VAHAN DERIAN January 28, 1885 – January 7, 1920 Vahan Derian Was an Eminent Armenian Poet, Lyrist and Public Activist

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

VAHAN DERIAN January 28, 1885 – January 7, 1920 Vahan Derian Was an Eminent Armenian Poet, Lyrist and Public Activist Հ.Մ.Ը.Մ.-Ի ԳԼԵՆԴԵԼԻ ԱՐԱՐԱՏ ՄԱՍՆԱՃԻՒՂԻ ՄՇԱԿՈՒԹԱՅԻՆ ԲԱԺԱՆՄՈՒNՔ Homenetmen Glendale Ararat Chapter Cultural Division Get to Know… Volume 3, Issue 8 August 2010 VAHAN DERIAN January 28, 1885 – January 7, 1920 Vahan Derian was an eminent Armenian poet, lyrist and public activist. He is a famous poet known for his sorrowful, romantic poems, the most famous of which are still read and sung in their musical versions by people of all ages. Derian began his short life in the Javakhk region of Georgia, a mostly Armenian populated area of the country. Schooled in Tiflis, he then studied at the Lazarian College in Moscow, where he was exposed to symbolism and joined the Russian Social Democrats. He was jailed by Czarist police for his political activity. He published his first book of poems, "Dreams at Dusk", in 1908, which made him an immediate sensation, Hovhannes Tumanian calling him the most original lyric poet of his age. He later published "Night Remembrance", "The Golden Legend", "The Return", "The Golden Link", "In the Land of Nairi" (where he substitute the word 'Nairi' for each instance where the word 'Armenia' would have suited), and "The Cat's Paradise". His poems are filled with images of rain, mist, pallid fields and shapeless shadows, symbols of sorrow, despair and eventually, peace. In 1913, Derian left Moscow University for the University of St. Petersburg, where he majored in oriental languages, intensifying his political involvement. After the revolution he became representative of Armenians in the Ministry of Nations, personally working with Lenin and Stalin. In 1916, Vahan Derian published a bundle of poems entitled Land of Nairi (in Armenian: (Yerkir Nairi), in which he uses Nairi in place of Armenia. Likewise in 1923, Yeghishe Charents wrote a satirical novella entitled Land of Nairi, using once again Nairi as a synonym for Armenia. Vahan Derian died of Tuberculosis at age 35. Each year there is a commemoration of his life in Javakhk region (Akhaltsikhe and Akhalkalak), at Gandza village, where he was born..
Recommended publications
  • Confrontation in Karabakh: on the Origin of the Albanian Arsacids Dynasty
    Voice of the Publisher, 2021, 7, 32-43 https://www.scirp.org/journal/vp ISSN Online: 2380-7598 ISSN Print: 2380-7571 To Whom Belongs the Land? Confrontation in Karabakh: On the Origin of the Albanian Arsacids Dynasty Ramin Alizadeh1*, Tahmina Aslanova2, Ilia Brondz3# 1Azerbaijan National Academy of Sciences (ANAS), Baku, Azerbaijan 2Department of History of Azerbaijan, History Faculty, Baku State University (BSU), Baku, Azerbaijan 3Norwegian Drug Control and Drug Discovery Institute (NDCDDI) AS, Ski, Norway How to cite this paper: Alizadeh, R., As- Abstract lanova, T., & Brondz, I. (2021). To Whom Belongs the Land? Confrontation in Kara- The escalation of the Karabakh conflict during late 2020 and the resumption bakh: On the Origin of the Albanian Arsa- of the second Karabakh War—as a result of the provocative actions by the cids Dynasty. Voice of the Publisher, 7, Armenian government and its puppet regime, the so-called “Artsakh Repub- 32-43. lic”—have aroused the renewed interest of the scientific community in the https://doi.org/10.4236/vp.2021.71003 historical origins of the territory over which Azerbaijan and Armenia have Received: December 6, 2020 been fighting for many years. There is no consensus among scientific experts Accepted: March 9, 2021 on this conflict’s causes or even its course, and the factual details and their Published: March 12, 2021 interpretation remain under discussion. However, there are six resolutions by Copyright © 2021 by author(s) and the United Nations Security Council that recognize the disputed territories as Scientific Research Publishing Inc. Azerbaijan’s national territory. This paper presents the historical, linguistic, This work is licensed under the Creative and juridical facts that support the claim of Azerbaijan to these territories.
    [Show full text]
  • Context and Connection -.:: GEOCITIES.Ws
    ORIENTALIA LOVANIENSIA ANALECTA ————— 000 ————— CONTEXT AND CONNECTION Studies on the Archaeology of the Ancient Near East in Honour of Antonio Sagona edited by ATILLA BATMAZ, GIORGI BEDIANASHVILI, ALEKSANDRA MICHALEWICZ and ABBY ROBINSON PEETERS LEUVEN – PARIS – BRISTOL, CT 2017 99222_Batmaz_OLA_Voorwerk.indd 3 3/07/17 13:16 A catalogue record for this book is available from the Library of Congress. © 2017 Peeters Publishers, Bondgenotenlaan 153, B-3000 Leuven/Louvain (Belgium) All rights reserved, including the rights to translate or to reproduce this book or parts thereof in any form. ISBN 978-90-429-3403-0 D/2017/0602/?? 99222_Batmaz_OLA_Voorwerk.indd 4 3/07/17 13:16 TABLE OF CONTENTS PREFACE ............................................................... 000 ACKNOWLEDGEMENTS ..................................................... 000 AUTHOR BIOGRAPHIES ..................................................... 000 REFLECTIONS Medea MENABDE ........................................................ 000 Altan Çilingiroğlu ...................................................... 000 Chris MACKIE ........................................................... 000 Charles BURNEY ......................................................... 000 CULTURAL CONNECTIONS Mehmet Özdoğan Some considerations on the emergence of Neolithic way of life in the Caucasus 000 Catherine MARRO and Yasemin YILMAZ The infant jar-burials from the Late Chacolithic village of Ovçular Tepesi (Nakhchivan, Azerbaijan): A Mesopotamian tradition? .................... 000 Tufan AKHUNDOV
    [Show full text]
  • Russia's Imperial Encounter with Armenians, 1801-1894
    CLAIMING THE CAUCASUS: RUSSIA’S IMPERIAL ENCOUNTER WITH ARMENIANS, 1801-1894 Stephen B. Riegg A dissertation submitted to the faculty at the University of North Carolina at Chapel Hill in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of History. Chapel Hill 2016 Approved by: Louise McReynolds Donald J. Raleigh Chad Bryant Cemil Aydin Eren Tasar © 2016 Stephen B. Riegg ALL RIGHTS RESERVED ii ABSTRACT Stephen B. Riegg: Claiming the Caucasus: Russia’s Imperial Encounter with Armenians, 1801-1894 (Under the direction of Louise McReynolds) My dissertation questions the relationship between the Russian empire and the Armenian diaspora that populated Russia’s territorial fringes and navigated the tsarist state’s metropolitan centers. I argue that Russia harnessed the stateless and dispersed Armenian diaspora to build its empire in the Caucasus and beyond. Russia relied on the stature of the two most influential institutions of that diaspora, the merchantry and the clergy, to project diplomatic power from Constantinople to Copenhagen; to benefit economically from the transimperial trade networks of Armenian merchants in Russia, Persia, and Turkey; and to draw political advantage from the Armenian Church’s extensive authority within that nation. Moving away from traditional dichotomies of power and resistance, this dissertation examines how Russia relied on foreign-subject Armenian peasants and elites to colonize the South Caucasus, thereby rendering Armenians both agents and recipients of European imperialism. Religion represented a defining link in the Russo-Armenian encounter and therefore shapes the narrative of my project. Driven by a shared ecumenical identity as adherents of Orthodox Christianity, Armenians embraced Russian patronage in the early nineteenth century to escape social and political marginalization in the Persian and Ottoman empires.
    [Show full text]
  • Facts and Figures 2018 Facts and Figures 2018.Pdf
    International Committee of the Red Cross Delegation in Armenia Highlights of activities Around 50 staff members are based in Yerevan January – December 2018 Economic Assistance Missing People and their Families Over residents of Aygepar and Dovegh border villages in Tavush re- gion benefited from an increased family income through our micro- biological reference samples were collected from 108 families 300 economic projects and unconditional cash grants. 316 to facilitate in the future clarification of the fate of their relatives who had gone missing in connection with the conflict. mine victims and members of their families improved their living Over biological reference samples were handed over to the Forensic conditions through our supported micro-economic initiatives, the Medicine Center to support the authorities in clarification of the 320 house repair program and cash grants. 346 fate of missing people. families of the missing learned about the efforts of clarifying the Water & Reconstruction 150 fate of their loved ones during our 11 Right-to-Know sessions. copies of the Memory Book with 12 personal stories about people in Baghanis, Koti and Sarigyugh villages of Tavush re- people missing in connection with the Nagorno-Karabakh conflict Over gion gained round-the-clock access to drinking water due to 720 along with booklets on support to the network of families of the 2600 construction of a pumping station and a water intake, installation missing were published. of two reservoirs, five public taps, 495 water meters and filters. people in Aygepar village of Tavush region benefited from an improved waste-water system by installing 15 new concrete Detention 680 manholes and 305-meter pipeline.
    [Show full text]
  • Eriqua and Minuahinili: an Early Iron Age-Nairi Kingdom and Urartian Province on the Northern Slope of Mt Ağri (Settlement Complexes at Melekli and Karakoyunlu)
    TÜBA-AR 21/2017 ERIQUA AND MINUAHINILI: AN EARLY IRON AGE-NAIRI KINGDOM AND URARTIAN PROVINCE ON THE NORTHERN SLOPE OF MT AĞRI (SETTLEMENT COMPLEXES AT MELEKLI AND KARAKOYUNLU) ERİQUA VE MİNUAHİNİLİ: AĞRI DAĞI’NIN KUZEY ETEĞİNDE BİR ERKEN DEMİR ÇAĞ-NAİRİ KRALLIĞI VE URARTU EYALETİ (MELEKLİ VE KARAKOYUNLU YERLEŞİM KOMPLEKSLERİ) Makale Bilgisi Article Info Başvuru: 11 Ekim 2017 Received: October 11, 2017 Hakem Değerlendirmesi: 23 Ekim 2017 Peer Review: October 23, 2017 Kabul: 4 Aralık 2017 Accepted: December 4, 2017 DOI Numarası: 10.22520/tubaar.2017.21.004 DOI Number: 10.22520/tubaar.2017.21.004 Aynur ÖZFIRAT *1 Keywords: Mt Ağrı, Minuahinili, Eriqua, Nairi, Late Bronze Age, Early Iron Age, Urartu, Eastern Anatolia, Southern Transcaucasia, Northwestern Iran Anahtar Kelimeler: Ağrı Dağı, Minuahinili, Eriqua, Nairi, Son Tunç Çağ, Erken Demir Çağ, Urartu, Doğu Anadolu, Güney Kafkasya, Kuzeybatı İran ABSTRACT Highland of eastern Anatolia, southern Transcaucasia and northwestern Iran were divided among a great number of local polities in the Late Bronze-Early Iron Age (c. 1600-900 BC). By the change of political power, regional landscape previously consisted of small local polities largely transformed into a province of the kingdom of Urartu (Middle Iron Age, c. 900-600 BC). The Urartian conquest of the Araxes valley-Mt Ağrı region began the earlier stage of the kingdom. Some of the sites that we investigated in the region show a developed and complex system. These settlement complexes were located in central area of geographical units. Each of the them covers interrelated units in a vast * Prof. Dr., Mardin Artuklu Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Arkeoloji Bölümü, Kampüs Yerleşkesi, Diyarbakır Yolu 5.
    [Show full text]
  • A Military History of the Armenian People and the Armed Forces
    ¸ñ. ¾¹ ´³Õ¹³ë³ñ»³Ý ( ñÙ³ÝÇÏ«¶.¹¾ ) نگاهی به نژادکشی ارمنیان و ²ÏݳñÏ Ð³Ûáó ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý محاکمه طلعت پاشا êáÕáÙáÝ Â»ÑÉÇñ»³ÝÇ یا ¸³ï³í³ñáõÃÇõÝÁ Armenian Genocide دادگاه سوغومون تهلیریان Trial of Soghomon Tehlirian ترجمه ، تالیف ، سخن آغاز و پیشگفتار By: Ed. Baghdasarian دکترادیک باغداساریان .Ed. Germanic) Ph.D) )ا. گرمانیک(( Ottawa-Canada 2005 اتاوا – کانادا 4831 A R Edic Baghdasarian (Ed. Germanic) M E N I Էդիկ Բաղդասարյան A N Հայոց զինյալ պայքարը և հայկական բանակը A պատմության ընթացքում R (Սկզբից մինչև մեր օրերը) M Monument dedicated to the Battle of Sardarapat, Armenia Մեկ հատորով Y (Անգլերեն) A Military History of the Armenian People and the Armed Forces From Old Times to Present Days (in Armenian) One-Volume Edition Summary of Three-Volume Set Toronto-Canada One Edic Baghdasarian 2019 Էդիկ Բաղդասարյան Volume www.Edic-Baghdasarian.com Armenian Research Center Edition ISBN: 978-1-927860-65-6 Edic Baghdasarian 1 Military History of Armenia Edic Baghdasarian (Ed. Germanic) A Military History of the Armenian People and the Armed Forces From Old Times to Present Days In One Volume Toronto-Canada ISBN: 978-1-927860-65-6 Edic Baghdasarian 2019 Էդիկ Բաղդասարյան www.Edic-Baghdasarian.com Edic Baghdasarian 3 Military History of Armenia The Author dedecates this book to the glorious memory of the heroes of the Armenian armed forces fallen during the four-day battle of April 2016 Kyaram Sloyan Armeniak Urfanian Karen Nersisian Sasun Mkrdchian Edic Baghdasarian 5 Military History of Armenia Table of Contents Table of Contents ............................................................................................................. 5 Preface ............................................................................................................................... 9 A brief history of Armenia and military struggle for existence ................................
    [Show full text]
  • The Mushki Problem Reconsidered
    THE MUSHKI PROBLEM RECONSIDERED by ARAM V. KOSSIAN Introduction For a long time the appearance of the Indo-European element of the Armenian people was regarded as a consequence of a certain wave of Indo­ European migrations from their original homeland, either in the XII B.C. or l much later . The western route of migration from the Balkanic area still dominates since the current view on this problem states the following: 1) The Armenian language shows close relationship to the Balkanic Indo-European languages (i.e., Thracian and Phrygian). 2) The Armenians are not attested to in the Armenian Highland or in adjacent areas neither in the Hittite, nor in Assyrian historical records. 3) The Early Transcaucasian Culture (IV-Ill mill. B.C.) was plausibly non-Indo-European. Before discussing the probability of the Armenian migration(s) some remarks on these arguments will be useful. The first argument seems quite dubious because of an extremely small number of linguistic data which could be ascribed to the Thracians and 2 Phrygians • That the Armenian-speaking tribes could have been remained unrecorded in the contemporary cuneiform texts is not as strange as it may seem. One can hardly believe that it is possible to identify any known linguistic/ethnic group by the restricted number of anthroponyms, theonyms, and toponyms which have appeared in XV-XIII B.c. texts. This holds true for the Hayasaean data which shows some Anatolian and Hurrian influence, but could not be treated as being neither Anatolian, nor Hurrian J • I See footnote 5 below. 2 Diakonoff and Neroznak, 1985.
    [Show full text]
  • Becoming Armenian: Religious Conversions in the Late Imperial South Caucasus
    Comparative Studies in Society and History 2021;63(1):242–272. 0010-4175/21 # The Author(s), 2021. Published by Cambridge University Press on behalf of the Society for the Comparative Study of Society and History. This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives licence (http://creativecommons.org/licenses/ by-nc-nd/4.0/), which permits non-commercial re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is unaltered and is properly cited. The written permission of Cambridge University Press must be obtained for commercial re-use or in order to create a derivative work. doi:10.1017/S0010417520000432 Becoming Armenian: Religious Conversions in the Late Imperial South Caucasus VLADIMIR HAMED-TROYANSKY University of California, Santa Barbara INTRODUCTION In 1872, Russian authorities in the Caucasus received a petition from a Muslim Kurdish family in Novobayazetsky Uezd, a district around Lake Sevan in modern-day Armenia. Four brothers, Mgo, Avdo, Alo, and Fero, and their mother Gapeh requested the government to allow them to leave Islam and convert to the Armenian Apostolic faith.1 They added testimonies of their fellow Armenian neighbors, who confirmed that these Kurdish residents of the snowy highlands in the south of the Russian Empire were genuine in their desire to accept Christianity. Russian officials in Tiflis (now Tbilisi, Georgia), the capital of the Caucasus Viceroyalty, were perplexed but not surprised by such a request. In the late tsarist era, hundreds of individuals and families living in the South Caucasus asked to change their faith.
    [Show full text]
  • RECONSTRUCTING FUNERARY SEQUENCES of KURGANS in the SOUTHERN CAUCASUS the First Two Seasons of the Azerbaijani-Italian Ganja
    RECONSTRUCTING FUNERARY SEQUENCES OF KURGANS IN THE SOUTHERN CAUCASUS The first two seasons of the Azerbaijani-Italian Ganja Region Kurgan Archaeological Region Project (GaRKAP) in western Azerbaijan Nicola LANERI, Bakhtiyar JALILOV, Yilmaz Selim ERDAL, Stefano VALENTINI, Modwene POULMARC’H, Guido GUARDUCCI, Lorenzo CRESCIOLI, Remi BERTHON, Valentina D’AMICO, Chiara PAPPALARDO, Sergio G. RUSSO, Lola HUSEYNOVA* Abstract The GaRKAP (i.e., Ganja Region Kurgan Archaeological Project) is a joint Azerbaijani-Italian project in western Azerbaijan that investigates the spread of the tradition of burying the dead in funerary chambers covered with circular tumuli (i.e., kurgans) in the southern Caucasus during a period ranging from the fourth to the first millennia BCE. This paper will present the results of the first two seasons (2018 and 2019) of the archaeological work performed in the two regions investigated by the project that are: the area directly north of the modern city of Ganja (i.e., the northern section of the Heydar Aliyev Park), where numerous kurgans of the Late Bronze/Early Iron Age are located; and, the steppe region of Şadılı-Uzun Rama along the valley of the Kurekçay, a creek affluent of the Kura river in the Goran- boy district, where the preliminary reconnaissance survey has identified ca. 205 kurgans dating back to the Kura-Araxes period as well as to a Late Bronze/Early Iron Age archaeological phase. * Corresponding author: Nicola Laneri, University of Catania and School of Religious Studies, CAMNES (Florence); [email protected]. We would like to thank the Director of the Institute of Archaeology and Ethnography at the Azerbaijan National Academy of Science, Dr.
    [Show full text]
  • Smoke, Mirrors, and the Joker in the Pack: on Transitioning to Democracy and the Rule of Law in Post-Soviet Armenia
    SMOKE, MIRRORS, AND THE JOKER IN THE PACK: ON TRANSITIONING TO DEMOCRACY AND THE RULE OF LAW IN POST-SOVIET ARMENIA Karen E. Bravo* I. INTRODUCTION ............................................................. 492 A. TransitioningFrom "Them" to "Us"......................... 492 B. Armenia's Transition to Democracy.......................... 494 II. ARMENIA AFTER THE U.S.S.R .................................... 499 A. Geography and History of Armenia .......................... 500 B. Post-Soviet PoliticalDevelopments; Conflicts & Consequences.............................................................. 501 C. PoliticalLeaders and Assassins................................ 503 D. Apparent Progress...................................................... 506 Assistant Professor of Law, Indiana University School of Law-Indianapolis; L.L.M. New York University School of Law; J.D. Columbia University School of Law; B.A. University of the West Indies. From July 2002 to March 2003, the Author lived and worked in Armenia as a Rule of Law Liaison with the American Bar Association Central European and Eurasian Law Initiative (ABA/CEELI), a project of the International Law Section of the American Bar Association and a United States Agency for International Development (USAID) funded project. She is grateful to Elizabeth Defeis of Seton Hall University School of Law, Kevin Johnson of the University of California-Davis School of Law, Ndiva Kofele-Kale of Southern Methodist University Dedman School of Law, George Edwards, Maria Pab6n Lopez, and Florence Wagman Roisman of Indiana University School of Law-Indianapolis, Enid Trucios-Haynes of Louis D. Brandeis School of Law, and the participants of the January 2006 Mid-Atlantic People of Color Legal Scholarship Conference for their comments on earlier drafts. Any errors of fact or judgment are the Author's. This Article is dedicated to the Author's Armenian friends and former colleagues who work passionately for Armenia's future.
    [Show full text]
  • The Torchbearer • }Ahagir St
    The Torchbearer • }ahagir St. John Armenian Church of Greater Detroit 22001 Northwestern Highway • Southfield, MI 48075 248.569.3405 (phone) • 248.569.0716 (fax) • www.stjohnsarmenianchurch.org The Reverend Father Garabed Kochakian, Pastor Clergy residing within the St. John parish and community: The Reverend Father Diran Papazian, Pastor Emeritus The Reverend Father Abraham Ohanesian Deacon Rubik Mailian, Director of Sacred Music and Pastoral Assistant Ms. Margaret Lafian, Organist presbyterian church passes armenian genocide resolution..... On Monday, June 16, 2014, at the 221st General Assembly of the Presbyterian Church USA held at Cobo Hall in Detroit, an historic event took place for the Armenian Church and people. Presented to the plenary session from the church unit on Peacemaking and International Justice, an ‘overture’ (proposal) was made by this unit to designate April 24th an official day in the Presbyterian Church USA annual calendar, a day of remembrance hereafter to be observed commemorating the Armenian Genocie of 1915. Father Garabed Kochakian, pastor of St. John Armenian Church, at the request of Archbishop Viken Aykazian, Ecumenical Director of the Diocese, represented the Armenian Church of America and was asked to speak on behalf of the Armenian Christian faithful to lift up the overture before the General Assembly and encourage the delegates to consider its passage. Also speaking on behalf of the proposed resolution for passage were Revs. Dr. Vasken Kassouni, Christine Chakoian and Jack Sharp, all elders within the Presbyterian Church. Ms. Eliza Minasyan, Executive Director of the Jinishian Memorial Program of the Presbyterian Church, invited the Diocese of the Armenian Church’s Ecumenical ministry to be part of this move for the resolution in the Presbyterian Church in the USA.
    [Show full text]
  • Construction of Armenian Identity in Istanbul: the Case of Yeşilköy
    CONSTRUCTION OF ARMENIAN IDENTITY IN İSTANBUL: THE CASE OF YEŞİLKÖY A THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF SOCIAL SCIENCE OF MIDDLE EAST TECHNICAL UNIVERSITY BY ZEYNEP BAYKAL IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF SCIENCE IN THE DEPARTMENT OF SOCIOLOGY MAY 2011 Approval of the Graduate School of Social Sciences Prof. Dr. Meliha Altunışık Director I certify that this thesis satisfies all the requirements as a thesis for the degree of Master of Science. Prof. Dr. Ayşe Saktanber Head of Department This is to certify that we have read this thesis and that in our opinion it is fully adequate, in scope and quality, as a thesis for the degree of Master of Science. Assoc. Prof. Ceylan Tokluoğlu Supervisor Examining Committee Members Prof. Dr. Tayfun Atay (Ankara U., Ethno.) Assoc. Prof. Ceylan Tokluoğlu (METU, SOC) Assoc. Prof. Helga Rittersberger- Tılıç (METU, SOC) ii I hereby declare that all information in this document has been obtained and presented in accordance with academic rules and ethical conduct. I also declare that, as required by these rules and conduct, I have fully cited and referenced all material and results that are not original to this work. Name, Last name: Zeynep Baykal Signature : iii ABSTRACT CONSTRUCTION OF ARMENIAN IDENTITY IN ISTANBUL: THE CASE OF YEŞİLKÖY Baykal, Zeynep M. S., Department of Sociology Supervisor: Assoc. Prof. Ceylan Tokluoğlu May 2011, 201 pages The aim of this thesis is to analyze Armenian ethnic identity construction, the dynamics influencing this process, and varying boundaries of this identity in Yeşilköy, which is one of the regions of Istanbul where Armenians prefer to live.
    [Show full text]