UBS Verliert 20 Milliarden Vertrauen Nach Ermutigendem Start Will UBS 2009 Gewinn Machen Schaffen Z Ü R I C H
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
AZ 3900 Brig • Mittwoch, 11. Februar 2009 • Nr. 34 • 169. Jahrgang • Fr. 2.20 GROSSRATSWAHLEN_09 DAS SALZ IN DER SUPPE! K. Oberholzer Brig 027 923 36 56 Hörgeräte-Akustikerin Visp 027 946 60 40 mit eidg. anerkanntem Fachausweis FREIE WÄHLER www.svpo.ch [email protected] www.maico-hoerberatung.ch www.walliserbote.ch • Redaktion Telefon 027 922 99 88 • Abonnentendienst Telefon 027 948 30 50 • Mengis Annoncen Telefon 027 948 30 40 • Auflage 25 885 Expl. KOMMENTAR UBS verliert 20 Milliarden Vertrauen Nach ermutigendem Start will UBS 2009 Gewinn machen schaffen Z ü r i c h. – (AP) Die UBS hat 2008 fast 20 Milliarden Fran- Die UBS schreibt mit einem ken und das Vertrauen der Kun- Verlust von rund 20 Milliar- den verloren. Der in der den das schlechteste Ergebnis Schweizer Firmengeschichte in der Firmengeschichte. Über beispiellose Verlust und die Be- diese miserable Performance stätigung von Bonuszahlungen zeigt sich aber niemand so in Milliardenhöhe sorgten für richtig erschüttert. Offensicht- anhaltende Kritik. In der lich hat man sich bereits an Schweiz gehen gegen 800 Stel- len verloren. Die Börse reagier- desaströse Zahlen im zweistel- te positiv. ligen Milliardenbereich ge- Konzernchef Marcel Rohner wöhnt. Die Finanzgemeinde präsentierte den Medien am gibt sich schon zufrieden, gestrigen Dienstag in Zürich wenn die Verluste nicht ganz ein ernüchterndes Zahlenset: so hoch ausfallen wie befürch- 19,7 Milliarden Franken Rein- tet. Das ist zugleich eine der verlust, davon 8,1 Milliarden wenigen guten Nachrichten, Franken im Schlussquartal. Bei die Konzernchef Marcel Roh- den Kundengeldern akzentuier- ner zu vermelden hatte, sieht te sich der Nettoabfluss im letz- ten Quartal und erreichte 85,8 man einmal von der Tatsache Milliarden Franken. Im ganzen ab, dass der Geldmittelabfluss Jahr verlor die grösste Vermö- im Januar gestoppt werden gensverwalterin der Welt netto konnte und sich das Maximal- 226 Milliarden Franken an risiko des Bundes für die ver- Kundengeldern, verglichen mit gifteten Papiere von 68 Milli- einem Zufluss von 141 Milliar- arden auf 35 Milliarden redu- den Franken im Vorjahr. Besser ziert hat. hat laut Konzernspitze das neue Bedenklich ist der Umfang der Jahr begonnen. Seite 23 Die UBS verzeichnet das schlechteste Resultat der Firmengeschichte. Foto Keystone abgeflossenen Kundengelder in der Höhe von 226 Milliar- den Franken. Obschon die Kantonsstrasse gesperrt Mit mehr Mühe als erwartet Eidgenossenschaft bis zu 68 H9 im Pfynwald in einem zu schlechten Zustand Milliarden Franken an Hilfe EHC Visp startet mit Heimsieg gegen Olten in die Playoffs zugesichert hatte und damit S a l g e s c h / L e u k. – (wb) Schlaglöcher. Jetzt sind die faktisch eine Staatsgarantie Die Strasse durch den Pfyn- Fahrbahnen offenbar so stark (wb) Visp war in der Qualifi- hinterlegte, zogen Kunden in wald ist nicht mehr befahrbar. beschädigt, dass man die kation klar besser klassiert, den letzten drei Monaten des Am Montag wurde sie ge- Strasse am Montag sperren weist gegen Olten ausgezeich- Jahres noch immer Gelder in schlossen. musste. nete statistische Werte auf – der Höhe von 87 Milliarden Die Pfynwaldstrasse sorgt Seitens des Kantons hält man und doch: Die Viertelfinal-Se- seit bald zwei Jahren für Är- es nicht für notwendig, zu in- rie wird kein Spaziergang wer- Franken von ihren Konten ab. ger bei den Automobilisten. formieren. Die Öffentlichkeit den. Dieser Vorgang hat in der Im Sommer 2007 wurden die würde aber gerne wissen, ob Das ist spätestens nach der Geldbranche mit dem wich- Überholspuren auf der Kan- die Strasse nun wieder so her- Auftaktpartie in die Playoffs tigsten Gut zu tun, dem Ver- tonsstrasse durch den Pfyn- gerichtet wird, dass Autos nun allen klar. Die Visper gin- trauen. Offensichtlich konnte wald aufgehoben. Geblieben und Camions wieder fahren gen in der Litternahalle vor dieses von der UBS-Spitze sind tiefe Rillen, Risse und dürfen? Seite 3 3277 Zuschauern zwar mit 2:0 noch nicht in ausreichendem in Führung, doch die Oltener Masse wiederhergestellt wer- liessen sich nicht abschütteln, den. Die UBS muss die leid- kamen noch einmal heran und volle Erfahrung machen, dass bewegten sich im letzten Ab- schnitt nahe an einem Aus- ein ansehnliches Vertrauens- wärtssieg. So weit kam es dann kapital in Bruchteilen jener aber nicht. Die Ausländerlinie Zeit verspekuliert werden mit Brulé und Pecker sorgte kann, die zum Aufbau benötigt für die Differenz, am Schluss wird. Das wenig geschickte konnten sich die Visper mit 4:2 Vorgehen in der populistisch durchsetzen. aufgeladenen Frage der Boni Der HC Siders-Anniviers trägt nicht dazu bei, den im- schaffte gegen Ajoie die Über- mensen Vertrauensverlust raschung nicht. Die Mittelwal- schnell zu reparieren. Das ist liser gingen durch Cormier 0:1 in Führung, wurden dann aber aber dringend nötig, will die im Mittelabschnitt «überfah- Bank in einem schwierigen ren». Mit drei Treffern sorgten konjunkturellen Umfeld in die Jurassier für den Unter- diesem Jahr wieder schwarze «In schlechtem Zustand»: Die H9 bleibt vorerst zu. Foto wb schied und das war nicht mehr Masa «bearbeitet» Oltens Pargätzi: Die Visper hatten zum Playoff- Zahlen schreiben. zu korrigieren. Seite 15 Start ein hartes Stück Arbeit zu verrichten. Foto Keystone Stefan Eggel WB HEUTE WALLIS WALLIS SPORT SAMSTAG, 14. FEBRUAR 2009 IM KOLLEGIUM BRIG Wallis Seiten 2 – 13 Schwestern sind weg Politik als Berufung Der Nati-Test Sport Seiten 15 – 19 Hintergrund Seite 20 Fast 100 Jahre haben die Graziella Walker Salz- Mit Neuling 5. SALTINA- Ausland Seite 21 Baldegger Schwestern mann steigt für die Marco Padalino SOLISTENWETTBEWERB Schweiz Seite 23 im Pflegeheim St. Josef CSPO ins Rennen um testet die Wirtschaft/Börse Seiten 24/25 gearbeitet. Nun verlas- einen Sitz in der Wal- Schweizer Nati FÜR JUGENDLICHE TV-Programme Seite 26 sen sie Susten. Sr. Ma- liser Kantonsregie- heute gegen Bul- Wohin man geht Seite 27 rie-Ruth Ziegler (Bild) rung. Sie wäre die erste garien. Gelson Ab 9.00 Uhr wird die Walliser ver- Frau, die im Staatsrat kommt als Aussen- Wetter Seite 28 Wettbewerbsvorträge missen, sagt sie. Und Einsitz nehmen verteidiger zum für das Heim be- würde. Ein ho- Einsatz – und die 18.00 Uhr ginnt eine hes Ziel, das sie Mannschaft hat vor Preisverleihung mit Konzert neue Ära. mit Nachdruck allem Moldawien «Luzern Fagott-Ensemble» Seite 3 verfolgt. Seite 5 im Kopf. Seite 16 Mittwoch, 11. Februar 2009 WALLIS 2 UNTERWALLIS Ein interkantonales Spital Infoveranstaltung der Polizei S a v a t a n. – Am Samstag, Das Projekt eines interkantonalen Spitals Waadt/Wallis in Renens VD findet breite Unterstützung dem 14. März 2009, ab 8.00 Uhr organisieren die Kan- Aus dem Walliser tonspolizeien Waadt und Wallis zum vierten Mal ei- Grossen Rat nen Informations- und Test- tag bei der Polizeiakademie S i t t e n. – Der Walliser in Savatan. Dreihundert Grosse Rat hat gestern das junge Frauen und Männer Gesetz über den Beitritt werden erwartet. Ihnen zur interkantonalen Ver- wird die Möglichkeit gebo- einbarung über das Spital ten, sich auf die Aufnahme- Riviera/Chablais in Re- prüfungen vorzubereiten. nens VD mit 103 zu 2 Stim- Interessierte können auch men (10 Enthaltungen) be- die Ausbildungsplätze und schlossen. Gleichzeitig ist die verschiedenen Einsatz- ein Rahmenkredit von 5,3 mittel der Polizei kennen- Mio. Franken für einen lernen. Auf der Internetseite Architekturwettbewerb academie-de-police.ch fin- bewilligt worden. den sich weitere Informa- tionen und ein Anmel- Ein überzeugtes Ja, dungsformular. mit einigen Aber Pascal Rey (CVP Mittelwallis) Kinos zeigen erwähnt, dass ein einziges Spital SVP-Werbung nicht für das Walliser und Waadtlän- S i t t e n. – Die Kinos von der Chablais wirtschaftlich und Siders, Sitten und Mar- gesundheitspolitisch die richtige tinach würden die Werbung Lösung darstellt. Doch sind die von SVP-Staatsratskandidat Kosten inzwischen auf rund 300 Franz Ruppen nicht zeigen Mio. Franken angestiegen; da- und das obwohl sie Abend von 75 Mio. zu Lasten des Kan- für Abend Fotos und Wahl- tons Wallis. Trotz einiger offe- kampfbotschaften von Kan- ner Fragen ist die CVP Mittel- didatinnen und Kandidaten wallis mehrheitlich für Eintre- In Renens im Kanton Waadt soll ein Spital für das Waadtländer und Walliser Chablais entstehen. Kostenpunkt rund 300 Millionen Franken. anderer Parteien problemlos ten. Verena Sarbach Boden- Fünf bestehende Spitäler in der Region werden geschlossen. Foto wb vorführten. Die SVP Unter- müller (CVP Oberwallis) fin- wallis beklagte sich gestern det, dass dies für die Bevölke- lis unterstützt das Projekt, weil 5,3 Mio. Franken an diesem er- personal. Schon darum drängt entenverschiebungen von Sitten in einer Medienmitteilung rung die beste Lösung ist. Es hier die Voraussetzungen für eine sten Schritt. Der Bau an sich sich eine gemeinsame Lösung in Richtung Renens ab. Die An- über die Ungleichbehand- braucht eine bessere Anbindung gute Gesundheitsversorgung ge- kostet 275 Mio. Franken. Dieser auf. Das Wallis hält 75 von 300 bindung an den öffentlichen lung. Die SVP habe die an den öffentlichen Verkehr. schaffen werden. Kostenrahmen ist strikt einzu- Akutbetten. Die Zahl der Betten Verkehr ist zu verbessern. Dies Werbung via Publicitas ge- Werden Patienten von Sitten halten. Pascal Bridy (CVP Mit- wird um rund 50 reduziert. Es ist auch im Falle von Sitten bucht und sie auch bereits nach dem Chablais verlegt und Das Wallis bezahlt telwallis) ortet eine Gefahr für kommt zu einem Personalabbau, nötig. Die Finanzen sind in den bezahlt. gibt es darum freie Kapazitäten nicht für die Waadt die bisherige Aufteilung der nicht aber zu Entlassungen. kommenden Jahren im Auge zu in Sitten, was wiederum zu Ver- Marie-Claire Ecoeur (freisin- Disziplinen im Wallis. Die Wal- Auch zeichnen sich keine Pati- behalten. lth Soap-Stars lagerungen vom Oberwallis nig-liberal) verweist auf die un- liser Interessen werden bei die- zum Anfassen nach Sitten führen könnte? terschiedlichen Rechtsnaturen sem Projekt zu wenig berück- C h â t e l. – Im französi- der Spitäler in der Waadt und sichtigt. Parlaments- blem: Dazu genügt ein schen Châtel, nur wenige Ein uneingeschränktes im Wallis.