Person- og stednavneregister 2000-2009

Person- og stednavneregister 2000

A Furdal, Kim, forfatter ...... 5 Absalon, biskop ...... 49, 50, 55 Fussingsø ...... 21 Ahlmann, forpagter ...... , ...... 18 Fyn ...... 53 Als ...... 61 Fyns Stift ...... 61 Andersen, Hans Peter, fisker og handelsmand ...... 66 Ansgar ...... 54 G Arkona ...... 55 Gammel Toft ...... 54 Arninge ...... 91 Gedesby ...... , ...... 67,85 Arninge sogn ...... 91 Gedser ...... 51,89 Askø ...... 67 Gersdorff, baron ...... 30 Glob, Albert, ridder ...... 64 B Glob, Anders ...... 64 Bandholm ...... , ...... , ...... 66,67,68,70,71 Gottskalk, wagrier ...... 52 Bandholm kirke ...... 68 Gottskalksøn, Henrik ...... 52, 53 Belling, Jørgen, sognefoged ...... 46 Guldborgland ...... 14 Bennesgård ...... 30 Gundslev ...... 48 Bennicke,købmand ...... 25 Gurreby ...... 91 Bidstrup ...... 21 H Binger, korporal ...... 43, 44, 45, 46, 47, 48 Hamborg ...... 55 Birka ...... 54 Hambroe og Søn, bankierfirma ...... 20 Blåtand, Harald, konge ...... 52,53 Hans, konge ...... 62 Brahetrolleborg ...... 29 Hansdatter, Marie ...... 73 Brander, Thomas, læge ...... 80 Hansen, Ingelise, museumsformidler ...... 90 Breslau ...... 20,21,25 Hansen, korporal ...... 45 Brunsvig ...... 30 Hansen, Palle Birk, museumsleder ...... 49 C Hardenberg ...... 6,10, 11, 12, 13, 15, 19,24,30,31,35 Chicester ...... 82, 84 Hardenberg Reventlow, Grevskab. 5, 7, 8, 14, 15, 18, 20, 22, Christiansdahl ...... 6,12,31 26, 31, 32,40 Christiansen, Jørgen, tiltagen mand ...... 45 Hardenberg Reventlow, Ida Augusta, komtesse 22, 23, 32, 33 Christianssæde ...... 67 Hardenberg-Reventlow, Christian Heinrich August, greve….. Czarens Hus ...... 85, 90 ………………………………………………………….7, 8, 30 Haugwitz-Hardenberg-Reventlow ...... 7 D Haugwitz-Hardenberg-Reventlow, H. B. C. P. G. c., lensgreve Dahlstrøm, foged og kammerråd ...... 45 …………………………………………………... 23, 37 Danmark ...... 80 Havnsø ...... 85 de Thura, Laurids, arkitekt ...... 61,62,64 Hedeby ...... 54 Dons, godsforvalter ...... 25, 36, 37 Heimann, ...... 25 Dybsø Fjord ...... 51 Hermansen, bagermester ...... 67 Hertig, Henrik, rektor ...... 61 E Hillerød ...... 84 Ejegod, Erik ...... 53 Hjelm ...... 12 Engelborg / Engelholm ...... 62, 64 Holck Hardenberg Reventlow, C. L. A. R., greve …….. 22, 24 Eskebjerg-skoven ...... 48 Holck Hardenberg, greve ...... 22 Eskilstrup ...... 85 Hollenæs ...... 91 Estridsen, Svend, konge ...... 52 Housted, Friederike W., stednavneforsker ...... 53, 54 Huusmann, Johan, kobberstikker ...... 64 F Hvedholm ...... 29 Falster ...... 43, 50, 53, 64, 85, 86, 89 Hymøller, Rosette, kerarmiker ...... 56 Fehmarn ...... , ...... , ...... 51 Høier, Povl, formand for Museet Falsters Minder ……….87,89 Fejø ...... 63 Feldbæk, Ole, professor, dr.phil ...... 5, 40 I Flindt, Christian ...... 30 Idalund ...... 6, 11 Flintinge ...... 51 Frandsen, Else Marie ...... 90 J Frederik d. 6, konge ...... 79 Jensen, Anna-Elisabeth, museumsinspektør ...... 49,80 Fribrødre Å ...... 50,51,88 Jensen, Charlotte S. H., forfatter ...... 43 Frijsenborg, Grevskab ...... 6, 21 Jensen, Ejvind N., bankdirektør ...... 89 Fuglsang ...... 14 Jomsborg ...... 53 Fuglse herred ...... 14

Person- og stednavneregister 2000 Person- og stednavneregister 2000

Juellinge ...... 18 Maribo stift ...... 9 Jylland ...... 53 Maribo-søerne ...... 51 Jørgensdatter, Bodil ...... 47 Matzen, distriktskirurg ...... 45, 46 Jørgensdatter, Else ...... 46 Meincke, forpagter ...... 18 Jørgensdatter, Karen ...... 46 Merritskoven ...... 71 Jørgensdatter, Kirsten ...... 47 Middelaldercentret ...... 49,50, 55 Jørgensdatter, Maren, madmor ...... 43,44,45,46,47,48 Mistivoi, obodritfyrste ...... 52 Jørgensen, L. forpagter ...... 18,31,37 Monrad, biskop ...... 86 Mortensen, Christen, rytter ...... 43,44,45 K Moseby Præstegård ...... 89 Kalø-Frisenvold, Stamhus ...... 6, 15,30,32 Munkeby ...... 91 Kappe, Christen, gårdmand ...... 46 Museet Falsters Minder ...... 49,55,80,85,87,90 Kappel ...... 91 Musse ...... 56 Kiep, Gertrud ...... 43 Musse herred ...... 14 Kiep, Niels, gårdmand ...... 43 Mygh, Liselotte, museumsleder ...... 85 Kippinge ...... 43, 45 Møller-Christensen, Vilhelm, læge ...... 81 Kippinge Kirke ...... 65 Møn ...... 53, 80 Klodskov ...... 43,45,46,47,48 Klubin, højesteretssagfører ...... 24, 25 N Knud den Hellige ...... 64 Nakskov ...... 6,60,91 Knudsen, Rasmus, gårdmand og sognefoged ...... 73 Nebbelunde ...... 91 Knudsen, Thorkild, folkemindeforsker ...... 69 Niels den Gamle ...... 53 Knudshoved Odde ...... 51 Nielsen, Anna ...... 72 Knuth, Carl Conrad Gustav, baron ...... 73, 75, 76, 79 Nielsen, Ingrid ...... 92 Knuth, greve ...... 36 Nielssøn, Magnus, tronarving ...... 52 Knuthenborg ...... 19,36,66,70 Nielstrup ...... 6, 12, 30 Korselitze ...... 50 Nissen, Sophus, fotograf ...... 66 Krappitz ...... 25 Norden ...... 80 Krenkerup ……….…... 5,6,9, 12, 14, 17,21,23,26,29,30,32,37 Nordfalster ...... 51,57 ...... Nykøbing ...... 60, 88, 89,90 40,41 Nysted ...... 60 Kristus ...... 54, 64 Næs ...... 51 Krungerup ...... 5 Næstved ...... 51,82,84 Kværkeby ...... , ...... 67 Næstved Museum ...... 49, 50, 55 Købelev ...... 91 Næstved Sankt Jørgensgård ...... 82, 84 København ...... 27, 28, 61, 68, 71 Nøjsornheds Odde ...... 91 Nørre Alslev ...... 51,85 L Nørre Alslev Bibliotek ...... 90 Lange ...... 5 Nørregård ...... 6, 11, 18,30 Langeland ...... 61 Langeland, Grevskab ...... 6 O Langø ...... 91 Olav den Hellige ...... 64 Larsen, J. H ...... 64 Oldenburg ...... 51, 54 Larsen, Niels, karl ...... 43, 45 Olsen, Hans, gårdmand ...... 43, 44, 45, 46, 47, 48 Lassen, Thomas W., museumsleder ...... 49,59,91 Olsen, Helga Vilhelmine, f. Andersen, visesanger……… 66, 67 Lauritsen, Leif Plith, arkæolog ...... 49, 57 ...... 68, 69, 70, Lavard, Knud ...... 53 71 Leisner, Otto ...... 69, 70 Olsen, Jørgen, tiltagen mand ...... 45 Liebenberg, højesteretssagfører ...... 20, 36, 37 Olsen, Solveig ...... 68, 72 Lolland ...... 19,27,50,53,60,64,66,80,91 Olsen, Vagn ...... 68 Lolland Sønder Herred ...... 91 Olsen, Valdemar, bager ...... 67,68 Lolland-Falster ...... 37,49,59,60,61,62,64,66,71 Ostholstein, Kreis ...... 51 Lolland-Falsters Stiftsmuseum ...... 49,51,55,91,93 Lolland-Falsters Traktor- og Motorrnuseum ...... 85, 89 P Lynnerup, Niels, lektor ...... 80 Pandebjerg Gods ...... 89 Lütken, J. Mathias Fr., kunstner ...... 89 Paris ...... 71 Løjstrup ...... 30 Paven ...... 64 Lønstrup, Jørn ...... 92 Pedersen, Jens-Aage, arkæolog ...... 88 Petersen, S. H...... 6 M Petersen,Vilhelmine ...... 66,67 Maczak, Antoni, historiker ...... 12 Pommern ...... 53 Madsen, Jan Skamby ...... 88 Potsdam ...... 25 Magdeburg ...... 55 Poulsen, Karen Løkkegaard, arkæolog .. , ...... 49,50 Maglebrænde ...... 51 Pückier, greve ...... 25 Margrethe, dronning ...... 85,87 Maria, jomfru ...... 64 R Maribo ...... , ...... 60,66,67,80,92 Radsted ...... 5, 91 Maribo amt...... 18 Radstedkirke ...... 5

Person- og stednavneregister 2000 Person- og stednavneregister 2000

Rantzau, komtesse ...... 29 Stubbekøbinghallen ...... 80 Rasmussen, Henrik, forfatter ...... 66 Svanevig ...... 71 Rasmussen, Marie ...... 72 Svantevit, firehoved gud ...... 55 Rasmussen, Stig Günther ...... , ...... 21 Svenningsen, Per ...... 73 Ravert, O ...... 6 Sydhavsøerne ...... 66,71 Ravnsborg Slot ...... 62, 63 Sydsjællands Museum ...... 49, 55 Ravnsby ...... 63 Sydslesvig ...... 49 Ravnse ...... 51,57 Sæbyholm ...... 6,31 Ravnse Gammelby ...... 85, 88 Søholt ...... 18 Reersnæs ...... 72 Søllested ...... 91 Resen, Peder Hansen, juridisk professor og borgmester Sørensen, Valborg, stuepige ...... 29 ...... 59,60,61,62,63,64,65 Sørup ...... 46 Reventlow ...... 6 Reventlow, Fridericia J. C., grevinde ...... 6,7, 30 T Ribe ...... 54 Tillitze ...... 50, 53, 54, 73, 74 Roma, lensgrevinde ...... 28 Tillitze kirke ...... 75, 91 Rosenholm ...... 21 Tilo ...... 53, 54 Rosenkrantz, Palle, forfatter ...... 27 Toke ...... 54 Rosenlund ...... 6,12,18,19,30 Tora ...... 54 Rudbjerggård ...... 73,74,77,78 Toreby ...... 51 Rügen ...... 55 Tove, dronning ...... 52 Rødby ...... 60 Trelleborg ...... 53 Rødby Fjord ...... 51,54 Treschow ...... 29 Rødby kirke ...... 93 Tveskæg, Svend, konge ...... 53 Rørbæk Skole ...... 73 Tåsinge ...... 61 Rørsø, Knud Gotfred Rasmussen ...... 73 Tåstrup ...... 73 S V Sakskøbing ...... 60, 73, 92 Valdemar den Store, konge ...... 49, 55 Sakskøbing Lokalhistoriske Forening ...... 92 Vejleby ...... 56 Sakskøbing Å ...... 5 Vestenskov ...... 91 Sankt Jørgen ...... 64 Vester Distrikt ...... 6,9 Sankt Jørgens kapel ...... 80 Vester Egesborg ...... 51 Sankt Mathæus, skytshelgen ...... 60 Vester Kippinge ...... 65 Sankt Mikkel, helgen ...... 54 Vintersborg ...... , ...... 31 Sankt Vitus, siciliansk barnehelgen ...... 55 Virket ...... 57 Saxo, krønikeskriver ...... 49, 50 von Hardenberg-Reventlow, Carl August, preusisk fyrste Schrøder, Ole ...... 69 og geheimeråd ...... 7, 30 Schytt, Birgit, museumsmedarbejder ...... 87 von Lowzow, Marie Antoinette, komtesse ...... 27 Schonaich-Carolath, Lucie, prinsesse ...... 23 Vordingborg ...... 51,80 Sigrid ...... 52, 53 Simon, Carl August, soldat ...... 48 W Sjælland ...... , ...... , .. 53,67,80 Walbum, Britt, forfatter ...... 73 Skovlænge ...... 91 Wilhjelm, justitsråd ...... 37, 40 Skulkesøn, Eskil ...... 54 Wille-Jørgensen, Dorthe arkæolog ...... 49 Skåne ...... 49, 50, 53 Winther, Søren A., sognepræst ...... 73, 75 Slagelse ...... 53 Wismar ...... 80 Slesien ...... 23 Wolin ...... 53 Slesvig ...... 54 Worm, Ole ...... 61 Slotø ...... 62 Smed, Per ...... 75 Æ Smidt og le Maire, bankierfirma ...... 20, 36 Æbelholt Kloster ...... 84 Smålandshavet ...... , .. 63,70,71 Ærø ...... 61 Sonne, Chr., landbrugssagkyndig ...... 18 Spejlsby ...... 80 ø Stadager kirke ...... 67 Øllingsøgård ...... : ..... 37 Starigard ...... , ...... 51,54 Ønslev kirkegård ...... 46 Stenglin, kreditor ...... 36 Øster Distrikt ...... 6, 9 Stensgård ...... 27, 28, 29 Øster Kippinge ...... 65 Stevns ...... 51 Østersøen ...... 50, 53, 54, 55, 85, 86 Stokkemarke kirke ...... 64 Østersøregionen ...... 51 Stokkemarke Kro ...... 69,70 Østlolland ...... , ...... 51 Storstrøms Amt ...... 49,50,51,53,55,56,57 Storstrøms Kunstmuseum ...... 93 Å Strange, Helene ...... 90 Ålholm ...... , ...... 14 Stubbekøbing ...... 60, 80, 82, 84, 85 Ålholm amt ...... 18 Ålholm stift ...... 9 Stubbekøbing Sankt Jørgensgård ...... 80, 82

Person- og stednavneregister 2000 Person- og stednavneregister 2001

Person- og stednavneregister 2001

A D Abild, ...... 72 Dahl, Svend C., ...... 127 Abitz, Børge, ...... 126 Dahlmann, præst, ...... 40 Absalon, ...... 6 Darnsmosegaard, ...... 74,96,99 Achen, Svend Tito, ...... 126 Danmark, ...... 6, 65, 136 Agnes, Dronning, ...... 62ff. Dannemare, ...... 21 Albuen, ...... 39,45, 121, 126, 127 Dannevirke, ...... 6 Almind, ...... 27 Due, Jens, ...... 43 Als, ...... 72 Amerika, ...... 99 E Andersdatter, Karen, ...... 109 Egenseborg, ...... 64 Andersen, Anne Kirstine, ...... 68ff Ehlers, Lise, ...... 127 Andersen, Anton Johan, ...... 73ff Ellidshøj, ...... 74 Andersen, Hanne Elsine, ...... 73 Elling, ...... 73 Andersen, Harald, ...... 5,7, 14 Elsvor, Torsten, ...... 125 Andersen, Lars Peter, ...... 73 England, ...... 52 Andersen, Lauritz, ...... 74 Engström, Johan, ...... 7 Andersen, Niels, ...... 68 Erik Plovpenning, ...... 62 Andersen, Rasmine, ...... 70 Eskilstrup, ...... 67 Andersen, Svend Aage, ...... 71ff Ethelred, kong, ...... 55 Andersen, Svend, ...... 126 Elling, Vivian, ...... 55 Andreas, apostel, ...... 64 Europa, ...... 52, 54, 57 Andren, Anders, ...... 54 F Antonsen, Ina, ...... 135 Askø, ...... 126 Falster, ...... 5ff, 500., 101ff, 127, 128, 129 Axelsen, Anders, ...... 108 Falsters Nørre Herred, ...... 53ff Falsters Sønder Herred, ...... 53ff B Falsters Virke, ...... 6, 8, 11, 13 Bachevold, pastor, ...... 35 Farum, ...... 18 Bandholm, ...... 126 Femø, ...... 126 Bang, Jens, ...... 125 Fibiger, Mathilde, ...... 129 Bang, pastor, ...... 42 Filip, apostel, ...... 64 Bartolomæus, apostel, ...... 64 Fjelde, Helge, ...... 128 Bek-Nielsen, Klaus, ...... 9 Fjelde, Jens, ...... 128 Bendixen, Kirsten, ...... 118 Foersom, Peter, ...... 125 Bendtsen, Hans Christian, ...... 133ff Frankrig, ...... 113 Berg, Claus, ...... 134 Frederiksen, Jack, ...... 126 Berlin, ...... 128 Frederikshavn, ...... 72, 73, 81 Bindeballe, ...... 87 Frisenfelt, ...... 17 Birkerød, ...... 46 Fyn, ...... 74, 114, 135 Blak, Freddy, ...... 126 Bloch, Carl, ...... AI G Blåtårn, ...... 104 Galicien, ...... 135 Bogø, ...... 126 Gammelgaard, ...... 134 Bolwig, pastor, ...... 41 Gedesby, ...... 18 Bornholm, ...... 5,45, 130ff Gedser, ...... 17,18,126,135 Brandstrup, ...... 27 Gerhard den Blinde, ...... 64ff Brandt, Palle, ...... 125, 126 Glipping, Erik, ...... 65 Brarup, ...... 50,59, 122 Gloslunde, ...... 40 Brylle, Eli, ...... 33 Gluud, murermester, ...... 37, 39 Bugge, Lars, ...... 126 Gotland, ...... 5, 7 Bønned, ...... 20 Grandjean, godsejer, ...... 90 Green, sognefoged, ...... 91 C Grubbe, Marie, ...... 127 Carlsen, Lars Petersen, ...... 67 Grubbe, Peder, ...... 134 Carlsen, Ruth, ...... 125 Grundtvig, ...... 040 Christensdatter, Johanne, ...... 102ff Grænge, ...... 21 Christensen, Michel, ...... 101 Græsholt, Ellen, ...... 19, 31, 32 Christensen, Ove, ...... 43 Græsholt, Emil, ...... 31 Christian IV, ...... 119 Græsholt, Th., ...... 047 Christiansdatter, Sidse Marie, ...... 104ff Grønborg, forvalter, ...... 93 Christiansen, Niels, ...... 126 Grønsund, ...... 126 Christianssæde, ...... 35 Grønsund, ...... 127 Clausen, Niels, ...... 107 Graa, Hakon Viktor, ...... 37ff Conrad, ...... 56 Guldborg, ...... 73, 83, 85

Person- og stednavneregister 2001 Person- og stednavneregister 2001

Guldborgsund, ...... 92 J Guldhøj, lærer, ...... 90 Jacobsen, Gunnar, ...... 43 Gumperup, ...... 27 Jacobsen, Henrik, ...... 55 Gundslev, ...... 59,68 Jacobsen, P., ...... 75 Gundslevmagle, ...... 67 Jakob, apostel, ...... 64 Gunnersen, Edith, ...... 121 Jensen, Charlotte S. H., ...... 101 Gunnersen, Hans, ...... 121 Jensen, dyrlæge, ...... 20 Gåbense, ...... 34 Jensen, Herman, ...... 43 Gåbense Færgegård, ...... 108 Jensen, Holger, ...... 128 Jensen, Knud, ...... 43 H Jensen, Niels, ...... 126 Halskov Vænge, ...... 122ff. Jeppesen, Hans, ...... 68 Halsted, ...... 15,134 Johannes Døberen, ...... 62, 64, 134 Halsted Dyrehave, ...... 9, 11 Jordbjerg, ...... 37, 43 Halsted Å, ...... 8,10 Junior, proprietær, ...... 108 Halsted Ådal, ...... 10, 13 Jylland, ...... 26, 32, 77, 85, 99, 135 Hamre, kunstmaler, ...... 41 Jørgensen Due, Jens, ...... 37,41,42 Hansdatter, Ane, ...... 108 Jørgensen, Hans Peter, ...... 81, 82,90 Hansdatter, Else Kirstine, ...... 67 Jørgensen, Marie, ...... 96 Hansdatter, Gertrud, ...... 68 Jørgensen, Peder, ...... 102 Hansen, Birgitte Borby, ...... 112ff. Jørgensen, Peter, ...... 84 Hansen, brugsuddeler, ...... 93 Jørgensen, Petra, ...... 81, 82 Hansen, Carl Emil, ...... 125 Jørgensen, Rita, ...... 126 Hansen, Dagmar, ...... 43 Hansen, dyrlæge, ...... 21 K Hansen, Eva Marie, ...... 128 Kalundborg, ...... 75, 96 Hansen, H. Holme, ...... 47 Kappel, ...... 37ff. Hansen, Harald, ...... 78 Karlshavn, ...... 34 Hansen, Laurits, ...... 134 Kec, Stig, ...... 63ff. Hansen, M., ...... 77, 80 Kerteminde, ...... 74 Hansen, Peter Poul, ...... 135 Kinslev, dyrlæge, ...... 18,20 Hansen, Rasmus, ...... 67 Kippinge, ...... 59 Hardenberg, ...... 75, 76 Kirkegård, lærer, ...... 35 Harritz, Poul Henrik, ...... 127 Kiæc, Philippus, ...... 63 Hasle, ...... 45 Kjærsulf, dyrlæge, ...... 21 Haugner, C. C...... 5ff. Klodskovvej, ...... 112ff. Hejrede Sø, ...... 6 Knud den Store, ...... 54 Hejrede Vold, ...... 12 Knuthenborg, ...... 96 Hejrede, ...... 12, 135 Kollerød, Ole Pedersen, ...... 104ff. Henriksen, Aksel Anders Kristian, ...... 43 Korczak, Frants, ...... 116 Henriksen, Erik, ...... 43 Kragenæs, ...... 126 Herlufsholm, ...... 112 Kragskov, ...... 73, 74 Hermansen, Ove, ...... 126 Krause, Cecilie, ...... 112ff. Herlig, Henrik, ...... 125 Kristensen, Marius, ...... 53 Hestehoved, ...... 126 Kristiansen, Søren, ...... 64 Hilden, Mogens, ...... 125 Kristus, ...... 56, 62ff., Himmerland, ...... 112 Kronobergs lan, ...... 35 Hindhede, Niels Boling, ...... 37ff. København, ...... 20, 34, 38, 41, 70ff., 101ff., 128, 136 Hjertebjerg, Lars Andersen, ...... 102ff. Kårup Vænge, ...... , ...... 7 Hoffmeyer, løjtnant, ...... 104 Holeby, ...... 128 L Holgershåb, ...... 81,96 Landet, ...... 40, 133, 134 Hollegård, ...... 134 Landsledgaard, ...... 96 Holm, præst, ...... 40 Langballe, Frode, ...... 46,48 Holte, ...... 18,19,26 Langelandsbæltet, ...... 45 Horbelev, ...... 55, 68 Langø, ...... 37ff., 121 Hovmand, Otto, ...... 75 Langøgård, ...... 37, 43 Hummingen, ...... 27 Larsdatter, Anne Margrete, ...... 67 Hviid, J. F., ...... 74 Larsdatter, Sidsel, ...... 67 Hyllekrog, ...... 126 Larsen, Rasmus, ...... 134 Hätteboda, ...... 33 Larsen, Thea, ...... 43 Høgsbro, Halfdan, ...... 45 Larsen, Valdemar, ...... 38, 40 Højreby, ...... 35 Lejre, Lars Hansen, ...... 68 Haastrup, Ulla, ...... 64 Lerche, Mathias, ...... 134 Lerchenfeld, ...... 96 I Leunback, Christian von, ...... 39,40 Idestrup, ...... 58 Lippert, Birthe, ...... 130 Isholt bro, ...... 10 Lisse, Christian, ...... 13,63 Iversen, Martin, ...... 121 Lolland, ...... 6ff., 34, 37, 74, 127, 129 Lolland-Falster, ...... 8, 39, 65, 113, 126ff.

Person- og stednavneregister 2001 Person- og stednavneregister 2001

Lund, ...... 118 O Lund, Peter Martin, ...... 38, 39 Odden, ...... 127 Lützov, oberst, ...... 134 Odin, ...... 15 Odsbjerg, pastor, ...... 45 M Okking, Jens, ...... ; ...... 126 Madsen, Albert Harry, ...... 44,45 Orehoved, ...... 126 Madsen, Christen Valdemar, ...... 43 Ottesen, Ove, ...... 125 Madsen, fru pastor, ...... 45 Madsen, Hvidtfeldt, ...... 43 P Madsen, Rasmus, ...... 41 Pandebjegvej, ...... 1I8ff. Maglebjerggård, ...... 29, 34, 35 Paulus, apostel, ...... 56, 57, 64 Magleholm, ...... 28, 29 Pedersdatter, Else, ...... 101 Malmø, ...... 34 Pedersen, Morten, ...... 50 Maria, Jomfru, ...... 62ff., 134 Pedersen, Peder, ...... 107 Maribo, ...... 47,72, 108, 135 Pedersen, Peder, ...... 134 Maribosøerne, ...... 8, 127 Pederstrup, ...... 6 Marielyst, ...... 18 Perronet, J. R., ...... 113 Marmillod, Jean, ...... 113 Peter, apostel, ...... 56,57,64 Marrebæk, ...... 63, 127 Petersen, Erik, ...... 95 Masnedø, ...... 34 Petersen, H. J., ...... 43 Mathiesen, Jørgen Rahbe, ...... 125 Petersen, Helmuth, ...... 125 Mattias, apostel, ...... 64 Petersen, Henry, ...... 84 Mellerup, dyrlæge, ...... 24 Petersen, Johannes Nørgaard, ...... I30ff. Menved, Erik, ...... 65 Petersen, landbetjent, ...... 95 Michelsen, Rune, ...... 125 Petersen, lærer, ...... 39 Midtlolland, ...... 128 Petersen, Poul, ...... 84 Moesgaard-Kjeldsen, ...... 134 Petersen, Sophus, ...... 83 Molkte, ...... 134 Plön, ...... 64 Mortensdatter, Ane, ...... 101 Polen, ...... 135, 136 Mortensen, Edith, ...... 43 Poulsen, Karen Løkkegård, ...... 129 Mortensen, Erik, ...... 97 Poznan, ...... 136 Musse, ...... 28, 30 Præst, Andreas, ...... 63ff. Mygh, Liselotte, ...... 118 Puttgarden, ...... 126 Møller, Per, ...... 125 Møn, ...... 96, 102, 108, 127 R Radbjerg, ...... 119 N Ras, H. C...... 127 Nakskov, ...... 6, 19,20,26,32,37,39, 125, 128, 136 Rasmussen, Anna Gertha Elsine, ...... 700. Nakskov Fjord, ...... 37 Rasmussen, Georg Andreas, ...... 70 Nebøllegård, ...... 107 Rasmussen, gårdejer, ...... 91,93 Nellemann, George, ...... 1I9ff., 128 Rasmussen, Hansigne, ...... 70 Neustadt, ...... 64 Rasmussen, Helmuth, ...... 127 Nielsdatter, Ane, ...... 68 Rasmussen, Jens Peter, ...... 67ff. Nielsdatter, Hilda Emilia, ...... 33ff. Rasmussen, Niels, ...... 101, 102 Nielsen, Claus, ...... 128 Ratzeburg, ...... 13 Nielsen, Einar, ...... 126 Ravnsborg, ...... 13 Nielsen, FrankY., ...... 62 Ravnse Garnmelby, ...... 118, 119 Nielsen, I. Høyer, ...... 74,75 Ravnse, ...... 67 Nielsen, Jens, ...... 37, 43 Reravius, Rasmus Hansen, ...... 134 Nielsen, NielsH., ...... 128 Reventlow, ...... 134 Nielsen, Oluf, ...... 53 Revshaleborg, ...... 13 Nielsen, Ove, ...... 135, 136 Ringsebølle, ...... 133 Nielsen, Peter, ...... 105 Ringsted, ...... 62 Nikolaus, Sankt, ...... 62 Riserup, ...... 108 Nissen, inspektør, ...... 74 Rossing, købmand, ...... 26 Nordeuropa, ...... 53 Rostock, ...... 126 Nordfalster, ...... 62, 67ff., 101 Roussell, Aage, ...... 6 Nordjylland, ...... 109 Rude Skov, ...... 18 Nordvest-Falster, ...... 66ff. Ryde Å, ...... 26 Norge, ...... 53, 54 Ryde, ...... 35 Nyhuse, ...... 93 Ryhave, Jens, ...... 128 Nykøbing, 63, 65, 72, 84, 86, 93, 107, 112ff., 118ff., 126, 136 Rødby, ...... 23,126,134 Nysted, ...... 26, 38,40, 128 Rødby Fjord, ...... 28, 36, 133 Nytorv, ...... 104 Røgind, Aage, ...... 45, 46 Næstved, ...... 72 Nørre Alslev, ...... 59,62,83,91,101,102 S Nørre Kirkeby, ...... 53ff., 64, 91, 107, 118 Sakskøbing, ...... 75, 125 Nørre Tåstrup, ...... 68 Saxesen, Peder, ...... 118 Nørre Vedby, ...... 59, 96, 108 Saxo, ...... 50 Nørre Ørslev, ...... 58

Person- og stednavneregister 2001 Person- og stednavneregister 2001

Schilling, Henrik, ...... 11 Tingsted, ...... 51, 55 Schrøder, Vibeke, ...... 129 Tirsted, ...... 133, 134 Serritslev, ...... 35 Tomas, apostel, ...... 64 Silkeborg, ...... 72 Torkilstrup, ...... 55, 59, 67 Simmelhack, Finn, ...... 124 Torsburgen, ...... 7 Simon, apostel, ...... 64 Toste, ...... 56 Simonsen, Niels...... , ...... 67 Toxværd, c., ...... 77 Sivebæk, Klaus, ...... 125 Tyskland, ...... 93 Sjælland, ...... 113, 127, 135 Tønder, ...... 72 Skandinavien, ...... 5 Tågerup, ...... 136 Skerris, Jens Larsen, ...... l0lf'f. Tårs, ...... 102, 126 Skov, dyrlæge, ...... 24 Tårstrup, ...... 70 Skov, Rasmus, ...... 108, 109 Tårup Bro, ...... 118 Skre, Dagfinn, ...... 52, 53 Slien, ...... 62 U Slobodziuk, Hanna, ...... 136 Ukraine, ...... 135 Smalby, ...... 93 Ungarn, ...... 136 Smed, Lars Mortensen, ...... 101 Uscilowski, Jan, ...... 126 Småland, ...... 33, 35, 36 Smålandshavet, ...... 126 V Solvang, ...... 34 Valdemar den Store, ...... 6, 55 Sortsø, ...... 68 Valdemar Sejr, ...... 13,50,118 Spodsbjerg, ...... 126 Vejleby, ...... 34, 35 Stadager, ...... 66ff. Vendsyssel, ...... 77, 81 Stage, Jan, ...... 127 Vennerslund, ...... 90,91,93 Stagsted, ...... 109 Vest, Jens Larsen, ...... 107 Steen, præst, ...... 40 Vestenskov, ...... 35,37,40,45,46 Steffensen, Christian, ...... 26 Vesterborg sø, ...... 10, 135 Stenstrup, Niels, ...... 43 Vesterborg, ...... 5ff., 135 Stenstrupgård, ...... 43 Vesternæs, ...... 43 Stibanken, ...... 35 Vestervold, ...... 102 Strange, Helene, ...... 101 Vestlolland, ...... 8, 32, 37 Stryhn, Hans, ...... 41 Viby, ...... 74 Stubbekøbing, ...... 24, 126, 129 Villadsen, Anne Birgitte, ...... 37 Stubberup, ...... 113,128 Virket, ...... 5, 15,135 Sundby, ...... 66ff. Volshave skov, ...... 35 Sundell, Carl, ...... 33 Volshave, ...... 35 Sundevedgård, ...... 91,92,93 Væggerløse, ...... 17, 18 Suså, ...... 112 Vægter, Knud ...... 119ff. Svendsen, Anders Nielsen, ...... 68 Væver, Rasmus Larsen, ...... 67 Svensson, Kristina, ...... 33, 34 Vålse, ...... 50,64 Svensson, Niels Johan, ...... 33 W Svenstrup, ...... 35 Sverige, ...... 14,36,54 Walterus, stenhugger, ...... 56 Sydfalster, ...... 63 Watz, K. E., ...... 125 Sydhavsøerne, ...... 127 Worsøe, Eiler, ...... 17, 19,31 Sydsjælland, ...... 18, 112, 127 Wridt, Hartvig, ...... 126 Systofte, ...... 58 Y Sædinge, ...... 34, 35 Søholt, ...... 6, 12 Ydø, ...... 37,39 Søllested, ...... 26, 32, 45 Sønder Alslev, ...... 58 Z Sønder Kirkeby, ...... 53ff. Zeuthen, Jakob H., ...... 126 SønderVedby, ...... 107 Ziersen, Zier Christensen, ...... 37,43 Søndernor, ...... 45 ø Sørensen, Jens, ...... 17 Øland, ...... 5 T Øllingsø, ...... 35 Taddæus, apostel, ...... 64 Øster Kippinge, ...... 101, 108 Tamm, Ditlev, ...... 128 Østerborg, ...... 5ff. Tengnagel, Fabricius de, ...... 39 Østersøen, ...... 5 Thomsen, Grethe, ...... 66 Østlolland, ...... 5, 8 Thomsen, Hans, ...... 77ff. Østrig, ...... 136 Thomsen, Mie, ...... 87 Å Thomsen, Sofie Åkerman, ...... 114, 115, 117 Thorsen, Preben, ...... 46 Aaderup, ...... 72 Aagaard, Sven, ...... 118, 119 Thorsen, Sven, ...... 5, 135 Aalborg, ...... 74 Thorup, Martin Andersen, ...... 44 Ålstrup, ...... 134 Thorvaldsen, billedhugger, ...... 38 Throlle, Johs., ...... 44

Person- og stednavneregister 2001 Person- og stednavneregister 2002

Person- og stednavneregister 2002

A D Adam af Bremen, ...... : ...... 131 Dankirke, ...... 24 Adamsen, Tea, ...... 67 Danmark, ...... 6, 8, 20, 22, 24, 76, 80, 135ff. Agnes, enkedronning, ...... 131 Detering, Heinrich, ...... 129 Albuen, ...... 94, 130 Dresden, ...... 133 Alstrup, ...... 43 Dreyer, Ole, ...... 84 Alsøe, Ole, ...... 99 Døllefjelde Langet, ...... 50 Andersen, Gunver, ...... 94 Andersen, Lise, ...... 136 E Andersen, Svend Aage, ...... 33ff. Egtved, ...... 132 Andersen, Taras Johannes Andreas, ...... 18 Ejdorf, Kjeld, ...... 130 Andreasen, politibetjent, ...... 13, 16 Ejlersen, ...... 51 Ankersen, Th. Skeel, ...... 96 Elbsandsteingebirge, ...... 134 Antonsen, Ina, ...... 135 Elmer, Anne, ...... 95ff., 100, 107 Augustus, kejser, ...... 22 Enehøje, ...... 94 Aurelius, Marcus, ...... 25 Eriksen, Peter, ...... 127 Erikstrup, ...... 24 B Etlar, Carit, ...... 60 Bang, Herman, ...... 65 Bardenfelth, Niels Gustav, ...... 129 F Baunsbak-Jensen, Asger, ...... 129 Falster, ...... 5ff., 24, 86, 129, 130 Belling, Jørgen, ...... 82 Flaminius, C...... 24 Bering, Peter, ...... 86 Frankrig, ...... 36, 76 Berlin, ...... 134 Frederik d ...... 3, 114 Bindeballe, ...... 39, 54, 57 Frederik d ...... 4, 121 Birkedahl, Ludvig, ...... 128 Frederikshavn, ...... 56 Birket, ...... 129 Frejlev Skov, ...... 129 Bjerg, Martin, ...... 130 Freuchen, Peter, ...... 119 Bjørnson, John Kåre, ...... 129 Fuglsang, ...... 98, 99, 130 Blicher, St. St., ...... 60 Fyn, ...... 56 Blom, Marie, ...... 43 Fynholm, Lindy, ...... 87 Boesen, Niels, ...... 84 G Bolvig, Axel, ...... 130 Gammelholm, ...... 99 Bornholm, ...... 25 Gedesby, ...... 13 Bowlby, John, ...... 79 Gedser, ...... 5ff., Brandes, Edvard, ...... 73 Gerhard, greve, ...... 131 Brandes, Georg, ...... 61 Ginderup, ...... 24 Brandt, Palle, ...... 127 Grejsen, toldforvalter, ...... 120 Brarup, ...... 57, 131 Grendel, Verner, ...... 107 Brix, politifuldmægtig, ...... 17 Gudme, ...... 25 Brøgger, Hans, ...... 84 Guldborg F, ...... 38 Brøgger, Jens, ...... 84 Guldborg L., ...... 51 Brønnum, Jacob, ...... 129 Guldhøj, lærer, ...... 33ff. Buck, oberst, ...... 10 Gørtz, generalmajor, ...... 6ff. Bulwer, Edward Lytton, ...... 60 Byskov, ...... 84 H Bødker, Benni, ...... 59 Haarbøllebatteriet, ...... 5 Børkop, ...... 54 Hagemann, Helge, ...... 5 Bøstrup, ...... 94 Halberg, Kaj, ...... 130 Bøtø Nor, ...... 129 Halskov Vænge, ...... 129 Halsted, ...... 22 C Hammett, Dashiell, ...... 65 Charlotte Amalie, enkedronning, ...... 115 Hamsfort, Cornelius, ...... 29 Christian d. 7., ...... 110,116 Hansen, Abraham, ...... 82, 84 Christiansborg Slot, ...... 61 Hansen, Birgitte Borby, ...... 94, 95, 107 Christiansminde, ...... 110ff. Hansen, Birthe Kirstine, ...... 84 Christianssæde, ...... 37 Hansen, frk., ...... 44ff. Christoffer III, ...... 76 Hansen, Johan, ...... 84 Clausen, frk., ...... 45 Hansen, Margot, ...... 76

Person- og stednavneregister 2002 Person- og stednavneregister 2002

Hansen, Poul Martin, ...... 131 Krenkerup, ...... 73 Hansen, uddeler, ...... 51 Kristus, ...... 131 Harrel, oberst, ...... 6 Kronika, Jacob, ...... 7 Hasselø, ...... 113 Krusaa, ...... 8, Hegel, Frederik, ...... 59 Købelev, ...... 130 Heine, Heinrich, ...... 129 København, ...... , ...... 7ff., 60ff., 72, 116 Helsingør, ...... 60 Konigsberg, ...... 134 Hendriksen, S. v., ...... 11ff. Herlufsholm, ...... 60, 73 L Herritslev, ...... 78 Larsen, Jens, ...... 129 Hertz, Henrik, ...... 60 Larsen, jomfru, ...... 120 Hitler, ...... 11 Larsen, toldassistent, ...... 15 Hiulmand, Rasmus, ...... 84 Lebech-Sørensen, Anna Marie, ...... 130 Hoby, ...... 25ff. Lippert, Birthe, ...... 131 Holeby, ...... 25 Lolland, ...... 8,24,30,59, 63ff., 86, 129, 130 Holm, Egone, ...... 46 Lolland-Falster, ...... 5 ff., 22, 25, 127, 129, 130 Holmboe, Thor, ...... 22 Lollike, Birthe, ...... 82 Holst, overretssagfører, ...... 119 Lollike, Rasmus, ...... 82 Horsnæs, Helle W., ...... 22 Lund, kriminalbetjent, ...... 16 Hoskier, Preben, ...... 67,71,74 Lübeck, ...... 93, 128, 132 Huitfeld, Arild, ...... 29 Lyngby, ...... 37 Humble, præst, ...... 84ff. Låle, Peder, ...... 100 Humle, Peder, ...... 82, 84 Hunseby, ...... 86 M Høfring, pastor, ...... 48, 54 Madsen, Flemming Thor, ...... 127 Højgaard, Knud, ...... 127 Malmø, ...... 71 Hørup, Viggo, ...... 73 Mandrup-Poulsen, Erik, ...... 29 Maribo, ...... 72, 87,137 I Maribosøerne, ...... 129 Ingemann, B. S., ...... 60, 129 Masnedø, ...... 10 Masnedøfortet, ...... 5, 18 J Masnedsundbroen, ...... 6ff. Jacobsen, overbetjent, ...... 18 Mathiesen, C., ...... 119 Jakobsen, Frederik, ...... 48 Medved, Erik, ...... 131 Jensen, Anna-Elisabetb, ...... 95, 99 Michaelsen, Karsten Kjer, ...... 129 Jensen, Birgit Sten, ...... 133 Mogensen, Harald, ...... 60 Jensen, Charlotte S. H., ...... 82 Mouritsen, Hans, ...... 84 Jensen, Grete, ...... 127 Munk, Kaj, ...... 129 Jensen, snedker, ...... 120 Munkeby, ...... 25 Johan den Milde, ...... 29 Munkehøjgård, ...... 25 Johansdatter, Maria, ...... 82 Mygh, Liselotte, ...... 94 Johansen, overbetjent, ...... 18 Mygind, distriktslæge, ...... 67 Johansson, Bengt, ...... 94 Myrtue, Anders, ...... 135ff. Jørgensen, Aage H., politimester, ...... 17 Møller, Jørn, ...... 76 Jørgensen, Knud, ...... 124 Møller, telefondirektør, ...... 18 Juellinge, ...... 25 Møn, ...... 5, 129 Jungshoved, ...... 132 Juul, Birger, ...... 95 N Jylland, ...... 7, 36ff., 47, 55, 57 Nakskov, ...... 22, 49, 59, 65ff., 130 Nakskov Fjord, ...... 94 K Nakskov Indrefjord, ...... 129 Kappel, Ulla, ...... 99 Nansen, Peter, ...... 73, 74 Kastager, ...... 67ff., 74 Nielsen, Edle Christiane, ...... 63 Kastellet, ...... 7 Nielsen, Frank V., ...... 131, 135 Kippinge, ...... 131 Nielsen, Mads, ...... 123 Klampenborg, ...... 7ff. Nielsen, Niels, ...... 66 Knudsen, Eigil v., ...... 130 Nielsen, Paul Zebitz, ...... 128 Knudsen, postkontrollør, ...... 17ff. Nordbrandt, Henrik, ...... 128 Knuth, Eggert, ...... 71 Norden, ...... 7 Knuth, Frederik M ...... 71 Nordeuropa, ...... 27 Knuthenborg, ...... 71 Nordfalster, ...... 19 Kohave, ...... 22ff. Nordjylland, ...... 24 Korsør, ...... 7ff. Nordlolland, ...... 29 Kraghave, ...... 111ff. Nordnorge, ...... 36

Person- og stednavneregister 2002 Person- og stednavneregister 2002

Nordvest-Falster, ...... 33 Schou, politibetjent, ...... 17 Norge, ...... 7, Secher, V A., ...... 66ff. Nykøbing F., ...... 9, 15, 16,40, 76ff., 95ff., 107ff., 127ff. Sich, telegrafkontrollør, ...... 18 Nykøbing Slot, ...... 98ff., 110ff., 127, 131 Sillestrup Strand, ...... 128 Nykøbing Sygehus, ...... 76ff. Sjælland, ...... 9,19,25,29,84 Nysted, ...... 78 Skagen, ...... 56 Næstved, ...... 41 Skåne, ...... 29, 71,131 Nøbølle, ...... 68 Skejten, ...... 130 Nørre Alslev, ...... 40, 49, 94, 99, 131 Skelby, ...... 14 Nørre Kirkeby, ...... 51 Skiøtte, Hans, ...... 84 Nørresundby, ...... 63 Skram, Erik, ...... 69 Slesvig, ...... 129 o Slot, Hans Larsen, ...... 68 Olsen, Søren, ...... 129 Slotø, ...... 94 Orehoved, ...... 18 Smålandshavet, ...... 29 Orupgaard, ...... 127 Smidt, C. M., ...... 29ff. Ovesen, redaktør, ...... 74 Smidt, pibemager, ...... 129 Oxenbøll, borgmester, ...... 124 Sommerfeldt, Elisabeth, ...... 84 Sophie Amalie, dronning, ...... 114 p Sophie, dronning, ...... 110, 113 Paamejer, Vilhelm, ...... 109 Sprænghest, Margrethe, ...... 131 Pederstrup, ...... 127 Stadager, ...... 33, 57 Petersen, Johannes Nørgaard, ...... 132ff., 137 Steen, Hans Jensen, ...... 24 Petersen, Jørgen, ...... 124 Stevns, ...... 25 Petersen, Karl V, ...... 10 Stig, Marsk, ...... 121 Petersen, N. Th., ...... 74 Storstrøms Amt, ...... 128 Petersen, Sophus, ...... 49 Storstrømsbroen, ...... 6ff., Petersen, stationsforstander, ...... 17 Stubbekøbing, ...... 95ff., 121ff., 129 Pfeffer, Heidi, ...... 128 Sundby, ...... 25, 33, 35, 58 Philus, Lucius Furius, ...... 23ff. Svensson, Gustav, ...... 125 Philus, Marcus Furius, ...... 23 Sverige, ...... 7, 36 Philus, Publius Furius, ...... 24 Sydenham, Thomas, ...... 76 Pius, Antoninus, ...... 25 Sydfalster, ...... 10 Plovpenning, Erik, ...... 131 Syditalien, ...... 24 Polen, ...... 24 Sydøsteuropa, ...... 24 Pompeji, ...... 24 Sydøstfyn, ...... 24, 25 Poulsen, Karen Løkkegaard, ...... 127 Sydsjælland, ...... 6 Prior, general, ...... 6ff. Sydsverige, ...... 129 Pürchel, Victor, ...... 20 Sylvest, Claus, ...... 129 Syv, Peder, ...... 100 R Søllested, ...... 25 Rasmussen, Albert, ...... 52 Sønder Alslev Gammelby, ...... 95 Rasmusssen, Vilhelm, ...... 41ff. Sønderjylland, ...... 10, 24, 50 Rasted, ...... 73 Sørensen, kriminalbetjent, ...... 16 Rasted Mose, ...... 130 Ravnsborg, ...... 29 T Reimers, C. W., ...... 124 Taubits, Frits, ...... 123 Ringborg, politiassistent, ...... 17 Thomsen, Anne Gertrud, ...... 38 Ringsted, ...... 131 Thomsen, Anneken, ...... 54 Ringsted, M., ...... 45 Thomsen, Grethe, ...... 33ff. Roma, gudinde, ...... 23 Thomsen, Hans Marius, ...... 38ff. Romerriget, ...... 25 Thomsen, Jens Anton, ...... 54 Rosenkrantz, Palle, ...... 59ff. Thomsen, Jens, ...... 38 Roskilde, ...... 43 Thomsen, Karen, ...... 38 Rødby, ...... 59, 63ff. Thyssen, doktor, ...... 78 S Tingsted, ...... 132 Tingsted Å, ...... 113, 129 Sachen, ...... 133 Tjekkiet, ...... 134 Sakskøbing, ...... 73 Torkildstrup, ...... 135 Samson, Erik, ...... 127 Trajan, ...... 24 Sandbeck, Thorkild, ...... 130 Truelsen, købmand, ...... 38 Scharling, kriminalbetjent, ...... 15ff. Tyskland, ...... 6, 13, 133 Schilling, Henrik, ...... 22 Schnipper, Preben, ...... 36

Person- og stednavneregister 2002 Person- og stednavneregister 2002

U ø Utterslev, ...... 68 Ønslev, ...... 82 Østen, Carl, ...... IOff. V Øster Kippinge, ...... 48 Valdemar Atterdag, ...... 135 Valdemar den Store, ...... 135 Østergaard, Mikko, ...... 99 Valdemar Sejr, ...... 135 Østergaard, Vilhelm, ...... 74 Vennerslund, ...... 46 Østersøen, ...... 8,95,96, 128 Vespasian, ...... 24 Østtyskland, ...... 133

Vester Kippinge, ...... 51 Å Vestsjælland, ...... 6 Aaderup, ...... 41 Vognmand, Jens, ...... 115 Aalholm, ...... 30, 113, 127 Vordingborg, ...... 5ff., 29, 38, 135 Aarestrup, ...... 129 Vægter, Knud, ...... 95 Ålborg, ...... 7, 49

W Warnemünde, ...... 13, Warring, Bjørn, ...... 43 Watz, K. E., ...... 127 Wennerwald, Grethe, ...... 71 Werge, Per, ...... 99 West, overassistent, ...... 17 Wied, Gustav, ...... 129

Person- og stednavneregister 2002 Person- og stednavneregister 2003

Person- og stednavneregister 2003

A Danielsen, Henry, ...... 26 Agersø, ...... 113 Danmark, ...... 5, 14, 107 ff., 146, 149 Alaska, ...... 102 Dannevirke, ...... 71 Albuen, ...... 119 ff., 126 ff Dansted, ...... 36 Amundsen, Roald, ...... 102 Darss, ...... 22 Andersen, H. N., ...... 102 DDR, ...... 7 ff., 19 Anthonisen, Chresten, ...... 72,76 Ditlevslyst, ...... 50, 51 Anthonisen, Ida, ...... 69 Dreijer, Kaj, ...... 5,6, 146 Askø ...... 148 Dresden, ...... 38

B E Bandholm Havn, ...... 58 Elmer, Anne, ...... 5, 18 Bandholm, ...... 115 Enehøje, ...... 101 ff. Berlin, ...... 5 ff. Erichsen, John, ...... 35 Berritsgaard, ...... 110 ff. Erik af Pommern, ...... 120 ff., 128 ff. Birket, ...... 57 Erzgebirge, ...... 12 Bitsch, Jørgen, ...... 149 Esbjerg, ...... 107 Bjersjohölm, ...... 51 Blekinge, ...... 51 F Bogø, ...... 115 Falster, ...... 20, 54, 133, 135, 139, 150, 153 Bojesen, forstassistent, ...... 42 Falsterbo, ...... 132, 151 Borch, Martin, ...... 50 Fanefjord, ...... 152 Bornholm, ...... 13, 25 Farø, ...... 114 Borreby, ...... 152 Fehmam, ...... 6 Borrehuset, ...... 147 Fejø, ...... 148 Brahe, Tycho, ...... 151 Femø, ...... 149 Brahetrolleborg, ...... 36,37,45,50,53,61 Flatø, ...... 153 Frederik 2., ...... 151 Brandt, Peter, ...... 38 ff. Frederiksberg, ...... 133, 134 BRD, ...... 8 ff. Freuchen, Peter, ...... 101 ff. Bredahl, Chr., ...... 137 Frijsenborg, ...... 43 Bregninge, ...... 150 Frugård, ...... 42 Brydensholt, Jørgen, ...... 28 Fuglsang, ...... 133, 135 Buus, Verner, ...... 54 Fyn, ...... 36,51,58 ff. Bækkeskov, ...... 51 Bødker, Benni, ...... 101 G Böttger, Bernd, ...... 26 Gartig, Niels, ...... 22 C Gedser Rev Fyrskib, ...... 22 ff. Canada, ...... 102 Gedser, ...... 7,9, 18 ff., 130 Chemnitz, ...... 12 Gelskov, ...... 51 Christian I, ...... 120 ff. Gelsted, Otto, ...... 101 ff. Christian III, ...... 153 Gemberlin, Thomas, ...... 151 Christian VIII, ...... 121 Gotland, ...... 119 ff., 130 Christian X, ...... 121, 130 Greifswald, ...... 11, 13 Christians sæde, ...... 35 ff., 67, 72 Grendel, Verner, ...... 145 Christoffer af Bayern, ...... 120 ff. Grønland, ...... 102 Ciszewska, Liliana, ...... 145 Grønsund, ...... 113 ff. Clausen, Leif, ...... 145 Guldborg, ...... 153 Claussen, Sophus, ...... 104 Corselitze, ...... 144, 147 CSSR, ...... 14 D Dahl, Viggo, ...... 45, 50 Dalbygaard, ...... 58 Damsholte, ...... 152

Person- og stednavneregister 2003 Person- og stednavneregister 2003

Guldborgsund, ...... 153 Korselitze, ...... 35 Gurre, ...... 121, 130 Korsør, ...... 112 Gørlev, ...... 58 Krabbesholm, ...... 51 Gåbense, ...... 143 Kraghave, ...... 143 Kramnitze, ...... 78, 79 H Kristensen, William, ...... 7 Hagemann, Helge, ...... 107 Købelev, ...... 147 Halland, ...... 151 København, ...... 9, 107, 135, 148 Halskov Vænge, ...... 147 Køge, ...... 112 Halsted Kloster, ...... 45 Hammershøi, Svend, ...... 53 L Hansen, Hans Christian, ...... 80 Langeland, ...... 59 Hansen, Marius, ...... 119 ff., 126 ff. Langerrnann, Gerd, ...... 26 Hasselø, ...... 153 Lapland, ...... 102 Haugner, C. C., ...... 126 ff. Larsen, J. H., ...... 39 Hejringe, ...... 57 Larsen, Jens, ...... 9 Helsingør, ...... 107 Larsen, Marie ...... 9,10 Henningsen, Poul, ...... 104 Leipzig, ...... 11 Hesnæs, ...... 113, 116, 117 Lindeise, ...... 101 Heyn, Arne, ...... 153 Lindholm, ...... 51 Hoheneck, ...... 12 Lolland, Holle, ...... 58, 63 ff. .20,35,54,60,101,131,147,150,153 Holm, Olaf Georg Taaming, ...... 45, 51 ff. Lolland-Falster, ...... 107 ff. Holsten, ...... 51 Lorentzen, Dorthea, ...... 80 Hven, ...... 151 Lorentzen, Hans, ...... 80 Hverringe, ...... 51 Lund, ...... 121, 130 Hvid, Carl, ...... 86 Lungholm, ...... 36 Hvid, Else Marthe Larsen, ...... 62 ff. Hvid, Jørgen, ...... 83 ff. M Hvid, Karoline, ...... 57,83 ff. Malling, Dorrit, ...... 133, 138 Hoffer, Volker, ...... 7 Malmø, ...... 117, 121, 151 Højgaard, Knud, ...... 54 Maribo, ...... 85, 109, 147 Højrebylund, ...... 54 Markgraf, Udo, ...... 28 Håred, ...... 83 Mejlgaard, ...... 51 Meldahl, Ferdinand, ...... 50 I Moesgaard, Jens Christian, ...... 119, 126 Ingemann, B. S., ...... 148 Moseby, ...... 139 Munk, Kaj, ...... 83 J Munksgaard, Ole, ...... 119, 126 ff. Jensen, Birgit Sten, ...... 151 Mygh, Liselotte, ...... 133, 152 Jensen, Johannes v., ...... 101 Mylius-Erichsen, ...... 102 Jensen, Mogens, ...... 31 München, ...... 12 Jensen, Helmer, ...... 15 Møllebanken, ...... 144 Juul, Birger O., ...... 18,20 Møller, Thomas Bogtoft, ...... 145 Jylland, ...... 51, 110 Møn, ...... 20, 114, 150, 152 Jæger, Anni, ...... 152 Jørgensen, Bodil Johanne, ...... 80 N Jørgensen, Peder Errebro, ...... 80 Nabe-Nielsen, Fr., ...... 140 Nakskov Fjord, ...... 119,148 K Nakskov, ...... 59, 102, 104, 106, 115, 131 Kalvehave, ...... 115 Neergaard, Bodil, ...... 133 Kalvø, ...... 153 Neustadt, ...... 21 Karl X Gustav, ...... 153 New York, ...... 106 Karleby, ...... 133 Nielsen, Anthon, ...... 52 Katterød, ...... 62 Kejlsø, ...... 153 Kiel, ...... 29 Kirk, Hans, ...... 104 Kirstein, L. P. H. G., ...... 110 Knuthenborg, ...... 147 Konradsen, Otto Glud, ...... 53

Person- og stednavneregister 2003 Person- og stednavneregister 2003

Nielsen, Christine, ...... 64 ff. Rosningen, ...... 38, 40 Nielsen, Egon J., ...... 20,21 Rostock, ...... 6,19,29,132 Nielsen, Holger, ...... 58 ff. Ruckrad, Jens, ...... 38 Nielsen, kaptajn, ...... 110 Ruckrad, Theophilius, ...... 38 Nielsen, Karen, ...... 69 Ryde Savværk, ...... 58 Nielsen, Malvine, ...... 65, 69 Ryde, ...... 63, 85 Nielsen, Niels Peter, ...... 62 ff. Rødby Fjord, ...... 78 ff. Nielsen, Rasmus, ...... 63 ff. Rødby Færgehavn, ...... 12 Nielsen, Svend Aage, ...... 58 ff. Rødby, ...... 81,94 Nielsen, T. P. E., ...... III Rødbyhavn, ...... 148 Nordby, Søren, ...... 119 ff. Rønne, ...... 13 Nordbyen, ...... 142 Nordpolen, ...... 102 S Nordtyskland, ...... 7 Sakskøbing, ...... 110 ff. Nordøstgrøndland, ...... 102 Sandbjerg, ...... 36 Nykøbing F., ...... 7, 102, 108, 111, 115, 136, Schilling, Henrik, ...... 122, 126 ff...... 142 ff., 148 Schjeming, Elisabeth, ...... 152 Nysted, ...... 12, 111, 147 Schuldt-Larsen, Elle-Sofie, ...... 148 Næstved, ...... 110 ff., 120, 130 Schwerin, ...... 12 Selsø, ...... 51 o Sibirien, ...... 102 Odense, ...... 107 Sierhagen; ...... 51 Olesen, Ellen, ...... 6 Sjælland, ...... 51,58, 151 Olesen, Sten, ...... 6 Sjællænder, Anders, ...... 149 Opager, ...... 52 Skanør, ...... 132, 151 Orupgaard, ...... 54 Skeltofte, ...... 36 ff. Skovlænge, ...... 150 P Skrædder, Anna, ...... 73 Pandebjerg, ...... 153 Skrædder, Marie, ...... 81 Paris, ...... 135 Skrædder, Niels, ...... 73 Pedersen, Christian, ...... 73 Skrædder, Søren, ...... 80 Pedersen, Dorthea, ...... 64 ff. Skrædder, Trine, ...... 80, 81 Pedersen, Ida, ...... 73 Skælskør, ...... 112 Pederstrup, ...... 36 ff. Skåne, ...... 36,42,51,149,151 Peter den Store, ...... 153 Slesvig, ...... 128 Petersen, Johannes Nørgaard, ...... 152, 152 Slotø, ...... 148 Petersen, Ove, ...... 50 Sofie, enkedronning, ...... 153 Petersgaard, ...... 51 Spanien, ...... 26 Pilegård, ...... 61 Stege, ...... 152 Polen, ...... 7 Stenskov, ritmester, ...... 111 Pugerup, ...... 42, 45 Stigsen, Niels, ...... 119 Storch, H. B., ...... 50 Q Storebælt, ...... 113 Quistgaard, Jørgen, ...... 10, 11 Stubbekøbing, ...... 113, 116, 133, 138 R Svendborg, ...... 59 Rasmussen, Emma, ...... 90 Sverige, ...... 11, 113, 116 Rasmussen, John, ...... 21 Sydfalster, ...... 18 Rasmussen, Knud, ...... 102 Sædinge, ...... 150 Rasmussen, Peder, ...... 90 Søgaard, ...... 38 ff. Reuter-Lorenzen, Anna-Lisa, .. 133 ff., 146, 148 Søllestedgaard, ...... 53, 147 Reventlow, ...... 36 Sønderjylland, ...... 36 Reventlow, C. E., ...... 50 Reventlow, Christian Ditlev Frederik, ...... 42, 52 T Reventlow, Lucie-Marie, ...... 54 Theophili skov, ...... 38, 39 Riegels, Niels Ditlev, ...... 147 Rohde, Peter, ...... 38 Rohrbach, Carmen, ...... 11 Romundstad, Jens, ...... 149 Rosenfeldt, ...... 51

Person- og stednavneregister 2003 Person- og stednavneregister 2003

Thomsen, Ellen Margrethe, ...... 57 Wegge, ...... 35 Thule, ...... 102 Wegge, C. D. F. v., ...... 41 ff. Tillitse, ...... 150 Wegge, Ole, ...... 41,42 Tirsted, ...... 81,150 Wegge, Paul, ...... 41 ff. Torkilstrup, ...... 147, 148 Weiss, Herbert, ...... 32 Travemünde, ...... 20 ff. Weiss, Ute, ...... 32 Trelleborg, ...... 11, 113, 152 Wenberga, ...... 45,51 Trolborg, Søren, ...... 137 Wenersnäs, ...... 42 Tunderup, ...... 133, 139, 140 Wested, ...... 76, 89 ff. Tyskland, ...... 9, 107 ff. Wied, Gustav, ...... 149 Tågerup, ...... 150 Winge, skovrider, ...... 43 Wismar, ...... 130 U Wollesen, Else-Marie, ...... 152 USA, ...... 106 Æ V Ærøbo, Mads, ...... 59 ff. Valdemar II, ...... 119 Vallø, ...... 35 ø Vejleby, ...... 52, 66, 82 Øllingesøegård, ...... 147 Vemmetofte, ...... 35 Østerbro, ...... 145, 149 Vennerslund, ...... 153 Østersøen, ...... 5 ff., 18 ff., 79, 134 Vester Skeminge, ...... 61 Østofte-Langet, ...... 58 Vester Åby, ...... 59 ff. Østtyskland, ...... 5 ff. Vesterborg Sø, ...... 38, 54 Vesterborg, ...... 38 Å Vestlolland, ...... 147, 149 Ålborg, ...... 107 Vesttyskland, ...... 5 ff., 146 Ålholm, ...... 110 ff. Vilhelmshøj, ...... 54 Aalstrup, ...... 36 Vogt Müller, Christine, ...... 5 ff., 146 Åstrup, ...... 141 von Hanniken, ...... 110 von Oertzen, Baron, ...... 111 Vordingborg, ...... 115 Västergötland, ...... 36, 42 Vøls, Fritz, ...... 52

W Warnemünde, ...... 9 ff., 19,22 Watz, K. E., ...... 147

Person- og stednavneregister 2003 Person- og stednavneregister 2004

Person- og stednavneregister 2004

A Christiansen, Carl ...... 129 Adelheid ...... 61 Christiansen, Rasmus ...... 96 Albuen ...... 144 Christians sæde ...... 85 Aleit, Heinz ...... 44ff. Christians sæde Skov ...... 78 Algreen,Peder ...... 118 Christoffersen, Agnes ...... 39ff. Alsleben, Almuth ...... 54 Christoffersen, Frederik ...... 39ff. Ambrosius ...... 127 Christoffersen, Rita ...... 40 Andersen, H. C...... 27, 144 Classen, Clara Charlotte ...... 28ff. Andersen, skrædder ...... 84, 86 Classsen, P. H...... 28 Antonisen, Chresten ...... 80, 94 Clausen, Alfred ...... 46 Argentina ...... 116ff., 134 Clausen, Claus Lauritzen ...... 120 Arninge ...... 63 Clausen, Frode ...... 46 Asråd ...... 23 Clausen, Karen Kehlert ...... 145 Avnø ...... 40 Collin, Edvard ...... 28ff., 33 Corner, løjtnant ...... 42 B Crone, Marie ...... 129ff. Banda Oriental ...... 121 Cummings, Sgt...... 44 Bandholm ...... 33 Barup Sø ...... 113 D Basnæs ...... 28 Dael, Niels ...... 138 Bastone, Lt...... 44 Danmark ...... 9, 14,24,35,37,43, 127 Berkel ...... 38 Danner, grevinde ...... 31 Berlin ...... 35 Davis, Sgt ...... 44 Berritzgård ...... 143 Dominguez, Don Narciso ...... 130 Bertouch-Lehn,Rudolf ., ...... 40,42 Dronning Amegunde ...... 17 Bjernæs ...... 38 Duesminde ...... 5ff. Bjørn, Henning ...... 149 Dybbøl ...... 65ff. Blatnica ...... 11 Blåtand, Harald ...... 51 E Boesen, Caroline ...... 29 Eigler, Manuel ...... 129ff., 139 Boisen, C ...... 120 Elmelunde ...... 119 Boisen, P. O ...... 118, 121 Engestofte ...... 43 Borgø ...... 75 England ...... 38,44, 121 Bornholm ...... 63 Errindlev ...... 39,44 Borreknold ...... 113 Europa ...... 5ff., 19,28 Brammer, G. P ...... 118,120,138 Brandstrup ...... 85,93 F Brasilien ...... 121ff. Falster ...... 25,27,32,35ff.,44 Bregentved ...... 28 Fanefjord ...... 113 Bremen ...... 120 Fehmam ...... 38 Bremersvold ...... 39 Feilberg, Niels H...... 13 Buchhoitz, Fritz von ...... 44 Femern Bælt ...... 44 Buenos Aires ...... 116, 125ff., 134 Figueora, fredsdommer ...... 135 Bulgarriget ...... 24 Fjelde, Helge Andreas ...... 143 Bundvig ...... 87 Fjelde, Jens ...... 143 Bunzen,Andreas ...... 32 Flensborg ...... 68 Bursø ...... 43, 45 Forneby ...... 43 Bødker, Benni ...... 27 Frankiske Rige ...... 7,19,21 Bøtø ...... 37 Frede ...... 23ff. C Cachocheira ...... 122 Caldwel, Sgt...... 44 Callaway, Melvin F...... 44 Carolus ...... 61

Person- og stednavneregister 2004 Person- og stednavneregister 2004

Frederik VII ...... 28, 31 Hollenæs ...... 49 Frederiksberg ...... '" 127, 138 Holsteinborg ...... 28 Frederikssted ...... 32 Hornemann, Emil ...... 28 Fregge ...... 24 Horslunde ...... 116ff. Fribrødre Å ...... 108ff. Horton, Gerrad ...... 38ff. Froberg, Eggert Christoffer ...... 65 Hummingen ...... 80,85 Fugl, Chresten ...... 117 Hyldtofte ...... 38ff. Fugl, Dorthea ...... 117ff. Hækkerup, Lars ...... 118 Fugl, Hans Christensen ...... 116ff. Hæsø ...... 87 Fugl, Mette ...... 117 Fyn ...... 30, 38 I Fürst, Carl Johan ...... 122 Isted ...... 32 G J Gammelby ...... 57 Jacobsen, udvandrer ...... 121 Garibaldi, Giuseppe ...... 122 Jensen, Birgit Sten ...... 146 Gedser ...... 35,44 Jensen, Peter ...... 41 Gerringe ...... 80, 87 Johnson, Richard ...... 39ff. Gisselfeld ...... 28 Junker, Jørn ...... 47 Gjærsing, kontorist ...... 122ff. Jønson, Per ...... 143 Glorup ...... 28 Jørgensen, Steffen Elmer ...... 116 Godfred ...... 61 Gomez, Ramon ...... 135ff. K Gore, Edward ...... 39, 41 Kalmar ...... 37 Grahl, August ...... 30 Karl den Store ...... 61 Grendel, Verner ...... 65 Kayser, Forest ...... 38ff. Grove ...... 44 Kjæp, Henry ...... 86 Grubbe, Marie ...... 27 Knudsen, Anne Kirstine Frederikke ...... 101 Grundtvig, N. F. S ...... 119 Knudshoved Odde ...... 55 Grønnedal, Tim Jonas ...... 49 Knuthenborg ...... 91 Grønsund ...... 27,33,112 Kold, Christen ...... 118 Gunnersen,Jens ...... 145 Kolin ...... 9 Gyldenløve, Ulrik Frederik ...... 27 Korselitse ...... 27, 144 Gørlev ...... 14 Korterup ...... 87,94 Gåbense ...... 30, 33 Kramnitze ...... 87, 99 Kuditse ...... 63 H Købelev ...... 149 Halskov Vænge ...... 32 København ...... 28, 33,45,76, 86,96, 102ff., 134 Halsted ...... 127 Køge ...... 44 Halsted Dyrehave ...... 25 Kølle, P. M ...... 134 Hamburg ...... 120,130 Hammershøj, Thomas ...... 119 L Hansen, Boje ...... 5ff., 57ff. La Plata ...... 120 Harald Blåtand ...... 25 Lagoa Santa ...... 122 Harre Vig ...... 62 Larsen, Ane Kirstine ...... 130 Hartmann, Carl ...... 27 Larsen, Ejner ...... 44 Harzen ...... 60, 130 Larsen, Hemming ...... 130 Hedeby ...... 14, 61ff. Larsen, Kaj ...... 86 Hejrede ...... 25 Larsen, Margrethe ...... 129 Hellinge ...... 37 Larsen, Marie ...... 129 Hersø ...... 87 Larsen, overbetjent ...... 46 Hesnæs ...... 39 Levin, Povl ...... 97 Hildvig ...... 23 Lilleholm ...... 87 Hillested ...... 43 Limfjorden ...... 62 Hjertebjerg ...... 119 Hoby ...... 87 Hoby Skov ...... 73, 87 Holeby ...... 40, 46 Holland ...... 38, 44 Holle ...... 73ff.

Person- og stednavneregister 2004 Person- og stednavneregister 2004

Lindberg, J. Kr ...... 118 Nakskov Inderfjord ...... 49 Lolland ...... 5, 8, 25, 35ff., 49,57,128,134 Necochea ...... 116 Lolland-Falster ...... 25,35,37,52,55 Neergaard, lærer ...... 42 Lorentzen,Marie ...... 91 Nielsen,Axel ...... 45, 84ff., 94, 98 Lund, P. W ...... 122 Nielsen, Holger ...... 73ff. Lundehøje ...... 40 Nielsen, Niels Peter ...... 73ff. Lundholm Inddæmning ...... 040 Nielsen, Peder ...... 129,134,137,139 Lungholm Lyng ...... 042 Nielsen, Svend Aage ...... 73ff. Lyttesholm ...... 38 Nielson, proprietær ...... 43, 46 Lødsen, Ib ...... 47 Nissen, Thorkild Balslev ...... 42 Løftofte ...... 149 Norden ...... 14 Løye, Christian ...... 43 Nordfalster ...... 30 Nordsøen ...... 35 M Nordtyskland ...... 37 Machado, kaptajn ...... 135 Normandiet ...... 24 Mackeprang, Filip ...... 129ff., 139 Nykøbing F...... 29ff., 37,103, 143ff. Maglebrænde ...... 113 Nysted ...... 37, 39 Magleby ...... 129 Næsbæk ...... 87 Magleholm ...... 38, 87 Næsgaard ...... 33 Maglemer ...... 43 Majgren, jomfru ...... 130 O Malt ...... 14 Odense ...... 28 Maribo ...... 25,44ff., 52, 75,85 Olsen, Konrad ...... 85 Maribo Sø ...... 45,145 Olson, Donald C ...... 41 Marielys ...... t 44 Olstrup kirke ...... 40 Marienburg ...... 37ff. Oribe, general ...... 121 Marsh, Robert ...... 39,41 Oslo ...... 57 Masnedø ...... 76 Otto III ...... 61 Mason, James ...... 35 Mathiasen, Christian ...... 129,131,135,139 P Mathiasen, Hans Peter ...... 129 Pedersen, Frode ...... 83 Mathiasen, Lars ...... 129, 132 Pedersen, H. K ...... 46 Mecklenburg ...... 63 Pedersen, Sofus ...... 89 Meincke, politiassistent ...... 39 Peenemünde ...... 44 Meisler, Carl ...... 130 Perez, Jacinto ...... 136 Meisler, Peter ...... 130 Peters, Josef ...... 44ff. Meulengracht, Oskar ...... 137 Petersen,Adolf ...... 127, 139 Mikkelsen, Peder ...... 98 Petersen,Thorvald ...... 129,131,134 Mikkelsen,Søren ...... 41 Pommern ...... 37,63 Minas Gerais ...... 122 Pontoppidan, Hendrik ...... 120ff. Monrad, biskop ...... 32 Poulsen, William ...... 39 MonteVideo ...... 121ff. Poznan ...... 37 Mortensen,Hans ...... 33 Prues, Peter ...... 47ff. Munk, Kaj ...... 144 Prues, Sepp ...... 48 Munkeby ...... 49 Prues, Walter ...... 44ff. Munksgaard, Ole ...... 148 Pugerupgård ...... 39 Mynster, J. P...... 118 Møller, Johan ...... 127 R Møller, Poul Martin ...... 118 Rask, Erik ...... 43,48 Møller, Rasmus ...... 118 Rasmussen, Christian ...... 39 Møller-Holst, P. N ...... 119 Rasmussen, Janus ...... 39 Møn ...... 113, 119, 128ff. Rasmussen, Tove Glud ...... 101 Møns Klint ...... 128 Refshale ...... 43, 46, 75 Refshale Mose ...... 43 N Reinbach, politimester ...... 42 Nakskov ...... 36,48,85, 101ff., 118, 129, Reventlow, C. D...... 118 ...... 131, 134, 149 Nakskov Fjord ...... 37, 148

Person- og stednavneregister 2004 Person- og stednavneregister 2004

Ribe ...... 14 Sydvestlolland ...... 63 Ringsted ...... 44 Sæbyholm ...... 49 Rivera, Fructuoso ...... 121 Søholt ...... 25 Rollo ...... 24 Søllested ...... 143 Rom ...... 20 Sønderjylland ...... 37, 146 Rosa, diktator ...... 121 Sørensen, Rasmus ...... 118 Rosendal, Rector ...... 29 Sørensen, Tove ...... 40 Rubæk, Per ...... 43 Rusland ...... 24 T Ryde ...... 37,74 Taft, Albert ...... 38,41 Rugen ...... 40 Tandil ...... 116ff. Rødby ...... 37,41,44,73 Tellez, Fernando ...... 38, 41 Rødby Fjord ...... 24ff., 38 Thomsen, Ellen Margrethe ...... 73 Rødby Flyveplads ...... 35 Thy ...... 118 Rødby Kirkenor ...... 87 Tirsted ...... 84, 93 Rødby Lystskov ...... 85 Tjekkiet ...... 9 Rødbyhavn ...... 40,44,75,94 Tjørnebjerg ...... 87 Rødsand ...... 37 Touvdal, Jes ...... 47 Trelleborg ...... 35 S Tres Arroyos ...... 116 Saksfjed ...... 35ff. Tvede Sø ...... 113 Salomonsen, Eva ...... 14 Tyskland ...... 37,40,44 Sambol, Zvonimir ...... 38ff. Sarup, Hans Valdemar ...... 39ff. U Sassnitz ...... 35 Udby ...... 119 Saxild, Hans Wilhelm ...... 122 Uruguay ...... 121 Schilling, Henrik ...... 5, 50 Schlesien ...... 65 V Schmidt, Clothilde Thekla Elisabeth ...... 70 Vejleby ...... 5, 23ff, 84, 98 Schrøder, Ludvig ...... 138 Vester Tirsted ...... 23 Schweidnitz ...... 65ff. Vesterborg ...... 118, 120 Sjælland ...... 32, 40 Vestlolland ...... 118 Sjællænder, Anders Nielsen ...... 143 Vestsjælland ...... 14 Skandinavien ...... 21 Viet ...... 87 Skovbyhøj ...... 39 Virket ...... 25 Skrædder, Niels ...... 92 Volga ...... 24 Skørringe ...... 93 Vordingborg ...... 76, 113 Slagelse ...... 51 W Slemminge ...... 43 Walbum, Ib ...... 35 Slesvig-Holsten ...... 31,38 Wamemünde ...... 35 Slidsholm ...... 87 Warrer, Mogens ...... 49 Slotsbryggen ...... 145 Weber, Johan Hinrich Fridrich ...... 101ff. Slotø ...... 37 Wedstrup, pastor ...... 93 11 Slovakiet ...... Wested,Martinus ...... 75ff., 85, 89,94, 144 Smalby ...... 80 Wied, Gustav ...... 29 117ff. Smith, Daniel ...... Wilchen-Petersen, Kurt ...... 145 Småland ...... 9 Wilster-Hansen, Birgit ...... 108, 112ff. Snedsted ...... 118 Winther, Christian ...... 32, 118 Solane, Geronimo de ...... 135 Wordinger, kaptajn ...... 120ff. Southampton ...... 130 Watz, K. E ...... 143 Spang, pastor ...... 119 Spitler, William T...... 41 ø St. Denis ...... 17 Ørslykke ...... 116ff. Stege ...... 117, 129 Ørsted, Niels Randolff von ...... 143 Sten Øerne ...... 41 Østersøen ...... 30,37,44,54,60,85, 113, 143 Stoklund, Marie ...... 14,18 Østmøn ...... 130 Storstrømmen ...... 76 Östra Påboda ...... 9 Stralsund ...... 35 Stubbekøbing ...... 113 Svendborg ...... 30 Svensker, Gunnar ...... 87 Sverige ...... 23, 37, 44 Svinø ...... 40, 44 Sydamerika ...... 128,130 Sydslesvig ...... 146

Person- og stednavneregister 2004 Person- og stednavneregister 2005

Person- og stednavneregister 2005

A D Albuen ...... 90 Danmark ...... 5ff., 19ff., 83ff. Alexios l. Komnenos ...... 9 Dnepr ...... 12ff. Alt Lübeck ...... 10 Drachmann, Henrik ...... 120 Andersen, Asta ...... 32 Dupont, lærer ...... 118ff. Andersen, Casper ...... 54 Andersen, doktor ...... 56 E Andersen, fisker ...... 90 England ...... 5ff., 20ff. Andersen, J. P ...... 68 Erik Ejegod ...... 9 Andersen, Leif ...... 32 Ernst, J. C...... 77 Andersen, Thor ...... 102 Arborg, Aksel ...... 29 F Askø ...... 84ff. Falster ...... 5ff., 19ff., 61 Askø Sydstrand ...... 86 Fejø ...... 84ff. Femern Bælt ...... 84ff. B Femø ...... 84 Bagdad ...... 6, II Flintinge ...... 56 Bandholm ...... 83, 86ff. Fog, Hakon ...... 32 Benson, fru ...... 102 Fog, Mogens ...... 33 Bergstedt, lektor ...... 118ff. Frederiksen, pastor ...... 54 Bering, Peter ...... 61 Fries, Christian ...... 35ff. Bemer, Harald ...... 54 Friis, Carl ...... 72 Best, Werner ...... 44 Friis, Jørgen ...... 55 Birket ...... 39 Friis, Karl ...... 55 Boesen, O ...... 88 Frisch, Hartvig ...... 47 Bollesen, Bolle ...... 12 Fugl-Meyer, Gunvor ...... 28ff. Boris, fyrste ...... 6, 7 Fugl-Meyer, Helge ...... 31 Brendstrup, Kurth ...... 101, 114ff., 127ff. Fuglse Kirke ...... 62ff. Brix, Carl Otto ...... 43 G Brædstrup, Frits ...... 87 Gammel Kirstineberg ...... 94, 121 Buhl, Vilhelm ...... 43, 47 Gedser ...... 20,33,39,92 Busch-Jensen, Niels ...... 45 Gedser Odde ...... 22, 39 Busk, Thøger ...... 28, 30, 33 Gerlow, Maud ...... 37 Byzantinske Rige, Det ...... 5 Glahn, Henrik Christoffer ...... 61ff. Bøgh, doktor ...... 56 Glahn, Otto Michael ...... 61,66 Bøtø ...... 32ff., 39 Gleb, fyrste ...... 6, 7 Bøtø flyveplads ...... 34 Grove, Jacob Sehested ...... 46ff. Baarsby, Helge ...... 36 Grænge ...... 56 Grænge Mølleby ...... 52, 54 C Guldborgsund ...... 84, 113ff. Casmose, adjunkt ...... 117 Gundslevmagle ...... 5ff. Christensen, Carl ...... 10 I ff. Gundslevmagle Mark ...... 8 Christiansen, Anton ...... 96 Gyldenbjerg Kirke ...... 62ff. Christiansen, Einer ...... 96 Christiansen, Finn ...... 92ff. H Christiansen, Gerda ...... 97 Haderslev ...... 26 Christiansen, Jens Erik ...... 19 Hansen, A. E ...... 46 Christiansen, Jørn ...... 92 Hansen, J. Th ...... 69 Christiansen, Laura ...... 92 Hansen, Laurits ...... 102 Christiansen, Peder ...... 8 Hansen, Marie ...... 54 Christiansen, Robert ...... 92ff. Hansen, Mogens Anton ...... 35 Christiansen, Svend ...... 97 Hansen, Otto, ...... 51 Christiansen, sadelmager ...... 52 Hansen, Ove ...... 55 Christoffersen, Hans Christian ...... 52 Hansen, pastor ...... 58 Christoffersen, Jørgen ...... 52 Hansen, Sigvald ...... 55 Christoffersen, Karen ...... 52 Hansen, V...... 69 Christoffersen, smedemester ...... 78 Hansen, V. Juul ...... 56 Clausen, Brødrene ...... 54ff. Hansen, Valdemar ...... 54 Clausen, Aage ...... 56, 58 Hansen, Øjvind ...... 54 Cypern ...... 10

134

Person- og stednavneregister 2005 Person- og stednavneregister 2005

Harhøjen ...... 94, 121 L Hasselø ...... 21ff., 39 Ladby ...... 12 Heltberg, Romana ...... 24ff. Langeland ...... 10 Henriksen, smed ...... 72 Larsen, Holger J ...... 36, 38 Herholdt, J. D ...... 61 Larsen, Kristian ...... 112 Himmler, reichfürer ...... 38 Larsen, snedker ...... 56 Hjortshøj, malermester ...... 85ff. Larsen, Vibeke ...... 112 Holeby ...... 85ff. Lauritsen, Robert ...... 54ff. Holm, Jørgen ...... 55 Lippmann, Ole ...... 38 Holm, murer ...... 56 Lise, Hans ...... 56 Holm, smed ...... 57 Lise, Holger ...... 56 Holst, H. 1. H ...... 72 Lise, Rasmus ...... 56 Horbelev ...... 95 Lolland ...... 19ff., 61 Horslunde ...... 39 Lolland-Falster ...... 46, 83ff. Hvid, købmand ...... 102 London ...... 20, 24 Hækkerup, Hans ...... 47 Lunding, ritmester ...... 20, 27 Hæstrup, Jørgen ...... 40 Lungholm ...... 82 Høj, snedkermester ...... 56 Lübeck ...... 27 J M Jacobsen, Einar ...... 46 Madsen, Alfred ...... 51 Jacobsen, Frode ...... 45ff. Malmros, elektriker ...... 102 Jacobsen, Vibeke ...... 46 Marckmann, kaptajnløjtnant ...... 22 Jakobsen, Frede ...... 56 Maria, Jomfru ...... 7,11 Jakobsen, førstelærer ...... 88 Maribo ...... 20, 25ff., 39 Jakobsen, Karl ...... 56 Maribo amt ...... 43ff . Jensen, Alfred ...... 87 Marielyst ...... 31ff., 103, 114, 128 Jensen, fru ...... 102 Marrebæk ...... 39 Jensen, gartner ...... 51, 56 Maslocha, Lucjan ...... 27ff., 36 Jensen, Helmer ...... 102 Mathiasen, sognerådsformand ...... 110 Jensen, Karl ...... 56 Miklagard ...... 5, 12 Jensen, Oluf ...... 52 Mogensen, Anna Louise ...... 24 Jensen, Poul Valentin ...... 90 Mogensen, Jørgen ...... 24 Jensen, Rasmus ...... 54 Mogensen, Knud ...... 24 Jensen, smedemester ...... ' ...... 102 Mogensen, Lone ...... 28 Jensen, Valdemar ...... 72 Moltke, Agnar ...... 33 Jensen, Verner ...... 56 Moltke, F. V...... 33 Johnsen, Helge ...... 26 Møller, John Christmas ...... 45 Jorsalfar, Sigurd ...... 12 Møller, Peter ...... 51 Jørgensen, Jørgen ...... 6, 101 Møn ...... 22, 34 Jørgensen, Robert ...... 60 Møns Klint ...... 34 K N Kalvehave ...... 65 Nagelsti ...... 56 Kappel ...... 34ff. Nakskov ...... 20,25ff.,39,46ff.,89 Karleby Kirke ...... 63 Nakskov Fjord ...... 84 Katolsk Kirke, Nakskov ...... 62ff. Nakskov Kapel ...... 62ff. Kerteminde ...... 11 Nakskov Kirke ...... 61ff. Kiev ...... 6, 10 Neden Toreby ...... 56 Kinze, Carl Chr ...... 83 Nedza, Wilhelm ...... 25 Kippinge ...... 5ff. Nellemann, Georg ...... 24 Kippinge Gammelby ...... 7 Nicolaus, St...... 7,11 Kippinge Kirke ...... 62ff. Nielsen, Christian ...... 87 Knud den Hellige ...... 14 Nielsen, Ernst ...... 102 Kokholm, Einar ...... 124 Nielsen, Georg ...... 85, 87 Konstantinopel ...... 5ff. Nielsen, Jens ...... 54 Krag, Anne Hedeager ...... 5 Nielsen, Jørgen ...... 86 Krag, Heinz ...... 88 Nielsen, Margit ...... 87 Kraghave ...... 92 ff. Nielsen, Reinholdt ...... 86 Kristensen, Knud ...... 49 Nielsen, Sigurd ...... 120 København ...... 20ff., 26, 31, 57 Nordfalster ...... 14ff., 25 Kaare, Peter ...... 53 Nybølle Hede ...... 39 Nykøbing F...... 20,27,29,43,50, 92ff. Nyord Kirke ...... 63

135

Person- og stednavneregister 2005 Person- og stednavneregister 2005

Nysted ...... 57,65 Skafte, Jørgen ...... 50 Næsby strand ...... 90 Skafte, Marius ...... 55 Næstved ...... 36, 57 Skafte, Preben ...... 124ff. Nørre Vedby ...... 64 Skalka, Edward ...... , 25, 28 Skou, Frede ...... 56 o Skou, Thyge ...... 56 Odbierzychleb, Franz ...... 25ff. Skou, Verner ...... 56 Orda, Stanislaw ...... 29 Skov, Harald ...... 56 Orehoved ...... 64 Slemminge ...... 50 Slemminge Kirke ...... 61ff. p Smed, Christian ...... 56 Pancke,Günther ...... 38 Smidth, Philip ...... 64 Pandebjerg ...... 69 Sokolski, Adam R...... 25ff. Pedersen, Herman ...... 111 Stang, lærer ...... 53 Pedersen, Klara ...... 111 Steen, Jens Christian ...... 99 Petersen, Albert ...... 81 Steffensen, malermester ...... 56 Petersen, Hans ...... 78 Storck, Hermann Baagøe ...... 69 Petersen, Johan ...... 65 Strange, skomager ...... 54 Petersen, Marius ...... 56 Suhr, Frederik ...... 52 Polen ...... 24ff. Sverige ...... 11,20,28 Poulsen, Hilbert ...... 102 Svinø ...... 65 Sydsjælland ...... 34, 36, 65 R Raben-Levertzau, F. C. O ...... 66 T Radsted ...... 25 Tesdorpf, Edw ...... 69 Radsted Kirke ...... 62ff. Thing, Børge ...... 48 Rasmussen, Aksel ...... 56 Thomsen, Finn ...... 120 Rasmussen, Arnold ...... 51 Tillisch, Palle ...... 28 Rasmussen, Bernhard ...... 54 Toreby ...... 50ff. Rasmussen, C. A...... 90 Torkildstrup ...... II Rasmussen, Eilif ...... 126 Truelsen, Svend ...... 20 Rasmussen, Ejner ...... 54 Tyskland ...... 19ff. Rasmussen, Georg ...... 60 Tårs ...... 34, 39, 87 Rasmussen, Henrik ...... 55 Tårs Skovby ...... 88 Rasmussen, Johs ...... 56 Tårs Vig ...... 88 Rasmussen, Karl ...... 56 Rasmussen, Th ...... 92, 99 V Ravnsby ...... 39 Vantore Kirke ...... 62ff. Reinhardt, 1. Th ...... 89 Venstermann, Torkild ...... 11 Reventlow, Lucie Haugwitz Hardenberg ...... 66 Vester Blands ...... 84 Romme, Bjarne ...... 92ff. Vester Kippinge ...... 7 Romme, Bo ...... 92 Vestermark ...... 87 Romme, Evald ...... 101 Vesteuropa ...... 5 Romme, Karen ...... 101 Vestsjælland .. , ...... 34 Rosenkrantz, Anna ...... 72 Vigsnæs Vig ...... 86 Rosenkrantz, Jørgen ...... 72 Vladimir, Fyrste ...... 6 Rosenlund ...... 53 Volga ...... 12ff. Rusland ...... 6ff., 14,92 Vyzgorod ...... 6 Rykkerup ...... 57 Væggerløse ...... 32 Ryvangen ...... 28 Vålse ...... 5ff., 77 Rødby ...... 27 Rødby Havn ...... 35, 39 W Raagø ...... 84 Wibolt, købmand ...... 56 Wiestrup Glie ...... 56 S Winkel, P ...... 21, 23 Sakskøbing ...... 25ff., 88 Samson, Lars ...... 121 ø Scavenius, Erik ...... 44 ØsterKippinge ...... 7 Schmidt, Karl ...... 56 Øster Toreby ...... 56ff. Siboska, mesterbryder ...... 122 Østersøen ...... 84, 114 Sidor, Edward ...... 27ff. Østeuropa ...... 12 Sidor, Marion ...... 25ff. Sildestrup Strand ...... 31 Å Skafte, Flemming ...... 120, 124 Århus 38

136

Person- og stednavneregister 2005 Person- og stednavneregister 2006

Person- og stednavneregister 2006

A Christiansen, Belinda, ...... l15 Albuen, ...... l19 Christiansen, Bo, ...... 117 Allindemagle, ...... 15 Christiansen, Jens Erik, ...... 125 Andersen, Børge, ...... 41ff. Christiansen, Jørn ...... 125 Andersen, Jørgen, ...... 39,42 Christiansæde, ...... l14, 133 Andersen, Kaj, ...... 45 Christoffersen, Hans, ...... 103ff. Andersen, Mette Lund, ...... 101 Christoffersen, Jens, ...... l06ff. Andersen, Morten, ...... 124 Clausen, Elon, ...... 57ff. Andersen, Peter, ...... l14 Clausen, Leif, ...... 38, 56 Andersen, postmester ...... 53 Cordes, Ivan, ...... 125 Andresen, Lis, ...... 120 Corfitzen, gartner, ...... 52 Askø, ...... 5ff. Cornett, Andreas P., ...... 115 Asminderød Sogn, ...... 10, 27 Cranach, Lucas, ...... 125 Assendrup Gaard, ...... l1, 18ff Aster, Franzmann, ...... 46 D Aversi Sogn, ...... l1, 18ff.,27 Dahl, Henrik, ...... 129 Dalsgaard, Christian, ...... 133 B Danefærd, William, ...... 38, 40, 44 Bach Nielsen, Anders, ...... 133 Danmark, ...... 5, l17 Balle, Jesper, ...... 133 Dannemare, ...... 131 Baungaard, Bjørn, ...... 124 De Richelieu, Andreas du Plessis, ...... 53 Bavelse Sogn, ...... 12, 27 Dolmer, Jane Løvschall, ...... l17 Bay, Rudolf, ...... 21 Drejer, Carsten, ...... 119 Bendixen, R., ...... 122 Bent, hr ...... 14 E Bentsen, Hans Christian, ...... 124 Egebjerg, ...... 16 Benzon, E. c., ...... 120, 129 Egehøj, ...... 127 Bering, Peter, ...... 124 EgholmAndersen, Frank, ...... l15 Berritsgård, ...... l19 Ellekilde, Hans, ...... 8ff. Bertelsen, John, ...... l14 Enehøje, ...... 128 Beyer Nielsen, Morten, ...... l14 Engberg, Niels, ...... 86 Bille, kammerherreinde, ...... 53 Eriksson, Ingolf, ...... 86 Birch, Simon, ...... 133 Espenhayn, Johann Christoph, ...... 118 Bisgaard, Annemarie, ...... 124 Esrom Kloster, ...... 9,16,27 Bitsch Christensen, Søren, ...... l14 Blicher, Steen Steensen, ...... l15 F Bligaard, Mette, ...... l14 Fabienke, Tine Nielsen, ...... 120 Boding, Thor, ...... 133 Faldt, Randi, ...... 125 Boldsen, Jesper, ...... 86 Falster, ..... 7, 13ff., 74, l18, 1200., 131ff., 135, 137 Borella, falskmøntner, ...... l17 Falsters Landboforening, ...... 122 Borgø, ...... 81, 86ff. Falsters Virke, ...... 74ff. Bork Christensen, Steen, ...... 124 Faurholdt, ...... 125 Boye, Sidsel, ...... 124 Feddersen, stiftamtmand, ...... 52 ff. Brendstrup, Thorald, ...... 120 Fejø, ...... 5ff., 70, l19, 129 Brix, Carl Otto, ...... 125 Femern Bælt, ...... 124 Bruun, Peder Fischer, ...... 16 Femø, ...... 5ff., l15 Brøndegaard, Jørgen, ...... 125 Fensmark Sogn, ...... l1 Bøgvad, Jens Christian Andreas, ...... l19 Finsen, borgmester, ...... 52ff. Fischer-Nielsen, Werner, ...... l15 C Fredens, Arne, ...... 126 Carlsen, Villy, ...... 39 Frederik d. Ottende, ...... 51ff. Carlsfeldt, ...... 130 Frederiksborg amt, ...... 16,23 Carøe, Niels, ...... 102 Frederiksen, Ellen, ...... l15 Christensen, Charlotte, ...... 125 Frederiksen, Jørgen, ...... 54 Christensen, Henning Steen, ...... l14 Friis, Bent J., ...... 115 Christensen, Karen, ...... 74 Fuglsang, ...... 53, l19 Christensen, Poul, ...... 42 Fyn, ...... 7 Christian d. Niende, ...... 51 Føtex, ...... l14 Christiansen, Asta, ...... 125

140

Person- og stednavneregister 2006 Person- og stednavneregister 2006

G Hjort-Hansen, Ib, ...... 127 Galgekroen, ...... 128 Hoff-Hansen, rektor, ...... 52 Gammel Skovridergaard, ...... 126 Holbo Herred, ...... 10, 16 Gedser Feriepark, ...... 113 Ho1bækArnt, ...... 14 Gedser Station, ...... 119 Holck, pastor, ...... 52 Gedser, ...... 56 Holeby, 99ff., ...... 119 Gedsermøllen, ...... 122 Hyllekrog, ...... 56 Gjedsergaard, ...... 126 Højby Sogn, ...... 7ff., 22 Glahn, Hans Christopher, ...... 124 Højer Petersen, Anne, ...... 117,127 Glostrup, ...... 9 Højmølle Kro, ...... 128 Glumsø Sogn, ...... 12, 27 Godsted, ...... 104 I Grib Skov, ...... 9,18 Idestrup, ...... 14 Groth, Niels Boje, ...... 115ff. Isholt Bro, ...... 76ff. Grüner-Nielsen, Hans, ...... 28, 32 Grytner, Hanne E., ...... 132ff. J Grytner, John, ...... 132 Jakobsen, Anja Pernille, ...... 127 Grønholt Sogn, ...... 10, 27 Jaquet, Anker, ...... 129 Graae, pastor, ...... 53 Jensen, Bent, ...... 117 Guldborg, Fabrikken, ...... 38ff. Jensen, Erik, ...... 127 Guldborgsund Kommune, ...... 123ff. Jensen, Henrik Steen, ...... 113 Guldborgsund, ...... 59 Jensen, Laurits, ...... 7,9,22 Guldborgsundlejren, ...... 115, 133 Jensen, Paul, ...... 43 Gulmann, Steffen, ...... 116 Jensen, Peder Conrad, ...... 129 Gundslev, ...... 125 Jensen, Poul, ...... 45 Gunnerup Sogn, ...... 16 Jeppsen, Hans, ...... 120 Gaabense Færgegaard, ...... 5,14,119 Jepsen, herrredsfoged, ...... 52 Gaabense, ...... 127 Johansen, Kirsten, ...... 123 Jydstrup, ...... 15 H Halsted Dyrehave, ...... 74ff. K Hansen, Annelis Morten, ...... 130 Kalø Slot, ...... 10ff.,27 Hansen, Carl, ...... 52ff. Kamp, Mikkel, ...... 128 Hansen, Erik, ...... 126 Kemp, stiftsprovst, ...... 52 Hansen, Flemming Chr., ...... 133 Kernwein,A., ...... 128 Hansen, Hans, ...... 116 Kettinge, ...... 54 Hansen, Jørgen F., ...... 114 Kinze, Carl Chr., ...... 128 Hansen, Margit, ...... 126 Kippinge Valfartskirke, ...... 5, 14, 130 Hansen, Musse, ...... 63 Kirke Såby, ...... 14 Hansen, Osvald, ...... 127 Kirkerup Sogn, ...... 16 Hansen, Viggo, ...... 38 Kleczewski, Poul, ...... 45 Hansen, Willy, ...... 57ff. Knud, hr., ...... 18 Haraldsted Sogn, ...... 15 Knudsen, Lise Gerda, ...... 117 Haraldsted, ...... 10, 15 Knuthenborg, grevskabet, ...... 115 Haugner, C. C., ...... 74 Koch, Per, ...... 118 Havn, Kristian, ...... 127 Koefoed, Ingerlise, ...... 118 Hejrede Vold, ...... 74ff. Kofoedsminde, ...... 131 Helle, Helle, ...... 116ff., 133 Kongsted, O. L., ...... 107 Hellgren Larsen, Anne-Marie, ...... 127 Krag, Anne Hedeager, ...... 128 Helsingør, ...... 15 Kraghave, ...... 115, 125 Henrik, hr., ...... 11 Krog Clausen, Sten, ...... 114 Henriksen, Charly, ...... 60ff. Kurdahl, Rasmus, ...... 133 Henriksen, Jørn, ...... 127 Kvist, Palle, ...... 118, 132ff. Herlufmagle Sogn, ...... 11,27 Kühn, Frantz, ...... 16 Herlufsholm Birk, ...... 14 Kærlyt, Niels Ebbe, ...... 128 Herlufsholm, ...... 15 København, ...... 9, 20, 52 Hersom, degn, ...... 9 Kølle, C. A., ...... 120 Hesnæs, ...... 119 KårupVænge, ...... 74 Heyn, Arne, ...... 51 Hildebrandt, Dieter, ...... 131 L Hitler, ...... 56 Ladby, ...... 15 Hjelmsø, ...... 11 Langelandsbæltet, ...... 56 Hjelmsøgaard, ...... 12 Larsen, Ing., ...... 46 Hjortemarken, ...... 54 Larsen, Jens Erik, ...... 118

141

Person- og stednavneregister 2006 Person- og stednavneregister 2006

Larsen, Jens Verner, ...... 42 Nielsen, Uffe B., ...... 119 Larsen, Tom, ...... 128 Nissen, Th., ...... 108 Lau, Mikkel, ...... 125 Nordfalster, ...... 126 Lauritsen, Leif Plith, ...... 86 Nordjylland, ...... 7 Laursen, Kaj, ...... 46 Nordsjælland, ...... 9 Leifelt, Niklas, ...... 125 Noret, ...... 54 Levetzau, Frederik Raben, ...... 5 I ff. Normann Svendsen, Erik, ...... 129 Lille Næstved, ...... 16 Nykøbing Falster Kommune, ...... 120,127 Lilleø, ...... 12, 124 Nykøbing Falster, 38, 5Iff., 56, 71ff., 113, 116, 118ff., Lolland Kommune, ...... 125 ...... 127ff., 134 Lolland, .56,74,86,100, 111, 118, 120ff., 13lff., 135ff. Nykøbing Sjælland, ...... lOff. Lolland-Falster, ...... 5,8, 74ff., 114, 118, 122ff., 132 Nykøbing Slot, ...... 13, 129 Lommelev, ...... 18 Nysted,51ff., ...... 119, 128 Lou Mortensen, Stig, ...... 118 Næsby Sogn, ...... 12 Lublin, falskmøntner, ...... II 7 Næsby, ...... 16,27 Lundahl, konservator, ...... 62 Nørlund Christensen, Asger, ...... 120, 129 Lunn,Jannik, ...... 128 Nørre Alslev, ...... 113, 122, 129ff., 136ff. Lykke Jensen, Ketty, ...... 118ff., 128 Nørre Vedby, ...... 129 Lyman, Bent, ...... 128ff. Nørregaard, Georg, ...... 129 M O Madsen, Bjarne A., ...... 5 Odsherred, ...... 7ff. Madsen, Jacob, ...... 129 Oelsner, Gertrud, ...... 117,120 Madsen, Karen Gregers, ...... 126 Olav II Haraldsson, ...... 131 Magnusson, Leo, ...... 45 Olsen, Ib, ...... 45 Maj, Karna, ...... 129 Olsen, Jacob Kiefer, ...... 86 Mandrup-Poulsen, Erik, ...... 74 Olsen, Knud, ...... 120 Maribo Birgittinerkloster, ...... 130 Olsen, Valdemar, ...... 72ff. Maribo Domkirke, ...... 130 Ottosen, Sven R, ...... 101 Maribo Kommune, ...... 137 Ottoson, Kurt Lindgaard, ...... 130 Maribo, ...... 111, 129, 133 Marsk Stig, ...... 129 P Masnedøfortet, ...... 126, 128 Pajor, Claus, ...... 128, 130 Melchior,Arne, ...... 129 Palles, Anne, ...... 126 Meyer, Claus, ...... 124 Pedersen, Knud, ...... 45 Meyer, degn, ...... 26 Pedersen, Peder, ...... 119 Minor, Dorit, ...... 121 Pedersen, Poul, ...... 119 Moesgaard, Jens Christian, ...... 129 Pedersen, Svend Ove, ...... 130 Mogensen, Per, ...... 42 Peders trup, ...... 120, 132ff. Mortensen, Ane Margrethe, ...... 125 Petersen, Anne, ...... 120 Mortensen, Hans Christian, ...... 125 Petersen, Erik, ...... 117 Munksgaard, Ole A., ...... 135 Petersen, Hans Meyer, ...... 117 Müller, Anders K., ...... 129 Petersen, Poul Ågård, ...... 42 Mynster, ...... 14 Petersen, Ulla, ...... 121 Münster, ...... 14 Petersen, Villads, ...... 46 Møller Nielsen, Erik, ...... 119 Pinholt, Naomi, ...... 119 Møller, Per Grau, ...... 119 Plathe, Sissel, ...... 130 Møller, postmester, ...... 52 Poulsen, Karen Løkkegaard, ...... 74 Møller, Susanne, ...... 128 Præstø Amt, ...... 14 Mørch, Palle, ...... 129 Puttgarden, 116ff., ...... 133 N R Nakskov Fjord, ...... 56, 114, 116, 128ff. Ramløse, ...... 18 Nakskov Skibsværft, ...... 116, 118 Rasmussen, Knud, ...... 45 Nakskov Sukkerfabrik, ...... 116, 119 Ravn-Mortesen, Vibeke, ...... 130 Nakskov, ...... 111, 114ff., 123ff. Ravnsborg, ...... 75ff. Naturpark Maribosøerne, ...... 119 Ravnstrup Sogn, ...... II Nielsen, Anne Kirstine, ...... 132 Redder, Gine, ...... 131 Nielsen, Bue, ...... 115 Refshale ...... 86ff. Nielsen, Harry, ...... 121 Refshaleborg, ...... 75ff. Nielsen, Oluf, ...... 23 Reventlow, c., ...... 52 Nielsen, Ove H., ...... 137 Reventlow, Christian Ditlev, ...... 114 Nielsen, Per, ...... 116 Reventlow, Ludvig, ...... 53 Nielsen, toldkontrollør, ...... 53 Ringsted Herred, ...... 15

142

Person- og stednavneregister 2006 Person- og stednavneregister 2006

Risled Sogn, ...... , .. ., ...... II Stubbekøbing, ...... , ...... 122 Rosenkrantz, baron, ...... 53 Staal, Benny, ...... 129 Rosenmeier, Edith Marie, ...... 119 Staal, Preben, ...... 39,42,47 Roskilde Amt, ...... 14,26,28 Stål dybet, ...... , ...... 67 Roskilde Domkirke, ...... 16 Suensen Valinka, ...... 123 Rostgaard, Jens, ...... 87 Sundby, ...... 132 Roussell, Aage, ...... 76 Sundeved, ...... 7,9 Rubin, Lone Bolther, ...... 131 Svendsen, Knud, ...... 132 RudbjergKommune, ...... 128 Svendsen, Poul, ...... , ...... 124 Rude, Olaf, ...... 117,127 Svensson, Leif, ...... 38ff. Rüdiger, Jan, ...... , ...... ,131 Sydlolland, ...... , ...... 56, 127 Rødby Fjord, ...... , ...... 119, 130 Særslev øster, ...... 127 Rødby Skole, ...... 12, 132 Søborg, ...... 9ff. Rødby, ...... 111, 116ff., 124, 130, 132ff. Søgård, ...... ,. 7, 27 Rødbyhavn, ...... 127 Søholt Avlsgård, ...... 74 Røgbølle Sø, ...... , 75 Søholt, ...... 75ff. Rørbæk,Maria, ...... 131 Søllested, ...... 120 Rågø Sand, ...... 56ff. Søllinge, Jette Drachmann, ...... 121 Rågø, ...... 56ff. Søndersø, ...... 81 Sørbymagle Sogn, ...... 16 S Sørensen, biskop, ...... 52 Sakskøbing, ...... 111, 117 Sørensen, Hans, ...... 122 Sandby Sogn, ...... II Sørensen, Kaj Henning, ...... 122,132 Sandet, ...... 67 Sørensen, Poul, ...... 132 Saxenhøj, ...... 114 Saaby sogn, ...... 14 SaxkjøbingRok1ub, ...... 121 Schaltz, Ulla, ...... 99,131 T Schie1dstofte, ...... 132ff. Tangmose, Knud Erik, ...... 122 Schmidt, Henrik, ...... 121 Tersløse-Skellebjerg Sogn, ...... 15 Schu1tz, E. c., ...... 127 Tesdorpf, Edward, ...... 124 Schu1tz, tørrrrermester ...... 52 Tesdorpf, A., ...... 52 Schönheyder, telegrafbestyrer, ...... 52 Tesdorpf, Fr., ...... 52 Sdr. Vedby Skovhuse, ...... 113 Thiesen, Michael, ...... 132 Senholt Mølle, ...... 9 Thomsen, Grethe, ...... 132 Sjælland, ...... , ...... 7,14 Thorndal, Jytte, ...... 122 Skaf te Rasmussen, Jørgen, ...... 130 Thorsen, Sven, ...... 56, 74ff. Skafte, Jørgen, ...... 131 Thye, Jørgen, ...... , ...... , ...... 132 Skalø, ...... 70 Tierrrroth, jernbanelæge, ...... 52 Skansen, ...... 54 Tikøb Sogn, ...... 7,10, 18ff., 27ff. Skelby Sogn, ...... 11, 16 Tingsted A, ...... 82 Skifter Andersen, Hans, ...... 123 Torrrra, Hugo, ...... 122 Skjørringe, ...... 127 Toreby, ...... 131 Skovbo Petersen, Claus, ...... 131 Tranberg, Henrik, ...... , ...... ,., 125 Skovbo, ...... 131 Trygge Slot, ...... 75ff. Skovsgaard, Steen, ...... 129, 132 Tybjerg Herred, ...... , ...... 11, 19,23 Skovsodde, ...... 125 Tybjerg Sogn, ...... 11,27 Skælskør, ...... 18 Tybjerggaard, ...... , ...... , .. ., ...... II, 18 Slotø, ...... 128 Tyvelse Sogn, ...... 12 Smidt-Jensen, Søren, ...... 116 Tølløse, ...... 14 Smålandshavet, ...... 56, 59 Soderup Sogn, ...... , .. 14 U Sommersang, ...... 125 Uhrskov, Anders, ...... 9 Sortsø, ...... 125 V Sorø Amt, ...... 15 Valentin, Martinus Binus, ...... 119 Stausholm, Kr., ...... 122 Valsølille, ...... 15 Stenfeldt, Niels, ...... 5ff. Valsømagle, ...... 15 Stenholt Mølle, ...... 16 Vasen, ...... 21 Stiesdal, Hans, ...... 79 Vejrø, ...... 125 Stokkemarke Sogn, ...... 114 Vester Egede Sogn, ...... 11 Storebælt, ...... 7 Vester Færgehavn, ...... 20 Storstrømmen, ...... 126 Vester Ulslev, ...... 54 Storstrøms Amt, ...... 115, 119, 123 Vesterborg Seminarium, ...... 119 Strange, Helene, ...... 121 Vesterborg Sø, ...... 81 Stubbekøbing Bryggeri, ...... 132

143

Person- og stednavneregister 2006 Person- og stednavneregister 2006

Vesterborg, ...... 74ff. Æ Vestlolland, ...... 123 Ærø, Thorkild, Vig, ...... 16 123 Virket ...... 79ff., 130ff. Volmer, Henrik, ...... 122 Ø Volsø, maler, ...... 53 Ønslev, ...... 14 Vordingborg, ...... 9, 88 Østerby, ...... 126 Vrangstrup, ...... 11 Væggerløse Kirke, ...... 131 Å Væggerløse, ...... 125,131 Aaboe Jensen, Flemming, ...... 132 Aagaard, Birthe, ...... 74 W Aagaard, Sven, ...... 123 Werlin, Thomas Thomasen, ...... 119 Aakjær, Svend, ...... 6,21 Westergaard-Andersen, Klaus, ...... 123 Ålholm Avlsgård, ...... 53 Westergaard-Andersen, Lone, ...... 123 Ålholm Slot ...... 75, 83 Westergaard-Andersen, Per, ...... 123 Aastrup Avlsgaard, ...... 14 Wichfeldt, Jørgen, ...... 81 Aastrup Hovedgaard, ...... 14 Wilchen-Pedersen, Knud, ...... 132 Aastrup Kloster, ...... 27

144

Person- og stednavneregister 2006 Person- og stednavneregister 2007

Person- og stednavneregister 2007

A H Abildtorpe, ...... 22, 31 Halsted Kloster, ...... 67,78 Andersen, Peder, ...... 5 Hansen, Jørgen, ...... 86 Arildsen, Ole, ...... 51 Hansen, Niels, ...... 20 Asserstrup, ...... 22 Hasselø, ...... 50 Haugner, C. c., ...... 20, 24 Herritslev, ...... 50 B Hoby, ...... 74 Bager, Peder, ...... 5, 20, 29 Holgershaab, ...... 85ff. Birket, ...... 55 Holmboe, Thor, ...... 81 Bjørup, ...... 49 Hvededal Gods, ...... 83 Blicher, Steen Steensen, ...... 85ff. Bloch, Anni, ...... 53 I Ibsdatter, Karen, ...... 29 C Carl X Gustav, ...... 24 J Christian ...... 4., 6, 24 Jensen, Caroline Martine, ...... 87 Corselitze, ...... 97 Jensen, Hans, ...... 22 Jessen, Kim, ...... 65 D Johansen, Julie Fryd, ...... 90 Danielsen, Jørgen Miller, ...... 93, 96ff. Juellinge, ...... 67ff. Danielsen, Rasmus Emil, ...... 93, 96 K E Kieldsen, Jørgen, ...... 29 Ebbesen, Boel, ...... 51 Knuthenborg, ...... 97 Egelev, ...... 83ff. Elmer, Anne, ...... 49 L Elysium, ...... 82ff. Lauritsen, Leif Plith, ...... 78, 80 Engelhardt, c., ...... 79 Lillebrænde, ...... 58 Europa, ...... 7ff. Lolland, ...... 50,65,67,76,95 Lolland-Falster, ...... 49 F Lund, Oluf, ...... 50 Falmer, Niels, ...... 50 Lundby, ...... 57 Falster, ...... 57 Flintinge Å, ...... 65, 67 M Folmann, Alfred, ...... 93, 96 Madsen, Anders, ...... 27 Foss, Lauritz, ...... 86 Madsen, Ole, ...... 51 Friis, Mogens, ...... 78 Madtzen, Otho, ...... 50 Maglebrænde, ...... 58 G Majbølle, ...... 56 Gyldenkærne, Bo, ...... 65 Mandrup-Poulsen, Erik, ...... 78, 80 Marienborg, ...... 63

131

Person- og stednavneregister 2007 Person- og stednavneregister 2007

Mathiassen, Anne Lotte, ...... 81 T Meinberg, Jeanette Caroline, ...... 86 Tingskriver, Jacob, ...... 5, 19ff. Møller, Jesper, ...... 50 Toreby sogn, ...... 55 Møn, ...... 63 Toreby, ...... 65ff. Toxværd, Karen, ...... 49ff. N Nakskov, ...... 5ff. U Nykøbing F., ...... 62 Ulriksdal, 84ff. Nysted Savværk, ...... 90ff. Nysted, ...... 91,98 V Næsgaard, ...... 85 Vesterborg, ...... 78 Nørre Alslev, ...... 82, 83 Væggerløse, ...... 58 Nørre Vedby sogn, ...... 82, 85 Vægter, Jørgen, ...... 30

o W Olufsen, Christian, ...... 85 Wichmand, Sv., ...... 91 Orenæs, ...... 83 Winther, Thomas, ...... 81

p Palle, Lars, ...... 83, 87ff. Ø Palle, Niels Johannes Nielsen, ...... 87 Østlolland, Pedersen, Anders, ...... 5ff. 65 Pederstrup, ...... 22 Å R Åstrup, 50 Radecke, Carl Christopher, ...... 86ff. Radecke, Carl Ivan, ...... 86 Radecke, Louise Dorthea, ...... 86 Radecke, Vilhelmine Louise, ...... 86 Radsted, ...... 51 Rasmussen, Lars, ...... 49ff. Rasmussen, Lauridtz, ...... 50 Rosengaard, Rasmus, ...... 5 Rødby Fjord, ...... 74

S Schytt, Birgit, ...... 49 Sdr. Alslev, ...... 58, 63 Sjælland, ...... 65 Skaarup, Bi, ...... 82 Skalkenæs, ...... 22 Skrædder, Hans, ...... 29 Skrædder, Kresten, ...... 29 Slæbo, Claus Kock, ...... 30 Smed, Niels, ...... 27 Steving, Jan, ...... 98 Strandgård, ...... 84ff. Strange, Helene, ...... 49ff. Stubbekøbing, ...... 61 Sverfeyer, Frederik, ...... 20, 22 Sydfalster, ...... 51 Systofte, ...... 51

132

Person- og stednavneregister 2007 Person- og stednavneregister 2008

Person- og stednavneregister 2008

A Engelsborg ...... 71ff. Abed ...... 11 Engestofte ...... 12 Adamshøj ...... 105 Eriksen, Jørn ...... 21 Ahm, August ...... 48 Albuen ...... 116ff. F Anchersen, prokurator ...... 25 Falck, Herman ...... 81 Andersen, Nicolai ...... 44ff. Falster ...... 8,59ff. Arninge ...... 11, 103ff. Fejø ...... 116 Foss, Holger ...... 125ff. B Foss, Johan August ...... 126 Barfod, Anna Tang ...... 89 Frandsen, Jørgen ...... 69,76ff. Barfod, Christiane ...... 103 Frederik III ...... 125 Barfod, Else ...... 103 Frederik VI ...... 112 Barfod,Frederik ...... 108ff. Frederiksdal ...... 9,40,87 Barfod, Magnus ...... 103 Frederiksen, Erhard ...... 8 Barfod, Theofil ...... 99 Frederiksen, Johan Ditlev ...... 8 Barfod. Georg ...... 104 Frederiksted ...... 127 Barfoed, Else Cathrine Dorothea ...... 87 Fredsholrn ...... 15 Bengtson, Ole ...... 69 Frejlev ...... 29 Bergsted, lieutenant ...... 48 Frijsenfelt ...... 20 Bernstorff, C. G ...... 113 Fugl, apotekersvend ...... 48 Berthelsen, Claudia ...... 98 Fuglse ...... 12 Bertram, Dorthe ...... 87 Fyn ...... 36, 40, 62 Bille, Eske ...... 80 Fynboe, Hans ...... 24 Bille, Steen ...... 126 Færgelandet ...... 23ff. Branderslev ...... 12 Bremerholm ...... 72 G Bremersvold ...... 15 Gad, Emma ...... 127 Baadesgaard ...... 87 Gammelgaard ...... 87 Baagøe, Herman ...... 97 Gedser ...... 20 Gedsergaard ...... 20 C Gerringe ...... 11 Caspers datter, Inger ...... 44 Glahn, Henrik ...... 95 Christian IV ...... 72ff. Graff, Morten ...... 33 Christian VII ...... 112 Grav, Morten ...... 24 Christiansdatter, Karen ...... 49 Grimsted ...... 40 Christiansminde ...... 60 Grubbe, Jørgen ...... 72 Christianssæde ...... 33 Græshave ...... 9ff. Christophersen, Christopher ...... 43ff. Guinea ...... 124 Clausen, madam ...... 48 Guldborgsund ...... 8,20,ff. Clausen, Rasmus ...... 48 Gørlev ...... 8 Cornelins, Frank ...... 128 Gøtsche,Laura ...... 104 Cornelins, Victor ...... I 27ff. Gøtsche, Marie ...... 104 D H Dahlman, C. J ...... 115 Hansdatter, Anne Susanne ...... 44 Danmark ...... 23ff., 60, 117 Hansdatter, Birthe Sophia ...... 36, 40 Danqvart, færgemand ...... 40 Hansdatter, Christiane Louise ...... 44 de Cornicks, løjtnant ...... 116 Hansen, Anders Peter Koch ...... 23 Diderichsen,Diderich ...... 48 Hansen, Carl Friderich ...... 49 Dodt, Franz Martin ...... 117 Hansen, Caroline ...... 106 Dorph, provst ...... 48 Hansen, Frederik ...... 75 Dyrendal, Hans Olsen ...... 35ff. Hansen, Hans Nicolaj ...... 40 Dyrendal, Ole Hansen ...... 36 Hansen, Heinrich ...... 29 Døllefjælde ...... 12 Hansen, Jens ...... 49 Hansen, Marius ...... 69ff. E Hansen, Nikoline ...... 103 Enehøje ...... 117,122 Hansen, Peder ...... 36, 48 Engberg, Jørgen ...... 79 Hansen, Sine ...... 108

142

Person- og stednavneregister 2008 Person- og stednavneregister 2008

Hansen, Thomas ...... 48 Linau, Nicoline ...... 48 Hauberg, Peter ...... 75 Lolland ...... 6ff., 59, 116 Heerdegen, madam ...... 101, 104 Lolland-Falster ...... 5ff., 32, 40, 63 Henrichsen, Christian ...... 45 Lousen, Andreas ...... ?? Herritslev ...... 12 Lundegaarde ...... 11 Hjelm ...... 12 Lungholm ...... 12 Hoby ...... 11 Luttermann, barber ...... 24 Holeby ...... 8ff. Lübeck ...... 72 Holleby ...... 41 Lyø ...... 62 Holm, Andreas ...... 25 Lønborg ...... 88 Horslunde ...... 9,17 Lønborg, Adolf ...... 87ff. Højbygaard ...... 8ff. Lønborg, Anne Katrine ...... 105 Højreby ...... 11 Lønborg, Diderich Bech ...... 87 Lønborg, Katrine ...... 87ff. I Lønborg, Marie ...... 89 Ingemann, J. F...... 32 Lønborg, Martine ...... 89 Lønborg, Pouline Sofie ...... 89 J Lønborg, Theodora ...... 87ff. Jackson, Francis ...... 113 Jacobsdatter, Carolina Cecilia Tol1e ...... 48 M Jacobsen, Jørgen Christian ...... 48 Madsen,Christen ...... 34 Jensen, Henrik Steen ...... 129 Majbølle ...... 9ff. Jensen, Johan ...... 36 Maribo ...... 11ff., 25 Jensen, Kjeld ...... 1 24ff. Mariebjerg ...... 9,12,17 Jensen, Michel ...... 43ff. Mellemlandet ...... 41 Jensen, Ole ...... 5 Messmann, Herman ...... 81 Jensen, Svend ...... 11 Midtlolland ...... 25 Jeppesen, Anders ...... 88 Mogensen, Othilie ...... 106 Jomfruøerne ...... 124 Mortensen, Valentin ...... 37 Just, Jacobine ...... 48 Munkeby ...... 15 Jørgens, Elisabeth ...... 43 Munksgaard, Ole A...... 139 Jørgensdatter, Anne Margrethe Linau ...... 45,48 Müller, Henriette ...... 99 Jørgensdatter, Jørgine ...... 48 Møller, John ...... 105 Jørgensdatter, Karen Linau ...... 45 Møller, madam ...... 48 Jørgensen, Hartvig ...... 25 Møller, Marie ...... 99 Jørgensen, Povl ...... 5 Møller, Poul ...... 48 K Møller, Sine ...... 99 Møn ...... 16,36 Kalundborg ...... 4 1 ff. Mørk, Hans Pedersen ...... 24 Kappel ...... 10 Karleby ...... 11 N Kattegat ...... 117 Nakskov ...... 9ff., 23ff., 87ff., 127 Kiel ...... 113ff. Nakskov Fjord ...... 69ff., 116ff. Knuthenborg ...... 12, 36 Nakskov Ladegaard ...... 13 Koch, Per ...... 112 Nebøllegaard ...... 1 25ff. Kong Hans ...... 69,83 Nelson, Horatio ...... 113 Kraghave ...... 32 Nicolaisdatter, Anna Maria ...... 40 Krummedige, Henrik ...... 83 Nicolaisdatter, Karen ...... 45ff. Kuld, Lars ...... 24 Nicolaisen, Anna Susanna ...... 48 Kærstrup ...... 12, 15 Nicolaisen, Hans Christian ...... 44ff. København ...... 25,72,83,87,106, 113ff., 124 Nielsen, Frank V ...... 124 L Nielsen, Frederik ...... 33 Nielsen, Lars ...... 44 La Cour, Anne ...... 103 Nielsen, Lise ...... 99 Ladegaard ...... 87 Nobel, Axelline ...... 109 Langebro ...... 24 Nobel, Christian ...... 97, 102 Langlands Bælt ...... 115 Nordlunde ...... 11 Larsen, Knud ...... 70 Nr. Gyldenbjerg ...... 11 Larsen, Lars Peter ...... 45ff. Ny Kirstineberg ...... 200. Lehm,Bernth ...... 48 Nykøbing Falster ...... 8, 15, 19,32, 87ff., 125 Lidsø ...... 12 Nysted ...... 20 Lille Løjtofte ...... 87 Nøbbet ...... 21, 60 Linau, Jørgen Hendrik ...... 45ff. Nøbøllegaard ...... 8 Linau, Karen ...... 45ff. Nørre Alslev ...... 60, 1 24ff.

143

Person- og stednavneregister 2008 Person- og stednavneregister 2008

o Søllestedgaard ...... 87 Odense ...... 36ff. Sønderborg ...... 69, 800. Olesdatter, Anna ...... 37 Sørup ...... 36 Olsen, Hans ...... 25ff. Olsen, Morten ...... 36ff. T Olsen, Ottavia ...... 99 Tesdorpf, Edward ...... 19 Onsevig ...... 116 Theisen ,madam ...... 48 Oreby ...... 12 Thilke, Thomasigne ...... 46 Orupgaard ...... 20 Thilke, Vilhelm Gotfred ...... 46 Ottesen, Ove ...... 21 Thomsen, godsejer ...... 105 p Tietgen, C. F...... 8ff. Tofte, Jørgen Christopher ...... 48 Pandebjerg ...... 20 Tolte, Jørgen Christian Jacobsen ...... 45 Parker, Hyde ...... 113 Top, Peder Hansen ...... 37,48 Paul, zar ...... 113 Torp, fru ...... 89 Pedersen, Ib ...... 36 Torp, kæmner ...... 89 Pedersen, Jens ...... 24 Torrig ...... 5, 11 Peymann, H. E ...... 114 Truelsen, Andrea ...... 105 Pok ,Ib Pedersen ...... 36 Truelsen, Anna Marie ...... 105 Pontoppidan, Elisabeth ...... 99 Taagerup ...... 11,15 Poulsen, Erik Mandrup ...... 70 Taars Færgegaard ...... 117 Priergaard, Amalie ...... 103, 105 Taars Vig ...... 116ff. Priergaard, Frederikke ...... 87ff. Priergaard, Peter Trolle ...... 87,103 U Priorskov ...... 21 Ullers1ev ll R Raben, Frederik ...... 35, 38 V Res1e ...... 20 Valnes ...... 20 Riddersborg ...... 87 Vej1ø ...... 117,122 Rosenfalk, Bine ...... 105 Vennerslund ...... 20 Rosenkrantz, Palle ...... 73 Vester Ulslev ...... 12 Rostock ...... 72 Vesterborg ...... 9ff. Rødby Fjord ...... 12 Vestindien ...... 112,117 Rødby Færge ...... 15 Vestlolland ...... 9, 16 Rågø Sund ...... 116 Vigsnæs ...... 12 Vilhelmshøj ...... 11 S Vindeby ...... 10 Saint Croix ...... 124ff. Vintersborg ...... 87 Saint John ...... 124 von Scholten, Peter ...... 126ff. Saint Thomas ...... 124ff. Våbensted ...... 12 Sakskøbing ...... 12ff. Saltvig ...... 11 W Sandberg, Pove1 ...... 49 Wallør, Axelline ...... 102 Saunsøgaard ...... 14 Walther, Mathias ...... 48 Sdr. Ørs1ev ...... 20 Wulff, Christian ...... 116 Sidenius, Hulda ...... 99 Sjælland ...... 31 Z Skovlænge ...... 11 Zahle, Natalie ...... 87,89, 108ff. Skørringe 100., ...... 126 Ziersen, Laura ...... 89 Skaarup, Bi ...... 59 Slotø 69ff., ...... 117, 122 ø Smed, Niels Lund ...... 48 Ørbygaard ...... 11 Snedks, Signe ...... 60 Øster Karleby ...... 20 Soesmarke ...... 12 Østergaard, C...... 88 St. Musse ...... 15 Østergaard, Elise ...... 88 Stampe, Ole Jensen ...... 126 Østersøen ...... 115, 117 Stensø ...... 41 Stokkemarke ...... 9ff. Storebælt ...... 115 Stubbekøbing ...... 20 Stubbelandet ...... 41 Sydlolland ...... 11 Søholt ...... 12ff.

144

Person- og stednavneregister 2008 Person- og stednavneregister 2009

Person- og stednavneregister 2009

A Denmark ...... 20, 35 Aalborg ...... 22 Des Moines ...... 31 AalborgAmt ...... 9,15 Detroit ...... 26, 32 Agger, C. P ...... 65 Dickson ...... 22 Albert Lea ...... 34 Dons, Elisabeth ...... 91 Albinus-Jørgensen, Johannes ...... 65 Dreijer, Kaj ...... 125ff. Alburg ...... 35 Dyssel, provst ...... 85 Ancher, Peter Kofod ...... 83ff. Andersen, Edel ...... 100 E Andersen, H. C ...... 89ff. Egeløv ...... 45 Anger, Edvard Julius ...... 60 Elk Horn ...... 33 Arctander, Carl ...... 102 Ellis Island ...... 10ff. Argentina ...... 29 Engel, kompagnikirurg ...... 51 Askov 34ff., ...... 125 Engestofte ...... 120ff. Australien ...... 21,29 Enna, A1exandro ...... 88 Enna, Andreas Alexander ...... 88 B Enna, August Emil ...... 87ff. Bartho1dy, Johan ...... 96 Enna, Ernst ...... 89 Bech, Hans ...... 92 Enna,Leo ...... 107 Bender, Henning ...... 5 Enna, Magnus Ferdinand ...... 88ff. Bennov, Niels ...... 115 Eskilstrup ...... 38 Berggren, C. R...... 71 Eureka ...... 37ff. Blooming Prairie ...... 34 Borgø ...... 120ff. F Bornholm ...... 9, 19,39 Faber, Peter ...... 96 Bornholms Amt ...... 10, 15 Falster ...... 17, 30, 32, 38 Boston ...... 29 Fensmark, Henrik ...... 68, 70 Brandes, Georg ...... 108 Ferndale ...... 38 Brasilien ...... 29 Fitger, Arthur ...... 90 Bredsdorff, Thomas ...... 90 Flårup ...... 33 British Co1umbia ...... 37 Flensburg ...... 90 Broberg, Claus ...... 49 Ford, Henry ...... 32 Bruun, Rasmus Rasmussen ...... 45 Frederiksen, Johan D ...... 30 Buck, Ole ...... 95 Fredriksborg Amt ...... 10 Buffalo ...... 25 Friis, Anton ...... 72 Buhne, Hans Heinrich ...... 37 Friis, J ...... 60 Byrding, Holger ...... 100 Fristrup, Peter ...... 102 Fürstenwalde ...... 46 C Fuglsang Gods ...... 30 Californien ...... 22, 37ff. Fuglse ...... 6, 19 Canada ...... 21,29,35 Chenin,Friderich ...... 49 G Chicago ...... 6,9,11,29 Gade, Niels W...... 90, 96 Christensen, Christian Ludvig ...... 19, 26, 39 Gade, Svend ...... 97,99 Christensen, Gustav ...... 62 Grayling ...... 3 I ff. Christensen, Mads ...... 49 Greenville ...... 3, 32 Christiansen, Einar ...... 92 Grundtvig, Frederik Lange ...... 34 Clausen, Carl ...... 72 Gundslev ...... 44ff. Clausen, Christian ...... 61 Gyllich, Valdemar ...... 92 Clausen, Rasmus ...... 60 H Clausen, Rudolf ...... 61 Hampe, Hans ...... 47 Claussen, Sophus ...... 94 Hancock County ...... 33 Copenhagen ...... 35 Hannibal, Lars ...... 6, 19ff., 35 D Hansdatter, Bodil ...... 47 Hansen, Anton ...... 68, 72 Dalum ...... 35 Hansen, Christian ...... 30, 60, 67 Danmark ...... 5ff. Hansen, Frederik ...... 61 Dannebrog ...... 5ff., 36 Hansen, Holger ...... 102 Dannevang ...... 35 Hansen, Margrethe ...... 31ff. Dannevirke ...... 7,21,36

150

Person- og stednavneregister 2009 Person- og stednavneregister 2009

Hansen, Max ...... 44 Langeland ...... 9, 30 Hansen, Niels ...... 48 Larsdatter, Sidsel ...... 49 Hansen, Rasmus ...... 30ff., 40 Larsen, H ...... 60 Hansen, Søren ...... 112ff. Larsen, Johs ...... 69 Hansen, Vilhelm ...... 28 Larsen, L...... 60 Hanson Hills ...... 31 Larsen, Marie ...... 28 Hardenberg ...... 88 Larsen, Søren ...... 44ff. Hardenberg-Reventlow, Chr. Heinrich August ...... 88 Lassen, Elna ...... 102 Harlan County ...... 33 Lassen, Thomas W ...... 82 Hartland ...... 19,26 Lauritsen, Bennet ...... 45 Hartmann, J. P. E ...... 90 Laursen, J ...... 68 Heiner, Jørgen ...... 87 Lolland ...... 6,17,30,94,122 Helweg, T ...... 31 Lolland-Falster ...... 9ff., 18ff., 30,44 Hennings, Henrik ...... 93 Lommelev ...... 54, 1I0ff. Henrichsen, Anders Jørgen ...... 84 Ludington ...... 32 Henrichsen, Eline Amalia ...... 88 Lund, Carl ...... 96, 98 Henrichsen, Hans Jacob ...... 84 Lundqvist, Martellius ...... 100 Henrichsen, Knud ...... 84ff. Herredskirke ...... 11 M Herritslev ...... 33 Madsen, Bjarne A...... 57 Hjørring Amt ...... 9, 15 Madsen, Frederik ...... 111ff. Holm, Just ...... 89 Mandrup-Poulsen, Erik ...... 120 Holm, skarpretter ...... 52 Manistee ...... 32 Holsten ...... 45 Maribo ...... 17 120 Horslunde ...... 57 Maribo Amt ...... 5ff., 15,21 Maribo Søndersø ...... 1200. I Marquette ...... 32 Illinois ...... , .6ff Mathiesen, Søren ...... 128 Iowa' ...... ,.6ff., 31ff' Matsen,distriktskirurg ...... 50 Ipsen, Alfred' ...... ,.90 Melgaard,Anton ...... 125ff. Melgaard, fru ...... 126, 133 J Michaelis, Sophus ...... 93 Jacobsen, Christian ...... 37ff. Michigan ...... 29ff. Jacobsen, Georg ...... 37 Midtlolland ...... 17 Jacobsen, Mathilde ...... 37 Mikkelsen, Henrik ...... 115 Jacobsen, Merry ...... 37 Mikkelsen, Niels Peter ...... 115 Jensdatter, Maren ...... 45 Milwaukee ...... 26 Jensen, Henrik Steen ...... 135 Minneapolis ...... 22 Jensen, Leif A...... 111 Minnesota ...... 7ff., 34ff. Jensen, Lønborg ...... 61 Mississippi ...... 25 Jensen, M ...... 72 Missouri ...... 25 Jensen, Niels ...... 600. Møller, Frederik ...... 61, 111ff. Johansen, fru ...... 72 Møller, Hans Ludvig ...... 58, 62 Johansson, Kurt E ...... 66 Møller, Kai Friis ...... 101 Johan-Svendsen, Eyvind ...... 91 Mortensen, Hardy ...... 111ff. Juliussen, L...... 72ff. Munksgaard,OleA...... 147 K Muskegon ...... 32 Kettinge ...... 36 N Kimbalton ...... 33 Næsbyholm ...... 45 Kjerulf, Charles ...... 96 Nakskov ...... 11, 17,37,94,102,128 København ...... 11, 13,22,36 Nebraska ...... 5,7,19 Koefod, V...... 48 Negeunee ...... 32 Kolding ...... 45 New Brunswick ...... 21 Kristensen, Poul ...... 1100. New Denmark ...... 21 Kristoffer d. I ...... 122, 124 New Orleans ...... 25 Krogh,A...... 72ff. New York ...... 11,25, 27ff. Krogh, Torben ...... 106 New Zealand ...... 21,29 Krohn, Pietro ...... 91ff. Nielsen, Aage ...... 111ff. Nielsen, C. C. A...... 60 L Nielsen, Carl ...... 88 Lake Margrethe ...... 31 Nielsen, Frank V...... 110 Lake Superior ...... 32 Nielsen, Martinus ...... 92 Lander, Harald ...... 99 Nielsen, Oscar Mattheus ...... 37

Person- og stednavneregister 2009 Person- og stednavneregister 2009

151

Nielsen, Rasmus ...... 61 S Nielsen, Thora ...... 60 San Francisco ...... ' ...... 12,38 Nordfalster ...... 110 Schiørring, Christian ...... 89 Nordjylland ...... 9, 39 Simon, Carl August ...... 44ff. Nordlunde ...... 57 Sjælland ...... 16 Nordvestlolland ...... 57 Skanderborg Amt ...... 10 Nygaard, Frederik ...... 108 Skotte, fru ...... 72 Nykøbing Falster ...... 10, 18, 126ff. Skottemarke ...... 33 Nymand, L...... 68ff. Skude, Morten ...... 114 Nysted ...... 7, 17, 35ff., 120 Sleepy Eye ...... 34 Nøbbet ...... 57ff. Solvang ...... 35 Nørre Kirkeby ...... 110 South Dakota ...... 6 ff. Nørre Vedby ...... 45 Springville ...... 12 O Steffensen, Ingeborg ...... 100 Stokkemarke ...... 19,26,82 Odense ...... 22 Strange, Helene ...... 54 Olesen, Chr ...... 72 Strie, Jens ...... 47,50 Olsen, Ejnar ...... 61 Stuckenberg, Viggo ...... 94,100 Olsen, Johs ...... 68, 72ff. Svendsen, Johan ...... 91 Olsen, Mogens ...... 111 ff. Sønderjylland ...... 39 Oregon ...... 37 Sørensdatter, Margrethe ...... 44ff. Owatonna ...... 34 Sørensen, Carl Alfred Christian ...... 11 ff. P Sørensen, Rasmus ...... 19ff., 25ff., 34, 39 Paulli, S. H ...... 90 T Pedersen Anna ...... 54 Theil, fru ...... 72 Pedersen, Anders ...... 49 Theil, K ...... 60 Pedersen, Benjamin ...... 98 Thisted Amt ...... 10,15 Pedersen, Jens ...... 85 Thomsen, P ...... 60 Petaluma ...... 38 Thomsen, Thora ...... 72ff. Petersen, Hans Peter ...... 28 Topp, Maren Kirstine ...... 90 Petersen, Ingeborg ...... 126 Tyler ...... 34 Petersen, købmand ...... 60 Petersen, tømrer ...... 72 U Plascke, Otto ...... 111ff. Uhlendorff,Gustav ...... 98 Poulsen, Adam ...... 99 USA ...... 5ff. Præstø Amt ...... 15,21 Utah ...... 5ff. Presho ...... 12 Prinsesse Marie ...... 98 V Valdemar Sejr ...... 121, 123 Q Vejle Amt ...... 10, 15 Queensland Verner, A. V...... 90 21 Vester U1slev ...... 33 R Vesterborg ...... 19 Raben-Levetzau, greve ...... 98 Vestsjælland ...... 30 Racine ...... 22,30 Vig, Peter Sørensen ...... 30ff., 35 Rasmusdatter, Johanne ...... 45 Villadsen, Margrethe ...... 47 Rasmussen, Christiane ...... 60 W Rasmussen H. C ...... 36 Wagner Richard ...... 91ff. Rasmussen, H ...... 69 Washington ...... 37 Rasmussen, Hans ...... 60 Waukesha ...... 26 Rasmussen, Marie ...... 12 Weber, regimentskirurg ...... 500. Rasmussen, murermester ...... 65 Wegener, biskop ...... 61,70,73 Rasmussen, Peter ...... 89 West Denmark ...... 24, 300. Rasmussen, Rasmus ...... 45 Wichfeld, Jørgen ...... 120 Refshale ...... 123 Wisconsin ...... 5ff., 29ff. Refshale Borg ...... 122 Reventlow, greve ...... 62 ø Riis-Knudsen, C ...... 92 Øster Ulslev Ringkøbing Amt ...... 10 33 Ringsted ...... 121 Rocky Mountains ...... 7 Å Rode, Helge ...... 94 Århus ...... 22 Rode, Ove ...... 94, 96 Århus Amt ...... 10,15 Rosenberg, P. A ...... 97ff.

Person- og stednavneregister 2009