DOCSLIB.ORG

Bananas and Food Security : Les Productions Bananières

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Bananas and Food Security : Les Productions Bananières Bananas and Food Security Les productions bananières : un enjeu économique majeur pour la sécurité alimentaire International symposium, Douala, Cameroon, 10-14 November 1998 C. Picq, E. Fouré and E.A. Frison, editors Bananas and Food Security COOPERATION FRANÇ AISE CTA Les productions bananières : un enjeu économique majeur pour la sécurité alimentaire bananières Les productions CIRAD F I IS A N T PA COOPERATION FRANÇAISE CTA C R B P C R B P INIBAP ISBN 2-910810-36-4 Acknowledgements INIBAP is grateful to all the participants of the International Symposium “Bananas and Food Security/Les productions bananières: un enjeu économique majeur pour la sécurité alimentaire” for their contribution to these proceedings. INIBAP would especially like to thank: • the Centre de recherches régionales sur bananiers et plantains (CRBP), who took the initiative to hold the meeting and contributed material and staff resources to ensure the workshop’s success, and the Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement (CIRAD), who played a key role in ensuring the scientific quality of the meeting. • The Technical Center for Agricultural and Rural Cooperation (CTA), the European Union, the Coopération Française (CF) for their financial support for this event, and the Food and Agricultural Organization of the United Nations (FAO) for its coopera- tion and input. • In addition, INIBAP would like to express its gratitude to the Government of Came- roon for hosting this symposium and thanks the members of the Scientific Committee for ensuring the high quality of presentations made at this symposium. • C. Picq, E. Fouré and E.A. Frison for their conscientious work as scientific editors of the proceedings, • D. Conaré and A. Scaife for the technical editing of these proceedings, • E. Lipman who undertook the last proofreading of the proceedings. Editorial note Some references have been submitted without complete publishing data. They may thus lack the full names of journals and/or the place of publication and the publisher. Should readers have difficulty in identifying particular references, staff at INIBAP will be glad to assist. Sommaire Allocution d’ouverture de M. le Secrétaire Général représentant le Ministre de la Recherche Scientifique et Technique 9 Allocution d’ouverture du Centre technique de coopération agricole et rurale (CTA) 13 Opening speech by Dr Emile Frison, Director of the International Network for the Improvement of Banana and Plantain (INIBAP) 15 Session 1 – Importance de la banane sur les plans économique et alimentaire Importance of bananas – economically and as a source of food 17 Synthèse des discussions / Workshop overview 19 Emile Frison and Suzanne Sharrock Introduction : The economic, social and nutritional importance of banana in the world 21 Amérique Latine - Caraïbes / Latin America - Caribbean Clóvis Oliveira de Almeida, J. da Silva Souza, M. de Souza Leal and J-L. Loyola Dantas The banana crop in Brazil: economic aspects from production to sale 39 Luis Tazán and Gladys Tazán de Coto Banana and plantain production in Ecuador – Export and domestic trade 59 José Surga, A. Bolivar et L.V. Trujillo Caractérisation de la production et de la commercialisation des Musa au Venezuela 67 Afrique / Africa Achille Bikoï Les production bananières au Cameroun : étude de cas 89 Bakelana Ba Kufimfut et T. Muyunga La production de bananes et de bananes plantain en République Démocratique du Congo 103 Célestin Madembo, F. Ngouaka, A. Gaye, N. Yoyo-Moussitou et E. Ngoua-Oka Les productions bananières au Congo : synthèse 113 Daniel Shamebo Banana in the southern region of Ethiopia (SRE) 119 4 Les productions bananières / Bananas and food security M. Cisse et Lanciné II Condé Les bananiers et bananiers plantain en Guinée Forestière 135 B. Banful Production of plantain, an economic prospect for food security in Ghana 151 P.O. Ogazi Plantain as a global commodity for food security 161 C.S. Gold, Andrew Kiggundu, D.A. Karamura and A.M. Abera Diversity, distribution and selection criteria of Musa germplasm in Uganda 163 Gerda Rossel The history of plantain in Africa: a taxonomic-linguistic approach 181 Asie – Pacifique / Asia – Pacific K. Pushkaran Genetic diversity of bananas in south India with special reference to Kerala 199 P. Sundararaju Status paper on banana in India 209 L. Setyobudi The Indonesian banana industry 227 P. Viswanath, S.K. Nadaf, Y. Mazroui, A.A. Al-Jabry, A.N. Bakry and O.K. Hussaein Present status of banana production in Oman 237 Session 2 – Diversité et dynamique des filières Diversity and dynamics of the sectors 251 Synthèse des discussions / Workshop overview 253 H. Tézenas du Montcel Introduction : Diversité et dynamique des filières de production et de transformation des bananes de consommation locale 255 Amérique Latine - Caraïbes / Latin America - Caribbean 263 Thierry Lescot and Franklin Rosales Importance des productions locales de bananes et bananes plantain en Amérique latine et dans les Caraïbes 265 Maria Claudia Walker Herrera Plantain trade in Colombia: the central coffee regional market 285 Thierry Lescot, José Manuel Alvarez et Orlando Rodriguez M. Les productions bananières à Cuba 299 Sommaire / Contents 5 Thierry Lescot et Fabien N’Guyen La banane plantain en Haïti : une filière en difficulté? 311 Jose Orozco Romero Bananas and plantains in Mexico 327 Thierry Lescot, R. Perez Duvergé, H. Ricardo and J. Mancebo Les productions bananières en République Dominicaine 339 Afrique / Africa 351 Ekow Akyeampong Plantain production, marketing and consumption in West and Central Africa 353 Jean Tchango Tchango and J.A. Ngalani Transformations et utilisations alimentaires de la banane plantain en Afrique centrale et occidentale 361 A.O. Olorunda Bananas and food security in sub-Saharan Africa : the role of post harvest food technologies 375 U. Onyeka, A.O. Olorunda and R.S.B. Ferris Postharvest potential of different Musa genotypes with respect to storage and handling 383 Emmanuel Mbetid-Bessane Etat des lieux de la production et de la commercialisation des bananes en République Centrafricaine 391 Eldad Karamura, E. Frison, D.A. Karamura and S. Sharrock Banana production systems in eastern and southern Africa 401 Ndungo M. Vigheri Contribution à l’étude préliminaire de l’influence variétale sur certaines qualités organoleptiques de la bière de banane 413 Asie – Pacifique / Asia – Pacific Agustín B. Molina and R.V. Valmayor Banana production systems in Southeast Asia 423 Valérie Kagy Importance alimentaire, socio-économique et culturelle de la banane dans la société kanak de Nouvelle-Calédonie 437 Jose M. Yorobe, Jr. Banana marketing in the Philippines: Performance and Prospects for development 445 Det Wattanachaiyingcharoen and Pirot Phongthong “Kluai Khai” (Musa AA) production improvement and management in the lower northern region of Thailand 465 6 Les productions bananières / Bananas and food security Session 3 – Organisation des marchés et commercialisation Organisation of markets and marketing 473 Synthèse des discussions / Workshop overview 475 Jean Chataigner Introduction : Marchés et commercialisation des bananes de consommation locale 477 Afrique / Africa 485 M. Tshiunza, J.I. Lemchi, C.I. Ezedinma and A. Tenkouano Market status of cooking bananas in Southeast Nigeria 487 A. Bikoi and G. Yomi Origine et gestion de l’instabilité sur les marchés des produits vivriers : le cas de la filière plantain à Douala, Cameroun 497 S. Dury, N. Bricas, J. Tchango Tchango and A. Bikoï La consommation et les critères de qualité du plantain à Douala et Yaoundé 507 Ludovic Temple et J. Engola Oyep Système d’information des marchés et analyse de la sécurité alimentaire. Le cas du plantain dans le centre et le sud du Cameroun 525 Achille N’Da Adopo, G. Amafon Aguie, M. Kehe, F. Kamara et V. Fofana Les perspectives d’évolution du circuit de distribution de la banane plantain en Côte d’Ivoire 537 B. Osseni, Z. Séry, A. N’Guessan A. et N. Th. Yao Evolution des circuits de commercialisation de la banane plantain à l’échelle d’une petite localité du sud forestier de la Côte d’Ivoire 555 Europe 565 Denis Lœillet Le marché international bananier : une gamme de produits très étroite 567 Honoré Tabuna Le marché de la banane plantain en France et en Belgique 577 Amérique Latine - Caraïbes / Latin America - Caribbean 591 Mildred Cortés, C. Alamo and G. González A study of viability for the establishment of marketing orders in Puerto Rico 593 Asie – Pacifique / Asia – Pacific 599 Chen Weixin, Wu Zhenxian, Su Meixia and Zhu Jianyun Postharvest technology, transportation and marketing of bananas in China 601 Sommaire / Contents 7 H. P. Singh, S. Uma and M. Dayarani Marketing channels and processing chains of plantain chips in South India 607 S. Uma, H.P. Singh, M. Dayarani and K.J. Jeyabaskaran Organisation structure of banana supply and marketing in India – a case study 621 Session 4 – Systèmes de productions / Production systems 633 Synthèse des discussions / Workshop overview 635 Bruno Delvaux Introduction : Banana cropping systems: characterisation, dynamics and modelling in view of improving the management of soil fertility 637 Afrique / Africa 647 R. Achard et P. Sama Lang Description des systèmes de production du sud-ouest du Cameroun : quels enseignements pour l’intervention de la recherche 649 Bruno Iratchet Un outil pour orienter la recherche et apporter des réponses aux problèmes des producteurs de bananes plantain dans le sud-ouest du Cameroun : l’exemple de l’observatoire agro-phytosanitaire 667 Casimir Makambila La culture du bananier plantain dans les régions du Niari, de la Bouenza et de la Lekoumou 683 F. Mouketo and J.-P. Kampe Les productions bananières au Congo 687 Bouraïma Osseni Les systèmes de culture comportant le bananier plantain en Côte d’Ivoire 689 K.R. Green, A. Mensah-Bonsu, S. Adjei-Nsiah and K. Afreh-Nuamah Farmers’ perceptions of integrated crop management strategies for plantain production in Ghana 697 A. Mensah-Bonsu, K.R. Green, S. Adjei-Nsiah, E.K. Andah and K. Afreh-Nuamah Economic analysis of integrated crop management strategies for plantain production in Ghana 707 A.R.
Load more

Recommended publications
  • East African Diploid and Triploid Bananas
    Annals of Botany XX: 1–18, 2018 doi: 10.1093/aob/mcy156, available online at www.academic.oup.com/aob RESEARCH IN CONTEXT East African diploid and triploid bananas: a genetic complex transported from Downloaded from https://academic.oup.com/aob/advance-article-abstract/doi/10.1093/aob/mcy156/5104470 by Bioversity International user on 09 October 2018 South-East Asia Xavier Perrier1,2,*, Christophe Jenny1,2, Frédéric Bakry1,2, Deborah Karamura3, Mercy Kitavi4, Cécile Dubois1,2, Catherine Hervouet1,2, Gérard Philippson5,6 and Edmond De Langhe7 1CIRAD, UMR AGAP, F-34398 Montpellier, France, 2AGAP, Université de Montpellier, CIRAD, INRA, Montpellier SupAgro, Montpellier, France, 3Bioversity International Uganda Office, PO Box 24384, Kampala, Uganda,4 International Potato Center, PO Box 25171, Nairobi, Kenya, 5Institut National des Langues et Civilisations Orientales, Paris, France and 6Laboratoire Dynamique du Langage CNRS, Université Lyon 2, France and 7Katholieke Universiteit Leuven (KUL), Belgium *For correspondence. E-mail [email protected] Received: 20 April 2018 Returned for revision: 18 June 2018 Editorial decision: 20 July 2018 Accepted: 27 July 2018 • Background and Aims Besides bananas belonging to the AAA triploid Mutika subgroup, which predominates in the Great Lakes countries, other AAA triploids as well as edible AA diploids, locally of considerable cultural weight, are cultivated in East Africa and in the nearby Indian Ocean islands as far as Madagascar. All these varie- ties call for the genetic identification and characterization of their interrelations on account of their regional socio- economic significance and their potential for banana breeding strategies. • Methods An extensive sampling of all traditional bananas in East Africa and near Indian Ocean islands was genotyped with simple sequence repeat (SSR) markers, with particular emphasis on the diploid forms and on the bananas of the Indian Ocean islands, which remain poorly characterized.
    [Show full text]
  • China's Iron Rice Bowl Transforms Into Government Checks Grain And
    THIS REPORT CONTAINS ASSESSMENTS OF COMMODITY AND TRADE ISSUES MADE BY USDA STAFF AND NOT NECESSARILY STATEMENTS OF OFFICIAL U.S. GOVERNMENT POLICY Required Report - public distribution Date: 4/4/2018 GAIN Report Number: CH 18015 China - Peoples Republic of Grain and Feed Annual China’s Iron Rice Bowl Transforms Into Government Checks Approved By: Michael Ward Prepared By: Gene Kim Report Highlights: China’s agricultural policy-makers manage the dual mandate of ensuring national food security while pursuing poverty alleviation targets, which aim to raise rural incomes through domestic support programs and centrally planned marketing activities. Recent changes to the temporary reserve programs signal that minimum price supports and strategic stockpiles for wheat and rice are expected to continue in the near-term. State officials reason that full silos at home will translate into stable prices abroad. MY2018/19 rough rice production is forecast at 204.3 million tons, down more than 2 percent from MY2017/18, on a sharp decline in harvested area. MY2018/19 corn production is forecast at 223.0 million tons, up 3 percent from MY2017/18 on expanded area. MY2018/19 wheat production is forecast at 129.0 million tons, down slightly from MY2017/18 on a policy-driven decline in harvested area. 1 Executive Summary Spring weather has led to early emergence for winter crops across China. After historically low temperatures and strong winter storms, spring temperatures have jumped to unseasonably high levels and soaking rains have broken a dry spell across North East China. In South China, planting of early- season summer crops is underway.
    [Show full text]
  • El Plátano Un Cultivo Tradicional Con Importancia Nutricional
    Año 13. Vol. II septiembre 2009 11 Revista del Colegio de Farmacéuticos del Estado Mérida EL PLÁTANO Un cultivo tradicional con importancia nutricional Luz Marina Hernández1, Patricia Vit 1y2 1Asignatura Tecnología de los Alimentos, semestre B-2009. 2Apiterapia y Bioactividad (APIBA), Departamento Ciencia de los Alimentos, Facultad de Farmacia y Bioanálisis, Universidad de Los Andes, Mérida, Venezuela. l plátano se originó en Asia Meridional culares, que suelen indicarse como Musa x y se conoce en el mediterráneo desde paradisiaca (2). El plátano se designa como E el año 650 cuando la especie llegó a Musa paradisiaca variedad Hartón, y exis- las islas canarias en el siglo XV; desde allí ten los plátanos congo, guayabo, cuairen- fue llevado a América en el año 1516 (In- ton y dominico. foagro, 2005). Es la fruta más consumida en El pseudotallo del plátano mide 2-5 m, y el mundo. El sur del Lago de Maracaibo es su altura puede alcanzar 8 m con las hojas. una región platanera por excelencia en Ve- Es una planta estolonífera, con hojas ergui- nezuela, por su clima tropical, das, oblongas de 1 a 2 m de largo por 30- riqueza del suelo y la tradición 55 cm de ancho, redondeadas en el ápice y que se mantiene por herencia en la base, cara superior verde claro y con familiar. Su cultivo se realiza en envés más tenue. Su inflorescencia colgante parcelas, conucos y haciendas. mide de 1 a 1,5 m, con brác- Los plátanos grandes se llaman teas violáceas de 15 a 30 cm patacones. La calidad de los pláta- de largo, persistentes o caducas, nos del Sur del Lago permite distinguirlos oblongo-lanceoladas u oblongo-ao- de otros plátanos, por su tamaño, su consis- vadas, flores blancas o cremosas de 3 a 5 tencia más suculenta y carnosa, con sabor cm de largo.
    [Show full text]
  • Post Harvest Profile of Banana: 2015
    POST HARVEST PROFILE OF BANANA: 2015 GOVERNMENT OF INDIA MINISTRY OF AGRICULTURE (DEPARTMENT OF AGRICULTURE & COOPERATION) DIRECTORATE OF MARKETING & INSPECTION BRANCH HEAD OFFICE NAGPUR MRIN P R E F A C E Banana (Musa sapientum) is an important fruit crop in India. Bananas are grown in more than 150 countries, producing 105 million tonnes of fruit per year. The global production of banana is around 102028.17 thousand tons of which India contributes 29.19%. Main banana growing states are Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Andhra Pradesh and Karnataka. The Inter-Ministerial Task Force on Agricultural Marketing Reforms (May, 2002), suggested several measures for strengthening agricultural marketing system in the country for benefiting the farming community to enhance the share of farmers in the ultimate price of their produce as well as for various market functionaries in the new liberalized global market opportunities and to foster true competition among the market players. This profile has been prepared on the recommendation of the Inter-Ministerial Task Force with a view to enable the farming community to scientifically manage the post-harvest operations and to widening awareness for better marketing of the bananas. The profile covers almost all aspects of the marketing, such as post-harvest management, marketing practices, quality standards, grading, packaging, transportation, storage, SPS requirements, marketing problems, marketing information, etc. This “Post-Harvest Profile of Banana” has been prepared by Shri Akshay Yakub, Senior Marketing Officer under the supervision of Shri C R Jena, Deputy Agricultural Marketing Adviser and assisted by Ms. Aparajita Ghosh, Junior Statistical Officer, Directorate of Marketing and Inspection, Branch Head Office, Nagpur.
    [Show full text]
  • Committee on Commodity Problems
    CCP:BA/TF 11/CRS 6 COMMITTEE ON COMMODITY PROBLEMS INTERGOVERNMENTAL GROUP ON BANANAS AND TROPICAL FRUITS Fifth Session Yaoundé, Cameroon, 3 – 5 May 2011 ECONOMIC SIGNIFICANCE OF BANANA VARIETIES OTHER THAN CAVENDISH – UGANDA CASE STUDY1 1 Paper prepared by Bioversity International, in collaboration with the Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement (CIRAD) and the International Institute of Tropical Agriculture (IITA). Case study Economic significance of banana varieties other than Cavendish in Uganda Part 1: Country report Part 2: Banana production in Uganda: Area information from BOAP and statistics from FAO, CIRAD and UBOS Part 3: Country factsheet Part 1. Report on economic significance of banana varieties other than Cavendish in Uganda by Deborah Karamura (Bioversity International, Uganda Office) Background The East African plateau is home to a unique banana subgroup (Musa‐AAA) known as Lugira‐Mutika (Simmonds 19662) or the East African highland bananas (EAHB) (Karamura et al. 1999). The subgroup is grown in a number of countries to the north and west of Lake Victoria, including Uganda, Kenya, Tanzania, Rwanda, Burundi and the Democratic Republic of Congo. The region is recognized as a secondary centre of diversity for the crop (the presumed primary centre being the Indo‐Malaysian region in Asia) and is one of the largest producers and consumers of bananas in the world, with Uganda producing about 60% of the region’s banana annual output. Depending on the cultivar, these bananas are consumed as a staple food (locally known as Matooke), as a beverage (banana beer, juice or banana gin), as a diversity of confectionaries (cakes, crisps, bread, solar dried figs, chips, etc) and may be roasted or fried and consumed as snack meals.
    [Show full text]
  • Unique Spirits Opportunities in Alcoholic Spirits 2012
    INVESTMENT OPPORTUNITIES IN THE NEW ZEALAND SPIRITS INDUSTRY February 2014 1 Investment opportunities in the New Zealand Alcoholic Spirits industry Part of the Food & Beverage Information Project August 2012 v1.01 www.foodandbeverage.govt.nz This information was prepared by Coriolis solely for the use of our client; it is not to be relied on by any third party without prior written consent. STAGE III This document represents the third stage of a wider industry screen designed to identify, develop & highlight emerging growth opportunities in New Zealand food and beverage exports for potential investors and other interested parties Stage I Stage II Stage III Preliminary Screen Secondary Screen Develop Opportunities Initial input Passed Passed Identified to process through through 20 559 129 25 Explored in depth 3 See related Stage I & II document for details You are Available at www.foodandbeverage.govt.nz here Honey Salmon Spirits PAGE 3 TABLE OF CONTENTS Section Page Contents 4 Glossary of terms 5 Methodology & data sources 6 Summary & conclusions 7 1. Large and attractive market 8 2. Growing global exports 16 3. New Zealand spirit exports are growing 20 4. New Zealand can win 25 5. Potential strategic directions 31 6. Investment opportunities 58 GLOSSARY OF TERMS This report uses the following acronyms and abbreviations ANZSIC AU/NZ Standard Industry Classification b Billion CAGR Compound Annual Growth Rate e Estimate f Forecast FOB Free on Board FT Full time HS Codes Harmonised System Codes for commodity classifications m Million n/a Not available/not applicable NZ New Zealand NZ$/NZD New Zealand dollar PT Part time S.H./N.H.
    [Show full text]
  • Chemical and Nutrient Composition of Selected Banana Varieties of Kerala Siji S*, Nandini P.V
    International Journal of Advanced Engineering, Management and Science (IJAEMS) [Vol-3, Issue-4, Apr- 2017] https://dx.doi.org/10.24001/ijaems.3.4.21 ISSN: 2454-1311 Chemical and Nutrient Composition of Selected Banana Varieties of Kerala Siji S*, Nandini P.V College of Agriculture, Vellayani, Thiruvananthapuram, India Abstract— Banana is the common name for herbaceous The banana is of great nutritional value. It is a good source plants of the genus Musa and for the fruit they produce. of calories, vitamins and minerals. People of South India, Many studies shows that banana is richest source of various traditionally use banana as a wholesome food. nutrients which having the health beneficial for humans. Banana is nutritious and easily digestible than any other The chemical and nutrient compositions of eight banana fruits. Bananas are popular for their aroma and texture varieties were studied. TSS was found to be more in Kadali besides rich in potassium and calcium and low in sodium (23.900 Brix) followed by Rasakadali (23.830 Brix) and content (Sharrock and Lustry, 2000). Hence, the present Nendran (220 Brix). Maximum Acidity was noticed in study is an evaluation of chemical and nutrient composition Poovan (1.28%). The variety Nendran exhibited highest present in selected banana varieties mostly consumed in carbohydrate content (41.33g/100g) where as protein Kerala. content was found to be higher in variety Poovan (1.37g/100g). Total mineral content of banana varieties II. MATERIALS AND METHODS ranged between 0.17g- 0.70g/100g and varieties such as Eight ripe banana varieties used for table purpose were Rasakadali (260 mg/100g) and Nendran ( 546.66 mg/100g) selected for the study.
    [Show full text]
  • Ruperto De Nola 1529 Italian Part 1.Pdf
    Libro de guisados, manjares y potajes intitulado libro de cozina: enel qual esta el regimiento delas casas delos reyes y grandes senores: y los officiales alas casas dellos cada uno como an de servir su officio. Y enesta segunda impression seha anadido un regimento delas casas delos cavalleros y gentiles hombres and religiosos de dignidades y personas de medianos estados Y otros que tienen familia y criados en sus casas: y algunos manjares de dolientes y otras cosas enel anadidas: todo nuevamente revisto anadido y emendado por su mismo autor Ruperto de Nola Con previlegio Imperial Logrono 1529 Book of stews, dishes, and pottages entitled "Book of Cooking": in which there is the management of the households of kings and great lords, and of the household officials, and how each one should serve in his office. And this second edition has added the management of the households of knights and gentlemen and clerics of rank and persons of middle estate. And others who have family and servants in their houses, and some dishes for invalids and other things added to it, all newly revised, added, and amended by the same author, With Imperial license Ruperto de Nola Logrono, 1529 Introduction The Libre del Coch was published in 1520 in Barcelona. It was written in Catalan – a language related to, but distinct from, Spanish. The author, listed only as "Maestre Robert", identified himself as the cook to Ferrando (or Fernando), King of Naples. The book was extremely successful. It was republished four more times in Catalan, and ten times in Spanish, and 55 of its recipes were plagiarized by Diego Granado for his 1599 cookbook.
    [Show full text]
  • Fresh Salsa, Guacamole & Escabeche Served with Fresh Fried Tortilla Chips Twice Fried Plantains Served with Harissa Aioli
    MENU ANTOJITOS SALSA PLATTER 6 Fresh Salsa, Guacamole & Escabeche served with Fresh Fried Tortilla Chips TOSTONES 6 Twice Fried Plantains served with Harissa Aioli FRUTA MIXTA 8 Seasonal Fruit with Lime & Havana Spice (v) BABY BELLA SPICY MUSHROOM TACOS 8 Roasted Baby Bella Mushrooms on Corn Tortillas, Pico de Gallo, Cilantro and Queso Fresco (v) HAVANA PAPPAS BRAVAS 8 Harissa Aioli, Pico De Gallo, Queso Fresco (v) HUITLACOCHE BLACKBEAN QUESADILLA 8 Guacamole salad & Queso Fresco (v) add Chicken or Pork 3 PICADILLO EMPANADAS 9 Avocado Crema, Pico De Gallo, Queso Fresco, Cilantro & Lemon Aioli CHORIZO CON QUESO 10 Grilled Flour Tortillas & Escabeche SEAFOOD CAMPECHENA 16 Spicy Seafood Cocktail served with Twice Baked Saltines ENSALADAS Y SOPAS OCHO CHOPPED SALAD 8 Spanish Green Olives, Queso Fresco, Cherry Tomato, Cucumber & Cilantro Vinaigrette AVOCADO SALAD 9 Crunchy Romaine, Fresh Cucumber, Pumpkin Seeds, Shaved Red Onion & Citrus Vinaigrette SPICY CEASAR 9 Chopped Romaine Hearts, Jalapeno Caesar Dressing, Bolillo Croutons CALDO DE PUERCO 8 Pork, Cabbage, Chickpeas, Herbs SOUP & SALAD 8 Your choice of Chopped, Caesar, or Avocado salad with a cup of soup Make it a bowl of soup 2 add Grilled Shrimp to any salad 5 TORTAS Served with Spiced House Made Potato Chips Substitute French Fries 2 HAVANA HIPPIE 12 Fried Green Tomato, Avocado, Black Bean Hummus, Shredded Lettuce, Pickled Red Onion, Lemon Aioli & Queso Fresco(v) HAMBURGUESA 12 Lettuce, Tomato, Pickle & Lemon Aioli add Cheese, Bacon, & Egg 3 or Chorizo Queso 2 CUBANO 14 Achiote Roasted
    [Show full text]
  • Postal Mode of Voting
    Republic of the Philippines COMMISSION ON ELECTIONS OFFICE FOR OVERSEAS VOTING LIST OF OVERSEAS VOTERS WHO FAILED TO VOTE IN 2013 NATIONAL ELECTIONS PER POST / COUNTRY ( POSTAL MODE OF VOTING) NORTH AND LATIN AMERICA WASHINGTON, BAHAMAS # LASTNAME FIRSTNAME MATERNALNAME 1 ABEJARON MELITON JR. BULASO 2 ALCALA ALICE BATTAD 3 ALMOITE ANNALEAH VENTURA 4 AMADO DANILO VILLAR 5 AMBID JOLIE TOLENTINO 6 APOSTOL BENEDICTA CAYABYAB 7 ARQUIZA ASTROPHEL SANGCO 8 ASUNCION DIVINA PEDRAZA 9 BACULINAO IVY CHRIS DONDOYANO 10 BAMBA JOSEFINA RAMOS 11 BARON WILLYN BENSING 12 BARRON MARIA SALVACION MADROÑAL 13 BATALLONES CORA LADORES 14 BENAVIDES ALLAN SALIBIO 15 BONIFACIO RACHEL RAFAEL 16 BOUFFARD MARIA CARMELA LIM 17 CAMACHO MYRA VALDEZ 18 CAMORONGAN CARLITO MAMARIL 19 CAMORONGAN ELUZA PERFECTO 20 CANLAS REYNALDO TABAS 21 CASTILLO ANNA LISSA MANIANITA 22 CULLADO REDENTOR CALARA 23 CUNANAN LETICIA TUMANG 24 DE GUZMAN IMELDA REMOLACIO 25 DELA CRUZ CARINA FABIAN 26 DELA PAZ FLORENCE BERNICE DUGAY 27 DOMINGO GIAN ERNEST FERNANDEZ 28 DOMINGO ROCHELLE POCALLAN 29 DUMAPAY ELVIRA BATTAD 30 EDA FELICITA GARGOLES 31 ENCARNACION FELOMINO III CABIAS 32 ERACHO EDUARDO MENDOZA 33 ESCARTIN NORA ESTREMERA 34 ESIL ANNALYN ARANETA 35 FERNANDEZ JASMIN MACATANGAY 36 FERNANDEZ MARILYN APOSTOL 37 FERNANDEZ NERISSA CONSOLACION TARINAY 38 GENIL DANICA ANNE MARANAN Republic of the Philippines COMMISSION ON ELECTIONS OFFICE FOR OVERSEAS VOTING LIST OF OVERSEAS VOTERS WHO FAILED TO VOTE IN 2013 NATIONAL ELECTIONS PER POST / COUNTRY ( POSTAL MODE OF VOTING) NORTH AND LATIN AMERICA WASHINGTON, BAHAMAS # LASTNAME FIRSTNAME MATERNALNAME 39 GOTLADERA APRIL ROSE ONG 40 GUCE MARIA RIZALINA FRANCIA GUCE 41 GUEVARRA CHYVA EMPEYNADO 42 GUMBAN CATHERINE PABILONIA 43 HOBANIL ELIZABETH ALCARAZ 44 JACINTO JULIET SARMIENTO 45 JAGDON SHELLDON IBO 46 LIMON MARILOU NARVAEZ 47 MABITO LEAH BUENO 48 MABITO VIRGINIA DAYAG 49 MAGANA ALEX RODOLFO 50 MAGANA CRISTINA RODOLFO 51 MAGANA GLENDA LORICA 52 MAGRO NERELA BAUTISTA 53 MALOCO VICENTE EVANGELISTA 54 MANGOSING ROGELIO ECLIPSE 55 MAQUINIANA CHERRY MOROTA 56 MARANAN MEYNARDO JR.
    [Show full text]
  • Processing of Banana Flour Using a Local Banana As Raw Materials In
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by International Journal on Advanced Science, Engineering and Information Technology Vol.3 (2013) No. 4 ISSN: 2088-5334 Processing of Banana Flour Using a Local Banana as Raw Materials in Lampung Alvi Yani, Ratna Wylis Arief, Nina Mulyanti Lampung Assessment Institute for Agricultural Technology Jl Z.A. Pagar Alam No,1 A. Raja Basa. Bandar Lampung Email : [email protected] Abstract—The research aims to get the best local banana from several aspects (rendement total sugar content, organoleptic and nutritional value) in the process into banana flour (BF). Research conducted in July-September 2010 and mature green bananas were collected from the farmer’s field of Pardasuka Village, Ketibung District, South Lampung Regency. Research conducted using randomized design with four banana types , a). Janten, b). Kepok Manado, c). Muli and d), Raja Nangka.. Analyses carried out on rendement, nutritional value, total sugar and whiteness. Organoleptic test was done for knowing customer preferences (color, flavor and texture) by 20 panelists with score 1 to 7 (very not like s/d really like). Results showed that rendement of BF from Janten was the highest (range of recovery 35-36%) followed by BF from Raja Nangka (20-21%), Kepok Manado (20%) and Muli (16-17%). The highest total sugar was BF from Muli i.e .7.784% followed by Raja Nangka (4.985%), Kepok Manado (4.961%) and Janten (3.732%), whereas whiteness ranges from 42.85 to 61, 55% with the highest levels of whiteness of BF from Kepok Manado (61.55%), followed Janten (54%), Raja Nangka (43.25%) and the lowest of Muli (42.85%).
    [Show full text]
  • Bananas and Food Security : Les Productions Bananières : Un Enjeu
    Bananas and Food Security Les productions bananières : un enjeu économique majeur pour la sécurité alimentaire International symposium, Douala, Cameroon, 10-14 November 1998 C. Picq, E. Fouré and E.A. Frison, editors Bananas and Food Security COOPERATION FRANÇ AISE CTA Les productions bananières : un enjeu économique majeur pour la sécurité alimentaire bananières Les productions CIRAD F I IS A N T PA COOPERATION FRANÇAISE CTA C R B P C R B P INIBAP ISBN 2-910810-36-4 Acknowledgements INIBAP is grateful to all the participants of the International Symposium “Bananas and Food Security/Les productions bananières: un enjeu économique majeur pour la sécurité alimentaire” for their contribution to these proceedings. INIBAP would especially like to thank: • the Centre de recherches régionales sur bananiers et plantains (CRBP), who took the initiative to hold the meeting and contributed material and staff resources to ensure the workshop’s success, and the Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement (CIRAD), who played a key role in ensuring the scientific quality of the meeting. • The Technical Center for Agricultural and Rural Cooperation (CTA), the European Union, the Coopération Française (CF) for their financial support for this event, and the Food and Agricultural Organization of the United Nations (FAO) for its coopera- tion and input. • In addition, INIBAP would like to express its gratitude to the Government of Came- roon for hosting this symposium and thanks the members of the Scientific Committee for ensuring the high quality of presentations made at this symposium. • C. Picq, E. Fouré and E.A. Frison for their conscientious work as scientific editors of the proceedings, • D.
    [Show full text]