DOCSLIB.ORG

Press Release

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

Press Release Press Release （This is provisional translation. Please refer to the original text written in Japanese.） February 23 2012 Policy Planning and Communication Division, Inspection and Safety Division, Department of Food Safety To Press and those who may concern, Restriction of distribution of foods based on the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness, direction of Director-General of the Nuclear Emergency Response Headquarters Today, based on the results of inspections conducted until yesterday and in the lights of the Nuclear Safety Commission’s advice, the Nuclear Emergency Response Headquarters has issued to restrict the distribution of log-grown shiitake (outdoor cultivation) produced in Inzai-shi for Governor of Chiba Prefecture. 1. With regard to Chiba prefecture, the restriction of distribution of log-grown Shiitake (outdoor cultivation) produced in Inzai-shi is instructed today. (1) The Instruction of the Nuclear Emergency Response Headquarters is attached as attachment 1. (2) The concept of management at Chiba Prefecture after ordering the restriction of distribution is attached as attachment 2. 2. The list of Instructions on the restriction of distribution and/or consumption of food concerned in accordance with the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness is attached as reference. Reference: omitted Attachment 2: omitted (Attachment 1) Instruction 23 February 2012 From Director-General of the Nuclear Emergency Response Headquarters To Governor of Chiba Prefecture, The Instruction to the Prefecture on 22 December 2011 based on the Article 20.3 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness (Act No. 156, 1999) shall be changed as follows. 1. Restrictive requirement shall apply to heads of relevant municipalities and food business operators concerned not to distribute any log-grown shiitakes (outdoor cultivation) in Sakura-shi, Nagareyama-shi, Abiko-shi, Kimitsu-shi and Inzai-shi for the time being. 2. Restrictive requirement shall apply to heads of relevant municipalities and food business operators concerned not to distribute any tea leaves produced in Noda-shi, Narita-shi, Katsuura-shi, Yachimata-shi, Tomisato-shi and Sammu-shi for the time being. .
Recommended publications
  • Investor Presentation the 28Th Fiscal Period Ended Feb

    Investor Presentation the 28Th Fiscal Period Ended Feb

    (TSE code: 8984) Investor Presentation The 28th Fiscal Period Ended Feb. 2020 April 16, 2020 MEMO 1 Table of Contents 1. Financial Results Page Appendix Page Financial Highlights for February 2020 Period 4 Mid-Term Growth Strategy 25 Statement of Income for February 2020 Period 5 Track Record of Asset Size Growth 26 Balance Sheet for February 2020 Period 6 Unit Price Performance 27 Financial Forecasts for Aug. 2020 & Feb. 2021 Periods 7 Acquisitions in April 2020 28-29 Breakdown of DPU Forecast 8 Acquisitions in April 2020 / 30 Acquisitions in February 2020 Period 2. Initiatives to Pursue Growth Leveraging Value Chain of Daiwa House Group 31 Key Financial Indicators 32 Historical Financial Data 33 Overview of Equity Offering in February 2020 10 Historical Portfolio Data 34 Overview of Acquisitions in April 2020 11 Balance Sheets 35 Growth of DPU 12 Statements of Income 36 Pipeline of Daiwa House Group 13 ESG Initiatives 37-41 Market Environment for Logistics Properties 42 3. Operation Status Market Environment for Residential Properties 43 Market Environment for Retail and Hotel Properties 44 Portfolio List 45-48 Portfolio Summary (as of April 3, 2020) 15 Rent Revision Schedule of Logistics Properties 49-51 Operation Status of Logistics Properties 16 Rent Revision Schedule of Retail Properties 52 Operation Status of Residential Properties 17 Appraisal Value Comparison 53-60 Operation Status of Retail and Hotel Properties 18 Unitholder Status 61 Improvement of Portfolio Quality 19 REIT Structure 62 Through Portfolio Rebalancing ESG Initiatives 20 4. Financial Status Financial Status 22-23 2 1. Financial Results Financial Highlights for February 2020 Period DPU Operation Status Financial Status Acquisition 2 properties 6.6 Bn yen Repayment of loans 34.9 Bn yen Sale 5 properties 5.9 Bn yen Refinancing 28.9 Bn yen 6,040 yen Bn yen NOI yield 5.2 % First green bonds 6.0 (Unchanged vs Aug.
  • Lions Clubs International Club Membership Register Summary the Clubs and Membership Figures Reflect Changes As of March 2005

    Lions Clubs International Club Membership Register Summary the Clubs and Membership Figures Reflect Changes As of March 2005

    LIONS CLUBS INTERNATIONAL CLUB MEMBERSHIP REGISTER SUMMARY THE CLUBS AND MEMBERSHIP FIGURES REFLECT CHANGES AS OF MARCH 2005 CLUB CLUB LAST MMR FCL YR MEMBERSHI P CHANGES TOTAL DIST IDENT NBR CLUB NAME STATUS RPT DATE OB NEW RENST TRANS DROPS NETCG MEMBERS 5494 025243 ABIKO 333 C 4 03-2005 14 3 0 0 -2 1 15 5494 025249 ASAHI 333 C 4 03-2005 80 1 0 0 -1 0 80 5494 025254 BOSHUASAI L C 333 C 4 03-2005 15 1 0 0 -2 -1 14 5494 025255 BOSHU SHIRAHAMA L C 333 C 4 03-2005 20 1 0 0 -2 -1 19 5494 025257 CHIBA 333 C 4 03-2005 59 2 0 0 -3 -1 58 5494 025258 CHIBA CHUO 333 C 4 03-2005 30 0 0 0 0 0 30 5494 025259 CHIBA ECHO 333 C 4 03-2005 33 0 1 0 -2 -1 32 5494 025260 CHIBA KEIYO 333 C 4 03-2005 29 1 0 0 0 1 30 5494 025261 CHOSHI 333 C 4 03-2005 46 6 0 0 0 6 52 5494 025266 FUNABASHI 333 C 4 03-2005 20 2 0 0 -1 1 21 5494 025267 FUNABASHI CHUO 333 C 4 02-2005 58 17 0 0 -3 14 72 5494 025268 FUNABASHI HIGASHI 333 C 4 03-2005 27 5 0 0 -2 3 30 5494 025269 FUTTSU 333 C 4 03-2005 29 0 0 0 -2 -2 27 5494 025276 ICHIKAWA 333 C 4 03-2005 33 3 0 0 -2 1 34 5494 025277 ICHIHARA MINAMI 333 C 4 02-2005 28 2 0 0 -2 0 28 5494 025278 ICHIKAWA HIGASHI 333 C 4 03-2005 19 2 0 0 0 2 21 5494 025279 IIOKA 333 C 4 03-2005 36 2 0 0 -1 1 37 5494 025282 ICHIHARA 333 C 4 03-2005 27 1 0 0 -1 0 27 5494 025292 KAMAGAYA 333 C 4 03-2005 30 2 0 0 0 2 32 5494 025297 KAMOGAWA 333 C 4 03-2005 42 3 1 0 -4 0 42 5494 025299 KASHIWA 333 C 4 03-2005 48 0 0 0 -1 -1 47 5494 025302 BOSO KATSUURA L C 333 C 4 03-2005 67 3 1 0 -3 1 68 5494 025303 KOZAKI 333 C 4 03-2005 34 0 0 0 -2 -2 32 5494 025307 KAZUSA
  • Summary of Family Membership and Gender by Club MBR0018 As of June, 2009

    Summary of Family Membership and Gender by Club MBR0018 As of June, 2009

    Summary of Family Membership and Gender by Club MBR0018 as of June, 2009 Club Fam. Unit Fam. Unit Club Ttl. Club Ttl. District Number Club Name HH's 1/2 Dues Females Male TOTAL District 333 C 25243 ABIKO 5 5 6 7 13 District 333 C 25249 ASAHI 0 0 2 75 77 District 333 C 25254 BOSHUASAI L C 0 0 3 11 14 District 333 C 25257 CHIBA 9 8 9 51 60 District 333 C 25258 CHIBA CHUO 3 3 4 21 25 District 333 C 25259 CHIBA ECHO 0 0 2 24 26 District 333 C 25260 CHIBA KEIYO 0 0 1 19 20 District 333 C 25261 CHOSHI 2 2 1 45 46 District 333 C 25266 FUNABASHI 4 4 5 27 32 District 333 C 25267 FUNABASHI CHUO 5 5 8 56 64 District 333 C 25268 FUNABASHI HIGASHI 0 0 0 23 23 District 333 C 25269 FUTTSU 1 0 1 21 22 District 333 C 25276 ICHIKAWA 0 0 2 36 38 District 333 C 25277 ICHIHARA MINAMI 1 1 0 33 33 District 333 C 25278 ICHIKAWA HIGASHI 0 0 2 14 16 District 333 C 25279 IIOKA 0 0 0 36 36 District 333 C 25282 ICHIHARA 9 9 7 26 33 District 333 C 25292 KAMAGAYA 12 12 13 31 44 District 333 C 25297 KAMOGAWA 0 0 0 37 37 District 333 C 25299 KASHIWA 0 0 4 41 45 District 333 C 25302 BOSO KATSUURA L C 0 0 3 54 57 District 333 C 25303 KOZAKI 0 0 2 25 27 District 333 C 25307 KAZUSA 0 0 1 45 46 District 333 C 25308 KAZUSA ICHINOMIYA L C 0 0 1 26 27 District 333 C 25309 KIMITSU CHUO 0 0 1 18 19 District 333 C 25310 KIMITSU 5 5 14 42 56 District 333 C 25311 KISARAZU CHUO 1 1 5 14 19 District 333 C 25314 KISARAZU 0 0 1 14 15 District 333 C 25316 KISARAZU KINREI 3 3 5 11 16 District 333 C 25330 MATSUDO 0 0 0 27 27 District 333 C 25331 SOBU CHUO L C 0 0 0 39 39 District 333 C
  • HELLO SAKURA Kōhō-Ka (Public Relations Section), Sakura City Hall No

    HELLO SAKURA Kōhō-Ka (Public Relations Section), Sakura City Hall No

    July 2020 7 HELLO SAKURA Kōhō-ka (Public Relations Section), Sakura City Hall No. 3 68 ☎(043) 484-1111 or (043) 484-6103; Fax:(043) 486-8720; E-mail: [email protected]; URL: http://www.city.sakura.lg.jp This is a free monthly English newsletter carrying excerpts from the Japanese newsletter Kōhō Sakura (こうほう佐倉) issued by Sakura City. For a free subscription by postal mail, please send your request via email or fax to the above email address/fax number. In general, inquiries can be answered in English on Wednesdays, in Spanish on Thursdays and in Chinese on Fridays, through Kōhō-ka, City Hall. Except for these days, questions can be answered only in Japanese at the City Hall and/or other city facilities. Therefore, when making inquiries, please be accompanied by someone who speaks Japanese. (Printed on recycled paper.) The emergency declaration regarding the new coronavirus infectious disease was canceled on May 25th but the response to prevent the spread of the infection may still take a long time. We ask you for your continued cooperation by taking preventive daily life measures. Strengthening our Medical System in preparation for 2nd and 3rd waves On May 28th, the Inba Medical Association has started the operation of a PCR test vehicle center (mobile type) to check for the presence of new coronavirus infection. The mobile center patrols Inba (The cities of Sakura, Narita, Yotsukaido, Yachimata, Inzai, Shirai, Tomisato, Shisui and Sakaemachi) collecting specimens from medical institutions of people who have been suspected of being infected. Mr. Sugenoya, Chairman of the Inba Medical Association expressed: “Since samples can be collected through this procedure, we can overcome the risk of infection problems for A demonstration was held on May medical workers as well as of lack of personal protective equipment.
  • Around Tokyo from Narita Airport Model Course Depart Narita Airport ➡ Nikko ➡ Chichibu ➡ Narita ➡ Arrive Narita Airport (A Model Course)

    Around Tokyo from Narita Airport Model Course Depart Narita Airport ➡ Nikko ➡ Chichibu ➡ Narita ➡ Arrive Narita Airport (A Model Course)

    Nikko Area Nikko Area *Please be aware that transport and the time required for a model course may vary depending on the weather and/or traffic conditions *Please note that Chichibu 2-Day Pass does not cover the Red Arrow Limited Express fare Around Tokyo from Narita Airport Model course Depart Narita Airport ➡ Nikko ➡ Chichibu ➡ Narita ➡ Arrive Narita Airport (A model course) Keisei Skyliner & Tokyo Subway Ticket NIKKO ALL AREA PASS Keisei Skyliner & Tokyo Subway Ticket Chichibu 2-Day Pass Keisei Skyliner & Tokyo Subway Ticket Narita-Kaiun Pass Keisei Tokyo Metro Tobu Limited Express Tobu Limited Express Tokyo Metro Ginza Line / Tozai Line / Red Arrow Red Arrow Tokyo Metro Marunouchi Line / Tozai Line / Keisei Skyliner Ginza Line SPACIA, Revaty SPACIA, Revaty Marunouchi Line Limited Express Limited Express Ginza Line Skyliner Keisei Main Line Keisei Main Line Narita Airport Ueno Sta. Asakusa Sta. Tobu Nikko Sta. Asakusa Sta. Ikebukuro Sta. Seibu Chichibu Sta. Ikebukuro Sta. Ueno Sta. Narita Airport Keisei Narita Sta. Narita Airport About 44 minutes About 5 minutes About 110 minutes About 110 minutes About 29 minutes About 78 minutes About 78 minutes About 16 minutes About 44 minutes About 10 minutes About 10 minutes Nikko Area Narita Area Chichibu Area Narita Area Chichibu Area Use the Use the Use the Chichibu 2-Day pass Narita-Kaiun pass Experience the mysterious charm of Nikko NIKKO ALL AREA PASS Try Sanja Meguri (visiting three shrines) to feel nature and history for sightseeing in Chichibu! Multifarious places well worth visiting near the airport! for sightseeing in Narita! for sightseeing in Nikko! Please refer to the back of the brochure for details.
  • Land Readjustment for Transit-Oriented Suburbanization and Land Value Capture the Case of Tsukuba Express and the Kashiwanoha Campus Township

    Land Readjustment for Transit-Oriented Suburbanization and Land Value Capture the Case of Tsukuba Express and the Kashiwanoha Campus Township

    Land Readjustment for Transit-oriented Suburbanization and Land Value Capture The case of Tsukuba Express and the Kashiwanoha Campus Township Japan Project Brief Background and Objectives Tsukuba Express is the latest large-scale suburban rail extension that integrates private housing development and public infrastructure investment in the Tokyo Metropolitan Area. The 58.3-km line with 20 stations came into operation in 2005 to offer fast travel between central Tokyo (Akihabara) and the nation’s largest research hub (Tsukuba Science City) by serving several satellite towns across four prefectures. The new train service takes around 45 minutes from end to end at the maximum speed of 130 km per hour. When the development plan of Tsukuba Express was proposed, the demand for housing was rapidly swelling over Tokyo and the existing commuting line around the northeast area of Tokyo was seriously congested as there were no alternative modes and routes in the area. To meet the surging demand for both suburban housing and transportation capacity, the national government enacted the Housing-Railway Integration Law of 1989 for the development of Tsukuba Express. Two years later, the Metropolitan Intercity Railway Company was established jointly with several local governments and private entities along the new railway corridor. The company skillfully took advantage of zero- interest loans and land readjustment projects to reduce the cost of rail construction, since other suburban rail lines struggled with the payment of loan interests during the 1980’s and 1990’s. Project Overview Kenkyu-gakuen Tsukuba Banpaku-kinenkoen Midorino Special Land Readjustment Practices Major town developmentarea Miraidaira The national government introduced a “special” Ibaragi Prefecture land readjustment approach that aims to Moriya supply a large volume of new housing lots into Kashiwanoha-campus Kashiwa-Tanaka the high-demand market together with fast rail Saitama Prefecture infrastructure and services to and from central Nagareyama-otakanomori Nagareyama-centralpark Tokyo.
  • JENESYS2016 Inbound Program SAARC 2Nd (Theme: Energy) Program Report

    JENESYS2016 Inbound Program SAARC 2Nd (Theme: Energy) Program Report

    JENESYS2016 Inbound Program SAARC 2nd (Theme: Energy) Program Report 1. Program Overview As part of the Exchange Program “JENESYS 2016”, 110 high school and university students and working youths from SAARC 8 countries stayed in Japan from February 6 to February 14 to participate in the programs aimed at enhancing their understanding of Japan with regard to Japanese politics, economy, society, culture, history, education, and foreign policy. Through visiting local autonomies and companies, homestay and other activities, the participants enjoyed a wide range of opportunities to improve their understanding of Japan and shared their individual interests and experiences through their network in SNS. Based upon their findings and learning in Japan, each group of participants made a presentation in the final session and reported on the action plans to be taken after returning to their home countries. 【Participating Countries and Number of Participants】 110 participants (Afghanistan 26, Bangladesh: 12, Bhutan: 12, India: 12, Nepal: 12, Pakistan: 12, Sri Lanka: 12, Maldives: 12) 【Prefectures Visited】Tokyo, Chiba, Iwate 2. Program Schedule Feb 6 (Mon): Arrive at Narita International Airport and Haneda International Airport Group B/C/D 【Observation of Cutting-Edge Technology】 National Museum of Emerging Science and Innovation "Miraikan" 【Observation of Local Company / Industry】 TOKYO GAS CO.,Ltd. Sodegaura LNG procurement and operation of power plants Common Program 【Orientation】 Feb 7(Tue): 【Lecture on Japanese Culture/Key Note Lecture】 Group A/B/C 【Observation of Environment-related Facility】 Shinminato Clean Energy Centre Group D 【Observation of Environment-related Facility】 Tomisato City Clean Centre 1 Feb 8 (Wed)～Feb 12 (Sun) Move to local regions 1.
  • Choshi Geopark and Have Fun.★ Interconnected

    Choshi Geopark and Have Fun.★ Interconnected

    “The earth,” A geopark is “living creatures,” where we can Human activity and the “human learn everything History, culture, and industry activity” are Choshi Geopark and have fun.★ interconnected Living creatures Plants and animals The earth Choshi Geoprk related "Exhibitions" Choshi city youth and cultural hall “Choshi Geopark Exhibition room” 【Entrance fee】 free 【Hours】9:00 to 17:00 We will guide you 【Closures】every Monday(except if Monday is a holiday, it will be closed Tuesday.) National holidays(except for May 5th and November 3rd) through the entire park! 1046 Maejuku-cho, Choshi City, Chiba Pref., Japan 〒288-0031 Phone:81-(0)479-24-8911 ※All the fun of Choshi geopark in one place. Horizon Observatory 【Entrance fee】Adult ¥ 380, Elementary and Junior-high school children ¥ 200, Over 65 ¥ 330 【Hours】April to September, 9:00 to 18:30 October to March, 9:00 to 17:00 The last entry is 30 minutes before closing 【Closures】None 1421-1 Tennoudai, Choshi City, Chiba Pref., Japan 〒288-0024 Phone:81-(0)479-25-0930 ※Various fossils and ambers from Choshi can be viewed. Tokawa Mini Furusato Museum 【Entrance fee】free 【Hours】10:30 to 15:30 【Closures】Tuesdays and Wednesdays (except for holidays) Inquiries for Tokawa Mini Furusato Museum “Choshi Tourism Association” office Phone:81-(0)479-22-1544 ※Here, you can find about the history of Tokawa town. You can also view the collection of shellfish fossil researcher, Mr. Tomio Watanabe. Cho-Pi Geo-Cho (Choshi’s publicist) (Choshi Geopark PR ambassador) Editor:The Choshi Geopark Promotion Council office I was born in a cabbage field in Choshi.
  • Tokyo 105-7104, Japan Dividend Per Unit Dividend Per Unit (Aug 2014 Actual) (Feb 2015 Forecast)

    Tokyo 105-7104, Japan Dividend Per Unit Dividend Per Unit (Aug 2014 Actual) (Feb 2015 Forecast)

    Asset Management Report Aug 2014 Fiscal Period 5th Fiscal Period (from March 1 to August 31, 2014) GLP J-REIT 1-5-2, Higashi-Shimbashi, Minato-ku, Tokyo 105-7104, Japan http://www.glpjreit.com/english/ Dividend per unit Dividend per unit (Aug 2014 actual) (Feb 2015 forecast) 2,176 yen 2,243 yen (including an optimal payable distribution (including an optimal payable distribution of 283 yen) of 294 yen) Total assets Occupancy (acquisition price base) (as of Aug 2014) 338.8 bn yen 99.9% (note) as of Sep 2, 2014 Contents Overview of GLP 02 Portfolio Data 10 Overview GLP J-REIT 22 Enhancement of Unitholders’ Value 04 Debt Information 11 Investor’s Information 23 Financial Highlights 08 Portfolio Map 12 Portfolio Management 09 Overview of Portfolio 13 To Our Unitholders On behalf of GLP J-REIT, I am pleased to present the financial results of the fifth fiscal period ended August 2014. During the six month period, GLP J-REIT saw a steady expansion of its portfolio by acquiring two properties, GLP Urayasu III and GLP Komaki, in March 2014 as well as two properties (GLP Tatsumi IIa, GLP Tatsumi IIb) in April 2014 from outside the GLP Group for the first time. At the same time, GLP J-REIT continued effective management of the 40 properties that it has continued to hold from the end of the previous fiscal period, including a rent increase for some of the properties on the back of growing demand for logistics facilities. In addition, we continued to extend the terms of borrowings while reducing borrowing costs as part of financial operations with a focus on balance between unitholder return and a stable financial base.
  • Map of Accident-Prone Spots: Standard-Size Vehicles Map Of

    Map of Accident-Prone Spots: Standard-Size Vehicles Map Of

    ●Map of accident-proneaccident occurrence spots:spots spots: in Standard-sizeLarge-size rainy Motorcycles weather vehicles vehicles （from April 2019201720202018 to March 2021）2020） Tohoku Expwy -Kitamoto Kazo Okegawa Okegawa -matsuyama higashi Shiraoka -Shobu Tsukuba-chuo Bando -Koga -Kano Goka Satte Sakai Joso Smart Sakado-nishi Kuki Tsurugashima Shimura Tollgate Kawajima Ken-o Expwy Tsuchiura-kita Hasuda Smart Itabashi JCT～Kumanocho JCT Shimura Tollgate Gaikan-Urawa Sakado Saitama Itabashi JCT Sakura-Tsuchiura -Chuo Kawaguchi -nishi Kawaguchi Kan-etsu -minuma IwatsukiKawagichi Tollgate Inashiki-higashi Expwy S2 Hinode 1st curve Yatabe Maenocho S Curve Shintoshin Tsukuba-Ushiku ShintoshinKumanocho Tunnel JCT Sawara-Katori Urawa Shintoshin nishi Yawara Ushiku-Ami Shimofusa Tokyo-gaikan Expwy Ami-higashi Ken-o Kawagoe Kozaki -Tsurugashima Yono S5 Joban Expwy Kawaguchi Soka Inashiki Urawa-kita Kashiwa Taiei Toda-higashi Araijuku Sanbancho-higashi Curve、Daikancho Exit Urawa-minami AngyoAsukayamaAsukayamaItabashiKumanocho TunnelJCT～Kumanocho Tunnel JCT～Itabashi JCTJCT Miyoshi Smart Toda S1 ItabashiItabashi JCT～KumanochoJCT～KumanochoGaikan JCTJCTNagareyama KitanomaruSayama Exit・Kitanomaru Tunnel Toda-nishi Shingo -Misato-nishi Takashimadaira-Hidaka Bijogi 5th JCT Curve Takebashi JCT～KandabashiMisato-Smart Exit Nishidai S Curve Toda-minami Misato Wako-kita Shin-itabashi Takinogawa Adachi-iriyaShikahamabashi Entrance Tokorozawa Oji-minami ItabashiItabashi JCT Wako KagaEdobashi JCT KosugeMisato-minami JCT、Kosuge Curve Takashima Oji-kita 6 Iruma
  • Advisory Service by Cities

    Advisory Service by Cities

    Advisory Service for Foreign Residents as of June 2018 in Chiba City Tel & e-mail Language Day Time Mon（～16:00）･Wed 9:00～16:30 English Tue (～19:30)･Thu・Fri 9:30～16:30 ℡ 043-245-5750 Sat 10:00～16:30 Chiba City ccia@ccia- Mon.・Thu・Fri. 15:00～19:30 Chinese chiba.or.jp Tue･Wed(～19:30)･Sat(.9:30～） 9:00～15:30 Korean Mon.･Thu・Sat. 9:00～15:30 Spanish Tue.･Thu.・（Sat.9:30～16:00） 10:00～16:30 ℡ 047-712-8675 English Mon.～Fri. （Tue・Fri 13:00～） City Hall Chinese Mon.・Wed Spanish 1 ・3・ 5th Thu. Ichikawa City English Mon.～Fri (Wed～20:00) 10:00～17:00 ℡047-712-8675 Gyotoku Chinese Wed Spanish Wed.(1500～20:00), 2・4th Thu. English・Chinese Mon.・Fri. ℡ 047-436-2953 Spanish Funabashi City 10:00～16:00 Korean 2・4th Mon. Portuguese Mon・Fri. (by reservation) English・Chinese 1・3rd Tue. ℡ 047‐366‐1162 9:00～12:00 Matsudo City Spanish・Tagalog 2・4th Tue. Vietnamese 4th Fri. 13:00～16:00 ℡ 04-7167-1133 Chinese Wed.・Fri. Spanish Wed. Kashiwa City 13:00～17:00 English Thu. Korean 2・4th Thu. ℡ 0476-20-1507 English・Chinese Narita City 2・4th Fri. 13:00～16:00 Spanish・Portuguese ℡ 043-484-6326 English・Chinese･ 10:00～12:00 Sakura City Tue･Thu. [email protected] Spanish 13:00～16:00 9:00～12:00 ℡ 0436-23-9866 English Mon.・Thu. Ichihara City 13:00～16:00 ℡ 0436-24-3934 Portuguese 2・4 Thu.
  • Chiba Travel

    Chiba Travel

    ChibaMeguri_sideB Leisure Shopping Nature History&Festival Tobu Noda Line Travel All Around Chiba ChibaExpressway Joban Travel Map MAP-H MAP-H Noda City Tateyama Family Park Narita Dream Farm MITSUI OUTLET PARK KISARAZU SHISUI PREMIUM OUTLET® MAP-15 MAP-24 Express Tsukuba Isumi Railway Naritasan Shinshoji Temple Noda-shi 18 MAP-1 MAP-2 Kashiwa IC 7 M22 Just within a stone’s throw from Tokyo by the Aqua Line, Nagareyama City Kozaki IC M24 Sawara Nagareyama IC Narita Line 25 Abiko Kozaki Town why don’t you visit and enjoy Chiba. Kashiwa 26 Sawara-katori IC Nagareyama M1 Abiko City Shimosa IC Whether it is for having fun, soak in our rich hot springs, RyutetsuNagareyamaline H 13 Kashiwa City Sakae Town Tobu Noda Line Minami Nagareyama Joban Line satiate your taste bud with superior products from the seas 6 F Narita City Taiei IC Tobu Toll Road Katori City Narita Line Shin-Matsudo Inzai City Taiei JCT Shiroi City Tonosho Town and mountains, Chiba New Town M20 Shin-Yahashira Tokyo Outer Ring Road Higashikanto Expressway Hokuso Line Shibayama Railway Matsudo City Inba-Nichi-idai Narita Sky Access Shin-Kamagaya 24 you can enjoy all in Chiba. Narita Narita Airport Tako Town Tone Kamome Ohashi Toll Road 28 34 Narita IC Musashino Line I Shibayama-Chiyoda Activities such as milking cows or making KamagayaShin Keisei City Line M2 All these conveniences can only be found in Chiba. Naritasan Shinshoji Temple is the main temple Narita International Airport Asahi City butter can be experienced on a daily basis. Narita Line Tomisato IC Ichikawa City Yachiyo City of the Shingon Sect of Chizan-ha Buddhism, Funabashi City Keisei-Sakura Shisui IC You can enjoy gathering poppy , gerbera, Additionally, there are various amusement DATA 398, Nakajima, Kisarazu-City DATA 689 Iizumi, Shisui-Town Sobu LineKeisei-Yawata Shibayama Town M21 Choshi City Isumi and Kominato railroad lines consecutively run across Boso Peninsula, through a historical Choshi 32 and antirrhinum all the year round in the TEL:0438-38-6100 TEL:043-481-6160 which was established in 940.