DOCSLIB.ORG

Understanding Justice

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Understanding Justice In 2006, Reach Canada began a project entitled “Equality in Practice”. It involves initiatives and products to inspire law professionals and Canadians with disabilities and their organizations to work together in the interests of equality in Canada’s justice system. In association with the Canadian Paraplegic Association and The Canadian Association of Independent Living Centres, Reach Canada has developed: A Handbook on Disability for Law Professionals (English and French) Understanding Justice — A Consumer's Guide to the System, For Canadians With Disabilities (English and French) A Service Provider’s Companion to Disability and The Justice System (English and French) “Disability and Law” Resource Guide For Law Teachers (English) Promoting Responsive Legal Services for All Clients: A Guide for Student Legal Clinics on Accommodating Clients with Disabilities (English) Instructional Companion On Student Legal Clinic Services And Disability Issues (English) Audio CD (A Discussion About Justice in Canada) (English and French versions) All of these materials are available at www.reach.ca Understanding Justice A Consumer's Guide to the System — For Canadians With Disabilities In Canada, all citizens claim a right to live in a society that protects their equality, supports their independence and provides opportunities for full participation in community life. This includes all persons with a disability, and it translates into “justice for all” — in terms of rights and responsibilities, and freedoms and limitations. This consumer’s guide will help Canadians with disabilities understand the Canadian legal/judicial system, and encourage their responsible participation within it, on a personal and professional basis. DISCLAIMER The materials related to the Equality in Practice project are intended to provide information, but not to represent legal advice regarding the justice system in Canada. Anyone considering legal or similar proceedings should consult a law professional for appropriate direction. Developed for Reach Canada and their “Equality in Practice” project June, 2007 Acknowledgments: Reach Canada, in association with CAILC and CPA gratefully acknowledges the Department of Justice Canada and the Law Foundation of Ontario for their finan- cial support of the Equality in Practice project. We also appreciate the advice and expertise contributed by the following indi- viduals: Paula Agulnik, Sheridan Croft, Mel Graham, Marthe Lambert, Sam Okuru, Carolyn Marcotte, Alison Brooks, Cynthia Turpin, Joel Ayigah, Mauricio Ortiz, Carole Wil- lans-Théberge, Georges Proulx, Richard Nolan, Catherine Moore, Chantelle Bow- ers, Karen Richardson Jones, Aaron Marsaw, Ernie Tannis, Sonia Ouellet, Beverly Maclaren, Ahmad El-Moussawi, Meaza Negassi, David Hinton, Frank McNally, Traci Walters, Mike Murphy, Laura Ann Ross, Joshua Clarke, Colena Der, Joshua Goldberg, and Chris Clemmer. CHIN Radio International and Sound Ventures Inc. graciously provided technical support services for the audio products. We thank in particular, Charles A. “Skip” Brooks, the Project Manager, R. Allan McChesney, the Law Professional Coordinator, and Jim Turner, the Communica- tions Director. Michael Sousa President © Reach Canada Canada 2007 Reach Canada 400, rue Coventry Road, Ottawa, Ontario K1K 2C7 Phone: (613) 236-6636 TTY/ATS: (613) 236-9478 Fax: (613) 236-6605 Toll Free: 1 800 465-8898 e-mail: email: [email protected] website: www.reach.ca Comprehensive Table of Contents Disclaimer................................................................. inside cover page Introduction:..................................................................................... 1 Exploring Justice ............................................................................... 2 Synopsis ........................................................................................... 2 Part I (Discovering The Concept) ............................................... 2 Part II (Expanding The Perception) ............................................ 4 Part III (Setting Up A System) ................................................... 5 In Other Words… ...................................................................... 7 Setting The Canadian Stage ............................................................... 8 The Constitution, Charter And Rights.......................................... 8 Laws, Duties And Responsibilities............................................. 11 The Importance Of Accommodation................................. 12 Being Reasonable .................................................. 14 The Importance Of Understanding................................... 16 Plain Language ...................................................... 18 Consent ................................................................ 21 Criminal, Common, Civil — It's All Law.............................................. 22 Components Of The Justice System .................................................. 25 Agencies Commissions And Ombudsmen .................................. 26 Emerging Alternatives ............................................................. 28 Times Are Changing................................................................ 31 The Justice System Is On The Right Track ................................ 33 Representing Yourself In The Justice System..................................... 35 The Importance Of Keeping Good Records And A Paper Trail ..... 36 Dealing With Courts......................................................................... 38 Courts.................................................................................... 38 i More About Those Courts ........................................................ 40 Working With A Lawyer’s Assistance ................................................. 42 Just To Make You Smile… ........................................................ 43 Under Cross-Examination................................................ 43 Q’s And A’s..................................................................... 44 Little “Exchanges” .......................................................... 44 Serious Stuff About Lawyers .................................................... 45 Legal Aid And Pro Bono Legal Services ..................................... 46 Good To Know…Eh?......................................................................... 48 Money — Working For It.......................................................... 48 Retirement And Pensions ................................................ 49 Money — Not Working For It ................................................... 52 The Social Safety Net... Holes Tied Together With String... 52 Money — Concerns For The Future .......................................... 53 What About Bankruptcy? ................................................ 53 Taxes, Trusts 'N Stuff...................................................... 54 Prejudice, Discrimination And Harassment. ............................... 57 Abuse And Neglect.................................................................. 60 Contracts… Life Is Full Of Them ............................................... 64 Wills and Power of Attorney ............................................ 65 Marriage, Divorce And The Consequences – “Can Be Messy”...... 67 Dealing With The Police........................................................... 69 Going to Court........................................................................ 71 A Glossary Of Words With Legal Meanings ........................................ 74 Useful Sources And Resources.......................................................... 84 National Public Interest Organizations............................................... 84 Provincial Public Interest Organizations ............................................. 96 National Consumer Organizations On Disability................................ 131 ii Introduction: or many Canadians, understanding justice is difficult and even confusing. In our society, the justice system involves “F rules, arbitration, governments, judgements, police, courts, commissions, lawyers, and all sorts of ways for dealing with disputes. Still, we have trouble distinguishing justice from injustice in our relationships with one another and in our institutions.” — Ernest G. Tannis B.A., LL.B., C.Med This insight to the meaning of “justice” is a view often expressed by law professionals in Canada. Consumers and their organizations agree, as well, that justice is difficult to define and understand, because the concept is personal and based on an individual's beliefs and values. This Guide To The Justice System explores a commonly held meaning of justice, its administration in Canada and some of the particular issues of concern to citizens across the country. In some cases, special attention is given to matters related to disability. Throughout the Guide, there are opinions, observations and tips from “Ernie the Attorney”, a mythical character who bears an interesting resemblance to Ernest G, Tannis. Ernie is a practicing lawyer and strong advocate for alternative dispute resolution in Canada's justice system. 1 Exploring Justice Synopsis The following “Parable of the Cave People” is a make believe story that introduces several concepts related to a search for justice. It is a three-part story that stands alone as an allegory about how justice might have been developed by ordinary people who, despite their differences, have shared views of the world. These are based
Load more

Recommended publications
  • Adaptation and Survival Strategies of Refugee Women With
    ADAPTATION AND SURVIVAL STRATEGIES OF REFUGEE WOMEN WITH DISABILITIES IN SASKATOON, CANADA. A Thesis Submitted to the College of Graduate Studies and Postdoctoral studies In partial fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts in the Women, Gender and Sexuality Studies Program University of Saskatchewan, Saskatoon By Florence Osei Poku © Copyright Florence Osei Poku, 2018. All rights reserved. PERMISSION TO USE In presenting this thesis in partial fulfillment of the requirements for a Postgraduate degree from the University of Saskatchewan, I agree that the Libraries of the University may make it freely available for inspection. I further agree that the permission for copying of the thesis in any manner, whole or in part, for scholarly purposes may be granted by the professor or professors who supervised my thesis work, or in their absence, by the Head of the Department of the Dean of the College in which my thesis work was done. It is understood that any copying or publication of use of this thesis or parts thereof for financial gain shall not be allowed without my written permission. It is also understood that due recognition will be given to me and to the University of Saskatchewan in any scholarly use which may be made of any material in my thesis. Requests for permission to copy or make other use of material in this thesis in whole or part should be should be addressed to: Program Chair, Women’s, Gender and Sexualities Studies University of Saskatchewan 9 Campus Drive Saskatoon, Saskatchewan S7N 5A5 Canada Or Dean, College of Graduate and Postdoctoral Studies University of Saskatchewan 116 Thorvaldson Building, 110 Science Place Saskatoon, Saskatchewan S7N 5C9 Canada i ABSTRACT In their everyday lives, persons with disabilities are given the societal message that they are lesser human beings (Ingstad and White, 1995; Garland-Thompson, 2017).
    [Show full text]
  • Human Rights. YES! Action and Advocacy on the Rights of Persons with Disabilities
    Human Rights. YES! Action and Advocacy on the Rights of Persons with Disabilities Janet E. Lord, Katherine N. Guernsey, Joelle M. Balfe & Valerie L. Karr Nancy Flowers, Editor HUMAN RIGHT EDUCATION SERIES Topic Book 6 A Publication of the University of Minnesota Human Rights Resource Center Developed and Coordinated by Blue Law, LLP in partnership with Disabled Peoples’ International Funded by Shafallah Center for Children with Special Needs Copyright © 2007 Human Rights Resource Center, University of Minnesota ISBN: 0-96-75334-4-5 Human Rights. YES! may be reproduced without permission for educational purposes only. Excerpted or adapted material from this publication must include full citation of the source. To reproduce for any other purposes, a written request must be submitted to the Human Rights Center, University of Minnesota. 3HUPLVVLRQLVJUDQWHGIRUQRQJRYHUQPHQWDORUJDQL]DWLRQVDQGQRQSUR¿WJURXSVWRWUDQVODWH into languages other than Arabic, French, and Spanish. The only conditions for other language versions are 1) that the language of the United Nations bodies appears in its entirely, 2) that no human rights are deleted, and 3) that the Human Rights Resource Center receive D QRWL¿FDWLRQRILQWHQWLRQWRWUDQVODWHE DKDUGFRS\RIWKHWUDQVODWLRQDQGF DQHOHFWURQLF version of the translation and permission to make it available on its website and on www.humanrightsyes.org. University of Minnesota Human Rights Center 229 19th Avenue South Minneapolis, MN 55455 1-888-HREDUC8 [email protected] http://www.hrusa.org About the Human Rights Education Series The Human Rights Education Series is published by the University of Minnesota Human Rights Resource Center. Edited by Nancy Flowers, the series provides resources for the ever- growing body of educators and activists working to build a culture of human rights in the United States and throughout the world.
    [Show full text]
  • Ottawa Directory of ASD Services: for Children and Adults with Autism Spectrum Disorder
    Ottawa Directory of ASD Services: For Children and Adults with Autism Spectrum Disorder March 2018 *Please e-mail Debbie Barbesin at [email protected] with any updates. When requesting an addition, please provide a suggestion of the section(s) the information should be added to. Note: The following information is not an endorsement of a particular treatment, agency, service or specific professional. We would advise anyone to carefully examine the services and qualifications of the agencies or service providers prior to making a decision. Revision History Date Updates March 2018 Added theSpace to Day programs, employment skills and support employmentE Added Social Workers: Heather Fawcett Removed: Dr. Mouldey from Psychiatrists Added: Ontario Autism Program (OAP) in Introduction and under Agencies Removed: AIP from Agencies and replaced with OAP Added: Spectrum Insights summer programs under Recreational Programs and Activities Added: website on teaching sexuality to Website Resources section Added: Typical Teens program under Life and Social Skills Updated Lotus Centre for Special Music Education information Added: Prism Options Drumming classes under Recreational Programs and Activities July 2017, V4.3 Updated Destiny’s Way’s phone number Added JDN Centre to Behavioural Consultants Added ABA Connections Ottawa to Behavioural Consultants Added ABCommunication and Speech Therapy to Behavioural Consultants and Speech and Language section March 2017, V4.2 Added Rossana Tirado, pediatrician February 2017, V4.1 Added Pediatric Physio and Occupational Therapy February 2017, V4.0 Added Success in Steps to Behavioural Consultants Added Parents Supporting Adults on the Spectrum to Support for Caregivers and Families section Ottawa Directory of ASD Services, July 2017, V4.3 © www.autisminottawa.com Page 1 of 84 Table of Contents 1 Introduction .......................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Access to Justice Un Convention on the Rights of Persons with Disabilities
    CHAPTER 12: ACCESS TO JUSTICE UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities Article 13, Access to Justice: 1. States Parties shall ensure effective access to justice for persons with disabilities on an equal basis with others, including through the provision of procedural and age- appropriate accommodations, in order to facilitate their effective role as direct and indirect participants, including as witnesses, in all legal proceedings, including at investigative and other preliminary stages. 2. In order to help to ensure effective access to justice for persons with disabilities, States Parties shall promote appropriate training for those working in the field of administration of justice, including police and prison staff. OBJECTIVES The exercises and background information contained in this chapter will enable participants to work towards the following objectives: • Define the right to access to justice • Explain the importance of equal access to justice for people with disabilities • Understand the interrelation between access to justice and other human rights • Identify ways in which the rights of people with disabilities to access justice have been promoted or denied • Understand the provisions on access to justice in the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD). GETTING STARTED: THINKING ABOUT ACCESS TO JUSTICE “Access to justice” is a broad concept, encompassing people’s effective access to the systems, procedures, information, and locations used in the administration of justice. People who feel wronged or mistreated in some way usually turn to their country’s justice system. In addition, people may be called upon to participate in the justice system, for example, as witnesses or as jurors in a trial.
    [Show full text]
  • A Handbook on Disability for Law Professionals
    “Since 1981, Reach has successfully brought public and private sector forces together to address equality and justice issues that have been identified by community members who have a disability...” Right Honourable Ramon J. Hnatyshyn P.C., C.C., C.M.M., C.D., Q.C. (1934-2002) With this in mind, this Handbook has been developed for the benefit of all Canadians, and these materials are available in detail at: www.reach.ca The illustration on the cover of this handbook suggests that the justice system — symbolically represented by the pen and gavel — is looking at itself, to determine if equality for persons with a disability is reflected in the practice of law throughout Canada. Understanding that the concept of equity implies the need for a particular accommodation, Canadian legislation relates directly to the concept of equality and the “duty to accommodate”. Foreword More than four million people across Canada have a disability. They come from all walks of life, every age group, culture and economic situation. They impact the lives of family, friends and neighbours, and the numbers are increasing as a result of population growth and the steady improvements in life expectancy. Many individuals with a disability continue to be marginalized because of ignorance and discrimination, often lacking the means to control their own destiny. They face years of accumulated attitudinal barriers which prevent full participation in community affairs. “What’s the point of having a justice system if there is no access to justice?” Gordon F. Henderson, C.C., Q.C., LL.D. (1912 -1993) All citizens claim a right to live in a society that protects their equality, supports their independence and provides opportunities for full participation in community life.
    [Show full text]
  • Canada's National Visually Impaired Paratriathlon Team
    The Voice of WHITEthe Blind™ in Canada CANE MAGAZINE2011 ISSUE SWIM BIKE RUN Canada’s National Visually Impaired Paratriathlon Team DISCOVER PARticipate GET INVOLVED Won with One is the Canadian Council Won with One is focused on Access to sport for the blind and of the Blind’s newest program which is empowering individuals via sport and visually impaired community is not focused on the personal development providing assistance and resources based on lack of ability, but rather a of the blind and visually impaired vital for our triathletes to achieve a lack of opportunity. Won with One using triathlon as the catalyst for slot on the 2016 Canadian Paralympics strives to provide opportunities so change. Along with their sighted team. We are determined to show the all persons are able to compete as guides athletes swim, bike and run as abilities of the blind and how they can equals. You can be part of that change! equals on and off the course. be regarded as equals in sport and in www.wonwithone.com life. Novartis Pharmaceuticals Canada Inc. is one of the world’s leading healthcare companies committed to improving vision health. Innovation is the heart of our research strategy. We discover and develop medicines that make a real difference. There can be no delay. Patients are waiting. Client: SANOFI-AVENTIS Brand: Lovenox Lovenox TearPad 9147 EN Ad No: 9147 Lovenox Colour: 4/c process Trim: 8.5" x 14” www.novartis.ca140957/2009/09/04/SC 140957_9147_Lovenox_TearPad_EN Client: SANOFI-AVENTIS Brand: Lovenox Client: NOVARTIS Lovenox TearPad 9147
    [Show full text]
  • Human Rights. YES! May Be Reproduced Without Permission for Educational Purposes Only
    Human Rights. YES! Action and Advocacy on the Rights of Persons with Disabilities Janet E. Lord, Katherine N. Guernsey, Joelle M. Balfe & Valerie L. Karr Nancy Flowers, Editor HUMAN RIGHT EDUCATION SERIES Topic Book 6 A Publication of the University of Minnesota Human Rights Resource Center Developed and Coordinated by Blue Law, LLP in partnership with Disabled Peoples’ International Funded by Shafallah Center for Children with Special Needs Copyright © 2007 Human Rights Resource Center, University of Minnesota ISBN: 0-96-75334-4-5 Human Rights. YES! may be reproduced without permission for educational purposes only. Excerpted or adapted material from this publication must include full citation of the source. To reproduce for any other purposes, a written request must be submitted to the Human Rights Center, University of Minnesota. Permission is granted for non-governmental organizations and non-profit groups to translate into languages other than Arabic, French, and Spanish. The only conditions for other language versions are 1) that the language of the United Nations bodies appears in its entirely, 2) that no human rights are deleted, and 3) that the Human Rights Resource Center receive a) notification of intention to translate, b) a hard copy of the translation, and c) an electronic version of the translation and permission to make it available on its website and on www.humanrightsyes.org. University of Minnesota Human Rights Center 229 19th Avenue South Minneapolis, MN 55455 1-888-HREDUC8 [email protected] http://www.hrusa.org About the Human Rights Education Series The Human Rights Education Series is published by the University of Minnesota Human Rights Resource Center.
    [Show full text]
  • ENSURING ACCESS to Your Law Office and Services for People with Disabilities
    ENSURING ACCESS TO Your Law Office and Services for People with Disabilities CHAIR David Lepofsky, CM, O. Ont. Chair, Accessibility for Ontarians with Disabilities Act Alliance Visiting Professor, Osgoode Hall Law School Co-Chair, Barrier-Free Canada April 6, 2017 cpd (Continuing Professional Development) *CLE17-0040100-A-PUB* The Law Society of Upper Canada| Barreau du Haut-Canada DISCLAIMER: This work appears as part of The Law Society of Upper Canada’s initiatives in Continuing Professional Development (CPD). It provides information and various opinions to help legal professionals maintain and enhance their competence. It does not, however, represent or embody any official position of, or statement by, the Society, except where specifically indicated; nor does it attempt to set forth definitive practice standards or to provide legal advice. Precedents and other material contained herein should be used prudently, as nothing in the work relieves readers of their responsibility to assess the material in light of their own professional experience. No warranty is made with regards to this work. The Society can accept no responsibility for any errors or omissions, and expressly disclaims any such responsibility. © 2017 All Rights Reserved This compilation of collective works is copyrighted by The Law Society of Upper Canada. The individual documents remain the property of the original authors or their assignees. The Law Society of Upper Canada 130 Queen Street West, Toronto, ON M5H 2N6 Phone: 416-947-3315 or 1-800-668-7380 Ext. 3315 Fax: 416-947-3991 E-mail: [email protected] www.lsuc.on.ca Library and Archives Canada Cataloguing in Publication Ensuring Access to Your Law Office and Services for People with Disabilities ISBN 978-1-77094-590-6 (PDF) ISBN 978-1-77094-589-0 (Microsoft Word) cpd (Continuing Professional Development) cpd (Continuing Professional Development) ENSURING ACCESS TO Your Law Office and Services for People with Disabilities Chair: David Lepofsky, CM, O.
    [Show full text]
  • Avenues Understanding
    Avenues to Understanding Educator’s Guide Disability Awareness Initiatives for Children & Young Adults An Easter Seals Wisconsin Program 1.800.422.2324 • www.EasterSealsWisconsin.com Welcome to Avenues to Understanding We’re so glad you’ve decided to join us in educating children and young adults about disabilities through Avenues to Understanding, and we’re confident your entire group will enjoy the experience. Easter Seals Wisconsin believes that disability awareness education, by building understanding and encouraging acceptance, is the best way to prevent misunderstandings and habits of avoidance from forming. Most children will, if armed with knowledge, find it easier to meet peers with disabilities and to include them fully in their classrooms, their social groups and in their lives. We also hope you’ll want to share the understanding with others, either through some of the ideas presented at the end of each unit, or by inviting other educators and group leaders to contact Easter Seals to obtain their own Avenues to Understanding materials. Thank you so much for joining us in this important educational initiative. Help Make Disability Education a Part of ALL Education • Do what you can to make certain your public, church, school and classroom libraries have books dealing with disabilities on their shelves. Books that portray people with disabilities as fully developed persons are preferred. We’ve suggested a number of books in the Resources Section of this Educator’s Guide. Librarians and other educators may have additional resources available to aid them in choosing which books to make available. • People with disabilities are the largest minority group in the country.
    [Show full text]
  • Accommodation Works!" Web-Based Application Helps Everyone See the Process from the Other's Perspective
    Accommodation Works ! A user-friendly guide to working together on health issues in the workplace Table of Contents Table of Contents .......................................................................................................................................... 2 Introduction .................................................................................................................................................. 4 Stream 1 - Disabling Health Event ................................................................................................................ 5 Phase 1 - Notice of Injury, Illness or Reassessment .................................................................................. 5 Step 1 - Accommodation Need Identified............................................................................................. 5 Step 2 - Notify the employer of the illness, reassessment or disability ................................................ 7 Step 3 - Notify employee representative of the illness, reassessment or disability as required ......... 9 Phase 2 - Assess Employee & Workplace Needs .................................................................................... 10 Step 1 - Assess Employee .................................................................................................................... 10 Step 2 - Assess the Workplace ............................................................................................................ 12 Step 3 - Information Exchange ...........................................................................................................
    [Show full text]
  • Report #2 to Law Foundation
    CONNECTING REGION INITIATIVE PHASE 2 INTERIM ACTIVITY REPORT #2 Submitted to the Law Foundation of Ontario Access to Justice Fund On behalf of the CONNECTING OTTAWA NETWORK July 2013 __________________________________________________ CONTENTS INTRODUCTION 3 ACTIVITIES o CENTRALIZED HUB FOR ASSESSMENT, INFORMATION AND REFERRAL 5 o PROMOTE AND SUSTAIN CR/O WEB SITE 6 o DEVELOP POOL OF INFORMED “TRUSTED INTERMEDIARIES” TO CONNECT CLIENTS 8 o CONNECT LEGAL SERVICES AND SOCIAL SERVICES 10 o SUBSIDIZE COSTS OF CONNECTING CLIENTS WITH LEGAL SERVICES 13 o COORDINATE ALL CR/O ACTIVITIES, MANAGE PROGRAMS, EVALUATE OUTCOMES 14 o SHARE LESSONS LEARNED 15 FINANCIAL REPORT 18 BUDGET – YEAR 2 19 APPENDICES 1. LOGIC MODEL 21 2. ACTION PLANS – YEAR 1 REVIEW, YEAR 2 24 3. CASE STUDIES 26 4. CULTURAL INTERPRETATION AND TRANSLATION RESOURCES 30 5. COMMUNICATION ACCESSIBILITY RESOURCES 37 6. MENTAL HEALTH RESOURCES FOR REFUGEES & CLAIMANTS 52 7. PARTNERSHIP AGREEMENT (RENEWAL) INCL. LIST OF PARTNERS 59 2 INTRODUCTION This is the second Activity Report describing the implementation and outcomes of the Connecting Ottawa/Connexion Ottawa project, funded by the Law Foundation of Ontario under the Connecting Region Initiative of the Access to Justice Fund. The report covers the second six-month period, 1 January 2013 to 30 June 2013. Our focus has been the continued implementation of the planned activities, recruitment, training and assignment of trusted intermediaries, sharing our lessons learned by hosting a conference and reaching out to our peers via presentations and workshops, and creating a learning environment for two students on placement from Carleton University School of Social Work and the University of Ottawa We have been fortunate to hire two excellent staff – a social worker and a lawyer – to support implementation of the project.
    [Show full text]
  • IIDL 2017 Learning Exchange, Canada
    Report: IIDL 2017 Learning Exchange, Canada October 17-18, 2017 Prepared by the Office for Disability Issues, Employment and Social Development Canada Contents 1 | P a g e Overview ...................................................................................................................................................... 3 Learning Exchange Activities ................................................................................................................... 3 Day 1: Gatineau, Quebec ......................................................................................................................... 3 Panel Discussion 1: Accessible Technology Initiatives ................................................................ 3 Panel Discussion 2: Community Engagement and Development of Persons with Disabilities .............................................................................................................................................................. 5 Presentation 1: New Zealand Disability Support System ............................................................. 6 Presentation 2: Update on Australia’s National Disability Insurance Scheme .......................... 6 Day 2: Montreal, Quebec .......................................................................................................................... 7 Panel Discussion: Social Inclusion and Labour Market Attachment .......................................... 7 Special Discussion: Inuit Sign Language .....................................................................................
    [Show full text]