickweg, Adcockvale. (Die Burger Oos-Kaap 06/01/2014) Miemie Gardiner Algoa Begrafnisdienste 041 363 4874

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

6 Renison broers na Amerika, Australië en Suid-Afrika - dalk die Mon Jan 6, 2014 12:19 pm (PST) . Posted by: "Dewald Jean Vogts-Vanzyl" djmatla2.vanzyl

Ek het die volgende gedeelte op die internet gekry (op die webtuiste van ñ Renison in Amerika, op sy nuusbrief onder goed wat mense vir hom gestuur het wat hy nie kan koppel aan sy lyn) (kyk by: Line Number Six):

7a HULP ASB - PLEKNAME in VOC TYD - SIMOSIA Mon Jan 6, 2014 9:19 pm (PST) . Posted by: "Theunis Kotze" theunis.kotze

Goeie more Een van die onderwysers aan die Kaap in 1751 was Christoffel vanSimosia, kan iemand my dalk help met die ligging van die plek. Groete Theunis Kotze

7b Re: HULP ASB - PLEKNAME in VOC TYD - SIMOSIA Mon Jan 6, 2014 11:42 pm (PST) . Posted by: "ALETTA BUCKNALL" alettacfbucknall

Theuns daar is in voc webtuiste ek dink daar sal jy regkom

On Tuesday, 7 January 2014, 7:20, Theunis Kotze wrote:

Goeie more Een van die onderwysers aan die Kaap in 1751 was Christoffel vanSimosia, kan iemand my dalk help met die ligging van die plek. Groete Theunis Kotze

8 Toegang tot Yahoo fasiliteite Mon Jan 6, 2014 10:00 pm (PST) . Posted by: "Dennis Pretorius"

Hallo Almal Baie lede vra gereeld hoe om toegang te kry tot FILES en DATABASE en sulke webfunksies van Yahoo

Die eerste vereiste is dat jy reeds 'n Yahoo-Account geskep het op die Yahoo webwerf - sonder dit kan jy die na die "FILES" kyk nie.

Doen dit so !

You're just a few easy steps away from having a new Yahoo account! You'll be able to use many great Yahoo services, like Mail and Messenger. See our step-by-step registration instructions below.

Important: Your registration will not process without a valid mobile number.

1. Go to the Yahoo Registration page.

2. Enter your information in the required fields. Tip: Be sure to create a secure, strong password.

3. Click Create my account.

Success! You're now registered for a new Yahoo account. You can now use your Yahoo ID and password for all Yahoo services.

Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel - 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax - 086-609-8541

9a Fw: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Mon Jan 6, 2014 10:07 pm (PST) . Posted by: "Mike Terblanche"

More Marietta. Ek doen die volgende:-

Terblanche (ten volle) Muller (Ouma - net die direkte lyn)

De Jager (Oupa - net die direkte lyn) Laas (Ouma - net die direkte lyn)

Dankie Mike Terblanche e.pos: [email protected]

----- Original Message ----- From: Marietta To: [email protected] Sent: Saturday, January 04, 2014 6:52 PM Subject: RE: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Aan almal van belang

Die nuwe naam lys sal volgende week of die week daarna, tot op daardie datum aangestuur word om gelaai te word.

So ek reken ek sal kans gee tot die 15 de Januarie vir mense wat hul navorsingsname wil byvoeg en dan weer aanstuur om gelaai te word.

Groete aan almal Marietta L van Zyl Impala Park Sel: 0827765998 Tel: 0118945917

Epos 1: [email protected] Epos 2 : [email protected]

Bezuidenhout, Botes, Bothma, Burger, Burness, Fourie, Gouws, Greeff, Mare, Olivier, Schwartz, Snyman, Stolk, Thorpe, Van Zyl

http://www.myheritage.com/site-151457971/george-van-zyl-marietta-gouws-tree

George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ansie Wilson Sent: Saturday, January 04, 2014 9:20 AM To: sagenealogie Subject: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Goeiemore

Net soos Marlene Spies het ek ook my inligting aan Mariette gestuur maar is ook nie op die Naamlys nie. Ek vors uitsluitlik van Greunen/van Greuning en dan ook Wilson/Wilken na.

Groete Ansie Wilson

9b Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Mon Jan 6, 2014 10:29 pm (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

Dankie ek voeg by

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Mike Terblanche Sent: Tuesday, January 07, 2014 8:08 AM To: SAGen Subject: Fw: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

More Marietta.

Ek doen die volgende:-

Terblanche (ten volle) Muller (Ouma - net die direkte lyn) De Jager (Oupa - net die direkte lyn) Laas (Ouma - net die direkte lyn)

Dankie Mike Terblanche e.pos: [email protected]

From: Marietta To: [email protected] Sent: Saturday, January 04, 2014 6:52 PM Subject: RE: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Aan almal van belang

Die nuwe naam lys sal volgende week of die week daarna, tot op daardie datum aangestuur word om gelaai te word.

So ek reken ek sal kans gee tot die 15 de Januarie vir mense wat hul navorsingsname wil byvoeg en dan weer aanstuur om gelaai te word.

Groete aan almal Marietta L van Zyl Impala Park Sel: 0827765998 Tel: 0118945917

Epos 1: [email protected] Epos 2 : [email protected]

Bezuidenhout, Botes, Bothma, Burger, Burness, Fourie, Gouws, Greeff, Mare, Olivier, Schwartz, Snyman, Stolk, Thorpe, Van Zyl

http://www.myheritage.com/site-151457971/george-van-zyl-marietta-gouws-tree

George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ansie Wilson Sent: Saturday, January 04, 2014 9:20 AM To: sagenealogie Subject: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Goeiemore

Net soos Marlene Spies het ek ook my inligting aan Mariette gestuur maar is ook nie op die Naamlys nie. Ek vors uitsluitlik van Greunen/van Greuning en dan ook Wilson/Wilken na.

Groete Ansie Wilson

9c Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Mon Jan 6, 2014 11:42 pm (PST) . Posted by: "ALETTA BUCKNALL" alettacfbucknall

Hi ek is aletta catharina fella bucknall my navorsing is bucknall swanepoel fella pike van der merwe en pretorius almal is my direkte lyn

On Tuesday, 7 January 2014, 8:29, Marietta wrote:

Dankie ek voeg by

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Mike Terblanche Sent: Tuesday, January 07, 2014 8:08 AM To: SAGen Subject: Fw: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

More Marietta.

Ek doen die volgende:-

Terblanche (ten volle) Muller (Ouma - net die direkte lyn) De Jager (Oupa - net die direkte lyn) Laas (Ouma - net die direkte lyn)

Dankie Mike Terblanche e.pos: [email protected]

From: Marietta To: [email protected] Sent: Saturday, January 04, 2014 6:52 PM Subject: RE: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Aan almal van belang

Die nuwe naam lys sal volgende week of die week daarna, tot op daardie datum aangestuur word om gelaai te word. Ariel het 'n hartaanval gehad en ek het toe goed gedink om bietjie uit te stel omdat die name net in druppels kom om bygevoeg te word. Daarna was dit die fees seisoen en nou is ons in die begin van 'n nuwe jaar met nuwe uitdagings en baie groot lus om te werk!!!

So ek reken ek sal kans gee tot die 15 de Januarie vir mense wat hul navorsingsname wil byvoeg en dan weer aanstuur om gelaai te word.

Groete aan almal Marietta L van Zyl Impala Park Sel: 0827765998 Tel: 0118945917

Epos 1: [email protected] Epos 2 : [email protected]

Bezuidenhout, Botes, Bothma, Burger, Burness, Fourie, Gouws, Greeff, Mare, Olivier, Schwartz, Snyman, Stolk, Thorpe, Van Zyl

http://www.myheritage.com/site-151457971/george-van-zyl-marietta-gouws-tree

George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ansie Wilson Sent: Saturday, January 04, 2014 9:20 AM To: sagenealogie Subject: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Goeiemore

Net soos Marlene Spies het ek ook my inligting aan Mariette gestuur maar is ook nie op die Naamlys nie. Ek vors uitsluitlik van Greunen/van Greuning en dan ook Wilson/Wilken na.

Groete Ansie Wilson

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6397 Datum: Tue Jan 7, 2014 Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Paul Bosman" paul5016 1b Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Johan van Breda" cjohanvanbreda 1c Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by crousec_2000 1d Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Darryl Allwright" darryl.allwright 1e Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by mathildacdv 1f Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Paul Bosman" paul5016 1g Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Heinrich Mielmann" 2 DNA - Genetiese Toetse by "Heinrich Mielmann" 3 "A Venter Family History" van Darrell Hall, 1992 by "Johann Ahlers" jahlers1 4 NG Kerk in Somersetweg in Kaapstad by fouche.leon 5a Lewis by "anita slabbert" anita_slabbert 5b Re: {Disarmed} [SA-Gen] Lewis by "Linda Bester" 6 FW: Reading room open: Saturday by "[email protected]" sarel.burger 7 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 07 Januarie 2014 by "P Marx" 8a Du Plessis familie by "Eddie & Marina Otte" otte.eddie

Messages

1a Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Tue Jan 7, 2014 12:49 am (PST) . Posted by: "Paul Bosman" paul5016

Dagsê Marietta

Ek het voorheen die vanne wat ons navors aan jou persoonlike e-posadres gestuur; ek herhaal dit hier:

Paul doen alle Verster‘s Ria doen alle Kuhn‘s

Ons sal dit opreg waardeer as lede van hierdie forum vir ons alle inligting wat hulle het oor hierdie twee vanne sal aanstuur na: [email protected] of dit op hierdie forum plaas.

Dankie by voorbaat Groetnis Paul en Ria Bosman

1b Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Tue Jan 7, 2014 1:09 am (PST) . Posted by: "Johan van Breda" cjohanvanbreda

Cornelius Pieter Paul VERSTER * 27 06 1941 x Anna Catharina VAN BREDA * 24 04 1945 d.v. Hendrik Errat van Breda en Helena Johanna Olivier

2014/1/7 Paul Bosman > Dagsê Marietta

> Ek het voorheen die vanne wat ons navors aan jou persoonlike e-posadres > gestuur; ek herhaal dit hier:

> Paul doen alle Verster‘s > Ria doen alle Kuhn‘s

> Ons sal dit opreg waardeer as lede van hierdie forum vir ons alle > inligting wat hulle het oor hierdie twee vanne sal aanstuur na: > [email protected] of dit op hierdie forum plaas.

> Dankie by voorbaat > Groetnis > Paul en Ria Bosman

1c Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Tue Jan 7, 2014 3:08 am (PST) . Posted by: crousec_2000

Hi Marietta Ek werk aan die volgende vanne:

Crouse Luttig Potgieter Jansen van Nieuwenhuizen Seaman Gouws Diedericks Nel(l) Van Dalen Els

Baie dankie. Cathy Crouse Despatch e-pos : [email protected]

> Aan almal van belang > > Die nuwe naam lys sal volgende week of die week daarna, tot op daardie > datum aangestuur word om gelaai te word. > > Ariel het 'n hartaanval gehad en ek het toe goed gedink om bietjie uit te > stel omdat die name net in druppels kom om bygevoeg te word. Daarna was > dit die fees seisoen en nou is ons in die begin van 'n nuwe jaar met nuwe > uitdagings en baie groot lus om te werk!!! > > So ek reken ek sal kans gee tot die 15 de Januarie vir mense wat hul > navorsingsname wil byvoeg en dan weer aanstuur om gelaai te word. > > Groete aan almal > Marietta L van Zyl > Impala Park > Sel: 0827765998 > Tel: 0118945917 > > Epos 1: [email protected] > Epos 2 : [email protected] > > Bezuidenhout, Botes, Bothma, Burger, Burness, Fourie, Gouws, Greeff, Mare, > Olivier, Schwartz, Snyman, Stolk, Thorpe, Van Zyl > > http://www.myheritage.com/site-151457971/george-van-zyl-marietta-gouws-tree > > George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site

> From: [email protected] [mailto:[email protected]] > On > Behalf Of Ansie Wilson > Sent: Saturday, January 04, 2014 9:20 AM > To: sagenealogie > Subject: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

> Goeiemore > > Net soos Marlene Spies het ek ook my inligting aan Mariette gestuur maar > is ook nie op die Naamlys nie. Ek vors uitsluitlik van Greunen/van Greuning > en dan ook Wilson/Wilken na. > > Groete > Ansie Wilson

1d Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Tue Jan 7, 2014 3:16 am (PST) . Posted by: "Darryl Allwright" darryl.allwright

Hi Marietta

Vind asb my vane van navorsing hier onder

Darryl Allwright P O Box 166 Grahamstown 6140 Cell: 076-091-2764 Tel: 046-622-8134 (H) Fax: 086-714-0748

Researching: Allwright, Bold, Edwards, Eva, Fisher, Gunn, Hulley, Marshall, Openshaw, Retief, Toerien and related families

>> > http://www.myheritage.com/site-151457971/george-van-zyl-marietta-gouws-tree > > George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site

> From: [email protected] [mailto:[email protected]] > On > Behalf Of Ansie Wilson > Sent: Saturday, January 04, 2014 9:20 AM > To: sagenealogie > Subject: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

1e Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Tue Jan 7, 2014 4:21 am (PST) . Posted by: mathildacdv Hi Mariette,

Ek doen:

Van Zyl, Murphy, Van der Merwe (my lyn), Harmse, Scott (SA), Coetzer Bekker, Greeff, Doig, McCoy, Davis, Janeke, Muller, McInroy Lamprecht, Nel, Colby, Coutts, Ironside, Gerber, Smit, Scott (Scotland)

Groete, Mathilda Van Zyl

1f Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Tue Jan 7, 2014 8:06 am (PST) . Posted by: "Paul Bosman" paul5016

Dagsê Johan

Ek het hom dalk in my databasis, om te bevestig sal ek graag sy ma se name en nooiens van wil hê.

Hoop jy kan help.

Groetnis Paul Bosman

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Johan van Breda Sent: 07 Januarie 2014 11:09 AM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Cornelius Pieter Paul VERSTER * 27 06 1941 x Anna Catharina VAN BREDA * 24 04 1945 d.v. Hendrik Errat van Breda en Helena Johanna Olivier

2014/1/7 Paul Bosman

Dagsê Marietta Ek het voorheen die vanne wat ons navors aan jou persoonlike e-posadres gestuur; ek herhaal dit hier:

Paul doen alle Verster‘s Ria doen alle Kuhn‘s

Ons sal dit opreg waardeer as lede van hierdie forum vir ons alle inligting wat hulle het oor hierdie twee vanne sal aanstuur na: [email protected] of dit op hierdie forum plaas.

Dankie by voorbaat Groetnis Paul en Ria Bosman

1g Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Tue Jan 7, 2014 8:19 am (PST) . Posted by: "Heinrich Mielmann"

Middag Cathy

Wil jy my nie vertel watter Luttigs jy doen nie asb., miskien het ek dokumente wat vir jou van waarde kan wees.

Groete Heinrich From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: 07 January 2014 01:02 PM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Hi Marietta

Ek werk aan die volgende vanne:

Crouse Luttig Potgieter Jansen van Nieuwenhuizen Seaman Gouws Diedericks Nel(l) Van Dalen Els

Baie dankie. Cathy Crouse Despatch e-pos : [email protected]

> Marietta L van Zyl > Impala Park > > Sel: 0827765998 > Tel: 0118945917 > > Epos 1: [email protected] > Epos 2 : [email protected] > > Bezuidenhout, Botes, Bothma, Burger, Burness, Fourie, Gouws, Greeff, Mare, > Olivier, Schwartz, Snyman, Stolk, Thorpe, Van Zyl

http://www.myheritage.com/site-151457971/george-van-zyl-marietta-gouws-tree > > George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site

> From: [email protected] [mailto:[email protected]] > On > Behalf Of Ansie Wilson > Sent: Saturday, January 04, 2014 9:20 AM > To: sagenealogie > Subject: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

> Goeiemore > Net soos Marlene Spies het ek ook my inligting aan Mariette gestuur maar > is ook nie op die Naamlys nie. Ek vors uitsluitlik van Greunen/van Greuning > en dan ook Wilson/Wilken na. > Groete > Ansie Wilson

2 DNA - Genetiese Toetse Tue Jan 7, 2014 3:50 am (PST) . Posted by: "Heinrich Mielmann"

Middag Lede

Ek het verlede jaar besluit 2014 is die jaar dat ek my genetiese toets doen. Kan iemand my asb. inlig hoe en waar ensv. mens dit laat doen?

Groete Heinrich HJ Mielmann

3 "A Venter Family History" van Darrell Hall, 1992 Tue Jan 7, 2014 4:32 am (PST) . Posted by: "Johann Ahlers" jahlers1

Goeiemiddag,

Tot my groot frustrasie het ek my eie kopie van bogenoemde publikasie êrens in my boekery of by familie verlê! (Ek het op 'n stadium drie kopieë besit wat ek by Mev Hall (gebore Venter) in Durban gaan haal het...)

Is daar dalk enige iemand wat 'n kopie (of twee) het en wat bereid sou wees om dit aan my te verkoop?

Kontak my asseblief by [email protected]

Dankie by voorbaat. Vriendelike groete, Johann Ahlers Pretoria

4 NG Kerk in Somersetweg in Kaapstad Tue Jan 7, 2014 4:55 am (PST) . Posted by: fouche.leon

Geagte lyslede

Het enige iemand 'n idee waar die kerk was of is. Ek het 'n doop rekord van die 1926. Dit is nie Somersetwes nie. Leon

5a Lewis Tue Jan 7, 2014 6:21 am (PST) . Posted by: "anita slabbert" anita_slabbert

Dag mense Is daar iemand wat dalk meer weet oor LEWIS? Ek het 'n Gerhardus Petrus Johannes LEWIS * 1874 wat op Koppies OVS. Sal bly wees as iemand dalk meer weet. Goedgaan Anita Melkbosstrand.

5b Re: {Disarmed} [SA-Gen] Lewis Tue Jan 7, 2014 7:51 am (PST) . Posted by: "Linda Bester"

Anita, oor die geboortedatum is ek nie seker nie, maar volgens Malherbe was sy pa Joseph Stephanus Lewis * 1849-10-24, = Rustenburg 1854-04-23,+Johannesburg 1897â€‖01-12, xPretoria 1871-05-13 Aletta Wilhelmina Steenkamp. Ek het vanoggend by die argief sy sterfkennis gekry. G.P.J. is die broer van my oumagrootjie Gesina Elizabeth Jacoba x Hendrik Johannes Jacobus Reynders wie se familie skynbaar nie bestaan nie, of so voel dit vir my, want ek kry nie inligting oor hulle nie.

Ek hoop dis dieselfde person.

Groetnis. Linda Bester.

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of anita slabbert Sent: Tuesday, January 07, 2014 4:22 PM To: [email protected] Subject: {Disarmed} [SA-Gen] Lewis

Dag mense

Is daar iemand wat dalk meer weet oor LEWIS? Ek het 'n Gerhardus Petrus Johannes LEWIS * 1874 wat op Koppies OVS. Sal bly wees as iemand dalk meer weet.

Goedgaan Anita Melkbosstrand.

6 FW: Reading room open: Saturday Tue Jan 7, 2014 7:11 am (PST) . Posted by: "[email protected]" sarel.burger Ter info, Sarel Burger, Stellenbosch

------Original Message------

From: Thembile Ndabeni Date: 01/07/14 15:16:11 To: Subject: FW: Reading room open: Saturday

WCA12/4/3/1/2

Dear Researcher

The Reading Room will open on Saturday, 11 January 2014.

Kind Regards Erika le Roux

PpHEAD: WESTERN CAPE ARCHIVES AND RECORDS SERVICE 07 January 2014

Thembile Ndabeni Western Cape Archives and Records Service Department of Cultural Affairs and Sport Western Cape Government

72 Roeland Street Cape Town 8001 Private Bag X9025 Cape Town 8000 Tel: 021 483 0423 Fax: 021 483 0444 Email: [email protected] Website: www.westerncape.gov.za www.national.archives.gov.za

"All views or opinions expressed in this electronic message and its attachments are the view of the sender and do not necessarily reflect the views and opinions of the Western Cape Government (the WCG). No employee of the WCG is entitled to conclude a binding contract on behalf of the WCG unless he/she is an accounting officer of the WCG, or his or her authorised representative. The information contained in this message and its attachments may be confidential or privileged and is for the use of the named recipient only, except where the sender specifically states otherwise. If you are not the intended recipient you may not copy or deliver this message to anyone."

7 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 07 Januarie 2014 Tue Jan 7, 2014 8:06 am (PST) . Posted by: "P Marx" Sterfgevalle

DU PLESSIS, Charl Leslie. *28/04/1934. +Vrydag 03 Januarie 2014 in Humansdorp. Eggenote, kinders, kleinkinders. Dankdiens Donderdag 09 Januarie 2014 15:00 NG Kerk Moedergemeente, Humansdorp. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 07/01/2014) Bokkie Els AVBOB Humansdorp 042 291 1230

ELS, Joëline (née FERREIRA). 08/05/1944 - 05/01/2014. 'n Liefdevolle suster en skoonsuster. Broers, suster en skoonfamilie. (Die Burger Oos-Kaap 07/01/2014)

GERBER, Helen. +Saterdag 04 Januarie 2014. Kinders Linda, Martha, Noeleen, Manne, Deirdre, kleinkinders. Begrafnis Donderdag 09 Januarie 2014 11:00 Evangeliesasie Sentrum, Cleeveweg. (Die Burger Oos-Kaap 07/01/2014) Miemie Gardiner Algoa Begrafnisdienste 041 363 4874

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

8a Du Plessis familie Tue Jan 7, 2014 8:24 am (PST) . Posted by: "Eddie & Marina Otte" otte.eddie

Liewe vriende,

Ek soek asseblief hulp by die du Plessis-kenners.

Kan en van julle dalk help met Martha Elizabeth DU PLESSIS + 1851. Sy was getroud met Pieter de Villiers MOLL *11.6.1825 + 23.7.1886. Ek dink sy is begrawe in Paarl, strooidakkerk.

Ek wil graag haar, har man en haar kinders se besonderhede kry.

Asseblief. Eddie OTTE RUSTENBURG 014 533 1318 en 072 900 4461 en 081 042 0299 OTTE, MOLL, LOMBARD, VAN NIEKERK

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6398 Datum: Tue Jan 7, 2014 Daar is 11 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1 VAN GEND by "Darryl Allwright" darryl.allwright 2a Re: FW: Reading room open: Saturday by "nantes kruger" 3a Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Lucas Rinken" lucas.rinken 3b Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Marietta" mariettavanzyl 3c Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Eriaan Oelofse" eriaan.oelofse 3d Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Marietta" mariettavanzyl 4a Re: HULP ASB - PLEKNAME in VOC TYD - SIMOSIA by "Willeen Olivier" willempie5 4b Re: HULP ASB - PLEKNAME in VOC TYD - SIMOSIA by "Theunis Kotze" theunis.kotze 5a Re: Du Plessis familie by "Corrie du Plessis" corrie_dp 6a Re: DNA - Genetiese Toetse by "Charlie Els" charlieels 7a Re: NG Kerk in Somersetweg in Kaapstad by "Ria van den Heever" ria.vandenheever

Messages

1 VAN GEND Tue Jan 7, 2014 11:26 am (PST) . Posted by: "Darryl Allwright" darryl.allwright

Naand almal

Ek is opsoek na meer inligting aangaande die volgende gesin en hul nasate. Ek wil ook graag weet waar kan ek NG Doop en trou registers op n webwerf besigtig. Veral vir George, Uniondale, Uitenhage en Somerset Oos. Enige informasie sal ek opreg waardeer. (Sukkel die man nou van die vrystaat so met die Afrikaans - ha-ha).

Gesinsgroeprekord vir Karel Van Gend

======Man: Karel Van Gend ======Gedoop: 1823 Oorlede: Begrawe: Huwelik: Plek: ======Vrou: Johanna Catharina Coetzee ======Gebore: 1843 Gedoop: Oorlede: 1908 Begrawe: ======Kinders ======1 V Hester Susanna Andiesa Van Gend Gebore: 2 Oktober 1861 Gedoop: 4 Mei 1862 - George, Cape, South Africa Oorlede: Begrawe: Gade: P.W.A. Botha ( - ) Huw. Datum: Gade: Huw. Datum: ------2 M Johannes Christoffel Cornelius Van Gend Gebore: 8 Julie 1863 Gedoop: 6 Mei 1864 - George, Cape, South Africa Oorlede: 1 Februarie 1940 Begrawe: Gade: Mynie Potgieter ( - ) Huw. Datum: Gade: Eliza Watson (1861-1927) Huw. Datum: Gade: Huw. Datum: ------3 M Jacobus Hendrik Van Gend Gebore: 27 Augustus 1864 Gedoop: 5 Februarie 1865 - George, Cape, South Africa Oorlede: Begrawe: Gade: Elizabeth Susanna de Klerk ( - ) Huw. Datum: Gade: Huw. Datum: ------4 M Carel Evert Philippus Jacobus Van Gend Gebore: 29 Augustus 1866 - Olifants Hoek, Uitenhage District Gedoop: 14 Oktober 1866 - Uniondale, Cape Oorlede: 24 April 1916 - Somerset East, Cape Province, South Africa Begrawe: Gade: Sarah Allwright (1869-1916) Huw. Datum: Somerset East, Cape Province, South Africa Gade: Huw. Datum: ------5 M Anthonie Michiel Van Gend Gebore: 4 November 1868 Gedoop: 13 Januarie 1869 - Uniondale, Cape Oorlede: Begrawe: Gade: Nn Jordaan ( - ) Huw. Datum: Gade: Nn Botha ( - ) Huw. Datum: Gade: Huw. Datum: ------6 V Elizabeth Johanna Maria Van Gend Gebore: 2 Desember 1870 Gedoop: 12 Mei 1871 - Uitenhage, Cape of Good Hope Oorlede: Begrawe: Gade: Huw. Datum: ------7 M Christoffel Thomas Pieter Van Gend Gebore: 20 Februarie 1873 Gedoop: 6 Junie 1873 - Uitenhage, Cape of Good Hope Oorlede: Begrawe: Gade: Nn Botha ( - ) Huw. Datum: Gade: Huw. Datum: ------8 V Johanna 'Hannie' Van Gend Gebore: Gedoop: Oorlede: Begrawe: Gade: Freek Buys ( - ) Huw. Datum: Gade: Huw. Datum: ------9 V Sonnie Van Gend Gebore: Gedoop: Oorlede: Begrawe: Gade: Piet Geyer ( - ) Huw. Datum: Gade: Huw. Datum: ------10 V Bettie Van Gend Gebore: Gedoop: Oorlede: Begrawe: Gade: William Watson (1859- ) Huw. Datum: Gade: Archie Hughes ( - ) Huw. Datum: Gade: Huw. Datum: ------11 V Sarah Van Gend Gebore: Gedoop: Oorlede: Begrawe: Gade: Stoffel Nel ( - ) Huw. Datum: Gade: Huw. Datum: ------12 M Helgard Van Gend Gebore: Gedoop: Oorlede: Begrawe: Gade: Nellie Botha ( - ) Huw. Datum: Gade: Huw. Datum: ------13 M Gideon Andries Georg Van Gend Gebore: 11 Mei 1882 Gedoop: Oorlede: 27 Desember 1959 Begrawe: Gade: Dorathea Cornelia 'Dora' van der Vyver (1886-1958) Huw. Datum: Gade: Huw. Datum: ------

Laas Gewysig: 7 Januarie 2014

Baie dankie en heerlike aand verder vir almal Darryl Allwright P O Box 166 Grahamstown 6140 Cell: 076-091-2764 Tel: 046-622-8134 (H) Fax: 086-714-0748

Researching: Allwright, Bold, Clayton, Edwards, Eva, Fisher, Gibbens,Gunn, Hulley, Marshall, Openshaw, Retief, Toerien, Whittal and related families

2a Re: FW: Reading room open: Saturday Tue Jan 7, 2014 11:29 am (PST) . Posted by: "nantes kruger"

Hi Sarel of enige iemand wat moontlik die Kaapse argiewe binnekort besoek. Dit sal waardeer word as julle vir my die volgende twee sterftekennisse kan trek en afskrifte maak:

VOLUME_NO 6/9/11339 SYSTEM 01 REFERENCE 95541

PART 1 DESCRIPTION BOTHA, CHRISTOFFEL JOHANNES. ESTATE PAPERS. STARTING 19440000

*VOLUME_NO*6/9/2122 *SYSTEM* 01 *REFERENCE*2732 *PART* 1 *DESCRIPTION* *VAN JAARSVELD, ELIZABETH JOHANNA LUCIA.* NEE PRETORIUS. ESTATE PAPERS. *STARTING* 19210000

In ruil is ek bereid om 'n sterftekennis of twee in die Pretoria Argiewe te trek. Ek gaan dit Donderdag besoek.

Baie dankie by voorbaat !

Nantes Kruger Pretoria

On Tue, Jan 7, 2014 at 10:10 AM, [email protected] wrote: > > Ter info, > Sarel Burger, > Stellenbosch

> *------Original Message------* > > *From:* Thembile Ndabeni > *Date:* 01/07/14 15:16:11 > *To:* > *Subject:* FW: Reading room open: Saturday

> WCA12/4/3/1/2

> Dear Researcher > The Reading Room will open on Saturday, 11 January 2014. > Kind Regards > Erika le Roux

> *PpHEAD: WESTERN CAPE ARCHIVES AND RECORDS SERVICE* > > 07 January 2014

> Thembile Ndabeni > Western Cape Archives and Records Service > Department of Cultural Affairs and Sport > Western Cape Government > 72 Roeland Street > Cape Town > 8001 > Private Bag X9025 > Cape Town > 8000

> Tel: 021 483 0423 > Fax: 021 483 0444 > Email: [email protected] > Website: www.westerncape.gov.za > www.national.archives.gov.za

> "All views or opinions expressed in this electronic message and its > attachments are the view of the sender and do not necessarily reflect the > views and opinions of the Western Cape Government (the WCG). No employee of > the WCG is entitled to conclude a binding contract on behalf of the WCG > unless he/she is an accounting officer of the WCG, or his or her authorised > representative. The information contained in this message and its > attachments may be confidential or privileged and is for the use of the > named recipient only, except where the sender specifically states > otherwise. If you are not the intended recipient you may not copy or > deliver this message to anyone."

Nantes Kruger Moreleta Park PRETORIA

3a Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Tue Jan 7, 2014 11:30 am (PST) . Posted by: "Lucas Rinken" lucas.rinken

Naand vriende,

Laat weet net ek spits toe op de WET en GREEFF. Maar ek het 33,000 verskillende vanne in e-SAGI!

Groetnis, Lucas

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Mike Terblanche Sent: 07 January 2014 08:08 AM To: SAGen Subject: Fw: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

More Marietta.

Ek doen die volgende:-

Terblanche (ten volle) Muller (Ouma - net die direkte lyn) De Jager (Oupa - net die direkte lyn) Laas (Ouma - net die direkte lyn)

Dankie Mike Terblanche e.pos: [email protected]

----- Original Message -----

From: Marietta To: [email protected] Sent: Saturday, January 04, 2014 6:52 PM Subject: RE: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Aan almal van belang

So ek reken ek sal kans gee tot die 15 de Januarie vir mense wat hul navorsingsname wil byvoeg en dan weer aanstuur om gelaai te word.

Groete aan almal Marietta L van Zyl Impala Park

Sel: 0827765998 Tel: 0118945917

Epos 1: [email protected] Epos 2 : [email protected]

Bezuidenhout, Botes, Bothma, Burger, Burness, Fourie, Gouws, Greeff, Mare, Olivier, Schwartz, Snyman, Stolk, Thorpe, Van Zyl

> http://www.myheritage.com/site-151457971/george-van-zyl-marietta-gouws-tree

George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ansie Wilson Sent: Saturday, January 04, 2014 9:20 AM To: sagenealogie Subject: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Goeiemore

Net soos Marlene Spies het ek ook my inligting aan Mariette gestuur maar is ook nie op die Naamlys nie. Ek vors uitsluitlik van Greunen/van Greuning en dan ook Wilson/Wilken na.

Groete Ansie Wilson

3b Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Tue Jan 7, 2014 11:55 am (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

Dis reg so Lucas. EK teken aan.

Groete

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Lucas Rinken Sent: Tuesday, January 07, 2014 9:30 PM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Naand vriende,

Laat weet net ek spits toe op de WET en GREEFF. Maar ek het 33,000 verskillende vanne in e-SAGI!

Groetnis, Lucas

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Mike Terblanche Sent: 07 January 2014 08:08 AM To: SAGen Subject: Fw: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

More Marietta.

Ek doen die volgende:-

Terblanche (ten volle) Muller (Ouma - net die direkte lyn) De Jager (Oupa - net die direkte lyn) Laas (Ouma - net die direkte lyn)

Dankie Mike Terblanche e.pos: [email protected]

----- Original Message -----

From: Marietta To: [email protected] Sent: Saturday, January 04, 2014 6:52 PM Subject: RE: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Aan almal van belang

Die nuwe naam lys sal volgende week of die week daarna, tot op daardie datum aangestuur word om gelaai te word.

So ek reken ek sal kans gee tot die 15 de Januarie vir mense wat hul navorsingsname wil byvoeg en dan weer aanstuur om gelaai te word.

Groete aan almal Marietta L van Zyl Impala Park

Sel: 0827765998 Tel: 0118945917 Epos 1: [email protected] Epos 2 : [email protected]

Bezuidenhout, Botes, Bothma, Burger, Burness, Fourie, Gouws, Greeff, Mare, Olivier, Schwartz, Snyman, Stolk, Thorpe, Van Zyl

> http://www.myheritage.com/site-151457971/george-van-zyl-marietta-gouws-tree

George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ansie Wilson Sent: Saturday, January 04, 2014 9:20 AM To: sagenealogie Subject: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Goeiemore

Net soos Marlene Spies het ek ook my inligting aan Mariette gestuur maar is ook nie op die Naamlys nie. Ek vors uitsluitlik van Greunen/van Greuning en dan ook Wilson/Wilken na.

Groete Ansie Wilson

3c Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Tue Jan 7, 2014 12:16 pm (PST) . Posted by: "Eriaan Oelofse" eriaan.oelofse

Hi Marietta,

Nie seker of ek weer aanduiding van my vanne moet gee nie, want dit was al voorheen op die lys. Net ter bevestiging, die vanne waarop ek fokus:

OELOFSE, ROWLES, SEYMORE en VERMAAS.

Groete Eriaan Oelofse Pretoria

On 07 Jan 2014, at 9:55 PMSAST, Marietta > wrote:

Dis reg so Lucas. EK teken aan.

Groete

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Lucas Rinken Sent: Tuesday, January 07, 2014 9:30 PM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Naand vriende,

Laat weet net ek spits toe op de WET en GREEFF. Maar ek het 33,000 verskillende vanne in e-SAGI!

Groetnis, Lucas

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Mike Terblanche Sent: 07 January 2014 08:08 AM To: SAGen Subject: Fw: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

More Marietta.

Ek doen die volgende:-

Terblanche (ten volle) Muller (Ouma - net die direkte lyn) De Jager (Oupa - net die direkte lyn) Laas (Ouma - net die direkte lyn)

Dankie Mike Terblanche e.pos: [email protected]

----- Original Message -----

From: Marietta To: [email protected] Sent: Saturday, January 04, 2014 6:52 PM Subject: RE: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Aan almal van belang

Die nuwe naam lys sal volgende week of die week daarna, tot op daardie datum aangestuur word om gelaai te word.

So ek reken ek sal kans gee tot die 15 de Januarie vir mense wat hul navorsingsname wil byvoeg en dan weer aanstuur om gelaai te word. Groete aan almal Marietta L van Zyl Impala Park

Sel: 0827765998 Tel: 0118945917

Epos 1: [email protected] Epos 2 : [email protected]

Bezuidenhout, Botes, Bothma, Burger, Burness, Fourie, Gouws, Greeff, Mare, Olivier, Schwartz, Snyman, Stolk, Thorpe, Van Zyl

> http://www.myheritage.com/site-151457971/george-van-zyl-marietta-gouws-tree

George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ansie Wilson Sent: Saturday, January 04, 2014 9:20 AM To: sagenealogie Subject: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Goeiemore

Net soos Marlene Spies het ek ook my inligting aan Mariette gestuur maar is ook nie op die Naamlys nie. Ek vors uitsluitlik van Greunen/van Greuning en dan ook Wilson/Wilken na.

Groete Ansie Wilson

3d Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Tue Jan 7, 2014 12:56 pm (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

Ek het dit, baie dankie

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Eriaan Oelofse Sent: Tuesday, January 07, 2014 10:09 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Hi Marietta,

Nie seker of ek weer aanduiding van my vanne moet gee nie, want dit was al voorheen op die lys. Net ter bevestiging, die vanne waarop ek fokus:

OELOFSE, ROWLES, SEYMORE en VERMAAS.

Groete Eriaan Oelofse Pretoria

On 07 Jan 2014, at 9:55 PMSAST, Marietta > wrote:

Dis reg so Lucas. EK teken aan.

Groete

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Lucas Rinken Sent: Tuesday, January 07, 2014 9:30 PM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Naand vriende,

Laat weet net ek spits toe op de WET en GREEFF. Maar ek het 33,000 verskillende vanne in e-SAGI!

Groetnis, Lucas

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Mike Terblanche Sent: 07 January 2014 08:08 AM To: SAGen Subject: Fw: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

More Marietta.

Ek doen die volgende:-

Terblanche (ten volle) Muller (Ouma - net die direkte lyn) De Jager (Oupa - net die direkte lyn) Laas (Ouma - net die direkte lyn)

Dankie Mike Terblanche e.pos: [email protected]

----- Original Message -----

From: Marietta To: [email protected] Sent: Saturday, January 04, 2014 6:52 PM Subject: RE: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Aan almal van belang

Die nuwe naam lys sal volgende week of die week daarna, tot op daardie datum aangestuur word om gelaai te word.

So ek reken ek sal kans gee tot die 15 de Januarie vir mense wat hul navorsingsname wil byvoeg en dan weer aanstuur om gelaai te word.

Groete aan almal

Marietta L van Zyl Impala Park

Sel: 0827765998 Tel: 0118945917

Epos 1: [email protected]

Epos 2 : [email protected]

Bezuidenhout, Botes, Bothma, Burger, Burness, Fourie, Gouws, Greeff, Mare, Olivier, Schwartz, Snyman, Stolk, Thorpe, Van Zyl

> http://www.myheritage.com/site-151457971/george-van-zyl-marietta-gouws-tree

George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ansie Wilson Sent: Saturday, January 04, 2014 9:20 AM To: sagenealogie Subject: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Goeiemore Net soos Marlene Spies het ek ook my inligting aan Mariette gestuur maar is ook nie op die Naamlys nie. Ek vors uitsluitlik van Greunen/van Greuning en dan ook Wilson/Wilken na.

Groete Ansie Wilson

4a Re: HULP ASB - PLEKNAME in VOC TYD - SIMOSIA Tue Jan 7, 2014 11:47 am (PST) . Posted by: "Willeen Olivier" willempie5

Naand Theunis, Hoop jou Kersfees was geseënd en jou nuwejaar is vol ontdekkings :-)). Ek het gou op VOC opvarendes gekyk, en dit het niks van Simosia in nie. Ek weet ek het 'n ander een geboekmerk, maar kry dit nie nou so in die haastigheid nie - as ek reg onthou was dit van 'n museum en die link was op SAGen deurgegee. As jy TANAP toe gaan en onder geografiese name soek, is dit ook nie daar nie. Google maps, soos jy seker weet, het dit - dis 'n plek iewers in oos Europa, wat ek seker is nie hierdie Simosia is nie. Ek het gedink dis dalk 'n nederlandse form van 'n Engelse kolonie (Simosa/semosa/samosa) - klink naby genoeg aan Formosa. Lyk of dit ook nie is nie - die eerste twee kry links wat net mooi niks met geografiese plekke te doen het, en Samosa is ons eie 'koelie-koekie' - Google maps gee 'n hele paar hits, maar dis alles indiese restaurante (met samoosas, natuurlik). Kon dit moontlik na Samoa verwys het?

TANAP het egter 'n paar verwysings na Simosia, ek kry verwysings na jou Christoffel se versoek om vryheid, en dan Elisabeth van Maria van *simosia*en haar dogter Maria, en Willem d:o Susanna van *simosia.* So dit moes 'n plek gewees het waar slawe vandaan gekom het. Ek het nie ver gesoek met Google nie - 'n klomp nuttelose skkels, en twee met kort verwysings na Christoffel. Een kom uit 'n navorsingsdokument wat nie wil copy nie, so ek kan nie eers die sinnetjie as 'n image kry nie. Die link is http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-11082007-092819/unrestricted/05chapter4a.pdf - kyk onderaan p170, alhoewel ek nie dink daar is iets wat jy nie al klaar weet nie. Na 'n ellelange soektog het ek darem uitgevind dit kom uit Bauermeester, EM 2002, *Die Kaapse slawe in kultuurhistoriese perspektief - 1652-1838 (Afrikaans)*, MA dissertation, University of Pretoria, Pretoria, viewed yymmdd < http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-11082007-092819/ > - die links vir die res van die navorsingstuk kom by hierdie link voor. Ek dink egter nie daar is iets verder van Simosia nie. Die ander een is Google Books se stukkies uittreksels uit "Cape Town Between East and West: Social Identities in a Dutch Colonial Town" geredigeer deur Nigel Worden. Daar is 'n paar bladsye oor Jan Smiesing met 'n kort verwysing na Christoffel en sy twee dogters (p148), weereens nie kopieerbaar nie. So nou weet ek wat ek nie weet nie.

Dalk weet Mansell Upham waar dit is? Sterkte met jou soektog - en as jy dit kry, kan jy my ook laat weet, asseblief..

Willeen

2014/1/7 ALETTA BUCKNALL

> Theuns daar is in voc webtuiste ek dink daar sal jy regkom > > On Tuesday, 7 January 2014, 7:20, Theunis Kotze > wrote: > > Goeie more > > Een van die onderwysers aan die Kaap in 1751 was Christoffel van Simosia, > kan iemand my dalk help met die ligging van die plek. > > Groete > Theunis Kotze

Willeen Olivier Rooihuiskraal Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

4b Re: HULP ASB - PLEKNAME in VOC TYD - SIMOSIA Tue Jan 7, 2014 9:00 pm (PST) . Posted by: "Theunis Kotze" theunis.kotze

More Willeen,lyn te voltooi.

Baie dankie vir die goeie wense en ek hoop dat jou nuwe jaar net so vindryk soos myne sal wees. Ek het reeds 'n paar nuwe Kotze gekry en ander kon identifiseer. Die Simosia vraag is om die van Kraayenburg op te klaar. Die Christoff van Simosia is vrygestel en word toe Christoffel Stents. HY het by Lena van die Kaap 'n dogter gehad Elizabet Christoffelina wat getroud was met Willem Paulsen. Hulle vyfde kind is Sara Susanna Paulsen wat getroud was met Gert Johannes Albertus Kraay wie se dogter, Christina Gloudina Jacoba gedoop, getroud is met Abraham Petrus Louw Kotze die eerste Kotze eienaar van Ratsegaaiskraal.

Nou soek ek nog na Lena van die Kaap. Groete Theunis

On Tuesday, January 7, 2014 9:47 PM, Willeen Olivier wrote:

TANAP het egter 'n paar verwysings na Simosia, ek kry verwysings na jou Christoffel se versoek om vryheid, en dan Elisabeth van Maria van simosia en haar dogter Maria, en Willem d:o Susanna van simosia. So dit moes 'n plek gewees het waar slawe vandaan gekom het. Ek het nie ver gesoek met Google nie - 'n klomp nuttelose skkels, en twee met kort verwysings na Christoffel. Een kom uit 'n navorsingsdokument wat nie wil copy nie, so ek kan nie eers die sinnetjie as 'n image kry nie. Die link is http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-11082007-092819/unrestricted/05chapter4a.pdf - kyk onderaan p170, alhoewel ek nie dink daar is iets wat jy nie al klaar weet nie. Na 'n ellelange soektog het ek darem uitgevind dit kom uit Bauermeester, EM 2002, Die Kaapse slawe in kultuurhistoriese perspektief - 1652- 1838 (Afrikaans), MA dissertation, University of Pretoria, Pretoria, viewed yymmdd < http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-11082007-092819 / > - die links vir die res van die navorsingstuk kom by hierdie link voor. Ek dink egter nie daar is iets verder van Simosia nie. Die ander een is Google Books se stukkies uittreksels uit "Cape Town Between East and West: Social Identities in a Dutch Colonial Town" geredigeer deur Nigel Worden. Daar is 'n paar bladsye oor Jan Smiesing met 'n kort verwysing na Christoffel en sy twee dogters (p148), weereens nie kopieerbaar nie. So nou weet ek wat ek nie weet nie. Dalk weet Mansell Upham waar dit is? Sterkte met jou soektog - en as jy dit kry, kan jy my ook laat weet, asseblief..

Willeen

2014/1/7 ALETTA BUCKNALL

>Theuns daar is in voc webtuiste ek dink daar sal jy regkom > >On Tuesday, 7 January 2014, 7:20, Theunis Kotze wrote: >Goeie more

>Een van die onderwysers aan die Kaap in 1751 was Christoffel vanSimosia, kan iemand my dalk help met die ligging van die plek.

>Groete >Theunis Kotze

Willeen Olivier Rooihuiskraal Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

5a Re: Du Plessis familie Tue Jan 7, 2014 9:17 pm (PST) . Posted by: "Corrie du Plessis" corrie_dp

Goeiedag Jammer het nie inligting i.v.m die gevraagde persone nie. Hoop jy is suksesvol in jou soektog. Groete Corrie du Plessis

On Tuesday, January 7, 2014 6:24 PM, Eddie & Marina Otte wrote:

Liewe vriende,

Ek soek asseblief hulp by die du Plessis-kenners.

Kan en van julle dalk help met Martha Elizabeth DU PLESSIS + 1851. Sy was getroud met Pieter de Villiers MOLL *11.6.1825 + 23.7.1886. Ek dink sy is begrawe in Paarl, strooidakkerk.

Ek wil graag haar, har man en haar kinders se besonderhede kry.

Asseblief. Eddie OTTE RUSTENBURG 014 533 1318 en 072 900 4461 en 081 042 0299 OTTE, MOLL, LOMBARD, VAN NIEKERK

6a Re: DNA - Genetiese Toetse Tue Jan 7, 2014 9:20 pm (PST) . Posted by: "Charlie Els" charlieels

Hallo Heinrich,

Daar's 'n hele paar van ons lede wat hul ontledings laat doen het deur FTDNA. Gaan kyk na http://www.familytreedna.com/

Groete, CHARLIE

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Heinrich Mielmann Sent: 07 January 2014 01:51 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] DNA - Genetiese Toetse

Middag Lede

Ek het verlede jaar besluit 2014 is die jaar dat ek my genetiese toets doen. Kan iemand my asb. inlig hoe en waar ensv. mens dit laat doen?

Groete Heinrich HJ Mielmann

7a Re: NG Kerk in Somersetweg in Kaapstad Tue Jan 7, 2014 11:50 pm (PST) . Posted by: "Ria van den Heever" ria.vandenheever

Leon,

Dit moet die kerk van die Drie-Ankerbaai gemeente wees.

Groete, Ria van den Heever ----- Original Message ----- From: [email protected] To: [email protected] Sent: Tuesday, January 07, 2014 2:55 PM Subject: [SA-Gen] NG Kerk in Somersetweg in Kaapstad

Geagte lyslede

Het enige iemand 'n idee waar die kerk was of is. Ek het 'n doop rekord van die 1926. Dit is nie Somersetwes nie.

Leon

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6399 Datum: Wed Jan 8, 2014 Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1 Museum by Vrouemonument by "Helena Garner" verdriet2000 2a NGK Argief - Stellenbosch by "Eriaan Oelofse" eriaan.oelofse 2b Re: NGK Argief - Stellenbosch by "Daniel Jacobs" danielmalanjacobs 2c Re: NGK Argief - Stellenbosch by "[email protected]" sarel.burger 2d Re: NGK Argief - Stellenbosch by "Eriaan Oelofse" eriaan.oelofse 3a Du Preez by "Gert Esterhuizen" jorgeestreux 3b Re: Du Preez by "Charlie Els" charlieels 4a Re: HULP ASB - PLEKNAME in VOC TYD - SIMOSIA by corneykeller 4b Re: HULP ASB - PLEKNAME in VOC TYD - SIMOSIA by "Jan Van Jaarsveld" vanjaarsveld_jan 5.1 Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Gustav & René Pansegrouw" 5.2 Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Marietta" mariettavanzyl 6a Weerlig uit die Weste by "Theodorus Maree" 6b Re: Weerlig uit die Weste by "Gert Esterhuizen" jorgeestreux 6c Re: Weerlig uit die Weste by "Yvonne Nieuwoudt" yvonnenieuwoudt 7 KLOPPER ENGELBRECHT by "Johan Pottas" pottasjj

Messages

1 Museum by Vrouemonument Wed Jan 8, 2014 1:13 am (PST) . Posted by: "Helena Garner" verdriet2000

Hallo Almal,

Wie kan ek by bg. museum kontak i.v.m. foto's wat ek wil skandeer en vir hulle aanstuur?

Baie dankie Helena Garner

Kriel, Garner, Erasmus, Van Rooyen, Jansen van Vuuren, Lombard, Tack, Theunissen, Van der Merwe, Robbertze, Wood, Baxter

2a NGK Argief - Stellenbosch Wed Jan 8, 2014 3:35 am (PST) . Posted by: "Eriaan Oelofse" eriaan.oelofse

Goeidag,

Is daar dalk ‘n lyslid wat my kan help met die opsoek van 1 dooprekord by die NGK Argief in Stellenbosch? Die spesifieke rol is nie beskikbaar by die Unisa versameling nie.

Ek is opsoek na doopdatum, naam van ouers en doopgetuies van Gert Wilhelmus Oelofse soos uiteengesit hieronder. Is bereid om te betaal vir tyd en uitgawes.

Naam van Kind: Gert Wilhelmus Oelofse Geboortedatum: 4.6.1860 Gemeente: Albanie Bladsy: 334

Baie dankie!

Eriaan Oelofse Pretoria 0833215422

2b Re: NGK Argief - Stellenbosch Wed Jan 8, 2014 6:00 am (PST) . Posted by: "Daniel Jacobs" danielmalanjacobs

Beste Eriaan

GISA behoort jou ook te kan help. Die kans is ook baie goed dat die Argief jou na hulle gaan verwys.

Groete Daniel Jacobs

Vir gratis Genealogiese Handleiding gaan na www.gendata.co.za

Siebrits/du Toit/Meyer/Zeeman/De Villiers (Franschhoek/Paarl) Jacobs/Oberholster/Smith (Graaff-Reinet/Fauresmith) Le Roux/Van der Merwe (Villiersdorp) Louw/Brink (Kaapstad/Wellington) De Vos (De Doorns/Wellington) Malan (Wellington/Zeerust) Ungerer (Swellendam) Smith (Wellington)

2014/1/8 Eriaan Oelofse

> Goeidag, > > Is daar dalk ‘n lyslid wat my kan help met die opsoek van 1 dooprekord by > die NGK Argief in Stellenbosch? Die spesifieke rol is nie beskikbaar by die > Unisa versameling nie. > > Ek is opsoek na doopdatum, naam van ouers en doopgetuies van *Gert > Wilhelmus Oelofse* soos uiteengesit hieronder. Is bereid om te betaal vir > tyd en uitgawes. > > Naam van Kind: Gert Wilhelmus Oelofse > Geboortedatum: 4.6.1860 > Gemeente: Albanie > Bladsy: 334 > > Baie dankie! > Eriaan Oelofse > Pretoria > 0833215422

2c Re: NGK Argief - Stellenbosch Wed Jan 8, 2014 6:15 am (PST) . Posted by: "[email protected]" sarel.burger

Jammer Eriaan, Maar geen gewone sondaar word in die NGK Argief hier op die Bos toegelaat nie, ek het gaan probeer! Die film kan wel moontlik by GISA beskikbaar wees, ek sal môre gaan kyk. Groete Sarel Stellenbosch

------Original Message------

From: Eriaan Oelofse Date: 01/08/14 13:41:43 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] NGK Argief - Stellenbosch

Goeidag,

Is daar dalk ‘n lyslid wat my kan help met die opsoek van 1 dooprekord by die NGK Argief in Stellenbosch? Die spesifieke rol is nie beskikbaar by die Unisa versameling nie.

Ek is opsoek na doopdatum, naam van ouers en doopgetuies van Gert Wilhelmus Oelofse soos uiteengesit hieronder. Is bereid om te betaal vir tyd en uitgawes.

Naam van Kind: Gert Wilhelmus Oelofse Geboortedatum: 4.6.1860 Gemeente: Albanie Bladsy: 334

Baie dankie! Eriaan Oelofse Pretoria 0833215422

2d Re: NGK Argief - Stellenbosch Wed Jan 8, 2014 6:36 am (PST) . Posted by: "Eriaan Oelofse" eriaan.oelofse

Baie dankie Sarel - ja, ek vermoed dit sal by GISA gesien kan word. Baie dankie vir jou hulp!

Groete, Eriaan

On 08 Jan 2014, at 4:15 PMSAST, [email protected] wrote:

Jammer Eriaan, Maar geen gewone sondaar word in die NGK Argief hier op die Bos toegelaat nie, ek het gaan probeer! Die film kan wel moontlik by GISA beskikbaar wees, ek sal môre gaan kyk.

Groete Sarel Stellenbosch

------Original Message------

From: Eriaan Oelofse Date: 01/08/14 13:41:43 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] NGK Argief - Stellenbosch

Goeidag,

Is daar dalk ‘n lyslid wat my kan help met die opsoek van 1 dooprekord by die NGK Argief in Stellenbosch? Die spesifieke rol is nie beskikbaar by die Unisa versameling nie.

Ek is opsoek na doopdatum, naam van ouers en doopgetuies van Gert Wilhelmus Oelofse soos uiteengesit hieronder. Is bereid om te betaal vir tyd en uitgawes.

Naam van Kind: Gert Wilhelmus Oelofse Geboortedatum: 4.6.1860 Gemeente: Albanie Bladsy: 334

Baie dankie! Eriaan Oelofse Pretoria 0833215422

3a Du Preez Wed Jan 8, 2014 6:25 am (PST) . Posted by: "Gert Esterhuizen" jorgeestreux

Middag mense, n Vriend van my is gister oorlede. Frederik Jacobus DU PREEZ * 9 Jun 1945 Brakpan + 7 Jan 2014 X Johanna Catharina ELS * 31 Oct 1947. Hy was s/v Johannes Diederik Du Preez * 30 Oct 1906 + 17 Dec 1964 en Johanna Adriana VAN WYNGAARDT * 17 Feb 1912 + 30 Oct 1996 en sy is d/v Mechiel Hermanus Els *4 Nov 1921 + 18 Jul 1984 en Maggel Magdalena BEUKES * 18 Mar 1928 + 30 Dec 2008.

Groete, Gert

3b Re: Du Preez Wed Jan 8, 2014 7:25 am (PST) . Posted by: "Charlie Els" charlieels

Middag Gert, Jammer om te hoor van jou vriend maar daar gee jy my sommer nog Else vir my Els-databasis, waarvoor ek dankie sê.

Groete, CHARLIE

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Gert Esterhuizen Sent: 08 January 2014 04:26 PM To: SAGen Subject: [SA-Gen] Du Preez

Middag mense, n Vriend van my is gister oorlede.

Frederik Jacobus DU PREEZ * 9 Jun 1945 Brakpan + 7 Jan 2014 X Johanna Catharina ELS * 31 Oct 1947. Hy was s/v Johannes Diederik Du Preez * 30 Oct 1906 + 17 Dec 1964 en Johanna Adriana VAN WYNGAARDT * 17 Feb 1912 + 30 Oct 1996 en sy is d/v Mechiel Hermanus Els *4 Nov 1921 + 18 Jul 1984 en Maggel Magdalena BEUKES * 18 Mar 1928 + 30 Dec 2008.

Groete, Gert

4a Re: HULP ASB - PLEKNAME in VOC TYD - SIMOSIA Wed Jan 8, 2014 7:55 am (PST) . Posted by: corneykeller

Hallo Theunis,

Ek vermoed dat jou Christoffel aan de Kaap gebore is in 1727. Sien my transkripsie van die doopboek van Kaapstad (1713-1742) op die eGGSA webblad. http://tinyurl.com/cptbcs1713-42 http://www.eggsa.org/sarecords/index.php/church-registers/cape-town- baptisms-1713-1742/302-company-slave-baptisms-1713-1742

Uit die doop boek: "1727 2e Novemb: - Christoffel, halfslag, - Susanna van Simisia"

Ek vermoed verder dat Susanna van Simisia en Susanna Stentie een en dieselfde persoon was; wat 'n rede kan wees dat Christoffel ook bekend was as Christoffel Stents van de Kaap.

Hoop dit help. Corney Keller Zaandam

4b Re: HULP ASB - PLEKNAME in VOC TYD - SIMOSIA Wed Jan 8, 2014 9:21 am (PST) . Posted by: "Jan Van Jaarsveld" vanjaarsveld_jan

Theunis,

Nie die ware Jakob nie maar vir wat dit werd is:

- Daar is minstens 'n paar plekke met gelyk luidende name in Indonesia waarvan "Samoesawah" (op die Indonesie / Malaysiese deel-eiland Sarawak) die waarskynlikste lyk.

Groetnis, Jan H.

On Wednesday, January 8, 2014 10:55 AM, "[email protected]" wrote:

Hallo Theunis,

Ek vermoed dat jou Christoffel aan de Kaap gebore is in 1727. Sien my transkripsie van die doopboek van Kaapstad (1713-1742) op die eGGSA webblad. http://www.eggsa.org/sarecords/index.php/church-registers/cape-town-baptisms-1713-1742/302-company- slave-baptisms-1713-1742

Uit die doop boek: "1727 2e Novemb: - Christoffel, halfslag, - Susanna van Simisia"

Ek vermoed verder dat Susanna van Simisia en Susanna Stentie een en dieselfde persoon was; wat 'n rede kan wees dat Christoffel ook bekend was as Christoffel Stents van de Kaap.

Hoop dit help. Corney Keller Zaandam

5.1 Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Wed Jan 8, 2014 7:57 am (PST) . Posted by: "Gustav & René Pansegrouw"

Hallo Marietta

Ek beperk my tot:

PANSEGRAUW/PANSEGROUW, KITSHOFF - sluit kinders van 'n Kitshoff moeder ook in, en DAVIS, oorspronklik O'MARA, waar ek ook die kinders van 'n Davis moeder insluit, aangesien dit 'n kein groepie is.. Die stamvader van my Davisse is William Henry, gebore in Limerick, Ierland in Jan. 1823.

Groetnis René Pansegrouw

5.2 Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Wed Jan 8, 2014 8:19 am (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

Dankie ek sal byvoeg

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Gustav & René Pansegrouw Sent: Wednesday, January 08, 2014 5:58 PM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Hallo Marietta

Ek beperk my tot:

Groetnis René Pansegrouw

6a Weerlig uit die Weste Wed Jan 8, 2014 8:52 am (PST) . Posted by: "Theodorus Maree"

Beste Lyslede

Goeie dag

Weet iemand dalk waar kan ek die boek "Weerlig uit die Weste" bekom geskryf deur Johannes de Beer dit handel oor Lichtenburg en die delwerye?

Geseende 2014 Theodorus Maree

Familienavorsing : Maree, Kleyn, Janse van Nieuwenhuizen, Labuschagne, Strydom, Hyman & Birch

0832604424 ( Theodorus) 0145330978 (woning) Posbus 20918 Proteapark 0305

6b Re: Weerlig uit die Weste Wed Jan 8, 2014 9:49 am (PST) . Posted by: "Gert Esterhuizen" jorgeestreux

Theodorus, Ek het hom. Geskryf deur my ouma se halfbroer se seun. Kan ek jou help met iets??

Gert

2014/1/8 Theodorus Maree

> Beste Lyslede > > Goeie dag > > Weet iemand dalk waar kan ek die boek ―Weerlig uit die Weste‖ bekom > geskryf deur Johannes de Beer dit handel oor Lichtenburg en die delwerye? > > Geseende 2014

> *Theodorus Maree* > *Familienavorsing : Maree, Kleyn, Janse van Nieuwenhuizen,* > Labuschagne, Strydom, Hyman & Birch*

> 0832604424 ( Theodorus) > 0145330978 (woning) > > Posbus 20918 > Proteapark > 0305

6c Re: Weerlig uit die Weste Wed Jan 8, 2014 9:55 am (PST) . Posted by: "Yvonne Nieuwoudt" yvonnenieuwoudt

Hallo Theodorus,

As jy net inligting wil he, kan ek vir jou opsoek.

Grote Yvonne

Weet iemand dalk waar kan ek die boek "Weerlig uit die Weste" bekom geskryf deur Johannes de Beer dit handel oor Lichtenburg en die delwerye?

Geseende 2014

Theodorus Maree Familienavorsing : Maree, Kleyn, Janse van Nieuwenhuizen, Labuschagne, Strydom, Hyman & Birch

7 KLOPPER ENGELBRECHT Wed Jan 8, 2014 9:43 am (PST) . Posted by: "Johan Pottas" pottasjj

Naand almal

Kan iemand my moontlik help? Ek kan die Jacobus Marthinus KLOPPER glad nie eien of plaas nie.

Family Group Record ======Husband: Jacobus Marthinus KLOPPER ------Birth: abt 1810 Death: Burial: Marriage: 18 Jan 1835 Somerset-Oos, Oos-Kaap ======Wife: Anna Maria ENGELBRECHT ------Birth: 15 Feb 1815 Chr: 20 Apr 1815 Graaff-Reinet, Oos-Kaap Death: Burial: Father: Barend Jacobus ENGELBRECHT (b 1793) Mother: Elizabeth Johanna ERASMUS (b abt 1798) ======Children ======Prepared 8 Jan 2014 by: Barend LEACH en Johan J POTTAS

051-522-7329 of 082-569-3727 ======FAMILY NOTES Marriage(1):

HUSBAND NOTES: Jacobus Marthinus KLOPPER

WIFE NOTES: Anna Maria ENGELBRECHT Birth(1): Chr(1):

SOURCES 1. ENGELBRECHT Register 2005,

Groete Johan J Pottas Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Posbus 34559, Faunasig, 9325

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6400 Datum: Wed Jan 8, 2014 Daar is 9 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Re: FW: Reading room open: Saturday by "nantes kruger" 2 GREYLING - VILJOEN - KLOPPER by "Johan Pottas" pottasjj 3 Maandbyeenkoms GGSA Wes-Kaap Tak, Saterdag 18 Januarie 2014 by "[email protected]" simonelkay 4a Re: Museum by Vrouemonument by "DIRK SCHELLINGERHOUT" dirkjschell 5 Plekname en inligting by "Jaleen de Beer" jaleen46 6a Re: NGK Argief - Stellenbosch by "Eddie & Marina Otte" otte.eddie 6b Re: NGK Argief - Stellenbosch by "Andrew Kok" jakok2001 7 [PRESS] Beeld 09 Jan.2014.doc by "Fanie Blignaut" blignautfanie 8 [Koerant] Boksburg advertiser 10 January 2014 by "Marietta" mariettavanzyl

Messages

1a Re: FW: Reading room open: Saturday Wed Jan 8, 2014 10:02 am (PST) . Posted by: "nantes kruger"

Is daar dan rerig NIEMAND wat beplan om die Kaapse argiewe binnekort te besoek nie?!

Sal waardeer - ek is desperaat opsoek na die twee sterftekennise!

Gewoonlik kry ek vinnig baie positiewe reaksie - dalk is almal nog met vakansie?

Kruger groete Nantes

On Tue, Jan 7, 2014 at 2:29 PM, nantes kruger wrote:

> Hi Sarel of enige iemand wat moontlik die Kaapse argiewe binnekort besoek. > Dit sal waardeer word as julle vir my die volgende twee sterftekennisse kan > trek en afskrifte maak: > > VOLUME_NO 6/9/11339 > SYSTEM 01 > REFERENCE 95541 > > PART 1 > DESCRIPTION BOTHA, CHRISTOFFEL JOHANNES. ESTATE PAPERS. > STARTING 19440000 > > *VOLUME_NO*6/9/2122 > *SYSTEM* > 01 > *REFERENCE*2732 > *PART* 1 > *DESCRIPTION* *VAN JAARSVELD, ELIZABETH JOHANNA LUCIA.* NEE > PRETORIUS. ESTATE PAPERS. > *STARTING* 19210000 > > In ruil is ek bereid om 'n sterftekennis of twee in die Pretoria Argiewe > te trek. Ek gaan dit Donderdag besoek. > > Baie dankie by voorbaat ! > Nantes Kruger > Pretoria

> On Tue, Jan 7, 2014 at 10:10 AM, [email protected] wrote: > >> Ter info, >> Sarel Burger, >> Stellenbosch

>> *------Original Message------* >> >> *From:* Thembile Ndabeni >> *Date:* 01/07/14 15:16:11 >> *To:* >> *Subject:* FW: Reading room open: Saturday

>> WCA12/4/3/1/2

>> Dear Researcher >> The Reading Room will open on Saturday, 11 January 2014.

>> Kind Regards

>> Erika le Roux >> *PpHEAD: WESTERN CAPE ARCHIVES AND RECORDS SERVICE* >> 07 January 2014 >> Thembile Ndabeni >> Western Cape Archives and Records Service >> Department of Cultural Affairs and Sport >> Western Cape Government >> 72 Roeland Street >> Cape Town >> 8001 >> Private Bag X9025 >> Cape Town >> 8000 >> Tel: 021 483 0423 >> Fax: 021 483 0444 >> Email: [email protected] >> Website: www.westerncape.gov.za >> www.national.archives.gov.za >> >> "All views or opinions expressed in this electronic message and its >> attachments are the view of the sender and do not necessarily reflect the >> views and opinions of the Western Cape Government (the WCG). No employee of >> the WCG is entitled to conclude a binding contract on behalf of the WCG >> unless he/she is an accounting officer of the WCG, or his or her authorised >> representative. The information contained in this message and its >> attachments may be confidential or privileged and is for the use of the >> named recipient only, except where the sender specifically states >> otherwise. If you are not the intended recipient you may not copy or >> deliver this message to anyone."

> Nantes Kruger > Moreleta Park > PRETORIA

Nantes Kruger Moreleta Park PRETORIA

2 GREYLING - VILJOEN - KLOPPER Wed Jan 8, 2014 10:36 am (PST) . Posted by: "Johan Pottas" pottasjj

Naand almal

Ek probeer om Jacomina Hendrina GREYLING * c 1818 getroud met Jacobus Marthinus KLOPPER se ouers te eien.

Uit die JM se sterfkennis en die kinders se name lei ek af dat ek opsoek is na 'n Barend Christiaan GREYLING getroud met 'n Anna Cornelia ??????. Uit die SAF registers is daar slegs een Jacomina Hendrina GREYLING wat die profiel pas, maar volgens SAF en die 2012 VILJOEN register is sy getroud in George met ene George Diederik GREYLING. George Diederik GREYLING kom nie voor op NAAIRS nie, ook nie in die GREYLINGS van SAF nie.

Volgens die VILJOEN register GD GREYLING getroud in George.

Nou my vrae: Weet iemand op watter datum het GD GREYLING en Jacomina Hendrina GREYLING in George getrou? Indien dit na Januarie 1851 is, is my probleem opgelos en tweedens wie is die GD GREYLING.

Family Group Record ======Husband: Jacobus Marthinus KLOPPER ------Birth: 13 Dec 1816 Somerset-Oos, Oos-Kaap Chr: 7 Sep 1817 Graaff-Reinet, Oos-Kaap Will: 1841 Death: 29 Jan 1851 Albert distrik, Oos-Kaap Burial: Marriage: Father: Andries Hendrik KLOPPER (b 1792) Mother: Aletta Maria GREYLING (b 1794) ======Wife: Jacomina Hendrina GREYLING ------Birth: c 1818 Chr: AKA: Anna Jacomina Hendrina Greyling Death: Burial: Father: Barend Christiaan GREYLING Mother: Anna Cornelia ?????? ======Children ======1 F Anna Cornelia KLOPPER Birth: abt 1836 Death: Burial: Marriage: ------2 F Aletta Maria KLOPPER Birth: abt 1839 Death: Burial: Marriage: ------3 F Jacomina Hendrina KLOPPER Birth: Oct 1844 Death: Burial: Spouse: Gert MYBURGH (m 10 Aug 1863) ------4 M Andries Hendrik KLOPPER Birth: abt Nov 1845 Death: Burial: Marriage: ------5 F Barend Christiaan KLOPPER Birth: abt 1848 Death: Burial: Marriage: ------6 M Jacobus Marthinus KLOPPER Birth: abt 1850 Death: Burial: Marriage: ======Prepared 8 Jan 2014 by: Barend LEACH en Johan J POTTAS

051-522-7329 of 082-569-3727 ======FAMILY NOTES

HUSBAND NOTES: Jacobus Marthinus KLOPPER Birth: (KAB MOOC 6/9/54.738/1851) Hy is gebore op die plaas Daggaboer. Chr: NGK. Will: (KAB MOOC 7/1/205.43/1841) Gedurende 1851 word die gemeenskaplike testament van Jacomina en Jacobus by die Weesheer ingedien. Death: (KAB MOOC 6/9/54.738/1851) Hy sterf in die plaasopstal van Gert Krigers. General(1): (KAB MOOC 6/9/54.738/1851) Hy is skaap en beesboer.

WIFE NOTES: Jacomina Hendrina GREYLING Birth(2): Chr(2): AKA: Haar name word so aangedui in haar man se sterfkennis.

CHILD NOTES: Anna Cornelia KLOPPER Birth: (KAB MOOC 6/9/54.738/1851)

CHILD NOTES: Aletta Maria KLOPPER Birth: (KAB MOOC 6/9/54.738/1851)

CHILD NOTES: Jacomina Hendrina KLOPPER Birth(3): (KAB MOOC 6/9/54.738/1851)

CHILD NOTES: Andries Hendrik KLOPPER Birth: (KAB MOOC 6/9/54.738/1851)

CHILD NOTES: Barend Christiaan KLOPPER Birth: (KAB MOOC 6/9/54.738/1851)

CHILD NOTES: Jacobus Marthinus KLOPPER Birth: (KAB MOOC 6/9/54.738/1851)

Johan J Pottas Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Posbus 34559, Faunasig, 9325

3 Maandbyeenkoms GGSA Wes-Kaap Tak, Saterdag 18 Januarie 2014 Wed Jan 8, 2014 11:17 am (PST) . Posted by: "[email protected]" simonelkay

Goeiemiddag Mede-Lyslede

Maandbyeenkoms Saterdag 18 Januarie 2014 om 14:00 Onderwerp: Algemene Jaarvergadering Waar: Goodwood Biblioteeksaal, Kerkstraat, Goodwood. Toegang: Gratis vir lede & besoekers Kontakpersoon: Voorsitter Andrew Kok 082 500 6758

Groete Simone GGSA, Wes-Kaap Tak

4a Re: Museum by Vrouemonument Wed Jan 8, 2014 11:20 am (PST) . Posted by: "DIRK SCHELLINGERHOUT" dirkjschell

Johan van Zyl

J Dirk Schellingerhout Uitenhage - Oos Kaap S.A. Tel.: 041 9662662 /081 421 2398

On Wednesday, January 8, 2014 11:13 AM, Helena Garner wrote:

Hallo Almal,

Wie kan ek by bg. museum kontak i.v.m. foto‘s wat ek wil skandeer en vir hulle aanstuur?

Baie dankie Helena Garner

Kriel, Garner, Erasmus, Van Rooyen, Jansen van Vuuren, Lombard, Tack, Theunissen, Van der Merwe, Robbertze, Wood, Baxter

5 Plekname en inligting Wed Jan 8, 2014 11:38 am (PST) . Posted by: "Jaleen de Beer" jaleen46

Vir die wat belangstel: http://en.wikipedia.org/wiki/User:Underlying_lk/sandbox2

Vriendelike groete, Jaleen

6a Re: NGK Argief - Stellenbosch Wed Jan 8, 2014 12:49 pm (PST) . Posted by: "Eddie & Marina Otte" otte.eddie

My ondervinding - Die Kerk Argief sal help, maar hulle wil eintlik nie juis help nie, want hulle het al die dooprekords vir GISA gegee.

Hulle sê ons moet die inligting by GISA kry.

Eddie OTTE RUSTENBURG

014 533 1318 en 072 900 4461 en 081 042 0299 OTTE, MOLL, LOMBARD, VAN NIEKERK

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Daniel Jacobs Sent: 08 January 2014 04:00 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] NGK Argief - Stellenbosch

Beste Eriaan

GISA behoort jou ook te kan help. Die kans is ook baie goed dat die Argief jou na hulle gaan verwys.

Groete Daniel Jacobs Vir gratis Genealogiese Handleiding gaan na www.gendata.co.za

2014/1/8 Eriaan Oelofse

Goeidag,

Is daar dalk ‘n lyslid wat my kan help met die opsoek van 1 dooprekord by die NGK Argief in Stellenbosch? Die spesifieke rol is nie beskikbaar by die Unisa versameling nie.

Ek is opsoek na doopdatum, naam van ouers en doopgetuies van Gert Wilhelmus Oelofse soos uiteengesit hieronder. Is bereid om te betaal vir tyd en uitgawes.

Naam van Kind: Gert Wilhelmus Oelofse Geboortedatum: 4.6.1860 Gemeente: Albanie Bladsy: 334

Baie dankie! Eriaan Oelofse Pretoria 0833215422

6b Re: NGK Argief - Stellenbosch Thu Jan 9, 2014 12:06 am (PST) . Posted by: "Andrew Kok" jakok2001

Goeie more Eriaan

Die NG Kerk Argief op Stellenbosch het bloot nie die kapasiteit om genealogiese navrae te hanteer nie. In die drieledige ooreenkoms wat daar tussen die NG Kerk, GISA en die LDS gesluit is, was die besluit juis geneem dat die NG kerk hul bronne by GISA sal beskikbaar maak omdat dit meer toeganklik is daar. Kontak dus gerus die GISA kantore of maak gebruik van hulp soos aangebied deur Sarel Burger. Die NG Kerk Argief is egter wel oop vir navrae uit kerkraadsnotules en ander amptelike dokumente van die kerk.

Groete Andrew Kok Dr Andrew Kok Durbanville 082 500 6758

7 [PRESS] Beeld 09 Jan.2014.doc Wed Jan 8, 2014 10:10 pm (PST) . Posted by: "Fanie Blignaut" blignautfanie

BOUCHER; William Henry. Roudiens: NG Kerk monument Park-Wes, Pretoria, 10/01/2014, 11:00. Private Verassing. (Beeld - 09/01/2014)

TOMS; Adrian Robert * 22/07/1962 + 04/01/2014. Only son of Jenny and Terry McDONALD and only brother of Deborah, Roz and Julie and much loved friend to so many. Celebration of his life: Smuts Museum, Irene, Pretoria, 09/01/2014, 15:00. (Beeld - 09/01/2014)

VAN DER WESTHUIZEN; Christopher, ID-081127 5136 083. Indien die biologiese vader van Christopher enige besware het teen die voorgenome aanneming, kontak Emmerentia KOEKEMOER, ID-880502 0098 087 by 076-274-7677. (Beeld - 09/01/2014)

Groete,

Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie.

[Blignaut x Laubscher; Els x Blignaut; Pretorius x Bloem; Kruger x Pretorius.] [Bouwer x Meyer; Bouwer x Wild; Pretorius x v/d Merwe; Pretorius x Potgieter; Potgieter x Barkhuizen]

8 [Koerant] Boksburg advertiser 10 January 2014 Wed Jan 8, 2014 10:23 pm (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

IN MEMORIAM

CRAIG NICHOLAS VAN DER MERWE 27th August 1969 - 12th January 2003. ....Always in our hearts. Dad and Mom (Nick & Eileen)

Marietta L van Zyl Impala Park

Sel: 0827765998 Tel: 0118945917

Epos 1: [email protected] Epos 2 : [email protected]

Bezuidenhout, Botes, Bothma, Burger, Burness, Fourie, Gouws, Greeff, Mare, Olivier, Schwartz, Snyman, Stolk, Thorpe, Van Zyl http://www.myheritage.com/site-151457971/george-van-zyl-marietta-gouws-tree

George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6401 Datum: Thu Jan 9, 2014 Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a De Klerk en Joubert by lourensannemie 1b Re: De Klerk en Joubert by "Kingsley's" inakingsley 2a Re: FW: Reading room open: Saturday by rentiareid 2b Re: FW: Reading room open: Saturday by "nantes kruger" 3 Oorlogsmuseum by "Helena Garner" verdriet2000 4 Hamman en Lombard by lourensannemie 5a TOETS TOETS Chris Meyer ?? by "Chris Meyer" chrismeyer4219 5b Re: TOETS TOETS Chris Meyer ?? by "Louis Hurn" ljhurn 6 DEON MEYER NAVRAAG . by "Chris Meyer" chrismeyer4219 7 [Press] The Mercury Wednesday 8 Jan 2014. by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 8 Naamlys van navorsers by "Ria van den Heever" ria.vandenheever 9a Naamlys van Navorsers by "Maryke de Flamingh" mdeflam 9b Re: Naamlys van Navorsers by "Marietta" mariettavanzyl 10a Re: Sterfkennis by "Dewald Jean Vogts-Vanzyl" djmatla2.vanzyl 11 (no subject) by "André du Plessis" duplesaj

Messages

1a De Klerk en Joubert Thu Jan 9, 2014 1:19 am (PST) . Posted by: lourensannemie

Goeiedag lede Ek het die volgende doop in die Swartland doopregister gekry. Ongelukkig kan ek nie die De Klerk of Joubert gekoppel kry nie, SAG nie so volledig. Wie kan dalk vir my hier help? Abraham Johannes de Klerk getroud met Johanna Magdalena Dorothea Joubert hul dogter Johanna Magdalena De Klerk * 12.5.1899 Kalmoesfontein = 2.7.1899 Swartland doogetuies, Johannes Stephanus Joubert. Groete Annemie Lourens

1b Re: De Klerk en Joubert Thu Jan 9, 2014 2:25 am (PST) . Posted by: "Kingsley's" inakingsley

Annemie

Kry hulle nie in die ou Joubert boek nie

Ina

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: Thursday, January 09, 2014 11:20 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] De Klerk en Joubert Goeiedag lede Ek het die volgende doop in die Swartland doopregister gekry. Ongelukkig kan ek nie die De Klerk of Joubert gekoppel kry nie, SAG nie so volledig. Wie kan dalk vir my hier help? Abraham Johannes de Klerk getroud met Johanna Magdalena Dorothea Joubert hul dogter Johanna Magdalena De Klerk * 12.5.1899 Kalmoesfontein = 2.7.1899 Swartland doogetuies, Johannes Stephanus Joubert. Groete Annemie Lourens

2a Re: FW: Reading room open: Saturday Thu Jan 9, 2014 1:47 am (PST) . Posted by: rentiareid

Nantes. Dit is jammer dat ek nie vroeër geweet het dat jy inligting in die Kaapse argief soek nie. Ek was voor Kersfees in die argief in Roelandstraat en het die wonderlikste diens ontvang van Erika le Roux en Jaco van der Merwe. Die Kaapenaars is baie gelukkig om sulke kundige en hulpvaardige argivarisse te hê. Groete. Rentia

2b Re: FW: Reading room open: Saturday Thu Jan 9, 2014 1:52 am (PST) . Posted by: "nantes kruger"

Baie dankie Rentia en almal wat hulp aangebied het - julle is rerig staatmakers!

Gelukkig het Annemarie Dreyer reeds aangebied om die inligting vir my more te trek, so ek het reggekom dankie.

Groete Nantes

2014/1/9

> Nantes. Dit is jammer dat ek nie vroeër geweet het dat jy inligting in die > Kaapse argief soek nie. Ek was voor Kersfees in die argief in Roelandstraat > en het die wonderlikste diens ontvang van Erika le Roux en Jaco van der > Merwe. Die Kaapenaars is baie gelukkig om sulke kundige en hulpvaardige > argivarisse te hê. Groete. Rentia

Nantes Kruger Moreleta Park PRETORIA

3 Oorlogsmuseum Thu Jan 9, 2014 1:52 am (PST) . Posted by: "Helena Garner" verdriet2000

Baie dankie aan almal wat vir my terugvoering oor die Oorlogsmuseum gegee het. Johan van Zyl het my gekontak en ek is reeds met hom in verbinding.

Groete Helena Garmer Kriel, Garner, Erasmus, Van Rooyen, Jansen van Vuuren, Lombard, Tack, Theunissen, Van der Merwe, Robbertze, Wood, Baxter

4 Hamman en Lombard Thu Jan 9, 2014 2:22 am (PST) . Posted by: lourensannemie

Goeiedag Ek is op soek na die Hamman dame se ouers se name dalk kan ek haar dan koppel.

Daniel Jacobus Lombard * 26 Mar 1864 + 22 Nov 1949 getroud met Anna Maria Hamman * 9 Apr 1874 + 20 Jun 1952

Groete Annemie Lourens

5a TOETS TOETS Chris Meyer ?? Thu Jan 9, 2014 2:45 am (PST) . Posted by: "Chris Meyer" chrismeyer4219

TOETS TOETS VIR KONNEKSIE??

Chris Meyer.

5b Re: TOETS TOETS Chris Meyer ?? Thu Jan 9, 2014 2:49 am (PST) . Posted by: "Louis Hurn" ljhurn

Jy kom deur by my.

Louis On 1/9/2014 12:42 PM, Chris Meyer wrote: > > TOETS TOETS VIR KONNEKSIE?? > Chris Meyer.

6 DEON MEYER NAVRAAG . Thu Jan 9, 2014 3:10 am (PST) . Posted by: "Chris Meyer" chrismeyer4219

Hallo alle Lyslede,

Ek het so pas Deon Meyer (Die skrywer) se familie stamboom voltooi, maar soek nog na sy Ouma. Sy oupa was CORNELIUS ALBERT MEYER * 14-08-1886 en oorlede 00.07.1959. Hulle het op die plaas "Geelhoutboom" in die distrik Tsitsikamma geboer, en was ook die familie plaas.

Sy ouma was 'n nooi MULLER. - JACOMINA ALETTA MULLER.. Ek het die Muller stamregister deursoek, maar slegs een gekry wat naby kan wees * 30. Sept. 1916. Miskien is daar iemand wat kan help met hierdie dame ??

Baie dankie byvoorbaat. (Hoop die navraag gaan deur,) Chris Meyer, Mosselbaai. 7 [Press] The Mercury Wednesday 8 Jan 2014. Thu Jan 9, 2014 9:17 am (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Truth exists; only lies are invented. "- George BRAQUE.

" If you hear a voice within you say 'you cannot paint' then by all means paint, and that voice will be silenced. " -Vincent VAN GOGH.

BIRTHS:-GOOSEN Gerhard & Belinda a 1st child ,a boy Keagan * 1 Jan 2014 in Parklands .BEREA MAIL photo.

MBELE Nomfundo a boy Alwande * 1 Jan 2014 in Parklands . BEREA MAIL photo.

MOFFATT Garth & Claire a 2nd daughter Isla * 1 Jan 2014 in Parklands.Sister for Sienna who will be 3 years on 7 Jan . BEREA MAIL photo.

PILLAY Preggie and his wife Dr Sonia ROOPNARIAN a 1st child , a boy Seth Shreyan * 1 Jan 2014 at Parklands. Berea Mail photo.

PILLAY Wade and Nadia HEYMANS ,a1st child, a boy Malakai * 1 Jan 2014 in St Augustine's. BEREA MAIL photo.

ROBINSON John & Cheryl a 1st child , a girl Ella Grace * 1 Jan 2014 in Parklands .BEREA MAIL photo.

ENGAGEMENT:- HUNT Cameron of Hilton and Signe of Umhlanga Rocks announce engagement of their elder daughter Tamsin to Shaun JONES , son of Leon & Felicity JONES of Centurion.

MARRIAGES:- CHAPLIN Matthew & Jodi VON BUDDENBROCK married at Rainfarm, Umhlali. (photo)

DAVIES Michael & Jessica BLACK married at Hartford House KZN Midlands .(photo)

DRUMMOND Anthony & Candice married at Insingizi Guest Lodge and Spa. (photo).

GOVENDER Denver & Jennilee GABAGAS married at Le Ren Devouse, Scottburgh. (photo)

GOVENDER Donovan & Chanelle PIETERS married at Nkulisa Conference Hall ,Umbilo Durban. (photo).

JOUBERT Jason & Tracy married at Zimbali Lodge , Ballito. (photo).

OOSTHUIZEN Willem & Sian married at Battlefields Country Lodge. (photo).

RAMDHANEE Avesh & Natashia BASANTH married at DLI Hall Greyville Durban .(photo)

QUARSINGH Avika & Ashley married at Umzinti Town Hall. (photo).

VAN DEVENTER Werner & Laura married at Bellavista Botha's Hill. (photo).

VORSTER Ruan & Lana ROBERTS married at Orchid House Collisheen Estate Ballito. (photo).

WATSON Brendan & Lindsay CHRISTIE married at Cranford Country Lodge, KZN Midlands. (photo).

DEATHS:- SHACK FIRE:- Lamontville NGCOBO Ntando (5years a boy) and girl Zinhle NGCOBO (7 years) . Niece and nephew of Thabiso NGCOBO (11 years) broke out of a window. Door was locked.

HORROR CRASH:- De Doorn:-9 Security guards died. ESTERHUIZEN Priscilla; NKABI Prieska; SOBUZA Ngxingweni Alfred; GLADILE Fundile; PHAMOLI Ishmael ; RASEMENI Joseph and MASINMINI Moses. They were employed by VISUAL Security.

CLIMBER KILLED:- Boca Del Rio. KING Charles age 25. He was American and climbed on Mexico's tallest mountain . He slipped on an icy slope of the Pico de Orizaba.

ALBERTYN HILDA PRIRCHARD 9 March 1927 -----5 Jan 2014 x + Dirk. Mother of Marti and Christopher. Aunt of Nikki, Dene and Neil. Memorial at Caister Lodge Musgrave Rd on 15 Jan 2014 at 0930am.

BALLARD William Henry 25 July 1931 ----6 Jan 2014 . Companion of Cynthia FLYNN and her family Leigh-Anne, Greg, Richard and Craig. Memorial on 10 Jan 2014 at Manning Rd Methodist Church at 2pm.

BIJOUX Desiree Pauline 31 Jan 1920 ----6 Jan 2014 x + Marc. Mother of Ginette and grandmother of Grant and Dean. Great-grandmother of Grace and Mary Catherine.

BORTOLOMEU Antonio + 5 Jan 2014 .Was crewman partaking in Cpae2Rio race.

FYNN (Poppy) Lorraine Margaret of Harding, Daughter and sister. Funeral on 9 Jan 2014 at St Theresa's Church Sydenham at 09am. Cremation private ISIPINGO INC PAM'S.

GOVENDER Seelan (Biggie). From Biggies Construction. 16th Day Memorial on 11th and 12th Jan 2014 . Service at 87 Queenspark Crescent, Sastri Park Phoenix. Service at 5:30pm.

JAMES CONRAD .Memorial on 10 Jan 2014 at 2pm at Frere Rd Presbyterian Church Glenwood.

JOUBERT nee BLAKEWAY Robin Margaret 20 May 1948 ----2 Jan 2014 x + Ben. Mother of Bruce, Marlise and Sarah. Our sister RIP from Alan, Pirry and Flic; Sister and aunt of Cab, Pirrie, Kirsten, Nicola and Andrew.; Flick and Gwen; Love to family from Marilyn, John ,Kerry, Lee, Jarrod, Cameron, Nocolette and Marc; RIP Robbie fro Julie, Sharron , Sandra and Lyn. Memorial at Port Edward Methodist Church on 13 Jan 2014 at 11am.

LE CONTE Lawrence Maria ID 300417 0075 10 4 -----7 Jan 2014 in Natal Settlers . Never married . Sister life in France. [private information]

MACKENZIE 16 April 1926 ---31 Dec 2013 x + Alec. Mum to Malcolm and Lourensia, Richard and Liz, Tina, Pete and Sooz. Grandmother to 11. Great-grandmother to 5. Memorial at Upper Umgeni Presbyterian Church Howick at 2:30pm on 13 Jan 2014. OAKLEIGH 033 3426116.

MOSS Billy (aka Old MacDonald /Pops) + 5 Jan 2014 x Tansy . Father of 3 daughters Meg , Kirsty, Terry-Sue and 13 grandchildren. Celebration of his life on 8 Jan 2014 at Palm Kloof Estate Shelly Beach.

NAIDOO nee PILLAY Sivagami Krishni . Mother of Cindi & Craig. Funeral on 8 Jan 2013 . Body will lie in state at home at 7 Teal Close Woodhaven Yellowood Park from 10am ---12noon. Proceeding to St Ethelreda's Church Montclair from 12:15 ---20m. Proceeding to Clairwood Cemetery. ISIPINGO INC PAM'S.

PECHEY Basil Christopher 19 March 1933 ----7 Jan 2014.

PORT Dennis . Father of Craig, Bryan, Luke and Khloe.

THOMPSON John Fredrick + 4 Jan 2014 . Husband ,father ,grandfather and great-grandfather. From Heather, Lynne and Johnny, Janet, Barbara, Jason and Wesley, Robbie and Gillian. SHANLEY'S 031 2057644.

TOMS Adrian Robert 1962 -4 Jan 2014 Tragically. Only son of Jenny & Terry McDONALD and Barry TOMS. Only brother of Deborah ROZ and Julie. Uncle and friend. Service to celebrate his life on 13 Jan 2014 at 3:30 at St Olav's Church, St Thomas Rd Berea Durban.

MEMORIAM:- WATSON Craig Wallace 7 Jan 1967 ----8 Jan 2008 . From Mom, Bradley and Shirl.

Gegroet uit baie warm , bedompige en nou reenerige Durban, Rita Quebbemann

8 Naamlys van navorsers Thu Jan 9, 2014 11:02 am (PST) . Posted by: "Ria van den Heever" ria.vandenheever

Naand Marietta,

Weet nie of my vanne al met die tyd saam by jou uitgekom het nie, maar ek kyk na:

Du Plessis (die lyn van b2 - Charl Louis) en veral dan die du Plessis in die omgewing van De Aar, Philipstown, Britstown ens.

Potgieter (die lyn van Theodorus X Hester Anna Marais, sy seun Theodorus x Martha Maria Ferreira ens.)

Borcherds,

Keyter, bietjie Vermaak - en dit is seker genoeg.

Dankie, Ria van den Heever

9a Naamlys van Navorsers Thu Jan 9, 2014 12:02 pm (PST) . Posted by: "Maryke de Flamingh" mdeflam

Hello Marietta en lys,

Hier is die vanne wat ek in belangstel.

Baie dankie,

*Maryke de Flamingh* *Brisbane*

Vanne: *Fourie, Maguire, Ferreira, Van Der Merwe, De Flamingh, Coetzee, Maritz, Venter*.

9b Re: Naamlys van Navorsers Thu Jan 9, 2014 12:11 pm (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

Dankie sal byvoeg.

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Maryke de Flamingh Sent: Thursday, January 09, 2014 10:03 PM To: sagenealogie Subject: [SA-Gen] Naamlys van Navorsers

Hello Marietta en lys,

10a Re: Sterfkennis Thu Jan 9, 2014 12:42 pm (PST) . Posted by: "Dewald Jean Vogts-Vanzyl" djmatla2.vanzyl

Hello Ferdie

Hier is 3 foto's van die S/K (1ste vol foto, 2de boonste helfde en 3rde onderste helfde)

On Thursday, 2 January 2014, 14:43, Ferdie van Wyk wrote:

Goeiemore almal, Wanneer dit geleë is en wanneer die VAB weer aan die gang is sal een van die Vrystaters nie asb vir my die onderstaande laat kry nie? Ek sal die nodige fooi verskaf indien nodig

DEPOT VAB SOURCE MHG TYPE LEER SYSTEM 02 REFERENCE 37327 PART 1 DESCRIPTION GREYLING, BAREND JACOBUS ENGELBERTUS. EGGENOTE ANNA MAGDALENA ADRIANA (GEBORE GREYLING). STARTING 19450000 ENDING 19450000

Ferdie van Wyk Navorser van die familie van Wyk van die Tarka Doringkloof, Centurion 082-556-8031

11 (no subject) Thu Jan 9, 2014 1:09 pm (PST) . Posted by: "André du Plessis" duplesaj

Marietta en lysers,

Vanne waarna ek kyk en het onlangs bietjie aan PETIT gewerk.

André du Plessis Centurion.

Du PLESSIS TYSON KLOPPERS ROOS KOLTZOW

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6402 Datum: Thu Jan 9, 2014 Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerp in hierdie bundel:

1a Naamlys van Navorsers by schombe 1b Naamlys van Navorsers by dan_strydom 1c Re: Naamlys van Navorsers by "Marietta" mariettavanzyl 1d Re: Naamlys van Navorsers by "Marietta" mariettavanzyl 2.1 Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by janbos2000 2.2 BOSCH Jan Hendrik Stamvader en andere by "Annelie Els" engelkind2000 2.3 Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by andrievanderlinde 2.4 Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Marietta" mariettavanzyl 2.5 Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Marietta" mariettavanzyl 3 MASETI databasis by "Annelie Els" engelkind2000 4 MASETI databasis vir Bloemfontein by cornel.viljoen 5a Re: VANNE by "Par Excellance" duplessislouw 5b Re: VANNE by "Marietta" mariettavanzyl 6a Re: (unknown) by "Marietta" mariettavanzyl 7a Re: {Disarmed} [SA-Gen] TOETS TOETS Chris Meyer ?? by "Linda Bester"

Messages

1a Naamlys van Navorsers Thu Jan 9, 2014 1:56 pm (PST) . Posted by: schombe

Marietta en ander lede, gegroet. My navorsing is die hele Schoombee stamboom, ingesluit alle spelling variasies (Schoombie, Schoonbee, Schoombe, Schoonberg en nog twintig ander variasies).

Kobus Schoombie

1b Naamlys van Navorsers Thu Jan 9, 2014 5:17 pm (PST) . Posted by: dan_strydom

Marietta - My belangstellings is hoofsaaklik die hele Strydom stamboom, en dan bietjies van Zietsman, Koekemoer, van Niekerk, Cloete, Nysschen, Botha, Muller, Ferreira, Badenhorst. Groetnis Dan Lincoln, Nebraska

1c Re: Naamlys van Navorsers Thu Jan 9, 2014 10:06 pm (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

Dankie ek voeg by die lys.

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: Thursday, January 09, 2014 11:56 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] RE:Naamlys van Navorsers

Marietta en ander lede, gegroet. My navorsing is die hele Schoombee stamboom, ingesluit alle spelling variasies (Schoombie, Schoonbee, Schoombe, Schoonberg en nog twintig ander variasies).

Kobus Schoombie

1d Re: Naamlys van Navorsers Thu Jan 9, 2014 10:07 pm (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

Dankie ek voeg by

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: Friday, January 10, 2014 3:17 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] RE:Naamlys van Navorsers

Marietta -

My belangstellings is hoofsaaklik die hele Strydom stamboom, en dan bietjies van Zietsman, Koekemoer, van Niekerk, Cloete, Nysschen, Botha, Muller, Ferreira, Badenhorst.

Groetnis Dan Lincoln, Nebraska

2.1 Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Thu Jan 9, 2014 6:03 pm (PST) . Posted by: janbos2000

Marietta,

Ek spook met die BOSCH familie, met stamvader Jan Henrik.

Johannes Bosch Virginia, VSA rietbok (at) gmail (dot) com

2.2 BOSCH Jan Hendrik Stamvader en andere Thu Jan 9, 2014 6:35 pm (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

Hallo Lyslede, Ek is laasjaar aangestel as `n redakteur van die Stamouer-webblad. http://www.stamouers.com/ Gaan kyk gerus en indien jou stamvader nie daar voorkom nie en iemand het Navorsing wat jy daar wil plaas stuur dat aan na my toe aub.

Gebruik my privaat epos NIE die lys nie.

Johannes ek merk dat Jan Henrik BOSCH nie op die webblad is nie. Sal graag hom wou bysit.

Groetnis. Annelie. n.s. Nuwe data wat ek onlangs bygesit het:-

MEMLING RIPPEL STRICKER VAN EMMENES

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: 10 January 2014 04:04 AM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Marietta,

Ek spook met die BOSCH familie, met stamvader Jan Henrik.

Johannes Bosch Virginia, VSA rietbok (at) gmail (dot) com

2.3 Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Thu Jan 9, 2014 9:39 pm (PST) . Posted by: andrievanderlinde

Hallo Marietta

Ek doen tans slags werk op van der Linde.

Vriendelike groete Andrie

2.4 Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Thu Jan 9, 2014 10:07 pm (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

Reg so, ek voeg by

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: Friday, January 10, 2014 4:04 AM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Marietta,

Ek spook met die BOSCH familie, met stamvader Jan Henrik.

Johannes Bosch Virginia, VSA rietbok (at) gmail (dot) com

2.5 Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Thu Jan 9, 2014 10:09 pm (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

Dankie Andre

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: Friday, January 10, 2014 7:40 AM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Hallo Marietta

Ek doen tans slags werk op van der Linde.

Vriendelike groete Andrie

3 MASETI databasis Thu Jan 9, 2014 7:00 pm (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

Hallo Lyslede,

Vir diegene wat wonder oor die Maseti databasis

Hier is my verduideliking aan wat MASETI is...... (party sinne kom van hul webwerf af dis hoekom daar Engels voorkom).

"Welcome to the Master of the High Court. The Master's Branch is there to serve the public in respect of Deceased Estates, Liquidations (Insolvent Estates), Registration of Trusts, Tutors and Curators, as well as Administration of the Guardian's Fund (minors and mentally challenged persons). " http://www.justice.gov.za/master/m_main.htm

MASETI DATA

"Follow this link to view the data captured through the MASETI project on Estates, Trusts, Insolvencies and Guardian/ Curators."

MASETI (Part 1) : Thohoyandou, Umtata, Polokwane, Bhisho, Durban, Port Elizabeth, Mmabatho, Kimberley, Grahamstown, Johannesburg & Pietermaritzburg MASETI (Part 2) : Bloemfontein, Cape Town & Pretoria http://www.sagenealogie.com/

Hier volg `n voorbeeld van 2 boedels uit die KIMBERLEY Meester Indekse:-

RecordNr EstateNumber FirstName Surname DateOfBirth DateOfDeath PlaceOfDeath Will

13508 01998/1559 IZAK JOHANNES BOSMAN 09-Dec-14 29-Nov-98 KIMBERLEY YES

13331 01998/0822 ISAK JOHANNES BOSMAN 03-Oct-37 19-Jun-98 ALHEIT, MARCHAND YES

SpouseSurname SpouseName SpouseMaidenName ExecutorSurname ExecutorFirstName ExecutorAgentName

BOSMAN MARGARETHA ELIZABETH SMIT LIEBENBERG VOLLGRAAFF ANNA JACOBA MARIA N/A

BOSMAN CATHARINA ELIZABETH NEL VAN DEN HEEVER BENJAMIN DU TOIT VAN DEN HEEVER

Groetnis. Annelie.

4 MASETI databasis vir Bloemfontein Thu Jan 9, 2014 8:33 pm (PST) . Posted by: cornel.viljoen

Goeie dag lyslede,

Ek het oor die naweek die Bloemfontein Maseti data ook deurgewerk en dit op dieselfde manier gesorteer as die Kimberley leer, m.a.w. gekyk na "Surname" of die "Spouse Surname" om die leers te sorteer volgens die persoon se van wat wel beskikbaar is.

Kyk gerus onder die groep se "Files" "Maseti Extract" vir die ZIP leers van al die Bloemfontein Maseti data.

Groete uit Melbourne, Cornelius

5a Re: VANNE Thu Jan 9, 2014 9:05 pm (PST) . Posted by: "Par Excellance" duplessislouw

Marietta en mede geners

Alle data oor die Dorslandtrekker gesinne.

Ander spesifieke lyne : b6c1d1 Pieter DU PLESSIS *19.3.1760 ≈13.4.1760 Graaff Reinet x 30.1.1780 Vrou 1 Anna Cornelia Venter *11.3. 1764 †2.3.1788 Vyf kinders xx Kaapstad 24.8.1794 Vrou 2 Anna Maria Martha Charlotta De Klerk *7.8.1777 b6c2d6e8 Hermanus Philippus GROBLER *11.1.1829 Cradock x KRUGER xx , Aletta Catharina Lourensina Philippina DU PLESSIS *22.3.1838 b7c8d6e4f6 Pieter Jacobus Johannes Stephanus POTGIETER *2.6.1828 ≈ 30.11.1828 Cradock met verskeie eggenotes b2c4d1e18 Pieter Engenaas Migàel gedoop / ook bekend as Ingenaas/Ignatius Migiel LABUSCHAGNE * 18.8.1830 x Christina Johanna Sophia Erasmus *13.8.1834 b2c10d6e5 Nicolaas Johannes Janse(n) BADENHORST * 13.5.1838 Valschfontein Colesberg Distr. † Strydenburg 21.9.1906 x 28.5.1860 Susara Johanna Vermeulen * 10.5.1843 † 16.7.1911 b5c7d1 Jacob Johannes DIEDERIKS *7.4.1809 Swellendam† 8.6.1858 ―Slag van Benaauwdheidsfontein‖ teen die Griekwas x 4.7.1835 Maria Agatha VAN COLLER *31.12.1814 George † 17.9.1876 b1c3d12e6 Cornelius Johannes Frederik JANSE VAN RENSBURG *20.7.1836 Riversdal Kaap-kolonie, †15.8.1900 (64 jr) aan huis te Heilbron Het gewoon plaas Wonderfontein No. 368, Wyk Vechtkop, Heilbron distr. van Plaas Zonderhout, Fauresmith x te plaas Driekuÿl distr. Fauresmith Ds AA Louw, NG Kerk, 21.3.1859, Maria Jacomina Van Schalkwyk * 24.10.1842 van plaas Driekuÿl/Driekuil Fauresmith) † 6.6.1905 Heilbron

Louw du Plessis 011 8883433 0825074639 5b Re: VANNE Thu Jan 9, 2014 10:09 pm (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

Dankie het dit so

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Par Excellance Sent: Friday, January 10, 2014 7:06 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Re: VANNE

Marietta en mede geners

Alle data oor die Dorslandtrekker gesinne.

Louw du Plessis 011 8883433 0825074639

6a Re: (unknown) Thu Jan 9, 2014 10:06 pm (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

More en dankie ek teken aan.

Mooi dag

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of André du Plessis Sent: Thursday, January 09, 2014 11:09 PM To: SAGenealogie Subject: [SA-Gen] (unknown)

Marietta en lysers,

Vanne waarna ek kyk en het onlangs bietjie aan PETIT gewerk.

André du Plessis Centurion.

Du PLESSIS TYSON KLOPPERS ROOS KOLTZOW

7a Re: {Disarmed} [SA-Gen] TOETS TOETS Chris Meyer ?? Fri Jan 10, 2014 12:23 am (PST) . Posted by: "Linda Bester"

Ontvang jou, Chris.

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6403 Datum: Fri Jan 10, 2014 Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1.1 FOURIE by "Dorpshuis" altaleroux60 1.2 Re: FOURIE by "Petrus Fourie" cecilia_za 2a Re: WEITZ x DIPPENAAR by garspolyglotte2 3a Re: Naamlys van Navorsers by "Jan Coetsee" overlord1955 4 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 08 Januarie 2014 by "P Marx" 5 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 09 Januarie 2014 by "P Marx" 6 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 10 Januarie 2014 by "P Marx" 7a Re: {Disarmed} [SA-Gen] RE: SWELLENDAM NG MOEDERKERK by "Linda Bester" 8a Re: MASETI en IE8 by "Charlie Els" charlieels 9 Michiel VAN BREDA se Groot Boek by paul_le_roux 10a Legacy hulp by "Eddie & Marina Otte" otte.eddie 10b Re: Legacy hulp by darryl.allwright 10c Re: Legacy hulp by "Eddie & Marina Otte" otte.eddie 10d Re: Legacy hulp by darryl.allwright 11 [Press] The Mercury /Daily News Fri 10 Jan 2014 CREDITORS .... by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Messages

1.1 FOURIE Fri Jan 10, 2014 1:45 am (PST) . Posted by: "Dorpshuis" altaleroux60

Ek hoop ons Fourie-kenners is almal terug van vakansie af! Ek het hulp nodig met wat ek vermoed 'n fout in SAG is - ek weet nie of die probleem dalk al in die nuwe SAF reggestel is nie.

Volgens SAG 2 (D-G) is Andries Jonathan Fourie, *20.12.1817 ~ Graaff Reinet 25.02.1818 (d20c7d11) x Johanna Elizabeth Hofman xx Rachel Margaretha Blignau(l)t.

Ek kon tot dusver net 4 kinders se dope vir A. J. Fourie x Johanna Elizabeth Hoffman tussen 1847-1853 in George, Mosselbaai en Oudtshoorn opspoor, MAAR in die 1880's teken die egpaar as getuies by die doop van 'n kleinkind in Oudtshoorn.

Dan het ek 5 kinders se dope tussen 1855-1869 in George/Oudtshoorn vir A. J. Fourie x Rachel Margaretha Blignault gekry.

Op die internet by die GENI-webtuiste is Andries Jonathan Fourie, *20.12.1817 aan 'n heeltemal ander vrou gekoppel - nie aan een van bogenoemde twee nie.

Is daar iemand wat kan help om die probleem uit te sorteer?

Dankie Alta le Roux Le Roux Dorpshuis/Townhouse Museum Hoogstraat 146 High Street OUDTSHOORN 6625 Tel.: 044 272 3676 E-pos: [email protected]

1.2 Re: FOURIE Fri Jan 10, 2014 9:30 am (PST) . Posted by: "Petrus Fourie" cecilia_za

Goeie middag Alta,

Ek is net oppad om die naweek my moeder wat hierby my gekuier het sedert Kersfees weg te bring. Dan sal ek vir jou die informasie stuur en dan sien of ons saam stem, want ek het dit weer heel anders gekoppel op my databasis met sterfkennis inligting afgeskryf.

Vriendelike groete -- Petrus Fourie Posbus 1438 Postmasburg 8420 Noord Kaap Suid-Afrika Tel: 0533132043 Sel: 0813306585 Faks: 0880533132043 (mail manager) Fourie, Fouche, Cloete, Mans, Eagleton, Clack, Maritz

2014/1/10 Dorpshuis

> Ek hoop ons Fourie-kenners is almal terug van vakansie af! Ek het hulp > nodig met wat ek vermoed 'n fout in SAG is - ek weet nie of die probleem > dalk al in die nuwe SAF reggestel is nie. > > Volgens SAG 2 (D-G) is Andries Jonathan Fourie, *20.12.1817 ~ Graaff > Reinet 25.02.1818 (d20c7d11) x Johanna Elizabeth Hofman xx Rachel > Margaretha Blignau(l)t. > > Ek kon tot dusver net 4 kinders se dope vir A. J. Fourie x Johanna > Elizabeth Hoffman tussen 1847-1853 in George, Mosselbaai en Oudtshoorn > opspoor, MAAR in die 1880's teken die egpaar as getuies by die doop van 'n > kleinkind in Oudtshoorn. > > Dan het ek 5 kinders se dope tussen 1855-1869 in George/Oudtshoorn vir A. > J. Fourie x Rachel Margaretha Blignault gekry. > > Op die internet by die GENI-webtuiste is Andries Jonathan Fourie, > *20.12.1817 aan 'n heeltemal ander vrou gekoppel - nie aan een van > bogenoemde twee nie. > > Is daar iemand wat kan help om die probleem uit te sorteer? > > Dankie > > Alta le Roux > Le Roux Dorpshuis/Townhouse Museum > Hoogstraat 146 High Street > OUDTSHOORN > 6625 > Tel.: 044 272 3676 > E-pos: [email protected]

2a Re: WEITZ x DIPPENAAR Fri Jan 10, 2014 2:22 am (PST) . Posted by: garspolyglotte2

Hi Dennis, I apologize - I saw the name Andre Pieterse in the signature and assumed that's who had posted. Below is the posting/email I was referring to. Do you have any connection to the Weitz or Dippenaar family? Thanks in advance, Aaron garspolyglotte2 @ yahoo (dot) de

Goeie naand Lyslede Ek het gewonder of daar dalk iemand is wat iets sal weet van my Weitz voorouers.

Wat ek met sekerheid weet is

Franciscus Johannes Weitz Gebore Graaf Reinett, oorlede 1.1.1934 Hy is begrawe in Brixton, graf #7307 maar ek kon dit laas nie opspoor nie. Hy was getroud met ‗Kittie‘ Dippenaar, al wat ek van haar weet is dat sy in die groot kerk op Graaff Reinett gesing het, na die geboorte van haar laaste kind Het sy aan melk koors gely en is na ‗n tehuis in Grahamstad toe.

Hulle het 4 kinders gehad (1 dogter en 3 seuns)

-Sarah Johanna Weitz x Gerhard Rautenbach (9 kinders) -Willem Hendrik Weitz *12 sep 1894, †12 Jun 1962 X Maria Elizabeth Susanna (UYS) 4 kinders -Franciscus Johannes Weitz (* 3 April 1896, Graaff Reinett, Cape of Good Hope, † 03 MAR 1973 -Pieter

In Graaff Reinett is ‗n graf van ‗n FJ Weitz (SR) oorl 31 Jul 1888 (67jaar, 8 maande en 13 dae oud) X Gesina Robettsa (LOMBARD) oorl 21Jul 1902 (84 jaar, 10 maande en 24 dae oud) Ek weet nie of daar ‗n skakel is nie.

Enige inligting sal baie waardeer word. Petrus Schoeman van Majubakont my baie goeie informasie van my UYS voorouers gee en nou hoop ek daar is ‗n Weitz kenner tussen ons.

Groete uit Singapoer Andre Pieterse

3a Re: Naamlys van Navorsers Fri Jan 10, 2014 2:35 am (PST) . Posted by: "Jan Coetsee" overlord1955

More Marietta My vanne is Coetsee/Coetzee, Erasmus ,Meyburgh , Venter , Schutte en Henning. Hoofsaaklik Coetsee. Die hoofsaaklik het deur die jare ook aangetroude vanne begin insluit soos die "voorsaatgogga" al erger begin byt het.

Groetnis Jan Coetsee

4 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 08 Januarie 2014 Fri Jan 10, 2014 4:31 am (PST) . Posted by: "P Marx"

Gelukwensings

ROSSOUW, Branden Duncan * 06 Junie 1993. Matriek voltooi November 2013. Sy persentasie was 52.3. Home Schooling.

ROSSOUW, Clinton Sheldon. *09 Augustus 1994. Matriek voltooi 2013. Sy persentasie was 51.8. Home Schooling.

Baie dankie vir al die harde werk en samewerking gedurende 2012 en 2013. Van mnr CLAASSEN. (Die Burger Oos-Kaap 08/01/2014)

Sterfgevalle

KEMP, Irma. +Sondag 05 Januarie 2014. Roudiens Vrydag 10 Januarie 2014 15:00 Kapel, Victoria Park Krematorium, Port Elizabeth. Verassing privaat. (Die Burger O-Kaap 08/01/2014) Deus Curat Funerals Uitenhage 041 991 1835

ROOS, Gideon Daniel. *06/12/1941. +Maandag 06 Januarie 2014 in Kaap St. Francis na kort siekbed. Zuretha, Faans, Shelley en kleinkinders. Verassing privaat, volgens sy wense. (Die Burger Oos-Kaap 08/01/2014)

VORSTER, Marina. +Saterdag 04 Januarie 2014. Ons Hemelse Vader het die mooiste blom in ons vrienderuiker kom pluk. Lené, Theo, Rachelle, Ismar, Hannetjie, Mandie, Susan, Joan, Johan, Amanda, Marita, Julius en ons families en jou geliefde Schultz-klante. (Die Burger Oos-Kaap 08/01/2014)

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

5 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 09 Januarie 2014 Fri Jan 10, 2014 4:43 am (PST) . Posted by: "P Marx"

Sterfgevalle

BARNARD, Anna Catharina Gysbertha. 12/05/1931 - 01/01/2014. Diens Vrydag 10 Januarie 2014 11:00 NG Kerk Retief, Despatch. Despatch-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 09/01/2014) Marinda Slabbert DOVES Uitenhage 041 992 1349

ELS, Joëline. 08/05/1944 - 05/01/2014. Dankdiens Saterdag 11 Januarie 2014 11:00 NG Kerk Heideveld, Sterlingweg, Rowallanpark. (Die Burger Oos-Kaap 09/01/2014) JONKER, Una Loraine. 10/12/1945 - 07/01/2014. Diens Vrydag 10 Januarie 2014 15:00 NG Kerk Retief, Despatch. Despatch- begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 09/01/2014) Marinda Slabbert DOVES Uitenhage 041 992 1349

In Memoriam VAN ROOYEN, Reginald Raymond. Vandag alreeds een jaar weg van ons. Sarah, kinders, kleinkinders. (Die Burger Oos-Kaap 09/01/2014)

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

6 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 10 Januarie 2014 Fri Jan 10, 2014 5:04 am (PST) . Posted by: "P Marx"

Sterfgevalle

BOUWER, Corrie. 18/09/1928 - 08/01/2014. Oorlede op Despatch. Diens Vrydag 10 Januarie 2014 11:00 NG Kerk Eendrag, Despatch. (Die Burger Oos-Kaap 10/01/2014) Navrae: Bossies 041 991 1471

MOOS, Johannes. 71 jaar. Begrafnisdiens Saterdag 11 Januarie 2014 14:00 Dalestraat Cong. Kerk. (Die Burger Oos-Kaap 10/01/2014) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919

TIGER, Daniel Edward (Koot). 72 jaar. Begrafnisdiens Saterdag 11 Januarie 2014 11:00 R.O.A.C Patrysstraat. (Die Burger Oos-Kaap 10/01/2014) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

7a Re: {Disarmed} [SA-Gen] RE: SWELLENDAM NG MOEDERKERK Fri Jan 10, 2014 7:33 am (PST) . Posted by: "Linda Bester"

Chris, dalk is ek mostert na die maal. Is daar enige Cronje of Prinsloo-grafte?

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: Monday, November 11, 2013 12:06 PM To: [email protected] Subject: {Disarmed} [SA-Gen] RE: SWELLENDAM NG MOEDERKERK

8a Re: MASETI en IE8 Fri Jan 10, 2014 8:19 am (PST) . Posted by: "Charlie Els" charlieels

Hi Annelie, Tensy ek nie mooi op my iPad gekyk het terwyl ek op vakanise was nie het jy nognie hierdie vir my gestuur nie? As jy ‗n tydtjie het stuur vir my die Else asseblief.

Dankie, groete en lekker naweek,

CHARLIE

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Annelie Els Sent: 02 January 2014 03:50 PM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] MASETI en IE8

Skies Charlie die ELS is nie in daardie een nie.

Ek stuur hom vir jou.

Groetnis. Annelie.

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Charlie Els Sent: 02 January 2014 03:19 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] MASETI en IE8

Dankie, Annelie dan hoef ek nie van voor af te sukkel met Els wat elke woord kry met "els" in nie.

Groete, Charlie

9 Michiel VAN BREDA se Groot Boek Fri Jan 10, 2014 11:58 am (PST) . Posted by: paul_le_roux

Beste Lyslede,

In Overberg Outspan skryf Edmund Burrows oor die Groot Boek wat Michiel van Breda Snr bygehou het waarin die dag to dag bedrywighede op die plaas Zoetendals Vallei opgeteken is.

In sy bronverwysings verwys hy daarna as "private family papers of Hamilton VAN BREDA Esq." Weet enigiemand of hierdie Groot Boek dalk êrens ter insae is of ontsluit is?

Groete Paul le Roux Paarl

10a Legacy hulp Fri Jan 10, 2014 12:26 pm (PST) . Posted by: "Eddie & Marina Otte" otte.eddie

Lysvriende,

Ek het onlangs begin om Legacy te gebruik. Ek hou van die uitleg van Legacy se Voorouerstaat.

Die state is egter in 'n vreemde/onbekende taal naamlik .rs5.

Ek wil dit graag in 'n Word-dokument gebruik. Hoe kry ek dit vanaf .rs5 na iets soos .doc of .pdf?

Kan iemand dalk help, asseblief.

Eddie OTTE RUSTENBURG 014 533 1318 en 072 900 4461 en 081 042 0299 OTTE, MOLL, LOMBARD, VAN NIEKERK

10b Re: Legacy hulp Fri Jan 10, 2014 12:28 pm (PST) . Posted by: darryl.allwright

Hi Kyk onder die verslag opsie en daar gee dit jou aand die regerkant n pdf opsie Groete Darryl

-----Original Message----- From: "Eddie & Marina Otte" Sender: [email protected] Date: Fri, 10 Jan 2014 22:26:46 To: Reply-To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Legacy hulp

Lysvriende,

Ek het onlangs begin om Legacy te gebruik. Ek hou van die uitleg van Legacy se Voorouerstaat. Die state is egter in 'n vreemde/onbekende taal naamlik .rs5. Ek wil dit graag in 'n Word-dokument gebruik. Hoe kry ek dit vanaf .rs5 na iets soos .doc of .pdf?

Kan iemand dalk help, asseblief.

Eddie OTTE RUSTENBURG 014 533 1318 en 072 900 4461 en 081 042 0299 OTTE, MOLL, LOMBARD, VAN NIEKERK

10c Re: Legacy hulp Fri Jan 10, 2014 1:14 pm (PST) . Posted by: "Eddie & Marina Otte" otte.eddie

Darryl,

Dankie dat jy geantwoord het. Ek waardeer. As ek die .pdf kies vereis die program dat ek die Legacy Deluxe moet koop. Is daar nie 'n "ander" manier nie? Is aankoop van die Deluxe die enigste uitweg?

Eddie OTTE RUSTENBURG 014 533 1318 en 072 900 4461 en 081 042 0299 OTTE, MOLL, LOMBARD, VAN NIEKERK

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: 10 January 2014 10:29 PM To: SAGenealogie Subject: Re: [SA-Gen] Legacy hulp

Kyk onder die verslag opsie en daar gee dit jou aand die regerkant n pdf opsie

Groete Darryl

From: "Eddie Marina Otte" Sender: [email protected] Date: Fri, 10 Jan 2014 22:26:46 +0200 To: ReplyTo: [email protected] Subject: [SA-Gen] Legacy hulp

Lysvriende,

Kan iemand dalk help, asseblief. Eddie OTTE RUSTENBURG 014 533 1318 en 072 900 4461 en 081 042 0299 OTTE, MOLL, LOMBARD, VAN NIEKERK

10d Re: Legacy hulp Fri Jan 10, 2014 1:37 pm (PST) . Posted by: darryl.allwright

Dit is n klomp geld ma is definitief die moeite werk as jy die "Rich Text" opsie kies sit Legacy dit om in n word dan moet jy weer jou fotos daarby invoeg

Skree ma as jy nie regkom nie. Ek gebruik al jare Legacy en nou onlangs Legacy 8 geinstalleer nou moet ek weer die Deluxe opgradeering doen.

Groete Darryl

-----Original Message----- From: "Eddie & Marina Otte" Sender: [email protected] Date: Fri, 10 Jan 2014 23:14:28 To: Reply-To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] Legacy hulp

Darryl, Dankie dat jy geantwoord het. Ek waardeer. As ek die .pdf kies vereis die program dat ek die Legacy Deluxe moet koop. Is daar nie 'n "ander" manier nie? Is aankoop van die Deluxe die enigste uitweg?

Eddie OTTE RUSTENBURG 014 533 1318 en 072 900 4461 en 081 042 0299 OTTE, MOLL, LOMBARD, VAN NIEKERK

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: 10 January 2014 10:29 PM To: SAGenealogie Subject: Re: [SA-Gen] Legacy hulp

Hi Kyk onder die verslag opsie en daar gee dit jou aand die regerkant n pdf opsie Groete Darryl

From: "Eddie Marina Otte" Sender: [email protected] Date: Fri, 10 Jan 2014 22:26:46 +0200 To: ReplyTo: [email protected] Subject: [SA-Gen] Legacy hulp

Lysvriende, Ek het onlangs begin om Legacy te gebruik. Ek hou van die uitleg van Legacy se Voorouerstaat. Die state is egter in 'n vreemde/onbekende taal naamlik .rs5. Ek wil dit graag in 'n Word-dokument gebruik. Hoe kry ek dit vanaf .rs5 na iets soos .doc of .pdf? Kan iemand dalk help, asseblief.

Eddie OTTE RUSTENBURG

014 533 1318 en 072 900 4461 en 081 042 0299 OTTE, MOLL, LOMBARD, VAN NIEKERK

11 [Press] The Mercury /Daily News Fri 10 Jan 2014 CREDITORS .... Fri Jan 10, 2014 9:59 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:-" There's a fine line between genius and insanity. I have erased this line. " - Oscar LEVANT.

CREDITORS / DEBTORS:-

BURNS Margaret Ireland ID 340212 0098 08 7 + 18 Sept 2013 x Norman Stewart BURNS ID 291118 5082 08 4 of 213 Rosewood Estate, Pietermaritzburg. ESTATE No. 10635/2013 PMB. PEARCE DU TOIT & MOODIE. P O Box 5645 Durban 4000. TEL:- 031 3046781. REF:- 01B565001.

CAMP Elizabeth Anne ID 331707 0053 08 5 (as in Press) + 14 Oct 2013 of 15 Hilltop Rd, Hillcrest. ESTATE No 17226/13/DBN. FNB TRUST SERVICES P O Box 212 Westville 3630.

FLORENS John Norman ID 320607 5036 08 7 + 30 Oct 2013 of 16 Cottonfields, 100 Harrison Drive Glenhills 4051. ESTATE No. 17344/2013 DBN. FNB TRUST SERVICES P O Box 212 Westville 3630.

GOVENDER Krishna Elliya ID 560114 5194 08 0 + 16 July 2013 of 2 Beachway Rd , Durban North. ESTATE No. 15077/2013/DBN. T. GIYAPERSAD INC Unit 12 , 12 On Palm Boulevard, Gateway ,Umhlanga. Email > [email protected] < TEL:- 031 5664763.DAILY NEWS

JARVIS Harvey Martin ID 440825 5114 18 4 + 16 June 2012 of 242 JB Marks Rd, Durban. ESTATE No. 16186/2013. AFRICAN MUTUAL TRUST COMPANY (PTY)LTD P O Box 3339, Paarl 7320.

MSIBI Gladys ID 411228 0166 08 2 + 17 May 2013 of 210 Croton Rd Durban. ESTATE No. 7360/2013/DBN. FNB TRUST SERVICES P O Box 212 Westville 3630.

MUDALAY Dayanandan ID 730201 5211 08 2 + 3 Oct 2013 x Kormla MUDALAY ID 750602 0221 08 0 in community of property , of 1 Hakea Rd, Escombe, Queensburgh, Durban. ESTATE No. 17197/2013. FNB TRUST SERVICES P O Box 27511 , Greenacres 6057

RODEN Basil Alfred ID 280523 5046 08 3 + 25 Nov 2013 of 24 Garden Grove, 211 St Thomas Street, Durban. ESTATE No. 17078/2013/DBN. PIERCE DU TOIT & MOODIE. P O Box 5645 Durban 4000. TEL:- 031 3046781. REF:- 01R338001.

FIRST / FINAL:-

DEMPSTER Patricia Agnes ID 190630 0005 08 6 + 11 Dec 2012 of 34 Harmony Court, 2nd Avenue Malvern. ESTATE No. 3329/2013. ABRAHAMS & GROSS INC 1st Floor 56 Shortmarket Street, Cape Town. 8001.

DE VETTA Dorothea Stella ID 320319 0042 08 2 + 24 Sept 2013 of Parkview Court, Marine Parade, Durban. ESTATE No 009370/2013/PMB. McGLASHAN McKEOWN INC SUE NICOLE P O Box 59 Hillcrest TEL:- 031 7655937. Email:- >[email protected] <.

JONES Alfred Robert ID 480910 5133 08 6 + 10 Jan 2012 of 16 Barclay Street, Kokstad x Jennifer Nola JONES ID 510729 0115 08 6. ESTATE No. 3850/2012 PMB. FNB TRUST SERVICES P O Box 27511 , Greenacres 6057

MORAN Bernard James ID 280107 5035 08 8 + 9 May 2012 of 40 Glenwalk, 12 Sugarfarm Trail, Sunningdale , Durban. ESTATE No. 13454/12/DBN. SHARON MARGARET EMMERICH P O Box 35653 , Northway 4065. TEL:- 031 5638176. DAILY NEWS.

ROBSON Charles Jacob Thomas ID 431030 5123 08 4 + none of 1 Humber Crescent, Durban North, KZN. ESTATE No. 9717/2013. K RAMJEE ATTORNEYS 118 Taronga Rd, Lansdowne 7780. TEL:- 021 6961454.

STAKES Phyllis ID 250522 0051 08 6 + 28 Oct 2011 of 147 Melsetter Rd Woodlands, Pietermaritzburg 3201. ESTATE No. 4076/2012. . FNB TRUST SERVICES P O Box 27511 , Greenacres Port Elizabeth 6057. REF:- Debbie Allie.

THOMSON James ID 200717 5049 08 2 + 10 Aug 2013 of 78 Sandown Village, 27 Harvey Rd Pinetown x Maureen Margaret THOMSON ID 310427 0064 08 9 .ESTATE No. 12451/2013/DBN. ALAN THOMSON 27 Ashley Drive Gillitts 3610. Email> [email protected] < TEL:- 031 7672430. DAILY NEWS.

Gegroet uit Durban. Dis 2uur in die oggend en dit reen .

Rita Quebbemann,

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6404 Datum: Fri Jan 10, 2014 Daar is 2 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1 [Press] The Mercury /Daily News Friday 10 Jan 2014 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 2 Wes-Kaap Nuusbrief 4-2013 by "Ferdie van Wyk"

Messages

1 [Press] The Mercury /Daily News Friday 10 Jan 2014 Fri Jan 10, 2014 10:00 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:-" If you do what you've always done, you'll get what you've always gotten. " - Motivational speaker & author Tony ROBBINS.

CONGRATULATIONS:- KELLY RENNIE. Love from Mum and Dad.

ENGAGEMENTS:- O'BRIEN Denys & Belinda nee BULLER announce engagement of their son Shaun to Nicky , daughter of Mr & Mrs VOORDECKER. Love from Mom, Dad & Jared O'BRIEN.

DEATH:- DAKAR RALLY DEATHS:-MINA Agustin + 10 Jan 2014 at age 20. He was a journalism student. And AMBROSIO Daniel + 10 Jan 2014 at age 51. There car fell over a cliff. DAILY NEWS

CABLE THEFT:- MGWILI Ntandoyenkosi + 30 Dec 2013. He was 35 years old and he was a Msunduzi municipality engineer Their was an explosion. Son of Bongiwe ZIMU.DAILY NEWS

AMES Neville . Condolences to family from committee and members of WSS. Neville was a member for 33 years.

BASSON Dr Johan Kristof (Whitey) 21 Feb 1928 -----28 Dec 2013. (freak accident) .Sympathy to Helga , children and grandchildren. " It was a privilege to work together as colleagues on exciting challenges during the establishment of a safe nuclear industry in RSA and also the development of radiation technology in the medical ,mining and many other industries." From colleagues and friends. ; He was a brilliant scientist and sportsman. Celebration of his life at Allenwood Helderberg Village Somerset West on 15 Jan 2014 at 4pm. DAILY NEWS.

BEETON Anne. At last at rest from John, Eddie and Rene. BAKERS & BAKERS 033 3428764.

BOB TWENTYMAN 1920---2014 RIP Dad from Rick, Rob, Tara and Jade.

CELE Mzovele + 9 Jan 2013. Taxi-boss gunned down in Isipingo. He was 29 years old.

COLEMAN Sheila + 2 Jan 2014 x + Maurice .She died in her 90th year. Mother of Brenda, Debra, Glynis and Gareth. RIP from Children, grand , great-grandchildren.

DAMATA Thomas Nato (The Lion Heart) x Ruth. Father of Henry, Narissa, Mervin (Bunny), Mark, Eugene and Letitia. Funeral at Living Waters Mission Church Effinghamon 11 Jan 2014 at 10am. Cremation private. ISIPINGO INC PAM'S.

DEDERICK Robert "Bobby" + 5 Jan 2014 at age 57 years at Brenthurst Nursing Home Plumstead. Remembered by Adam, Adrien, Craig, Mike, Michael and all his friends. DAILY NEWS.

DI MANSO Giovan Giuseppe 26 March 1940 ------8 Jan 2014. Funeral on 10 Jan 2014 at St Jose Church Stamfordhill Rd Greyville at 1pm. DOVES 0860025500.

FISCHER Maurine Hilda (Bimbo) + 9 Jan 2014.

FISCHER Maureen + 9 Jan 2014 x + Neville. Thank you for being my "Spare Mom" for 52 years , from Sal, Bray and family.

FYNN Wayne Charles 13 Aug 1965 ----4 Jan 2014. Son of Hersey "Tingaling" FYNN & + George McCRAE. Husband of Nicola. Father of Delmaree, Quinton, Russel and Lucas. Brother and brother-in-law. Service at St Luke's Anglican Church Ngabeni at 11am on 11 Jan 2014.

GOVENDER Rungasamy (Tony) 19 March 1938 -----8 Jan 2014. Father ,grand and great-grandfather. Body will lie in state on 10 Jan 2014 from 10----12pm at 9 Harinagar Dr, Berea Temple Shallcross from 12---2pm proceeding to Stellawood Cemetery at 3pm. DOVES 0860025500.

HAMED Gregory Garson Joseph of Newlands East. Funeral at Holy Family Parish Catholic Church Newlands East on 11 Jan 2014 at 11:30am Cremation private. ISIPINGO INC PAM'S.

HASAN Aitzaz + this week trying to stop a suicide bomber who was targeting his school in Islamabad.

HENSON Muriel Edith + 3 Jan 2014. Mother of Philip x Susan . Grnny of Andrew and partner Jade, Jade x Joseph. Funeral at St James Church Morningside Durban on 14 Jan 2014 at12 noon. SHANLEY'S 031 2057644.

HOFFMAN Dr Annette Marie. Friend of Inky, John, Janine and family. Funeral at DOVES Greyville on 11 Jan 2014 at 11am. DOVES 0860025500.

HUTCHINSON Michael. Funeral at Grace Tabernackle Wentworth on 11 Jan 2014 at 10am. Proceeding to Dudley Street Cemetery. ISIPINGO INC PAM'S.

JEAN-PIERRE Loretta Bernadette from Austerville. Funeral on 11 Jan 2014 at Christ The King Parish Wentworth at 12 noon. Proceeding to Dudley Street Cemetery. ISIPINGO INC PAM'S.

MARAIS Ivan "Aka " Bulls or Mangosh 14 Sept 1958 -----3 Jan 2014 . Son of + Bobby & Dorothy MARAIS. Brother and uncle. Funeral at The EB Church Wentworth on 11 Jan 2014 at 10:30am. DOVES 0860025500.

MUSIKANTH Gary + 8 Jan 2014 tragically. Brother of Jonathan and Priscilla, Noah and Sienna. DAILY NEWS.

RIVOMBE Foster Jan + when he was shot by police in Pretoria. He was a vegetable vendor and police tried to confiscate his stock.

STOCK Osmund Victor 7 Jan 1919 -----15 Nov 2013 .Memorial on 11 Jan 2013 at St Benedicts Cathedral Parish Eshowe at 2pm.

SWARTS Clive George 30 Nov 1944 ----29 Dec 2013. Funeral at New Apostolic Church Newlands East om 11 Jan 2014 at 9am. TEL:- 074 7033021

TANNER Athalie Dawn (Ath). Charlie, Gavin, Gayle, Rory ,Leanne and families our condolences from friends Jose, Estelle, Jean-Marc, Tessa, Charl, Pippa, Pierre and the TOSTEE children. Funeral at Our Lady of Fatima Catholic Church Durban North on 10 Jan 2014 at 3pm.

WARD Gladys Veronica . Funeral at Christ The King Parish Wentworth on 11 Jan 2014 at 10am Cremation private. ISIPINGO INC PAM'S.

MEMORIAM:- BINGHAM Val . Remembered by family.

ROOKS Kerru Amanda. 25 years gone now . From Mom and Shell.

SYMPATHY:- MELISAN . We say goodbuy and condolences to Mrs MAGGS , all Mel's family and Samantha. Love from Derry, Curt and Cavell MARTIN. DAILY NEWS.

Gegroet uit Durban. Effens koeler vannag en het bietjie gereen.

Rita Quebbemann. VANNE:- STEENKAMP , SWANEPOEL X 2 , LOURENS , BOTHA , VELDMAN, SCHEEPERS., QUEBBEMANN in Duitsland .

2 Wes-Kaap Nuusbrief 4-2013 Fri Jan 10, 2014 10:50 pm (PST) . Posted by: "Ferdie van Wyk"

Goeiemore Almal,

Die Wes-Kaaptak se laaste Nuusbrief van 2013 is nou op hul webblad beskikbaar by http://www.genza.org.za

Ferdie van Wyk Webbladbestturder van www.genza.org.za

Centurion

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6405 Datum: Sat Jan 11, 2014 Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Re: HULP ASB -GERRIT SMIT by "Willeen Olivier" willempie5 2 DANKIE !!! by "Chris Meyer" chrismeyer4219 3a Re: HULP ASB - PLEKNAME in VOC TYD - SIMOSIA by "Willeen Olivier" willempie5 3b Fwd: [SA-Gen] HULP ASB - PLEKNAME in VOC TYD - SIMOSIA by "Willeen Olivier" willempie5 3c Re: Fwd: [SA-Gen] HULP ASB - PLEKNAME in VOC TYD - SIMOSIA by "Theunis Kotze" theunis.kotze 4 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 11 Januarie 2014 by "P Marx" 5a Re: Michiel VAN BREDA se Groot Boek by cjohanvanbreda 6a Matthysen by "Darryl Allwright" darryl.allwright 6b Re: Matthysen by "Marietta" mariettavanzyl 6c Re: Matthysen by "Darryl Allwright" darryl.allwright 7.1 Re: FOURIE by fourie_ockert 8 [Press] The Mercury Mon 6 Jan 2014. by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 9 [Press] The Independent on Saterday 11 Jan 2014 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 10 1 Tab opsoek asb by "anita slabbert" anita_slabbert 11.1 Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Margaret Nerine Humphries"

Messages

1a Re: HULP ASB -GERRIT SMIT Sat Jan 11, 2014 1:02 am (PST) . Posted by: "Willeen Olivier" willempie5

More Theunis, Vandag het ek twee goed geleer, danksy jou vraag. Die eerste is dat Gordon se Engelse vertaling soms name van mense uitlaat - die engelse vertaling het nie die verwysing na Gerrit Smit in nie. Die ander is waar hierdie Verloren Vallei is. My geografiese kennis van die wes Kaap is maar swak, maar ek was baie seker Gerrit het nie in die Verloren Vallei wat ek ken gebly nie, maar dit het my nuuskierig gemaak, want Verlorenvlei is daar naby iewers. Toe op Google gaan kyk. Kruis Rivier en Piketberg is nogal redelik ver uitmekaar, en die Kruisrivier loop van Cederberg in die Olifantsrivier, wat by Verlorenvlei uitmond, terwyl die Bergrivier net suid van Piketberg vloei.

Kruisrivier en hierdie Verloren Vallei is nou op my 'Bucket list' - as ek ooit in daardie omgewing met 'n 4x4 kom! Dit lyk 'spectacular' - maar nie regtig boerderygebied nie. Die geploegde lande lê omtrent almal wes and die N7 en die rivier. Gerrit Smit moes dit vir weiding gebruik het. Ek kon op Google net een verdwaalde grondpaadjie in die vallei in kry, en ek kon nie 'n huis daar iewers sien nie. Meen natuurlik nie dis nie daar nie. Dis verlate, en die die drie fotos van die vallei op Google wys ongelooflike landskap - g'n wonder Gordon het die moiete gedoen om in te gaan nie!

Ek kan ongelukkig nie help met jou Gerrit nie, maar ek soek Smitte in die Clanwilliam area, so as jy op Christiaan Jacobus Burgert Smit afkom, stuur vir my aan, asseblief? Daar was 'n paar van hulle, maar ek soek spesifiek na die een wat vermoedelik met 'n Catherina Theodora Gerrida of Helie/Hilda Hendrika getroud was, en Johannes Gabriel Abraham as seun gehad het. Lg is nie 'n Smit naam nie - hierdie is die eerste keer wat ek dit onder die Smitte kry, so hy moes een van die later kinders wees. JGA het nie 'n SK wat ek nog kon opspoor nie, maar meeste van hulle kinders word in Clanwilliam gedoop.

Groete, Willeen

2014/1/6 Theunis Kotze

> Goeie more,In sy reisbeskrywing vir Sondag 18 Desember 1785, maak > Robert Jacob Gordon melding dat hy Gerrit Smit en Jacobus Coetse te > Verlorenvallei gevind het besig om vis te vang. > > Kan enigeen my dalk meer detail oor die Gerrit Smit > verskaf. > > Groete > Theunis Kotze

Willeen Olivier Rooihuiskraal Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

2 DANKIE !!! Sat Jan 11, 2014 3:11 am (PST) . Posted by: "Chris Meyer" chrismeyer4219

Dankie Lucas en Linda vir die terugvoering. Jammer om so lastig te wees.- maar somtyds werk die koppeling en somtyds nie. Het darem toe deurgekom met die navraag m.b.t. Deon Meyer se ouma.

Groete en 'n lekker dag, Dankie, Chris Meyer, Mosselbaai.

3a Re: HULP ASB - PLEKNAME in VOC TYD - SIMOSIA Sat Jan 11, 2014 3:28 am (PST) . Posted by: "Willeen Olivier" willempie5

More Theunis, Ek het so bietjie rondgekrap, want ek is nou nuuskierig en het nog nie regitg in die van Kraayenburgs ingegaan nie - net die 'bare bones' van Verna Fourie gekry. Dalk weet sy iets van Christoffel en kan sy help? Sy doen navorsing oor die van Kraayenburgs.

Ek het na Corney se doop transkripsies gaan kyk, en stem saam dat daar 'n baie sterk moontlikheid is dat Susanna van Simisia/Simosia en Susanna Stent dieselfde persoon is. Die dope vir die Susannas loop mooi kronologies en lyk as volg:

Gedoopt een kind van: - Susanna, van de Caap, gent. Johanna, half-slag.8 Junij (1721) 1716 15 Maart

Een kind van: - Susanna, van de Caap, genaamt Constantia, halfslag, 24 Julli (1718)

Gedoopt een kind van: - Susanna, van de Caap, genaamt Willem, half-slag, 8 Junij (1721)

Gedoopt een kind van: - Susanna Stentie, gent. Hendrina, half-slag. 2e Novemb: (1727)

- Christoffel, halfslag, - Susanna van Simisia, Den 18 dito (A:o 1733 Jannuarij)

- Helena, halfslag. De moeder is Susanna van Simelia v: d: Caap, Den 23 dito (Augustus) (1739)

- Hendrik, halfslag. De moeder Susanna Simela van de Caap.

Hierdie Christoffel is ook die sterkste moontlikheid - as jy na al die Christoffel dope kyk, pas die ander Christoffels wat gedoop word nie regtig in die prentjie nie.

Susanna van die Kaap wat Willem doop en Susanna van Simosia is dieselfde persoon, want in TANAP kry ek die inskrywing van Willem wat gedros het, nie weer gevind is nie, en afgeskryf word op die VOC boeke:

1735: d:o 2: Jann:ij Willem d:o Susanna van simosia.

Willem moes toe 14 wees.

11 Augusti (1716)

Een kind van: - Semesia, van Madegascar, genaamt Petrus, heel-slag.

16 d:o (april 1723

Gedoopt 2 dogters, zijnde tweelingen van: - Semesia, genaamt

{ Dorothea, half-slag,

{ Magteltje, half-slag.

Corney sal seker beter weet wat die moontlikheid hiervan is. Daar is egter ook probleme met hierdie redenasie. EK het na al die Lena's gekyk (daar's baie van hulle), en op die volgende afgekom:

Den 13 9:ber (1734) - Elizabeth Christoflia, de moeder is Helena [Lamans] van de Caep, lijfeigene van den vaendrich Rhenius, de getuijge Johannes Matheas Alders, en Anna Rensina Alders. As Christoffel in 1727 gedoop is, is hy hiermee 7 jaar oud, en daar is of twee Elizabeth Christoflia/Cristofelina's of Christoffel van Susanna is nie Christoffel Stent nie, of EC is nie die kind van Christoffel nie, maar iemand anders. Die ander een is die verwysing na sy vrykoop. Beide die UP dokument en die East and West boek stem saam dat hy in 1751 na 19 jaaar diens vrygelaat is, volgens die resolusie van 27 April 1751. In heirdie resolusie word na hom verwys as 'Comp:s Slaaf Christoffel van simosia' wat '...denselven nu bereets den tijd van 19: agter een volgende jaaren, den dienst als Schoolmeester in 's E: Comp:s Slaven Logie tot genoegen heeft waargenoomen'. Dit beteken hy het in 1732 begin skoolhou, en Christoffel van Susanna was toe 5 jaar oud . East & West verwys na hom as Christoffel Stents van Simosia en ook na sy twee dogters Christofelina en Johanna [who were born in the lodge -bg Elizabeth Christoffelina was nie), hy versoek dat hulle vrygelaat word en dit word geweier. Verwysing vir die versoek vir vrylating is MOOC 13/1/3 Boedelrekeningen no 7, in Kaapse argiewe. Dalk is die link tussen Christoffel Stent en Christoffel van Simosia hier - ek het nie verwysings wat die twee verbind nie.

Om dinge nog verder te kompliseer is daar ook 'n ander resolusie, 21 Februarie 1761, vir die vrylating van Christiaan Stents. East and West verwys ook na hom as 'n skoolmeester, maar met 'n korter dienstydperk as Christoffel, en 'n paar jaar later.

Ek het ook in Leibrandt se Precis gesoek, maar die probleem hier is die 'Requesten' - wat die regte periode dek, maar Precis 16 en 17 dek vanne A - O, en ek kan nie 'n 18 kry nie. En beide Stent en Paulsen is na O.

So ek het sover net probleme vir jou opgediep. Ek het so idee iewers het iemand Wishful Linking gedoen. Wat sou help is as ons iets weet van jou Christoffel se ouderdom op enige spesifieke tydstip? Wat presies weet jy van hom? Oude Kaapse Families het nie Stent of Paulsen in nie, en hulle Kraay inligting verskil nogal van SAG - iemand het lank terug die twee gescande SAG baldsye vir my aangestuur, maar so lae resolusie, dat ek dit nie regtig kan lees nie. EK kan name (soort van) uitmaak, en kry die Kraay x Paulsen troue, maar kan nie die datums lees nie. Het ook nie SAG om weer die Paulsen inskrywings na te gaan nie.

Groete, Willeen 2014/1/8 Theunis Kotze

> More Willeen,lyn te voltooi. > > Baie dankie vir die goeie wense en ek hoop dat jou nuwe jaar net so > vindryk soos myne sal wees. Ek het reeds 'n paar nuwe Kotze gekry en ander > kon identifiseer. Die Simosia vraag is om die van Kraayenburg op te klaar. > Die Christoff van Simosia is vrygestel en word toe Christoffel Stents. HY > het by Lena van die Kaap 'n dogter gehad Elizabet Christoffelina wat > getroud was met Willem Paulsen. Hulle vyfde kind is Sara Susanna Paulsen > wat getroud was met Gert Johannes Albertus Kraay wie se dogter, Christina > Gloudina Jacoba gedoop, getroud is met Abraham Petrus Louw Kotze die eerste > Kotze eienaar van Ratsegaaiskraal. > > Nou soek ek nog na Lena van die Kaap. > Groete > Theunis > > On Tuesday, January 7, 2014 9:47 PM, Willeen Olivier < > [email protected]> wrote: > > Naand Theunis, > Hoop jou Kersfees was geseënd en jou nuwejaar is vol ontdekkings :-)). Ek > het gou op VOC opvarendes gekyk, en dit het niks van Simosia in nie. Ek > weet ek het 'n ander een geboekmerk, maar kry dit nie nou so in die > haastigheid nie - as ek reg onthou was dit van 'n museum en die link was op > SAGen deurgegee. As jy TANAP toe gaan en onder geografiese name soek, is > dit ook nie daar nie. Google maps, soos jy seker weet, het dit - dis 'n > plek iewers in oos Europa, wat ek seker is nie hierdie Simosia is nie. Ek > het gedink dis dalk 'n nederlandse form van 'n Engelse kolonie > (Simosa/semosa/samosa) - klink naby genoeg aan Formosa. Lyk of dit ook nie > is nie - die eerste twee kry links wat net mooi niks met geografiese plekke > te doen het, en Samosa is ons eie 'koelie-koekie' - Google maps gee 'n hele > paar hits, maar dis alles indiese restaurante (met samoosas, natuurlik). > Kon dit moontlik na Samoa verwys het? > > TANAP het egter 'n paar verwysings na Simosia, ek kry verwysings na jou > Christoffel se versoek om vryheid, en dan Elisabeth van Maria van > *simosia* en haar dogter Maria, en Willem d:o Susanna van *simosia.* So > dit moes 'n plek gewees het waar slawe vandaan gekom het. Ek het nie ver > gesoek met Google nie - 'n klomp nuttelose skkels, en twee met kort > verwysings na Christoffel. Een kom uit 'n navorsingsdokument wat nie wil > copy nie, so ek kan nie eers die sinnetjie as 'n image kry nie. Die link > is > http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-11082007-092819/unrestricted/05chapter4a.pdf - > kyk onderaan p170, alhoewel ek nie dink daar is iets wat jy nie al klaar > weet nie. Na 'n ellelange soektog het ek darem uitgevind dit kom uit > Bauermeester, EM 2002, *Die Kaapse slawe in kultuurhistoriese perspektief > - 1652-1838 (Afrikaans)*, MA dissertation, University of Pretoria, > Pretoria, viewed yymmdd < > http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-11082007-092819 / > - die > links vir die res van die navorsingstuk kom by hierdie link voor. Ek dink > egter nie daar is iets verder van Simosia nie. Die ander een is Google > Books se stukkies uittreksels uit "Cape Town Between East and West: > Social Identities in a Dutch Colonial Town" geredigeer deur Nigel > Worden. Daar is 'n paar bladsye oor Jan Smiesing met 'n kort verwysing na > Christoffel en sy twee dogters (p148), weereens nie kopieerbaar nie. So > nou weet ek wat ek nie weet nie. > Dalk weet Mansell Upham waar dit is? > Sterkte met jou soektog - en as jy dit kry, kan jy my ook laat weet, > asseblief.. > > Willeen > > 2014/1/7 ALETTA BUCKNALL

> Theuns daar is in voc webtuiste ek dink daar sal jy regkom > On Tuesday, 7 January 2014, 7:20, Theunis Kotze > wrote: > Goeie more > Een van die onderwysers aan die Kaap in 1751 was Christoffel van Simosia, > kan iemand my dalk help met die ligging van die plek. > > Groete > Theunis Kotze

Willeen Olivier Rooihuiskraal Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

3b Fwd: [SA-Gen] HULP ASB - PLEKNAME in VOC TYD - SIMOSIA Sat Jan 11, 2014 3:40 am (PST) . Posted by: "Willeen Olivier" willempie5

Korreksie: Ek sien nou dat ek verkeerd ge'cut & paste' het. Die eerste doop vir Susanna was 23 April 1713, die 8 Junie 1721 moet nie daar wees nie.

------Forwarded message ------From: Willeen Olivier Date: 2014/1/11 Subject: Re: [SA-Gen] HULP ASB - PLEKNAME in VOC TYD - SIMOSIA To: sagenealogie

Gedoopt een kind van: - Susanna, van de Caap, gent. Johanna, half-slag.8 Junij (1721)

1716 15 Maart

Een kind van: - Susanna, van de Caap, genaamt Constantia, halfslag,

24 Julli (1718)

Gedoopt een kind van: - Susanna, van de Caap, genaamt Willem, half-slag,

8 Junij (1721)

Gedoopt een kind van: - Susanna Stentie, gent. Hendrina, half-slag.

2e Novemb: (1727)

- Christoffel, halfslag, - Susanna van Simisia,

Den 18 dito (A:o 1733 Jannuarij) - Helena, halfslag. De moeder is Susanna van Simelia v: d: Caap,

Den 23 dito (Augustus) (1739)

- Hendrik, halfslag. De moeder Susanna Simela van de Caap.

Hierdie Christoffel is ook die sterkste moontlikheid - as jy na al die Christoffel dope kyk, pas die ander Christoffels wat gedoop word nie regtig in die prentjie nie.

1735: d:o 2: Jann:ij Willem d:o Susanna van simosia.

Willem moes toe 14 wees.

11 Augusti (1716)

Een kind van: - Semesia, van Madegascar, genaamt Petrus, heel-slag.

16 d:o (april 1723

Gedoopt 2 dogters, zijnde tweelingen van: - Semesia, genaamt

{ Dorothea, half-slag,

{ Magteltje, half-slag.

Corney sal seker beter weet wat die moontlikheid hiervan is. Daar is egter ook probleme met hierdie redenasie. EK het na al die Lena's gekyk (daar's baie van hulle), en op die volgende afgekom:

Groete, Willeen 2014/1/8 Theunis Kotze

Willeen Olivier Rooihuiskraal Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

3c Re: Fwd: [SA-Gen] HULP ASB - PLEKNAME in VOC TYD - SIMOSIA Sat Jan 11, 2014 4:04 am (PST) . Posted by: "Theunis Kotze" theunis.kotze

Hallo Willeen Ek het in SAG vol 12 die volgende oor hom gekry

Christoffel Stents v.d. K. in Kompanjiesboeke bekend as Christoffel v. Simosia, in 1751 is hy 49 jr. oud en vra om vrygestel te word, was 19 jr. lank onderwyser in die Kompanjie se diens; hy en Leonora v.d. K. is ouers v.:

Dit maak hom dus 25 jaar oud in 1727.

As hy 19 jaar 'n onderwyser was dan was hy 30jaar oud toe hy begin het met onderwys. dus 1732

As die ma en kind gelys word beteken dit dan nie dat die kind nog baie klein is nie?

In sy boedel word twee erfgename gelys Elizabeth - moeder Lena van die Kaap Christiaan - Christijn van die Kaap

Groete Theunis

On Saturday, January 11, 2014 1:40 PM, Willeen Olivier wrote:

Korreksie: Ek sien nou dat ek verkeerd ge'cut & paste' het. Die eerste doop vir Susanna was 23 April 1713, die 8 Junie 1721 moet nie daar wees nie.

------Forwarded message ------From: Willeen Olivier Date: 2014/1/11 Subject: Re: [SA-Gen] HULP ASB - PLEKNAME in VOC TYD - SIMOSIA To: sagenealogie

Gedoopt een kind van: - Susanna, van de Caap, gent. Johanna, half-slag.8 Junij (1721) 1716 15 Maart Een kind van: - Susanna, van de Caap, genaamt Constantia, halfslag, 24 Julli (1718) Gedoopt een kind van: - Susanna, van de Caap, genaamt Willem, half-slag, 8 Junij (1721) Gedoopt een kind van: - Susanna Stentie, gent. Hendrina, half-slag. 2e Novemb: (1727) - Christoffel, halfslag, - Susanna van Simisia, Den 18 dito (A:o 1733 Jannuarij) - Helena, halfslag. De moeder is Susanna van Simelia v: d: Caap, Den 23 dito (Augustus) (1739) - Hendrik, halfslag. De moeder Susanna Simela van de Caap.

Hierdie Christoffel is ook die sterkste moontlikheid - as jy na al die Christoffel dope kyk, pas die ander Christoffels wat gedoop word nie regtig in die prentjie nie.

Die ander ding is dat Simosia/Simesia moontlik nie 'n plek is nie. Daar is verwysings na Maria van Elizabeth van Maria van Simosia. Wat as Simosia die naam van die eerste Maria se ma was? Ek kry twee dope vir Simesia: 11 Augusti (1716) Een kind van: - Semesia, van Madegascar, genaamt Petrus, heel-slag. 16 d:o (april 1723 Gedoopt 2 dogters, zijnde tweelingen van: - Semesia, genaamt { Dorothea, half-slag, { Magteltje, half-slag. Corney sal seker beter weet wat die moontlikheid hiervan is. Daar is egter ook probleme met hierdie redenasie. EK het na al die Lena's gekyk (daar's baie van hulle), en op die volgende afgekom: Den 13 9:ber (1734) - Elizabeth Christoflia, de moeder is Helena [Lamans] van de Caep, lijfeigene van den vaendrich Rhenius, de getuijge Johannes Matheas Alders, en Anna Rensina Alders. As Christoffel in 1727 gedoop is, is hy hiermee 7 jaar oud, en daar is of twee Elizabeth Christoflia/Cristofelina's of Christoffel van Susanna is nie Christoffel Stent nie, of EC is nie die kind van Christoffel nie, maar iemand anders. Die ander een is die verwysing na sy vrykoop. Beide die UP dokument en die East and West boek stem saam dat hy in 1751 na 19 jaaar diens vrygelaat is, volgens die resolusie van 27 April 1751. In heirdie resolusie word na hom verwys as 'Comp:s Slaaf Christoffel van simosia' wat '...denselven nu bereets den tijd van 19: agter een volgende jaaren, den dienst als Schoolmeester in 's E: Comp:s Slaven Logie tot genoegen heeft waargenoomen'. Dit beteken hy het in 1732 begin skoolhou, en Christoffel van Susanna was toe 5 jaar oud . East & West verwys na hom as Christoffel Stents van Simosia en ook na sy twee dogters Christofelina en Johanna [who were born in the lodge -bg Elizabeth Christoffelina was nie), hy versoek dat hulle vrygelaat word en dit word geweier. Verwysing vir die versoek vir vrylating is MOOC 13/1/3 Boedelrekeningen no 7, in Kaapse argiewe. Dalk is die link tussen Christoffel Stent en Christoffel van Simosia hier - ek het nie verwysings wat die twee verbind nie.

2014/1/8 Theunis Kotze

>More Willeen,lyn te voltooi. > >Baie dankie vir die goeie wense en ek hoop dat jou nuwe jaar net so vindryk soos myne sal wees. Ek het reeds 'n paar nuwe Kotze gekry en ander kon identifiseer. Die Simosia vraag is om die van Kraayenburg op te klaar. Die Christoff van Simosia is vrygestel en word toe Christoffel Stents. HY het by Lena van die Kaap 'n dogter gehad Elizabet Christoffelina wat getroud was met Willem Paulsen. Hulle vyfde kind is Sara Susanna Paulsen wat getroud was met Gert Johannes Albertus Kraay wie se dogter, Christina Gloudina Jacoba gedoop, getroud is met Abraham Petrus Louw Kotze die eerste Kotze eienaar van Ratsegaaiskraal. > > >Nou soek ek nog na Lena van die Kaap. >Groete >Theunis > >On Tuesday, January 7, 2014 9:47 PM, Willeen Olivier wrote: > >Naand Theunis, >Hoop jou Kersfees was geseënd en jou nuwejaar is vol ontdekkings :-)). Ek het gou op VOC opvarendes gekyk, en dit het niks van Simosia in nie. Ek weet ek het 'n ander een geboekmerk, maar kry dit nie nou so in die haastigheid nie - as ek reg onthou was dit van 'n museum en die link was op SAGen deurgegee. As jy TANAP toe gaan en onder geografiese name soek, is dit ook nie daar nie. Google maps, soos jy seker weet, het dit - dis 'n plek iewers in oos Europa, wat ek seker is nie hierdie Simosia is nie. Ek het gedink dis dalk 'n nederlandse form van 'n Engelse kolonie (Simosa/semosa/samosa) - klink naby genoeg aan Formosa. Lyk of dit ook nie is nie - die eerste twee kry links wat net mooi niks met geografiese plekke te doen het, en Samosa is ons eie 'koelie-koekie' - Google maps gee 'n hele paar hits, maar dis alles indiese restaurante (met samoosas, natuurlik). Kon dit moontlik na Samoa verwys het? > >TANAP het egter 'n paar verwysings na Simosia, ek kry verwysings na jou Christoffel se versoek om vryheid, en dan Elisabeth van Maria van simosia en haar dogter Maria, en Willem d:o Susanna van simosia. So dit moes 'n plek gewees het waar slawe vandaan gekom het. Ek het nie ver gesoek met Google nie - 'n klomp nuttelose skkels, en twee met kort verwysings na Christoffel. Een kom uit 'n navorsingsdokument wat nie wil copy nie, so ek kan nie eers die sinnetjie as 'n image kry nie. Die link is http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-11082007-092819/unrestricted/05chapter4a.pdf - kyk onderaan p170, alhoewel ek nie dink daar is iets wat jy nie al klaar weet nie. Na 'n ellelange soektog het ek darem uitgevind dit kom uit Bauermeester, EM 2002, Die Kaapse slawe in kultuurhistoriese perspektief - 1652- 1838 (Afrikaans), MA dissertation, University of Pretoria, Pretoria, viewed yymmdd < http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-11082007-092819 / > - die links vir die res van die navorsingstuk kom by hierdie link voor. Ek dink egter nie daar is iets verder van Simosia nie. Die ander een is Google Books se stukkies uittreksels uit "Cape Town Between East and West: Social Identities in a Dutch Colonial Town" geredigeer deur Nigel Worden. Daar is 'n paar bladsye oor Jan Smiesing met 'n kort verwysing na Christoffel en sy twee dogters (p148), weereens nie kopieerbaar nie. So nou weet ek wat ek nie weet nie. >Dalk weet Mansell Upham waar dit is? >Sterkte met jou soektog - en as jy dit kry, kan jy my ook laat weet, asseblief.. > >Willeen

>2014/1/7 ALETTA BUCKNALL Theuns daar is in voc webtuiste ek dink daar sal jy regkom On Tuesday, 7 January 2014, 7:20, Theunis Kotze wrote: >>Goeie more >>Een van die onderwysers aan die Kaap in 1751 was Christoffel vanSimosia, kan iemand my dalk help met die ligging van die plek. >> >>Groete >>Theunis Kotze

-- Willeen Olivier Rooihuiskraal Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

4 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 11 Januarie 2014 Sat Jan 11, 2014 5:50 am (PST) . Posted by: "P Marx"

Sterfgevalle

VERSTER, Tommy. +Woensdag 08 Januarie 2014. Eggenote, kinders, kleinkinders. Roudiens Maandag 13 Januarie 2014 13:00 Victoriapark- kapel. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 11/01/2014) Alfred Jones AVBOB Port Elizabeth 041 484 2731

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

5a Re: Michiel VAN BREDA se Groot Boek Sat Jan 11, 2014 11:31 am (PST) . Posted by: cjohanvanbreda

Paul,

Volgens my wete word die â€œGroot Boekâ€• nog steeds op die Van Breda familieplaas Zoetendals Vallei bewaar. Destyds, in 1952, toe Edmund H. Burrows, â€œOverberg Outspanâ€• gepubliseer het, was Henry Hamilton van Breda (* 02 12 1915 = Bredasdorp 09 01 1916 â€ 14 02 1968) die eienaar van Zoetendals Vallei en ek neem aan dit is waarom hy hom as bron aantoon.

Daar is â€˜n afskrif van die â€œGroot Boekâ€• (of gedeeltes daarvan) in die Kaapstad Argiefbewaarplek onder verwysing VC 276 beskikbaar. Dit lyk soos negatiewe (swart bladsye met wit skrif) en is moeilik leesbaar.

In die volgende publikasies word daar heelwat na die â€œGroot Boekâ€• verwys.

Village Life No 13, August/September 2005, pp. 12 â€― 17. From Oranjezigt to Zoetendals Vallei by Annalize Mouton. Village Life No 14, October/November 2005, pp. 24 â€― 29. Zoetendals Vallei wool saves Cape economy by Annalize Mouton. Village Life No 15, December 2005/January 2006, pp. 28 â€― 33. Horses and hounds at Zoetendals Vallei by Annalize Mouton. Village Life No 16, February/March 2006, pp. 34 â€― 39. Zoetendals Vallei secured for the future by Annalize Mouton.

Ek het alreeds â€˜n gedeelte van VC 276 getranskribeer en kan dit hier oplaai as iemand belangstel.

Groete, Johan van Breda

6a Matthysen Sat Jan 11, 2014 11:45 am (PST) . Posted by: "Darryl Allwright" darryl.allwright

Naand Almal

Ek wil weet of iemand my asseblief kan help met die informasie van die MATTHYSEN Families in SAG Volumes en Die Groot Familie Naamboek . Ek is opsoek na die voorvaders van 'n Petrus Johannes MATTHYSEN

By Voorbaat baie dankie

Groete Darryl Allwright P O Box 166 Grahamstown 6140

Cell: 076-091-2764 Tel: 046-622-8134 (H) Fax: 086-714-0748

Researching: Allwright, Bold, Clayton, Edwards, Eva, Fisher, Gibbens,Gunn, Hulley, Marshall, Openshaw, Retief, Toerien, Whittal and related families

6b Re: Matthysen Sat Jan 11, 2014 12:03 pm (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

Ek stuur wat ek het (direk)

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Darryl Allwright Sent: Saturday, January 11, 2014 9:46 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Matthysen

Naand Almal

By Voorbaat baie dankie

Groete Darryl Allwright P O Box 166 Grahamstown 6140

Cell: 076-091-2764 Tel: 046-622-8134 (H) Fax: 086-714-0748

Researching: Allwright, Bold, Clayton, Edwards, Eva, Fisher, Gibbens,Gunn, Hulley, Marshall, Openshaw, Retief, Toerien, Whittal and related families

6c Re: Matthysen Sat Jan 11, 2014 12:05 pm (PST) . Posted by: "Darryl Allwright" darryl.allwright

Hi Marietta

Baie dankie dat jy my weer te hulp snel. Waardeer jou hulp regtig baie.

Groete Darryl

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Marietta Sent: 11 January 2014 22:03 To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] Matthysen

Ek stuur wat ek het (direk)

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Darryl Allwright Sent: Saturday, January 11, 2014 9:46 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Matthysen

Naand Almal

By Voorbaat baie dankie

Groete Darryl Allwright P O Box 166 Grahamstown 6140

Cell: 076-091-2764 Tel: 046-622-8134 (H) Fax: 086-714-0748

Researching: Allwright, Bold, Clayton, Edwards, Eva, Fisher, Gibbens,Gunn, Hulley, Marshall, Openshaw, Retief, Toerien, Whittal and related families

7.1 Re: FOURIE Sat Jan 11, 2014 1:03 pm (PST) . Posted by: fourie_ockert

Goeienaand Alata:

Volgens GGSA/GSSA, Familia Omnibus, Volume 3 (2006), het jy hier met twee verskillende Andries Jonathan Fourie's te doene. Ek gee hulle hier onder aan, en elk volg hul ouers. Die eerste AJF (d11) (s.v. c7) se 3de vrou was Johanna Elizabeth HOFMAN. Die 2de AJF ( d8) (s.v. c1)se tweede vrou was Rachel Margaretha BLIGNAUT.

Groetnis uit 'n yskoue Toronto, Kanada.

Ockert Fourie 9500 c7 Joseph (Johannes) Marcus <249> (7214/x), âˆ— ±__.__.1780, â‰ˆ 19.03.1780, â€

Venterspoort, distr. Philipstown 12.04.1840

»á (hy boer aanvanklik in die Cango, distrik Swellendam en vanaf ongeveer 1825 op die erfpagplaas Venterspoont, distrik Philipstown.)

»» Kinders (18): x{9501, 9502, 9503, 9530}, xx{9531, 9537, 9538, 9588, 9603,

9753, 9754, 9798, 9799, 9800, 9957, 10135, 10136, 10212} x Kaapstad 02.03.1800, Hester Catharina STRYDOM <3581>, 03.11.1782,

__.__.1803 xx Swellendam 05.10.1806, Martha Magdalena (Helena) VAN DER VYVER

<3580>, Tulbagh 23.04.1791, ±__.__.1857

9754 d11 Andries Jonathan <5815> (9500/xx), — Venterspoort, distr. Philipstown

20.12.1817, Graaff-Reinet 25.02.1818, â€ Konsentrasiekamp Bethulie,

Oranjerivier 04.12.1901

»á (boer op die plaas Vissersdrift• , distr. Fauresmith)

» Boedelnr. OVS MHG F606

»» Kinders (22): x{9755, 9777, 9778, 9779, 9780, 9781}, xx{9782, 9783,

9784, 9785, 9786, 9787, 9788, 9789}xxxx{9790, 9791, 9792, 9793, 9794,

9795, 9796, 9797} x Martha Maria SCHOLTZ <4213>, — 07.07.1820, Fauresmith 08.10.1858

» (Martha se sewende kind is oorlede voordat die kindtjie gedoop is.) xx Sara Susanna DU PLESSIS <23605> xxx George 17.03.1845, Johanna Elizabeth HOFMAN <16803>,—

27.07.1826, Beaufort-Wes 11.01.1829 xxxx Elizabeth Susanna JACOBS <7421>, — Fauresmith 03.03.1842,

Konsentrasiekamp 20.11.1901

» Boedelnr. OVS MHG J782

7215- c1 Johannes Stephanus <253> (7214/x),— ±__.__.1764, 16.12.1764

»» Kinders (14): 7216, 7228, 7958, 7959, 8043, 8044, 8045, 8046, 8126, 8130,

8143, 8144, 8145, 8149 x Swellendam 14.10.1787, Cornelia Margaretha OOSTHUIZEN <3941>, — Paarl

02.05.1773, 30.10.1773

8046- d8 Andreas Jonathan <5673> (7215/x), — Oudtshoorn ±__.__.1805,

Oudtshoorn 27.11.1805, George 27.04.1882

» Boedelnr. KAB MOOC 6/9/188 nr. 4495

»» Kinders (16): x{8047, 8048, 8049, 8061, 8062, 8068, 8085, 8086}, xx{8087, 8088, 8089, 8090, 8122, 8123, 8124, 8125} x George 26.12.1831, Beatrix Anna Petronella <6912> (d.v. Louis FOURIE

& Margaretha Isabella (Sibella) HEYNS), — Graaff-Reinet ±__.__.1812,

26.07.1812, Zeekoeirivier, distr. Wynandsrivier 16.08.1852

»» Sien verwysingsnommer 8368 vir verdere inligting. xx 30.01.1853, Rachel Margaretha BLIGNAUT <5817>, — Swellendam

20.06.1827, Hazenjacht, distr. Oudtshoorn 10.08.1897

» Boedelnr. KAB MOOC 6/9/368 nr. 2547

8 [Press] The Mercury Mon 6 Jan 2014. Sat Jan 11, 2014 9:37 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Within you right now is the power to do things you never dreamed possible. The power becomes available to you just as soon you can change your beliefs. " - Maxwell MALTZ.

BIRTHS:- CHARLTON -JONES-MAJOOR New Year baby in family. James Michael.

DEATHS:- BAILLACHE Charles (Charlie) + 30 Dec 2013 in Sydney Australia.

BISHOP Frank + 1 Jan 2014 x Fiona. Father of George, Bruce and Ian. Father-in-law of Rose, Julia and Patricia. Grandfather-in-law of Jason and Tammy. Grandfather of Jenna, Charles, Andrew, Sarah, Katherine, Mary, Bridget, Julia and Caryn. Great-grandfather of Jack. Service at St Luke's Anglican Church Howick on 10 Jan 2014 at 2:30pm. OAKLEIGH 033 3426116.

BOONEKAMP Joos + 4 Jan 2014 .Plane crash soon after take-off at the Infanta airstip (near Swellendam). He was 45 years old, Sapa.

JAMES CONRAD .Memorial on 10 Jan 2014 at Frere Rd Presbyterian Church at 2pm.

WALKER Maureen Sheila + 2 Jan 2014. Remembered by Leigh and Helen, Mark and Vanessa, Rayne and Franco. Grandmother of 7 and great-grandmother of 5.

ZUMA Thulisile + 4 Jan 2014 at age 38 years. Murdered in White Rd Pietermaritzburg. Sharika REGCHAND.

MEMORIAM:- BATTISON James + 6 Jan 2008. Remembered by Wendy and Belinda.

BURGER Desmond John + 6 Jan 2013. Husband ,father and grandfather of Moira, Gareth and Craig.

CAMPBELL Colleen (Nannie) 11 years long now. From Blondie and family.

Gegroet uit Durban Rita Quebbemann

9 [Press] The Independent on Saterday 11 Jan 2014 Sat Jan 11, 2014 9:37 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac Dag vriende,

QUICKQUIP:-" It's fine to celebrate success but it is more important to heed the lessons of failure. " - Bill GATES.

BIRTHS:-CUPIDO /MANIKKAM Brindley & Liane a girl Emily Rachel

DELPORT /BRAY Clayton & Lisa a boy Oliver John.

DREYER -JACKSON Brad & Tammy a girl Chayce Lee.

MARAIS /MAC NICOL Riaan & Nikita a boy Tyson Storm * 9 Jan 2013. Love from Dad, Wends and Dayna.

OLUFSEN nee DALE Jonty & Caroline a girl Charlie Margaret.

REARDON nee McKENZIE Wesley & Tessa a boy Zachary Brian.

THORPE nee KOCH Brad & Vicki a girl Jade Aimee.

TORRANCE Mark & Karin a boy Christopher.

WATSON Shane & Laura a girl Hallie-Jane Laura.

WEBER nee NEILSON Dustin & Jan a boy Benjamin Charles * 6 Jan 2014. Grandchild for Lynn and Alan, Marian and Gary.

ENGAGEMENT:- BAKER /WEEKS Warwick & Siobhan 's daughter Lara to David, son of + Norman & Jennifer WEEKS.

DEATHS:- APPLEBY Elizabeth Waveney 24 May 1918 ----7 Jan 2014. Mother of Jean and Douglas. Mother-in-law of Gert DE KLERK, grandmother of 4, Janice, Geraldine, Gwyneth and Joanne. Close friend of Barbara & Bert KUIPER. Memorial at Glenwood Community Church on 14 Jan 2014 at 10am.

AUDIBERT Lucie 20 Jan 1920 -----10 Jan 2014. Mother and grandmother of Josiane, Brigitte, Guy, Pierre, Gilles, Armelle and their families.; Mother,grand and great- grandmother of Josi, Daryn, Micheline, Byron, Natasha, Bradley, Danielle, Alicia, Candice, Trent, Devin, Kyle, Jean-Pierre, Tamsyn, Chantal, Makayla and Sorsha.

BIJOUX Desiree Pauline 31 Jan 1920 -----6 Jan 2014. Memorial on 13 Jan 2014 at 14:30 at St Agnes Anglican Church Kloof.OAKLEIGH 031 2059959.

BOND Claude Stephen + 7 Jan 2014. Husband of Sethney and brother, uncle and friend. Memorial at Woodlands Full Gospel Church on 13 Jan 2014 at 10am.

BUCK Reg + 10 Jan 2014 . Will be missed by his family -Craig & Kerri, Carolynn & Eric, Robbie, Sybil, Robbie & Mona, Leslie & Tom, Anne & Ken, Lynette & Russell, Donae, Kendall & Connor, Candice, Michael, Tarryn and Kyle, Tracey, Kim & Joanna, Jackie and Richard and Jerry.

HARALALL Roshanlall (Acting Principal of Greyville School.) x Jeromi. Father of Roshelle GOVENDER and Luanshya NAIDOO. Funeral service at St Johns at 12noon. Cremation at 3pm.

GOVENDER Veeramah (Baby) of King Williams Town. Funeral on 11 Jan 2014 at the Doorga Hall Mobeni Heights from 11am -3pm. Proceeding to Clare Estate Crematorium at 420pm. ISIPINGO INC PAM'S.

MANIKKAM Soobagium x + Manikkam GOVENDER. Mother, grand and great-grandmother . Funeral on 11 Jan 2014. Body will lie in state at residence 87 Crossmoor Drive Unit 11 from 0930---1030. Leaving then for SSRS Community Hall at 4pm. Proceeding to Clare Estate Cemetery for cremation at 5pm.

NAIDOO Simadariappans (Chin) 12 Oct 1945 ----2 Jan 2014 x Radha. Father od Keegan and Elaine.Brother of Appa. Father-in-law of Natasha. Son of + Mr Archiah NAIDOO.11th Day Memorial at Sri Vishnu Temple Chatsworth on 12 Jan 2014 at 11am.

NTULI Nhulani (11) + 8 Jan 2014. Drowned at Ilembe District and found in Tugela River.

PORT Dennis. Father and grandfather of Craig, Bryan, Luke and Khloe.

SMITH Thomas Tom + 8 Jan 2014. Missed by family.

VARATHAIAH Kasavalu x + Salomie. Father of Noah, Vegie, David, Taylor , Moses, Ralph, Rosemary and + Nelson. Funeral at the Good Sheperd Catholic Hall Phoenix on 11 Jan 2014, proceeding to Clare Estate Crematorium for cremation at 5pm. CENTRAL FUNERALS 083775820.

MEMORIAM:- DAYAL Virendra Kumas 1941 ---2013 x Meela DAYAL. Children and grandchildren Mamtha, Pregs, Yesh and Chavara, Rekha, Aishwarya, Aryan, Aara and Rania, Aradhna, Gregory, Antonio, Araminta, Ronaldo, Jitesh, Cheryl, Jivan, Shwetha, Neha and only serviving brother Pundit Mahendra DAYAL and Mrs Shama DAYAL.

MANN Ronnie x Sandra. Remembered by Errol and Marilyn.; Father of Clarissa & Hilton; Tracey & Wayne; Wish you were here to see Brooke & Brody. From Tyla and Sam.; Grandfather of Jake.

PARSONS Graham Phillip 9 May 1959 ---12 Jan 2010.Remembered by Athene.

REDEKER Wilhelmina Theodora. Gone 4 years now from Joke, Piet, Sjef, Theo and Willy.

REDDY Nesan. From your parents Krish & Kannagee REDDY.

SCHULTZ Barry Arthur 13 Sept 1958 ----15 Jan 2011. Remembered by Karen, Jeff, Dana and Greg.

WHITEHEAD Sarie + 11 Jan 2001. Mother ,gran and great-gran. Granny of Lisa.

Gegroet uit redelike koel aand as al die deure en vensters oop is. Rita Quebbemann

10 1 Tab opsoek asb Sat Jan 11, 2014 10:36 pm (PST) . Posted by: "anita slabbert" anita_slabbert Dag mense, is daar dalk iemand wat die week TAB toe gaan? Ek soek asb die een opsoek. Sal iets diekant by KAB in ruil opsoek. TAB, MHG, 5240/63 Jacoba Hendrina SAUER + 1963, Sal vreeslik bly wees. Dankie Anita Slabbert Melkbosstrand

11.1 Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 11, 2014 11:03 pm (PST) . Posted by: "Margaret Nerine Humphries"

Hallo Mariette

Die name wat ek navors

Humphries die lyn van William Stephen Humphries gebore 1795 England in die Kaap angekom 1815 van der Nest

Freshwater Bennett die lyn van George Bennett gebore 1784 England in die Kaap aangekom 1810 Currin

Groete Margaret

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6406 Datum: Sun Jan 12, 2014 Daar is 5 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Re: 1 Tab opsoek asb by "Eriaan Oelofse" eriaan.oelofse 2a Naamlys van Navorsers by "Mari" amjmos 3 GGSA 50 jaar by "[email protected]" simonelkay 4 Re PMB Argief. by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 5 [Press] Sunday Tribune 12 Jan 2014. by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Messages

1a Re: 1 Tab opsoek asb Sun Jan 12, 2014 1:49 am (PST) . Posted by: "Eriaan Oelofse" eriaan.oelofse

Anita,

Ek beoog om more te gaan. Sal opsoek as ek wel daar uitkom en aanstuur.

Groete, Eriaan Oelofse Pretoria

On 12 Jan 2014, at 8:36 AMSAST, anita slabbert > wrote:

Dag mense, is daar dalk iemand wat die week TAB toe gaan? Ek soek asb die een opsoek. Sal iets diekant by KAB in ruil opsoek. TAB, MHG, 5240/63 Jacoba Hendrina SAUER + 1963, Sal vreeslik bly wees. Dankie Anita Slabbert Melkbosstrand

2a Naamlys van Navorsers Sun Jan 12, 2014 7:00 am (PST) . Posted by: "Mari" amjmos Marietta,

Myne is soos volg : MINNAAR/MOSTERT/PRINSLOO/DORFLING/VAN STADEN

En in ‗n mindere mate : FARMER/BADENHORST/BRONKHORST/BODENSTEIN/FOURIE/Janse VAN RENSBURG/SNYMAN/PIETERSE

Groetnis, Mari Mostert

Navorser op die volgende vanne: MINNAAR/MOSTERT/PRINSLOO/DORFLING/VAN STADEN

3 GGSA 50 jaar Sun Jan 12, 2014 8:29 am (PST) . Posted by: "[email protected]" simonelkay

Beste lysters In Desember het julle vertel van die kompetisies wat ons hierdie het ter viering van GGSA se 50 jarige bestaan. Ek is baie dankbaar vir die response wat ek gekry het, veral re die nasate van die stigterslede. Daar was egter baie min reaksie op die fotokompetisie en om hierdie rede is daar besluit om die sluitingsdatum te verleng tot 31 Januarie.Vir die wat die epos gemis het: Ons beplan 'n Skattejag kompetisie in 2 dele. Die eerste deel behels die insameling van foto's van plekke met geskiedkundige en genealogiese belang. Dit kan wees van monumente, grafte van beroemdes en berugtes, geskiedkundige besienswaardelighede of enige plek wat vir ander genealoeë interessant sal wees. Dit moet verkieslik foto's weet wat jy self geneem het. Dit hoef nie iets te wees wat nou geneem is nie, gaan dus deur julle fotoversamelings en kyk wat dalk gepas sal wees. Stuur die foto's aan my by [email protected] en skryf in die onderwerp lyn: Skattejag fotokompetisie.Die foto moet asb vergesel wees van 'n beskrywing van die plek en waar moontlik die GPS ko-ordinate ( dit is nie 'n absolute voorvereiste nie) en diegene wat bietjie kreatief wil wees, kan 'n raaisel uitdink om te die plek beskryf. Die wenner van hierdie deel van die kompetisie wen opbetaalde ledegeld vir 2014. Die wenner word deur 'n gelukkige trekking bepaal. Groete Simoen Kay

4 Re PMB Argief. Sun Jan 12, 2014 9:33 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

Ek gaan my bes probeer om Vrydag 17 Jan 2014 na Pietermaritzburg te gaan. Ek is bereid om paar opsoeke te doen . Maklikste bekombaar is MSCE leers. Die hoort ek nie voor die tyd te bestel nie.

Die laatse is Donderdag oggend vir versoeke. Stuur julle eposse direk aan my asseblief.

Rita Quebbemann :-> [email protected] <

5 [Press] Sunday Tribune 12 Jan 2014. Sun Jan 12, 2014 9:33 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:-" When you approach resolutions and goals in the same manner, you end up with much better chance of achieving success." - Vic JOHNSON.

ENGAGEMENT:- BEAN Mark Edward , son of Jeanette & + Selwyn and Alia Rose , daughter of Frank & Elham DEMERY .

MARRIAGES:- COUTAUD Marius (25years) x 29 Dec 2013 to Sisanda QWABE (26 years) in a traditional wedding in KwaNhwanase. He is from France.

ANNIVERSARY:- DALY nee GEDDES Dennis & Jessie . Celebrating 60 years of marriage on 9 Jan .

DEATHS:- HIRALALL HARALALL Roshanlall (Acting Principal of Greyville School.) x Jeromi. Father of Roshelle GOVENDER and Luanshya NAIDOO. Funeral service at St Johns at 12noon. Cremation at 3pm.

MDLALOSE Vusumuzi Senzo + 8 Dec 2014 (12), Body was found on 11 Jan 2014 in The Tugela river.

PILLAY George (Candasamy) 18 Jan 1945 ----4 Jan 2014. 16th Day Memorial on 18 Jan 2014 at 7pm at Phoenix Youth Centre. Supper will be served.

SHARON Ariel (The Bulldozer) + 11 Jan 2014 at age 85 years in Jerusalem. He was one of Israel's most skilled but controversial political and military leaders. He went into a coma in 2006 and never recovered. Sapa-AFP.

MEMORIAM:- JACKSON Edna + 12 Jan 2012. Mum, mum-in-law and granny. From Colin, Serena, Erin and Chad.

Gegroet uit Durban waar dit donner en blits en bietjie reen. Rita Quebbemann.

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6407 Datum: Mon Jan 13, 2014 Daar is 5 boodskappe in hierdie uitgawe: Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Re: Naamlys van Navorsers by "ursulah van rensburg" jvrens 1b Re: Naamlys van Navorsers by "Marietta" mariettavanzyl 2 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 13 Januarie 2014 by "P Marx" 3 GROBBELAAR x SAUER by meerkat2s 4 [Press] The Mercury /Daily News Monday 13 Jan 2014 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Messages

1a Re: Naamlys van Navorsers Mon Jan 13, 2014 12:28 am (PST) . Posted by: "ursulah van rensburg" jvrens hallo Marietta gaan jy die lys erens post na almal se bydrae? ek sal graag 'n volledige lys wil ontvang groete

Ursulah Janse van Rensburg

1b Re: Naamlys van Navorsers Mon Jan 13, 2014 1:20 am (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

Ursulah

Ek het geantwoord na jou direkte epos met skakels om by die dokument uit te kom.

Groete

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of ursulah van rensburg Sent: Monday, January 13, 2014 10:29 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Re: Naamlys van Navorsers Importance: High hallo Marietta gaan jy die lys erens post na almal se bydrae? ek sal graag 'n volledige lys wil ontvang groete

2 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 13 Januarie 2014 Mon Jan 13, 2014 3:12 am (PST) . Posted by: "P Marx"

Gelukwensings

DIRKER, John Bernard. Vier vandag sy 80ste verjaarsdag. Ons hartlike wense aan oom John, sy werksetiek is 'n voorbeeld om na te streef. Wat 'n voorreg om deel te kan wees van sy lewe en dankbaar vir God se genade. Familie en Personeel (John Dirker Engineering, Port Elizabeth). (Die Burger Oos-Kaap 13/01/2014)

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie.

3 GROBBELAAR x SAUER Mon Jan 13, 2014 8:39 am (PST) . Posted by: meerkat2s

Hallo, mense, Ek het voorheen gevra (boodskap #87686) maar tot dusver kon ons nog nie die konneksie maak met die SAUER of GROBBELAAR lyne nie. Vanoggend het ek die GROBBELAAR volle naam en geboortedatum gekry, so dalk help dit.

Gabriel Jordaan GROBBELAAR, gebore 4 Februarie 1919, oorlede iewers in die 1980s. x Alida Elizabeth SAUER, * 18 Mar 1922, sterf 24 Des. 2013. Verassing in Welkom, Des. 27.

Hulle oudste seun, ook Gabriel Jordaan GROBBELAAR, waarskynlik *2 Mar 1946, sterf in 2009. Vier ander seuns met noemname Simon, Cobus, Pieter en Willem. Hulle enigste dogter sterf baie jonk na 'n operasie.

Ek sou baie graag die gesin wou koppel vir die kleinkinders, indien moontlik, asseblief.

Enigste wat ek tot dusver kon kry met Theodorus Maree se hulp (dankie!) is f3.g3.h8 Johanna Helena Petronella GROBBELAAR x Hansie Jordaan maar dit sou 'n Jordaan gesin wees.

Groete, Marlene

4 [Press] The Mercury /Daily News Monday 13 Jan 2014 Mon Jan 13, 2014 9:56 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:-" America believes in education: the average professor earns more money in a year than a professional athlete earns in a whole week." - Evan ESAR.

BIRTHS:- LUDICK nee WHITEHEAD Grubby & Bev a boy Dexter Ryan * 9 Jan 2014 in Doha , Qatar.

DEATH:- HASSAN al-DROWI +11 Jan 2014. He was Libya's deputy industry minister and was assassinated. TRIPOLI -Reuters.

KNIGHT Isabel Grace 10 Feb 1920 ----9 Jan 2014 . Mother ,grand and great-grandmother of Shirley & Chris,Leidi and Tim, Michael and Clare, Monique and Etienne and 8 great-grandchildren. Funeral at Catholic Church Table View Cape Town on 14 Jan 2014 at 11am. DOVES Tableview 021 5579284. DAILY NEWS

NAIDOO Rama x Amodha. Father of Prashantha. Brother of Subbiah, Gopaul, Kanaga and Saroj. Father-in-law of Craig and grandfather of Santhan. Funeral on 13 Jan 2014. Body will lie in state at his home , 744 Clare Rd, Clare Estate from 10am ----1:30pm Proceeding to Clare Estate Crematorium Hall from 2pm ---3:30pm.

PATSALOSAVIS Andreas x Spyroulla. Father of Gregory, Anthe and Vassilli. Grand and great-grandfather. DAILY NEWS.

SANASEE Raven + drowned over the weekend at Port Edward. He was 45 years old. DAILY NEWS.

UYS Stanley born in SA + 12 Jan 2014 in London at age 92 years. He was a journalist. His last columns was on PoliticsWeb. Jason FELIX.

YULE Heather Elaine 3 Feb 1932 -----7 Jan 2014 at Amberfield. For 58 years we shared from Jake. Memorial at Upper Umgeni Presbyterian Church Howick on 14 Jan 2014 om 10:30am. OAKLEIGH 033 3426116

MEMORIAM:- FERNANDES Aron 19 July 1979 -----11 Jan 1994 .From Mom and Lee.

MONTZOURIS Maria + 13 Jan 1998 .Mother and grandmother of Stan & Poppy, Manuel Doody & Maria, Sheila, Manoli and family, Thelma, Mike & family.

SCHULTZ Barry Arthur 13 Sept 1958 ---15 Jan 2011. From Karen, Jeff, Dana and Greg.

Gegroet uit Reen en koeler Durban vannag. Rita Quebbemann

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6408 Datum: Tue Jan 14, 2014 Daar is 11 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1.1 STAMOUERS data by "Annelie Els" engelkind2000 2 Lyslede in Australia by vanjaarsveld_jan 3 Estate papers / Death Notice Pieter Albertus Gunter by "Stephan Gunter" stephan.gunter 4a Re: Legacy hulp by "Trysie Joubert" trysiejoubert 5a Vanne by "Etresia Wolvaardt" wolvaardtetresia 6 Conradie Familie Webtuiste op Genza by "Ferdie van Wyk" 7 [CCD] KIMBERLEY 1899 by "Maureen McCleland" [email protected] 8 [PRESS] Beeld 14 Jan.2014.doc by "Fanie Blignaut" blignautfanie 9 DOOPREGISTRASIE VAN VOORTREKKER KINDERS by "Theunis Kotze" theunis.kotze 10 Beyond the Wall: A Search for the Ancient Kotze Families of Saxony a by "Theunis Kotze" theunis.kotze 11 [Press] Daily News Tuesday 14 Jan 2014 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Messages

1.1 STAMOUERS data Tue Jan 14, 2014 1:02 am (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

Hallo Lyslede,

BAIE DANKIE !! ………vir elkeen wat hul data vir my gestuur het.

Sal daarna kyk en op die webwerf van STAMOUERS beskikbaar maak.

Groetnis. Annelie. Nog bydrae is altyd welkom J

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Annelie Els Sent: 10 January 2014 04:35 AM To: [email protected]

Hallo Lyslede,

Ek is laasjaar aangestel as `n redakteur van die Stamouer-webblad. http://www.stamouers.com/

Gaan kyk gerus en indien jou stamvader nie daar voorkom nie en iemand het Navorsing wat jy daar wil plaas stuur dat aan na my toe aub.

Gebruik my privaat epos NIE die lys nie.

2 Lyslede in Australia Tue Jan 14, 2014 3:44 am (PST) . Posted by: vanjaarsveld_jan

Goeie more,

Mag ek vra of daar dalk enige lyslede is wat in die omgewing van Canberra bly en indien wel of hulle my asseblief via my privaat e-pos sal kontak.

Groetnis, Jan H.

3 Estate papers / Death Notice Pieter Albertus Gunter Tue Jan 14, 2014 4:06 am (PST) . Posted by: "Stephan Gunter" stephan.gunter

Middag Lede

Wil graag by julle slim mense iets hoor,

Estate Papers van die 1948's bevat dit ook sterf kennisgewings of sal dit net die boedel dokumente wees? Sal die mense werksaam by die argief so iets opsoek? Die dokument is in die Kaapse Argief

Mooc 6/9/15560 ref 6119/48

Groete Stephan Gunter

4a Re: Legacy hulp Tue Jan 14, 2014 4:13 am (PST) . Posted by: "Trysie Joubert" trysiejoubert

Middag Eddie

Die gratis Legacy heeltemal voldoende vir ons gewone navorsers. Verslae kan in Word of pdf ge-Save word.

*Om n Descendant, Ancestor of enige van die Book verslae in Word te kry*:

Kies jou verslag kliek op *Text file*, Create en Save die verslag met n naam in Notepad

Maak die Notepad oop, Copy en Paste dit na Word en verander soos nodig. of

Somige verslae gee die *Rich Text File* opsie, kies Create hierdie verslag maak oop in Word

*Nie alle verslae gee die Create opsie nie bv Pedigree*

Kies jou verslag en Preview

Kies regs onder Clipboard, kies Bitmap Size Save gee n naam.

Gaan na Word, maak die Clipboard oop (Op die Home bladsy bo aan die linkerkant is die die Clipboard pyltjie net onder die Copy en Paste blokkie)

Save As soos verkies bv pdf.

*Verander formaat van verslae volgens jou keuse *

Op die Select a Report, sien Individual Dates and Locations Numbering System & Report Options

Laat weet as ek nog kan probeer help

Trysie Hartbeespoort 012-259 8039 0797675539

2014/1/10 Eddie & Marina Otte

> Lysvriende, > Ek het onlangs begin om Legacy te gebruik. > Ek hou van die uitleg van Legacy se Voorouerstaat. > Die state is egter in n vreemde/onbekende taal naamlik .rs5. > Ek wil dit graag in n Word-dokument gebruik. Hoe kry ek dit vanaf .rs5 na > iets soos .doc of .pdf? > Kan iemand dalk help, asseblief. > *Eddie OTTE* > *RUSTENBURG* > *014 533 1318 en 072 900 4461 en 081 042 0299* > > *OTTE, MOLL, LOMBARD, VAN NIEKERK*

5a Vanne Tue Jan 14, 2014 4:21 am (PST) . Posted by: "Etresia Wolvaardt" wolvaardtetresia

Vanne wat ek navors en somer meer van wil weet is Wolvaardt, Riekert, Kruger, Botha, van Deventer, Steynvaardt en Ferreira.

6 Conradie Familie Webtuiste op Genza Tue Jan 14, 2014 5:18 am (PST) . Posted by: "Ferdie van Wyk"

Goeiemiddag almal,

Ek het pas die Conradie Familie webtuiste op GGSA se webblad gelaai.

Gaan na hierdie skakel om insae daarin te kry: http://www.genza.org.za/index.php?option=com_content &view=article&id=332&Itemid=441&lang=af Of besoek www.genza.org.za , gaan na GGSA Sentraal knoop. Klik daarop. Op die aflooplys klik op Familie webtuistes. 'n Nuwe venster maak oop heel onder aan die artikel is die skakel na die Conradie webtuiste.

Let daarop dat die webtuiste op beide die Afrikaanse en Engelse weergawe van die blad besigtig kan word.

Beste groete, Ferdie van Wyk Webbestuurder van www.genza.org.za

Centurion

7 [CCD] KIMBERLEY 1899 Tue Jan 14, 2014 9:37 am (PST) . Posted by: "Maureen McCleland" [email protected]

Die bogenoemde "Cape Civil Deaths" is na die ZAF Indexers lys gepos en sal in daardie argief gevind word: http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/ZAF-INDEXERS/

Groete, Maureen

8 [PRESS] Beeld 14 Jan.2014.doc Tue Jan 14, 2014 10:24 am (PST) . Posted by: "Fanie Blignaut" blignautfanie

BASSON; Johan Kristof * 21/02/1928 + 28/12/2013. Hy was ‗n briljante wetenskaplike en veelsydige sportman, Bravo vir sy dapperheid, deursettingsvermoë, heerlike humorsin en liefde vir ons, Helga en familie. Ons opregte meegevoel aan Helga en die kinders, vele kollegas en vriende. Byeenkoms ter viering van sy lewe: 15/01/2014, 16:00 by Allenwood, Helderberg Village, Somerset-Wes, Wes-Kaapprovinsie. [Foto met berig]. (Beeld – 14/01/2014)

Groete,

Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie.

[Blignaut x Laubscher; Els x Blignaut; Pretorius x Bloem; Kruger x Pretorius.] [Bouwer x Meyer; Bouwer x Wild; Pretorius x v/d Merwe; Pretorius x Potgieter; Potgieter x Barkhuizen]

9 DOOPREGISTRASIE VAN VOORTREKKER KINDERS Tue Jan 14, 2014 7:51 pm (PST) . Posted by: "Theunis Kotze" theunis.kotze

Goeie more

Is die dope van die kinders gebore tydens die Groot Trek aanlyn beskikbaar? Indien nie waar kan dit besigtig word?

Groete Theunis Kotze

10 Beyond the Wall: A Search for the Ancient Kotze Families of Saxony a Tue Jan 14, 2014 7:56 pm (PST) . Posted by: "Theunis Kotze" theunis.kotze

Goeie more

Ek is op soek na 'n kopie van die bogenoemde boek -weet iemand of dit erens te koop is - of iemand wat sy kopie wil verkoop? Ek het Susan Palmer opgespoor maar weens swak sig wil sy nie meer die boek verkoop nie.

Groete Theunis Kotze

11 [Press] Daily News Tuesday 14 Jan 2014 Tue Jan 14, 2014 9:46 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " We keep moving forward, opening new doors, and doing new things because we're curious and curiosity keeps leading us down new paths." - Walt DISNEY.

ENGAGEMENTS:- ROBERTS Mervyn & Yvonne of Umhlali announce engagement of their son Jonathan to Jess, daughter of Philip & Nicky KRETZMANN of PMB.

VALLABHJEE Dilip & Christine announce engagement of their eldest son Vishan to Jeanne, eldest daughter of Annette & Trevor BROOKS.

DEATHS:- Angry cop shoots peacemaker and self in Pietermaritzburg:-DLANGISA Mfiswa + 12 Jan 2014 at age 27 years (peacemaker ).

MCHUNU Gift + 12 Jan 2014 at age 25 years a detective at Plessislaer police station.

ATKINSON Audrey Elizabeth 5 Oct 1934 ----12 Jan 2014 at age 79 years x Neville ATKINSON. Mother of + Sandra Allan, Paul and Andrew. Gran to Mandy, Kirsty, Tammy, Lauren, Lloyd, Tiffany, Kalvin, Jordan and Annie. Great-grandmother of Jodie, Jayden, Emily, Eva, Byron and Tyler. Funeral at DOVES Greyville on 15 Jan 2014 at 10am. Tea and snacks at venue thereafter.

BEARE Eric. Condolences to Coral, Nicole, Tim, Brian and extended BEARE family. From Zena BLOCH, Margot, Jonathan, Philippa and Simon.

BENNETT Dorothy 17 Dec 1925 ----11 Jan 2014 . Memorial at Pinehaven Pinetown on 15 Jan 2014 at 2:30pm. DOVES 0860025500.

CARROLL Heather Michel + 3 Jan 2014 x Darryl. Mother of girls Angie and Jackie. Memorial Service 18 Jan 2014 at Fynnlands Baptist Church Bluff at 11am.

DAY Joan 15 Jan 1936 -----12 Jan 2014 x + John. Mother of Deryck & Mary-Jane. Grand and great-grandmother. Contact MJ 0796229652.

FLINNER Evelyn Ilsa 26 June 1971 -----11 Jan 2014 (cancer) in Umhlanga. Memorial private.

FISCHER Maurine Hilda (Bimbo). Memorial at Eden Roc Durban on 16 Jan 2014 at 10am. OAKLEIGH 031 2059959.

GRAHAM nee REDINGER formarly LAZENBY 26 Dec 1920 ----5 Jan 2014. Mother of Alwynne, Rowenna and Russell, mother-in-law ,grandmother and great-grandmother. Memorial later.

JEAN-PIERRE Malcolm 27 Feb 1953 ----8 Jan 2014. Funeral at Faith Centre International Greenwood Park on 14 Jan 2014 at 11am.

JILLINGS Eve + 10 Jan 2014. Mother of Barbara, Buster, Diana and Andrew.

NYANDENI Tusani + 7 Jan 2014.He was 2 years old and was bitten by a snake (cobra). He lived in Ngolotshe Reserve , Nongoma. Son of Thandekile NYANDENI (32 years) .

STEYN Jean (Teddy) + 10 Jan 2014. Son and brother. From Mpm, Dad and Jenna.

MEMORIAMS:- FENNELL David 17 Jan 1938 -----14 Jan 2006 x Val. Father of Gareth . Grandfather of Taitum and Tristan.

GIBSON Freda Yvonne (Bieds) 7 March 1941 -----14 Jan 2013. Wife and mother. From Arlene, Brenton, Georgia, Cliff, Heidi, Ben, Mark, Jean , Scott, Kate ,Esther.

PALMER Laura.3 years gone now. Mother and grandmother. From Byron, Jo, Mackenzy, Rourke and Briley.

Gegroet uit Durban Rita Quebbemann.

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6409 Datum: Wed Jan 15, 2014 Daar is 11 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1 Dreyers in Rhodesië by "Annemarie Dreyer" 2 Photocopy (Dutch); Algemeen Rijksarchief, The Hague; . by "Ansie Wilson" ansiewilson 3 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 15 Januarie 2014 by "P Marx" 4 [PRESS] Beeld 15 Jan.2014.doc by "Fanie Blignaut" blignautfanie 5 Kontak hulp asseblief. by "Eddie & Marina Otte" otte.eddie 6a Lourens -familie Emma Steyn. Kontak asseblief by "Eddie & Marina Otte" otte.eddie 6b Re: Lourens -familie Emma Steyn. Kontak asseblief by "Bobbie Crowther" bobsepos 7a Re: Estate papers / Death Notice Pieter Albertus Gunter by "ALETTA BUCKNALL" alettacfbucknall 8a GK Skeurvallei Kenia by "Johan Pottas" pottasjj 8b Re: GK Skeurvallei Kenia by "Ferdie van Wyk" 9 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 16 Januarie 2014 by "P Marx"

Messages

1 Dreyers in Rhodesië Wed Jan 15, 2014 12:44 am (PST) . Posted by: "Annemarie Dreyer"

Hallo almal

'n Tydjie terug het iemand op die lys 'n navraag gepos oor 'n DREYER dogter wat in Rhodesië gebore is, sy was op soek na die ouers. Ek het gedink ek het die pos gehou maar kry dit nou nie. Ek het nou 'n klompie Dreyers in Rhodesië tëegekom, sal daardie persoon asb. weer vir my die navraag stuur dat ek kyk of dit inpas? Groete Annemarie

2 Photocopy (Dutch); Algemeen Rijksarchief, The Hague; . Wed Jan 15, 2014 4:36 am (PST) . Posted by: "Ansie Wilson" ansiewilson

Het enige van die lyslede dalk 'n afskrif van bg dokument nl KAB Verwysing VC 162. Hierin word kort karaktersketse gegee van 'n hele aantal Kapenaars o.a Meyer, de Wet, Beck, ens Ek sal graag 'n kopie hiervan wil bekom. Groete Ansie Wilson Van Greuning x van den Berg

3 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 15 Januarie 2014 Wed Jan 15, 2014 5:23 am (PST) . Posted by: "P Marx"

Geen berigte vir Dinsdag 14 Jan. 2014

Sterfgevalle BOSHOFF, Manie. 14 Aug 1959 - 12 Janaurie 2014. Vrou Elfreda, ma Dora. Begrafnisdiens Vrydag 17 Januarie 2014 10:00 Algoa Gemeenskapskerk, Chestnutstraat, Algoapark. (Die Burger Oos-Kaap 15/01/2014) Marzelle, First Avenue Funeral Home 041 581 5028

ERASMUS, Gesina Magdalena. 28/08/1924 - 14/01/2014. Diens Vrydag 17 Januarie 2014 14:00 NG Kerk De Mist-gemeente, Uitenhage. Jubileepark-begraafplaas. Besigtiging 11:30 - 12:30 Vrydag 17/01/2014 (Die Burger Oos-Kaap 15/01/2014) Marinda Slabbert DOVES Uitenhage 041 992 1349

JORDAAN, Francina (Sussie). +Maandag 13 Januarie 2014. Diens Donderdag 16 Januarie 2014 12:00 NG Kerk Kragga Kamma, Gazaniastraat 2, Sunridgepark. (Die Burger Oos-Kaap 15/01/2014) Marzelle, First Avenue Funeral Home 041 581 5028

MYBURGH, Anton Tobias. 26/08/1954 - 12/01/2014. In lewe van Kabega, P.E. (Voorheen van Framesby P.E.). Eggenoot, Pa, Skoonpa en Oupa. Gedenkdiens Vrydag 17 Januarie 2014 14:00 NG Kerk Kragga Kamma, h.v. Gazania- en Broadwaylaan, Sunridgepark, Port Elizabeth. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 15/01/2014) Stones Begrafnisdienste. Oos-Londen 043 726 9828

SAAYMAN, Hester Johanna. 30/10/1936 - 09/01/2014. Troosdiens Donderdag 16 Januarie 2014 10:00 Huis Najaar Aftree-oord, Despatch. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 15/01/2014) Marinda Slabbert DOVES Uitenhage 041 992 1349

SCHREUDER, Wilhelm Johannes. +Vrydag 10 Januarie 2014. Eggenote, broer, kinders, kleinkinders. Begrafnisdiens Saterdag 18 Januarie 2014 10:00 NG Moedergemeente, Humansdorp. Privaat teraardebestelling by Klipdrift plaas, Humansdorp. (Die Burger Oos-Kaap 15/01/2014) Etienne Stopforth DOVES Humansdorp 042 295 1663

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

4 [PRESS] Beeld 15 Jan.2014.doc Wed Jan 15, 2014 6:08 am (PST) . Posted by: "Fanie Blignaut" blignautfanie

MALAN / GEY-VAN-PITTIUS; Antonia Carolina Augustina * 04/02/1936 + 10/01/2014. Sy word betreur deur haar eggenoot Dawie, broer Frikkie, skoonsuster Wanda, neefs, niggies, kleinneefs en kleinniggies. Gedenkdiens: NG Kerk Lynnwood, Sussexlaan, Pretoria, 16/01/2014, 14:30. (Beeld - 15/01/2014) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

OSTERHOFF; {Prof} Dieter + 08/01/2014. Sy kenmerkinde "vonkel in die oog" sal gemis word van sy vrou Bonnie en dogter Sue. Gedenkdiens: NG Ooskerk, Clydesdale, Pretoria, 17/01/2014, 10:00. Kontak besonderhede: 012-344-0118. [Foto met berig]. (Beeld - 15/01/2014)

Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie.

[Blignaut x Laubscher; Els x Blignaut; Pretorius x Bloem; Kruger x Pretorius.] [Bouwer x Meyer; Bouwer x Wild; Pretorius x v/d Merwe; Pretorius x Potgieter; Potgieter x Barkhuizen]

5 Kontak hulp asseblief. Wed Jan 15, 2014 9:53 am (PST) . Posted by: "Eddie & Marina Otte" otte.eddie

Lysvriende,

Kan iemand my dalk help om kontak te maak met Lea Duckitt nee Herbst. Sy werk aan die LOURENS-familie.

Asseblief. Eddie OTTE RUSTENBURG 014 533 1318 en 072 900 4461 en 081 042 0299

OTTE, MOLL, LOMBARD, VAN NIEKERK

6a Lourens -familie Emma Steyn. Kontak asseblief Wed Jan 15, 2014 11:45 am (PST) . Posted by: "Eddie & Marina Otte" otte.eddie

Lysvriende,

Ek soek asseblief na Emmarentia Steyn, afgetrede professor in Duits by RAU. Sy het tot onlangs in Hermanus gewoon.

Haar ma, Gerda Steyn, gebore Lourens, het blykbaar 'n baie gesaghebbende boek oor die LOURENS-familie geskryf. Glo tot in 1400 in Pruise nagevors.

Kan iemand dalk help?

Asseblief. Eddie OTTE RUSTENBURG 014 533 1318 en 072 900 4461 en 081 042 0299

OTTE, MOLL, LOMBARD, VAN NIEKERK

6b Re: Lourens -familie Emma Steyn. Kontak asseblief Wed Jan 15, 2014 12:26 pm (PST) . Posted by: "Bobbie Crowther" bobsepos Eddie, as jy die boek vind, sal jy my ook laat weet?

Groete Bobbie

Vanne nagevors: Crowther (Landswyd), Oosthuizen (Jacobsdal), Prinsloo (Petrusburg en Bloemfontein), Bothma (Ladybrand), Lourens (Reitz)

> On 15 Jan 2014, at 21:45, "Eddie & Marina Otte" wrote:

> Lysvriende,

> Ek soek asseblief na Emmarentia Steyn, afgetrede professor in Duits by RAU. Sy het tot onlangs in Hermanus gewoon.

> Haar ma, Gerda Steyn, gebore Lourens, het blykbaar â€˜n baie gesaghebbende boek oor die LOURENS- familie geskryf. Glo tot in 1400 in Pruise nagevors.

> Kan iemand dalk help? Asseblief. Eddie Otte > RUSTENBURG > 014 533 1318 en 072 900 4461 en 081 042 0299

> OTTE, MOLL, LOMBARD, VAN NIEKERK

7a Re: Estate papers / Death Notice Pieter Albertus Gunter Wed Jan 15, 2014 12:10 pm (PST) . Posted by: "ALETTA BUCKNALL" alettacfbucknall ja asook die informasie van sekere mense se ouers

On Tuesday, 14 January 2014, 14:06, Stephan Gunter wrote:

Middag Lede

Wil graag by julle slim mense iets hoor,

Estate Papers van die 1948 bevat dit ook sterf kennisgewings of sal dit net die boedel dokumente wees? Sal die mense werksaam by die argief so iets opsoek? Die dokument is in die Kaapse Argief Mooc 6/9/15560 ref 6119/48

Groete Stephan Gunter

8a GK Skeurvallei Kenia Wed Jan 15, 2014 12:26 pm (PST) . Posted by: "Johan Pottas" pottasjj

Naand almal Kan iemand my dalk presies beduie waar die gemeente geleë was?

Groete Johan J Pottas Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Posbus 34559, Faunasig, 9325

8b Re: GK Skeurvallei Kenia Wed Jan 15, 2014 9:52 pm (PST) . Posted by: "Ferdie van Wyk"

More Johan, Bevestig asb dat die GK staan vir Gereformeerde Kerk Skeurvallei.

Groete, Ferdie

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Johan Pottas Sent: 15 January 2014 10:26 PM To: Buitenposten; SAGenealogie Subject: [SA-Gen] GK Skeurvallei Kenia

Naand almal

Kan iemand my dalk presies beduie waar die gemeente geleë was?

Groete Johan J Pottas Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Posbus 34559, Faunasig, 9325

9 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 16 Januarie 2014 Wed Jan 15, 2014 10:57 pm (PST) . Posted by: "P Marx"

Sterfgevalle

RADEMEYER, Jacobus. +Dinsdag 14 Janaurie 2014. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 16/01/2014) Marzelle, First Avenue Funeral Home 041 581 5028

VICTOR, Eugene. +Sondag 12 Januarie 2014. Moeder, eggenote, kinders, kleinkinders. Diens Vrydag 17 Januarie 2014 11:00 Evangeliesasie Sentrum, Cotswold. Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 16/01/2014) Journey's End Begrafnisdienste 041 484 1464

WILLIAMS, Dr. Cedric. 60 jaar. +Dinsdag 14 Januarie 2014 op Uitenhage. Vrou, kinders, kleinkind. Gedenkdiens Vrydag 17 Januarie 2014 15:00 NG Kerk Noord, Uitenhage. Verassing privaat. (Die Burger O-Kaap 16/01/2014) Oos-Kaap Begrafnisdienste 041 992 5704

WILLIAMS, Noel Paul. +Donderdag 09 Januarie 2014. Kinders, kleinkinders, agterkleinkinders. Diens Vrydag 17 Januarie 2014 11:00 NG Kerk Oos, Uitenhage. Despatch-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 16/01/2014) Nosipho Mgengo AVBOB Uitenhage 041 922 8066

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6410 Datum: Thu Jan 16, 2014 Daar is 14 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Publikasies / Data by "Heinrich Mielmann" 1b Re: Publikasies / Data by "Maureen McCleland" [email protected] 1c Re: Publikasies / Data by "Heinrich Mielmann" 1d Re: Publikasies / Data by "Simone Kay" simonelkay 2a Durban Argief. by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 3a {Disarmed} Re: [SA-Gen] GK Skeurvallei Kenia by "Jan Coetsee" overlord1955 3b Re: {Disarmed} Re: [SA-Gen] GK Skeurvallei Kenia by "Jan Van Jaarsveld" vanjaarsveld_jan 4 [Press] The Mercury Wednesday 15 Jan 2013 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 5a Re: Lourens -familie Emma Steyn. Kontak asseblief by "Eddie & Marina Otte" otte.eddie 6a Re: GK Skeurvallei Kenia by "Johan Pottas" pottasjj 7a "PHOTOSHOP" ASSEBLIEF by "Daniel Jacobs" danielmalanjacobs 7b Re: "PHOTOSHOP" ASSEBLIEF by "Marlene Spies (Meerkat)" meerkat2s 8a Re: NGK Argief - Stellenbosch by "Isabel Groesbeek" 9a Re: HULP ASB -GERRIT SMIT by "Elmien Wood"

Messages

1a Publikasies / Data Thu Jan 16, 2014 12:49 am (PST) . Posted by: "Heinrich Mielmann"

More Lyslede

Ek het in 1999 ook hierdie versoek aan GISA gerig, maar hulle kon my nie van hulp wees nie, dit was om die volgende publikasie te verkry:-

Van Skotland tot Vanrhynsdorp , Van der Meulen HIS – Die boek was glo verlê……..

Liste der Niedersächsischen und anderen Einwander nach Süd-Afrika, Volker W , 1997. en

Rekenaar lêer – Database of German Settlers in Natal consisting of ±34,000 names, Von Fitel FS.

Graag verneem ek asb. of lede my asb. kan adviseur waar om die publikasies / data of afskrifte daarvan te verkry.

Groete Heinrich HJ Mielmann MIELMANN3 1913 - 2013

1b Re: Publikasies / Data Thu Jan 16, 2014 1:18 am (PST) . Posted by: "Maureen McCleland" [email protected]

Die volgende universiteitsbiblioteke het Van Skotland tot in Vanrhynsdorp: Stellenbosch, Pretoria en Potch.

Kyk op WorldCat: http://www.worldcat.org/title/van-skotland-tot-in- vanrhynsdorp/oclc/17199998&referer=brief_results

On Thursday, 16 January 2014, 10:49, Heinrich Mielmann wrote:

>More Lyslede > >Ek het in 1999 ook hierdie versoek aan GISA gerig, maar hulle kon my nie van >hulp wees nie, dit was om die volgende publikasie > >te verkry:- > >Van Skotland tot Vanrhynsdorp , Van der Meulen HIS Die boek was glo >verlÃªâ€¦â€¦.. > >Liste der Niedersächsischen und anderen Einwander nach Süd-Afrika, Volker W >, 1997. > >en > >Rekenaar lêer Database of German Settlers in Natal consisting of ±34,000 >names, Von Fitel FS. > >Graag verneem ek asb. of lede my asb. kan adviseur waar om die publikasies / >data of afskrifte daarvan te verkry. > >Groete >Heinrich HJ Mielmann >MIELMANN3 >1913 - 2013

1c Re: Publikasies / Data Thu Jan 16, 2014 1:45 am (PST) . Posted by: "Heinrich Mielmann"

Baie Dankie Maureen

Ek het nou Van Skotland tot Vanrhynsdorp , Van der Meulen HIS by Potch aangevra.

Vertou die lede kan my met die ander ook help.

Groete Heinrich

1d Re: Publikasies / Data Thu Jan 16, 2014 2:25 am (PST) . Posted by: "Simone Kay" simonelkay

E von Fintel is GGSA lid by een van die Natal takke. Hy is op die poslys so ver ek weet.

Simone

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Heinrich Mielmann Sent: 16 January 2014 11:45 AM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] Publikasies / Data

Baie Dankie Maureen

Ek het nou Van Skotland tot Vanrhynsdorp , Van der Meulen HIS by Potch aangevra.

Vertou die lede kan my met die ander ook help.

Groete Heinrich

2a Durban Argief. Thu Jan 16, 2014 4:44 am (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

Ek onthou iemand het gese hulle het /doen RSC PETIT . Ek het 'n leer gedoen in Durban gister .As iemand belangstel kan hulle my kontak. (Skei saak 1979)

Ook het ek RSC DYER - SWANEPOEL skeisaak (2002)

En Wireless Broadcasting 1922 -1924 . Net omtrent 3 goed gefotografeer. Baie dik leers.

Was een 'n uitnodiging na 'n opening van die Broadcasting Station in Johannesburg en dan 'n brief om te se al die diere moet verwyder word uit Mitchel Park Zoo sodat 'n konsert daar gehou kan word. 1922-24

Gegroet uit Durban Rita Quebbemann

3a {Disarmed} Re: [SA-Gen] GK Skeurvallei Kenia Thu Jan 16, 2014 8:38 am (PST) . Posted by: "Jan Coetsee" overlord1955

Hallo Ferdie,sover ek weet was die geref Kerk daar die gemeente Eldoret.

Groete Jan Coetsee ----- Original Message ----- From: Ferdie van Wyk To: [email protected] Sent: Thursday, January 16, 2014 7:52 AM Subject: RE: [SA-Gen] GK Skeurvallei Kenia

More Johan, Bevestig asb dat die GK staan vir Gereformeerde Kerk Skeurvallei.

Groete, Ferdie

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Johan Pottas Sent: 15 January 2014 10:26 PM To: Buitenposten; SAGenealogie Subject: [SA-Gen] GK Skeurvallei Kenia

Naand almal

Kan iemand my dalk presies beduie waar die gemeente geleë was?

Groete Johan J Pottas Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Posbus 34559, Faunasig, 9325

3b Re: {Disarmed} Re: [SA-Gen] GK Skeurvallei Kenia Thu Jan 16, 2014 9:18 am (PST) . Posted by: "Jan Van Jaarsveld" vanjaarsveld_jan

Johan,

Ek weet nie of jy dit alk onder oe gehad het nie maar ek glo jy behoort die antwoord op jou vraag in Prof Victor d'Assonville se boek "Kerk op die Wit Hooglande" te kry.

Indien jy belangstel kan jy 'n kopie teen R120.00 by die volgende adres bekom: http://cdbooks-r-us.com/index.php?act=viewProd&productId=63

Die webbladsy gee ook die volgende beskrywing oor die boek

"Prof Victor d'Assonville se pragboek beskryf die wel en weë van die Gereformeerde Kerk se gemeentes in Kenia. Die agtergrond tot die 'Groot Trek na Kenia' word gegee asook die groei en uiteindelike tot niet gaan van die gemeentes oor 'n tydperk van meer as 'n half-eeu.

Genealogies gesproke lê die belangrikheid van hierdie boek in die 2 stelle doopregisters wat in die boek ingesluit is - vir die twee gemeentes Eldoret en Skeurvallei, met sowat 350 doopinskrywings wat die periode 1909-1962 dek. Die registers gee die dopelinge se geboortedatum, doopdatum en -plek, ouers se volle name asook die dominee wat die doop waargeneem het."

Groetnis, Jan H Keep On Keeping On Jan H.

On Thursday, January 16, 2014 11:37 AM, Jan Coetsee wrote: Hallo Ferdie,sover ek weet was die geref Kerk daar die gemeente Eldoret.

Groete Jan Coetsee ----- Original Message ----- >From: Ferdie van Wyk >To: [email protected] >Sent: Thursday, January 16, 2014 7:52 AM >Subject: RE: [SA-Gen] GK Skeurvallei Kenia > > >More Johan, >Bevestig asb dat die GK staan vir Gereformeerde Kerk Skeurvallei. >Groete, >Ferdie >From:[email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Johan Pottas >Sent: 15 January 2014 10:26 PM >To: Buitenposten; SAGenealogie >Subject: [SA-Gen] GK Skeurvallei Kenia > >Naand almal > >Kan iemand my dalk presies beduie waar die gemeente geleë was? > >Groete > >Johan J Pottas >Tel: +27-51-522-7329 Huis Tel: +27-82-569-3727 sel >Posbus 34559, Faunasig, 9325

4 [Press] The Mercury Wednesday 15 Jan 2013 Thu Jan 16, 2014 8:39 am (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:- "We don't see things as they are , we see things as we are." - Anais NIN.

BIRTHS:- BARRIE-SMITH Dani & Nick a girl Mackenzie * 14 Jan 2014 in Parklands. 1st Grandchild for Emil & Terry.

MARRIAGES:-BECHAN Anesh & Urisha married at Phoenix Shastri Park Hall, Phoenix. (photo)

BOTHA Dirk & Monique VILJOEN married at Secret Gardens ,Pietermaritzburg. (photo).

CHETTY Melvin & Aveshni PILLAY married at Collisheen Estate Ballito. (photo).

CRONJE Wynand & Erica married at Casablanca Manor, Pretoria. (photo)

DUMA Lihlelo & Phakama married at The Zungunees, KZN Midlands. (photo)

KHAN Zohra & Ajmal married at Mount Edgecombe Conference Centre. (photo)

McKIBBEN Breandan & Tara married at Highover, near Pietermaritzburg. (photo).

NAIDOO Shailesh & Anusha LACHMAN married at Collisheen Estate Balitto. (photo)

NEL Duard & Taryn HEYNS married at Gowrie Estate KZN Midlands. (photo)

RABBOLINI Carlo & Dayna married at Intaba View, Valley of a Thousand Hills. (photo)

RAMCHAND Shikar & Stacey GOVENDER married at Kendra Hall Durban . (photo).

WRIGHT Byron & Maxine McKENZIE married at The Windmills, KZN Midlands. (photo).

DEATHS:-CUNNINGHAM John 12 Jan 1930 -9 Jan 2014.Father to Theo, Beverley, Clive , Brendan and Gavin. Grand and great-grandfather .

GORDON-HUGHES Hazel 27 Sept 1939 ----12 Jan 2014 (sudden & tragucally) x Mervyn for 47 years. Mom and granny. From your son Rowley and his family Tracy, Josh and Tayla.; Mother of Andy x Gill, Steve & Ann, Rowland & Tracey, Adrian & Madelaine , Mervyn & Melanie and Cheryl & Dave. Grandmother of Alison, Kevin, Joshua, Caitlin, James, Rowan, Tayla and Phoebe. Memorial at Hillcrest Methodist Church on 20 Jan 2014 at 11am.

GRAHAM nee REDINGER formaly LAZENBY Erna 26 Dec 1920 ----5 Jan 2014.Mother of Alwynne, Rowena and Russell. Mother-in-law, grandmother and great-grandmother.

KELL Randolph Raymond of Sydenham Heights. Father of Alwyn and Raylene. Brother ,father-in-law and grandfather. Funeral at St Anne's Catholic Church Sydenham at 2:30pm on 16 Jan 2014. Cremation Private. ISIPINGO INC PAM'S.

MAREE nee KENMUIR Noreen + 12 Jan 2014 .Mother of Leon, Michele, Andre, Pierre, Jeanette. Grandmother of Julie, Megan, Jean, Kenneth, Thomas and Riley. Celebration of her life at OAKLEIGH Chapel Presbury Pietermaritzburg on 20 Jan 2014 at 10:30am.

MOODLEY Ganas (Giri Govordhan Dhari Das) .Father of Rani, Logie, Mala and Saroj. Father-in-law and grandfather. Funeral 15 Jan 2014 at Hare Krishna Temple Chatsworth from 10am ---13h00 proceeding to The Clare Estate Crematorium for cremation at 3pm.

REDDY Angamma x + George REDDY. Mother to Mino, Malane, Inben and + Ravi. Mother-in-law of Shakila and Chantal. Grandmother to Owen, Odelle and Talia. Sister to Indrani and + Dereck, Bala, Sarthambal, Danny and Nad. Funeral on 15 Jan 2014 at 9 Marion Ave, Glenashley from 10am ---14:30pm proceeding to Mt Edgecombe Cemetery for burial.

REDDY Vasagie x + R.N. (Numsoo) REDDY. Mother of Shalini REDDY and Karusha GANGA. Mother-in-law of Deepak GANGA. Sister of Selva, Pullen, Maggie, Senba, Angie and Logie. Funeral on 17 Jan 2014 from 11am ---1pm at the Clare Estate Crematorium Hall. Cremation therafter.

SMITH Maureen 8 June 1941 ----13 Jan 2014. Mother of 3 children, 6 grandchildren and 2 great-grandchildren. Love from Eleanor, Wendy, Lenard and Elaine. Service at Assembley's Of God Bluff Rd by Pastor Michael HAYWES at 10am on 17 Jan 2014.

WEBSTER nee WORRINGHAM Pamela Ruth 2 May 1937 ---13 Jan 2014 . Lifepartner of Patrick. Mother of Helen, Ian and Mitchell. Memorial at her home 3 St Hilier Rd Gillits on 16 Jan 2014 at 10am.

MEMORIAMS:-DE BEER Carla 24 April 1922 ---15 Jan 2013. Missed by her family.

FOURIE Jad 6 Dec 1968------15 Jan 1994. From Mom, Dad and brother.

GIBSON Freda Yvonne 7 March 1941 ---14 Jan 2013.Wife, Mom and "Bieds" . Love from Arlene, Brenton, Georgia, Cliff, Heidi, Ben, Mark, Jean, Scott, Kate ,Esther .

JACOBS Denzil Ian Markham. Husband, father and grandfather.

Gegroet uit Durban Rita Quebbemann.

5a Re: Lourens -familie Emma Steyn. Kontak asseblief Thu Jan 16, 2014 10:45 am (PST) . Posted by: "Eddie & Marina Otte" otte.eddie

Bobbie,

Ek sal so maak, maar ek sukkel.

Eddie OTTE RUSTENBURG 014 533 1318 en 072 900 4461 en 081 042 0299

OTTE, MOLL, LOMBARD, VAN NIEKERK

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Bobbie Crowther Sent: 15 January 2014 10:43 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Lourens -familie Emma Steyn. Kontak asseblief

Eddie, as jy die boek vind, sal jy my ook laat weet?

Groete Bobbie

Vanne nagevors: Crowther (Landswyd), Oosthuizen (Jacobsdal), Prinsloo (Petrusburg en Bloemfontein), Bothma (Ladybrand), Lourens (Reitz)

On 15 Jan 2014, at 21:45, "Eddie & Marina Otte" wrote:

Lysvriende,

Ek soek asseblief na Emmarentia Steyn, afgetrede professor in Duits by RAU. Sy het tot onlangs in Hermanus gewoon.

Haar ma, Gerda Steyn, gebore Lourens, het blykbaar â€˜n baie gesaghebbende boek oor die LOURENS- familie geskryf. Glo tot in 1400 in Pruise nagevors.

Kan iemand dalk help?

Asseblief. Eddie OTTE RUSTENBURG 014 533 1318 en 072 900 4461 en 081 042 0299

OTTE, MOLL, LOMBARD, VAN NIEKERK

6a Re: GK Skeurvallei Kenia Thu Jan 16, 2014 11:15 am (PST) . Posted by: "Johan Pottas" pottasjj

Ferdie

Ja ek is opsoek na die geografiese ligging van die Gereformeerde Kerk, Skeurvallei, Kenia.

Groete Johan J Pottas Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Posbus 34559, Faunasig, 9325

7a "PHOTOSHOP" ASSEBLIEF Thu Jan 16, 2014 12:11 pm (PST) . Posted by: "Daniel Jacobs" danielmalanjacobs

Beste Vriende

Ek het 'n foto van Jacob Lourens Carolus Erasmus (1860-1927) wat redelik dringend effens ge-"photoshop" moet word.

Ek sal dankbaar wees as iemand kan help. Baie dankie Groete Daniel Jacobs 7b Re: "PHOTOSHOP" ASSEBLIEF Thu Jan 16, 2014 12:41 pm (PST) . Posted by: "Marlene Spies (Meerkat)" meerkat2s

Hallo, Daniel, Jy het my al so baie gehelp - ek sal graag probeer om jou te help met hierdie foto. Stuur gerus aan. Epos is meerkatster at gmail dot com Marlene, Kanada

2014/1/16 Daniel Jacobs

> Beste Vriende > > Ek het 'n foto van Jacob Lourens Carolus Erasmus (1860-1927) wat redelik > dringend effens ge-"photoshop" moet word. > > Ek sal dankbaar wees as iemand kan help. > > Baie dankie > Groete > Daniel Jacobs

8a Re: NGK Argief - Stellenbosch Thu Jan 16, 2014 8:46 pm (PST) . Posted by: "Isabel Groesbeek"

Beste lyslede

Net om boodskap aan te vul (met verwysing na kommentaar op 8 Januarie rakende bg) - die NG Kerk Kaapland doop- & huwelik- en lidmaatrekords is nie vir GISA gegee nie, maar die NG Kerkargief Kaapland het net toestemming gegee dat dokumente verfilm word en nou is dit in makliker hanteerbare vorm wereldwyd beskikbaar.

Groete Isabel Groesbeek

9a Re: HULP ASB -GERRIT SMIT Fri Jan 17, 2014 12:24 am (PST) . Posted by: "Elmien Wood"

Hallo Willeen

Wat is die naam van Gordon se boek en die naam van die Engelse vertaling?

Groete Elmien

From: Willeen Olivier Sent: Saturday, January 11, 2014 11:02 AM To: sagenealogie Subject: Re: [SA-Gen] HULP ASB -GERRIT SMIT

Groete, Willeen

2014/1/6 Theunis Kotze

Goeie more,In sy reisbeskrywing vir Sondag 18 Desember 1785, maak Robert Jacob Gordon melding dat hy Gerrit Smit en Jacobus Coetse te Verlorenvallei gevind het besig om vis te vang.

Kan enigeen my dalk meer detail oor die Gerrit Smit verskaf.

Groete Theunis Kotze

-- Willeen Olivier Rooihuiskraal Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6411 Datum: Fri Jan 17, 2014 Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Vosloo kenners by "anita slabbert" anita_slabbert 2a Re: HULP ASB -GERRIT SMIT by "Willeen Olivier" willempie5 3 Vosloo kenner (volledige boodskap) by "anita slabbert" anita_slabbert 4a VOSLOO Kenner, (skies vir vorige 2 onvolledige boodskappe) by "anita slabbert" anita_slabbert 4b Re: VOSLOO Kenner, (skies vir vorige 2 onvolledige boodskappe) by "Daniel Jacobs" danielmalanjacobs 5 [PRESS] Beeld 16 Jan.2014.doc by "Fanie Blignaut" blignautfanie 6 [PRESS] Beeld 17 Jan.2014.doc by "Fanie Blignaut" blignautfanie 7 Elandskraal No 197, gelegen in die districht Rustenburg, wyk, Hexriv by "Annelie Els" engelkind2000 8 [Press] The Mercury Fri 17 Jan 2014 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 9a Posmeester-generaals by "Nomadspulpit" nomadspulpit 9b Re: Posmeesters-generaal by "Johan Brink" [email protected] 10 [Press] The Mercury Friday 17 Jan 2014 CREDITORS.... by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 11 Vandag in die Geskiedenis: 21 Des 1501 by "Simon du Plooy" sjdp1951 12 PMB Leers. by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 13 [PRESS] Vaalweekblad 15 tot 17 Jan.2014.doc by "Fanie Blignaut" blignautfanie

Messages

1a Vosloo kenners Fri Jan 17, 2014 4:34 am (PST) . Posted by: "anita slabbert" anita_slabbert

Dag mense Ek is op soek na die ouers van

2a Re: HULP ASB -GERRIT SMIT Fri Jan 17, 2014 4:34 am (PST) . Posted by: "Willeen Olivier" willempie5

Elmien, Dis Robert Jacob Gordon 1743-1795: The man and his travels at the Cape.

Ek het die koffietafelboek gekoop toe ek nog 'n student was, Patrick Cullinan het Gordon se dagboek getranskribeer en vertaal, en toe met van Gordon se sketse, party A3 groote, gepubliseer. Regtig 'n mooi boek. En toe kom iemand op SAGen en gee die webwerf waar die Engelse vertaling, sowel as 'n transkripsie van Gordon se dagboeg is - dit was wonderlik om dit skielik alles elektronies beskikbaar te hê. So ek gee dit weer hier aan: http://web.uct.ac.za/depts/age/people/Gordon/

Willeen

2014/1/17 Elmien Wood > Hallo Willeen > Wat is die naam van Gordon se boek en die naam van die Engelse vertaling? > > Groete > Elmien > > > *From:* Willeen Olivier > *Sent:* Saturday, January 11, 2014 11:02 AM > *To:* sagenealogie > *Subject:* Re: [SA-Gen] HULP ASB -GERRIT SMIT > More Theunis, > Vandag het ek twee goed geleer, danksy jou vraag. Die eerste is dat > Gordon se Engelse vertaling soms name van mense uitlaat - die engelse > vertaling het nie die verwysing na Gerrit Smit in nie. Die ander is waar > hierdie Verloren Vallei is. My geografiese kennis van die wes Kaap is > maar swak, maar ek was baie seker Gerrit het nie in die Verloren Vallei wat > ek ken gebly nie, maar dit het my nuuskierig gemaak, want Verlorenvlei is > daar naby iewers. Toe op Google gaan kyk. Kruis Rivier en Piketberg is > nogal redelik ver uitmekaar, en die Kruisrivier loop van Cederberg in die > Olifantsrivier, wat by Verlorenvlei uitmond, terwyl die Bergrivier net suid > van Piketberg vloei. > > Kruisrivier en hierdie Verloren Vallei is nou op my 'Bucket list' - as ek > ooit in daardie omgewing met 'n 4x4 kom! Dit lyk 'spectacular' - maar nie > regtig boerderygebied nie. Die geploegde lande lê omtrent almal wes and > die N7 en die rivier. Gerrit Smit moes dit vir weiding gebruik het. Ek > kon op Google net een verdwaalde grondpaadjie in die vallei in kry, en ek > kon nie 'n huis daar iewers sien nie. Meen natuurlik nie dis nie daar > nie. Dis verlate, en die die drie fotos van die vallei op Google wys > ongelooflike landskap - g'n wonder Gordon het die moiete gedoen om in te > gaan nie! > > Ek kan ongelukkig nie help met jou Gerrit nie, maar ek soek Smitte in die > Clanwilliam area, so as jy op Christiaan Jacobus Burgert Smit afkom, stuur > vir my aan, asseblief? Daar was 'n paar van hulle, maar ek soek spesifiek > na die een wat vermoedelik met 'n Catherina Theodora Gerrida of Helie/Hilda > Hendrika getroud was, en Johannes Gabriel Abraham as seun gehad het. Lg is > nie 'n Smit naam nie - hierdie is die eerste keer wat ek dit onder die > Smitte kry, so hy moes een van die later kinders wees. JGA het nie 'n SK > wat ek nog kon opspoor nie, maar meeste van hulle kinders word in > Clanwilliam gedoop. > > Groete, > Willeen > > 2014/1/6 Theunis Kotze > >> Goeie more,In sy reisbeskrywing vir Sondag 18 Desember 1785, maak >> Robert Jacob Gordon melding dat hy Gerrit Smit en Jacobus Coetse te >> Verlorenvallei gevind het besig om vis te vang. >> >> Kan enigeen my dalk meer detail oor die Gerrit Smit >> verskaf. >> >> Groete >> Theunis Kotze

Willeen Olivier Rooihuiskraal Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

3 Vosloo kenner (volledige boodskap) Fri Jan 17, 2014 4:36 am (PST) . Posted by: "anita slabbert" anita_slabbert

Dag mense Ek is op soek na die ouers van Susanna Magdalena Petronella VOSLOO * 11 sept 1917 + 16 sept 1966 Welkom OVS. X

4a VOSLOO Kenner, (skies vir vorige 2 onvolledige boodskappe) Fri Jan 17, 2014 4:40 am (PST) . Posted by: "anita slabbert" anita_slabbert

Dag mense Ek is opdoek na die ouers van Susanna Magdalena Petronella VOSLOO * 11 sept 1917 + 16 sept 1966 Welkom OVS. sy was getroud met Philip Daniel SAUER. Haar ma was Catharina Johanna THUYNSMA ek het geen verder info oor haar nie. Kon geen sterfkennisse opspoor nie. Sal hulp waardeer dankie Groete Anita Melkbosstrand

4b Re: VOSLOO Kenner, (skies vir vorige 2 onvolledige boodskappe) Fri Jan 17, 2014 11:48 am (PST) . Posted by: "Daniel Jacobs" danielmalanjacobs

Beste Anita

Ek stuur vir jou skanderings met inligting oor haar.

Groete Daniel Jacobs

Vir gratis Genealogiese Handleiding gaan na www.gendata.co.za

> Dag mense > Ek is opdoek na die ouers van Susanna Magdalena Petronella VOSLOO * 11 > sept 1917 + 16 sept 1966 Welkom OVS. sy was getroud met Philip Daniel > SAUER. Haar ma was Catharina Johanna THUYNSMA ek het geen verder info oor > haar nie. Kon geen sterfkennisse opspoor nie. > Sal hulp waardeer dankie > Groete > Anita > Melkbosstrand

5 [PRESS] Beeld 16 Jan.2014.doc Fri Jan 17, 2014 5:14 am (PST) . Posted by: "Fanie Blignaut" blignautfanie

Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie.

[Blignaut x Laubscher; Els x Blignaut; Pretorius x Bloem; Kruger x Pretorius.] [Bouwer x Meyer; Bouwer x Wild; Pretorius x v/d Merwe; Pretorius x Potgieter; Potgieter x Barkhuizen]

6 [PRESS] Beeld 17 Jan.2014.doc Fri Jan 17, 2014 5:31 am (PST) . Posted by: "Fanie Blignaut" blignautfanie

NN (DE BEER?); Pn (Seun * 29/11/2006). Die biologiese moeder is {Me} E M DE BEER. Kan die biologiese vader dringend vir Annemarie VAN NIEKERK by 072-932-3037 kontak oor aanneming van hierdie kind. (Beeld -17/01/2014)

VAN DER WALT; HB en Anna. Baie geluk met jul Twee-en-Sewentigste Huweliksherdenking en baie geluk HB met u 102de verjaarsdag in Augustus 2013. Hulle lewensvreugde en wye vriendekring van Huis Eikelaan, Potchefstroom, Lichtenburg en Sannieshof, is vir ons 'n inspirasie van Hein en Alna, Waitia en Jannie, Krause en Roline, Elma, kleinkinders en agterkleinkinders. Kontak vir Gelukwense: 018-484-2410. [Foto met berig]. (Beeld - 17/01/2014)

Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie.

[Blignaut x Laubscher; Els x Blignaut; Pretorius x Bloem; Kruger x Pretorius.] [Bouwer x Meyer; Bouwer x Wild; Pretorius x v/d Merwe; Pretorius x Potgieter; Potgieter x Barkhuizen]

7 Elandskraal No 197, gelegen in die districht Rustenburg, wyk, Hexriv Fri Jan 17, 2014 6:49 am (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

Hallo Mede Lyslede,

Ek het vanoggend terwyl ek by die Argief gewag het vir my versoeke deur die Staatskoerant van 1948 geblaai.

Die inskrywing het my oog gevang:-

VERLORE AKTE VAN TRANSPORT NO 15442/1920.

Hiermee word kennis gegee dat ons voornemens is om aansoek te doen vir `n gesertifiseerde afskrif van Akte van Transport No 15442/1920, gedateer die 12e Oktober 1920, gegee deur Louis Johannes van Wijk, ten gunste van:-

1. Lourens Andries Stefanus van Wyk.

2. Andries Stefanus Lourens van Wyk.

3. Andries van der Walt.

4. Jacob Erasmus.

5. Pieter du Plessis.

6. Andries Stefanus Lourens du Plessis (minderjarige).

7. Gezina Lebina Frederika Wilhelmina du Plessis. (minderjarige jonge dogter).

8. Catharina Magdalena du Plessis (minderjarige jonge dogter).

9. Elizabeth Helena du Plessis (minderjarige jonge dogter).

10. Louisa Johanna du Plessis (minderjarige jonge dogter).

11. Johannes Jacobus Small.

12. Wentzel Christoffel Coetzer.

13. Jan Harm du Plessis.

14. Johannes Hendrik du Plessis (minderjarige).

15. Petrus Cornelius Zacharias Viljoen.

16. Wynand Johannes Small.

17. Louis Johannes van Wijk.

18. Jan Adriaan Hendrik Jacobus van Zijl.

19. Petrus Jacobus Kruger.

20. Daniel Jacobus van Wyk.

21. Nicolaas Jacobus van de Venter.

Ten aansien van:-

"Zeker leenings plaats Elandskraal No 197, gelegen in die districht Rustenburg, wyk, Hexrivier".

Groot as sulks een duisen een honderd drie en sewentig more (1,173), honderd-en-agt (108) vierkante roede.

Dalk kruip iemand wat al lankal soek is tussen die spul name weg J.

Groetnis. Annelie.

8 [Press] The Mercury Fri 17 Jan 2014 Fri Jan 17, 2014 7:33 am (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:-" Insanity is hereditary; you get it from your children."- Sam LEVENSON

BIRTHS:- HAMMER nee BROWNE Sean & Chantal a boy Brady Sean HAMMER * 13 Jan 2014. 1st Grandchild for Rob BROWNE and Brenda WANNENBURG and also Dave & Glynis HAMMER.

LE GRANGE Darryn & Karen a girl Rachel * 11 Jan 2014 in Hillcrest Hospital . Sister to Brendam.

ENGAGEMENTS:- ACUTT / DE KLERK John, Gayle and Lauryn and Will & Jill announce engagement of Bryan & Taryn.

CAMP /DOMLEO Adrian & Des.

CHAPLIN /NEWMAAK Jem & Sandy and Patsy & Tom announce engagement of Greg & Jess (Binks).

DICKSON and TURNER Hayley and Nick.

DEATH:-BARNARD Cicel. Funeral on 18 Jan 2014 at Wow Centre Austerville Drive Wentworth at 10 am proceeding to Dudley Street Cemetery. ISIPINGO INC PAM'S.

CHETTY Rajendran (Fox) 11 May 1961 ----16 Jan 2014 x Jennifer . Son of Amoy. Brother of Clive, Norman, Dennis, Ravi and Jack. Funeral on 17 Jan 2014 at MTSS Hall Merebank from 12noon to 15:15 proceeding to Mobeni Heights Crematorium for cremation at 4pm.

FOWLER Valerie + 4 Jan 2014 in Cape Town x Donald . Mother of Debby and Caroline .

GOVENDER Govindaraju (Deva) x Asogapathie. Father of Susciela, Nomiela and Therusha. Father-in-law of Dr Bala NAIDOO and SP GOVENDER (Val). Grandfather of Nalen & Advaita, Lishen & Dinika, Laven, Sarishen & Prasha, Reyalen & Odell, Darshin. Great-grandfather of Kriyan. Funeral on 18 Jan 2014 at Clare Estate Crematorium from 2---3:30pm.

GOVENDER Nagamah (Devi) , 15th Day Memorial at Shree Emperumal Hindu Temple Hall Mount Edgecombe on 18 Jan 2014 at 6pm

JASSON Philip (Kapie) x Elizabeth. Father, Grandpa and uncle. Funeral on 18 Jan 2014 at St Gabriels Church Wentworth at 10am. Proceeding to Dudley Street Cemetery. ISIPINGO INC PAM'S.

MACKAY Ronald. Funeral on 18 Jan 2014 at Christ Church Pinetown at 3pm. TEL:- 082 8819220.

MOODLEY Kuvashan 26 May 1989 ----14 Jan 2014. Son of Krish and Rosy MOODLEY . Funeral at Clare Estate Crematorium on 17 Jan 2014 from 1:30----3:30pm.

NAIDOO Dixon Sathiah x Grace (nee VINDAEN) . Father of Jenny, Marlene and Pearl. Brother of Kanna. Uncle , and father-in-law of Alec, Ramu and + Nelson. Grandfather of Genevieve, Enrico, Candice, Louie, Kreshen and Maurie. Great-grandfather. Funeral on 18 Jan 2014 at Mobeni Heights Methodist Church from 11am---2pm proceeding to Stellawood Cemetery for burial at 2:30pm.

OSTILLY Basil (Bas) + 15 Jan 2014 .Husband of 51 years.Husband and father of Mem, Farren, Sian, Ryan, Lee, Meir, Chana. Brother of Justine, David, Elion, Ray, Kayli and her grandchildren. Love Sharon.

SAM Pastor Morgan + 13 Jan 2014 x Molly SAM. Father of Eva & Norman VENKS, Carolyn & Gerald Louis. Only son of Pastor McWayne & Shintelle SAM. Grandfather of McLaren and Cerise Louis. Dedicated and prominent Pastor of the United Pentecostal Church. Funeral on 18 Jan 2014 at Glenridge Church International at Durban Station between 10am ---1pm. Proceeding to Mobeni Heights Cemetery. Burial at 2pm. TEL:- Norman Cell:- 0823388862 / 0828994141.

VERMEULEN Paulus Leonardus Marie (Paul) 7 June 1939 ----14 Jan 2014 x Lily. Father and grandfather. MARTIN'S Amanzimtoti & Scottburgh. 031 9035423.

MEMORIAM:- WILLEMS Nikie 21 Nov 1925 ---17 Jan 2013. To a special lady from Iris.

Gegroet uit Durban Rita Quebbemann.

9a Posmeester-generaals Fri Jan 17, 2014 8:09 am (PST) . Posted by: "Nomadspulpit" nomadspulpit Goeiedag Lyslede

Kan iemand dalk help met 'n lys van al die Posmeester-generaals in Suid-Afrika? My google soektog lewer niks op nie.

Groetnis Anelda

9b Re: Posmeesters-generaal Fri Jan 17, 2014 9:43 am (PST) . Posted by: "Johan Brink" [email protected]

Hi Anelda,

Benewens ander bronne wat jy sekerlik ook kan raadpleeg kan jy gerus in die SESA Deel 9, pp42-58 kyk vir lyste van al die (ou-) provinsiale posmeesters-generaal tot en met Uniewording (1910) en dan ook dié van die Unie en latere Republiek tot sowat 1971. Dit help darem 'n bietjie!

Groete Johan Melkbosstrand 082 328 9453

----- Original Message ----- From: Nomadspulpit To: [email protected] Sent: Friday, January 17, 2014 6:09 PM Subject: [SA-Gen] Posmeester-generaals

Goeiedag Lyslede

Kan iemand dalk help met 'n lys van al die Posmeester-generaals in Suid-Afrika? My google soektog lewer niks op nie.

Groetnis Anelda

10 [Press] The Mercury Friday 17 Jan 2014 CREDITORS.... Fri Jan 17, 2014 9:45 am (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:-" Plenty of people miss their share of happiness, not because they never found it, but because they didn't stop to enjoy it." - William FEATHER.

CREDITORS /DEBTORS:-

DU TOIT Maria Catherina ID 300622 0044 08 9 + 16 Sept 2013 at Pinetown .A widow. Address:- 6 Padfield Gardens, 16 Eleanor Crescent, New Germany. MASTERS REF:- 1487/2013/DBN. PEACOCK LIESENBERG & DICKINSON INC 4 Pastoll Rd Pinetown 3600. REF:- JPP/BBC/E295JED. KEMP Janette Anna Wilhelmina ID 450104 0054 08 5 + 2 Oct 2013 of 60 Drakensburg Ave, Ncandu Park, Newcastle. ESTATE No. 10724/ 2013PMB. FNB TRUST SERVICES P O Box 27511, Greenacres 6057.

MILLER Gordon William ID 371004 5052 08 2 + 24 Oct 2013 of 3 Lange Place, New Germany 3610. ESTATE No. 15999/2013/DBN. GRANT THORNTON P O Box 752, Durban 4000. Email> [email protected] <

MTYAPI Andile Luvuyo ID 760920 5856 08 2 + 26 July 2013 of Section 12 Milton Court 534 Umbilo Rd , Durban .ESTATE No. 10511/2013 /DBN. N NTULI INC Suite 316, 3rd Floor Perm Building ,343 Smith Street Durban 4000.

NAIDOO Ubashany Fisher ID 690301 0130 08 5 + 9 Oct 2013 of 26 Roslyn Ave, Asherville Durban 4091. ESTATE No. 17716/2013/DBN. FNB TRUST SERVICES P O Box 27511, Greenacres 6057.

RABINOWITZ Madeleine ID 251208 0056 08 0 + 19 Sept 2013 of Apartment 8, 52 Chartwell Drive, Umhlanga. ESTATE No 15579/2013/DBN. GRANT THORNTON P O Box 752, Durban 4000. Email> [email protected] <

FIRST /FINAL:-

BRACCO Marco Alessandro ID 700401 5135 08 5 + 29 May 2013 of House 191 Plantations, Hillcrest 3650. ESTATE No. 8954/2013/DBN. WINSTON PUTTOCK P O Box 87, Westville 3630.

HARBOTTLE Philip Ivan Tully ID 191118 5042 18 8 + 22 Aug 2013 of 43 Inanda Rd, Hillcrest 3610 x Grace Pamila HARBOTTLE ID 321028 0064 08 2. ESTATE No. 8102/2013/PMB. McGLASHAN McKEOWN INC .SUE NICOLE P O Box 59 Hillcrest 3650. TEL:- 031 7655 937. Email:- > [email protected] <.

MARSHALL Desmond Anthony ID 660223 5066 08 8 + 11 Aug 2013 of 92 Cascades, 17 Bellamont Rd, Umdloti. KZN. ESTATE No. 11965/2013. TATE , NOLAN & KNIGHT P O Box 201181, Durban North 4016. TEL:- 031 5631874.

MORE Neil Robert ID 350322 5179 08 4 + 6 Jan 2011 of 112 Somerset Valley Estate , 7 Hambridge Ave, Somerset Park 4319. ESTATE No. 1011/2011 DBN. JOHN JULIAN THORNTON C.A.(S.A.) 22 Pinset Rd, Durban 4001. TEL:- 031 3031080.

MULLER Flora ID 260918 0008 08 4 + 31 May 2013 of 38 Lutheran Gardens, Hayfields, Pietermaritzburg. ESTATE No. 6192/2013. FNB TRUST SERVICES PO Box 212 Westville 3630.

RORICH Douglas Lionel ID 210528 5004 08 6 + 29 June 2013 of 11 Chaka Rd, Umtentweni 4235. ESTATE No. 10449/2013. WINSTON PUTTOCK P O Box 87, Westville 3630.

SIKHOSANA Thembinkosi Bethwell ID 620210 5988 08 9 + None of Kwa Botho, Village in Harding KZN. ESTATE No. 16719/2012/DBN. YENDE INC ATTORNEYS 25 Naboom Crescent Brakpan 1540. Email:-> [email protected] < TEL:- 011 9150353.

SPHAMLA Johannes Zwelibanzi ID 660428 5473 08 1 + None given of ERF 5451 Verulam KZN. ESTATE No. 1263/2011/PMB. RORICH WOLMARANS & LUDERITZ ATTORNEYS Block C Equity Park, 257 Brooklyn Rd PretoriaTEL:- 012 3628990. STALDER Maximillian Rudolf ID 210524 5108 18 3 + 21 May 2013 of Urdorf Switzerland. ESTATE No 15052/2013 DBN. . FNB TRUST SERVICES P O Box 27511, Greenacres 6057.

Gegroet uit Warm Durban Rita Quebbemann.

11 Vandag in die Geskiedenis: 21 Des 1501 Fri Jan 17, 2014 11:28 am (PST) . Posted by: "Simon du Plooy" sjdp1951

Uit Potch goeienaand,

Lees ek die afgelope vakansie, op 21 Des om presies te wees, onderstaande interessantheid in Die Burger koerant se "Vandag in die Geskiedenis" kolom.

50 jaar gelede: 21 Desember 1963 .

" Eerste blanke in SA se naam op Mosselbaai verewig: Op bladsy 3: "Die naam van Pedro D'Ataide, die eerste blanke wat die Suid-Afrikaanse bodem betree het en die eerste man wat 'n brief op Mosselbaai gepos het - dit was in 1501 - sal nooit weer op hierdie skilderagtige kusdorp vergeet word nie. 'n Nuwe woonbuurt sal na hom genoem word. Indien die burgemeester, mnr. C. van der Wath, sy sin kry, sal ook nog 'n standbeeld van 'n Portugese seevaarder opgerig word"

Of die burgermeester sy woongebied en standbeeld gekry het weet ek nie, wat my interesseer is die korrektheid van die stelling dat D"Ataide die eerste westerling was wat in Suidelike Afrika voet aan wal gesit het.

Volgens hoofsaaklik internetbronne (en skoolgeskiedenis!) was dit Diaz en sy bemanning wat gedurende Februarie 1488 (datum?) by die huidige Mosselbaai aangedoen het om onder andere water in te neem en was ook in 'n skermutseling betrokke.

Is daar lyslede wat meer (alles?)van die vroegste tyd in ons geskiedenis weet wat hy/sy kan medeel aub.

Groete, Simon.

12 PMB Leers. Fri Jan 17, 2014 7:47 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Het paar leers vir myself afgeneem in PMB. Is bereid om dit te deel.

1] DE BRUIN Christoffel Lodewicus MSCE 2552-65 11 bladsye met voorblad 10 sonder voorblad.

2] NEETHLING Marthinus J L MSCE 361-71 7 bladsye

3] Mr RW Payn se Camera Club se eerste Prys Fotos 1904 (2fotos en voorblad van boekie.

4] Steenkamp Bared W J MSCE 2465-67. 6 fotos

5] Steenkamp JJO (My oupa ) MSCE 25677-37 8 fotos

6] Steenkamp TI MSCE 4497-74 1 foto

7] MacDonald boek eerste paar bladsye ( 2 boekies) 12 bladsye

8] Pinetown Cencentration Camp deur Mnr Johan Wasserman uitgegee 1999. Lys van name afgeneem 17 bladsye

9] Scott Marion MSCE 3130-58 1 bladsy.

Gegroet uit Durban. Rita

13 [PRESS] Vaalweekblad 15 tot 17 Jan.2014.doc Fri Jan 17, 2014 10:56 pm (PST) . Posted by: "Fanie Blignaut" blignautfanie

PIETERSE; Louis Jacobus + 20/12/2013, in lewe van Meyerton, Gauteng provinsie. Hy laat sy vrou Marie, vyf kinders, dertien kleinkinders en vyf agterkleinkinders na. [Foto met berig]. (Vaalweekblad - 15 tot 17/01/2014)

Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie.

[Blignaut x Laubscher; Els x Blignaut; Pretorius x Bloem; Kruger x Pretorius.] [Bouwer x Meyer; Bouwer x Wild; Pretorius x v/d Merwe; Pretorius x Potgieter; Potgieter x Barkhuizen]

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6412 Datum: Fri Jan 17, 2014 Daar is 1 boodskap in hierdie uitgawe Onderwerp in hierdie bundel:

1.1 Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Nic Mostert" nicjmostert

Message

1.1 Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Fri Jan 17, 2014 11:57 pm (PST) . Posted by: "Nic Mostert" nicjmostert

Hallo amal, Hier is my lysie van die vanne wat ek in belang stel:

MOSTERT X ‘tHART en COETZEE X ROSSOUW Baie dankie Groete "Nick" J. MOSTERT Navorsing: MOSTERT X ‘tHART en COETZEE X ROSSOUW Adres: Brakpan, Gauteng Tel: (011) 744-3306 Sel: 083 412 555

On Sunday, January 12, 2014 9:06 AM, Margaret Nerine Humphries wrote:

>Hallo Mariette > >Die name wat ek navoors

>Humphries die lyn van William Stephen Humphries gebore 1795 England in die Kaap angekom 1815 >van der Nest > >Freshwater >Bennett die lyn van George Bennett gebore 1784 England in die Kaap aangekom 1810 >Currin > >Groete >Margaret

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6413 Datum: Sat Jan 18, 2014 Daar is 10 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Help asseblief tog. Op soek na geboorte ouers by "Lee McGovern" [email protected] 1b Re: Help asseblief tog. Op soek na geboorte ouers by "Marietta" mariettavanzyl 1c Re: Help asseblief tog. Op soek na geboorte ouers by "ALETTA BUCKNALL" alettacfbucknall 2.1 Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? by "Alta Roux" altaroux55 3a Robert J. Gordon se boek by "Elmien Wood" 3b Re: Robert J. Gordon se boek by "Willeen Olivier" willempie5 3c Re: Robert J. Gordon se boek by "Elmien Wood" 4 VIR WILLEEN: SMITTE VAN CLANWILLIAM by "Daniel Jacobs" danielmalanjacobs 5a Re: Vandag in die Geskiedenis: 21 Des 1501 by schombe 6 Re Pinetown Konsentrasie Kamp boekie . by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Messages

1a Help asseblief tog. Op soek na geboorte ouers Sat Jan 18, 2014 1:25 am (PST) . Posted by: "Lee McGovern" [email protected]

Môre lyslede.

Ek is opsoek na geboorte ouers (met die man se toestemming) vir die volgende persoon. Die plek waar hy gebôre was bestaan nie meer nie. Waar begin ek en wat maak ek? Ek het nog nooit so iets gedoen nie.?

Lekker naweek. Groete Lee

Naam : Johan Francois Koen Gebore : 1945-12-29 BMD 5 No 240307 op sy geboortesertifikaat Geboorteplek : Cottage Nursing Home, Brakpan Sy geboorte inskrywing was No. 17/46. Sy aanneemouers : Aanneem Vader : Hendrik Johannes Jacobus Koen * 06 06 1913 + 02 01 1982 Zastron Aanneem Moeder : Anna Cornelia Dorethea Myburgh * 25 10 1916 + 30 03 1987 Zastron

1b Re: Help asseblief tog. Op soek na geboorte ouers Sat Jan 18, 2014 2:45 am (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

Lee en lede.. Ter inligting

Die Cottage is volgens wat ek navraag gedoen het ―GOLLERS‖ (by navraag kon niemand Cottage bevestig net geweet van GOLLARS/LERS) en dis die plek wat verkoop is aan dokters waar daar nou spreekkamers is. Marietta Môre lyslede.

1c Re: Help asseblief tog. Op soek na geboorte ouers Sat Jan 18, 2014 1:40 pm (PST) . Posted by: "ALETTA BUCKNALL" alettacfbucknall alle aannemings gaan deur die kinderhof so laat hy daar gaan soek

On Saturday, 18 January 2014, 12:47, Marietta wrote:

Lee en lede.. Ter inligting

Die Cottage is volgens wat ek navraag gedoen het â€œGOLLERSâ€• (by navraag kon niemand Cottage bevestig net geweet van GOLLARS/LERS) en dis die plek wat verkoop is aan dokters waar daar nou spreekkamers is.

Marietta

Môre lyslede.

2.1 Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ? Sat Jan 18, 2014 3:02 am (PST) . Posted by: "Alta Roux" altaroux55

Die vanne wat ek navors: Pieters/e/n - die nageslag van Barend Pieters en Johanna Nel du Buisson/du Buson

Groete Alta van Estancia

3a Robert J. Gordon se boek Sat Jan 18, 2014 4:23 am (PST) . Posted by: "Elmien Wood"

Hallo Willeen

Baie dankie hiervoor. Ek het bietjie op die internet rondgesoek en dit lyk vir my daar is twee boeke. Die een Cullinan, P. Robert Jacob Gordon. 1743-1795. The man and his travels at the Cape. Dit lyk my dit is ook hierdie een wat aanlyn beskikbaar is. en die ander Raper, P. E. & Boucher, M. (1988). Robert Jacob Gordon: Cape Travels, 1777 to 1786. Johannesburg: the Brenthurst Press. (2 volumes).

Maar dit wil voorkom asof die Brenthurst biblioteek (die Oppenheimers se private biblioteek) die oorspronklike manusrip het.

Die verwysing na Gerrit Smit sal dus waarskynlik in die Nederlandse manuskrip te kry wees. Dit sal nie te moeilik wees om te kry nie, want mens kan dit eers in die 1988 publikasie naslaan en dan kyk wat die manuskrip sê.

Ek is baie skepties oor vertalings, het al baie verdraaiings raak geloop.

Vir diegene vir wie dit belangrik genoeg is, beveel ek â€™n besoek aan die Brenthurst biblioteek aan.

Groete Elmien

From: Willeen Olivier Sent: Friday, January 17, 2014 2:34 PM To: sagenealogie Subject: Re: [SA-Gen] HULP ASB -GERRIT SMIT

Elmien, Dis Robert Jacob Gordon 1743-1795: The man and his travels at the Cape.

Willeen

2014/1/17 Elmien Wood

Hallo Willeen Wat is die naam van Gordon se boek en die naam van die Engelse vertaling? Groete Elmien

From: Willeen Olivier Sent: Saturday, January 11, 2014 11:02 AM To: sagenealogie Subject: Re: [SA-Gen] HULP ASB -GERRIT SMIT

Groete, Willeen

2014/1/6 Theunis Kotze

Goeie more,In sy reisbeskrywing vir Sondag 18 Desember 1785, maak Robert Jacob Gordon melding dat hy Gerrit Smit en Jacobus Coetse te Verlorenvallei gevind het besig om vis te vang.

Kan enigeen my dalk meer detail oor die Gerrit Smit verskaf.

Groete Theunis Kotze

Willeen Olivier Rooihuiskraal Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

3b Re: Robert J. Gordon se boek Sat Jan 18, 2014 5:19 am (PST) . Posted by: "Willeen Olivier" willempie5

Elmien, Die skakel wat ek jou gegee het, het die Engelse weergawe, met 'n link na elke datum in sy dagboek se vertaalde weergawe. Op daardie bladsy kry jy 'n link na die oorsprongklike transkripsie in Nederlands, so jy kan self sien of die vertaling min of meer reg is, of dieselfde inhoud bevat.

Ek het nog nie na Raper en Boucher se boek gekyk nie, want ek is nie so seer geïnteresseerd in die geskiedenis van Gordon, as in sy persoonlike reisbeskrywings nie - en dit is in die Cullinan weergawe redelik akkuraat weergegee, met die transkripsie van sy dagboek daarmee saam. Wees egter gewaarsku - Gordon was nie juis wonderlik met spelling en sinskonstruksie nie, veral nie in sy dagboek nie.

Groete, Willeen

2014/1/18 Elmien Wood

> Hallo Willeen > Baie dankie hiervoor. Ek het bietjie op die internet rondgesoek en dit lyk > vir my daar is twee boeke. Die een > Cullinan, P. Robert Jacob Gordon. 1743-1795. The man and his travels at > the CapeDit lyk my dit is ook hierdie een wat aanlyn beskikbaar is.en die > ander > Raper, P. E. & Boucher, M. (1988). *Robert Jacob Gordon: Cape Travels, > 1777 to 1786. *Johannesburg: the Brenthurst Press. (2 volumes). > Maar dit wil voorkom asof die Brenthurst biblioteek (die Oppenheimers se > private biblioteek) die oorspronklike manusrip het. > Die verwysing na Gerrit Smit sal dus waarskynlik in die Nederlandse > manuskrip te kry wees. Dit sal nie te moeilik wees om te kry nie, want mens > kan dit eers in die 1988 publikasie naslaan en dan kyk wat die manuskrip sê. > Ek is baie skepties oor vertalings, het al baie verdraaiings raak geloop. > Vir diegene vir wie dit belangrik genoeg is, beveel ek ‘n besoek aan die > Brenthurst biblioteek aan. > > Groete > Elmien > *From:* Willeen Olivier > *Sent:* Friday, January 17, 2014 2:34 PM > *To:* sagenealogie > *Subject:* Re: [SA-Gen] HULP ASB -GERRIT SMIT > > Elmien, > Dis Robert Jacob Gordon 1743-1795: The man and his travels at the Cape. > Ek het die koffietafelboek gekoop toe ek nog 'n student was, Patrick > Cullinan het Gordon se dagboek getranskribeer en vertaal, en toe met van > Gordon se sketse, party A3 groote, gepubliseer. Regtig 'n mooi boek. En > toe kom iemand op SAGen en gee die webwerf waar die Engelse vertaling, > sowel as 'n transkripsie van Gordon se dagboeg is - dit was wonderlik om > dit skielik alles elektronies beskikbaar te hê. So ek gee dit weer hier > aan: > > http://web.uct.ac.za/depts/age/people/Gordon/ > Willeen > > 2014/1/17 Elmien Wood > Hallo Willeen > Wat is die naam van Gordon se boek en die naam van die Engelse vertaling? > > Groete > Elmien > *From:* Willeen Olivier > *Sent:* Saturday, January 11, 2014 11:02 AM > *To:* sagenealogie > *Subject:* Re: [SA-Gen] HULP ASB -GERRIT SMIT

> More Theunis, > Vandag het ek twee goed geleer, danksy jou vraag. Die eerste is dat > Gordon se Engelse vertaling soms name van mense uitlaat - die engelse > vertaling het nie die verwysing na Gerrit Smit in nie. Die ander is waar > hierdie Verloren Vallei is. My geografiese kennis van die wes Kaap is > maar swak, maar ek was baie seker Gerrit het nie in die Verloren Vallei wat > ek ken gebly nie, maar dit het my nuuskierig gemaak, want Verlorenvlei is > daar naby iewers. Toe op Google gaan kyk. Kruis Rivier en Piketberg is > nogal redelik ver uitmekaar, en die Kruisrivier loop van Cederberg in die > Olifantsrivier, wat by Verlorenvlei uitmond, terwyl die Bergrivier net suid > van Piketberg vloei. > > Kruisrivier en hierdie Verloren Vallei is nou op my 'Bucket list' - as ek > ooit in daardie omgewing met 'n 4x4 kom! Dit lyk 'spectacular' - maar nie > regtig boerderygebied nie. Die geploegde lande lê omtrent almal wes and > die N7 en die rivier. Gerrit Smit moes dit vir weiding gebruik het. Ek > kon op Google net een verdwaalde grondpaadjie in die vallei in kry, en ek > kon nie 'n huis daar iewers sien nie. Meen natuurlik nie dis nie daar > nie. Dis verlate, en die die drie fotos van die vallei op Google wys > ongelooflike landskap - g'n wonder Gordon het die moiete gedoen om in te > gaan nie! > > Ek kan ongelukkig nie help met jou Gerrit nie, maar ek soek Smitte in die > Clanwilliam area, so as jy op Christiaan Jacobus Burgert Smit afkom, stuur > vir my aan, asseblief? Daar was 'n paar van hulle, maar ek soek spesifiek > na die een wat vermoedelik met 'n Catherina Theodora Gerrida of Helie/Hilda > Hendrika getroud was, en Johannes Gabriel Abraham as seun gehad het. Lg is > nie 'n Smit naam nie - hierdie is die eerste keer wat ek dit onder die > Smitte kry, so hy moes een van die later kinders wees. JGA het nie 'n SK > wat ek nog kon opspoor nie, maar meeste van hulle kinders word in > Clanwilliam gedoop. > > Groete, > Willeen > > 2014/1/6 Theunis Kotze > Goeie more,In sy reisbeskrywing vir Sondag 18 Desember 1785, maak Robert > Jacob Gordon melding dat hy Gerrit Smit en Jacobus Coetse te Verlorenvallei > gevind het besig om vis te vang. > > > Kan enigeen my dalk meer detail oor die Gerrit Smit verskaf. > > Groete > Theunis Kotze

> Willeen Olivier > Rooihuiskraal > Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

3c Re: Robert J. Gordon se boek Sat Jan 18, 2014 8:16 pm (PST) . Posted by: "Elmien Wood"

Willeen

Dankie! Plaas dat ek self die skakel oopgemaak het, dan het ek nie jou tyd gemors nie. Wat ‘n wonderlike bron! Groete Elmien

From: Willeen Olivier Sent: Saturday, January 18, 2014 3:19 PM To: sagenealogie Subject: Re: [SA-Gen] Robert J. Gordon se boek

Groete, Willeen

2014/1/18 Elmien Wood

Hallo Willeen Baie dankie hiervoor. Ek het bietjie op die internet rondgesoek en dit lyk vir my daar is twee boeke. Die een Cullinan, P. Robert Jacob Gordon. 1743-1795. The man and his travels at the Cape Dit lyk my dit is ook hierdie een wat aanlyn beskikbaar is. en die ander Raper, P. E. & Boucher, M. (1988). Robert Jacob Gordon: Cape Travels, 1777 to 1786. Johannesburg: the Brenthurst Press. (2 volumes). Maar dit wil voorkom asof die Brenthurst biblioteek (die Oppenheimers se private biblioteek) die oorspronklike manusrip het. Die verwysing na Gerrit Smit sal dus waarskynlik in die Nederlandse manuskrip te kry wees. Dit sal nie te moeilik wees om te kry nie, want mens kan dit eers in die 1988 publikasie naslaan en dan kyk wat die manuskrip sê. Ek is baie skepties oor vertalings, het al baie verdraaiings raak geloop. Vir diegene vir wie dit belangrik genoeg is, beveel ek ‘n besoek aan die Brenthurst biblioteek aan.

Groete Elmien From: Willeen Olivier Sent: Friday, January 17, 2014 2:34 PM To: sagenealogie Subject: Re: [SA-Gen] HULP ASB -GERRIT SMIT

Elmien, Dis Robert Jacob Gordon 1743-1795: The man and his travels at the Cape. Ek het die koffietafelboek gekoop toe ek nog 'n student was, Patrick Cullinan het Gordon se dagboek getranskribeer en vertaal, en toe met van Gordon se sketse, party A3 groote, gepubliseer. Regtig 'n mooi boek. En toe kom iemand op SAGen en gee die webwerf waar die Engelse vertaling, sowel as 'n transkripsie van Gordon se dagboeg is - dit was wonderlik om dit skielik alles elektronies beskikbaar te hê. So ek gee dit weer hier aan: http://web.uct.ac.za/depts/age/people/Gordon/ Willeen

2014/1/17 Elmien Wood Hallo Willeen Wat is die naam van Gordon se boek en die naam van die Engelse vertaling?

Groete Elmien

From: Willeen Olivier Sent: Saturday, January 11, 2014 11:02 AM To: sagenealogie Subject: Re: [SA-Gen] HULP ASB -GERRIT SMIT

2014/1/6 Theunis Kotze Goeie more,In sy reisbeskrywing vir Sondag 18 Desember 1785, maak Robert Jacob Gordon melding dat hy Gerrit Smit en Jacobus Coetse te Verlorenvallei gevind het besig om vis te vang.

Kan enigeen my dalk meer detail oor die Gerrit Smit verskaf.

Groete Theunis Kotze

Willeen Olivier Rooihuiskraal Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

4 VIR WILLEEN: SMITTE VAN CLANWILLIAM Sat Jan 18, 2014 4:28 am (PST) . Posted by: "Daniel Jacobs" danielmalanjacobs

Beste Willeen

Het jy vir die Smitte van Clanwilliam al in MHD Smith se Boerepioniers van die Sandveld gekyk?

Groete Daniel Jacobs

>> *From:* Willeen Olivier >> *Sent:* Saturday, January 11, 2014 11:02 AM >> *To:* sagenealogie >> *Subject:* Re: [SA-Gen] HULP ASB -GERRIT SMIT

>> More Theunis, >> Vandag het ek twee goed geleer, danksy jou vraag. Die eerste is dat >> Gordon se Engelse vertaling soms name van mense uitlaat - die engelse >> vertaling het nie die verwysing na Gerrit Smit in nie. Die ander is waar >> hierdie Verloren Vallei is. My geografiese kennis van die wes Kaap is >> maar swak, maar ek was baie seker Gerrit het nie in die Verloren Vallei wat >> ek ken gebly nie, maar dit het my nuuskierig gemaak, want Verlorenvlei is >> daar naby iewers. Toe op Google gaan kyk. Kruis Rivier en Piketberg is >> nogal redelik ver uitmekaar, en die Kruisrivier loop van Cederberg in die >> Olifantsrivier, wat by Verlorenvlei uitmond, terwyl die Bergrivier net suid >> van Piketberg vloei. >> >> Kruisrivier en hierdie Verloren Vallei is nou op my 'Bucket list' - as ek >> ooit in daardie omgewing met 'n 4x4 kom! Dit lyk 'spectacular' - maar nie >> regtig boerderygebied nie. Die geploegde lande lê omtrent almal wes and >> die N7 en die rivier. Gerrit Smit moes dit vir weiding gebruik het. Ek >> kon op Google net een verdwaalde grondpaadjie in die vallei in kry, en ek >> kon nie 'n huis daar iewers sien nie. Meen natuurlik nie dis nie daar >> nie. Dis verlate, en die die drie fotos van die vallei op Google wys >> ongelooflike landskap - g'n wonder Gordon het die moiete gedoen om in te >> gaan nie! >> >> Ek kan ongelukkig nie help met jou Gerrit nie, maar ek soek Smitte in die >> Clanwilliam area, so as jy op Christiaan Jacobus Burgert Smit afkom, stuur >> vir my aan, asseblief? Daar was 'n paar van hulle, maar ek soek spesifiek >> na die een wat vermoedelik met 'n Catherina Theodora Gerrida of Helie/Hilda >> Hendrika getroud was, en Johannes Gabriel Abraham as seun gehad het. Lg is >> nie 'n Smit naam nie - hierdie is die eerste keer wat ek dit onder die >> Smitte kry, so hy moes een van die later kinders wees. JGA het nie 'n SK >> wat ek nog kon opspoor nie, maar meeste van hulle kinders word in >> Clanwilliam gedoop. >> >> Groete, >> Willeen >> >> 2014/1/6 Theunis Kotze >> >>> Goeie more,In sy reisbeskrywing vir Sondag 18 Desember 1785, maak >>> Robert Jacob Gordon melding dat hy Gerrit Smit en Jacobus Coetse te >>> Verlorenvallei gevind het besig om vis te vang. >>> >>> Kan enigeen my dalk meer detail oor die Gerrit Smit >>> verskaf. >>> >>> Groete >>> Theunis Kotze

> Willeen Olivier > Rooihuiskraal > Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

5a Re: Vandag in die Geskiedenis: 21 Des 1501 Sat Jan 18, 2014 12:38 pm (PST) . Posted by: schombe

Simon

Skerp. Jy is heeltemal korrek. Dis gevaarlik vir politici om te diep in die waters van die geskiedenis te swem. Ekself het nie n graad in geskiedenis nie, maar ek lees die regte boeke. Jou datum van Feb 1488 is naby aan reg, maar ook nie heeltemal reg nie. Al datum wat vas is, is die aankoms van Dias terug in Portugal in Desember 1487, die res is afleidings. Die Mosselbaai "vakansie"; was dus meer waarskynlik iewers in die winter maande van 1487. Die 1501 voorval was die eerste melding van n boodskap wat in n skoen gelaat is te Mosselbaai. Dus is Pedro nie die eerste blanke om sy voet op Suider Afrika te plaas nie, maar wel die eerste man wat n brief by Mosselbaai gepos het. Die naam Mosselbaai het eers later gekom. Die Portugese het die plek São Bras genoem. Hierdie gegewens en vele meer kan opgelees word in n aanlyn boek oorspronklik gepubliseer deur George McCall Theal in 1907, genaamd History of Africa South of the Zambezi - From the settlement of the Portuguese at Sofala in September 1505 to the conquest of the Cape Colony by the British in September 1795. Theal was die argivaris aan die Kaap in die laat 1800s. Kyk by archive.org en doen n soek vir die outeur. Daar is n ongelooflike skatkis van inligting om af te laai.

Kobus Schoombie

6 Re Pinetown Konsentrasie Kamp boekie . Sat Jan 18, 2014 8:21 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

Ek ontrek die boekie se inligting van die lys . Het nie eintlik gedink dat dit nog te nuut is nie. Jammer daaroor.

Rita

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6414 Datum: Sun Jan 19, 2014 Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Re: Help asseblief tog. Op soek na geboorte ouers by "Piet Prinsloo" spreeu1956 1b Re: Help asseblief tog. Op soek na geboorte ouers by "Martin Knoetze" lovegenaca 1c Re: Help asseblief tog. Op soek na geboorte ouers by "Dennis Pretorius" 1d Re: Help asseblief tog. Op soek na geboorte ouers by "ALETTA BUCKNALL" alettacfbucknall 1e Re: Help asseblief tog. Op soek na geboorte ouers by ozfarrells 1f Re: Help asseblief tog. Op soek na geboorte ouers by ozfarrells 2 [Press] Sunday Tribune 19 Jan 2014 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 3a Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters by "Hendrik at Loogkolk" loogkolk09 3b Re: Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters by "Henning Noeth" hnoeth 3c Re: Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters by "Hendrik at Loogkolk" loogkolk09 3d Re: Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters by "Ockert Malan" 4a Re: FW: [SA-Gen] LIEBENBERG / ROBBERTSE / PRETORIUS / SCOTT by meerkat2s 5a Re: Vandag in die Geskiedenis: 21 Des 1501 by vanjaarsveld_jan 5b Re: Vandag in die Geskiedenis: 21 Des 1501 by vanjaarsveld_jan 6a Nuwe e-posadres by "Faan Naude, Rietfontein, PRETORIA"

Messages

1a Re: Help asseblief tog. Op soek na geboorte ouers Sun Jan 19, 2014 5:19 am (PST) . Posted by: "Piet Prinsloo" spreeu1956

Dag Almal

Dit is meer as 50 jaar gelede. Alle Amptelike dokumentasie moet nou al lankal in die Staatsargief wees. Die vraag is watter Staatsdepartement? Tans gaan die dokumente na ―Social Development‖ toe, maar waarheen het dt destyds gegaan? En ek moet bieg, ek weet nie of daar in 1946 al ‗n ―kinderhof‖ soos vandag was nie.

Die sleutel gaan gevind word in die betrokke Wetgewing soos wat dit destyds aannemings gereel het. Sedertdien is die ―kinderwette‖ verskeie kere gewysig. Ek weet egter van ‗n geval waar iemand wat by die destydse Binnelandse Sake so in die sestigs/sewentigs gewerk het, begin wonder het oor ‗n familielid en toe in die Department se rekords gaan loer het en bevestiging gekry het van haar vermoede.

Aangesien die persoon nog leef sal ek aanraai dat hy, desdoods ingevolge die ―Access to Information Act‖, by ―Home Affairs‖ begin navrae doen.

Jammer vir die Engelse terme, in die praktyk werk ek net in Engels met die Engelse weergawes van wette, en my kop wil nie nou die regte Afrikaans onthou nie – die goeds se name verander ook kort-kort.

Groete

Piet Prinsloo

1b Re: Help asseblief tog. Op soek na geboorte ouers Sun Jan 19, 2014 5:45 am (PST) . Posted by: "Martin Knoetze" lovegenaca Ek is self geïnteresseerd hierin. Ek het so 'n hele tyd gelede dieselfde tipe navraag gedoen maar nooit enige reaksie gekry nie. Die tydperk is omtrent dieselfde.

Groetnis Martin

On 19/01/2014 8:19 AM, Piet Prinsloo wrote: > > Dag Almal > Dit is meer as 50 jaar gelede. Alle Amptelike dokumentasie moet nou > al lankal in die Staatsargief wees. Die vraag is watter > Staatsdepartement? Tans gaan die dokumente na ―Social Development‖ > toe, maar waarheen het dt destyds gegaan? En ek moet bieg, ek weet > nie of daar in 1946 al ‗n ―kinderhof‖ soos vandag was nie. > *Die sleutel gaan gevind word in die betrokke Wetgewing soos wat dit > destyds aannemings gereel het. *Sedertdien is die ―kinderwette‖ > verskeie kere gewysig.** Ek weet egter van ‗n geval waar iemand wat by > die destydse Binnelandse Sake so in die sestigs/sewentigs gewerk het, > begin wonder het oor ‗n familielid en toe in die Department se rekords > gaan loer het en bevestiging gekry het van haar vermoede. > Aangesien die persoon nog leef sal ek aanraai dat hy, desdoods > ingevolge die ―Access to Information Act‖, by ―Home Affairs‖ begin > navrae doen. > Jammer vir die Engelse terme, in die praktyk werk ek net in Engels > met die Engelse weergawes van wette, en my kop wil nie nou die regte > Afrikaans onthou nie – die goeds se name verander ook kort-kort. > Groete > Piet Prinsloo

1c Re: Help asseblief tog. Op soek na geboorte ouers Sun Jan 19, 2014 7:23 am (PST) . Posted by: "Dennis Pretorius"

Hallo Lee, Piet en Martin

Prof Ferreira skryf die volgende in haar werk: ―THE ORIGIN OF ADOPTION IN SOUTH AFRICA‖ ―In 1899 in Robb v Mealey‘s Executor the court pointed out that ―[t]here is no machinery for adoption … in Cape law‖41 and that ―the law of this Colony does not recognise adoption as a means of creating the legal relationship of parent and child‖.42 Adoption was for the first time legally regulated in South Africa when the Adoption of Children Act 25 of 1923 came into effect. The absence of such an institution in the early history of South Africa may be explained by the fact that formal adoption did not exist in Roman-Dutch law,‖

Met die aanvaarding van Wet 25 van 1923 word die aanneming van kinders deur die Registrateur van Aannemings administeer en daardie kantoor is deesdae in die Departement van Sosiale Ontwikkeling gesetel.

Die Direkteur van Aannemings hou al die leers van alle aannemings en hulle is vrygestel van die vereiste om die leers oor te dra aan die Nasionale Argief. Die leers is ook volgens die Wet geslote behalwe vir die aanneemouers en die kind self by bereiking van volwassenheid – of vroeêr met die instemming van die aanneemouers. Die aangenome kind self het dus toegang tot die inligting in soverre die Registrateur daaroor beskik.

Gewoonlik het die Registrateur slegs die gewysigde geboortesertifikaat en dit bevat net die ―nuwe‖ besonderhede van die kind en die aanneemouers. Die hofstukke wat in die aanneemleêrs is het gewoonlik die minimum inligting van die biologiese moeder.

Die Binnelandse Sake het die oorspronklike geboortesertifikaat maar dit is ‗n geslote dokument.

Die PAIA wetgewing gee aan die kind die reg tot toegang maar slegs as die moeder en vader (waar dit vermeld word ) toestemming gee tot die openbaarmaking daarvan. Die Dept van Binnelandse Sake is gladnie behulpsaam nie en verwys gewoonlik enige aansoek na die Registrateur van Aanneming.

Die probleem is telkens dat die Dept Binnelandse Sake en Die Registrateur nie werklik oor die mense beskik om die biologiese ouer op te spoor nie – of is eenvoudig net nie gewillig om te help nie.

Ek het reeds met verskeie aansoeke ooreenkomstig PAIA geslaag en die Registrateur en Binnelandse Sake verplig om die biologiese ouers te soek – maar di kos tyd = geld !!

Groetnis Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa

Tel – 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax – 086-609-8541

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Martin Knoetze Sent: Sunday, January 19, 2014 3:45 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Re: Help asseblief tog. Op soek na geboorte ouers

Ek is self geïnteresseerd hierin. Ek het so 'n hele tyd gelede dieselfde tipe navraag gedoen maar nooit enige reaksie gekry nie. Die tydperk is omtrent dieselfde.

Groetnis Martin

On 19/01/2014 8:19 AM, Piet Prinsloo wrote:

Dag Almal

Aangesien die persoon nog leef sal ek aanraai dat hy, desdoods ingevolge die ―Access to Information Act‖, by ―Home Affairs‖ begin navrae doen.

Groete Piet Prinsloo

1d Re: Help asseblief tog. Op soek na geboorte ouers Sun Jan 19, 2014 7:24 am (PST) . Posted by: "ALETTA BUCKNALL" alettacfbucknall

Die howe het gewoonlik hulle eie argiewe soos die hooggeregshof in jhb ook bel hulle en vra hulle

On Sunday, 19 January 2014, 15:45, Martin Knoetze wrote:

Ek is self geïnteresseerd hierin. Ek het so 'n hele tyd gelede dieselfde tipe navraag gedoen maar nooit enige reaksie gekry nie. Die tydperk is omtrent dieselfde.

Groetnis Martin

On 19/01/2014 8:19 AM, Piet Prinsloo wrote:

>Dag Almal > >Dit is meer as 50 jaar gelede. Alle Amptelike dokumentasie moet nou al lankal in die Staatsargief wees. Die vraag is watter Staatsdepartement? Tans gaan die dokumente na ―Social Development‖ toe, maar waarheen het dt destyds gegaan? En ek moet bieg, ek weet nie of daar in 1946 al ‗n ―kinderhof‖ soos vandag was nie. > >Die sleutel gaan gevind word in die betrokke Wetgewing soos wat dit destyds aannemings gereel het. Sedertdien is die ―kinderwette‖ verskeie kere gewysig. Ek weet egter van ‗n geval waar iemand wat by die destydse Binnelandse Sake so in die sestigs/sewentigs gewerk het, begin wonder het oor ‗n familielid en toe in die Department se rekords gaan loer het en bevestiging gekry het van haar vermoede. > >Aangesien die persoon nog leef sal ek aanraai dat hy, desdoods ingevolge die ―Access to Information Act‖, by ―Home Affairs‖ begin navrae doen. > >Jammer vir die Engelse terme, in die praktyk werk ek net in Engels met die Engelse weergawes van wette, en my kop wil nie nou die regte Afrikaans onthou nie – die goeds se name verander ook kort-kort. > >Groete >Piet Prinsloo

1e Re: Help asseblief tog. Op soek na geboorte ouers Sun Jan 19, 2014 1:48 pm (PST) . Posted by: ozfarrells

Die beste roete om te volg volgens my aangesien hierdie geval net-net binne die 70 jaar tydperk val:

As an adopted child, you can start a search for your biological parents if you are over 18 years old. If you are between 18 and 21, you will need to have your adoptive parents' written permission. If you are over 21 you can search without your adoptive parents' permission. Before you can start the search, you will receive counselling by a social worker. Adoption records are kept for 70 years and are the initial source of information. The records are kept with the Registrar of Adoptions in Pretoria. The following records are kept: The consent form. The adoptive parents' application. The social worker's report on the adoptive parents. The social worker's report on the birth parents (if it exists). Specific information regarding an adoption may be given to any person at the discretion of the Registrar. However, the identity of the parties cannot be made known. For example, medical information can be made available to a doctor. Biological parents can only have access to the adoption records if the adoptive parents and the child give their written consent. If they refuse, the biological parents can leave their details in the file so that they can be contacted if the adoptive parents or child change their minds. For more information, contact the Registrar of Adoptions at the National Department of Social Development in Pretoria.

Mrs Marikie Botha Registrar of Adoptions, Department of Social Development Private Bag X901, Pretoria, 0001 Tel: 012 312 7608 Fax: 086 214 6749 E-mail: [email protected]

1f Re: Help asseblief tog. Op soek na geboorte ouers Sun Jan 19, 2014 1:52 pm (PST) . Posted by: ozfarrells

Die e-pos adres is marikieb at dsd dot gov dot za

Linda Farrell (van Wyk) mailto:[email protected]

2 [Press] Sunday Tribune 19 Jan 2014 Sun Jan 19, 2014 7:15 am (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:- "No matter how small, acknowledge the achievement. " - Gren Henry QUINN.

BIRTHS:-CHISHOLM Nic & Martina twins Max & Mila born in Alabama . Grandchildren for Peter & Helene

PHILLIPS Zara x Mike TINDALL a daughter *18 Jan 2014 in London. Daughter of Princess Anne.

WILL nee MARTIN Grant & Steph a boy Ethan Grant * 14 Jan 2014. 1st Grandchild for Alan & Coral WILL and Graham & Judy MARTIN.

BIRTHDAY:-BRISSETT Gareth George John 40 years today. From Mom, Dad and family.

MOHAMED Tasneem .From all at Independent Newspapers Classifieds.

WESSELS Liora. Happy birthday from Dad.

ENGAGEMENTS:- CHAPLIN /NEWMARK Jem & Sandy and Patsy & Tom announce engagement of Greg & Jess.

GILLITT /HAYNES Beth ,daughter of Dave & Wendy to Anthony ,son of Ian & Wendy.

VAN DER MERWE /VAN WYK Stephen & Cheryl announce engagement of their only daughter Janine Lee to Ryan Michael , son of Allan & Karin and Lynn.

WEDDINGS:-LAMBIE Pat x 18 Jan 2014 Kate SYMONS atMichael House Midlands. Pat is a Springbok and Sharks star. (photo front page )

DEATHS:-ALLEAUME Annie x + Paul. Mother of Josette, Francoise, Noel, Gervais and Pauline. Grand and great-grandmother. Requim Mass at St Catherine's Catholic Church Escombe on 24 Jan 2014 at 11am. BELL Funerals 031 3014793.

BALL Lorna Daisy * 24 July 1926 in South Africa + 13 Jan 2014 at age 87 years.

BARNES George John 26 Nov 1926 ----15 Jan 2014 in Hillcrest at home.

CUNNINGHAM John Clarence. Memorial at St Thomas Anglican off Essenwood Rd Berea on 24 Jan 2014 at 2pm. SHANLEY'S 031 2057644.

HOGGARD George Robert (Kell) + 18 Jan 2014 in Australia x Bobsie. Father of Judy and Denzil. Grandfather and brother-in-law of Anna, Philip, Jerry ande Anette.

ILLING Michael 31 Aug 1956 ---15 Jan 2014 after illness . Missed by Jenny and ILLING family. Memorial at St Agnes Anglican Church Kloof on 21 Jan 2014 DOVES 0860025500.

MACKAY Ron. Sympaties to family from all at Contract Hardware (KZN). ;Sympathy to Aunty Bren, boys and families from Trevor, Rhiannon, Jeneva, Julie, Sherry, Les, Graham and Lee.

TOOLEY Carol Elizabeth + 16 Jan 2014. Sympathy to sons Craig and James and their families and her brother Andrew. From Brian, Simone and David.; Friend of Peter WILLIS and family. She is now with her dear friend Chippy.

TUCKER Malcolm + 13 Jan 2014. . Oupa, Dada and friend. Funeral at The Stellawood Crematorium Chapel Umbilo on 21 Jan 2014 at 1pm. DOVES 0860025500.

MEMORIAM:- BUCHANAN Gladys + 19 Jan 1994. Mother , grand and great-grandmother.

DAVID Daryl Kevin 22 Dec 1971 ----19 Jan 1998 . RIP from Mum, Dad, Nesa, Ian, Caleb and Jayden.

GODDARD Derek + 20 Jan 2012. Brother and uncle of Brian , Pat , Chatal and Tarryn.

MOMSEN Dave . Husband ,father and grandfather.

NAIDU Neela 20 Sept 1939 ---6 April 2013. Remembered by Rojini, Veni, Sandra, Geevan, Romona, Katherine and spouses, Gan, Pushpa and grandchildren. 1 Year Memorial at Asoka Hotel Reservoir Hills on26 Jan 2014 at 12 noon.

NEEL Pamela Anne + 22 Jan 1998 .Wife and mother of Brian, Ryan and Mark.

NORRIS Violet . Gone 27 years now. From Doreen, Sheila, Eric, Arthur and Alan.

PILLAY Sunny 12 Nov 1929 ---18 Jan 1994. Our Dad is gone but not forgotten. Inserted by Preggie PILLAY

SANSON Michael George 6 Dec 1955 ----18 Jan 2009. We miss you from Tracy and Brent.

SING Lillian Helen. From your family..

THANK YOU:- APPLEBY Elizabeth Waveney Thank you for assistance, and sympathy. Thank you to Pastors Dean MEISTRE, REDDY, John HORNE and Les GREEN, Mrs Lynn REILY and Salvation Army, Mrs Colleen FREYENSCHLAG and ladies of the Glenwood Community Church.

Gegroet uit Durban Rita Quebbemann

3a Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters Sun Jan 19, 2014 7:49 am (PST) . Posted by: "Hendrik at Loogkolk" loogkolk09

Ek vra maar net, miskien het iemand al die NG Kerk Williston se doopregisters opgespoor op FamilySearch.

Ek sal verheug wees indien wel en as die persoon vir my die URL kan deurgee, groot asb.

Baie dankie Hendrik LOUW

3b Re: Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters Sun Jan 19, 2014 9:01 am (PST) . Posted by: "Henning Noeth" hnoeth

Hendrik

Ek het die ou geboorte register op Wiileston geskandeer kan nie onthou of ek dit dalk al vir jou gestuur het nie.

Daar is 'n paar Louw's gebore (Ma se naam, ouderdom, tydsduur van geboorte en datum.

Het ook die begrafplaas register en 'n, paar Theron foto's.

Groete Henning Noeth

Tel: 053-3850414 Sel: 0823920839 E-Mail: [email protected] Douglas Laan 5 Lime Acres 8410 Noeth / van Wyk / Ehrke / Jansen van Rensburg

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Hendrik at Loogkolk Sent: 19 January 2014 05:49 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters

Ek vra maar net, miskien het iemand al die NG Kerk Williston se doopregisters opgespoor op FamilySearch.

Ek sal verheug wees indien wel en as die persoon vir my die URL kan deurgee, groot asb.

Baie dankie Hendrik LOUW

3c Re: Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters Sun Jan 19, 2014 9:23 am (PST) . Posted by: "Hendrik at Loogkolk" loogkolk09 https://www.dropbox.com/home

----- Original Message ----- From: Henning Noeth To: [email protected] Sent: Sunday, January 19, 2014 7:01 PM Subject: RE: [SA-Gen] Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters

Hendrik

Ek het die ou geboorte register op Willeston geskandeer kan nie onthou of ek dit dalk al vir jou gestuur het nie.

Daar is 'n paar Louw's gebore (Ma se naam, ouderdom, tydsduur van geboorte en datum.

Het ook die begrafplaas register en 'n paar Theron foto's.

Groete Henning Noeth Tel: 053-3850414 Sel: 0823920839 E-Mail: [email protected] Douglas Laan 5 Lime Acres 8410 Noeth / van Wyk / Ehrke / Jansen van Rensburg

Ek vra maar net, miskien het iemand al die NG Kerk Williston se doopregisters opgespoor op FamilySearch.

Ek sal verheug wees indien wel en as die persoon vir my die URL kan deurgee, groot asb.

Baie dankie Hendrik LOUW

3d Re: Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters Sun Jan 19, 2014 10:05 am (PST) . Posted by: "Ockert Malan"

Hendrik,

Ek het 'n paar jaar gelede op Williston insae gehad in die gemeenteregisters van Amandelboom, die destydse "sendinggemeente". Daar is klaarblyklik in die ou dae ook "blankes "gedoop en getrou

Die registers was toe nog daar in die kerkgebou bewaar en taamlik gehawend. Dit bekommer my want ek is onlangs vertel dat die registers van Suurbraak se VGK gemeente ook nog in die kerkgebou daar te sien is.

Weet enigiemand of daar enige pogings is om die "nie-blanke" kerke se registers veilig te bewaar yeen verlies en beskadiging (in argieftoestande)?

Ockert Malan

4a Re: FW: [SA-Gen] LIEBENBERG / ROBBERTSE / PRETORIUS / SCOTT Sun Jan 19, 2014 1:45 pm (PST) . Posted by: meerkat2s

Hallo, Dennis, Annelie en almal, Ek probeer op datum kom met die navorsing wat gedoen is terwyl ek komberse geknoop het in my geveg met die goggas en siekte in my lyf.

Hierdie William Scott en Hester Magdalena LIEBENBERG is my groot-groot ouma en oupagrootjie. Ek het nou al hoelank vir haar ouers gesoek. Al wat ek van hom weet, is dat hy in Skotland gebore is. Nou gee jy die inligting oor haar ouers - baie dankie! Hulle kleindogter was getroud met JF Senekal, my ouma aan vaderskant se pa. Ek probeer 'n boekie oor die familie saamstel teen April vir my pa, wat 75 word. Baie dankie vir die deel van inligting op hierdie groep! Marlene Ziehl Spies Kanada

5a Re: Vandag in die Geskiedenis: 21 Des 1501 Sun Jan 19, 2014 2:38 pm (PST) . Posted by: vanjaarsveld_jan

Kobus,

Ek is 'n groot voorstaander en bewonderaar van McCall Theal se navorsing maar indien jy hom hier korrek aanhaal is ek bevrees dat sy datums vir Dias se reis rondom die Kaap iewers skeef geloop het.

Dias het Portugal op sy uitvaart eers in Augustus 1487 verlaat en (gegewe die feit dat sy heen en terug reis 16 maand geduur het) kon hy dus onmoontlik al weer in Desember 1487 uit en tuis wees.

Indien jy in 'n meer gedetaileerde beskrywing van hierdie reis belangstel sou dit die moeite werd wees om Eric Axelson se boek "The Dias Voyage, 1487-1488: Toponymy and Padrões " in die hande te probeer kry

Axelson haal die Portugese geskiedskrywer "Pacheco Perreira" aan waarvolgens Dias se eerste blik op Suid Afrikaanse bodem waarskynlik op 6 Januarie 1488 in die omgewing van die hedendaagse Port Nolloth gekom het. Soos bekend het stormwinde sy skip hierna verder Suid as Kaap Punt gedryf. Hy het Tafelbaai daarom eers nadat hy uiteindelik op 12 Maart 1488 sy verste kruis by "Kwaaihoek" geplant en omgedraai het, op sy terugreis na Portugal besoek.

Soos jy tereg op merk was die Portugese se naam vir Mosselbaai aanvanklik "São Bras". Die naam is afgelei van die feit dat Dias en sy geselskap die baai op 7 Februarie 1488 ( soos Simon se feite dit wil he) aangedoen het. Hierdie datum val saam met die viering van die geboorte dag van "São Bras" of te wel die Armeense medikus "Sainte Blaise".

Groetnis, Jan H. Ottawa

On Jan 18, 2014, at 3:38 PM, wrote:

> Simon

> Skerp. Jy is heeltemal korrek. Dis gevaarlik vir politici om te diep in die waters van die geskiedenis te swem. Ekself het nie n graad in geskiedenis nie, maar ek lees die regte boeke. Jou datum van Feb 1488 is naby aan reg, maar ook nie heeltemal reg nie. Al datum wat vas is, is die aankoms van Dias terug in Portugal in Desember 1487, die res is afleidings. Die Mosselbaai "vakansie"; was dus meer waarskynlik iewers in die winter maande van 1487. Die 1501 voorval was die eerste melding van n boodskap wat in n skoen gelaat is te Mosselbaai. Dus is Pedro nie die eerste blanke om sy voet op Suider Afrika te plaas nie, maar wel die eerste man wat n brief by Mosselbaai gepos het. Die naam Mosselbaai het eers later gekom. Die Portugese het die plek São Bras genoem. Hierdie gegewens en vele meer kan opgelees word in n aanlyn boek oorspronklik gepubliseer deur George McCall Theal in 1907, genaamd History of Africa South of the Zambezi - From the settlement of the Portuguese at Sofala in September 1505 to the conquest of the Cape Colony by the British in September 1795. Theal was die argivaris aan die Kaap in die laat 1800s. Kyk by archive.org en doen n soek vir die outeur. Daar is n ongelooflike skatkis van inligting om af te laai.

> Kobus Schoombie 5b Re: Vandag in die Geskiedenis: 21 Des 1501 Sun Jan 19, 2014 4:25 pm (PST) . Posted by: vanjaarsveld_jan

Naand Simon,

Ek glo jy het dit dalk al onder oe gehad maar net vir die wis en die onwis:- die volgende "Wikipedia" skakel (waar anders?) gee 'n redelike beskrywing van Pero D‖Ataide se wel en wee. http://en.wikipedia.org/wiki/Pêro_de_Ata%C3%ADde

In opvolging van jou vraag sou dit ook interresant wees om te weet of iemand bewus is van die besonderhede van die eerste westerling wat in Suid Afrika gesterf het. Die vroegste naam waarvan ek bewus is, is Dom Francesco d'Almeida wat op 1 Maart 1510 in 'n skermutseling met die plaaslike bevolking in Tafelbaai omgekom het.

Groetnis, Jan H.

On Jan 17, 2014, at 2:28 PM, "Simon du Plooy" wrote:

> Uit Potch goeienaand, > > Lees ek die afgelope vakansie, op 21 Des om presies te wees, onderstaande interessantheid in Die Burger koerant se ―Vandag in die Geskiedenis‖ kolom. > > 50 jaar gelede: 21 Desember 1963 . > > ‖ Eerste blanke in SA se naam op Mosselbaai verewig: Op bladsy 3: ―Die naam van Pedro D‘Ataide, die eerste blanke wat die Suid-Afrikaanse bodem betree het en die eerste man wat ‘n brief op Mosselbaai gepos het – dit was in 1501 – sal nooit weer op hierdie skilderagtige kusdorp vergeet word nie. ‘n Nuwe woonbuurt sal na hom genoem word. Indien die burgemeester, mnr. C. van der Wath, sy sin kry, sal ook nog ‘n standbeeld van ‘n Portugese seevaarder opgerig word‖ > > Of die burgermeester sy woongebied en standbeeld gekry het weet ek nie, wat my interesseer is die korrektheid van die stelling dat D‖Ataide die eerste westerling was wat in Suidelike Afrika voet aan wal gesit het. > > Volgens hoofsaaklik internetbronne (en skoolgeskiedenis!) was dit Diaz en sy bemanning wat gedurende Februarie 1488 (datum?) by die huidige Mosselbaai aangedoen het om onder andere water in te neem en was ook in ‘n skermutseling betrokke. > > Is daar lyslede wat meer (alles?)van die vroegste tyd in ons geskiedenis weet wat hy/sy kan medeel aub.

> Groete, > Simon.

6a Nuwe e-posadres Sun Jan 19, 2014 7:37 pm (PST) . Posted by: "Faan Naude, Rietfontein, PRETORIA"

Liewe vriende Ek is in die proses om oor te skakel na die volgende e-posadres en meen om teen Julie 2014 op te hou om my huidige e-posadres te gebruik: faannaude10 by gmail punt com

Groete Faan Naudé PRETORIA

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6415 Datum: Sun Jan 19, 2014 Daar is 1 boodskap in hierdie uitgawe Onderwerp in hierdie bundel:

1 CCD Kimberley 1900 by "Maureen McCleland" [email protected]

Message

1 CCD Kimberley 1900 Sun Jan 19, 2014 11:39 pm (PST) . Posted by: "Maureen McCleland" [email protected]

Die bogenoemde "Cape Civil Deaths" is na die ZAF Indexers lys gepos en sal in daardie argief gevind word: http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/ZAF-INDEXERS/

Groete, Maureen

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6416 Datum: Mon Jan 20, 2014 Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 17 Januarie 2014 by "P Marx" 2 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 18 Januarie 2014 by "P Marx" 3a MUNNIK familie by "Johan Pottas" pottasjj 3b Re: MUNNIK familie by "Marietta" mariettavanzyl 4a Re: Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters by "[email protected]" sarel.burger 4b Re: Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters by "Ferdie van Wyk" 4c Re: Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters by "Ockert Malan" 4d Re: Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters by "Henning Noeth" hnoeth 5a 1914 Rebelle by "Stoffel en Nicolene Willemse" stoffel.willemse 5b Re: 1914 Rebelle by "Annelie Els" engelkind2000 6a FW: Vandag in die Geskiedenis: 21 Des 1501 by "Simon du Plooy" sjdp1951 7a NG Kerkregisters wat nie deur die Kerkargief op Stellenbosch bewaar by "matthys" steynmatthys 7b Re: NG Kerkregisters wat nie deur die Kerkargief op Stellenbosch bew by "Elmien Wood" 7c Re: NG Kerkregisters wat nie deur die Kerkargief op Stellenbosch bew by 8 Fw: Re: [SA-Gen] NG Kerkregisters wat nie deur die Kerkargief op Ste by "matthys" steynmatthys

Messages

1 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 17 Januarie 2014 Mon Jan 20, 2014 1:34 am (PST) . Posted by: "P Marx"

Sterfgevalle CHRISTOFFELS, Betty. 75 jaar. Begrafnisdiens Saterdag 18 Januarie 2014 10:00 Roselane Cong. Kerk. (Die Burger Oos-Kaap 17/01/2014) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919

FERENDALE, Feran Kay. Tragies +Vrydag 03 Januarie 2014. Ons groet 'n dogter, kleinkind, suster. Diens Saterdag 18 Januarie 2014 11:00 Dalestraat Congregational Kerk. Jubilee Park-begraafplaas. (Die Burger O-Kaap 17/01/2014) Nosipho Mgengo AVBOB Uitenhage 041 922 8066

FERENDALE, Richard Clive. Tragies +Vrydag 03 Janaurie 2014, Ons groet 'n seun, vader. Diens Saterdag 18 Januarie 2014 11:00 Dalestraat Congregational Kerk. Jubilee Park-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 17/01/2014) Nosipho Megengo AVBOB Uitenhage 041 922 8066

HAMER, Johnny. Gedenkdiens Vrydag 17 Januarie 2014 10:30 Walmer Metodiste Kerk Hoofweg 83, Walmer. (Die Burger Oos-Kaap 17/01/2014) Sue, First Avenue Funeral Homes 041 581 5028

KILLIAN, Mara. +Maandag 13 Janaurie 2 014. Dogter, skoonseun, kleinseuns. Begrafnisdiens Maandag 20 Januarie 2014 11:00 NG Kerk Eendrag, Bothastraat, Despatch. (Die Burger Oos-Kaap 17/01/2014) Miemie Gardiner, Algoa Begrafnisdienste 041 363 4874

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

2 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 18 Januarie 2014 Mon Jan 20, 2014 1:38 am (PST) . Posted by: "P Marx"

Sterfgevalle

DE JAGER, Uys. Ons treur oor ons broer - tot weersiens. Joan en Piet. 083 656 1751 (Die Burger Oos-Kaap 18 Januarie 2014)

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

3a MUNNIK familie Mon Jan 20, 2014 1:47 am (PST) . Posted by: "Johan Pottas" pottasjj

Dag almal

Ek het navraag ontvang van 'n MUNNIK en wil graag weet of daar iemand is spesifiek navorsing doen oor die MUNNIK familie. Ek sal dit waardeer.

Groete

Johan J Pottas Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Posbus 34559, Faunasig, 9325

3b Re: MUNNIK familie Mon Jan 20, 2014 2:06 am (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

Johan Niemand op die lys wat ek hanteer nie, nee. (Of dis nog nie deurgegee nie)

Marietta L van Zyl Impala Park

Sel: 0827765998 Tel: 0118945917

Epos 1: [email protected] Epos 2 : [email protected]

Bezuidenhout, Botes, Bothma, Burger, Burness, Fourie, Gouws, Greeff, Mare, Olivier, Schwartz, Snyman, Stolk, Thorpe, Van Zyl

http://www.myheritage.com/site-151457971/george-van-zyl-marietta-gouws-tree

George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site

Subject: [SA-Gen] MUNNIK familie

Dag almal

Ek het navraag ontvang van 'n MUNNIK en wil graag weet of daar iemand is spesifiek navorsing doen oor die MUNNIK familie. Ek sal dit waardeer.

Groete

Johan J Pottas Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Posbus 34559, Faunasig, 9325

4a Re: Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters Mon Jan 20, 2014 6:49 am (PST) . Posted by: "[email protected]" sarel.burger

Hendrik, Ek het nou wel nie die register op Family Search gekry nie, maar het dit wel in die hand gehad toe ek en my broer onlangs vir 'n dag op Williston was. Die boek is oud en strek vanaf die begin 1.12.1878 van die NG gemeente Amandelboom/Williston tot 2.2.1947. My ma se doop is op die tweede bladsy! Die dame in beheer was baie jaloers op die boek, maar het dit uit die kluis gehaal vir ons om te kyk in hulle "leeskamer". Ek kon nie die tyd afstaan om die boek te fotografeer nie, maar het wel die aanbod afgesmeek om dit in die toekoms, wanneer ons weer daar gaan kuier, te mag fotografeer. Groete, Sarel Burger Stellenbosch

From: Hendrik at Loogkolk Date: 01/19/14 17:56:09 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters

Ek vra maar net, miskien het iemand al die NG Kerk Williston se doopregisters opgespoor op FamilySearch.

Ek sal verheug wees indien wel en as die persoon vir my die URL kan deurgee, groot asb.

Baie dankie Hendrik LOUW

4b Re: Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters Mon Jan 20, 2014 7:08 am (PST) . Posted by: "Ferdie van Wyk"

Goeiemiddag Sarel et al, Daardie Amandelboom het 'n sneller getrek. Dit gaan oor 'n Cornelius van Wyk. Wanneer jy dan in die toekoms daar uitkom sal jy asb kyk of jy enige Cornelius van Wyk daarin kan raakloop saam met die besonderhede asb.

Beste groete, Ferdie Van Wyk

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: 20 January 2014 04:50 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters

Hendrik,

Ek het nou wel nie die register op Family Search gekry nie, maar het dit wel in die hand gehad toe ek en my broer onlangs vir 'n dag op Williston was. Die boek is oud en strek vanaf die begin 1.12.1878 van die NG gemeente Amandelboom/Williston tot 2.2.1947. My ma se doop is op die tweede bladsy! Die dame in beheer was baie jaloers op die boek, maar het dit uit die kluis gehaal vir ons om te kyk in hulle "leeskamer". Ek kon nie die tyd afstaan om die boek te fotografeer nie, maar het wel die aanbod afgesmeek om dit in die toekoms, wanneer ons weer daar gaan kuier, te mag fotografeer.

Groete, Sarel Burger Stellenbosch

From: Hendrik at Loogkolk Date: 01/19/14 17:56:09 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters

Ek vra maar net, miskien het iemand al die NG Kerk Williston se doopregisters opgespoor op FamilySearch.

Ek sal verheug wees indien wel en as die persoon vir my die URL kan deurgee, groot asb.

Baie dankie Hendrik LOUW

4c Re: Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters Mon Jan 20, 2014 8:14 am (PST) . Posted by: "Ockert Malan"

Sarel,

Was dit die NG Gemeente of die VGK gemeente:

Is daar dan nog NG Kerkregisters wat nie deur die Kerkargief op Stellenbosch bewaar word nie?

Dit lyk my die probleem van bewaring van kerkregisters is groter as ek gedink het. Groete, Ockert Malan 2014/1/20 [email protected]

> Hendrik, > Ek het nou wel nie die register op Family Search gekry nie, maar het dit > wel in die hand gehad toe ek en my broer onlangs vir 'n dag op Williston > was. Die boek is oud en strek vanaf die begin 1.12.1878 van die NG > gemeente Amandelboom/Williston tot 2.2.1947. My ma se doop is op die > tweede bladsy! Die dame in beheer was baie jaloers op die boek, maar het > dit uit die kluis gehaal vir ons om te kyk in hulle "leeskamer". Ek kon > nie die tyd afstaan om die boek te fotografeer nie, maar het wel die aanbod > afgesmeek om dit in die toekoms, wanneer ons weer daar gaan kuier, te mag > fotografeer. > Groete, > Sarel Burger > Stellenbosch

> *From:* Hendrik at Loogkolk > *Date:* 01/19/14 17:56:09 > *To:* [email protected] > *Subject:* [SA-Gen] Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters > > Ek vra maar net, miskien het iemand al die NG Kerk Williston se > doopregisters opgespoor op FamilySearch. > > Ek sal verheug wees indien wel en as die persoon vir my die URL kan > deurgee, groot asb. > > Baie dankie > Hendrik LOUW

4d Re: Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters Mon Jan 20, 2014 10:13 am (PST) . Posted by: "Henning Noeth" hnoeth

Ferdi

Ek het 'n foto van F.P van wyk en sy vrou wat ek in die museum afgeneem het, as jy belang stel dan stuur ek dit vir jou.

Groete Henning Noeth

Tel: 053-3850414 Sel: 0823920839 E-Mail: [email protected] Douglas Laan 5 Lime Acres 8410 Noeth / van Wyk / Ehrke / Jansen van Rensburg

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ferdie van Wyk Sent: 20 January 2014 05:09 PM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters Goeiemiddag Sarel et al, Daardie Amandelboom het 'n sneller getrek. Dit gaan oor 'n Cornelius van Wyk. Wanneer jy dan in die toekoms daar uitkom sal jy asb kyk of jy enige Cornelius van Wyk daarin kan raakloop saam met die besonderhede asb.

Beste groete, Ferdie Van Wyk

Hendrik,

Groete, Sarel Burger Stellenbosch

From: Hendrik at Loogkolk Date: 01/19/14 17:56:09 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters

Ek vra maar net, miskien het iemand al die NG Kerk Williston se doopregisters opgespoor op FamilySearch.

Ek sal verheug wees indien wel en as die persoon vir my die URL kan deurgee, groot asb.

Baie dankie Hendrik LOUW

5a 1914 Rebelle Mon Jan 20, 2014 9:48 am (PST) . Posted by: "Stoffel en Nicolene Willemse" stoffel.willemse

Naand almal

Ek wil nou net, met die 100 jaar herdenking van die 1914 Rebellie, uitvind of daar dalk erens lyste is van persone wat daaraan deelgeneem het?

Vriendelike groete. Stoffel en Nicolene Willemse Volksrust, Mpumalanga Faks: 086 545 7854 Skype: stoffel.willemse

Vanne nagevors: Willemse, Nieuwoudt, Beukes, Flynn

Nicolene se grootouers: Beukes x van Zyl en Greeff x Kok Stoffel se grootouers: Willemse x Potgieter en Graham x Burfitt

5b Re: 1914 Rebelle Mon Jan 20, 2014 10:10 am (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

Hi Stoffel, Hierdie mag help... TAB Foto 32090 Handtekeninge van die laaste 19 rebelle in die Johannesburg Fort. STARTING 1914

Groetnis.

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Stoffel en Nicolene Willemse Sent: 20 January 2014 07:48 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] 1914 Rebelle

Naand almal

Ek wil nou net, met die 100 jaar herdenking van die 1914 Rebellie, uitvind of daar dalk erens lyste is van persone wat daaraan deelgeneem het?

Vriendelike groete.

Stoffel en Nicolene Willemse Volksrust, Mpumalanga Faks: 086 545 7854 Skype: stoffel.willemse

Vanne nagevors: Willemse, Nieuwoudt, Beukes, Flynn

Nicolene se grootouers: Beukes x van Zyl en Greeff x Kok Stoffel se grootouers: Willemse x Potgieter en Graham x Burfitt

6a FW: Vandag in die Geskiedenis: 21 Des 1501 Mon Jan 20, 2014 10:35 am (PST) . Posted by: "Simon du Plooy" sjdp1951

Jan, Kobus, Dankie vir julle antwoorde en inligting.

Waarvan ek nou redelik seker is, is dat D‘Ataide NIE die eerste westerling is wat in Suidelike Afrika voet aan wal gesit het nie, (gevolglik was burgermeester Van der Wath se 1963 informasie nie korrek nie), en ook dat die seevaarders se eerste twee ontmoetings met die plaaslike bevolking redelik geweldadig geeindig het. Jan, behalwe jou wikipidia skakel het Henning Noeth die skakel http://www.southerncape.co.za/towns/mosselbaai/welcome.php aan my gestuur terwyl daar ook inligting oor die gebeurtenisse is by http://www.sahistory.org.za/people/bartholomeu-dias en natuurlik ander ook.

Groetnis en dankie nogeens. Simon.

Naand Simon,

Groetnis, Jan H.

7a NG Kerkregisters wat nie deur die Kerkargief op Stellenbosch bewaar Mon Jan 20, 2014 2:49 pm (PST) . Posted by: "matthys" steynmatthys

Ja daar is talle

Die oudste registers van die N G Gemeentes Oberholzer (Carletonville) en Blyvooruitzicht (myndorpie net buite Carletonville) is in albei gevalle nog in die kerkkantore. Ek het dit self gesien.

Die probleem is as volg: Die rekenaarprogramme het eers baie laat begin en gevolglik is talle registers nooit na die argief gestuur nie omdat baie van die pre-rekenaar era nog leef/geleef het en die skribas nie alles op rekenaar het nie en dit steeds as bronne gebruik om daardie lidmate se bewyse te kan opsoek/verifieer as daarom aansoek gedoen word.

Dit sluit ook die eerste huweliksregisters in

Groete Matthys Steyn

From: Ockert Malan Date: 20/01/2014 6:14:27 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters

Sarel, Was dit die NG Gemeente of die VGK gemeente:

Is daar dan nog NG Kerkregisters wat nie deur die Kerkargief op Stellenbosch bewaar word nie?

Dit lyk my die probleem van bewaring van kerkregisters is groter as ek gedink het.

Groete, Ockert Malan

2014/1/20 [email protected]

From: Hendrik at Loogkolk Date: 01/19/14 17:56:09 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters

Ek vra maar net, miskien het iemand al die NG Kerk Williston se doopregisters opgespoor op FamilySearch.

Ek sal verheug wees indien wel en as die persoon vir my die URL kan deurgee, groot asb.

Baie dankie Hendrik LOUW

7b Re: NG Kerkregisters wat nie deur die Kerkargief op Stellenbosch bew Mon Jan 20, 2014 9:00 pm (PST) . Posted by: "Elmien Wood"

Mens moet n verskil maak tussen die Gemeenteboeke en die Ringsafskrifte. Die kerkregisters wat by GISA is, is die Ringsafskrifte. Baie Gemeenteboeke is waarskynlik nog by die gemeentes.

Die Gemeenteboeke is alfabeties rangskik volgens naam van die gemeente. Die Ringsafskrifte is gerangskik volgens ringe.

Groete Elmien From: matthys Sent: Tuesday, January 21, 2014 12:48 AM To: SAGenealogie Subject: [SA-Gen] NG Kerkregisters wat nie deur die Kerkargief op Stellenbosch bewaar word nie

Ja daar is talle

Die oudste registers van die N G Gemeentes Oberholzer (Carletonville) en Blyvooruitzicht (myndorpie net buite Carletonville) is in albei gevalle nog in die kerkkantore. Ek het dit self gesien.

Die probleem is as volg: Die rekenaarprogramme het eers baie laat begin en gevolglik is talle registers nopoit na die argief gestuur nie omdat baie van die pre-rekenaar era nog leef/geleef het en die skribas nie alles op rekenaar het nie en dit steeds as bronne gebruik om daardie lidmate se bewyse te kan opsoek/verifieer as daarom aansoek gedoen word.

Dit sluit ook die eerste huweliksregisters in

Groete Matthys Steyn

From: Ockert Malan Date: 20/01/2014 6:14:27 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters

Sarel,

Was dit die NG Gemeente of die VGK gemeente:

Is daar dan nog NG Kerkregisters wat nie deur die Kerkargief op Stellenbosch bewaar word nie?

Dit lyk my die probleem van bewaring van kerkregisters is groter as ek gedink het.

Groete, Ockert Malan

2014/1/20 [email protected]

From: Hendrik at Loogkolk Date: 01/19/14 17:56:09 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters

Ek vra maar net, miskien het iemand al die NG Kerk Williston se doopregisters opgespoor op FamilySearch.

Ek sal verheug wees indien wel en as die persoon vir my die URL kan deurgee, groot asb.

Baie dankie Hendrik LOUW

7c Re: NG Kerkregisters wat nie deur die Kerkargief op Stellenbosch bew Mon Jan 20, 2014 9:39 pm (PST) . Posted by: Lyslede

Ek kontak eerste die gemeentes se kerkkantore. Wanneer hulle vir my sê dat hulle geen info het nie gaan ek dan na GISA. In die meeste gevalle word ek deur eersgenoemde gehelp.

Groete Corrie

From: Elmien Wood To: Date: Tuesday, January 21, 2014 6:57:58 AM GMT+02:00 Subject: Re: [SA-Gen] NG Kerkregisters wat nie deur die Kerkargief op Stellenbosch bewaar word nie

Mens moet n verskil maak tussen die Gemeenteboeke en die Ringsafskrifte. Die kerkregisters wat by GISA is, is die Ringsafskrifte. Baie Gemeenteboeke is waarskynlik nog by die gemeentes.

Die Gemeenteboeke is alfabeties rangskik volgens naam van die gemeente. Die Ringsafskrifte is gerangskik volgens ringe.

Groete Elmien

From: matthys Sent: Tuesday, January 21, 2014 12:48 AM To: SAGenealogie Subject: [SA-Gen] NG Kerkregisters wat nie deur die Kerkargief op Stellenbosch bewaar word nie

Ja daar is talle

Die oudste registers van die N G Gemeentes Oberholzer (Carletonville) en Blyvooruitzicht (myndorpie net buite Carletonville) is in albei gevalle nog in die kerkkantore. Ek het dit self gesien.

Dit sluit ook die eerste huweliksregisters in

Groete Matthys Steyn

From: Ockert Malan Date: 20/01/2014 6:14:27 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters

Sarel,

Was dit die NG Gemeente of die VGK gemeente:

Is daar dan nog NG Kerkregisters wat nie deur die Kerkargief op Stellenbosch bewaar word nie?

Dit lyk my die probleem van bewaring van kerkregisters is groter as ek gedink het.

Groete, Ockert Malan

2014/1/20 [email protected]

From: Hendrik at Loogkolk Date: 01/19/14 17:56:09 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters

Ek vra maar net, miskien het iemand al die NG Kerk Williston se doopregisters opgespoor op FamilySearch.

Ek sal verheug wees indien wel en as die persoon vir my die URL kan deurgee, groot asb.

Baie dankie Hendrik LOUW

8 Fw: Re: [SA-Gen] NG Kerkregisters wat nie deur die Kerkargief op Ste Mon Jan 20, 2014 9:59 pm (PST) . Posted by: "matthys" steynmatthys

Rinsafskrifte is slegs dokumente wat jaarliks deur die ring aan die argief gestuur word om die spesifieke jaar se BEWEGINGS in die gemeenteregisters aan te dui: Bv Verslag vir die jaar 1 April 2012 - 28 Februarie 2013 word 2 registerafskrifte ingehandig

1 Afskrifte van lidmate registers: (belydende lidmate) wat in daardie jaar of aangekom of weggegaan het en ook watter lidmate bygekom het deur belydenis van geloof

2 Afskrifte van doopregisters: (dooplidmate) wat in die jaar aangekom, vertrek het of gedoop is

In die permanente ou registers of te wel die argiefregisters is alle name van alle lidmate met volledige geskiedenis van elkeen: Wanneer gedoop, name van ouers, belydenis afgele, aangekom en vertrek

BELANGRIK: Baie mense weet dit nie maar in die registers word n vrou se name vir altyd onder haar nooiensvan aangeteken om verwarring te voorkom as sy dalk van van verander of self verskeie kere. Die registerhouers maak soms hier die fout om die getroude van te gebruik of laat na om in hakkies aan te dui wat die huidige/getroude van met inskrywing aan te dui.

Matthys Steyn

From: Elmien Wood Date: 21/01/2014 7:00:24 AM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] NG Kerkregisters wat nie deur die Kerkargief op Stellenbosch bewaar word nie

Mens moet n verskil maak tussen die Gemeenteboeke en die Ringsafskrifte. Die kerkregisters wat by GISA is, is die Ringsafskrifte. Baie Gemeenteboeke is waarskynlik nog by die gemeentes.

Die Gemeenteboeke is alfabeties rangskik volgens naam van die gemeente. Die Ringsafskrifte is gerangskik volgens ringe.

Groete Elmien

From: matthys Sent: Tuesday, January 21, 2014 12:48 AM To: SAGenealogie Subject: [SA-Gen] NG Kerkregisters wat nie deur die Kerkargief op Stellenbosch bewaar word nie

Ja daar is talle Die oudste registers van die N G Gemeentes Oberholzer (Carletonville) en Blyvooruitzicht (myndorpie net buite Carletonville) is in albei gevalle nog in die kerkkantore. Ek het dit self gesien.

Dit sluit ook die eerste huweliksregisters in

Groete Matthys Steyn

From: Ockert Malan Date: 20/01/2014 6:14:27 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters

Sarel,

Was dit die NG Gemeente of die VGK gemeente:

Is daar dan nog NG Kerkregisters wat nie deur die Kerkargief op Stellenbosch bewaar word nie?

Dit lyk my die probleem van bewaring van kerkregisters is groter as ek gedink het.

Groete, Ockert Malan

2014/1/20 [email protected]

From: Hendrik at Loogkolk Date: 01/19/14 17:56:09 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Vra maar net ... NG Kerk Williston doopregisters

Ek vra maar net, miskien het iemand al die NG Kerk Williston se doopregisters opgespoor op FamilySearch.

Ek sal verheug wees indien wel en as die persoon vir my die URL kan deurgee, groot asb.

Baie dankie Hendrik LOUW

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6417 Datum: Mon Jan 20, 2014 Daar is 9 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Navorsings vanne by "Marietta" mariettavanzyl 1b Re: Navorsings vanne by "Jan Theron" 1c Re: Navorsings vanne by "Dora Opperman" 2 [Press] Independent On Saterday 18 Jan 2014 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 3 [Press] Daily News Fri 17 Jan 2014 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 4 [Press] Daily News Fri 17 Jan 2014 CREDITORS..... by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 5 [Press] The Mercury Daily News Mon 20 Jan 2014 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 6 OELOFSE/OELOFSEN by "Eriaan Oelofse" eriaan.oelofse 7a Re: 1914 Rebelle by "Ansie Wilson" ansiewilson

Messages

1a Navorsings vanne Mon Jan 20, 2014 10:25 pm (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

More almal

Ek wil graag vandag die lys stuur om gelaai te word, die lys wat "wie wat navors". Indien iemand belangstel om sy name by te voeg, doen so asb. Sal wag tot 6 uurs (ses) (1800) voor ek dit sal finaliseer. Daar is heelwat van julle wie se name ek so per toeval het, so indien jy dit nie vir my direk gestuur (en ook soos die laaste tyd op die lys ) het nie, kan dit wees dat ek nie als volledig het nie.

Ek waardeer jul samewerking.

Mooi dag vir elkeen. Marietta L van Zyl Impala Park

Sel: 0827765998 Tel: 0118945917

Epos 1: [email protected] Epos 2 : [email protected]

George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site

1b Re: Navorsings vanne Mon Jan 20, 2014 11:50 pm (PST) . Posted by: "Jan Theron" Hallo Marietta,

Ek het redelik ingegaan op die Maree's en Badenhorst's van Caledon asook die Keets van Tulbagh.

Groete, Jan Theron

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Marietta Sent: 21 January 2014 06:25 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Navorsings vanne

More almal

Ek waardeer jul samewerking.

Mooi dag vir elkeen. Marietta L van Zyl Impala Park

Sel: 0827765998 Tel: 0118945917

Epos 1: [email protected] Epos 2 : [email protected]

George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site

1c Re: Navorsings vanne Tue Jan 21, 2014 12:20 am (PST) . Posted by: "Dora Opperman"

Hallo Marietta, Ek het voorheen ingestuur, maar plaas dit maar weer Hoofsaaklik Opperman ook Maritz, Coetzee, Uys, Ferreira,Pietersen/du Plessis/Coetzee,Opperman/du Plessis en onlangs Gericke Baie dankie groete

2014/1/21 Marietta

> More almal > Ek wil graag vandag die lys stuur om gelaai te word, die lys wat ―wie wat > navors‖. Indien iemand belangstel om sy name by te voeg, doen so asb. Sal > wag tot 6 uurs (ses) (1800) voor ek dit sal finaliseer. Daar is heelwat van > julle wie se name ek so per toeval het, so indien jy dit nie vir my direk > gestuur (en ook soos die laaste tyd op die lys ) het nie, kan dit wees dat > ek nie als volledig het nie. > > Ek waardeer jul samewerking. > > Mooi dag vir elkeen. > Marietta L van Zyl > Impala Park

> Sel: 0827765998 > Tel: 0118945917 > > Epos 1: [email protected] > Epos 2 : [email protected] > > Bezuidenhout, Botes, Bothma, Burger, Burness, Fourie, Gouws, Greeff, Mare, > Olivier, Schwartz, Snyman, Stolk, Thorpe, Van Zyl > > http://www.myheritage.com/site-151457971/george-van-zyl-marietta-gouws-tree > > George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site > Dora Opperman-Gericke 111 Fairhaven Aftree-oord Woodhead Rylaan, Humewood Port Elizabeth 6001 Cell: 0828768371 [email protected]

2 [Press] Independent On Saterday 18 Jan 2014 Mon Jan 20, 2014 10:54 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:- "Once you have traveled, the voyage never ends, but played out over and over again in the quietest chambers. The mind can never break off from the journey. " - Pat Conray.

BIRTHS:- CUPIDO /MANIKKAM Brindley & Liane a girl Emily Rachel.

HAMMER Sean & Chantal a boy Brady Sean.

LE GRANGE Darryn & Karen a girl Rachel.

OLUFSEN nee DALE Jonty & Caroline a girl Charlie Margaret.

THORPE nee KOCH Brad & Vicki a girl Jade Aimee.

WATSON Shane & Laura a girl Hallie-Jane Laura.

WEBER nee NEILSON Dustin & Jan a boy Benjamin Charles.

WILLS Grant & Steph a boy Ethan Grant.

BIRTHDAY:- CASSAN Zarina from all at Independent Newspapers Classifieds.

ENGAGEMENTS:- DICKSON & TURNER Hayley & Nick.

DEATHS:- RAJANAH Tholasiamma. Funeral on 18 Jan 2014 atChristian Revival Centre Tongaat from 11:30 ---12:30 pm is viewing .Service from 1pm ----14:20. Cremation at Tongaat Crematortium for Cremation at 3pm.. RAMBOS Funeral Tongaat 032-945 3430/1.

Gegroet uit warm nag Durban, Rita Quebbemann.

3 [Press] Daily News Fri 17 Jan 2014 Mon Jan 20, 2014 10:54 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " I don't understand bus lanes. Why do poor people have to get to places quicker than I do? " - Jeremy CLARKSON.

DEATHS:-FOWLER Valerie + 4 Jan 2014 in Cape Town x Donald . Mother of Debby and Caroline.

GOUGH Keith Patrick 21 Aug 1955 ---7 Jan 2014. Memorial on 23 Jan 2014 at Bellville Baptist Church.

SMITH Ronald (Ronnie) + 11 Jan 2014 at Simonstown. Missed by his sister Sybil, brother-in-law Derrick andfamily Cindy-Anne, Dean, Bianca and Gemma.

Gegroet uit warm Durban Rita Queb.

4 [Press] Daily News Fri 17 Jan 2014 CREDITORS..... Mon Jan 20, 2014 10:54 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:- "How is it possible to feel nostalgia for a world I never knew? " - Ernesto CHE GUEVARA.

CREDITORS /DEBTORS:-

HARDING Raymond Edward Ralph ID 260611 5063 08 5 + 8 Nov 2013 x Daphne Eleanor HARDING ID 4000 0057 08 1 of 2 Jace Graham, Goodwin Drive, Morningside Durban 4001. ESTATE No. 16688/2013 DBN. BOLT AND COMPANY P O Box 70466, Overport 4067. TEL:- 031 8116748.

FIRST / FINAL:- MCCURRACH Charles ID 240416 5039 08 4 + 8 April 2012 of 523 Eden Crescent, 23 Sol Harris Crescent , North Durban. ESTATE No 7474/2013 DBN. FNB TRUST SERVICES P O Box 27511, Greenacres. INDEPENDENT on SATERDAY

Gegroet Rita Queb.

5 [Press] The Mercury Daily News Mon 20 Jan 2014 Mon Jan 20, 2014 10:54 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " By working faithfully eight hours a day you may eventually get to be boss and work 12 hours a day. "- Robert FROST.

BIRTHS:-DENT / PEARSON Robbie & Jules a boy Reece Oliver Hugh * 16 Jan 2014 in Westville Hopital. Brother for Georgia. Grandchild for Jill & Pete DENT and Rose & Keith PEARSON.

DEATHS:-BROWN Joyce Elaine 29 Oct 1929-----6 Jan 2014 at Kloof Hospital x Prof Alfred Norgaard BROWN. Mother of Charles, Eric, Glynn, Kevin and Hazel. Grandmother of Tracy , Sharon, Brandon, Gina, Cherne, Vincent, Shaun, Savana, Sherrene and Konnor. From Alf, Glynn, Kevin and family. DAILY NEWS.

COOPER Gregory Vincent 22 Feb 1926 ----18 Jan 2014 x Maureen for 57 years. Father to Conrad, ;Love from Jean. ; Grand and great-grandfather Lauren, Jo-Ann, Carli, Kieran, Matthew, Christopher, Madison ,Kye. Memorial at St Dominic Catholic Church Hillcrest on 21 Jan 2014 at 9am. OAKLEIGH 033 3426116.

EDMUNDS Eve + 29 Dec 2013. Mother and grandmother. Memorial at Greensleeves Chapel Hillcrest on 25 Jan 2014 at 2:30pm. DAILY NEWS.

JONES Neville Blake + 14 Jan 2014 Father and grandfather. DAILY NEWS

OSTILLY Basil + 15 Jan 2014 x Mem for 51 years. Father of Farren, Sian, Ryan, Lee, Meir , Chana and your beloved "Dividents"

PILLAY Kamala x + Ganesa. Mother of Logan, Cookie , Rani and Nelathri. 16th Day Memorial on 22 Jan 2014 at Amar Maharaj Hall Newlands West from 18h00 . Supper will be served. TEL:- 031 5781028.

SLOTH-NIELSEN Jakob 26 Dec 1922---14 Jan 2014 in Cape Town x Nita. Missed by Leon and Patsy, Karl and Julia, Anton and Esther and all the grandchildren.

SMART Gary Clifford 18 March 1958 --- 16 Jan 2014 x Carol.Father of Warren and Richard. Son of Eleanor & + Jack and brother of Trevor with his family Alison, Robyn and Michelle ; Sympathy to family from Tony , Lyn and MATTHYSEN fam. Memorial on 21 Jan 2014 at the Olive Tree Church .Florida Rd,Morningside at 11am.

TRENTON Lea 16 May 1916 ---13 Jan 2014. From Barry, Tony ,Jill,grand and great-grandchildren. DAILY NEWS.

VERMEULEN Paulus Leonardus Marie 7 June 1939 -----14 Jan 2014 x Lily. Father and grandfather. Memorial at St Winifreds Methodist Church Warner Beach on 22 Jan 2014 at 11am. MARTIN'S 031 9035423.

MEMORIAM:- BENGTSON Jean Mary 7 Sept 1957 ----20 Jan 2013 x Michael.

GODDARD Derek Kenneth 1947 ----2011 x Antoinette. Father of Patrick x Yvette all children ,grand and great-grandfather. Friend of Johnny, Dilys and family.

KEPKO Sylvia . Mother of Sean, Stav & Jordyn.

Gegroet, Rita Queb.

6 OELOFSE/OELOFSEN Mon Jan 20, 2014 11:54 pm (PST) . Posted by: "Eriaan Oelofse" eriaan.oelofse More almal,

Ek is al verskeie jare besig met navorsing oor my 4 familielyne - OELOFSE, ROWLES, VERMAAS en SEYMORE, maar het so paar maande gelede besluit om die groot perd op te saal en op al die OELOFSE lyne te fokus.

Dit gaan maar broekskeur deur so tussen werk en navorsing, maar ek het nou al so 1200 OELOFSEs/OELOFSENs bymekaar, met ietsie oor die 5000 name in die databasis. Ek hoef seker nie vir hierdie uitgelese groep mense te se dat daar nog foute in is nie… Ek tel dit maar op soos ek aangaan met die navorsing vanaf die primere bronne en dateer die databasis redelik gereeld op soos wat nuwe inligting bykom.

My data is beskikbaar by http://www.safamilysearch.co.za/database.html en ek sal dit waardeer as enige ander families met kontakte/huwelike in die OELOFSE ―clan‖ kan help met addisionele inligting om die data meer volledig te maak?

Groete Eriaan Oelofse Pretoria

7a Re: 1914 Rebelle Tue Jan 21, 2014 12:23 am (PST) . Posted by: "Ansie Wilson" ansiewilson

More Stoffel en Nicoline Dankie dat jy my herinner aan een van die hartseertye in ons geskiedenis. Ek het nie 'n lys van name nie maar kan darem vir jou een naam gee. Gerhardus Jacobus Albertus van Greuning + 16 November 1914 in Excelsior Hospitaal, Distrik Winburg aan wonde wat hy tydens die skermutseling by Excelsior (?) opgedoen het. Hy was van Morgenzon, Distr. Ermelo. Hy was 32jr en 10mnde en laat 'n vrou en 4 klein kindertjies na. Weet julle iets van hierdie slag? Ek het geen idee waar hy begrawe is nie. Groete Ansie Wilson 2014/1/20 Stoffel en Nicolene Willemse

> Naand almal > > Ek wil nou net, met die 100 jaar herdenking van die 1914 Rebellie, > uitvind of daar dalk erens lyste is van persone wat daaraan deelgeneem het? > > Vriendelike groete. > Stoffel en Nicolene Willemse > Volksrust, Mpumalanga > Faks: 086 545 7854 > Skype: stoffel.willemse > > Vanne nagevors: Willemse, Nieuwoudt, Beukes, Flynn > > Nicolene se grootouers: Beukes x van Zyl en Greeff x Kok > Stoffel se grootouers: Willemse x Potgieter en Graham x Burfitt

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6418 Datum: Tues Jan 21, 2014 Daar is 13 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Navorsings vanne by "Theodorus Maree" 2a Familiebybels by "Sunelia Heath" sunelia.heath 2b Re: Familiebybels by "Carol Beneke" carolbeneke 3 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 21 Januarie 2014 by "P Marx" 4 Navorsing Naamlys by "Johanna Gutter" johannagutter 5a Re: 1914 Rebelle by "[email protected]" 6a Doodsberigte by "C van Gass" 7 Re: Dope vir dist. Lydenburg Transvaal by cvanzylerickson 8 [PRESS] Beeld 21 Jan.2014.doc by "Fanie Blignaut" blignautfanie 9a Kobus FARRELL by "Carel-Johann de Bruin" 9b Re: Kobus FARRELL by "Annelie Els" engelkind2000 9c Re: Kobus FARRELL by "Charlie Els" charlieels 10 [Press] Daily News Tues 21 Jan 2014 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Messages

1a Navorsings vanne Tue Jan 21, 2014 2:07 am (PST) . Posted by: "Theodorus Maree"

Marietta en Lyslede

Goeie dag

Die vanne wat ek navors is as volg:

* Maree - (David Andreas/ Andries *31 Mei 1823 17 Des 1889) * Strydom - (Wessel Johannes *30 Des 1848) * Janse van Nieuwenhuizen - (Theodorus Hermanus 14 Jan 1886) * Labuschagne - (Jan Christiaan Philippus Louwrens *1 Jun 1857 25 Jul 1944) * Kleyn - (Erasmus Petrus & Matthys Johannes *20 Mei 1880 3 Februarie 1921) * Grobbelaar - (Johannes Jacobus *30 Okt 1811 12 Mei 1892) * Hyman - (George Henry * 13 Aug 1844 20 Aug 1894) * Nortje - (Philippus Jacobus *23 Jun 1983 12 Sep 1957) * Birch - (John 25 Augustus 1900 & Lavinia * 25 Jun 1847 19 Des 1918) * Mey -(Isabella Magdalena Herculina 26 Mei 1922) * Strydom - (Martha Petrusina Maria Catharina * ca 1854) * Delport - (Gesina Jakoba) * Du Preez - (Judith Susara Johanna * 24 Feb 1827 12 Jan 1858)

Groete Theodorus Maree Familienavorsing : Maree, Kleyn, Janse van Nieuwenhuizen, Labuschagne, Strydom, Hyman & Birch

0832604424 ( Theodorus) 0145330978 (woning) Posbus 20918 Proteapark 0305

2a Familiebybels Tue Jan 21, 2014 2:25 am (PST) . Posted by: "Sunelia Heath" sunelia.heath

Hallo my liewe Lyslede :-)

Iemand het vir my foto's gestuur van die inskrywings in 'n ouma se familiebybel... ongelukkig nie 'n foto van die bybel self nie. Ek kan onthou ons het dit bespreek en dat ons dit iewers heen wou stuur. Versamel iemand dit nog iewers? Wie?

Uit 'n hel warm Oos Kaap Groete Sunelia :*)

2b Re: Familiebybels Tue Jan 21, 2014 3:30 am (PST) . Posted by: "Carol Beneke" carolbeneke

Hi Sunelia eGGSA is besig om n versameling saam te stel op hulle web blad.

Groete Carol

From: Sunelia Heath Sent: 21 January, 2014 12:25 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Familiebybels

Hallo my liewe Lyslede :-)

Uit 'n hel warm Oos Kaap

Groete Sunelia :*)

3 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 21 Januarie 2014 Tue Jan 21, 2014 4:10 am (PST) . Posted by: "P Marx"

Geen berigte Maandag 20 Januarie 2014

Sterfgevalle

FOURIE, Maria. +Sondag 19 Januarie 2014. Man Louis, Melinda, Mannetjie, Jacques. Begrafnisdiens Donderdag 23 Januarie 2014 10:00 Evangelisasie-sentrum, Cleeveweg, Cotswold. (Die Burger Oos-Kaap 21/01/2014) Miemie Gardiner, Algoa Begrafnisdienste 041 363 4874

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

4 Navorsing Naamlys Tue Jan 21, 2014 5:40 am (PST) . Posted by: "Johanna Gutter" johannagutter

Navorsing oor voor- en nageslagte van: LE ROUX a(Gabriel), b2,c1,d2,e1,f1,g6-g11. Hierdie is so te sê voltooi, maar die druk is 'n ander storie. LOMBARD b3,c3,d7,e2,f3. Vriendelike groete vanuit warm, drukkende, droë Vrystaat! Johanna Gutter

5a Re: 1914 Rebelle Tue Jan 21, 2014 7:05 am (PST) . Posted by: "[email protected]"

Ek kan nie help met die name nie maar wil in die verbygaan meld dat daar in die museum by die Voortrekkermonument `n dagboekie is waarin al die Rebelle-gevangenis wat in die For in Johannesburg aangehou was, by hulle vejaarsdae geteken het en in sy eie handskrif sy vonnis aangeteken het.C (Bok) van Gass.

From:[email protected] Sent:2014/01/21 10:22:59 AM To:[email protected], [email protected] Cc: Subject:RE: Re: [SA-Gen] 1914 Rebelle

2014/1/20 Stoffel en Nicolene Willemse

Naand almal Ek wil nou net, met die 100 jaar herdenking van die 1914 Rebellie, uitvind of daar dalk erens lyste is van persone wat daaraan deelgeneem het?

Vriendelike groete.

Stoffel en Nicolene Willemse Volksrust, Mpumalanga Faks: 086 545 7854 Skype: stoffel.willemse

Vanne nagevors: Willemse, Nieuwoudt, Beukes, Flynn

Nicolene se grootouers: Beukes x van Zyl en Greeff x Kok Stoffel se grootouers: Willemse x Potgieter en Graham x Burfitt

6a Doodsberigte Tue Jan 21, 2014 8:40 am (PST) . Posted by: "C van Gass"

Verskeie lyslede doen moeite om sterfgevalle onder lede se aandag te bring deur doodsberigte uit koerante aan ons oor te dra. Daar is `n nog meer omvangryke bron waaruit GRATIS geput kan word! Alle eksekuteurs (met enkele uitsonderings wat op kleiner boedels betrekking het) moet 2 kennisgewings in `n dagblad en die Staatskoerant (Government Gazette) publiseer. Die 1e is om krediteure wat eise teen die oorledene het in kennis te stel om dit in te dien. Die 2de is om belanghebbendes in kennis te stel dat die eksekuteur se verslag van sy administrasie van die boedel (die Likwidasie- en Distribusierekening) ter insae lê. In beide hierdie kennisgewings verskyn die oorledene se volle name, ID no, adres, en datum van dood. Indien binne gemeenskap van goed getroud ook sy eggenote se name en ID. Dit verstrek natuurlik ook die kantoor van die betroke Meester en die boedelnommer (lg. altyd igv die L en D rekening en 99% in die eerste kenisgewing.) Die Staatskoerant bevat dus `n samevatting van al die kennisgewings wat dieselfde dag in talle koerante dwarsdeur die land verskyn. In sover dit die genealoog betref gee dit hom kennis van amper alle sterfgevalle tov sy navorsings-groep saam met die nodige inligting om sonder veel moeite die die boedel by die betrokke Meester na te slaan. Hierdie Staatskoerant verskyn elke Vrydag en kan GRATIS op die internet afgelaai word. Gaan na Government Gazette en volg die aanwysings. Registrasie word vereis maar is `n eenvoudige proses. Gaan dan na â€œLegal A Gazettesâ€• . Daar is dan `n datumlys waaruit gekies kan word. Ek het nog nie nodig gehad om ou Staatskoerante op te soek nie maar dit sal waarskynlik moontlik wees om boedelnommers van ouer boedels op hierdie wyse op te spoor asook die kantoor van die betrokke Meester. (Wyle President Swart wou, toe hy nog Minister van Justisie was, die benaming â€œMeesterâ€• in die Afrikaanse teks van alle tersaaklike wette na â€œWeesheerâ€• verander. Persoonlik is ek jammer dat dit nooit gebeur het nie.) C (Bok) van Gass.

7 Re: Dope vir dist. Lydenburg Transvaal Tue Jan 21, 2014 10:17 am (PST) . Posted by: cvanzylerickson

Goeie more lyslede

Ek wonder of daar enige lyslid is wat my dalk kan help met dist. Lydenburg (Transvaal) se dope in 1850 (dit is wanneer Lydenburg gestig is tot 1855.

Ek is op soek na Johanna Elizabeth Klopper http://trees.ancestry.com/tree/57587066/family/familygroup?fpid=42023904468 dogter van Petrus Jacobus Klopper (gebore 26 Mar 1822 ) en Helena Catharina Prinsloo (gebore 1825 Cradock, Eastern Cape)

Baie dankie Christa

Christa van Zyl-Erickson Auckland New Zealand Sel no: 021 671958 Home no: 09 444 315

Research surnames South Africa: Van Zyl/Rosslee/Milho (Miljo)/Klopper/Senekal/Bezuidenhout/Grobler (Grobbelaar)/Opperman

Research surnames England: Malkin/Beezer/Simmons/Cobb/Bingham

8 [PRESS] Beeld 21 Jan.2014.doc Tue Jan 21, 2014 11:23 am (PST) . Posted by: "Fanie Blignaut" blignautfanie

OPPERMAN; Hannetjie (39)* 13/01/2014. Haar heengaan word diep betreur deur haar Vader, Moeder, Broer en Suster, familie, vriende en kollegas. Gedenkdiens: het reeds plaasgevind. [Foto met berig]. (Beeld - 21/01/2014)

Sonja Smith Begrafnisgroep, Pretoria, 012-993-2807.

Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie.

[Blignaut x Laubscher; Els x Blignaut; Pretorius x Bloem; Kruger x Pretorius.] [Bouwer x Meyer; Bouwer x Wild; Pretorius x v/d Merwe; Pretorius x Potgieter; Potgieter x Barkhuizen]

9a Kobus FARRELL Tue Jan 21, 2014 9:13 pm (PST) . Posted by: "Carel-Johann de Bruin"

Hallo Vriende

Ek is op soek na Kobus FARRELL se e-posadres of kontaknommer. Hoop iemand kan my help.

Vriendelike groete Johann de Bruin Pretoria

9b Re: Kobus FARRELL Tue Jan 21, 2014 9:40 pm (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

Kobusfarrell(at)gmail.com

Groetnis.

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Carel-Johann de Bruin Sent: 22 January 2014 07:14 AM To: SAGenealogie Subject: [SA-Gen] Kobus FARRELL

Hallo Vriende

Ek is op soek na Kobus FARRELL se e-posadres of kontaknommer. Hoop iemand kan my help.

Vriendelike groete Johann de Bruin Pretoria

9c Re: Kobus FARRELL Tue Jan 21, 2014 9:47 pm (PST) . Posted by: "Charlie Els" charlieels Johann,

Wat ek laas gehad het was: [email protected]

Groete, CHARLIE

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Carel-Johann de Bruin Sent: 22 January 2014 07:14 AM To: SAGenealogie Subject: [SA-Gen] Kobus FARRELL

Hallo Vriende

Ek is op soek na Kobus FARRELL se e-posadres of kontaknommer. Hoop iemand kan my help.

Vriendelike groete Johann de Bruin Pretoria

10 [Press] Daily News Tues 21 Jan 2014 Tue Jan 21, 2014 9:53 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende, QUICKQUIP:-" Every moment and every event of every man's life on earth, plants something in his soul." - Thomas MERTON

DEATHS:- CONDUCTOR DIES:- ABBADO Claudio + 20 Jan 2014 at age 80 years in Bologna. He has conducted the Milan Opera company for years.

AMEY Hilda + 18 Jan 2014 at age 95 years. Mother, grandmother and great-grandmother of Errol & Dianne, Lauren & Eldad, Adrienne & Robin and families.; Also mother, grand and great-grandmother of Clive & Sandy, Steven, Tanya and family, Caryn, Brad and family.

BARKER nee PEDDIE Faye + 18 Jan 2014 with Denis by her side. Wife, mother and grandmother. Memorial on 23 Jan 2014 at Selborne Chapel Pennington at 10:30am. OAKLEIGH 031 2059959

BIJOUX nee COTTERILL Patricia (Pat) ID 330321 0240 08 6 + 20 Jan 2014 in Hilda Rodway House Natal Settlers Durban [Private] with permission of daugther. Her father was a Medical Dr. Funeral on 24 Jan 2014.

BROWN Arthur + 18 Jan 2014 x Nora. Father of Gary, Jeff, Liz and Tracey. Grandfather of Damen, Bronwyn, Callon, Rae,Keegan, Sarah and Dillon. Great-grandfather of Tyler, Crystal and Tyson. Celebrating his life on 22 Jan 2014 at 11am at St George's Church Bluff.ISIPINGO INC PAM'S.

BRUCE Patricia + 18 Jan 2014.SHANLEY'S 031 2057644.

CAMPBELL Margaret. Ex Mum-in-law of Roz. Grandmother of Annrmarie , Alastair and Catriona.

ECKARD Aletta Gertruida Catharina (Lettie). Memorial Service at NG Kerk Fynnlands on 24 Jan 2014 at 10am. Cremation Private. DOVES 0860025500.

GRAY Maggie + 18 Jan 2014 x + Fax. Mother of Eva. Funeral at St Georges ,Parktown on 28 Jan 2014 at 11:30am.

HADDEN John (Billy). Funeral at Frere Rd Presbyterian Church Umbilo on 22 Jan 2014 at 11am. AVBOB 0312061831.

ILLING Michael 31 Aug 1956 ----15 Jan 2014 . Memorial at St Agnes Anglican Church Kloof on 21 Jan 2014 at 1pm.

JACKSON Christine x Cyril. Mother of Chantal, Eddy, and Clint. Memorial at Stellawood Crematorium Chapel Umbilo on 23 Jan 2014 at 10am. AVBOB 031 2061831.

LAING Athol Murray. Memorial on 24 Jan 2014 at Oldfield Chaperl, Bellair at 2pm. TEL:- 984 5070711.

LEACH Huntley, Memorial at Frere Rd Presbyterian Church on 23 Jan 2014 at 11am. AVBOB 031 2061831.

LITHGOW Brian Lynn 19 Sept 1938 ----17 Jan 2014. Brother of Lynn, Kennedy and children Jackie, Dael, Glen , Bruce and grandchildren.

MANSON-KULLIN Rosemay Mary 30 Dec 1936 ----13 Jan 2014. Mother of Dianne, John, Justin and Dorothy. Grandmother of Kyle, Kelsea, Dominique, Stephanie, Greyson and Claire. Requiem Mass at Our Lady of the Assumption Catholic Church Umbilo on 22 Jan 2014 at 1pm. DOVES 0860025500.

MAYHEW Daphne Joy 3 Sept 1936 ----17 Jan 2014. Mother and grandmother. Funeral at Holy Trinity Anglican Church Hillcrest on 22 Jan 2014 at 11am. OAKLEIGH 031 2059959.

MCCULLOCH Ian + 19 Jan 2014. Life partner of Sandy. Father of Gavin & Lauren, Rodney, Adrian and Christel, Veronica and Llewellyn and grandfather.

MOTSEPE Lesego + 20 Jan 2014 at her Randburg home. She was a former 'Isidingo' actress. She was 39 years old. Sister of Moemise MOTSEPE.

MOXLEY Grant Noel 4 Aug 1955 -----20 Jan 2014. Husband, father and grandfather of Anita, Christopher, Michael, Fallon, Lee, Kera-Reese and Mason. Memorial at DOVES on 24 Jan 2014 at 11am. DOVES 0860025500.

NAIDOO Lutchmiah (Bala) x Saro. Father of Shamla, Viloshnee, Sandy, Lolly and Rajen. Father-in-law of Ravi, Mergen and Vis. Brother of Asothi. Grand and great-grandfather.Body will lie in state at his home at 31 Garnet Crescent Copesville Pietermaritzburg on 22 Jan 2014 from 10am-----11am proceeding to Copesville Revival Centre. Service 12:30pm ----13:30pm.Proceeding to Mountain Rise Crematorium.

NORMAN Eric Victor x Valerie and + Ethne. Father of Doughlas, Peter and Jennifer. On requiest no Memorial.

O'SHEA Michael Patrick x Brenda. Father of Tracy, Paul, Matthew, Jamie ,Chase, Lawrence, Leanda, Lorraine, Che, Tianna, Craig and Reece.

SKEA Duncan + 9 June 1940 ---19 Jan 2014 . Husband, father and grandfather of Phyllis, Glen, Lara, Clint, Chloe, Luke, Thomas and David.

TUCKER Lillian Enid 31 July 1930 -----19 Jan 2014 x Ron. Mother of Heather and Stephen. Grandmother of Timothy, Tyron and Roxy.

VON BERG Neville + 16 Jan 2014 in UK. Brother of + Bernard. Brother-in-law of Pat. Uncle of Kevin and Shirley, Gary and Sharlene, Sherryl and Dave .

MEMORIAM:- CLAYTON Michael + 21 Jan 2002 x Rose and children.

SANDER George Edward x Shela. Gone 1 year now..Liefde van Graeme, Gillian, Stacey, Enver , Jeurgen, Mark.

Gegroet uit warm Durban Rita Quebbemann.

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6419 Datum: Wed Jan 22, 2014 Daar is 11 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Re: Doodsberigte by "Elmien Wood" 1b Re: Doodsberigte by "Annemarie Dreyer" [email protected] 2a HEUNIS by "Dorpshuis" altaleroux60 2b Re: HEUNIS by "Fanie Blignaut" blignautfanie 2c Re: HEUNIS by "Marietta" mariettavanzyl 2d Re: HEUNIS by "Marietta" mariettavanzyl 3a LDS Family Centre by "Zena Wilson" zena.wilson 3b Re: LDS Family Centre by "Colin Möhr" mohr.colin 4a Andries Nicolaas OELOFSE x Catharina Maria PRINSLOO by "Eriaan Oelofse" eriaan.oelofse 5a Argiewe van SAGenealogie by "Dennis Pretorius" 6 [Press] The Mercury/ Daily News Wednesday 22 Jan 2014. by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Messages

1a Re: Doodsberigte Wed Jan 22, 2014 12:44 am (PST) . Posted by: "Elmien Wood"

Hallo Bok

Dit lyk vir my asof daar ledegelde betaalbaar is. Dit is nie so baie nie, maar kan mens in ou koerante ook naslaan, of is dit net elke week beskikbaar en dan nie weer nie? Met ander woorde, is daar 'n naslaanbare argief?

Groete Elmien

From: C van Gass Sent: Tuesday, January 21, 2014 6:40 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Doodsberigte

1b Re: Doodsberigte Wed Jan 22, 2014 12:49 am (PST) . Posted by: "Annemarie Dreyer" [email protected]

Sabinet het al die ou Gazettes terug tot 1910 elektronies beskikbaar, in soekbare formaat, maar dit is nie gratis nie.

Groete Annemarie

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Elmien Wood Sent: Wednesday, January 22, 2014 10:42 AM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Doodsberigte

Hallo Bok

Groete Elmien

From: C van Gass Sent: Tuesday, January 21, 2014 6:40 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Doodsberigte

2a HEUNIS Wed Jan 22, 2014 2:42 am (PST) . Posted by: "Dorpshuis" altaleroux60

Weet iemand of daar dalk al iets oor die Blignault en Heunis-families gepubliseer is en of daar dalk iemand is wat hulle navors?

Ek sit in 'n doodloopstraat met 'n Heunis-vrou wat vermoedelik drie buite-egtelike kinders in Oudtshoorn gedoop het.

1. Casper Hendrik Willem Petrus Heunis, *29.03.1855 (Ouers: Sarel Jacobus Blignout & Anna Catharina Susanna Heunes) (Het onecht kind)

2. Daniel Cornelis Franciskus, *22.071856 (Ouers: Sarel Jacobus Blignault & Anna Catharina Heunis) (Het onecht kind)

3. Frans Christiaan, 13.09.1862 (Ouers Sarel Jacobus Blignault & Anna Margaretha Catharina Heunis

By die doop van die derde kind is daar geen verwysing na 'n "onechte kind" nie en die moeder se name verskil van die vorige twee. Ek weet nie of dit dieselfde ouers is as by die vorige twee dope nie.

Ek sal enige inligting oor die familie baie waardeer.

Dankie Alta le Roux Le Roux Dorpshuis/Townhouse Museum Hoogstraat 146 High Street OUDTSHOORN 6625 Tel.: 044 272 3676 E-pos: [email protected]

2b Re: HEUNIS Wed Jan 22, 2014 3:53 am (PST) . Posted by: "Fanie Blignaut" blignautfanie

Hi Alta, Philip Blignaut doen die Blignaut's, hy het ook 'n webblad.

Groete, Fanie Blignaut

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Dorpshuis Sent: 22 January 2014 12:42 PM To: [email protected]; [email protected] Subject: [SA-Gen] HEUNIS

Weet iemand of daar dalk al iets oor die Blignault en Heunis-families gepubliseer is en of daar dalk iemand is wat hulle navors?

Ek sit in 'n doodloopstraat met 'n Heunis-vrou wat vermoedelik drie buite-egtelike kinders in Oudtshoorn gedoop het.

1. Casper Hendrik Willem Petrus Heunis, *29.03.1855 (Ouers: Sarel Jacobus Blignout & Anna Catharina Susanna Heunes) (Het onecht kind)

2. Daniel Cornelis Franciskus, *22.071856 (Ouers: Sarel Jacobus Blignault & Anna Catharina Heunis) (Het onecht kind)

3. Frans Christiaan, 13.09.1862 (Ouers Sarel Jacobus Blignault & Anna Margaretha Catharina Heunis

By die doop van die derde kind is daar geen verwysing na 'n "onechte kind" nie en die moeder se name verskil van die vorige twee. Ek weet nie of dit dieselfde ouers is as by die vorige twee dope nie.

Ek sal enige inligting oor die familie baie waardeer.

Dankie Alta le Roux Le Roux Dorpshuis/Townhouse Museum Hoogstraat 146 High Street OUDTSHOORN 6625 Tel.: 044 272 3676 E-pos: [email protected]

2c Re: HEUNIS Wed Jan 22, 2014 4:29 am (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl b7 Maria Elizabeth * 14.10.1815 - George 15.10.1815 x

George 18.8.1845 Sarel Jacobus BLIGNAUT

Ek kry die in SAG vol 3 bl 364. Die man se naam. Haar naam nog nie. Dalk was die 2 in 'n verhouding terwyl hy met die ander vrou getroud was?

Sarel Jacobus * 24.10.1832 = Uitenhage 1.5.1833 die ene is in SAG vol 1 f1 op bl 302.

Dalk kan mens iets wysword as jy sy ouers se name kyk en sien of een van die dalk doop getuies was?

En wat ek uit My Heritage kan maak.... is apart gestuur From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Dorpshuis Sent: Wednesday, January 22, 2014 12:42 PM To: [email protected]; [email protected] Subject: [SA-Gen] HEUNIS

Weet iemand of daar dalk al iets oor die Blignault en Heunis-families gepubliseer is en of daar dalk iemand is wat hulle navors?

Ek sit in 'n doodloopstraat met 'n Heunis-vrou wat vermoedelik drie buite-egtelike kinders in Oudtshoorn gedoop het.

1. Casper Hendrik Willem Petrus Heunis, *29.03.1855 (Ouers: Sarel Jacobus Blignout & Anna Catharina Susanna Heunes) (Het onecht kind)

2. Daniel Cornelis Franciskus, *22.071856 (Ouers: Sarel Jacobus Blignault & Anna Catharina Heunis) (Het onecht kind)

3. Frans Christiaan, 13.09.1862 (Ouers Sarel Jacobus Blignault & Anna Margaretha Catharina Heunis

By die doop van die derde kind is daar geen verwysing na 'n "onechte kind" nie en die moeder se name verskil van die vorige twee. Ek weet nie of dit dieselfde ouers is as by die vorige twee dope nie.

Ek sal enige inligting oor die familie baie waardeer.

Dankie Alta le Roux Le Roux Dorpshuis/Townhouse Museum Hoogstraat 146 High Street OUDTSHOORN 6625 Tel.: 044 272 3676 E-pos: [email protected]

2d Re: HEUNIS Wed Jan 22, 2014 4:31 am (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

So baie jammer. My vinger was bietjie te stadig vir my oog. Toe ek sien dis SAGenealogie, was dit te laat. Jammer almal. b7 Maria Elizabeth * 14.10.1815 - George 15.10.1815 x

George 18.8.1845 Sarel Jacobus BLIGNAUT

Ek kry die in SAG vol 3 bl 364. Die man se naam. Haar naam nog nie. Dalk was die 2 in 'n verhouding terwyl hy met die ander vrou getroud was?

Sarel Jacobus * 24.10.1832 = Uitenhage 1.5.1833 die ene is in SAG vol 1 f1 op bl 302.

Dalk kan mens iets wysword as jy sy ouers se name kyk en sien of een van die dalk doop getuies was?

En wat ek uit My Heritage kan maak.... is apart gestuur

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Dorpshuis Sent: Wednesday, January 22, 2014 12:42 PM To: [email protected] ; [email protected] Subject: [SA-Gen] HEUNIS

Weet iemand of daar dalk al iets oor die Blignault en Heunis-families gepubliseer is en of daar dalk iemand is wat hulle navors?

Ek sit in 'n doodloopstraat met 'n Heunis-vrou wat vermoedelik drie buite-egtelike kinders in Oudtshoorn gedoop het.

1. Casper Hendrik Willem Petrus Heunis, *29.03.1855 (Ouers: Sarel Jacobus Blignout & Anna Catharina Susanna Heunes) (Het onecht kind)

2. Daniel Cornelis Franciskus, *22.071856 (Ouers: Sarel Jacobus Blignault & Anna Catharina Heunis) (Het onecht kind)

3. Frans Christiaan, 13.09.1862 (Ouers Sarel Jacobus Blignault & Anna Margaretha Catharina Heunis

By die doop van die derde kind is daar geen verwysing na 'n "onechte kind" nie en die moeder se name verskil van die vorige twee. Ek weet nie of dit dieselfde ouers is as by die vorige twee dope nie.

Ek sal enige inligting oor die familie baie waardeer.

Dankie Alta le Roux Le Roux Dorpshuis/Townhouse Museum Hoogstraat 146 High Street OUDTSHOORN 6625 Tel.: 044 272 3676 E-pos: [email protected]

3a LDS Family Centre Wed Jan 22, 2014 6:18 am (PST) . Posted by: "Zena Wilson" zena.wilson

For info the family centre will be closed from 2 - 17th February 2014 reopens 18/2/2014

3b Re: LDS Family Centre Wed Jan 22, 2014 8:06 am (PST) . Posted by: "Colin Möhr" mohr.colin

Waar?

From: Zena Wilson To: [email protected] Sent: Wednesday, January 22, 2014 4:18 PM Subject: [SA-Gen] LDS Family Centre

For info the family centre will be closed from 2 - 17th February 2014 reopens 18/2/2014 Reply to sender . Reply to group . Reply via Web Post . All Messages (2) . Top ^ 4a Andries Nicolaas OELOFSE x Catharina Maria PRINSLOO Wed Jan 22, 2014 9:13 am (PST) . Posted by: "Eriaan Oelofse" eriaan.oelofse

Goeinaand almal,

Kan iemand dalk help met meer inligting oor hierdie paar wat onverwags in die TAB Argief opgeduik het?

Andries Nicolaas OELOFSE (+1948) x Catharina Maria PRINSLOO (+1914)

Groete Eriaan Oelofse Pretoria

5a Argiewe van SAGenealogie Wed Jan 22, 2014 10:46 pm (PST) . Posted by: "Dennis Pretorius"

Hallo Almal

Ek het nou al die DVDs met die laaste tien jaar se e-posse, aan die wat versoek het, per pos aangestuur – julle behoort ten laaste die DVD Maandag in julle posbusse te ontvang.

Ek het dit goed gedink om vir julle elkeen ‗n bonus op die DVD te skryf – werk lekker daarmee – daar is ‗n magdom inligting vir elkeen van die vanne wat julle navors !!

Lekker naweek wat voorlê

Groetnis Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel – 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax – 086-609-8541

6 [Press] The Mercury/ Daily News Wednesday 22 Jan 2014. Wed Jan 22, 2014 11:01 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Television- a medium. So called because it is neither rare nor well done." - Ernie KOVACS.

BIRTHS:- STEEDMAN nee FRIER Gareth & Gaelene a girl Emma * 15 Jan 2014. Grandchild for Lyn & Martin WANNENBERG and Judith STEEDMAN

BIRTHDAY:- PLATT Vera Ann Marilyn Happy birthday for 21 Jan 2014 love from Dad.

MARRIAGES:-ACHAREE Kereshnee & Roelyn married at Orion Conference Centre. (photo)

BAISLEY Zayne & Anne married at Hillton. (photo)

BOWES-TAYLOR Kyle & Amy married at Maris Stella School Chapel , Durban.(photo)

BUTHELEZI Sandile & Zoe married at Braeside Weddings and Functions, Ballito. (photo).

COLLIER Luke & Leane WESSELS married at Elandskop Farm Kokstad. (photo)

HERBST Wiehahn & Denise married at Tala Game Reserve.(photo)

JOHNSTON Kyle & Liesl HYNER married at Providence. (photo)

MOODLEY Keshan & Shalane JORDAAN married at Umgeni Rd Temple.(photo)

PILLAY Miloshen & Geraldine GOVINDEN married at Kraydeb Conference Centre.(photo)

RAMJEEWON Prenesh & Shamim married at Amanzimtoti Civic Hall.(photo).

SIMPKINS Andrew & Nicole married at The Moon Sixpence, Muldersdrift, Johannesburg. (photo)

VALEK Andrew & Kirsty STEYNBERG married at Ingeli Forest Lodge in Harding. (photo).

DEATHS:-ARMSTRONG Peter Michael 20 June 1932 -----19 Jan 2014 x Pat. No memorial Service. ; Also love from Derek, Sandi, Stuart, Bobbie, Hugo, Damien, Penny, Morgayne and Thalya. DAILY NEWS .

BAYET Marlon + 18 Jan 2014.

BOYD Catharina Maria. Funeral at Old Apostolic Church Fynnlands Bluff on 24 Jan 2014 at 11am. Cremation private. DOVES 0860025500.

HORNER Joan (Sissy). Cremation Service at Stellawood Cemetery Chapel on 23 Jan 2014 at 11am.

LABUSCHAGNE Marlene Anne 1956 -----21 Jan 2014. Daughter of Elaine & + Bill. Sister of Matthew, Keith and + Clifford. Mother of Shan. AVBOB 031 2061831.

MCCULLOCH Ian James Reynold . Sympathy to Sandra, Gavin ,Rodney and family from The Directors and Staffof the Holland Insurance Group. He was a friend and former colleague.

NAIDOO Ambigai x + Jackie NAIDOO. Mother of Vaneisa, Denny, Krisen and Thanasen. Sister of + Dixon, Ama(Arupha/Madha SUNGAM). Funeral at Clare Estate Crematorium on 23 Jan 2014 at 11am ---1pm.

NORTJE Dirk 18 May 1943 -----20 Jan 2014 x Debbie. Father of Nicola and Michelle, father-in-law of Charles. Grandfather of Keegan and Jarred. Celebration of his life. Wake at Stella Park Bowling Club Umbilo on 24 Jan 2014 at 1pm.

SOMDUTH Najesh . Went missing on the 20 th Jan .Body found in Umbumbulu last night murdered.He was 50 years old and comes from Queensburgh. He leaves a wife and daughter behind. DAILY NEWS.

TALJAARD Joachim Jacobus x Tersia. Father of Chantelle & Kiko. Grandfather and brother. Memorial at The Nederduitse Hervormde Kerk Pinetown on 23 Jan 2014 at 3pm. BELL 031 3014793.

TE RIELE RIJVEN Maria Carolina aka Granny Riet + 19 Jan 2014 at Caister Lodge Durban at age 103 years 7 months . Mother of 4 children, Helma ANDERSON, Wolter and Jan TE RIELE,Margriet MELLOR and their spouses Jane TE RIELE, Chris MELLOR , 13 grandchildren and 24 great-grandchildren. Funeral on 31 Jan 2013 at Trinity Catholic Church Musgrave Rd Durban at 11am.

MEMORIAM:-BALL & SAYERS Brothers Gordan, Godfrey, and Samson BALL, mother Daisy BALL, father Samson SAYERS. From Jane BALL.

ENGELBRECHT John. 20 years now. From Lynne and family.

GOLDSTONE Ramando + 22 Jan 1981. You would have beeb 33 years old . Happy birthday from Daddy, Mummy , Shevon and Brooklyn.

LAWTON Mike + 22 Jan 1996 from Di and Brett.

Gegroet uit Durban - baie winderig. Rita Quebbemann.

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6420 Datum: Thu Jan 23, 2014 Daar is 6 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 22 Januarie 2014 by "P Marx" 2 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 23 Januarie 2014 by "P Marx" 3a Re: Argiewe van SAGenealogie by "Annatjie Erasmus" holland2003a 3b Re: Argiewe van SAGenealogie by "Dennis Pretorius" 3c Re: Argiewe van SAGenealogie by "Annatjie Erasmus" holland2003a 4 [Press] Daily News Thur 23 Jan 2014. by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Messages

1 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 22 Januarie 2014 Thu Jan 23, 2014 7:25 am (PST) . Posted by: "P Marx"

Sterfgevalle

BASSON, Wally. 31/12/1942 - 17/01/2014. Troosdiens Donderdag 23 Januarie 2014 11:00 Doves-kapel, Durbanweg, Uitenhage. Verassing privaat. (Die Burger O-Kaap 22/01/2014) Marinda Slabbert DOVES Uitenhage 041 992 1349

COLBORNE, Neville. +Vrydag 17 Januarie 2014. Roudiens Donderdag 23 Januarie 2014 11:00 Milnertonhuis-kapel, First Avenue Funeral Home, Eerstelaan, Walmer. (Die Burger Oos-Kaap 22/01/2014) Marzelle, First Avenue Funeral Home 041 581 5028

DIEDERICKS, Sheila. 22/04/1941 - 19/01/2014. Troosdiens Vrydag 24 Januarie 2014 10:00 NG Kerk Oos-gemeente, Uitenhage. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 22/01/2014) Marinda Slabbert DOVES Uitenhage 041 992 1349

SWANEPOEL, Dennis Glenn. 07/06/1952 - 20/01/2014. Eggenote, Sandra, Eileen, swaers Eon, Trevor. Roudiens Maandag 27 Januarie 2014 11:00 Sionsrand NG Gemeente. (Die Burger Oos-Kaap 22/01/2014)

In Memoriam MOMBERG, Hendrik. Dis jou eerste verjaarsdag weg van ons kinders. Verlange en gemis is groot want ek was baie lief vir jou. Oumatjie. (Die Burger Oos-Kaap 22/01/2014)

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

2 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 23 Januarie 2014 Thu Jan 23, 2014 7:52 am (PST) . Posted by: "P Marx"

Sterfgevalle

KNOESEN, Dick. +Saterdag 18 Januarie 2014. Kinders, kleinkinders. Troosdiens Vrydag 24 Januarie 2014 11:00 NG Kerk Kragga Kamma, Broadwaylaan, Sunridgepark. (Die Burger Oos-Kaap 23/01/2014) Miemie Gardiner Algoa Begrafnisdienste 041 363 4874

VAN HEERDEN, Maria Catherina (Ria). +Sondag 19 Januarie 2014. Gedenkdiens Saterdag 25 Januarie 2014 10:00 NG Kerk Adelaide. (Die Burger Oos-Kaap 23/01/2014) Von der Decken Funerals, Fort Beaufort 046 645 1898

WHITEBOOI, Susan. 77 jaar. Begrafnisdiens Vrydag 24 Januarie 2014 14:00 Ou Apostoliese Kerk, Madunaweg. (Die Burger O-Kaap 23/01/2014) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

3a Re: Argiewe van SAGenealogie Thu Jan 23, 2014 11:16 am (PST) . Posted by: "Annatjie Erasmus" holland2003a

Dennis,

Gaan daar nog van die DVD's beskikbaar wees?

Grietjes, Annatjie

> On 23 Jan 2014, at 8:46 AM, "Dennis Pretorius" wrote:

> Hallo Almal > > Ek het nou al die DVDs met die laaste tien jaar se e-posse, aan die wat versoek het, per pos aangestuur – julle behoort ten laaste die DVD Maandag in julle posbusse te ontvang. > > Ek het dit goed gedink om vir julle elkeen ‗n bonus op die DVD te skryf – werk lekker daarmee – daar is ‗n magdom inligting vir elkeen van die vanne wat julle navors !! > > Lekker naweek wat voorlê > > Groetnis > Dennis Pretorius > Krugersdorp South Africa > Tel – 011-762-8911 > Cel - 083-679-8541 > Fax – 086-609-8541

3b Re: Argiewe van SAGenealogie Thu Jan 23, 2014 12:36 pm (PST) . Posted by: "Dennis Pretorius"

Hallo Annatjie

Dankie – ek het die geld ontvang – ek pos more as jy gou vir my die adres stuur Groetnis Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel – 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax – 086-609-8541

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Annatjie Erasmus Sent: Thursday, January 23, 2014 9:17 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Argiewe van SAGenealogie

Dennis,

Gaan daar nog van die DVD's beskikbaar wees?

Grietjes, Annatjie

On 23 Jan 2014, at 8:46 AM, "Dennis Pretorius" wrote:

Hallo Almal

Ek het nou al die DVDs met die laaste tien jaar se e-posse, aan die wat versoek het, per pos aangestuur – julle behoort ten laaste die DVD Maandag in julle posbusse te ontvang.

Ek het dit goed gedink om vir julle elkeen ‗n bonus op die DVD te skryf – werk lekker daarmee – daar is ‗n magdom inligting vir elkeen van die vanne wat julle navors !!

Lekker naweek wat voorlê

Groetnis Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel – 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax – 086-609-8541

3c Re: Argiewe van SAGenealogie Thu Jan 23, 2014 12:39 pm (PST) . Posted by: "Annatjie Erasmus" holland2003a Hi Dennis,

Jitte, jy is vinnig.

Was nog besig om die adres te tik, toe antwoord jy al.

Dankie, hoor, Annatjie

2014/1/23 Dennis Pretorius

> Hallo Annatjie > Dankie ek het die geld ontvang ek pos more as jy gou vir my die adres > stuur

> Groetnis

> *Dennis Pretorius > *Krugersdorp South Africa* > *Tel 011-762-8911* > *Cel - 083-679-8541* > *Fax 086-609-8541*

> *From:* [email protected] [mailto:[email protected]] > *On Behalf Of *Annatjie Erasmus > *Sent:* Thursday, January 23, 2014 9:17 PM > *To:* [email protected] > *Subject:* Re: [SA-Gen] Argiewe van SAGenealogie

> Dennis,

> Gaan daar nog van die DVD's beskikbaar wees?

> Grietjes, > Annatjie

> On 23 Jan 2014, at 8:46 AM, "Dennis Pretorius" > wrote: > > Hallo Almal

> Ek het nou al die DVDs met die laaste tien jaar se e-posse, aan die wat > versoek het, per pos aangestuur julle behoort ten laaste die DVD Maandag > in julle posbusse te ontvang.

> Ek het dit goed gedink om vir julle elkeen n bonus op die DVD te skryf > werk lekker daarmee daar is n magdom inligting vir elkeen van die vanne > wat julle navors !!

> Lekker naweek wat voorlê >

> Groetnis > *Dennis Pretorius* > *Krugersdorp South Africa* > *Tel 011-762-8911* > *Cel - 083-679-8541* > *Fax 086-609-8541*

4 [Press] Daily News Thur 23 Jan 2014. Thu Jan 23, 2014 9:25 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " False friends are like our shadow, keeping close to us while we walk in the sunshine, but leaving us the instant we cross into the shade." -Christian N BOVEE. BIRTHS:-WALLIS nee BROOKS Paul & Alexandra a girl Olivia Alexandra * 22 Jan 2014, Sister for Anthony.

DEATHS:- BRICKHILL Joan + 15 Jan 2014 . Stage Diva. She played in 'Minstrel Scandals' 'Hello Dolly ' 'Annie' that wowed South Africans in 1966-7. Private Cremation later this week.

KERSHAW Beverley Cecilia of Newlands East x +Louis Patrick. Daughter of + Anne PALMER. Mother of Renelle, Tanya, Youlene, Lezelle, Esmaral, sister and aunt and grandmother. Funeral on 24 Jan 2014 at Holy Family Parish Catholic Church, Newlands East at 12noon. Cremation private. ISIPINGO INC PAM'S 0319022444.

KYPRIANIDES Andreas Athanasi 14 March 1940 ----19 Jan 2014. Funeral at Greek Orthodox Church Alberton on 25 Jan 2014 at 11:30am.

PANDAY Briraj 29 June 1926 -----22 Jan 2014 (Ex Chief Director of Education-House of Delegates) Husband , father ,grand and great-grandfather.Funeral at Clare Estate Crematorium Hall on 23 Jan 2014 from 2---3:30 pm.

SAMUELS Phyllis (Sharmaine) ,daughter of Katie. Mother of Natasha. Sister to Felecity and aunt of Rheola and Gordon. Requiem Mass at Hold Family Parish Newlands East on 25 Jan 2014 at 0930am Cremation private. SHANLEY'S 031 2057644.

SMITH Anthea Beryl . Daughter of Lorna & + Lenny. Sister of Karen & Hayley. Funeral at Christ The King Parish Wentworth on 25 Jan 2014.Mass at 10am Cremation Private. ISIPINGO INC PAM'S 0319022444.

SNYMAN Derek Claude x Monica. Father of Nola, Christopher & Troy. Brother, uncle and grandfather. Funeral at Christ The King Parish on 24 Jan 2014 at 12noon Cremation Private. ISIPINGO INC PAM'S 0319022444.

SOMDUTH Najesh 6 Sept 1963 ---20 Jan 2014 x Shamila. Father of Christina.

VINE Geoffrey + 21 Jan 2014 x Ann. Father to Richard, Tracy and Shaun. Grandfather to Cameron, Nicholas , Samantha, Sinead, Cian and Megan. Funeral at St Johns the Baptist Anglican Church, Pinetown on 24 Jan 2014 at 2pm.

MEMORIAM:-SAMUEL James + 23 Jan 1974 x Mary Agnes +28 July 1985. Parents of Andy, Esme and Trevor.

SYMINGTON Liam . Gone 3 years now.Love from Micayla, Riley and Kelly.

Gegroet uit Durban winderig so elke nou en dan. Rita Quebbemann

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6421 Datum: Fri Jan 24, 2014 Daar is 13 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Referaat Jackie Grobler 2006 by "Ansie Wilson" ansiewilson 1b Re: Referaat Jackie Grobler 2006 by "Annelie Els" engelkind2000 1c Re: Referaat Jackie Grobler 2006 by "Annelie Els" engelkind2000 1d Re: Referaat Jackie Grobler 2006 by "Ansie Wilson" ansiewilson 2 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 24 Januarie 2014 by "P Marx" 3a Re: Doodsberigte by "[email protected]" 3b Re: Doodsberigte by "Fanie Blignaut" blignautfanie 4a Re: Kobus FARRELL by "Carel-Johann de Bruin" 5a Re: Argiewe van SAGenealogie by cvanzylerickson 5b Re: Argiewe van SAGenealogie by "Dennis Pretorius" 6 Re: Doodsberigte Government Gazette by "Marietta" mariettavanzyl 7 [Press] The Mercury / Daily News Fri 24 Jan 2014 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 8 Voortrekker Registers by "Ansie Wilson" ansiewilson

Messages

1a Referaat Jackie Grobler 2006 Fri Jan 24, 2014 1:16 am (PST) . Posted by: "Ansie Wilson" ansiewilson

Wanneer 'n mens desperaat is, weet jy dat daar dalk 'n lid is wat jou mag help.Ek het die Referaat wat Jackie Grobler op 13 Oktober 2006 gelewer het, verloor toe my rekenaar 'n virus opgetel het.

Die referaat::

Afrikaner- sowel as Zoeloeperspektiewe op die verloop van Bloedrivier 16 Desember 1838 Groot dankie Ansie Wilson van Greuning/van den Berg

1b Re: Referaat Jackie Grobler 2006 Fri Jan 24, 2014 3:24 am (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000 http://sashtw.org.za/WP/wp-content/uploads/2012/08/Grobler.pdf

Groetnis Annelie.

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ansie Wilson Sent: 24 January 2014 11:17 AM To: sagenealogie Subject: [SA-Gen] Referaat Jackie Grobler 2006 Wanneer 'n mens desperaat is, weet jy dat daar dalk 'n lid is wat jou mag help.Ek het die Referaat wat Jackie Grobler op 13 Oktober 2006 gelewer het, verloor toe my rekenaar 'n virus opgetel het.

Die referaat::

Afrikaner- sowel as Zoeloeperspektiewe op die verloop van Bloedrivier 16 Desember 1838

Groot dankie Ansie Wilson van Greuning/van den Berg

1c Re: Referaat Jackie Grobler 2006 Fri Jan 24, 2014 3:26 am (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

Of by die skakel ook. http://sashtw.co.za/symposium.htm

Groetnis. Annelie

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ansie Wilson Sent: 24 January 2014 11:17 AM To: sagenealogie Subject: [SA-Gen] Referaat Jackie Grobler 2006

Wanneer 'n mens desperaat is, weet jy dat daar dalk 'n lid is wat jou mag help.Ek het die Referaat wat Jackie Grobler op 13 Oktober 2006 gelewer het, verloor toe my rekenaar 'n virus opgetel het.

Die referaat::

Afrikaner- sowel as Zoeloeperspektiewe op die verloop van Bloedrivier 16 Desember 1838

Groot dankie Ansie Wilson van Greuning/van den Berg

1d Re: Referaat Jackie Grobler 2006 Fri Jan 24, 2014 3:39 am (PST) . Posted by: "Ansie Wilson" ansiewilson

Jy sien Annelie, dit is waar daar is altyd iemand wat jou sal help. Baie dankie, jy is 'n ster. Groete Ansie

2 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 24 Januarie 2014 Fri Jan 24, 2014 6:14 am (PST) . Posted by: "P Marx"

Sterfgevalle

BEAM, Florence Sarah. 85 jaar. Begrafnisdiens Saterdag 25 Januarie 2014 11:00 St. Georgs Metodiste Kerk. (Die Burger Oos-Kaap 24/01/2014) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919

DE KOKER, Lizette. Roudiens Maandag 27 Januarie 2014 11:00 Sherwood NG Kerk, Amosstraat 1, Sherwood. (Die Burger O-Kaap 24/01/2014) Sue, First Avenue Funeral Home 041 581 5028

GERBER, Mathinus (Daantjie). +Saterdag 11 Januarie 2014. Kinders, kleinkinders. Begrafnisdiens Saterdag 25 Januarie 2014 11:00 Avbob-kapel, h.v. Hancockstraat en Harrowerweg. Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 24/01/2014) Alfred Jones AVBOB P.E. 041 484 2731

GREEN, Roché Charity. 26 jaar. Begrafnisdiens Saterdag 25 Januarie 2014 11:00 Christen Gemeente Kerk, Dodostraat. (Die Burger O-Kaap 24/01/2014) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919

HECHTER, Gezina Johanna (Joey) (née VAN NIEKERK). *28/08/1927. +21/01/2014). Ons groet 'n wonderlike, onbaatsugtige ma, ouma, oumagrootjie. HECHTER & LABUSCHAGNE kinders, kleinkinders, agterkleinkinders. (Die Burger Oos-Kaap 24/01/2014)

KINGHORN, Izak (Ice). Van Hans Strydomstraat 11, Despatch. *30/07/1938. +Woensdag 22 Januarie 2014. Diens Maandag 27 Januarie 21014 11:00 NG Kerk Eendrag, Despatch. Verassing privaat. (Die Burger O-Kaap 24/01/2014) Paul Koekemoer AVBOB Despatch 041 933 2039

MARNEY, Audrey. 56 jaar. Begrafnisdiens Saterdag 25 Januarie 2014 14:00 Ou Apostoliese Kerk, Patrysstraat. (Die Burger Oos-Kaap 24/01/2014) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919

PIENAAR, Dr. Pierre. +Saterdag 18 Januarie 2014. Begrafnisdiens Saterdag 25 Januarie 2014 10:00 Milnertonhuis-kapel, First Avenue Funeral Home, Eerstelaan, Walmer. (Die Burger Oos-Kaap 24/01/2014) Marzelle, First Avenue Funeral Home 041 581 5028

VAN DER MERWE, Salome. +Woensdag 22 Januarie 2014. Eggenoot Stan, kinders, kleinkinders. Diens Dinsdag 28 Januarie 2014 12:00 NG Kerk Sionsrand, Linton Grange. (Die Burger Oos-Kaap 24/01/2014) Heila, First Avenue Funeral Home 041 581 5028

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

3a Re: Doodsberigte Fri Jan 24, 2014 7:02 am (PST) . Posted by: "[email protected]"

Elmien,Die Staatskoerante begin vanaf Junie 2012. Daar verskyn elke Vrydag `n nuwe. Almal kan afgelaai word om later rustig te bestudeer! Daar is `n Soek ("Find") fasiliteit wat soos `n droom werk.Bok

From:[email protected] Sent:2014/01/22 10:42:17 AM To:[email protected], [email protected] Cc: Subject:RE: Re: [SA-Gen] Doodsberigte

Hallo Bok Dit lyk vir my asof daar ledegelde betaalbaar is. Dit is nie so baie nie, maar kan mens in ou koerante ook naslaan, of is dit net elke week beskikbaar en dan nie weer nie? Met ander woorde, is daar â€˜n naslaanbare argief? GroeteElmien From:C van GassSent: Tuesday, January 21, 2014 6:40 PMTo:[email protected]: [SA-Gen] Doodsberigte

Verskeie lyslede doen moeite om sterfgevalle onder lede se aandag te bring deur doodsberigte uit koerante aan ons oor te dra. Daar is `n nog meer omvangryke bron waaruit GRATIS geput kan word!Alle eksekuteurs (met enkele uitsonderings wat op kleiner boedels betrekking het) moet 2 kennisgewings in `n dagblad en die Staatskoerant (Government Gazette) publiseer. Die 1e is om krediteure wat eise teen die oorledene het in kennis te stel om dit in te dien. Die 2de is om belanghebbendes in kennis te stel dat die eksekuteur se verslag van sy administrasie van die boedel (die Likwidasie- en Distribusierekening) ter insae lê. In beide hierdie kennisgewings verskyn die oorledene se volle name, ID no, adres, en datum van dood. Indien binne gemeenskap van goed getroud ook sy eggenote se name en ID. Dit verstrek natuurlik ook die kantoor van die betroke Meester en die boedelnommer (lg. altyd igv die L en D rekening en 99% in die eerste kenisgewing.) Die Staatskoerant bevat dus `n samevatting van al die kennisgewings wat dieselfde dag in talle koerante dwarsdeur die land verskyn. In sover dit die genealoog betref gee dit hom kennis van amper alle sterfgevalle tov sy navorsings-groep saam met die nodige inligting om sonder veel moeite die die boedel by die betrokke Meester na te slaan.Hierdie Staatskoerant verskyn elke Vrydag en kan GRATIS op die internet afgelaai word. Gaan na Government Gazette en volg die aanwysings. Registrasie word vereis maar is `n eenvoudige proses. Gaan dan na Legal A Gazette. Daar is dan `n datumlys waaruit gekies kan word. Ek het nog nie nodig gehad om ou Staatskoerante op te soek nie maar dit sal waarskynlik moontlik wees om boedelnommers van ouer boedels op hierdie wyse op te spoor asook die kantoor van die betrokke Meester.(Wyle President Swart wou, toe hy nog Minister van Justisie was, die benaming Meester in die Afrikaanse teks van alle tersaaklike wette na Weesheer verander. Persoonlik is ek jammer dat dit nooit gebeur het nie.) C (Bok) van Gass.

3b Re: Doodsberigte Fri Jan 24, 2014 10:45 am (PST) . Posted by: "Fanie Blignaut" blignautfanie

Naand Bok,

Help ASB ‗n tegnologiese gestremde om by hierdie berigte in die staatskoerant uit te kom.

Dankie Byvoorbaat, Fanie Blignaut

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of C van Gass Sent: 21 January 2014 06:40 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Doodsberigte

Verskeie lyslede doen moeite om sterfgevalle onder lede se aandag te bring deur doodsberigte uit koerante aan ons oor te dra. Daar is `n nog meer omvangryke bron waaruit GRATIS geput kan word!

Alle eksekuteurs (met enkele uitsonderings wat op kleiner boedels betrekking het) moet 2 kennisgewings in `n dagblad en die Staatskoerant (Government Gazette) publiseer. Die 1e is om krediteure wat eise teen die oorledene het in kennis te stel om dit in te dien. Die 2de is om belanghebbendes in kennis te stel dat die eksekuteur se verslag van sy administrasie van die boedel (die Likwidasie- en Distribusierekening) ter insae lê. In beide hierdie kennisgewings verskyn die oorledene se volle name, ID no, adres, en datum van dood. Indien binne gemeenskap van goed getroud ook sy eggenote se name en ID. Dit verstrek natuurlik ook die kantoor van die betroke Meester en die boedelnommer (lg. altyd igv die L en D rekening en 99% in die eerste kenisgewing.)

Die Staatskoerant bevat dus `n samevatting van al die kennisgewings wat dieselfde dag in talle koerante dwarsdeur die land verskyn. In sover dit die genealoog betref gee dit hom kennis van amper alle sterfgevalle tov sy navorsings-groep saam met die nodige inligting om sonder veel moeite die die boedel by die betrokke Meester na te slaan.

Hierdie Staatskoerant verskyn elke Vrydag en kan GRATIS op die internet afgelaai word. Gaan na Government Gazette en volg die aanwysings. Registrasie word vereis maar is `n eenvoudige proses. Gaan dan na ―Legal A Gazettes‖. Daar is dan `n datumlys waaruit gekies kan word. Ek het nog nie nodig gehad om ou Staatskoerante op te soek nie maar dit sal waarskynlik moontlik wees om boedelnommers van ouer boedels op hierdie wyse op te spoor asook die kantoor van die betrokke Meester.

(Wyle President Swart wou, toe hy nog Minister van Justisie was, die benaming ―Meester‖ in die Afrikaanse teks van alle tersaaklike wette na ―Weesheer‖ verander. Persoonlik is ek jammer dat dit nooit gebeur het nie.)

C (Bok) van Gass.

4a Re: Kobus FARRELL Fri Jan 24, 2014 7:09 am (PST) . Posted by: "Carel-Johann de Bruin"

Dankie, almal, ek het weer kontak met Kobus Farrell gemaak.

Aangename naweek aan almal.

Hoop julle ontvang reën en koelte te midde van die versengende hitte en droogte.

Ook wat genealogie betref.

Johann de Bruin Pretoria, Moot.

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Charlie Els Sent: 22 January 2014 07:48 AM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] Kobus FARRELL

Johann,

Wat ek laas gehad het was: [email protected]

Groete, CHARLIE

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Carel-Johann de Bruin Sent: 22 January 2014 07:14 AM To: SAGenealogie Subject: [SA-Gen] Kobus FARRELL

Hallo Vriende

Ek is op soek na Kobus FARRELL se e-posadres of kontaknommer. Hoop iemand kan my help.

Vriendelike groete

Johann de Bruin Pretoria

5a Re: Argiewe van SAGenealogie Fri Jan 24, 2014 8:24 am (PST) . Posted by: cvanzylerickson

Hallo Dennis

Kan ek ook so n DVD bekom. Wat is die koste en die posgeld na New Zealand.

Baie dankie

Christa van Zyl-Erickson Auckland New Zealand Sel no: 021 671958 Home no: 09 444 315

Research surnames South Africa: Van Zyl/Rosslee/Milho (Miljo)/Klopper/Senekal/Bezuidenhout/Grobler (Grobbelaar)/Opperman

Research surnames England: Malkin/Beezer/Simmons/Cobb/Bingham

5b Re: Argiewe van SAGenealogie Fri Jan 24, 2014 11:28 am (PST) . Posted by: "Dennis Pretorius" Hallo Christa

Die koste van die DVD is R 55 en die ekstra posgeld na New Zealand is R 15 dws totaal R 70

Groetnis Dennis Pretorius Krugersdorp South Africa Tel 011-762-8911 Cel - 083-679-8541 Fax 086-609-8541

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: Friday, January 24, 2014 6:24 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] RE: Argiewe van SAGenealogie

Hallo Dennis

Kan ek ook so n DVD bekom. Wat is die koste en die posgeld na New Zealand.

Baie dankie

Christa van Zyl-Erickson Auckland New Zealand Sel no: 021 671958 Home no: 09 444 315 Research surnames South Africa: Van Zyl/Rosslee/Milho (Miljo)/Klopper/Senekal/Bezuidenhout/Grobler (Grobbelaar)/Opperman Research surnames England: Malkin/Beezer/Simmons/Cobb/Bingham

6 Re: Doodsberigte Government Gazette Fri Jan 24, 2014 11:08 am (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

ASb Bok ek soook graag die presiese skakels wou kry. Ek het probeer, maar kon dit nie kry.

Byvoorbaar dankie Marietta

Subject: RE: [SA-Gen] Doodsberigte

Naand Bok,

Help ASB ‗n tegnologiese gestremde om by hierdie berigte in die staatskoerant uit te kom.

Dankie Byvoorbaat, Fanie Blignaut

Subject: [SA-Gen] Doodsberigte Verskeie lyslede doen moeite om sterfgevalle onder lede se aandag te bring deur doodsberigte uit koerante aan ons oor te dra. Daar is `n nog meer omvangryke bron waaruit GRATIS geput kan word!

7 [Press] The Mercury / Daily News Fri 24 Jan 2014 Fri Jan 24, 2014 9:48 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Life is inherently risky. There is only one big risk you should avoid at all cost, and that is the risk of doing nothing. " - Dennis WAITLEY.

BIRTHS:-ANQUETIL Jo & Al a boy Mathew Bruce * 20 Jan 2014. Brother to Samantha. From Ganny & Grandpa CARLYLE.

PAXTON Ross & Sue-Ellen a boy Rhys Mason. From all at Northside Electrical Wholesalers.

SIMPSON Lisa & Vaugham a boy Brett Thomas * 11 Jan 2014 .On Grumpy's greatest birthday. 2nd grandson for Paul & Yvonne

DEATHS:- ROME:- CALLIGARIS Giangiacomo + 23 Jan 2014 (Italian general) at age 57 years, in military helicopter . With him was Flight Lieutenant Paolo TOZZI + 23 Jan 2014 at age 25 years.Sapa-AFP.

BABUSENG Tshepo + 23 Jan 2014 at age 29 years at Durban Deep Roodepoort , Gauteng in protest.

BLANDIN DE CHALAIN Jean Pierre 1964 ----13 Jan 2014 tragically in Kite surfing accident at sea Langebaan Cape Town . Son of Paul. Father of Courtney and Tristan. Brother of Jeanine, Praline and Pauli. Stepson of Joy.

BAYET Marlon Ricardo. Son of William (Bunny) Rassie & Salomie WATSON. Husband of Delia. Father of Merlin, Ternielle, Braelon,, Brynleigh, Brady and Bella.. Funeral at Christ The King Parish Wentworth on 25 Jan 2013 at 12pm.Proceeding to Dudley Street Cemetery. ISIPINGO INC PAM'S 031 9022444.

BOUVRIE Rodger. Funeral on 25 Jan 2014 at Our Lady Star of the Sea Catholic Church Amanzimtoti at 10am. Proceeding to Stellawood Cemetery. . ISIPINGO INC PAM'S 031 9022444. CHETTY Dhannabakium 3 March 1929 ----22 Jan 2014. Mother of Sunn ARUMUGAM. Body will lie in state at 8 Sandfern Gardens Redfern, Phoenix from 10am---11:45 on 24 Jan 2014 .Proceeding to MICC Church from 12---13:45 proceeding to Clare Estate Crematorium for cremation at 3pm.

D'ONOFRIO Elisa 24 Aug 1941 ----22 Jan 2014. Mother of Leonardo and Daniela. Grandmother to Alesso.; Mother RIP from Leonardo, Daniela, Tamara, Shaun and Alessio; Memorial at Immaculate Conception Catholic Church Rosebank on 29 Jan 2014 at 10am. DAILY NEWS

FREDEICK (YON) Rosalie Adelaide x + Anthony. Mother of Louis, Erica, Colin, Joan, Gerard & + Debbie. Mother-in-law, grand and great-grandmother. Requiem Mass at Christ The King Parish Wentworth on 28 Jan 2014 at 12noon. Proceeding to Dudley Street Cemetery. ISIPINGO INC PAM'S 031 9022444.

GOVENDER Narainamma Neela 28 July 1939 -----23 Jan 2014 Funeral at 132 Fleet Str, Westcliff Chatsworth on 24 Jan 2014 at 11am proceeding to Mobeni Heights Crematorium at 16:30pm.

GOVENDER Ravi (Senior manager of Arts and Culture ) + in head on collision at Mooi River. Leaves his wife and son. Funeral on Sunday at Shree Vishnu Temple Chatsworth from 11:30am proceeding to Mobeni Heights Crematorium at 2pm. DAILY NEWS

GRAY Brian 12 April 1944 -----20 Jan 2014 x Kate. Father of Bex, Tom and Ems. Grandfather of 4.

HASKINS nee ARCHIBALD Margaret Anita 16 April 1937 ----22 Jan 2014. Wife, mother,grand and great- grandmother of Henry, Deborah Ann, Ian Neil, Tania Gail, Nicola Jane, Colin Walter, Lena Inegar, Jeremy Michael, Clayton, Kristy Lee, Christine Gail, Branden, Leslie Anne,Kerry Ann , Henry Jeremy, Havey George and Blake.

HORSLEY Norman Mervyn (Ex-Educator of Mariannridge Secondary School). Son of Gertrude & + Harry HORSLEY . Husband of Rosemarie and father of Melissa, Leroy and Elton, Grandfather of Tylen and Tanique. Uncle ,brother . Body will lie in state at Mariannridge Secondary School, Mariannridge on 25 Jan 2014 at 11am. Service at 12noon proceeding to Shallcross Cemetery Durban. HOLBY Funeral Homes.

MEINTJIES Andrew Charles (Chips) 17 May 1951 -----20 Jan 2014. Funeral on 25 Jan 2014 at Bethal Assemblies of God Paffaro Place Newlands East Durban at 9am.

NAIDOO Ramiah (Madha) 4 Aug 1939 ----11 Jan 2014 x Amodha. Father of Prashanta x Craig. Grandfather of Santhan

OLIVER Joyce Elizabeth 5 May 1935 -----20 Jan 2014. Wife , mother , grandmother and sister. Funeral at St James Anglican Parish in Harding on 25 Jan 2014 at 1pm.

REDDY Gengiah (Reggie) 21 May 1935 ---23 Jan 2014 (ex Dunlop Tyres) x Prema. Father of Ivan, Lionel ,Anthony, Clive, Kevin, Samantha and Vanitha. In-law of Padmini, Kogie, Patty, Hannah, Lionel, Bobby and grandchildren. Funeral on 25 Jan 2014 at Montford Community Hall from 10:30 ---12:30 proceeding to Clare Estate Crematorium. SAMPSON Esme Alice 1925 ----21 Jan 2014. Mother of Janet, Alison, Peter, Andrew, Gwyneth. Grandmother of Robin, Peter Jnr, Jayson, Jarred, Matthew, Rigby, Maxwell and Stephen. Memorial on 27 Jan 2014 at APN Retirement Home New Germany at 10:30am. BELL FUNERALS. 031 3014793

SCHAFER Alfred Chris 25 Oct 1928 ---12 Jan 2014. Husband ,father, grandfather and brother. From Win, Ian and Janielle, Alexandra and Spencer, Dudley and Delva , Norma and Stan.

SKEA Duncan 9 June 1940 ---19 Jan 2014 Husband ,father and grandfather. From Phyllis, Glen, Lara, Clint, Chloe, Luke, Thomas and David.

SWANEPOEL Veronica . Condolences to Howard, Clinton, Desiree, Candice and Ian. From Noel, Angela, Dwayne, Kyle and Cameron.

TAYLOR Elizabeth (Elsie) x + Florian. Mother of Arnold, Craig, Sandra and + Peter. Grand and great-grandmother. Funeral at St Theresa's Catholic Church Sydenham at 10am. Proceeding to Dudley Street Cemetery. ISIPINGO INC PAM'S 031 9022444.

THEUNISSEN Adam John of Sydenham. Funeral at St Theresa's Catholic Church Sydenham on 25 Jan 2014 at 2pm. Cremation private. ISIPINGO INC PAM'S 031 9022444.

WARNER Justin Sandy . Funeral at God Santuary Ministries Wentworth on 25 Jan 2014 at 12noon. Cremation private. ISIPINGO INC PAM'S 031 9022444.

MEMORIAM:- DE LISLE Paddy. 5 years gone now. Mother of Ath, Katie and Vicky.

NEL Sandra 1953 ----2008. Miss you from Kathy, Christine and Toby.

STEWART Jane Robyn 5 March 1974 ---25 Jan 2000. From Mom, Dad, Kathryn, Lyn and families.

Gegroet uit onweer ,donder en blits,Durban waar dit nogsteeds 28 C om middernag Rita Quebbemann

8 Voortrekker Registers Fri Jan 24, 2014 11:23 pm (PST) . Posted by: "Ansie Wilson" ansiewilson

Hier in my navorsing merk ek dat daar 'n aantal kinders gebore en gedoop is en hulle name in die Voortrekker Registers opgeteken is. Waar is hierdie registers en hoe kan inligting uit dit bekom word? Baie dankie Ansie Wilson Van Greuning/van den Berg

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6422 Datum: Sat Jan 25, 2014 Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Re: Voortrekker Registers by "Daniel Jacobs" danielmalanjacobs 1b Re: Voortrekker Registers by "Ansie Wilson" ansiewilson 2a verskoning by "Ann Tiran" anntiran 3a Re: Doodsberigte Government Gazette by "[email protected]" 3b Re: Doodsberigte Government Gazette by "Fanie Blignaut" blignautfanie 3c Re: Doodsberigte Government Gazette by "Nicky Lategan" nickylate 3d Re: Doodsberigte Government Gazette by "[email protected]" 4 [PRESS] Beeld 24 Jan.2014.doc by "Fanie Blignaut" blignautfanie 5a GEDENKBOEK 1908-1983 NG GEMEENTE KOPPIES by "Dora Opperman" 5b Re: GEDENKBOEK 1908-1983 NG GEMEENTE KOPPIES by "Bobbie Crowther" bobsepos 6 Huweliksuitnodiging Saterdag 14 Julie 1951 by "Dora Opperman" 7 GESOEK: UNIEFEES GEDENKSTEEN IN WELLINGTON by "Daniel Jacobs" danielmalanjacobs 8a Barnard by "Ferdie van Wyk" 9a Re: 1914 Rebelle by "Christa Roberts" christasemail2003 10 Plaasnaam veranderings by nomadspulpit

Messages

1a Re: Voortrekker Registers Sat Jan 25, 2014 12:59 am (PST) . Posted by: "Daniel Jacobs" danielmalanjacobs

Beste Ansie

Toe ek in die laat 1980's in die NGK Argief in Kaapstad gewerk het was daar 'n volume fotostate met doop- en lidmaatinskrywings wat as die Voortrekker Registers bekendgestaan het. Dit was in dieselfde tipe bande ingebind as die fotostate wat die LDS (Mormoonse Kerk) van o.a. sommige oorspronklike Kaaplandse NGK registers (wat die periode tot ongeveer 1840 gedek het) gemaak het. Stelle van die fotostate is vandag o.a. by GISA op Stellenbosch, die Staatsargief in Kaapstad en ek dink UNISA se biblioteek (dalk ook die Staatsargief in Pretoria?). In die Staatsargief Kaapstad vorm dit deel van die sogenaamde reeks Verbatim Copies. Daar is 'n vindmiddel in die Staatsargief, Kaapstad se vindmiddelkamer vir die reeks.

Die Voortrekker Registers bestaan uit 'n diverse klomp rekords. O.a. wat deur Erasmus Smit en Eerwaarde Lindley bygehou is. Ek dink van die oorspronklike materiaal is o.a. in die Argief van die Nerderduits Hervormde Kerk.

Ek sal graag inligting oor die oorsprong van al die materiaal en waar dit geberg word wil bekom sou iemand anders wat die boodskap lees oor die inligting beskik.

Miskien is daar ook iemand wat weet of afskrifte van die materiaal (dalk selfs die oorsponklike) op Familysearch beskikbaar is?

Hoop jy kom reg! Groete Daniel Jacobs

Vir gratis Genealogiese Handleiding gaan na www.gendata.co.za

2014/1/25 Ansie Wilson

> Hier in my navorsing merk ek dat daar 'n aantal kinders gebore en gedoop > is en hulle name in die Voortrekker Registers opgeteken is. Waar is hierdie > registers en hoe kan inligting uit dit bekom word? > Baie dankie > Ansie Wilson > Van Greuning/van den Berg

1b Re: Voortrekker Registers Sat Jan 25, 2014 5:07 am (PST) . Posted by: "Ansie Wilson" ansiewilson

Dankie Daniel, Ek hoop ook daar is iemand wat iets weet van die materiaal en wat ons meer inligting kan gee. Groete Ansie

> On 25 Jan 2014, at 10:59 AM, Daniel Jacobs wrote: > > Beste Ansie > > Toe ek in dielaat 1980's in die NGK Argief in Kaapstad gewerk het was > daar 'n volume fotostate met doop- en lidmaatinskrywings wat as die Voortrekker Registers bekendgestaan het. Dit was in dieselfde tipe bande ingebind as die fotostate wat die LDS (Mormoonse Kerk) van o.a. sommige oorspronklike Kaaplandse NGK registers (wat die periode tot ongeveer 1840 gedek het) gemaak het. Stelle van die fotostate is vandag o.a. by GISA op Stellenbosch, die Staatsargief in Kaapstad en ek dink UNISA se biblioteek (dalk ook die Staatsargief in Pretoria?). In die Staatsargief Kaapstad vorm dit deel van die sogenaamde reeks Verbatim Copies. Daar is 'n vindmiddel in die Staatsargief, Kaapstad se vindmiddelkamer vir die reeks. > > Die Voortrekker Registers bestaan uit 'n diverse klomp rekords. O.a. wat deur Erasmus Smit en Eerwaarde Lindley bygehou is. Ek dink van die oorspronklike materiaal is o.a. in die Argief van die Nerderduits Hervormde Kerk. > > Ek sal graag inligting oor die oorsprong van al die materiaal en waar dit geberg word wil bekom sou iemand anders wat die boodskap lees oor die inligting beskik. > > Miskien is daar ook iemand wat weet of afskrifte van die materiaal (dalk selfs die oorsponklike) op Familysearch beskikbaar is? > Hoop jy kom reg! > > Groete > Daniel Jacobs > > Vir gratis Genealogiese Handleiding gaan na www.gendata.co.za > > Siebrits/du Toit/Meyer/Zeeman/De Villiers (Franschhoek/Paarl) > Jacobs/Oberholster/Smith (Graaff-Reinet/Fauresmith) > Le Roux/Van der Merwe (Villiersdorp) > Louw/Brink (Kaapstad/Wellington) > De Vos (De Doorns/Wellington) > Malan (Wellington/Zeerust) > Ungerer (Swellendam) > Smith (Wellington) > > > 2014/1/25 Ansie Wilson >> >> Hier in my navorsing merk ek dat daar 'n aantal kinders gebore en gedoop is en hulle name in die Voortrekker Registers opgeteken is. Waar is hierdie registers en hoe kan inligting uit dit bekom word? >> Baie dankie >> Ansie Wilson >> Van Greuning/van den Berg

2a verskoning Sat Jan 25, 2014 1:11 am (PST) . Posted by: "Ann Tiran" anntiran

Ek vra om verskoning vir almal wat die afgelope maand vir my goed gestuur het en julle nie ‗n antwoord terug gekry het nie...ek was met vakansie en ek het almal terug geantwoord op die laptop, maar om een of ander rede wys my OUTLOOK dat die eposse gestuur is in die SENT boks, maar dit lyk asof dit iewers in ―cyberspace‖ rondswerf want my seun Morné en suster sê hulle het geen eposse ontvang nie...... dus neem ek aan dat julle dan ook nie julle s‘n gekry het nie...... sodra ek dit kan oordra na my PC sal ek weer dit deurstuur...... intussen baie dankie weer aan Mariette wat al die beelde van YOUNGs gestuur het, Johan Pottas – ek ontvang graag die extra Bekker inligting....ek het ook van twee of meer mense goed om oor te dra.

Wie doen DELPORT...ou kop kan nie onthou nie....dalk ook Johan? Ek het nog Bekker –Delport inligting.

Lekker naweek...ek het tonne eposse om nou in te haal.

Groete annatjie Ann/Annatjie Tiran *Pelser fax 086-610-5567 Cape Town

3a Re: Doodsberigte Government Gazette Sat Jan 25, 2014 2:18 am (PST) . Posted by: "[email protected]"

Marietta en Fanie,ek sal my bes doen maar is self rekenaar ongeletterd. Gaan na Google > Government Printing Works > eGazettes . Hier kry jy `n paar keuses. Een daarvan is eGazettes. Klik daarop. Ongelukkig moet jy redelik vinnig reageer maar gelukkig gebeur niks nadelig as jy te stadig is nie! Dan word jy gevra om te registreer. Hierna maak `n nuwe bls oop "Gazette Services". Regs is verskeie keuses. Klik op Legal Gazettes. `n Nuwe bls maak oop. Klik weer op Legal Gazette. Daar volg dan `n lang lys Staatskoerante van dag een af - ek dink dit is 1 Junie 2012. Klik dan op diè wat jy wil aflaai. LW. slegs Legal A is vir ons doel van belang. Berg (save) dit en daarna kan jy dit oop maak en rustig soek na die boedels waarin jy belangstel.Wanneer die betrokke Staatskoerant oop is, is daar `n fasiliteit Edit. Klik daarop en gaan na Find, dan Advanced search. Hoop dit help.Bok.

From:[email protected] Sent:2014/01/24 09:08:35 PM To:[email protected], [email protected] Cc: Subject:RE: RE: [SA-Gen] Doodsberigte Government Gazette

ASb Bok ek sou ook graag die presiese skakels wou kry. Ek het probeer, maar kon dit nie kry.

Byvoorbaar dankie Marietta

Subject: RE: [SA-Gen] Doodsberigte

Naand Bok,

Help ASB ˜n tegnologiese gestremde om by hierdie berigte in die staatskoerant uit te kom.

Dankie Byvoorbaat, Fanie Blignaut

Subject: [SA-Gen] Doodsberigte

Verskeie lyslede doen moeite om sterfgevalle onder lede se aandag te bring deur doodsberigte uit koerante aan ons oor te dra. Daar is `n nog meer omvangryke bron waaruit GRATIS geput kan word!

3b Re: Doodsberigte Government Gazette Sat Jan 25, 2014 2:34 am (PST) . Posted by: "Fanie Blignaut" blignautfanie

Dankie Bok, sal dit probeer

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: 25 January 2014 12:19 PM To: [email protected]; [email protected] Subject: RE: RE: [SA-Gen] Doodsberigte Government Gazette

Marietta en Fanie,

3c Re: Doodsberigte Government Gazette Sat Jan 25, 2014 3:22 am (PST) . Posted by: "Nicky Lategan" nickylate

Dankie Bok.

Onder is die skakel na die PDF dokumente. http://www.gpwonline.co.za/Gazettes/Pages/Published-Legal-Gazettes.aspx

Groete Nicky Lategan LATEGAN REGISTER

From: [email protected] Sent: Saturday, 25 January, 2014 12:18 PM To: [email protected] ; [email protected] Subject: RE: RE: [SA-Gen] Doodsberigte Government Gazette

Marietta en Fanie, ek sal my bes doen maar is self rekenaar ongeletterd. Gaan na Google > Government Printing Works > eGazettes . Hier kry jy `n paar keuses. Een daarvan is eGazettes. Klik daarop. Ongelukkig moet jy redelik vinnig reageer maar gelukkig gebeur niks nadelig as jy te stadig is nie! Dan word jy gevra om te registreer. Hierna maak `n nuwe bls oop "Gazette Services". Regs is verskeie keuses. Klik op Legal Gazettes. `n Nuwe bls maak oop. Klik weer op Legal Gazette. Daar volg dan `n lang lys Staatskoerante van dag een af - ek dink dit is 1 Junie 2012. Klik dan op diè wat jy wil aflaai. LW. slegs Legal A is vir ons doel van belang. Berg (save) dit en daarna kan jy dit oop maak en rustig soek na die boedels waarin jy belangstel. Wanneer die betrokke Staatskoerant oop is, is daar `n fasiliteit Edit. Klik daarop en gaan na Find, dan Advanced search. Hoop dit help. Bok.

------From:[email protected] Sent:2014/01/24 09:08:35 PM To:[email protected], [email protected] Cc: Subject:RE: RE: [SA-Gen] Doodsberigte Government Gazette ------

ASb Bok ek sou ook graag die presiese skakels wou kry. Ek het probeer, maar kon dit nie kry.

Byvoorbaar dankie Marietta

Subject: RE: [SA-Gen] Doodsberigte

Naand Bok,

Help ASB n tegnologiese gestremde om by hierdie berigte in die staatskoerant uit te kom.

Dankie Byvoorbaat, Fanie Blignaut

Subject: [SA-Gen] Doodsberigte

Verskeie lyslede doen moeite om sterfgevalle onder lede se aandag te bring deur doodsberigte uit koerante aan ons oor te dra. Daar is `n nog meer omvangryke bron waaruit GRATIS geput kan word!

3d Re: Doodsberigte Government Gazette Sat Jan 25, 2014 9:23 am (PST) . Posted by: "[email protected]"

Baie dankie, Nicky. "Al gaande leert men"! Bok.

From:[email protected] Sent:2014/01/25 01:22:37 PM To:[email protected], [email protected] Cc: Subject:RE: Re: [SA-Gen] Doodsberigte Government Gazette

Dankie Bok. Onder is die skakel na die PDF dokumente. http://www.gpwonline.co.za/Gazettes/Pages/Published-Legal-Gazettes.aspx Groete Nicky Lategan LATEGAN REGISTER

From:[email protected]: Saturday, 25 January, 2014 12:18 PMTo:[email protected] ; [email protected]: RE: RE: [SA-Gen] Doodsberigte Government Gazette

Marietta en Fanie, ek sal my bes doen maar is self rekenaar ongeletterd. Gaan na Google > Government Printing Works > eGazettes . Hier kry jy `n paar keuses. Een daarvan is eGazettes. Klik daarop. Ongelukkig moet jy redelik vinnig reageer maar gelukkig gebeur niks nadelig as jy te stadig is nie! Dan word jy gevra om te registreer. Hierna maak `n nuwe bls oop "Gazette Services". Regs is verskeie keuses. Klik op Legal Gazettes. `n Nuwe bls maak oop. Klik weer op Legal Gazette. Daar volg dan `n lang lys Staatskoerante van dag een af - ek dink dit is 1 Junie 2012. Klik dan op diè wat jy wil aflaai. LW. slegs Legal A is vir ons doel van belang. Berg (save) dit en daarna kan jy dit oop maak en rustig soek na die boedels waarin jy belangstel.Wanneer die betrokke Staatskoerant oop is, is daar `n fasiliteit Edit. Klik daarop en gaan na Find, dan Advanced search. Hoop dit help.Bok.

From:[email protected] Sent:2014/01/24 09:08:35 PM To:[email protected], [email protected] Cc: Subject:RE: RE: [SA-Gen] Doodsberigte Government Gazette

ASb Bok ek soook graag die presiese skakels wou kry. Ek het probeer, maar kon dit nie kry.

Byvoorbaar dankie Marietta

Subject: RE: [SA-Gen] Doodsberigte

Naand Bok,

Help ASB â€˜n tegnologiese gestremde om by hierdie berigte in die staatskoerant uit te kom.

Dankie Byvoorbaat, Fanie Blignaut

Subject: [SA-Gen] Doodsberigte

Verskeie lyslede doen moeite om sterfgevalle onder lede se aandag te bring deur doodsberigte uit koerante aan ons oor te dra. Daar is `n nog meer omvangryke bron waaruit GRATIS geput kan word!

4 [PRESS] Beeld 24 Jan.2014.doc Sat Jan 25, 2014 3:37 am (PST) . Posted by: "Fanie Blignaut" blignautfanie

PRETORIUS; Johanna Petronella * VAN DER WALT, ID-230418 0009 080 + Pretoria, 31/10/2013. (Beeld - 24/01/2014)

Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie.

[Blignaut x Laubscher; Els x Blignaut; Pretorius x Bloem; Kruger x Pretorius.] [Bouwer x Meyer; Bouwer x Wild; Pretorius x v/d Merwe; Pretorius x Potgieter; Potgieter x Barkhuizen] 5a GEDENKBOEK 1908-1983 NG GEMEENTE KOPPIES Sat Jan 25, 2014 4:05 am (PST) . Posted by: "Dora Opperman"

Ek het onlangs die boekie by 'n vriendin gekry en plaas 'n paar name wat daarin voorkom. Enige persoon wat meer wil weet kan my enige tyd kontak en ek sal met graagte meer inligting verskaf

Onderwys: E.G. MALHERBE (12 Julie, 1915 - Desember 1926 : DR. J.A. DU TOIT (27 Januarie, 1927 -Desember, 1948) : P. CROWTHER (Januarie 1949 - Desember 1960) : H.LA G. ODENDAAL (Julie 1961 30 Junie 1970) : B.R. BUYS (6 Oktober 1970 - 27 September 1974) :J.D. BOTHA (Januarie 1976 - September 1978) : P.A.E. ERASMUS (Januarie 1979 - --)

Die eerste predikant wat beroep word in 1908 is Ds M.W. ODENDAAL van Heilbron en daar word met genl. C.R. de Wet 'n kontrak aangegaan om sy huis op die plaas Cornelia as tydelike pastorie te verkry. Ander predikante Dr. T.H.N. SADLER : Ds.L.P. MAREE 1930-1933 : Ds JAC.J. DU PLESSIS 1933-1941 : Ds D.J. BARNARDO 1956-1975

Ererol 1968 - 1982 E.S. VILJOEN : G.S. DU PLESSIS : H.J. ZITSKE : F.A. DE WET : S.E. VOSLOO : J.M. VOSLOO ; W.J.S. STRYDOM: A. TALJAARD : H. PRETORIUS : E. WASSERMAN : J. LOGGERENBERG : C. STRAUSS : L. VAN ASWEGEN : B DE WIT : JOHANNES W. DU TOIT ; R.F. CROWTHER , 1957 : A.W. LOUW 1962 ens

Verskaf graag meer inligting aan belangstellendes groete

Dora Opperman-Gericke 111 Fairhaven Aftree-oord Woodhead Rylaan, Humewood Port Elizabeth 6001 Cell: 0828768371 [email protected]

5b Re: GEDENKBOEK 1908-1983 NG GEMEENTE KOPPIES Sat Jan 25, 2014 10:53 am (PST) . Posted by: "Bobbie Crowther" bobsepos

Hallo Dora, kan jy die Inligting aanstuur van die Crowthers wat na verwys word?

Met dank en Vriendelike groete

Bobbie Crowther

Vanne nagevors: Crowther (Landswyd), Oosthuizen (Jacobsdal), Prinsloo (Petrusburg en Bloemfontein), Bothma (Ladybrand), Lourens (Reitz)

> On 25 Jan 2014, at 14:05, Dora Opperman wrote: > Ek het onlangs die boekie by 'n vriendin gekry en plaas 'n paar name wat daarin voorkom. > Enige persoon wat meer wil weet kan my enige tyd kontak en ek sal met graagte meer inligting verskaf > > Onderwys: E.G. MALHERBE (12 Julie, 1915 - Desember 1926 : DR. J.A. DU TOIT (27 Januarie, 1927 - Desember, 1948) : P. CROWTHER (Januarie 1949 - Desember 1960) : H.LA G. ODENDAAL (Julie 1961 30 Junie 1970) : B.R. BUYS (6 Oktober 1970 - 27 September 1974) :J.D. BOTHA (Januarie 1976 - September 1978) : P.A.E. ERASMUS (Januarie 1979 - --) > > Die eerste predikant wat beroep word in 1908 is Ds M.W. ODENDAAL van Heilbron en daar word met genl. C.R. de Wet 'n kontrak aangegaan om sy huis op die plaas Cornelia as tydelike pastorie te verkry. > Ander predikante Dr. T.H.N. SADLER : Ds.L.P. MAREE 1930-1933 : Ds JAC.J. DU PLESSIS 1933- 1941 : Ds D.J. BARNARDO 1956-1975 > > Ererol 1968 - 1982 > E.S. VILJOEN : G.S. DU PLESSIS : H.J. ZITSKE : F.A. DE WET : S.E. VOSLOO : J.M. VOSLOO ; W.J.S. STRYDOM: A. TALJAARD : H. PRETORIUS : E. WASSERMAN : J. LOGGERENBERG : C. STRAUSS : L. VAN ASWEGEN : B DE WIT : JOHANNES W. DU TOIT ; R.F. CROWTHER , 1957 : A.W. LOUW 1962 ens > > Verskaf graag meer inligting aan belangstellendes > groete

> Dora Opperman-Gericke > 111 Fairhaven Aftree-oord > Woodhead Rylaan, > Humewood > Port Elizabeth > 6001 > Cell: 0828768371 > [email protected]

6 Huweliksuitnodiging Saterdag 14 Julie 1951 Sat Jan 25, 2014 4:20 am (PST) . Posted by: "Dora Opperman"

Mnr en Mev C.J. Oosthuizen 'Mooikuil" Louwsburg nooi u vriendelik uit na die Huweliksbevestiging van hul oudste dogter Marie met Corrie seun van Mnr en Mev H.W. Duyts - Louwsburg Saterdag 14 Julie, 1951, Ned Herv of Ger Kerk, Louwsburg groete

Dora Opperman-Gericke 111 Fairhaven Aftree-oord Woodhead Rylaan, Humewood Port Elizabeth 6001 Cell: 0828768371 [email protected]

7 GESOEK: UNIEFEES GEDENKSTEEN IN WELLINGTON Sat Jan 25, 2014 5:58 am (PST) . Posted by: "Daniel Jacobs" danielmalanjacobs

Beste Vriende

Een van julle weet nie dalk waar die Uniefees Gedenksteen in Wellington is nie? Lede van die Voortrekkerjeugbeweging soek op hierdie oomblik daarna en bel toe vir my. Ek kon egter nie help nie. As iemand dalk weet SMS my asseblief by 0798727699.

Baie dankie!

Groete Daniel Jacobs

8a Barnard Sat Jan 25, 2014 8:17 am (PST) . Posted by: "Ferdie van Wyk"

Goeiemiddag Almal,

Ek probeer Brunhilde Buys in Walvisbaai help om haar Barnard voormense op te spoor. Sy het die volgend verskaf: Oupagrootjie Marthinus Christoffel Barnard (van die Plaas: Landdam in die destrik Vryburg) Gebore 3.6.1884; oorlede 19.7.1966 Getroud met: Stefina Lourina du Toit Gebore 26.9.1893; oorlede 4.7.1973

Oupa: Marthinus Christoffel Barnard Gebore 18.6.1913 Dood 4.5.1991 Cubal Namibia

Vader: Marthinus Christoffel Barnard; Gebore 2.7.1940; Dood 14.6.1998 Mariental Namibië (Begrawe Windhoek)

Ek kry tot op hede nie ‗n SK van grootoupa Marthinus nie. In die Barnard SAF kry ek nie die mense nie en Alex Fuchs het ook nie besonderhede van oumagrootjie Stefina Levina du Toit nie

Is daar dalk iemand wat meer informasie het asb. Beste groete,

Ferdie van Wyk Navorser van die familie van Wyk van die Tarka Doringkloof, Centurion 082-556-8031

9a Re: 1914 Rebelle Sat Jan 25, 2014 12:52 pm (PST) . Posted by: "Christa Roberts" christasemail2003

Naand Stoffel en Nicolene Ek die lys van name verlede jaar in ou uitgawes van Familia raakgelees. As ek reg onthou was dit oor 2 uigawes versprei. Gee my 'n dag of 2 kans dat ek net my brein in rat kry, want ek nou nie meer as dit onthou nie.

Groetnis Christa C Roberts Randburg Gauteng

On Monday, January 20, 2014 7:48 PM, Stoffel en Nicolene Willemse wrote:

Naand almal

Ek wil nou net, met die 100 jaar herdenking van die 1914 Rebellie, uitvind of daar dalk erens lyste is van persone wat daaraan deelgeneem het?

Vriendelike groete.

Stoffel en Nicolene Willemse Volksrust, Mpumalanga Faks: 086 545 7854 Skype: stoffel.willemse

Vanne nagevors: Willemse, Nieuwoudt, Beukes, Flynn

Nicolene se grootouers: Beukes x van Zyl en Greeff x Kok Stoffel se grootouers: Willemse x Potgieter en Graham x Burfitt

10 Plaasnaam veranderings Sat Jan 25, 2014 8:16 pm (PST) . Posted by: nomadspulpit

Goeie dag

Weet iemand op die lys dalk how ek n plaas naamverandering kan naspoor? Watter bronne is daar?

Groetnis Anelda

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6423 Datum: Sat Jan 25, 2014 Daar is 1 boodskap in hierdie uitgawe Onderwerp in hierdie bundel:

1 [Press] The Mercury /Daily News Fri 24 Jan 2014 CREDITORS...... by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Message

1 [Press] The Mercury /Daily News Fri 24 Jan 2014 CREDITORS...... Sat Jan 25, 2014 9:40 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " No pressure , no diamonds." - Mary CASE

"No matter how small, acknowledge the achievement. " - Greg Henry QUINN.

CREDITORS/ DEBTORS:-

CHETTY Sandrakasen ID 550529 5074 08 5 + 1 Oct 2013 of Unit 609, One on Herrwood, 1 Summer Way, Umhlanga Rocks 4319. ESTATE No 15317/2013. RD ATTORNEYS Nr 5, 15 Stella Grove, Glenwood, Durban. > [email protected] < TEL:- 079 8723023. DAILY NEWS.

GABRIEL Tamara Ann ID 780818 0101 08 0 + 23 June 2012 of 4 Crowndale Mews, Briardale, Newlands West, Dbn. 4037. ESTATE No. 7130/2013. Mr BRIAN GABRIEL, 4 Crowndale Mews, Briardale, Newlands West, Dbn. 4037

JOHNSON Gwen John ID320726 5023 08 3 + 18 Oct 2013 of 23 Rider Drive, Mount Edgecombe 4302 x Gillian Grace JOHNSON (out of community of property) ID 360219 0013 08 6. ESTATE No. 16685/ 2013/ DBN. MOORE STEPHENS CJL P O Box 11800 Marine Parade 4056. TEL:- 031 3328622.DAILY NEWS.

NDABANKULU Nomonde ID 460814 0127 08 1 + 15 Feb 2013 of 42 Kennard Rise, Carrington Heights. ESTATE No. 9963/2013 DBN. GCOLOTELA & PETER INCORPORATED 294/ 6 Matthews Meyiwa Street, Morningside Durban 4000.

NOBLE John George Morrison ID 410613 5055 08 6 + 7 Nov 2014 of B19 Shongweni Rd, Shongweni 3650 Durban.ESTATE No 17341/2013 DBN. FNB TRUST SERVICES PO Box 212 Westville 3630.

NOBLE Hester Magdalena Jeanetta ID 451124 0071 08 6 + 7 Nov 2013 of B19 Shongweni Rd, Shongweni 3650 Durban. ESTATE No 17342/2013 DBN FNB TRUST SERVICES PO Box 212 Westville 3630.

NUNES Antonio Jose Abrantes ID 490322 5005 08 2 + 19 Feb 2013 of Flat 31 Fairhaven cnr Rutherford & Marine Parade, Durban. ESTATE No4707/2013. TATE NOLAN & KNIGHT P O Box 201181, Durban North 4016. TEL:- 031 5631874.

PSEAUME Anna ID 420916 0069 08 7 + 6 Nov 2014 of 9 Lala Panzi , 1 Landau Drive, Imbithi Estate. ESTATE No 173460/2013 DBN. FNB TRUST SERVICES PO Box 212 Westville 3630.

REDDY Sivalingham Pakiri ID 480403 5120 08 9 + 31 July 2013 x Leela REDDY ID 530924 0055 08 7 of 23 Ponathi Rd, Harinagar Township, Shallross Durban. ESTATE No 15272/2013 DBN. NAIKER-MAHLANGU ATTORNEYS P O Box 1616, Parklands 2121. > [email protected] <. TEL:- 011 2523000.

SEWPERSAD Bhanmathi ID 480317 0226 08 1 + 11 May 2010 of 21 Steeple Rd, Kenville 4051 x Takupersad SEWPERSAD ID 441001 5182 08 9. ESTATE No17532/2010 DBN. THEYAGARAJ CHETTY ATTORNEYS 296 Randles Rd, Sydenham Durban . TEL:- 031 2080527

SHANGASE Thandile Joyce ID 480105 0643 08 6 + 20 Dec 2012 of 1373 Mount Moriah Phoenix. ESTATE No 6498/13. JEFF BLOCK @ ASSOCIATES P O Box 5573 Durban 4000. TEL:- 031 3077 005 . DAILY NEWS.

STAINFORTH David Edward ID 640511 5159 08 4 + 18 Dec 2013 OF 70 Danville Avenue Durban North. ESTATE No 565/2013. J V HART PO Box 11751 Dorpspruit 4306. TEL:- 033 345 0322 FAX:- 033 3451993. Email: > [email protected]. < REF: J V Hart/ih/Tho01E .

SYVESTER Robert Owen ID 171030 5057 08 8 + 18 Nov 2002 of Flame Lily Home Sarnia Rd, Queensburgh. ESTATE No. 10965/2002 TATE NOLAN & KNIGHT P O Box 201181, Durban North 4016. TEL:- 031 5631874

THOMAS Mervyn Walter ID 240726 5040 08 4 + 26 Dec 2013 of 7 Cabana Flats, 364 Currie Rd, Berea. ESTATE No 568/2014 DBN. J V HART PO Box 11751 Dorpspruit 4306. TEL:- 033 345 0322 FAX:- 033 3451993. Email: > [email protected]. < REF: J V Hart/ih/Tho01E .

FIRST / FINAL:-

BARTOLO Armindo Pereira ID 340215 5052 18 1 + 23 Oct 2010 in Durban x in community of property Maria Cesleste DA SILVA BARTOLO ID 341205 0045 18 0 of 11 Kensington Drive , Hillcrest KZN. ESTATE No.14026/2010/PMB. RIDL & CO P O Box 520, Bothas Hill 366. TEL:- 031 7837856 Email:-> [email protected] <

BREGIN Selwyn ID 441130 5101 08 6 + 30 Dec 2012 of 34 Westbrook Ave Westville. ESTATE No 207/2013 DBN. LEGATOR McKENNA INCORPORATED P O Box 2385 Durban 4000 TEL:- 031 3051571

COLES Mabel Lindsey ID 410320 0013 08 2 + 26 Aug 2013 x Patrick James COLES ID 370711 5058 08 0 of 25 Hilltop Rd, Hillcrest. ESTATE No 14542/2013/DBN. PEARCE DU TOIT & MOODIE P O Box 5645, Durban 4000. TEL:- 031 3046781. Attorneys Ref No:- KS MOODIE/07C493001.

DE SPEVILLE Marie Marguerite Doger ID 301115 0035 18 0 + none of Flat 101, 206 Musgrave Rd Durban 4001. ESTATE No 13578/2011/DBN. AITKEN LAMBERT ELSWORTH REF:- HB P O Box 50309 , Musgrave. Email:-> [email protected] < TEL:- 031 202 7601.

DE SWART Zacharias Wynand ID 420919 5012 08 6 +16 Jan 2012 x HJE DE SWART ID 510417 0019 08 2 of 2 Rodseth Ave Eshowe. ESTATE No 10734/2013/DBN. S L STANLEY of C & H ACCOUNTING INC P O Box 4 Eshowe 3815. TEL:- 035 4742024 FISHER Judith ID 300611 0039 08 2 + 25 March 2013 x Israel FISHER ID 280718 5030 08 3 of 11 Barrington, South Ridge Rd, Durban. ESTATE No 7178/2013 DBN. J.H.BEARE Mr D J ROBINSON P O Box 51107 Musgrave 4062. TEL:- 031 2274960.

FRASER Janet Mackie ID 311017 0009 08 2 + 5 Oct 2011 of Mount Edgecombe KZN. ESTATE No 9823/2011 PMB. E.M.LUIZ CHATERED ACCOUNTANTS, P O Box 3143 Pietermaritzburg. 3200.

GANGAT Ebrahim Mahomed ID 320816 5008 08 3 + 23 Jan 2012 in Weenen . Unmarried male of 329 Andries Pretorius Street Weenen. ESTATE No. 4752/2012/ PMB. MESSRS RAFIQ KHAN & CO 45 McKenzie Street P.O.Box 692 Dundee 3000. REF:- RAK/G/RT.

HABGOOD Grace Eileen ID 191120 0023 18 9 + 10 March 2013 of Street 716, Parkview Retirement Home, Beach Front Durban. ESTATE No 6923/2013/DBN. FNB TRUST SERVICES P O Box 212 Westville.

LUBANGA Mandlenkosi Xolo ID 511024 5132 08 1 + 25 Feb 2013 of 60 Dale Rd Westridge Park Durban. ESTATE No 4492/2013 DURBAN. FNB TRUST SERVICES P O Box 212 Westville.

MAECHLER Ivan Henry ID 480608 5034 08 6 + none of 2 Litcheford, 6-8 Hickory Glen, Bellervie Village, Mount Edgecombe 4301. ESTATE No. 9815/2013/DBN. RYDALL VIEWS 9 Rydall Vale Office Park 38 Douglas Saunders Drive La Lucia Ridge 4051. TEL:- 010 0606700

MATTHEW Brian Allanson ID 280313 5021 08 2 + 11 Nov 2012 x Doreen Gwenyth MATTHEW ID 261005 0017 08 0 of 43 Macushla Drive Glenhills 4051. ESTATE No 020028/2012/DBN . KLOPPERS DURBAN INCORPORATED 338 Windermere Rd, Morningside, Durban 4000.

MHLONGO Goodness Busisiwe + 3 May 2013 of 26 Rosedale Place, Briardale, Newlands West x Brian Vernon Sibusiso. ESTATE No.7289/2013. JACSON & AMEEN P O Box 3350 Durban 4000. TEL:- 031 3013333 DAILY NEWS

NAGAPPEN Kistamma ID 440205 0457 08 8 + 25 Jan 2013 of Flat G1, Mars, 1 Firwood Rd Oaklands, Verulam KZN. MASTERS REF: 1869/2013 DBN. JOCELYN WRIGHT P O Box 6982, Zimbali 4418.

RAMSDEN Justin John Frecheville ID 270527 5015 18 8 + 20 July 2013 x Brigit Joy Barry RAMSDEN ID 320823 0011 08 8 of 12 Duncton Wood, 6 Polela Rd Hillcrest 3610.ESTATE No 6773/2013 PMB. McGLASHAN McKEOWN INC SUE NICOL P O Box 59 Hillcrest 3650. TEL:- 031 7655937. Email:-> [email protected] <

TAYLOR Margaret Anne ID 370220 0093 18 3 + 15 June 2013 of Plot 3 Jakana Crest, Sakabula Estate, Howick .ESTATE No 7593/2013. FNB TRUST SERVICES P O Box 27511 Greenacres 8057.

THIEL Sheila ID 350706 0063 08 9 + 26 Aug 2011 of Orchard Lea, 22 Clyde Ave, Musgrave Durban. ESTATE No 13660/11/DBN. GAVIN GOW INC PO Box 610 Umhlanga Rocks 4320 TEL:- 031 5611011. FAX:- 031 5611059.

WEAKLEY Shirley Maureen ID 461202 0056 08 9 + 14 Sept 2013 of 25 Innesmere, 125 Innes Rd, Morningside, Durban. ESTATE No 8682/2013 PMB. CHAPMAN DYER INCORPORATED 7th Floor, 300 Anton Lembede Street, Durban. YORK Stella Rose ID 250530 0069 08 1 + 9 Dec 2012 A pensioner of 82 South Ridge Rd, Glenwood Durban .MASTERS REF: 1266/2013. BDO WEALTH ADVISERS(PTY) LTD P O Box 95438, Waterkloof 0145. TEL:- 012 43301060 REF:- M VAN DE BERG/ilr.

Gegroet Rita Quebbemann

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6424 Datum: Sun Jan 26, 2014 Daar is 8 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1 Huwelike Pta 1914 of 1915 by "anita slabbert" anita_slabbert 2 NG Kerk Ficksburg by "anita slabbert" anita_slabbert 3a Re: GEDENKBOEK 1908-1983 NG GEMEENTE KOPPIES by "Dora Opperman" 3b Re: GEDENKBOEK 1908-1983 NG GEMEENTE KOPPIES by "Bobbie Crowther" bobsepos 4 [Press] Sunday Tribune 26 Jan 2014 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 5 [PRESS] Beeld 27 Jan.2014.doc by "Fanie Blignaut" blignautfanie 6 [Koerant] Boksburg advertiser 24 Januarie 2014 by "Marietta" mariettavanzyl 7 Re: NEL OPPERMAN OLIVIER by "Par Excellance" duplessislouw

Messages

1 Huwelike Pta 1914 of 1915 Sun Jan 26, 2014 6:12 am (PST) . Posted by: "anita slabbert" anita_slabbert

Dag mense Is huwelike van pta al erens geindekseer/getranskribeer? Ek soek 'n huwelik in Pta 1914 of 1915 asb. Goedgaan Anita Melkbosstrand

2 NG Kerk Ficksburg Sun Jan 26, 2014 7:03 am (PST) . Posted by: "anita slabbert" anita_slabbert

Dag mense Het iemand dalk toegang tot die NG Kerk Ficsburg se huwelike en dope asb? Is dit dalk al getranskribeer erens? Dankie en goedgaan Anita Melkbosstrand

3a Re: GEDENKBOEK 1908-1983 NG GEMEENTE KOPPIES Sun Jan 26, 2014 7:09 am (PST) . Posted by: "Dora Opperman"

Middag Bobbie P Crowther die volgende - Op 26 Januarie 1949 is mnr en mev Crowther deur ds J.G.C. Steyn in die skool verwelkom. In 1959 volg mnr en mev P.R. Pretorius, mnr en mev Buys as koshuisouers op. Hierdie jaar se Musiekuislae verdien spesiale vermelding. Daar was 33 kandidate en 31 het geslaag, 12 met lof en 6 met eervolle vermelding. Dit was te danke aan getroue werk deur mev Crowther en mev Pieters. Die Taalfees van 1959 met die "Wonder van Afrikaans", sou ook sy stempel op die skool afdruk. Daarna vind ons die Uniefees van 1960, met mnr P. Crowther as visievoorsitter, mev Crowther as lid en mnr P.R. Pretorius as sekretaris in die feeskomitee

Aan die einde van die jaar word afskeid geneem van mnr en mev Crowther, wat na Theunissen vertrek het

Op die Sekondere Ererol verskyn R.F. Crowther in 1957

Groete

2014-01-25 Bobbie Crowther

> Hallo Dora, kan jy die Inligting aanstuur van die Crowthers wat na verwys > word? > > Met dank en Vriendelike groete > > Bobbie Crowther > > Vanne nagevors: Crowther (Landswyd), Oosthuizen (Jacobsdal), Prinsloo > (Petrusburg en Bloemfontein), Bothma (Ladybrand), Lourens (Reitz)

> On 25 Jan 2014, at 14:05, Dora Opperman wrote:

> Ek het onlangs die boekie by 'n vriendin gekry en plaas 'n paar name wat > daarin voorkom. > Enige persoon wat meer wil weet kan my enige tyd kontak en ek sal met > graagte meer inligting verskaf > > Onderwys: E.G. MALHERBE (12 Julie, 1915 - Desember 1926 : DR. J.A. DU > TOIT (27 Januarie, 1927 -Desember, 1948) : P. CROWTHER (Januarie 1949 - > Desember 1960) : H.LA G. ODENDAAL (Julie 1961 30 Junie 1970) : B.R. BUYS > (6 Oktober 1970 - 27 September 1974) :J.D. BOTHA (Januarie 1976 - > September 1978) : P.A.E. ERASMUS (Januarie 1979 - --) > > Die eerste predikant wat beroep word in 1908 is Ds M.W. ODENDAAL van > Heilbron en daar word met genl. C.R. de Wet 'n kontrak aangegaan om sy huis > op die plaas Cornelia as tydelike pastorie te verkry. > Ander predikante Dr. T.H.N. SADLER : Ds.L.P. MAREE 1930-1933 : Ds JAC.J. > DU PLESSIS 1933-1941 : Ds D.J. BARNARDO 1956-1975 > > Ererol 1968 - 1982 > E.S. VILJOEN : G.S. DU PLESSIS : H.J. ZITSKE : F.A. DE WET : S.E. VOSLOO : > J.M. VOSLOO ; W.J.S. STRYDOM: A. TALJAARD : H. PRETORIUS : E. WASSERMAN : > J. LOGGERENBERG : C. STRAUSS : L. VAN ASWEGEN : B DE WIT : JOHANNES W. DU > TOIT ; R.F. CROWTHER , 1957 : A.W. LOUW 1962 ens > > Verskaf graag meer inligting aan belangstellendes > groete

Dora Opperman-Gericke 111 Fairhaven Aftree-oord Woodhead Rylaan, Humewood Port Elizabeth 6001 Cell: 0828768371 [email protected]

3b Re: GEDENKBOEK 1908-1983 NG GEMEENTE KOPPIES Sun Jan 26, 2014 8:03 am (PST) . Posted by: "Bobbie Crowther" bobsepos

Dora, baie dankie. Die P Crowther is Oom Piet, my Oupa se broer. Die skool op Theunissen is na hom vernoem. Die RF Crowther is waarskynlik sy seun, wat nou afgetree in Bloemfontein is. Hy was Inspekteur van onderwys in die Vrystaat.

Vriendelike groete Bobbie

Vanne nagevors: Crowther (Landswyd), Oosthuizen (Jacobsdal), Prinsloo (Petrusburg en Bloemfontein), Bothma (Ladybrand), Lourens (Reitz)

> On 26 Jan 2014, at 17:09, Dora Opperman wrote: > > Middag Bobbie > P Crowther die volgende - Op 26 Januarie 1949 is mnr en mev Crowther deur ds J.G.C. Steyn in die skool verwekom. In 1959 volg mnr en mev P.R. Pretorius, mnr en mev Buys as koshuisouers op. Hierdie jaar se Musiekuislae verdien spesiale vermelding. Daar was 33 kandidate en 31 het geslaag, 12 met lof en 6 met eervolle vermelding. Dit was te danke aan getroue werk deur mev Crowther en mev Pieters. > Die Taalfees van 1959 met die "Wonder van Afrikaans", sou ook sy stempel op die skool afdruk. Daarna vind ons die Uniefees van 1960, met mnr P. Crowther as visievoorsitter, mev Crowther as lid en mnr P.R. Pretorius as sekretaris in die feeskomitee > > Aan die einde van die jaar word afskeid geneem van mnr en mev Crowther, wat na Theunissen vertrek het > > Op die Sekondere Ererol verskyn R.F. Crowther in 1957 > > Groete

> 2014-01-25 Bobbie Crowther >> >> Hallo Dora, kan jy die Inligting aanstuur van die Crowthers wat na verwys word? >> >> Met dank en Vriendelike groete >> >> Bobbie Crowther >> >> Vanne nagevors: Crowther (Landswyd), Oosthuizen (Jacobsdal), Prinsloo (Petrusburg en Bloemfontein), Bothma (Ladybrand), Lourens (Reitz)

>>> On 25 Jan 2014, at 14:05, Dora Opperman wrote: >>> >>> Ek het onlangs die boekie by 'n vriendin gekry en plaas 'n paar name wat daarin voorkom. >>> Enige persoon wat meer wil weet kan my enige tyd kontak en ek sal met graagte meer inligting verskaf >>> >>> Onderwys: E.G. MALHERBE (12 Julie, 1915 - Desember 1926 : DR. J.A. DU TOIT (27 Januarie, 1927 -Desember, 1948) : P. CROWTHER (Januarie 1949 - Desember 1960) : H.LA G. ODENDAAL (Julie 1961 30 Junie 1970) : B.R. BUYS (6 Oktober 1970 - 27 September 1974) :J.D. BOTHA (Januarie 1976 - September 1978) : P.A.E. ERASMUS (Januarie 1979 - --) >>> >>> Die eerste predikant wat beroep word in 1908 is Ds M.W. ODENDAAL van Heilbron en daar word met genl. C.R. de Wet 'n kontrak aangegaan om sy huis op die plaas Cornelia as tydelike pastorie te verkry. >>> Ander predikante Dr. T.H.N. SADLER : Ds.L.P. MAREE 1930-1933 : Ds JAC.J. DU PLESSIS 1933- 1941 : Ds D.J. BARNARDO 1956-1975 >>> >>> Ererol 1968 - 1982 >>> E.S. VILJOEN : G.S. DU PLESSIS : H.J. ZITSKE : F.A. DE WET : S.E. VOSLOO : J.M. VOSLOO ; W.J.S. STRYDOM: A. TALJAARD : H. PRETORIUS : E. WASSERMAN : J. LOGGERENBERG : C. STRAUSS : L. VAN ASWEGEN : B DE WIT : JOHANNES W. DU TOIT ; R.F. CROWTHER , 1957 : A.W. LOUW 1962 ens >>> >>> Verskaf graag meer inligting aan belangstellendes >>> groete

>>> Dora Opperman-Gericke >>> 111 Fairhaven Aftree-oord >>> Woodhead Rylaan, >>> Humewood >>> Port Elizabeth >>> 6001 >>> Cell: 0828768371 >>> [email protected]

4 [Press] Sunday Tribune 26 Jan 2014 Sun Jan 26, 2014 11:17 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:-"When you develop yourself to the point where your belief in yourself is so strong that you know that you can accomplish anything you put your mind to, your future will be unlimited. "- Brain TRACY

BIRTHS:-MEYER (HOLD) Lance & Simone a son Cullum * 21 Jan 2014 at Parklands. Brother for Taine and Ella.

MUTCH Ashleigh & Matthew a girl Kate Elizabeth * 17 Jan 2014 . Sister for Luke.

ENGAGEMENT:- CLARKE /VOSLOO Melanie youngest daughter of Wendy & + Steve CLARKE to Morne , eldest son of Arrie & Leonie VOSLOO.

DEATHS:- BROWN Suzanne (Zanne) 21 July 1929 ----23 Jan 2014.Memorial at Hillcrest Methodist Church on 28 Jan 2014 at 12 noon. BELL 031 3014793. DEVOS Daniel + 21 Jan 2014 . Son of Georgette DEVOS. Brother of + Robert. Wife of June and father. Funeral on 27 Jan 2014 at 11am at The House of Prayer Malvern. [Private and Press]

DUDLEY nee SMINK Ansje + 21 Jan 2014. Mother of Angela, Glen and Shaun.

GRIFFITHS Roger + 16 Dec 2013 in Charlotte USA x Margie. Father of Kerryn and Brendon. Father-in-law of Jono , Janine and grandfather of Jasper, Gabriel and Keagan. Remembrance later. > [email protected] <

HESP Bonita June . Mother of Angelique, Pamela and Jauneen. Funeral at Frere Rd Presbyterian Church Umbilo on 28 Jan 2014 at 11am. AVBOB 031 2061831.

MOODLEY Senba . Mother of Nirvash and Lushan ,mother-in-law of Praveen and Suri. Grandmother of Parushan, Thejevan, Kashreya and Ariv. Sister of Selva, Pullen, Maggie,Angie, Logie and + Vasagie. Funeral at Durban North Conference Centre Chapel on 27 Jan 2014 from 11am ---1pm.

PILLAY RS x Cogie. Father of Anusha, Anthony. Father-in-law of Rishen and grandfather of Kamira. Funeral 26 Jan 2014 at Clare Estate Crematorium from 2pm----3:30pm.

SAUNDERS Dave + 24 Jan 2014. Condolences to family from District Grand Master and Officers and Bretheren of the District Grand Lodge of KZN.

MEMORIAM:-ELLIS (RILEY) Doris. 1 year gone now. Mother of Elaine and granny of Craig, Tammy and families.

GOPICHUND Deresh (Melvin) 5 April 1979 ----31 Jan 2011 Son of Dan & Priscilla. Brother of Sandy, Vishan (Shaun) and Jackie. Brother-in-law of Raymond. Uncle of Jody and Tyrese.

MAIN-BAILLIE nee MURRAY Lynette + 24 Jan 2004. Remembered by Dad and Diana.

PITMAN Jean 26 Jan 2009. 5 years gone now. Wife and mother of Phillip, Warren and Jody.

ROBSON Mark James 20 July 1984 ----25 Jan 2012 . From Mom, Dad and girls.

Gegroet uit Durban waar dit begin reen het. Nogsteeds baie warm. Rita Quebbemann

5 [PRESS] Beeld 27 Jan.2014.doc Sun Jan 26, 2014 11:18 pm (PST) . Posted by: "Fanie Blignaut" blignautfanie

VENTER; Abby-Gail, ID-090218 0808 088. {Mevr} Johanna Christina VENTER, ID-730321 2100 080 en {Mevr} Francois VAN DER MERWE, ID-740801 5820 082, kontak dringend vir {Mevr} S MILLER by 031-701-9988 oor Abby-Gail. (Beeld - 27/01/2014)

Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie.

[Blignaut x Laubscher; Els x Blignaut; Pretorius x Bloem; Kruger x Pretorius.] [Bouwer x Meyer; Bouwer x Wild; Pretorius x v/d Merwe; Pretorius x Potgieter; Potgieter x Barkhuizen]

6 [Koerant] Boksburg advertiser 24 Januarie 2014 Sun Jan 26, 2014 11:24 pm (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

DEATHS

IN MEMORY OF SIDNEY GREEN 16th December 1935-10 January 2014. Beautiful memories silently kept one of we loved and never forget. With love your family.

Marietta L van Zyl Impala Park

Sel: 0827765998 Tel: 0118945917

Epos 1: [email protected] Epos 2 : [email protected]

George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site

7 Re: NEL OPPERMAN OLIVIER Mon Jan 27, 2014 12:05 am (PST) . Posted by: "Par Excellance" duplessislouw

Beste Lyslede

Ek het bykans geen data van 'n Nel mans persoon nie Moontlik is daar n Nel-kenner wat data het oor hom

Elias Joshua JP NEL gebore 8.4.1928 Plek onbekend x Louisa Petronella Opperman * 23.3.1932 of *23.1.1934 Suidwes Afrika . Hulle het in SWA/Namibie gewoon. Elias Nel se vader is onbekend maar die moeder was blykbaar 'n Olivier.

Louw du Plessis 011 8883433 0825074639

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6425 Datum: Mon Jan 27, 2014 Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Re: Kontak hulp asseblief. by "Lourens Annemie" lourensannemie 2a Re: NEL OPPERMAN OLIVIER by ozfarrells 3 Johannes Wilhelm Rall by "Ansie Wilson" ansiewilson 4 1914 Rebellie by "Christa Roberts" christasemail2003 5 van Huyssteen; van Selm; Feenstra by "Ann Tiran" anntiran 6a SMIT by "Ann Tiran" anntiran 7 Simon WESSELS by "Johan Pottas" pottasjj 8 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 25 Januarie 2014 by "P Marx" 9 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 27 Januarie 2014 by "P Marx" 10 [Press] The Mercury Mon 27 Jan 2014 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 11a Re: Argiewe van SAGenealogie by cvanzylerickson 12 De Kock kenners by "anita slabbert" anita_slabbert 13 Natal Sterfkennisse benodig by "Johan Moolman" 14 Moordenaresse (Vroulike Moordenaars in SA ) by "Lee McGovern" [email protected] 15a Annelie Els by "Marietta" mariettavanzyl

Messages

1a Re: Kontak hulp asseblief. Mon Jan 27, 2014 1:52 am (PST) . Posted by: "Lourens Annemie" lourensannemie [email protected]

On Wednesday, January 15, 2014 7:53 PM, Eddie & Marina Otte wrote:

Lysvriende,

Kan iemand my dalk help om kontak te maak met Lea Duckitt nee Herbst.

Sy werk aan die LOURENS-familie.

Asseblief.

Eddie OTTE RUSTENBURG 014 533 1318 en 072 900 4461 en 081 042 0299 OTTE, MOLL, LOMBARD, VAN NIEKERK

2a Re: NEL OPPERMAN OLIVIER Mon Jan 27, 2014 2:04 am (PST) . Posted by: ozfarrells Hallo Louw,

Ek sit en wag vir mikrofilms van Namibië. Wanneer ek daar deur werk sal ek my oë oophou vir hierdie mense indien jy dan nog nie reggekom het nie.

Groete Linda Farrell (van Wyk)

3 Johannes Wilhelm Rall Mon Jan 27, 2014 3:11 am (PST) . Posted by: "Ansie Wilson" ansiewilson

Ek het in my besit tweebiografiee van Johannes Wilhelm Rall . Hy was Adjunk-Minister van Vervoer in die jare 70 van die vorige eeu. Johannes Wilhelm Rall deur Ockie Geyser en Die Lewe van Johannes Wilhelm Rall deur Marizanne J. van Vuuren Ek sou graag hierdie boeke in die hande van die regte persone wou besorg. Groete Ansie Wilson van Greuning/van den Berg

4 1914 Rebellie Mon Jan 27, 2014 4:56 am (PST) . Posted by: "Christa Roberts" christasemail2003

Hallo almal

Ek het die artikels in 1994 Familia gekry. Dit is egter 'n lys van ongevalle tydens die Rebellie en nie 'n lys van al die deelnemers nie.

Familia Vol 31 no2&3 & no4 1994: Soldiers killed in Action: 1914-1917 All the casualties were involved in the war against the Germans in SWA or the rebellion in SA.

Ek het die artikels vir Marietta van Zyl aangestuur en gevra of sy dit op die forum sal plaas.

Groetnis

Christa Roberts Randburg Gauteng

5 van Huyssteen; van Selm; Feenstra Mon Jan 27, 2014 5:54 am (PST) . Posted by: "Ann Tiran" anntiran

Goeiemore is daar miskien iemand wat hierdie vanne doen.

Ek het a Rutger van Huyssteen gebore omtrent 1774 b Hendrik c Daniel [genoem Dial] d Hendrik [parlementslid] 12 kinders e6 Pieter H[erodus] Hildebrand [hy is 6de kind.] trou met Frieda van Selm. Hulle het 4 seuns wat gaan boer, 4 seuns wat studeer, en 4 dogters f Elsa f Mineta f Pieter van Selm van Huyssteen x Feenstra f Roelof het nie ander kinders se name nie.

Pieter x Feenstra is my skoonsus se ouers. groete en dankie annatjie Ann/Annatjie Tiran *Pelser fax 086-610-5567 Cape Town

6a SMIT Mon Jan 27, 2014 5:57 am (PST) . Posted by: "Ann Tiran" anntiran

Hallo Anelda

Het jy moontlik 'n ADOLF HENDRIK SMIT getroud met S.E.E. moontlik van Prins Albert omgewing.

Ek het die SK van sy dogter JOHANNA CORNELIA SUSANNA ELIZABETH getroud met JOHANNES MATTHYS VAN ECK gebore ongeveer 1846-1848....sy sterf op 12.06.1875 ouderdom 28jr en 8 maande met die geboorte van haar eerste baba [my oumagrootjie] op Beaufort Wes.

Ek kan niks oor haar SMIT ouers kry nie groete annatjie

From: [email protected] To: [email protected] Sent: Saturday, January 04, 2014 2:28 PM Subject: Re: [SA-Gen] Re: Navorsing Naamlys - wie doen wat ?

Hallo

Ek doen die Karoo families van

Maritz Mocke Smit Visser Mans Du Plessis Bothma Vermeulen Esterhuysen

Al die lyne mans en vroue.

Groetnis Anelda Van Rooyen...Epos soos hierbo.

Ann/Annatjie Tiran *Pelser fax 086-610-5567 Cape Town

7 Simon WESSELS Mon Jan 27, 2014 8:05 am (PST) . Posted by: "Johan Pottas" pottasjj

Middag almal

Ek is dringend opsoek na Simon WESSELS se kontak besonderhede e-pos en verkieslik telefoonbesonderhede. Dit is in verband met 'n aanneming in die WESSELS familie.

Groete

Johan J Pottas Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Posbus 34559, Faunasig, 9325

8 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 25 Januarie 2014 Mon Jan 27, 2014 10:50 am (PST) . Posted by: "P Marx"

Sterfgevalle

DE KOKER, Lizette. Roudiens Maandag 27 Januarie 2014 12:00 NG Kerk, Amosstraat 1, Sherwood, Port Elizabeth. (Due Burger Oos-Kaap 25/01/2014) Sue, First Avenue Funeral Home 041 581 5028

In Memoriam GOEDA, Catharina. 31/05/1927 - 25/01/2013. Ons verlang steeds en mis Mammie baie. Eggenoot Ou Rooie, kinders, kleinkinders, agterkleinkinders. (Die Burger Oos-Kaap 25/01/2014)

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

9 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 27 Januarie 2014 Mon Jan 27, 2014 11:02 am (PST) . Posted by: "P Marx" In Memoriam

BARNARDO, Christo. 14/11/1977 - 27/01/2011. Stoffel, Neville, Annalie, Nico, Bernadine, James, Andrew & Stefan. (Die Burger Oos-Kaap 27/01/2014)

DU TOIT, Pieter Matthys. Hierdie jaar gedenk Pappa 26 jaar in die Hemel en môre op u verjaarsdag dink ons aan u. Kinders, kleinkinders. (Die Burger Oos-Kaap 27/01/2014)

VAN ZYL, Theuns (TC). 29/06/1947 - 27/01/2009. Dood los hartseer wat niemand kan heel. Liefde los herinneringe wat niemand kan steel. Marie, kinders, kleinkinders. (Die Burger Oos-Kaap 27/01/2014)

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

10 [Press] The Mercury Mon 27 Jan 2014 Mon Jan 27, 2014 11:36 am (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " No one means all he says , and yet very few say all they mean, for words are slippery and thought is viscous. " - Henry ADAMS.

ENGAGEMENT:- CANDERLE Caroline & Pino announce of their daughter Vicci to Andrew KENNEDY , son of Dee & Mike .

DEATHS:- CURRIE William Henri 3 Dec 1938 ----21 Jan 2014 in Cape Town. Buriel in Houtbay Cemetery on 30 Jan 2014 at 11am. DOVES BELLVILLE 021 9485531.

DE VOS Daniel (Danie) 8 Jan 1961 ----21 Jan 2014. Son of Georgette .Brother of + Robert . Husband of June and father of JP (Jean Pierre) . Memorial Service conducted by Rev Mike DUA on 27 Jan 2014 at House Of Prayer Queensburgh at 11am.[private]

GOVENDER Nadasen (Balu) of Verulam x Vasen. Father of Divian and Ronelle. Funeral 27 Jan 2014 .Body will lie in state at Verulam Day Care Centre from 1pm----3:30pmproceeding to Verulam crematorium for cremation at 4pm.

MOODLEY Senba 7 Feb 1943----25 Jan 2014. Mother of Nirvash and Lushan ,mother-in-law of Praveen and Suri. Grandmother of Parushan, Thejevan, Kashreya and Ariv. Sister of Selva, Pullen, Maggie,Angie, Logie and + Vasagie. Funeral at Durban North Conference Centre Chapel on 27 Jan 2014 from 11am ---1pm.

ROCKINGHAM Barbara. Committal Service at Stellawood Crematorium Umbilo Durban on 30 Jan 2014 at 13h00 followed by Memorial at Eden Crescent Home Sol Harris Crescent at 15:00pm. OAKLEIGH 031 2059959.

MEMORIAL:- SARUGASER Sivalutchmee (Priscilla) x Asogan SARUGASER. Mother of Yogini and Mugan. 1 Year Memorial on 1 Feb 2014 at Centenary Hall Umdhloti Drift Temple Verulam at 14:30am. Supper at 4pm.

MEMORIAM:- KAST Tony x Brenda. Remembered by Dennis, Flo, Delon and Marvin.; Karl, Nasieba and family; Colette and family and Michelle and family.

MUNDEL Helena 27 Aug 1952 ----1 Feb 2010 x Barry. Mother Jacqui and Gary, Jack & Nel, Carol & Shaun.

MURRAYBROWN nee CHAMPKINS Rowena Emily 7 Jan 1947 -27 Jan 2012. From the CHAMPKINS & GRIFFITHS family.

Gegroet uit Durban waar dit snikwarm is . Die bui reen vanoggend het nie lank aangehou nie.

Rita Queb.

11a Re: Argiewe van SAGenealogie Mon Jan 27, 2014 5:04 pm (PST) . Posted by: cvanzylerickson

Hallo Dennis

Kan jy asseblief vie my die bankbesonderhede stuur sodat ek die geld kan deponeer. Baie dankie Christa

12 De Kock kenners Mon Jan 27, 2014 9:02 pm (PST) . Posted by: "anita slabbert" anita_slabbert

Dag mense Ek hoop iemand kan my help. Ek is op soek na die ouers van Maria Johanna Wilhelmina de KOCK * 20 apr 1902 + 18 jun 1968 x HULME Dankie en groete Anita Melkbosstrand

13 Natal Sterfkennisse benodig Mon Jan 27, 2014 10:31 pm (PST) . Posted by: "Johan Moolman"

Hallo

Kan iemand my asb verwys na 'n privaat navorser wat vir my sterfkennisse van die Moolmans in Natal kan fotograveer en aan my te stuur?

Johan Moolman. 14 Moordenaresse (Vroulike Moordenaars in SA ) Mon Jan 27, 2014 11:03 pm (PST) . Posted by: "Lee McGovern" [email protected]

Goeie More almal Ek kyk nou net na die lêers wat ingesit is in Yahoo Groups en sien: - Moordenaresse (Vroulike Moordenaars in SA ) Kan iemand vir my sê wie daardie artikel geskryf het asseblief. Groete Lee.

15a Annelie Els Mon Jan 27, 2014 11:09 pm (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

More almal

Ek het 'n sms van Annelie Els ontvang waarin sy vra ek moet die volgende tik:

MHG 36983 tot 1382/50 vir 2 weke NIE beskikbaar is nie.

Ek weet nie waar nie, maar ek neem aan dis op eGGSA.

Groete Marietta L van Zyl Impala Park

Sel: 0827765998 Tel: 0118945917

Epos 1: [email protected] Epos 2 : [email protected]

George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6426 Datum: Mon Jan 27, 2014 Daar is 1 boodskap in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1 [PRESS] Beeld 28 Jan.2014.doc by "Fanie Blignaut" blignautfanie

Message

1 [PRESS] Beeld 28 Jan.2014.doc Mon Jan 27, 2014 11:16 pm (PST) . Posted by: "Fanie Blignaut" blignautfanie

PUTTER; Stephanie, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: Grobbelaars & Church Begrafnisdienste Kapel, h/v Annie Botha & Unionstraat, Riviera, Pretoria, 29/01/2014, 14:00. Geen blomme Donasies: Highveld Horse Care Unit, Posbus 20, Randvaal, 1873. (Beeld - 28/01/2014) Grobbelaars & Church Begrafnisdienste, Lynnwood, 012-348-5556, Riviera, 012-329-3682/3.

VAN ZYL; Jacobus Daniel (Kobus), in lewe van Brummeria, Pretoria. Verassingsdiens: NG Kerk Skuilkrans, Jan Albertsstraat 1, Val-de Grace, Pretoria, 31/01/2014, 10:00. (Beeld - 28/01/2014) Grobbelaars & Church Begrafnisdienste, Lynnwood, 012-348-5556, Riviera, 012-329-3682/3.

Groete,

Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie.

[Blignaut x Laubscher; Els x Blignaut; Pretorius x Bloem; Kruger x Pretorius.] [Bouwer x Meyer; Bouwer x Wild; Pretorius x v/d Merwe; Pretorius x Potgieter; Potgieter x Barkhuizen]

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6427 Datum: Tue Jan 28, 2014 Daar is 13 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1 FW: [SA-Gen] RE: Argiewe van SAGenealogie by "Gustav & René Pansegrouw" 2a Re: Voortrekker Registers by lettyriding 2b Re: Voortrekker Registers by "Annelie Els" engelkind2000 2c Re: Voortrekker Registers by "Letty Riding" lettyriding 3a Re: Annelie Els by "Annelie Els" engelkind2000 3b Re: Annelie Els by "Marietta" mariettavanzyl 4a Re: Natal Sterfkennisse benodig by "Ockert Malan" 4b Re: Natal Sterfkennisse benodig by "Annelie Els" engelkind2000 5a Re: Simon WESSELS by "[email protected]" sarel.burger 6a Re: Andries Nicolaas OELOFSE x Catharina Maria PRINSLOO by "Lettie du Preez" skuddieboom 6b Re: Andries Nicolaas OELOFSE x Catharina Maria PRINSLOO by "Eriaan Oelofse" eriaan.oelofse 7a Vermaak/Niemann, Haasbroek/Marais, Smith/Jacobs by "Gert Esterhuizen" jorgeestreux 7b Re: Vermaak/Niemann, Haasbroek/Marais, Smith/Jacobs by "Trysie Joubert" trysiejoubert

Messages

1 FW: [SA-Gen] RE: Argiewe van SAGenealogie Tue Jan 28, 2014 12:32 am (PST) . Posted by: "Gustav & René Pansegrouw"

Hallo Dennis

Moontlik het my e-pos nie by jou uitgekom nie, maar ek sal ook graag die argiewe wil kry en vra ook dat jy asseblief vir my die bankbesonderhede stuur sodat ek die geld kan deponeer.

Groetnis René Pansegrouw

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: Tuesday, 28 January 2014 03:05 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] RE: Argiewe van SAGenealogie

Hallo Dennis

Kan jy asseblief vie my die bankbesonderhede stuur sodat ek die geld kan deponeer.

Baie dankie Christa

2a Re: Voortrekker Registers Tue Jan 28, 2014 1:41 am (PST) . Posted by: lettyriding

Hallo daar 'n Gideon Nieuwoudt het op 'n Facebook groep met die naam South African Genealogy genoem dat die Voortrekkerregisters beskikbaar is in die Transvaal Argiewe (TAB) reference 2290. Ek weet egter nie hoe hierdie inligting kan help nie? In die soekenjin vind ek niks oor die registers nie. Letty Riding Coetzer

2b Re: Voortrekker Registers Tue Jan 28, 2014 2:14 am (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

Hallo Letty,

Die Voortrekkerdoopregister is deel van `n reeks fotokopieë wat deur die RGN van ou registers gemaak is en aan die TAB en KAB gegee is.

Daar is `n vindmiddel by die TAB waarin die bundels voorkom.

Jy moet by die Argief gaan kyk wat die nommer is van die Voortrekker een is, dit versoek en dan daardeur kyk.

Die goed is nie of the internet beskikbaar nie.

Groetnis. Annelie.

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: 28 January 2014 11:41 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] RE: Voortrekker Registers

Hallo daar

'n Gideon Nieuwoudt het op 'n Facebook groep met die naam South African Genealogy genoem dat die Voortrekkerregisters beskikbaar is in die Transvaal Argiewe (TAB) reference 2290.

Ek weet egter nie hoe hierdie inligting kan help nie? In die soekenjin vind ek niks oor die registers nie.

Letty Riding Coetzer

2c Re: Voortrekker Registers Tue Jan 28, 2014 6:58 am (PST) . Posted by: "Letty Riding" lettyriding

Baie dankie Annelie! Letty Riding

On Tuesday, January 28, 2014 12:14 PM, Annelie Els wrote:

Hallo Letty, Die Voortrekkerdoopregister is deel van `n reeks fotokopieë wat deur die RGN van ou registers gemaak is en aan die TAB en KAB gegee is. Daar is `n vindmiddel by die TAB waarin die bundels voorkom. Jy moet by die Argief gaan kyk wat die nommer is van die Voortrekker een is, dit versoek en dan daardeur kyk. Die goed is nie of the internet beskikbaar nie. Groetnis. Annelie.

From:[email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: 28 January 2014 11:41 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] RE: Voortrekker Registers

3a Re: Annelie Els Tue Jan 28, 2014 2:06 am (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

Dankie Marietta,

Nee, dis nie eGGSA nie.

Die Pretoria Argief het daardie kluis waarin MHG 36983 - MHG 1382/50 leeggemaak en die boedels is gestoor.

Geen versoeke in hierdie reeks sal gedoen word nie.

Ek kon 15 versoeke nie vandag kry nie L.

Groetnis Annelie.

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Marietta Sent: 28 January 2014 09:09 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Annelie Els

More almal

Ek het 'n sms van Annelie Els ontvang waarin sy vra ek moet die volgende tik:

MHG 36983 tot 1382/50 vir 2 weke NIE beskikbaar is nie.

Ek weet nie waar nie, maar ek neem aan dis op eGGSA.

Groete Marietta L van Zyl Impala Park

Sel: 0827765998 Tel: 0118945917

Epos 1: [email protected] Epos 2 : [email protected]

George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site

3b Re: Annelie Els Tue Jan 28, 2014 2:30 am (PST) . Posted by: "Marietta" mariettavanzyl

Nou toe mense daar het julle dit. Ek het die boodskap nie mooi verstaan. Mooi dag verder almal.

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Annelie Els Sent: Tuesday, January 28, 2014 12:06 PM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] Annelie Els

Dankie Marietta,

Nee, dis nie eGGSA nie.

Die Pretoria Argief het daardie kluis waarin MHG 36983 - MHG 1382/50 leeggemaak en die boedels is gestoor.

Geen versoeke in hierdie reeks sal gedoen word nie.

Ek kon 15 versoeke nie vandag kry nie :(.

Groetnis Annelie.

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Marietta Sent: 28 January 2014 09:09 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Annelie Els

More almal Ek het 'n sms van Annelie Els ontvang waarin sy vra ek moet die volgende tik:

MHG 36983 tot 1382/50 vir 2 weke NIE beskikbaar is nie.

Ek weet nie waar nie, maar ek neem aan dis op eGGSA.

Groete Marietta L van Zyl Impala Park

Sel: 0827765998 Tel: 0118945917

Epos 1: [email protected] Epos 2 : [email protected]

George van Zyl and Marietta Gouws tree Web Site

4a Re: Natal Sterfkennisse benodig Tue Jan 28, 2014 2:26 am (PST) . Posted by: "Ockert Malan"

Die Natalse Argief verskaf dit gratis (transkripsies)

Ockert

2014-01-28 Johan Moolman

> Hallo

> Kan iemand my asb verwys na 'n privaat navorser wat vir my sterfkennisse > van die Moolmans in Natal kan fotograveer en aan my te stuur?

> Johan Moolman.

4b Re: Natal Sterfkennisse benodig Tue Jan 28, 2014 3:39 am (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

Sluit aan by eGGSA. http://www.eggsa.org/benefits_e.htm

Groetnis. Annelie.

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Johan Moolman Sent: 28 January 2014 08:32 AM To: [email protected] Cc: [email protected] Subject: [SA-Gen] Natal Sterfkennisse benodig

Hallo

Kan iemand my asb verwys na 'n privaat navorser wat vir my sterfkennisse van die Moolmans in Natal kan fotograveer en aan my te stuur?

Johan Moolman.

5a Re: Simon WESSELS Tue Jan 28, 2014 6:15 am (PST) . Posted by: "[email protected]" sarel.burger

Simon Wessels is in die Azaleahof ouetehuis te Van Riebeeckstraat 11, Stellenbosch. Sy tel no is 021 887 1632

Sarel Burger Stellenbosch

From: Johan Pottas Date: 01/27/14 18:11:55 To: Buitenposten; SAGenealogie Subject: [SA-Gen] Simon WESSELS

Middag almal

Ek is dringend opsoek na Simon WESSELS se kontak besonderhede e-pos en verkieslik telefoonbesonderhede. Dit is in verband met 'n aanneming in die WESSELS familie.

Groete

Johan J Pottas Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Posbus 34559, Faunasig, 9325

6a Re: Andries Nicolaas OELOFSE x Catharina Maria PRINSLOO Tue Jan 28, 2014 10:02 am (PST) . Posted by: "Lettie du Preez" skuddieboom

Eriaan Ek het nogal gewonder of hierdie skakel nie moontlik jou man is nie: http://www.eggsa.org/library/main.php?g2_itemId=1791148 Het toevallig rondgeblaai en toe sien ek hierdie een wat miskien kan pas vir Andries Oelofse. Net `n raaiskoot, `n mens begin maar alles ondersoek in `n poging om antwoorde te kry. Groete Lettie du Preez

-----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Eriaan Oelofse Sent: 22 Januarie 2014 07:05 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Andries Nicolaas OELOFSE x Catharina Maria PRINSLOO

Goeinaand almal,

Kan iemand dalk help met meer inligting oor hierdie paar wat onverwags in die TAB Argief opgeduik het?

Andries Nicolaas OELOFSE (+1948) x Catharina Maria PRINSLOO (+1914)

Groete Eriaan Oelofse Pretoria

6b Re: Andries Nicolaas OELOFSE x Catharina Maria PRINSLOO Tue Jan 28, 2014 10:14 am (PST) . Posted by: "Eriaan Oelofse" eriaan.oelofse

Baie dankie Lettie - dis ongelukkig nie hy nie, maar ek het verlede week reggekom met hierdie Andries Nicolaas en kon hom ingepas kry in die regte takkie!

Eriaan Oelofse Pretoria

View Eriaan's Professional Profile: http://www.linkedin.com/in/eriaanoelofse

On 28 Jan 2014, at 8:00 PMSAST, Lettie du Preez > wrote:

Eriaan

Ek het nogal gewonder of hierdie skakel nie moontlik jou man is nie: http://www.eggsa.org/library/main.php?g2_itemId=1791148 Het toevallig rondgeblaai en toe sien ek hierdie een wat miskien kan pas vir Andries Oelofse. Net `n raaiskoot, `n mens begin maar alles ondersoek in `n poging om antwoorde te kry.

Groete Lettie du Preez

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Eriaan Oelofse Sent: 22 Januarie 2014 07:05 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Andries Nicolaas OELOFSE x Catharina Maria PRINSLOO

Goeinaand almal,

Kan iemand dalk help met meer inligting oor hierdie paar wat onverwags in die TAB Argief opgeduik het?

Andries Nicolaas OELOFSE (+1948) x Catharina Maria PRINSLOO (+1914)

Groete Eriaan Oelofse Pretoria

7a Vermaak/Niemann, Haasbroek/Marais, Smith/Jacobs Tue Jan 28, 2014 10:26 pm (PST) . Posted by: "Gert Esterhuizen" jorgeestreux

More mense, Ek is alweer besig met n skoolprojek, maar die volgende vrouens kruip weg! Het iemand dalk enige inligting oor hulle en hulle voorgeslagte?

1) Christina (of Catharina) Maria Francina Cecilia Smith X Pieter Johannes JACOBS * 8 Jul 1798

2) Maria Louisa Cornelia MARAIS (Maria Louisa MAREE volgens haar man se SK) Tweede vrou van Johannes Bernardus HAASBROEK * 4 Oct 1817 +1901)

3) Gertruida Wilhelmina (Sophia) VERMAAK *1880 ca X Rudolph Jacobus NIEMANN +1962

Hulp sal baie waardeer word!

Groete, Gert

7b Re: Vermaak/Niemann, Haasbroek/Marais, Smith/Jacobs Tue Jan 28, 2014 10:56 pm (PST) . Posted by: "Trysie Joubert" trysiejoubert Gert ek het net haar kinders, dalk sal die name jou bietjie kan help

Trysie

Family Group Record for Mr Pieter Johannes JACOBS A2B5C1D9E1

======Husb: Mr Pieter Johannes JACOBS A2B5C1D9E1 ======Born: Christened: 8 Jul 1798 - Graaff-Reinet, CP., South Africa Died: Buried: Father: Mr Philip JACOBS A2B5C1D9 (1756- ) Mother: Miss Helena Elizabeth VAN NIEKERK ( - ) Marriage: 13 Feb 1820 Place: Cradock, CP., South Africa ======Wife: Miss Christina Maria Francina Cecilia SMITH ======Born: Christened: Died: Buried: ======Children ======1 F Miss Soetje Elizabeth Johanna JACOBS Born: 29 May 1822 - CP. South Africa Christened: 12 Sep 1822 - Graaff-Reinet, CP., South Africa Died: Buried: Spouse: Marr. Date: ------2 M Mr Philippus Paul Jacobus JACOBS Born: 28 May 1824 - CP. South Africa Christened: 4 Oct 1824 - Graaff-Reinet, CP., South Africa Died: Buried: Spouse: Miss Hester Maria Petronella SMITH ( - ) Marr. Date: Spouse: Marr. Date: ------3 F Miss Helena Elizabeth JACOBS Born: 10 Jan 1828 - CP. South Africa Christened: 2 Mar 1828 - Graaff-Reinet, CP., South Africa Died: Buried: Spouse: Marr. Date: ------4 F Miss Christina Maria Johanna JACOBS Born: 16 Oct 1829 - CP. South Africa Christened: 12 Apr 1830 - Graaff-Reinet, CP., South Africa Died: Buried: Spouse: Marr. Date: ------5 M Mr Petrus Johannes JACOBS (D or N) Born: 5 Jan 1832 - CP. South Africa Christened: 5 Feb 1832 - Graaff-Reinet, CP., South Africa Died: 25 Oct 1901 - Refugee Camp, Middelburg, Tvl., South Africa Buried: Spouse: Miss Alexandria FLEMMING (D or N) (1834-1860) Marr. Date: 20 Mar 1854 - Bloemfontein, OFS., South Africa Spouse: Miss Anna Maria BOTES (D or N) (Abt 1823-1916) Marr. Date: Harrismith, OFS., South Africa Spouse: Marr. Date: ------6 M Mr Jan Albert JACOBS Born: 4 Jan 1834 - CP. South Africa Christened: 2 Feb 1834 - Graaff-Reinet, CP., South Africa Died: Buried: Spouse: Marr. Date: ------7 F Miss Maria Magdalena JACOBS Born: 24 Nov 1836 - CP. South Africa Christened: 1 Jan 1837 - Graaff-Reinet, CP., South Africa Died: Buried: Spouse: Marr. Date: ------8 F Miss Johanna Wilhelmina Petronella JACOBS Born: 28 Aug 1839 - South Africa Christened: 10 Apr 1842 - Voortrekkerregister, South Africa Died: Buried: Spouse: Marr. Date: ------

2014-01-29 Gert Esterhuizen

> More mense, > Ek is alweer besig met n skoolprojek, maar die volgende vrouens kruip weg! > Het iemand dalk enige inligting oor hulle en hulle voorgeslagte? > > 1) Christina (of Catharina) Maria Francina Cecilia Smith X Pieter Johannes > JACOBS * 8 Jul 1798 > > 2) Maria Louisa Cornelia MARAIS (Maria Louisa MAREE volgens haar man se > SK) Tweede vrou van Johannes Bernardus HAASBROEK * 4 Oct 1817 +1901) > > 3) Gertruida Wilhelmina (Sophia) VERMAAK *1880 ca X Rudolph Jacobus > NIEMANN +1962 > > Hulp sal baie waardeer word! > > Groete, > Gert

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6428 Datum: Wed Jan 29, 2014 Daar is 11 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1 PORTUGESE IMMIGRASIE by "Dorpshuis" altaleroux60 2 Catharina Levina GROBLER nee DU PLESSIS by "Theodorus Maree" 3 Natal Sterfkennisse by "Johan Moolman" 4 [Press] The Mercury Wednesday 29 Jan 2014 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 5 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 29 Januarie 2014 by "P Marx" 6 [PRESS] Beeld 29 Jan.2014.doc by "Fanie Blignaut" blignautfanie 7a Van Aardtfamilie 2014 deur Pieter van Aardt by "Ferdie van Wyk" 7b Re: Van Aardtfamilie 2014 deur Pieter van Aardt by "Jan Van Jaarsveld" vanjaarsveld_jan 8 KAB: Dokumente by "Helena Garner" verdriet2000 9 Vermeulengrafte by "Helena Garner" verdriet2000 10 Martha Aletta Johanna GROBLER nee DU PLESSIS by "Theodorus Maree"

Messages

1 PORTUGESE IMMIGRASIE Wed Jan 29, 2014 1:33 am (PST) . Posted by: "Dorpshuis" altaleroux60

Kan iemand dalk vir my sê waar kan 'n mens begin soek vir immigrante uit Madeira, Portugal wat vermoedelik in die 1950's na Suid-Afrika gekom het? Hulle het in Port Elizabeth gevestig. Die dame wat navraag doen, is 'n dogter wat in die vroeë 1950's in die Katolieke Kerk in Walmer, PE gedoop is. Sy weet baie min van die familie - geen datums nie, maar ek het wel die ouers se graftes op die Eggsa Begraafplaas Webtuiste (dankie tog daarvoor) gekry. Niks op NAAIRS nie.

Baie dankie

Alta le Roux Le Roux Dorpshuis/Townhouse Museum Hoogstraat 146 High Street OUDTSHOORN 6625 Tel.: 044 272 3676 E-pos: [email protected]

2 Catharina Levina GROBLER nee DU PLESSIS Wed Jan 29, 2014 3:54 am (PST) . Posted by: "Theodorus Maree"

Goeie dag

Kan iemand my asseblief help met die voorsate van Catharina Levina Du PLESSIS

*29 Oktober 1903

15 Oktober 1977 Pretoria/ Sannieshof Huwelik 24 April 1923 Koster met Cornelius Johannes Grobler

* 6 Jul 1887 23 Mei 1970 ( Ek het sy voorgeslagte volgens Die Grobler - Grobbelaar Geslagregister)

Theodorus Maree

Familienavorsing : Maree, Kleyn, Janse van Nieuwenhuizen, Labuschagne, Strydom, Hyman & Birch

0832604424 ( Theodorus) 0145330978 (woning) Posbus 20918 Proteapark 0305

3 Natal Sterfkennisse Wed Jan 29, 2014 5:58 am (PST) . Posted by: "Johan Moolman"

Gert, Ockert en Annelie Baie dankie vir jul raad.

Aletta Dankie ook.

Ek sal moontlik later weer met jou in verbinding tree.

Groete Johan Moolman.

4 [Press] The Mercury Wednesday 29 Jan 2014 Wed Jan 29, 2014 7:00 am (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:-" Those who bring sunshine to the lives of others cannot keep it from themselves. " - Author and dramtist James M BARRIE (1860 ---1937).

BIRTHS:-HANSEN /GILLINGS Nicholas & Lisa a boy Tyler. 2nd greatgrandchild for Sybil HAMILTON. Love from Nee.

MARRIAGES:- DUMA Phakama & Lihleo married at The Zungenees KZN Midlands. (photo).

CASSIM Taahira & Brinton MOONEELAL married at Amanzimtoti Civic Hall. (photo).

KING Shaun & Maghan CROSBY married at Chantecler Hotel Botha's Hill. (photo).

LISTER Lex & Claire married at a private home in Kloof. (photo)

MANN Clayton & Melissa married at Durban Country Club. (photo).

MTHEMBU Marvellous & Pearl PATO married at Westville Civic Centre. (photo)

NAIDOO Poovan & Susanna MOODLEY married at Mumbai Dream Events , Verulam. (photo).

PALANIVELU Ricky & Cookie married at a private home in Hillary. (photo).

RAMBHAROSE Ranesh & Keshia married at SVET Tongaat. (photo).

VAN KAN Anton & Clare NEWBERRY married at Our Lady of Fatima Catholic Church , Durban North. (photo).

VAN WYK Marais & Paula married at La Storia Restaurant, Westville . (photo)

WHYTE Aldaine & Carmen BARTH married at Everwood Country Weddings, Muldersdrift. (photo).

DEATHS:- FOLK HERO DIES:- SEEGER Pete + 27 Jan 2014 in New York at age 94 years.He helped to create the modern American folk music movement. Reuters.

TWO PILOTS DIE IN 5 DAYS AT AIRPORT:- Wonderboom. SMIT Piet (Piet Vlieg) + 28 Jan 2014. He was owner of Aviators Paradise Flight Centre in Brits. He leaves behind 2 teenage children.

SMIT Jaco + 24 Jan 2014 (flight engineer ) at age 23 years. He was from Bultfontein and died when a Cessna 188,that he tested , crashed close to his parents house.

SHOOT-OUT:- Richmond.G4S security guard Izak PHUNGULU died. Also killed was Sergeant Thami ZONDI. 3 Robbers died as well .(not named).

BLAMEY Dudley Marshall 29 July 1925 ----26 Jan 2014 at Anerley x Jean. Father of Allison, Wayne, Melanie, Craig , Wendy and grandfather of Taryn, Wesley, Quentin, Kayley, Warwick, Kyle, Justine, Amy, Victoria and Simon. Memorial on 31 Jan 2014 at 2:30pm at Saint Anne's Anglican Church Umzimbe.

BUTLIN Phillippa 15 Feb 1922-- -26 Jan 2014 Mother of Danny, Cally, Laurie and Shelley. Grandmother of 13 and great-grandmother of 14. Memorial at Howick Community Church Howick on 30 Jan 2014 at 10:30 OAKLEIGH 033 3426116.

CRONJE nee SCHWARTZ Dorothy Bertha . Memorial at Shemorah Durban North on 1 Feb 2014 at 2pm. Donations to Shemorah in lieu of flowers. Cuan 083 7770526.

CURRY Jenny (Sister ex Addington Hospital) passed away after living to long. No funeral an no memorial but my friends I would love you to lift a glass of something, preferably champers to me at 6pm on the Friday after seeing this notice and wish me well. I shall be counting heads and glasses.

DUGGAN-JONES Bernard + 23 Jan 2014 .Memorial at RNYC on 1 Feb 2014 at 2pm.

FRASER Rory Bruce 1971 ----25 Jan 2014 in Manchester UK. Fiance of Pauline, son of + Rosemarie , of Bob and of Sheila. Brother of Bronwyn and Ronald and uncle of Delwen, Amy and Taryn.

FULLER Allan (Alf) + 26 January 2014. RIP from Morris , Carol and family.

LINDSAY Marion 18 April 1942 ----25 Jan 2014 at the Royal Alexander Hospital in Glasgow, Scotland. Wife, sister, mother , grandmother and great-grandmother.

LUBBE Darryn . Funeral at NG Church Pinetown on 31 Jan 2014 at 11:30pm. Cremation private. SHANLEY'S 031 2057644.

McCARTHY Thelma Grace + 25 Jan 2014. Missed by Sylvia, Rowl, Moraine, Barry, Gillian, Anthony, Bruce, Sian, Sally, Mike ,Mark and Tarryn.

NAICKER Rupert Puvan + 26 January 2014 Body will lie in state on 29 Jan 2014 at Frail Care Verulam from 12:45 to 15:00 proceeding to Clare Estate Crematorium for Cremation at 16h00.

NAIDOO Loganathan (Billy) 6 Sept 1944 ----27 Jan 2014 . Funeral at 72 Rawalpindi Rd Merebank on 29 Jan 2014 from 11---3pm proceeding to Mobeni Heights Crematorium for cremation at 4pm. Information TEL:- 083 3207941.

NUSS nee KEOGH Brenda Frances + 26 Jan 2014 . Wife, mother ,sister and aunt and grandmother . Now with your daughter and sister Karen. From Etzel, Cheryl, Robyn, Robert, Jeremy, Philip, Rowan, Anna, Miles and Tessa. Memorial at Hilton College Chapel on 4 Feb 2014 at 11am.

O'MAKER Merle Gloria 2 Nov 1936 ---25 Jan 2014 Mother of Denton , grandchildren, Ashley, Lauren, Tracey of Lloyd and son-in-law Clive. Memorial at DOVES Greyville on 31 Jan 2014 at 10am. DOVES 0860025500.

SAUNDERS David Stephen x Shekkey .Father of Candice, Justin, Claudine and Georgia. Also from your In-laws Ma & Jim VINE.; Brother and brother-in-law of Arthur x Marcelle. Uncle of Graeme.

SEWJUGGATH Lilly (MANORMANY). Funeral at Good Shephard Church Phoenix on 29 Jan 2014 at 11am. Cremation at Clare Estate Crematorium at 2:30pm.

STEYN Hendrik Jacobus Frederik 5 June 1961 ----24 Jan 2014. Cremation at Stellawood Crematorium on 30 Jan 2014 . MARTIN'S Durban 031 3128095.

TE RIELE RIJVEN Maria Carolina + 19 Jan 2014 at Caister Lodge. Funeral at Trinity Catholic Church Durban on 31 Jan 2014 at 11am.

THOMSON (O'DOWD) Jane 12 March 1935 ---20 Dec 2013 Memorial on 4 Feb 2014 at 11:30am. Gail TEL:- 031 7763316 / Moira TEL:- 031 2667623 .

WALLIS Norman 10 April 1939 ----24 Jan 2014 x Nicky. Father of Deborah, Kevin, Carol, Roslyn. Memorial on 31 Jan 2014 at Howick Community Church at 10:30am.

WOLHUTER John 29 April 1948 ----25 Jan 2014 (cancer). Son, husband and father and brother . From Mum, Ed and Daryl.

MEMORIAM:- GRAHAM Lance Mark + 26 Jan 2013 . Love from Mom & Dad ,Hylton, Lucy, Fionn and Rafferty. Taryn, Bruce, Mieka and Slade, Diana and your girls Makenzie and Madison.

GREEN Angiemae. 8 years gone now. From Daddy and family.

TURNER Brian. 7 years gone now. From Annette and family.

Gegroet uit warm warm Durban. Rita Queb.

5 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 29 Januarie 2014 Wed Jan 29, 2014 7:31 am (PST) . Posted by: "P Marx"

Sterfgevalle

BARKHUIZEN, Danieta. +Vrydag 24 Januarie 2014 op Jansenville na 'n siekbed. Begrafnisdiens Donderdag 30 Januarie 2014 11:00 op Steytlerville. NG Kerk begraafplaas, Steytlerville. (Die Burger Oos-Kaap 29/01/2014) Dean Gilbert, Kouga Funerals, Jeffreysbaai.

FROEHLICH, Carl Eugen. *29/09/1938. +Saterdag 25 Januarie 2014 in Jeffreysbaai. Eggenote, kinders, kleinkinders. Dankdiens Woensdag 29 Januarie 2014 11:00 NG Kerk Da Gamaweg, Jeffreysbaai. Verassing privaat. (Die Burger O-Kaap 29/01/2014) Bokkie Els AVBOB Humansdorp 042 2911230

MORGAN, Maggie. +Vrydag 24 Januarie 2014. Roudiens Donderdag 30 Jan. 2014 15:00 AGS Kerk Kensington, h.v. Brockstraat en Harrowerweg, Kensington. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 29/01/2014) Alfred Jones AVBOB Port Elizabeth 041 484 2731

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

6 [PRESS] Beeld 29 Jan.2014.doc Wed Jan 29, 2014 11:00 am (PST) . Posted by: "Fanie Blignaut" blignautfanie

GOUDKAMP; Jacob (Jaap) (85) + 23/01/2014, in lewe van Pretoria. Herdenkingsdiens: St Andrews Presbiteriaanse Kerk, Francis Baard (Schoeman)straat 254, Pretoria, 01/02/2014, 16:00. [Foto met berig]. (Beeld - 29/01/2014)

PUTTER; Stephanie (Fanie) + 26/01/2014. Fanie ons mis jou baie en sal jou nooit vergeet nie, liefde Pa, en Ma. Donasies ipv Blomme: Highveld Horse Care Unit. Kontak: Joannie PURSEY by 083-974-8540. Bankbesonderhede: FNB Meyerton, 53010034238, Takkode 250137, Verwysing, Stephanie en e-posadres. (Beeld - 29/01/2014) Grobbelaars & Church Begrafnisdienste, Lynnwood, 012-348-5556, Riviera, 012-329-3682/3, Pretoria.

VAN RENSBURG; Inke. Riaan DU PREEZ * 29/09/1976, kontak dringend vir Steven GRABIE by 084-493-5302 oor aanneming van Inke. (Beeld - 29/01/2014) Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie.

[Blignaut x Laubscher; Els x Blignaut; Pretorius x Bloem; Kruger x Pretorius.] [Bouwer x Meyer; Bouwer x Wild; Pretorius x v/d Merwe; Pretorius x Potgieter; Potgieter x Barkhuizen]

7a Van Aardtfamilie 2014 deur Pieter van Aardt Wed Jan 29, 2014 11:27 am (PST) . Posted by: "Ferdie van Wyk"

Goeienaand al die lyslede, Die jongste weergawe - 2014- van die Van Aardtfamilie deur Pieter van aardt is nou by hierdie skakel ter insae. http://www.genza.org.za/index.php?option=com_docman &Itemid=358&lang=af

Of gaan na www.genza.org.za , klik op Publikasies en dan op Familieregisters.

Dankie Pieter dat jy die geslagregister beskikbaar gemaak het vir ons webwerf.

Groete Ferdie van Wyk Webbstuurder/Webmaster van/of www.genza.org.za Centurion

7b Re: Van Aardtfamilie 2014 deur Pieter van Aardt Wed Jan 29, 2014 12:45 pm (PST) . Posted by: "Jan Van Jaarsveld" vanjaarsveld_jan

Ferdie / Pieter,

Baie, baie dankie vir julle bereidwilligheid hierdie waardevolle stuk werk beskikbaar te maak.

Na aanleiding van my eie soektog na die herkoms van my stamvader "Adriaan van Jaarsveld" het die volgende verwysing op bladsy 5 my belangstelling geprikkel:

"In 1721 koop Gerrit van Aart die plaas De Lammer Hoek in die Swartland aan die Dieprivier vir 2 300 gulde van Adriana van Jaarsveld."

My belangstelling spruit uit die feit dat die Raad van beleid op 31 Julie 1714 eiendomsreg vir die leningsplaas Lammershoek• (60.2 morg) in die distrik Drakenstein aan Adriaan van Jaarsveld toegestaan het. (TANAP Resolutions of the Council of Policy of Cape of Good Hope:- Reference code: C.46, pp. 113)

My eerste vraag is dus of dit dieselfde plaas is wat Gerrit van Aart later gekoop het en of daar moontlik hier van twee verskillende plase sprake is. Hoe dit ook al sy, ek sou dit baie hoog op prys stel indien Pieter sy bron kan bevestig dat Gerrit van Aart die plaas in 1721 van "Adriana" en nie van Adriaan van Jaarsveld sou gekoop het. Dit sou haar teenwoordigheid in die Kaap bevestig meer as 21 jaar later as waarvoor ek totdusver dokumentere bevestiging kon kry en 'n nuwe hupstoot aan my eie navorsing verleen.

Groetnis, Jan H.

On Wednesday, January 29, 2014 2:27 PM, Ferdie van Wyk wrote:

Goeienaand al die lyslede, Die jongste weergawe â€― 2014- van die Van Aardtfamilie deur Pieter van aardt si nou by hierdie skakel ter insae. http://www.genza.org.za/index.php?option=com_docman&Itemid=358&lang=af Of gaan na http://www.genza.org.za/, klik op Publikasies en dan op Familieregisters. Dankie Pieter dat jy die geslagregister beskikbaar gemaak het vir ons webwerf.

Groete Ferdie van Wyk Webbstuurder/Webmaster van/of http://www.genza.org.za/ Centurion

8 KAB: Dokumente Wed Jan 29, 2014 11:00 pm (PST) . Posted by: "Helena Garner" verdriet2000

Hallo Almal,

Kan iemand dalk help sodat ek ondergenoemde document(e) kan kry. Dit lyk nie of hier 'n sterfkennis is nie, maar ek soek wel die name van die kinders. Ek vermoed sy was met Frederik Jacobus Joubert getroud.

DEPOT KAB SOURCE MOK TYPE LEER VOLUME_NO 1/1/372 SYSTEM 02 REFERENCE R8/926 PART 1 DESCRIPTION JOUBERT, ROSA HERMINA. DECEASED ESTATE PAPERS. STARTING 19160000 ENDING 19160000

Baie dankie Helena Garner Pretoria

Kriel, Garner, Erasmus, Van Rooyen, Jansen van Vuuren, Lombard, Tack, Theunissen, Van der Merwe, Robbertze, Wood, Baxter

9 Vermeulengrafte Wed Jan 29, 2014 11:36 pm (PST) . Posted by: "Helena Garner" verdriet2000 'n Rukkie gelede was daar 'n navraag oor Vermeulens.

Ons was die afgelope naweek op die plaas "Eensaamheid" in die Vryburg-distrik. Ons het die volgende 2 grafte daar gevind:

1. J G Vermeulen 5-8-1874 18-10-1946

2. Jan Gabriel Vermeulen 27-10-1928 10-3-1938?

Groete Helena Garner

Kriel, Garner, Erasmus, Van Rooyen, Jansen van Vuuren, Lombard, Tack, Theunissen, Van der Merwe, Robbertze, Wood, Baxter

10 Martha Aletta Johanna GROBLER nee DU PLESSIS Wed Jan 29, 2014 11:58 pm (PST) . Posted by: "Theodorus Maree"

Goeie dag

Kan iemand my asseblief help met die voorsate van Martha Aletta Johanna GROBLER nee DU PLESSIS gebore 16 Nov 1862 en oorlede 23 Maart 1958. Sy was getroud met Willem Johannes Grobler gebore 24 April 1861 en oorlede 29 Oktober 1932 volgens Die Grobler - Grobbelaar Geslagregister

Groete

Theodorus Maree

Familienavorsing : Maree, Kleyn, Janse van Nieuwenhuizen, Labuschagne, Strydom, Hyman & Birch

0832604424 ( Theodorus) 0145330978 (woning) Posbus 20918 Proteapark 0305

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6429 Datum: Thu Jan 30, 2014 Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a TRANSKRIPSIE by "Dorpshuis" altaleroux60 1b Re: TRANSKRIPSIE by "Eddie Otte" otte.eddie 1c Re: TRANSKRIPSIE by "Carol Beneke" carolbeneke 1d Re: TRANSKRIPSIE by "[email protected]" 1e Re: TRANSKRIPSIE by "Ockert Malan" 1f TRANSKRIPSIE by "Hendrik at Loogkolk" loogkolk09 1g Re: TRANSKRIPSIE by "David Le Roux" dawie_lr 1h Re: TRANSKRIPSIE by "Ockert Malan" 1i Re: TRANSKRIPSIE by "Annelie Els" engelkind2000 1j Re: TRANSKRIPSIE by "Ockert Malan" 2a Re: Vermeulengrafte by "Ockert Malan" 3a Is Marthinus Jordaan op poslys? by tian.schutte 3b Re: Is Marthinus Jordaan op poslys? by "Carol Beneke" carolbeneke 3c Re: Is Marthinus Jordaan op poslys? by "Magda Meyburgh" magdavtonder 4 Kersfees uitgawe van ons koerantjie. by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Messages

1a TRANSKRIPSIE Thu Jan 30, 2014 1:31 am (PST) . Posted by: "Dorpshuis" altaleroux60

Ek wil graag hoor wat die kundiges op die geselskapforum sê!

Ons is besig met transkripsies uit die doopregisters van die middel 1800's. Met die registers van na die 1900's het ons die vanne nie direk getranskribeer soos dit geskryf is nie. Ons het nl. le Roux getik as Roux, le en Van der Merwe as Merwe, van der, ens. soos dit in die genealogiese publikasies opgeneem is.

Die ouer registers waarmee ons nou besig is, se inskrywings is bv. Leroux en Duplessis, (een woord) ens. Moet ons dit so hou of moet 'n mens dit verander na Roux, le en Plessis, du om aan te pas by wat ons met die nuwer registers gedoen het?

Ek sit nou "in two minds" hier, want 'n mens probeer om te transkribeer wat jy sien, maar om sortering en soektogte te vergemaklik, sal dit beter wees om by 'n eenvormige styl te hou.

Gee raad asseblief!

Dankie Alta le Roux Le Roux Dorpshuis/Townhouse Museum Hoogstraat 146 High Street OUDTSHOORN 6625 Tel.: 044 272 3676 E-pos: [email protected]

1b Re: TRANSKRIPSIE Thu Jan 30, 2014 2:06 am (PST) . Posted by: "Eddie Otte" otte.eddie

Alta,

Baie interessant, maar persoonlik is ek te onervare om sinvolle kommentaar te lewer.

Eddie Otte Rustenburg 014 533 1318 en 081 042 0299 OTTE, MOLL, LOMBARD, VAN NIEKERK, VILJOEN

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Dorpshuis Sent: 30 January 2014 11:32 AM To: [email protected]; [email protected] Subject: [SA-Gen] TRANSKRIPSIE

Ek wil graag hoor wat die kundiges op die geselskapforum sê!

Ek sit nou "in two minds" hier, want 'n mens probeer om te transkribeer wat jy sien, maar om sortering en soektogte te vergemaklik, sal dit beter wees om by 'n eenvormige styl te hou.

Gee raad asseblief!

Dankie Alta le Roux Le Roux Dorpshuis/Townhouse Museum Hoogstraat 146 High Street OUDTSHOORN 6625 Tel.: 044 272 3676 E-pos: [email protected]

1c Re: TRANSKRIPSIE Thu Jan 30, 2014 2:17 am (PST) . Posted by: "Carol Beneke" carolbeneke Hi Alta

Ons tik presies wat op die dokument staan. Geen uitsluitings nie.

Groete Carol

From: Dorpshuis Sent: 30 January, 2014 11:31 AM To: [email protected] ; [email protected] Subject: [SA-Gen] TRANSKRIPSIE

Ek wil graag hoor wat die kundiges op die geselskapforum sê!

Ek sit nou "in two minds" hier, want 'n mens probeer om te transkribeer wat jy sien, maar om sortering en soektogte te vergemaklik, sal dit beter wees om by 'n eenvormige styl te hou.

Gee raad asseblief!

Dankie Alta le Roux Le Roux Dorpshuis/Townhouse Museum Hoogstraat 146 High Street OUDTSHOORN 6625 Tel.: 044 272 3676 E-pos: [email protected]

1d Re: TRANSKRIPSIE Thu Jan 30, 2014 3:09 am (PST) . Posted by: "[email protected]"

Hoekom nie Roux le (Leroux) nie? Bok van Gass

From:[email protected] Sent:2014/01/30 11:31:37 AM To:[email protected], [email protected],[email protected] Cc: Subject:RE: [SA-Gen] TRANSKRIPSIE

Ek wil graag hoor wat die kundiges op die geselskapforum sê! Ons is besig met transkripsies uit die doopregisters van die middel 1800's. Met die registers van na die 1900's het ons die vanne nie direk getranskribeer soos dit geskryf is nie. Ons het nl. le Roux getik as Roux, le en Van der Merwe as Merwe, van der, ens. soos dit in die genealogiese publikasies opgeneem is. Die ouer registers waarmee ons nou besig is, se inskrywings is bv. Leroux en Duplessis, (een woord) ens. Moet ons dit so hou of moet 'n mens dit verander na Roux, le en Plessis, du om aan te pas by wat ons met die nuwer registers gedoen het? Ek sit nou "in two minds" hier, want 'n mens probeer om te transkribeer wat jy sien, maar om sortering en soektogte te vergemaklik, sal dit beter wees om by 'n eenvormige styl te hou. Gee raad asseblief! Dankie Alta le RouxLe Roux Dorpshuis/Townhouse Museum Hoogstraat 146 High Street OUDTSHOORN 6625 Tel.: 044 272 3676 E-pos: [email protected]

1e Re: TRANSKRIPSIE Thu Jan 30, 2014 3:52 am (PST) . Posted by: "Ockert Malan"

Alta,

Die goue reël by transkripsie is:

SKRYF PRESIES WAT DAAR STAAN!

(Die enigste moontlike uitsondering is om aan te pas by moderne gebruik van HOOFLETTERS)

Kyk bv. na Cornie Keller se transkipsies op eGGSA se webblad.

Dit is die GEBRUIKER se plig om alle moontlike alternatiewe spellings op te soek. (Hy/sy moet darem ook iets te doen hê!)

Moderne programme maak dit maklik, soos die soekfunksies in Adobe Reader en op eGGSA se webwerf.

As jy nie hierdie reël volg nie sal jy gou begin klei trap soos by:

Janse van Rensburg; Bibbeje/Viviers: Coetsee/Coetzee/Koetzee/Kotze; Visser/Visscher/Vischer/Fischer; de la Bat/Labat;

Fourie/Vourie/Vorie/Vore/Faure, en nog meer, almal werklike voorbeelde.

Groete, Ockert Malan

1f TRANSKRIPSIE Thu Jan 30, 2014 4:14 am (PST) . Posted by: "Hendrik at Loogkolk" loogkolk09

Beste Alta

Hier is regte 'n maklike antwoord. Die meeste mense gaan vir jou sê, jy tik soos dit staan, dit wil sê behoefte No 1, maar ek wil die inligting vanaf excel oorsit in gedcom formaat, so ek het 'n verdere behoefte, behoefte No 2, naamlik die regte van soos die meeste van ons dit vandag gebruik. dan is daar miskien 'n behoefte No 3, bv vir sorteer doeleindes, die laaste deel van die van eerste, bv. behoefte No 3 (Voorbeeld dus Roux, Le ens.

Wat is makliker in excel om 2 of meer kollomme in te voeg en alle behoeftes aan te spreuk. Dan kan ek die gedcom skep, maar ook die spelling soos per register wys deur iets in die Notaveld of iewers te plaas, ens. ens.

Sê maar net, moenie wakker lê nie, ons is net te dankbaar iemand TRANSKRIBEER die inligting

Groete Hendrik LOUW 011 976 4262 082 722 6500

Ek wil graag hoor wat die kundiges op die geselskapforum sê!

Ek sit nou "in two minds" hier, want 'n mens probeer om te transkribeer wat jy sien, maar om sortering en soektogte te vergemaklik, sal dit beter wees om by 'n eenvormige styl te hou.

Gee raad asseblief!

Dankie Alta le Roux Le Roux Dorpshuis/Townhouse Museum Hoogstraat 146 High Street OUDTSHOORN 6625 Tel.: 044 272 3676 E-pos: [email protected]

1g Re: TRANSKRIPSIE Thu Jan 30, 2014 4:18 am (PST) . Posted by: "David Le Roux" dawie_lr

Daar was net le Rouxs wat die land ingekom het. Variasies soos Leroux is maar uit onkunde, so ek sou reken hulle moet almal as "Roux le" opgeteken word.

David le Roux

2014-01-30 Dorpshuis :

> Ek wil graag hoor wat die kundiges op die geselskapforum sê! > > Ons is besig met transkripsies uit die doopregisters van die middel > 1800's. Met die registers van na die 1900's het ons die vanne nie direk > getranskribeer soos dit geskryf is nie. Ons het nl. le Roux getik as Roux, > le en Van der Merwe as Merwe, van der, ens. soos dit in die genealogiese > publikasies opgeneem is. > > Die ouer registers waarmee ons nou besig is, se inskrywings is bv. Leroux > en Duplessis, (een woord) ens. Moet ons dit so hou of moet 'n mens dit > verander na Roux, le en Plessis, du om aan te pas by wat ons met die nuwer > registers gedoen het? > > Ek sit nou "in two minds" hier, want 'n mens probeer om te transkribeer > wat jy sien, maar om sortering en soektogte te vergemaklik, sal dit beter > wees om by 'n eenvormige styl te hou. > > Gee raad asseblief! > > Dankie > Alta le Roux > Le Roux Dorpshuis/Townhouse Museum > Hoogstraat 146 High Street > OUDTSHOORN > 6625 > Tel.: 044 272 3676 > E-pos: [email protected]

1h Re: TRANSKRIPSIE Thu Jan 30, 2014 5:53 am (PST) . Posted by: "Ockert Malan"

Hendrik,

Ek wil met jou verskil.

Dit is gevaarlik vir 'n TRANSKRIBEERDER om te begin INTERPRETEER.

Die interpretasie moet oorgelaat word aan 'n gebruiker soos jy, wat gewoonlik meer agtergrondinligting tot jou beskikking het.

Indien die transkribeerder die interpretasie oorneem , uiteraard op grond van gebrekkige agtergrondinligting, word almal op 'n dwaalspoor gelei.

Groete, Ockert

2014-01-30 Hendrik at Loogkolk :

> Beste Alta > > Hier is regte 'n maklike antwoord. Die meeste mense gaan vir jou sê, jy > tik soos dit staan, dit wil sê behoefte No 1, maar ek wil die inligting vanaf > excel oorsit in gedcom formaat, so ek het 'n verdere behoefte, behoefte No > 2, naamlik die regte van soos die meeste van ons dit vandag gebruik. dan > is daar miskien 'n behoefte No 3, bv vir sorteer doeleindes, die laaste deel > van die van eerste, bv. behoefte No 3 (Voorbeeld dus Roux, Le ens.

> Wat is makliker in excel om 2 of meer kollomme in te voeg en alle > behoeftes aan te spreuk. Dan kan ek die gedcom skep, maar ook die spelling soos per > register wys deur iets in die Notaveld of iewers te plaas, ens. ens. > > Sê maar net, moenie wakker lê nie, ons is net te dankbaar iemand > TRANSKRIBEER die inligting > > Groete > Hendrik LOUW > 011 976 4262 > 082 722 6500 > > > Ek wil graag hoor wat die kundiges op die geselskapforum sê! > > Ons is besig met transkripsies uit die doopregisters van die middel > 1800's. > Met die registers van na die 1900's het ons die vanne nie direk > getranskribeer soos dit geskryf is nie. Ons het nl. le Roux getik as Roux, > le en Van der Merwe as Merwe, van der, ens. soos dit in die genealogiese > publikasies opgeneem is. > > Die ouer registers waarmee ons nou besig is, se inskrywings is bv. Leroux > en Duplessis, (een woord) ens. Moet ons dit so hou of moet 'n mens dit > verander na Roux, le en Plessis, du om aan te pas by wat ons met die nuwer > registers gedoen het? > > Ek sit nou "in two minds" hier, want 'n mens probeer om te transkribeer > wat jy sien, maar om sortering en soektogte te vergemaklik, sal dit beter wees > om by 'n eenvormige styl te hou. > > Gee raad asseblief! > > Dankie > Alta le Roux > Le Roux Dorpshuis/Townhouse Museum > Hoogstraat 146 High Street > OUDTSHOORN > 6625 > Tel.: 044 272 3676 > E-pos: [email protected]

1i Re: TRANSKRIPSIE Thu Jan 30, 2014 8:31 am (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

Ockert,

Jy sê dis gevaarlik om as transkribeerder te begin interpreteer.

Ek is besig met `n register wat baie duidelik deur iemand oorskryf is, dus het ek reeds met `n tweede party te doen.

Die ouerpaar wat gedoop het is aangeteken: JacobWillemvandermerwe MarthaCorneliaMariavanderwesthuizen

Alles is volgens die trant geskryf.

Gaan ek die spasies aanbring of alles net so aanmekaar skryf soos die persoon wat die doopregister oorgeskryf het dit gedoen het?

Dis duidelik dat daar `n spasie-op-die-bladsy-probleem was.

Hoe kan ek iemand op `n dwaalspoor lei deur net die spasies op die regte plekke aan te bring?

Groetnis. Annelie.

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ockert Malan Sent: 30 January 2014 03:54 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] TRANSKRIPSIE

Hendrik,

Ek wil met jou verskil.

Dit is gevaarlik vir 'n TRANSKRIBEERDER om te begin INTERPRETEER.

Die interpretasie moet oorgelaat word aan 'n gebruiker soos jy, wat gewoonlik meer agtergrondinligting tot jou beskikking het.

Indien die transkribeerder die interpretasie oorneem , uiteraard op grond van gebrekkige agtergrondinligting, word almal op 'n dwaalspoor gelei.

Groete, Ockert

1j Re: TRANSKRIPSIE Thu Jan 30, 2014 11:17 am (PST) . Posted by: "Ockert Malan"

Annelie,

Dit wys jou net:

Daar het jy nou probleme met die oorskrywer se "interpretasie" !!!

Ernstiger:

Op elke reël is daar uitsonderings, sê ons gesonde verstand.

Groete, Ockert

2a Re: Vermeulengrafte Thu Jan 30, 2014 2:45 am (PST) . Posted by: "Ockert Malan"

Het julle die grafte gefotografeer en vir eGGSA ingestuur?

Ockert

3a Is Marthinus Jordaan op poslys? Thu Jan 30, 2014 3:15 am (PST) . Posted by: tian.schutte

Lyslede,

Weet iemand of Marthinus Jordaan nog op die poslys is? Hy beantwoord nie sy e-posse nie, daarom wonder ek of sy e-posadres ([email protected]) dalk verander het. 'n Telefoonnommer sal ook doen asb.

Groete Tian Schutte

3b Re: Is Marthinus Jordaan op poslys? Thu Jan 30, 2014 3:29 am (PST) . Posted by: "Carol Beneke" carolbeneke

Die e-pos adres wat ek het is [email protected]

Groete Carol

From: [email protected] Sent: 30 January, 2014 1:21 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Is Marthinus Jordaan op poslys?

Lyslede,

Weet iemand of Marthinus Jordaan nog op die poslys is? Hy beantwoord nie sy e-posse nie, daarom wonder ek of sy e-posadres ([email protected]) dalk verander het. 'n Telefoonnommer sal ook doen asb.

Groete Tian Schutte

3c Re: Is Marthinus Jordaan op poslys? Thu Jan 30, 2014 4:44 am (PST) . Posted by: "Magda Meyburgh" magdavtonder

Marthinus Jordaan se adres: [email protected]

4 Kersfees uitgawe van ons koerantjie. Thu Jan 30, 2014 10:14 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

Ek gee net hier afsterf berigte wat in ons Kompleks (werk) koerantjie deurgegee is.:-

Ek het geen ander inligting .

BANCROFT Elizabeth (reeds datums deurgegee)

BOULLE Shirley (reeds datums deurgegee)

DE VOS Dirk

DOORNEBOS Grace

FULLER Grace.

GOLDSTONE Victor ( reeds datums deurgegee)

HOLDER Margaret

JEWITT Rodney

REYNEKE Cornelius

ROBINSON Deleyse

SCHULTZ Hilda

SOLYMOSI Anna

SWANEPOEL Rudolph

Gegroet uit Durban Rita Queb.

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6430 Datum: Thu Jan 30, 2014 Daar is 2 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1 [Press] Daily News Thursday 30 Jan 2014 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 2 Transkripsie by "Helena Liebenberg" liebenberghelena

Messages

1 [Press] Daily News Thursday 30 Jan 2014 Thu Jan 30, 2014 10:14 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Do you know the difference between education and experience? Education is when you read the fine print; experience is what you get what you get when you don't. " -Pete SEEGER.

BIRTHS:-LONDAL nee McCOMBIE Andrew & Robyn a boy Nathan John * 21 Jan 2014 in Johannesburg. Brother for Hannah.

ENGAGEMENTS:- WORTHINGTON Dale & Kelly JACK .Henry & Kathy welcome Dale in family .

DEATHS:-ALCOCK Patricia Mary + 27 Jan 2014 x +Francis (Frank). Mother of Richard, John and David. Mother-in-law of Tricia and Michele. Grandmother of Sam, Ginette, Natalie and Taryn. Funeral at Christ Church Pinetown on 3 Feb 2014 at 2pm.

CREIGHTON Venus x + Jack . Mother of Bernice, Jenny, Allan and Geraldine, mother-in-law, grandmother and great-grandmother. Funeral on 1 Feb 2014 at St Columbus Church Greenwood Park at 10:30am. Cremation private.

GARVIE Terry . Husband ,father and grandfather of Muriel, Andrew, Timothy, Phillip, Matthew, Ruth, Charlene, Teri, Susan, Nicole,Madeleine and 9 grandchildren. Memorial at Stellawood Crematorium Chapel on 1 Feb 2014 at 11am. AVBOB 031 2061831.

GOLDEN John Howard 30 June 1926 ----23 Jan 2014 Empathy to Val, Robert , Elaine and family from Doreen, Norma and families. He was a incredible brother.

HOPF Trevor . Will be missed by his friends at Tom's Tavern.

JORDAN John (Jack) Henry + 26 Jan 2014 . Memorial at Norhcliff Union Church Berario on 5 Feb 2014 at 10am.

KING Everett Ernest x Emelda KING (Zoe). Father of Mark, Duncan, Owen, Dalbey and Colleen. Father-in-law to 5 and grandfather to 9. Brother to Gladys and Dimpy. Memorial at The Austerville Methodist Church Wentworth on 31 Jan 2014 at 3pm. KLINTWORTH Moni + 29 Jan 2014 x + Herbert. Mother of Reimar, Ingbert, Helga , Rosi, Bertie. Mother-in-law and grandmother. Memorial at St Peter's Lutheran Church Westville on 1 Feb 2014 at 10am. OAKLEIGH 033 3426116.

LE GRICE David Stanley x Annette. Father of Martin, Allan and David (Jnr). Burial Service at The Christian Fellowship Church Bellair on 31 Jan 2013 at 10am. BELL .

PARKER Richie 5 March 1949-----29 Jan 2014. Husband , brother and uncle. Cremation Service at Frere Rd Presbyterian Church Glenwood on 31 Jan 2014 at 2pm.

PHILLIPS Michael Jacobs (Bully) x + Olive. Father of Lorraine, Mervin, Patsy, Felicia, Mark, Dawn, Alison, Deborah and + Kenneth, Jennifer, Hilton and Bradley. Funeral at Christ The King Parish Wentworth on 31 Jan 2014 at 12 noon. Cremation private.

POOLE Royden + 28 Jan 2014 x Wanda. Broer van Jean.

RALL Henry. Memorial on 31 Jan 2014 at Westville Methodist Church at 11am.

REDDY Reggie. Memorial at The Montford Community Hall Chatsworth on 2 Feb 2014 from 11 ----12pm Details TEL:- 031 4044651.

ZONDI Clement Bongani + 29 Jan 2014 .He was shot in his driveway. He was 52 years old.

MEMORIAM:- MAULLIN Don 9 Aug 1945 ------30 Jan 2012 x Lesley; Father of Candice, Teaghan and Laiken; Love from Ty, Jane, Jordan, Callum and Hannah.

ROSS Ronald (Ron's) + 29 Jan 2004. From Mum, Ed, Bridge and the Gang.

Gegroet uit Durban , reen en gelukkg bietjie koeler. Rita Quebbemann

2 Transkripsie Fri Jan 31, 2014 12:18 am (PST) . Posted by: "Helena Liebenberg" liebenberghelena

Beste SAGen-vriende

Om te transkribeer, is om 'n weergawe so na as moontlik aan die oorspronklike te lewer – en dit op sigself is reeds nie meer die oorspronklike nie.

'n Transkripsie weerspieël dus ook die 'foute' van die dokumentskrywer, hoewel goeie oordeel gebruik word in gevalle soos die aaneenskryf van woorde vanweë ruimtetekort op die oorspronklike dokument.

Sodra die transkribeerder sy of haar eie interpretasie aan die teks gee en na goeddunke of eie oordeel veranderings aanbring, is dit nie meer 'n volwaardige transkripsie nie en behoort dan ook nie so genoem te word nie. Sodanige eie aanpassings en motivering daarvoor behoort in 'n inleiding of gebruikersgids genoem te word, sodat die publiek bewus is van wat gewysig is, hoe dit gedoen is, en waarom dit gedoen is, byvoorbeeld t.w.v. toeganklikheid, programvriendelikheid, ens.

My betrokkenheid by TANAP en TEPC, onderskeidelik as transkribeerder en redigeerder van getranskribeerde teks, het my daagliks bewus gemaak/gehou van die talle spelvariasies van dieselfde woord of naam, bv. persoons- of pleknaam en ongelooflike afwykings op onverwagse plekke! Ons transkriberingspan het/moes hou by dit wat oorspronklik geskryf is en die oplossing van die skryfraaisels aan die navorsers/gebruikers oorlaat. Ons het 'n paar eenvoudige reëls neergelê om die omvangryke teks (TEPC alleen was 4,5 miljoen woorde) lesersvriendelik te maak, bv. hooflettergebruik en aanmekaarskryf van woorde, maar die res moes bly.

Om goed te transkribeer, was/is vir my voorwaar geen maklike/moeitevrye taak nie.

Vriendelike groete Helena

1e. Re: TRANSKRIPSIE Posted by: "Ockert Malan"[email protected] Date: Thu Jan 30, 2014 3:52 am ((PST))

Alta,

Die goue reël by transkripsie is:

SKRYF PRESIES WAT DAAR STAAN!

(Die enigste moontlike uitsondering is om aan te pas by moderne gebruik van HOOFLETTERS)

Kyk bv. na Cornie Keller se transkipsies op eGGSA se webblad.

Dit is die GEBRUIKER se plig om alle moontlike alternatiewe spellings op te soek. (Hy/sy moet darem ook iets te doen hê!)

Moderne programme maak dit maklik, soos die soekfunksies in Adobe Reader en op eGGSA se webwerf.

As jy nie hierdie reël volg nie sal jy gou begin klei trap soos by:

Janse van Rensburg; Bibbeje/Viviers: Coetsee/Coetzee/Koetzee/Kotze; Visser/Visscher/Vischer/Fischer; de la Bat/Labat;

Fourie/Vourie/Vorie/Vore/Faure, en nog meer, almal werklike voorbeelde.

Groete, Ockert Malan

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 6431 Datum: Fri Jan 31, 2014 Daar is 14 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Re: Transkripsie by "Annelie Els" engelkind2000 2 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 30 Januarie 2014 by "P Marx" 3a Willem Abraham BESTER x? Elsje Magd BROEKMAN xx Frans Jac BEETGE by tian.schutte 3b Re: Willem Abraham BESTER x? Elsje Magd BROEKMAN xx Frans Jac BEETGE by "Gert Esterhuizen" jorgeestreux 4a Navorsing oor individue NA 1900 by "Eriaan Oelofse" eriaan.oelofse 5 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 31 Januarie 2014 by "P Marx" 6.1 Nuwe lid by tian.schutte 7a TRANSKRIPSIE by "Dorpshuis" altaleroux60 7b Re: TRANSKRIPSIE by "Rentia Landman" rentiareid 8 VAb opsoeke by "Ann Tiran" anntiran 9 CCD Kimberley 1901 by "Maureen McCleland" [email protected] 10 [ Press] The Mercury /Daily News Fri 31 Jan 2014 by "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 11a Re: Vermeulengrafte by "Johan Vermeulen" vermeulenjpsa 12a Re: Transkripsie huweliksregister van Kaapstad 1713-1756 by corneykeller

Messages

1a Re: Transkripsie Fri Jan 31, 2014 12:26 am (PST) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

Baie dankie Helena, My voorstel aan Alta, skep `n ekstra kolom in die spreiblad waarin die hedendagse spelling voorkom en dan kan Hendrik daardie kolom rondskuif soos dit vir hom gaan 'werk' met die skep van die gedcom. Die hedendagse spelling in die gedcom notaveld, ens. Groetnis. Annelie.

-----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Helena Liebenberg Sent: 31 January 2014 10:18 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Transkripsie

Beste SAGen-vriende

Om te transkribeer, is om 'n weergawe so na as moontlik aan die oorspronklike te lewer – en dit op sigself is reeds nie meer die oorspronklike nie.

Om goed te transkribeer, was/is vir my voorwaar geen maklike/moeitevrye taak nie.

Vriendelike groete Helena

2 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 30 Januarie 2014 Fri Jan 31, 2014 2:25 am (PST) . Posted by: "P Marx"

Sterfgevalle

BLIGNAUT, Lenie. +Dinsdag 28 Januarie 2014. Broers en familie. Teraardebestelling Maandag 03 Febr. 2014 11:00 Forest Hill-begraafplaas. waarna gedenkdiens 12:00 NG Kerk Sonheuwels, Bougainvilliarylaan, Westering. (Die Burger Oos-Kaap 30/01/2014) Miemie Gardiner Algoa Begrafnisdienste 041 363 4874

SMAL, Casparus Johannes (Cassie). Tragies +Saterdag 25 Januarie 2014. Roudiens Saterdag 01 Febr. 2014 11:00 Ou Apostoliese Kerk, Lukeweg, Charlo. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 30/01/2014) Charleen Rossouw AVBOB Port Elizabeth 041 484 2731

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

3a Willem Abraham BESTER x? Elsje Magd BROEKMAN xx Frans Jac BEETGE Fri Jan 31, 2014 3:03 am (PST) . Posted by: tian.schutte

Lyslede,

Ek gooi miskien 'n klip in die bos, maar wie weet... Is daar iemand wat dalk kan help met die Broekman vrou asseblief?

Ek vermoed sy was eers met Willem Abraham Bester *20 Jul 1825 getroud en toe later (x 26 Aug 1861) met Frans Jacobus Beetge *8 Aug 1830

Enige inligting rakende Elsje Magdalena Broekman (moontlik Heyltje Magdalena ) self en haar huwelikke sal verwelkom word.

Groete Tian Schutte

3b Re: Willem Abraham BESTER x? Elsje Magd BROEKMAN xx Frans Jac BEETGE Fri Jan 31, 2014 3:25 am (PST) . Posted by: "Gert Esterhuizen" jorgeestreux

Tian,

Ek het Willem Abraham Bester *20 Jul 1825 + 5 Jan 1864 X Martha Christina Steyn * 27 Jan 1828

Groete, Gert

2014-01-31 :

> Lyslede, > > Ek gooi miskien 'n klip in die bos, maar wie weet... Is daar iemand wat > dalk kan help met die Broekman vrou asseblief? > > Ek* vermoed* sy was eers met Willem Abraham Bester *20 Jul 1825 getroud > en toe later (x 26 Aug 1861) met Frans Jacobus Beetge *8 Aug 1830 > > Enige inligting rakende Elsje Magdalena Broekman (moontlik Heyltje > Magdalena ) self en haar huwelikke sal verwelkom word. > > Groete > Tian Schutte

4a Navorsing oor individue NA 1900 Fri Jan 31, 2014 5:37 am (PST) . Posted by: "Eriaan Oelofse" eriaan.oelofse

Goeiemiddag,

Ek sukkel bietjie om inligting te verkry van sommige individue wat na 1900 gebore is. Die meeste van die NG Kerk dooprekords by Unisa wat ek gebruik stop by omtrent 1900/1901/1902. Hoe gemaak as ek ‘n geboortedatum van iemand het met ‘n ID nommer en ook waar hulle gebore is, maar ek weet nie wie die ouers is nie? Sien voorbeeld hieronder:

Rudolf Petrus OELOFSE, Geb 19 Dec 1909 (Wodehouse), ID: 305-761795W

Enige hulp sal waardeer word!

Groete Eriaan Oelofse Pretoria

5 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 31 Januarie 2014 Fri Jan 31, 2014 5:48 am (PST) . Posted by: "P Marx"

Sterfgevalle

BAATJIES, Audrey Yvonne. 44 jaar. Begrafnisdiens Saterdag 01 Febr 2014 11:00 Kingdom Hall of Jehovah Witness, Valeisig. (Die Burger O-Kaap 31/01/2014) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919

BOTHA, Ben. +Woensdag 29 Januarie 2014. Kinders, kleinkinders, agterkleinkinders.Roudiens Maandag 03 Febr 2014 10:30 NG Kerk Jeffreysbaai, Da Gamaweg. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 31/01/2014) Alfred Jones AVBOB Port Elizabeth 041 484 2731

DIEDERICKS, Clive Noel. 66 years. +Tuesday 28 January 2014. Funeral Saturday 01 Febr 2014 09:00 Mother of Good Hope Catholic Church, Booysens Park. (Die Burger Oos-Kaap 31/10/2014)

HATTINGH, Dick. 14/11/1955 - 29/01/2014. Troosdiens Maandag 03 Febr 2014 11:00 NG Kerk Oos-gemeente, Uitenhage. Verassing privaat. (Die Burger O-Kaap 31/01/2014) Marinda Slabbert DOVES Uitenhage 041 992 1349

LUYT, Arthur. +Donderdag 31 Januarie 2014. Eggenote, kinders. Roudiens Maandag 03 Febr 2014 14:00 Westway Bethal Community Church, Woltemadestraat, Kabegapark. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 31/01/2014) Alfred Jones AVBOB Port Elizabeth 041 484 2731

MILBOROUGH, Reginald George (Pops). 76 jaar. Begrafnisdiens Saterdag 01 Febr 2014 12:00 Roselane Cong. Kerk. (Die Burger Oos-Kaap 31/01/2014) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919

In Memoriam NN, Chéri. Môre 01 Febr 2014 is dit jou eerste verjaarsdag by Jesus. Lief jou onbeskryflik baie Meis. Pappa en Mamma. Lief jou vir altyd. Gerrie, Michanti, Pippa en Janu. (Die Burger Oos-Kaap 31/01/2014)

Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

6.1 Nuwe lid Fri Jan 31, 2014 5:57 am (PST) . Posted by: tian.schutte

Dennis,

Kan jy dalk vir Letitia Beetge ook tot ons lys toevoeg asb? Sy sal haar navorsingsveld aan ons voorle sodra sy ingeskakel is.

Groete Tian Schutte

7a TRANSKRIPSIE Fri Jan 31, 2014 6:23 am (PST) . Posted by: "Dorpshuis" altaleroux60

Baie dankie aan almal se bydraes tot die gesprek. Dit lyk dus of ons net moet tik wat ons sien en die soektogte oorlaat aan die navorsers!

Groete Alta le Roux Le Roux Dorpshuis/Townhouse Museum Hoogstraat 146 High Street OUDTSHOORN 6625 Tel.: 044 272 3676 E-pos: [email protected]

7b Re: TRANSKRIPSIE Fri Jan 31, 2014 12:54 pm (PST) . Posted by: "Rentia Landman" rentiareid

Goeie naand Alta

Ek het gou vir mnr Google gevra en bietjie na die Nederlandse telefoongids gekyk. Waar mense hulle naam skryf as Duplessis of Leroux word dit netso gebruik maar waar mense hulle vanne met ‗n los voegwoord gebruik soos Du Plessis of Le Roux word die Plessis en die Roux as die hoofwoord gebruik met die du en le agterna: Plessis du en Roux le. Met dié dat dieselfde familie se name heel dikwels en eintlik meestal op verskillende maniere gespel is, wonder ek of mens nie maar konsekwent Roux, le gebruik nie, want Le Roux‘s en die Leroux‘s is tog familie van mekaar en dit is onnodig verwarrend dat hulle op verskillende plekke in ‗n indeks te lande gaan kom.

Groete Rentia

8 VAb opsoeke Fri Jan 31, 2014 9:05 am (PST) . Posted by: "Ann Tiran" anntiran

Goeie middag op hierdie snikhete Vrydag.

Is daar groot asb iemand wat vir my 2 dokumente in VAB kan opsoek en transkribeer of afbeelde kan stuur.

DEPOT VAB TYPE Foto EFERENCE 3326 DESCRIPTION Frieda van Selm. REMARKS Geskenk deur mnr. Reeler. DEPOT VAB SOURCE MHG TYPE LEER SYSTEM 02 REFERENCE 34670 PART 1 DESCRIPTION VAN HUYSSTEEN, PETRUS HERODUS HILLEBRAND. EGGENOTE: FREDA GEORGIA MINETTA (GEBORE VAN SELM). STARTING 19420000 ENDING 19420000

Baie dankie Ann/Annatjie Tiran *Pelser fax 086-610-5567 Cape Town

9 CCD Kimberley 1901 Fri Jan 31, 2014 9:43 pm (PST) . Posted by: "Maureen McCleland" [email protected]

Die bogenoemde "Cape Civil Deaths" is na die ZAF Indexers lys gepos en sal in daardie argief gevind word: http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/ZAF-INDEXERS/ Daar was baie sterftes in 1901 as gevolg van die Boere / Britse oorlog en veral in die sogenaamde "Refugee Camps". Ek het langs al die sterftes in daardie kamp dit so: (Refugee Camp). Langs al die soldate se name het ek hul regimente in hakies, bv. (Scotts Railway Guards).

Groete, Maureen

10 [ Press] The Mercury /Daily News Fri 31 Jan 2014 Fri Jan 31, 2014 9:53 pm (PST) . Posted by: "aletta magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " He who deliberates fully before taking a step will spend his entire life on one leg." - Chinese proverb.

Overheard in the Street Shelter for the Over-Forties:-" As you slide down the banister of life, you pray that all the splinters are pointed the other way."

The Idler. Graham LINSCOTT. BIRTHS:-SHER nee SMULLEN Jason, Gabriella, Chad and Aaron a daughter and sister Eden * 24 Jan 2014 in Boca Raton Florida. Grandchild for Martin, Diana, Clive and Loretta. Great-grandchild for Sidney, Maja and Mike. > [email protected] < DAILY NEWS

ZETLER David & Haleli a twin ,son and daughter * 20 Jan 2014 in Tel Aviv. Grandchildren for Louis & Arlene. Great-grandchildren for Minnie ZETS. DAILY NEWS

ENGAGEMENTS:- CROXON Belinda & Peter and Antoinette & Peter LEACH announce engagement of Matthew to Nicole (Nix).

HEDGES Charles (Chilly) & Shelley of Blythdale Beach announce engagement of their younger daughter Kerry to Jeremy, only son of Paul & Bronwyn EB of Umhlali.

DEATHS:- STRIPTEASE STAR DIES Rome:- Belly-dancer of 1950 NANA Aiche + in Rome she danced in a trendy Roman restaurant. Her act was photographed and featured in a film. She was 78 when she died.

FRAMPTON Joan 8 Feb 1945 ----29 Jan 2014. From family.

GEYSER Leon 1 Aug 1945 ----30 Jan 2014 in Canada. Father , grandfather. His family is Monica, Shane and Kailey, Seann, Chanel and Max and Brenda. Brother to Rudi and Panda. Uncle to Chantal, Mark, Michele, Lance, Brandon and Vickie.

GOVENDER Poolingam (Sunny) Remains will lie is state at 23 Suranda Place Merebank on 1 Feb 2014 from 09h00 ---11am proceeding to Mobeni Crematorium.

JORDAN John (Jack) Henry + 26 Jan 2014. Memorial at Northcliff Union Church Berario on 5 Feb 2014 at 10am. DAILY NEWS

JULIUS Norman (Porky) x +Marjorie. Father ofLeonard. Lynette, Arlene, Linda, Gerald, Estelle, Nolan, Gillian and + Hilton . Grandfather and Great-grandfather. Funeral at St Anne's Catholic Church Sydenham on 5 Feb 2014 at 11:30am. Cremation private.

LE GRICE David Stanle 7 April 1940 ---27 Jan 2014.

LOTZ nee STONE Joyce + 25 Jan 2014. From Mom, Hennie, Melva, Caryn & Nicole. No Memorial on request.

McLEAN Jean + 28 Jan 2014 of Mbango Village Port Shepstone formaly from Kloof. Mother of Felicity, Lindel and John and a grandmother. Funeral at The DOVES Port Shepstone on 4 Feb 2014 at 11am.

MURRAY Clarence Max Anton x Victoria. Father, father-in-law,grandfather. Funeral at 1 Feb 2014 at Christ The King Parish Wentworth at 10am proceeding to Dudley Street Cemetery.

NAIDOO Manambigai + 21 Jan 2014. Remembered by Veneisa, Denishree, Krisen, Thanasen, children-in-law and grandchildren. 16th Day Memorial on 4 Feb 2014 at Kharwastan Civic Hall from 17h00 ----20h00.

NELSON Alwyn George x Jennifer . Father of Anntoinette and Lyle. Grandfather of Mia, Luke and Lyla.Brother and uncle. Requiem Mass at St Annes Catholic Church Sydenham on 4 Feb 2014 at 10:30. Cremation private. CENTRAL Funerals 083 7758020.

POWYS Sheryll Mary 11 Dec 1951 ----30 Jan 2014. Mother. Service at Saint Paul Cathedral West Street Durban on 1 Feb 2014 from 11am. Cremation private. DOVES 031 3089200.

RAMSAMY Visalatchyamma x + Ganase RAMSAMY. Mother of Dr T G R GOVENDER, Poobie RAMSAMY ,mother-in-law of Radha & Beena, sister of Reggie, Kris KANDER and Baby NAIKER. Funeral on 1 Feb 2014 at home 76 Russon St Verulam from 11am ----3nm proceeding to Verulam Crematorium. Verulam Funerals TEL:- 032 5331602.

USHER Johanna Maria. Funeral on 1 Feb 2014 at Durban Christian Centre Jesus Dome Mayville at 10am proceeding to Dudley Str Cemetery.

VAN DER AVOORT Christina Catherine Macleod + 25 Jan 2014.

MEMORIAM:- MILLAR Daniel 25 Aug 1984 ----31 Jan 2008. Remembered by Mom, Dad, Chris , Steph, Kevin, Kerri, Mike, Lisa ,Robz Marco and Landie. DAILY NEWS.

PLATT formaly COETZEE & COLLINS nee CAMPBELL Heather Ann 9 Nov 1912 Harare Zimbabwe ----31 Jan 2009 in Queensburgh Durban Miss you mom from Ron. ([email protected])

VAN DER LINGEN Beverley Jean 24 July 1947 -----31 Jan 2013. Love from Jakkie, Sandie, Jean and Jakkie.

Gegroet uit Durban , Rita Quebbemann

11a Re: Vermeulengrafte Fri Jan 31, 2014 10:48 pm (PST) . Posted by: "Johan Vermeulen" vermeulenjpsa

More vriende,

Helena Garner het hierdie berig op die forum geplaas.

"'n Rukkie gelede was daar 'n navraag oor Vermeulens. Ons was die afgelope naweek op die plaas "Eensaamheid" in die Vryburg-distrik. Ons het die volgende 2 grafte daar gevind:

1. J G Vermeulen 5-8-1874 18-10-1946

2. Jan Gabriel Vermeulen 27-10-1928 10-3-1938?

Groete Helena Garner"

Ek het ongelukkig nog nie die twee VERMEULENS in my databasis nie. Dit is dalk die besonderhede van 'n pa en seun of dalk kleinseun. Die naam Jan Gabriel is die naam wat die meeste onder die VERMEULENS voorkom.

Volgens Helena is daar ook grafte van die volgende persone, dalk is daar 'n familieverband tuseen hulle en die VERMEULENS. ""Die grafte is baie oud en daar is ook onbenoemde grafte. Ons kon die vlg fotografeer:

1. Johanna du Plooy (verdere skrif onleesbaar)

2. Andrias Nicolaa Bornman van der Nest 3-6-1912 14-11-1931(7)

3. Rosa Hermina Joubert geb Cilliers 15-4-1874 18-7-1916""

Kan enigiemand dalk help.

Groete Johan Vermeulen

VERMEULEN en MOORE families. Kriel, Garner, Erasmus, Van Rooyen, Jansen van Vuuren, Lombard, Tack, Theunissen, Van der Merwe, Robbertze, Wood, Baxter

12a Re: Transkripsie huweliksregister van Kaapstad 1713-1756 Fri Jan 31, 2014 11:44 pm (PST) . Posted by: corneykeller

Beste Lyslede,

Die transkripsie van die huweliksregister van Kaapstad 1713-1756 is nou voltooid. Die laaste toevoegings in Januarie 2014 is as volg: Cape Town Marriages 1748 http://tinyurl.com/cptm1748 Cape Town Marriages 1749 http://tinyurl.com/cptm1749 Cape Town Marriages 1750 http://tinyurl.com/cptm1750 Cape Town Marriages 1751 http://tinyurl.com/cptm1751 Cape Town Marriages 1752 http://tinyurl.com/cptm1752 Cape Town Marriages 1753 http://tinyurl.com/cptm1753 Cape Town Marriages 1754 http://tinyurl.com/cptm1754 Cape Town Marriages 1755 http://tinyurl.com/cptm1755 Cape Town Marriages 1756 http://tinyurl.com/cptm1756

Ek hoop dat hierdie transkripsies (doop- en huweliksregisterd 1653-1756) enige nut sal hê vir iedereen wat belangstel in Suid-Afrikaanse genealogie en vroeë geskiedenis van die ontstaan van die nasie.

Binnekort sal 'n begin word gemaak met die doopregisters van 1743-1756 (G1 8/3) en vervolgens die huwleiksregister 1757-1803 (G1 13/2).

Soos altyd: As daar enige kommentaar of voorstelle is oor hierdie transkripsies, wees dan gerus so vry om kontak op te neem op: http://www.eggsa.org/sarecords/ http://www.eggsa.org/sarecords/

Groete en veel leesplesier, Corney Keller Zaandam