07/2010
šéfredaktor: Marco Diesel art direkce: Marcel Musil ~ www.marcelmusil.com ~ redakcióne: Marquet Štechová, Aktajsa, Panzer, Kubaak Siňor, Fido, Ing. Hromek marqueting: Marquet Štechová fotografie: Ing. Hromek ~ www.zewl.com ~ Vojta Florian ~ vojtaflorian.com ~
příjem inzerce: Barbora Siňorová e-mail: [email protected] zasílání Mightyzinu zdarma: {od 250ks výše } pište o detaily: [email protected]
AŽ DOČTEŠ, PŘEDEJ DÁL. NEVYHAZUJ! A KDYŽ, PAK DO MODRÉHO KONTEJNERU. PŘEDPRODEJ ČERVENEC: 820Kč NA MÍSTĚ: 890Kč MIGHTY SOUNDS 2010 INFOSERVIS Fahrplanauskunft 16. 07. 2010
Berlin 195 km DresdenP68 km Ústí n. Labem 87 km raha
Station Berlin Hbf 08:33 10:33 12:33 16:33 Dresden Hbf 08:04 8:52 10:52 12:52 14:52 18:52 x
MIGHTY SOUNDS 2010 INFOSERVIS
Cottbus DOPRAVADOA9PRAVA A13 16.16. 07. 20102010
Leipzig Bautzen Dresden A4 osobníosobní A14 Görlitz x E55 Jelenia Góra A4 Chemnitz Wroclaw POLAND MIGHTY SOUNDS 2010 – INFOSERVIS D8 Liberec KDE: Tábor – Letiště Čápův dvůr A72 Ústí nad Labem E65 KDY: 16. – 18. července 2010 – (((dala bych do obrázku kalendáříčku, aby to bylo vizuálně konkrétní))) E55 Mladá JAK NA MÍSTO: Hof Boleslav Hradec D8 Králové AUTEM – z Prahy do Tábora po D1, poté na Benešov po E55 a po D3 až do Tábora. V Táboře jeďte pořád na jih směrem na České Budějovice a za prvním kruhovým objezdem odbočte vlevo na letiště Čápův dvůr. Vzdálenosti: VLAKEM – vlakové spojení přímo z větších měst, vlak bude v době festivalu speciálně zastavovat na zastávce Čápův Dvůr přímo na dohled od areálu festivalu. Viz. jízdní řády (www.idos.cz). Jízda z Prahy trvá asi hodinu a půl. PRAHA Praha 83 km Nürnberg E50 České Budějovice 57 km AUTOBUSEM – Z Prahy jezdí autobusy z Roztyl nebo z Florence (opět k nalezení na www.idos.cz). Jízda z Prahy trvá asi hodinu a půl. Na místě je třeba na festival dojet místní dopravou, z autobusového nádraží nasedněte na autobus číslo 10, 11, 13 nebo16 a vystupte na zastávce Sídliště nad Lužnicí. Odtud následujte festivalové značení. Plzeň Ostrava CZECH REPUBLIC Plzeň 112 km LETADLEM – I když se festival koná přímo na letišti, doporučujeme při letu ze zahraničí přistát na letišti v Ruzyni v Praze a následně do Tábora dojet autem, vlakem nebo autobusem. A4 A6 D5 E55 E50 D1 Olomouc D1 Brno 168 km PĚŠKY – přímo na místě v Táboře je třeba dostat se autobusem na zastávku Sídliště nad Lužnicí. Odtud návštěvníky povede festivalové značení. Areál se nachází na letišti na jihu Tábora poblíž rybníka Čápův dvůr. D3 Hradec Králové 165 km Tábor Olomouc 241 km Jihlava UBYTOVÁNÍ: MIGHTY SOUNDS 2010 D1 Ostrava 328 km A3 Pardubice 144 km Stanové městečko tvoří velké tábořiště. Stan není zpoplatněn, ale jako každý rok chceme zapojit návštěvníky do úklidu, takže za každý stan je vybírána vratná paušální záloha 50 Kč. Za ní obdržíte dva PVC pytle (jeden na plast a jeden na ostatní odpad), při odjezdu je odevzdáte naplněné a zálohu dostanete zpět. Ve stanovém městečku budou umístěny kontejnery na pet lahve a sklo. A9 E55 Brno České Budějovice Ústí nad Labem 175 km Stejně jako v loňském roce budou poblíž stanového městečka umístěny mobilní toalety, umývací žlaby a kavárna s nabídkou čerstvého pečiva. Ve stanovém městečku je zakázáno rozdělávat oheň. Znojmo Zlín 263 km D2 Informace o ubytování v okolí najdete například na serveru www.tabor.cz . A6 GERMANY E55 Passau A7 AUSTRIA SLOVAKIA VLAKY PARKOVÁNÍ: 16. 07. 2010 Linz WIEN Parkoviště bude v blízkosti stanového městečka. Za místo na tři dny se bude vybírat poplatek, který Vám zajistí výhradní právo na místo přidělené pořadateli. A8 A1 Praha hl. n. 12:16 veřejnáveřejná / vlakvlak Tábor 13:50 BRATISLAVA München Praha hl. n. 13:16 Cena za parkování na všechny 3 dny (stejné i na 1 den): ÚstíÚstí nad Labem hlavní nádraží 9090 kmkm PrahaPraha hlhlavníavní nnádražádraží A9 Tábor 14:50 - osobní auto - 150Kč A8 Praha hl. n. 14:16 StaniceStanice 113737 KKčč Tábor 15:50 - karavany a dodávky do 3,5t - 200Kč Praha hl. n. 15:16 - autobusy a vše nad 3,5t - 300Kč Ústí n. L. hl. n. 09:3109:31 1010:11:11 12:11 14:11 16:1116:11 2020:11:11 Tábor 16:50 A8 Praha hl. n. 16:16 Praha hl. n.n. 10:5110:51 111:271:27 13:213:27 15:215:27 17:217:277 221:21:27 Tábor 17:50 VSTUP: cena 134 Kč PrahaPraha hlhlavníavní nnádražíádraží 9090 kmkm TáborTábor Vstupenky můžete zakoupit prostřednictvím našich stránek www.mightysounds.cz. V červnu stojí vstup na všechny tři dny 750Kč a od 1. července se cena zvedá na 820Kč. Tato cena bude platit do 15. července. Online objednávka přes web je možná až od dvou a více vstupenek. Pro cizince máme nabídku lístků přes mightyshop.cz, kde funguje objednávání přes Paypal. Lístky je pak možné vyzvednout přímo v Táboře na akreditacích. České Budějovice 14:04 Tábor 15:01 Na místě lze vstupenky na všechny tři dny zakoupit za 890 Kč, na sobotu a neděli za 790 Kč a na neděli za 580 Kč. StaniceStanice 113434 KKčč České Budějovice 14:26 Předprodej v sítích: TICKETPORTAL , TICKETSTREAM , EVENTIM, SAZKATICKET Tábor 15:50 Děti: Volný vstup mají děti do 130cm. Metr máme :) Praha hl. n.n. 12:1612:16 13:1613:16 14:1614:16 15:1615:16 16:1616:16 České Budějovice 15:04 Tábor 16:01 Psi: Do areálu smí psi s výjimkou bojových plemen, na vodítku a s náhubkem. Pokud je to ale možné, nechte své psí miláčky doma. TáborTábor 13:5013:50 14:5014:50 15:5015:50 16:5016:50 17:5017:50 České Budějovice 16:04 Do areálu si smíte vzít pouze vodu v PET-lahvi. Je přísně zakázáno vnášet nápoje a jídlo do areálu. České Budějovice 5757 km Tábor Tábor 17:01 České Budějovice 16:26 INFOCENTRUM: Tábor 17:50 V infocentru bude kromě informací úschovna, nabíjení mobilů, ztráty a nálezy, směnárna, prodej balené vody, prodej hygienických potřeb a další služby. StaniceStanice 89 KKčč cena 89 Kč POŘÁDEK: Tábor 14:20 ČeskéČeské BuděBudějovicjovice 14:0414:04 14:2614:26 15:0415:04 16:0416:04 16:2616:26 Tábor - Čápův Dvůr 14:22 Třídíme odpad! Tábor 16:20 DŮLEŽITÁ TELEFONNÍ ČÍSLA: TáborTábor 15:0115:01 15:5015:50 16:0116:01 17:0117:01 17:5017:50 Tábor - Čápův Dvůr 16:22 Evropské číslo tísňového volání 112 Tábor 2 kkmm TáborTábor – ČáČápůvpův Dvůr Tábor 18:20 Tábor - Čápův Dvůr 18:22 První pomoc 155 StaniceStanice 10 KKčč Hasiči 150 Policie ČR 158 TáborTábor 14:2014:20 1616:20:20 1818:20:20 Městská policie 156 Tábor-ČápůvTábor-Čápův DvůrDvůr 14:2214:22 1616:22:22 1818:22:22 ÚAMK - linka pomoci motoristům 1230 ABA - nonstop havarijní služba pro motoristy 1240
veřejná / autobus MIGHTY SOUNDS 2010 INFOSERVIS idos.cz autobusová doprava
Městská hromadná doprava Tábor: bus číslo 10, 11, 13, 16, na zastávce Sídliště nad Lužnicí. GPS Loc: 49°23'35.741"N, 14°42'19.421"E parkování ( Cena za parkování na všechny tři dny (stejné i na jeden den): – osobní automobil 150 Kč + 50 Kč vratná EKO záloha – karavan nebo dodávka do 3,5t 200 Kč + 50 Kč vratná EKO záloha – autobus a vše nad 3,5t 300 Kč + 50 Kč vratná EKO záloha festival campC – vratná EKO záloha za každý stan 50 Kč vstupenky PŘEDPRODEJ CENA NA MÍSTĚ ČERVENEC do 15.7. celý víkend sobota a neděle neděle 820Kč 890Kč 790Kč 580Kč Online objednávka: www.mightysounds.cz od dvou a více vstupenek. Předprodej v sítích: TICKETPORTAL , TICKETSTREAM , EVENTIM, SAZKATICKET. VSTUPENKY ZDARMA: Každý týden losujeme dva výherce vstupenek z řad fanoušků facebook stránky Mighty Sounds. Losování se účastní každý, kdo změní svou profilovou fotku. Losujeme i ze zaregistrovaných email adres v mailing listu stránek www.mightysounds.cz. A dále: - při nákupu deseti vstupenek na www.mightyshop.cz obdržíte jednu navíc zdarma. - při nákupu dvaceti vstupenek na www.mightyshop.cz obdržíte dvě navíc zdarma. - při nákupu třiceti vstupenek www.mightyshop.cz obdržíte pět navíc zdarma. areál festivalu Otevírací doba areálu: pátek 14:00, sobota 11:30, neděle 11:30. Volný pohyb psů není povolen a zakázaný vstup mají také bojová plemena. Vnášení nápojů a jídla není povoleno, pouze voda v PET lahvi. V areálu bude umístěn infostánek, kde bude kromě informací úschovna, nabíjení mobilů, ztráty a nálezy, směnárna, prodej balené vody, prodej hygienických potřeb atd. třídíme odpad Společnost Eko-kom zajistí pytle na tříděný odpad, na stánku ZELENÝ BOD bude odměňovat všechny návštěvníky, kteří se rozhodnou na festivalu třídit plasty a papír. Každý, kdo na stánek přinese 25 plastových kelímků nebo 50 kusů papíru bude odměněn – to buď pivem, kolou nebo stylovým dárkem. Kromě toho se můžete zapojit do soutěže o jeden ze tří iPodů třetí generace. Www.skateshop.cz si pro letošní festival Mighty Sound připravil novinku v podobě odpočinkové zóny pro všechny festivalové návštěvníky. Zdvojnásobený prostor prodejního stánku umožní návštěvníkům nejen nevšední relax, ale můžou si i zahrát snowboardové, skateboardové a surfové simulátory na herních konzolách, které budou v režii teamu Xboxcetrum.cz. Během svého odpočinku můžete soutěžit, dostat dárky a také sledovat exhibice těch nejlepších team riderů BMX, skate nebo in-line. Skateshop.cz mobilní U-rampa nabídne návštěvníkům exklusivní podívanou o kterou se postarají mistři ve svém oboru. Tak “Nečum a ubal” a pak přijeď za námi na stánek.
MIGHTY SOUNDS 201O TÁBOR, LETIŠTĚ ČÁPŮV DVŮR www.mightysounds.cz www.tabor.cz MIGHTY SOUNDS 2010 PÁTEK 16. 07. SOBOTA 17. 07. NEDĚLE 18. 07. ANYWAY BASTA FIDEL RUSSKAJA BANANE METALIK BITCH AND CHIPS BLIND DATERS BLACK CAT ZOOT BLADE LOKI CIVET CORNERSTONE ROOTS BORN TO LOSE FIZCUS CORNFLAKES BUG´N´DUB H2O DEADPOPES COMPANY DAVOVÁ PSYCHÓZA HENTAI CORPORATION DISCOBALLS DONOTS IRIE MAFFIA GANGNAILS FAST FOOD ORCHESTRA KRUCIPÜSK IRIE REVOLTÉS FRANTIC FLINTSTONES LA PLEBE KLINGONZ CHURCH OF CONFIDENCE MISCONDUCT LA PHAZE JOHNY SAID THE NUMBER PAULINE BLACK POLEMIC KONFLIKT PIPES & PINTS PUB ANIMALS MAD SIN PLEXIS PUNK FLOID NAVIGATORS POSTMORTEM PROMISES QUEENS OF EVERYTHING POHŘEBNÍ KAPELA RADIO DEAD ONES RATTLEBUCKET PRAGUE CONSPIRACY RED SKA SUNFLOWER CARAVAN RED FIVE POINT STAR STO ZVÍŘAT THE ADVANTAGE ROCKET DOGZ SUPERPILOT THE BUSTERS SKA -P SWING BAND TÁBOR THE SPANKERS SKARFACE SWORN ENEMY THE SWITCH TOTÁLNÍ NASAZENÍ THE DREADNOUGHTS UNITED FLAVOUR U-CEE+KING KALABASH THE CHANCERS THIRD WORLD www.mightysounds.cz Nový Mighty Sounds Merchandise POŠTO VNÉ ZÁSILKA DO 0,5KG Správný fanouš Mighty Sounds dorazí na dobírka (Čechy)80 Kč fest řádně upraven a ve vhodném oblečení. v Čechách 50 Kč Mazáci vědí jak dělat haura a tak pro ně máme dobírka (Slovensko)130 Kč pár spešl modýlků. Zde je pro vás předvádí na Slovensko 110 Kč metrouš Hrochopanda a královna Mili. Lidičky, při nákupu na 1.000Kč 0 Kč šupíkem pro zbožíčko na mightyshop.cz, je to tam fakt dost krutopřísný!
www.mightyshop.cz Mightyshop.cz nabízí nosiče a merch MightySounds a spřízněných kapel. Sortiment lze objednat na dobírku (možný i PayPal). Nákup nad 1000Kč = poštovné zdarma.
ADICTS BRIAN SETZER BRIAN SETZER DEALS GONE BAD Songs Of Praise 13 Red Hot & Live! The Ramblers 2xCD+DVD 900Kč CD 300Kč CD 300Kč LP 330Kč
HORRORPOPS MAD SIN MAD SIN NEKROMANTIX Bring It On! Live in Japan Young, Dumb & Snotty Dead Girls Dont Cry CD 300Kč LP 360Kč DOUBLE LP 540Kč CD 300Kč
NEKROMANTIX SCRAPY SKA-P SKA-P Return Of The Loving... The Smart Sensation Eurosis Planeta Eskoria CD 300Kč CD 300Kč | LP 330Kč CD 300Kč CD 300Kč
SKA-P THE CREEPSHOW REVEREND HORTON THE TOASTERS Que Corra La Voz Run For Your Life Smoke em... DLTBGYD CD 300Kč LP 360Kč LP 360Kč CD 240Kč | LP 330Kč SUMMER TOUR 2010
02. 07. 2010 Topfest 04. 07. 2010 Rokcocrok, Libochovice 06. 07. 2010 Summer Camp, Prachatice 10. 07. 2010 České Hrady, Točník 16. 07. 2010 Mighty Sounds, Čápův Dvůr, Tábor 24. 07. 2010 Zittau, DE 24. 07. 2010 Rockfest, Kadaň 30. 07. 2010 festival, Blatná 31. 07. 2010 Benátská Noc, Malá Skála 31. 07. 2010 Studnicefest, Hlinsko 06. 08. 2010 Sázavafest, Kácov 13. 08. 2010 Music Shock, Vyškov 14. 08. 2010 festival, Stádlec tba Trutnov festival 21. 08. 2010 Cross Fest, Sedlčany 21. 08. 2010 Telčsummer, Telč 28. 08. 2010 Rock for Churchill, Vroutek 28. 08. 2010 Rock na valníku, Slaný 04. 09. 2010 Dočasná, Žatec 04. 10. 2010 Na Rampě, Jablonec 13. 11. 2010 Sázavafest, Praha
www.pragueconspiracy.cz
Dnešní příhoda se nikterák neváže k Mighty Sounds, jak by se jistě očekávalo. Když to povážím, tak o Mighty jsme toho beztak napovídali až běda. Už vám z toho musí jít hlava kolem! Nicméně, buďte bez obav, podíváme se rovněž na festivalové veselí, kde se tak daří opilství, nemravnému životu a požitkářství všeho druhu, to se rozumí. Zkrátka; byl pozdní večer, blablabla, lásky čas, Kärtsyho Hatakku zval ku lásce hlas, kde vším možným, jen ne bory, zaváněl háj - důvtipný čtenář už chápe, že na festivalové platformě rozjíždí své halali finská mischung kapela Waltari. A uprostřed skotačícího publika se nachází váš věrný vypraveč. A není to vypravěč ledajaký, nýbrž pořádně vypasený a obtloustlý až běda. Ano, skutečně, v jistých dobách pod mou za- valitou tělesnou schránou polechtávala ručička osobní váhy tak odporné číslovky jako např. 105kg a více. Uznejte sami: metrák je víc než pádným důvodem k zahájení nepříliš atraktivnímu úkonu zvanému dietní stravování, že? Jistě, ani v mém případě tomu nebylo jinak, pročež se do festivalého klokotáním vrhám značně vysílen několikadenním dietním jídelníčkem. Libá vůně grilovaných pokrmů, linoucí se z bezpočtu lákavě vyhlížejících stánků s občerstvením, mé ušlechtilé úmysly však téměř hatí. Naštěstí decentní hlt červeného vína konejší hladové útroby a v krevním řečišti záhy putuje ne- malé množství této znamenité tekutiny. Takto posílen již směle mohu čelit všetečným nabídkám pochutin z nepříliš umně vyvedených poutačů. Kvalitní vinný start si však žádá přitvrdit a tak vodečka na sebe nenechá příliš dlouho čekat. Přemíra alkoholu spojená s býložravým dietním základem však vyvolává tuze nežádoucí disbalanci střevní flóry, břišní škručení až mručení a zkrátka nehorázné nutkání. Co teď? Nezbývá než si s chvějícími končetinami klestit cestu na přilehlé WC! Není nutno připomínat, že v koncertní vřavě je tento jinak zcela triviální úkon nadmíru nesnadný. Udržet vzpouzející se útroby na uzdě vyžaduje neochvějnou vůli a takřka samurajské sebeovládání. Věru, mít u sebe slušnější katanu, zauvažuji o ráznějším způsobu vyprázdnění břišní dutiny. S vypětím posledních sil se však zdařilo vejít až na místo, kam i císař pán chodí pěšky, a zdárně celou peristaltickou anabázi ukončit. Festivalové toalety, jak dobře známo, nepatří zrovna mezi antiseptické chrámy a tak je třeba dbát zvýšené opatrnosti a vůbec celkové obezřetnosti. Přesto se lehce stane, že návštěvníkovi tohoto mobilního svatostánku leccos ulpí na podrážce, či nedejbože na oděvu. Pak je nebohý jedinec doprovázen nikoliv přitažlivými dívkami, nýbrž odpu- zujícím odérem, mračny much a takříkajíc komplexně znechucujícím dojmem. Jak již správně tušíte, i já pojal podezření na nemilý toitoí suvenýrek. Nemilosrdně atakován odporným puchem chvátám nalézt diskrétní místečko k zahájení zevrubné prohlídky svršků a nezbytné nápravy. Osamělá noční svítilna na břehu Jizery přímo vybízí k os- obní prohlídce. Chvatně zahajuji detailní zkoumání, nevěnujíc příliš pozornosti kvalitě a stabilitě terénu, což se vzápětí stalo fatální chybou. Vetchý břeh nápor balancu- jících sto kg živé váhy nevydržel a s hučením se odporoučel vstříc hladině půvabného jizerského meandru. Netřeba dodávat, že zemina s sebou do řeky nesla náležitě vřeštícího, zpola obnaženého pasažéra. Hrozivý sesuv půdy zpečetil vytrysknuvší mocný gejzír. Bez ohledu na nesmírnou zátěž nasáklého oděvu nasazuji neprodleně takzvaný weissmullerovský kraul! Ale co to? Nejen že se břeh nikterak nepřibližuje, ba naopak, počíná se podivuhodně rychle vzdalovat! Skutečně, není pochyb, nepříliš dravý proud počíná nebohého plavce nemilosrdně unášet v dál. Vycizelované záběry horních končetin pozvolna přechází v nekoordinové plácání o vodní hladinu. Věru, dobře by se pobavil náhodný pozorovatel, popatřiv na ztěžka funícího nočního plavce! Po nemalém plaveckém úsilí se podařilo dospět ku mělčině, okolí jsem však nepoznával. Zatímco jsem bojoval o holý život, proud mne zanesl hluboko do pusté divočiny. Nastal čas předvést schopnosti pro přežití! Bez ohledu na celkové promočení hbitě určím povětrnostní podmínky nasliněným bříškem ukazováku, ohledáním volně rostoucích lišejníků určuji polohu zeměpisných šířek, načež se vydám za kraválem z areá- lu fesťáku. Po trnité a vyčerpávající pouti drsnou krajinou konečně spěji k slavobráně vstupu! Strážci pořádku však propadají v hurónský smích. Není divu, promočený oděv nabral cestou ještě bídnějšího vzhledu, jsa opatřen trnitými šlahouny a divými trsy místní vegetace. Jak nyní překonat vstupní bránu, když veškeré osobní předměty našly svůj hrob na dně Jizery? Dojemná, avšak zcela pravdivá historka statečného plavce moc přesvědčivě nezní, avšak přesto (anebo právě proto), mne ti dobří hoši vpouštějí dovnitř. Další vlna všeobecného veselí se zdvíhá ve chvíli, kdy nacházím přátele. „Odnesl mne proud“, splynulo mi ze rtů a v odpověď přichází bujarý chechot. Boží nadělení, co vám budu povídat. Byl jsem ale naštěstí v dobrých rukou. Netrvalo dlouho a sedíc ve voze (za zády toto nehostinné místo), pronáším vroucí modlitby k plynulé jízdě domů. Těžko by se totiž vysvětlovalo příslušníkům, proč cestuji bez dokladů a nahý... r JEDINNÝ KONCERT V ČR!OMEZENÝ POČET VSTUPENEK! 17. SRPEN 2010 CASTA CLUB LIBEREC 320 / 360 Kč {úterý} 19:00
METAL / HARDCORE Demaja METAL / HARDCORE www.castaclub.com PŘEDPRODEJ tattoo HELLS CATS, Moskevská 27A, Liberec LUCKY HAZZARD, Italská 28, Praha 2
Čau! Já jsem Františka a Sado Maso Stage na Mighty dělám od prvního ročníku. Tenkrát mě pozval Fido, ať vymyslím pro tuhle výjimečnou stage účinkující a já vůbec netušila, do čeho jdu. Můj pohled na věc, stejně jako pohled na věc mnoha mých účinkujících a spolupracujících kamarádů byl trošku jiný, než je na takovejch fesťácích zvykem. Zvyklí spíš na technopárty a technivaly, nedokázali jsme nikdy moc zkousnout věci jako jsou ploty, ochranka, zavírací doba areálu a omezení v oblasti hraní toho největšího bordelu v osm ráno. První rok byl dost o vysvětlování postojů přímo za chodu. Nějaké to přetlačování s ochrankou, která se nám snažila mluvit do toho, kdy se bude a nebude hrát, troška anarchie v praxi. To v menší míře pokračovalo i v letech následujících, až konečně všichni pochopili, že bude nejlepší tuhle stage prostě nechat hrát tři dny v kuse. Takže i letos počítejte s tím, že když se vám nebude chtít spát, SM stage vás vezme pod svá ochranná křídla! Docela mě překvapila konzervativnost části publika, které naše stage znechucuje a také mu vadí, že je hlučná v nevhodnou dobu. Popravdě: vždycky jsme na to hrozně hrdí. Kromě mě, která jsem zodpovědná celkově za line up, výběr účinkujících a péči o ně, je tu ještě Jiří (NGR). Oba jsme delší dobu působili v rámci soundsys- temu Komatsu a NGR tenhle zvuk ovládá a spolu s dalším zvukem ho používá k nazvučení SM stage. Na naší stagi můžete slyšet v podstatě ja- kýkoliv styl, který nás zaujme, věnujeme se spíš stylům méně populárním. V minulých ročnících to byl hodně breakcore a jeho odnože, ten teď moc nebude, protože styl samotný skomírá a není nic nového, co by mě zaujalo. Line-up tvoří hlavně čeští účinkující. Ze zahraničních známých jmen tu hráli třeba Maladroit a Epsilon z Austrálie, Bambambam a Matar z Belgie a z Francie třeba Chaotic Pulse, Generale Hydro- phonic a Toxikboy. Oproti dřívějším ročníkům letos neuslyšíte kluky z Communal Waste, ale zůstává pár tradičních účinkujících, bez kterých by SM stage nebyla, co je. Prague Nightmare (dj Spook a další) a jejich dnb, který vždycky najde hromadu příznivců bez ohledu na to, kdy hrají, Step- forward dj´s, Ans - ten se přesunul od dubstepu kousek dál, takže uvidíme... Zajímavé budou asi sety lidí jako Edrum, Electrom, živé vystoupení Dubwisegangsters a sdružení No requests! Trošku jsme teda letos vyměkli, ale co jako? Snad to dožene dj Glurff z Berlína, který hraje takový live hardcore, že pamětníkům thunderdomu ukápne nejedna slzička. Mám ráda, když se účinkující vrací, i když třeba cizincům nabídneme maximálně cesťák a spaní v dovezeném stanu. Také nám víc vydrží (když teda nezačnou soutěžit v tom, kdo vypije víc), a zatímco během loňské potopy to leckdo vzdal, SM stage hrála dál a někteří účinkující se po ko- lena v bahně tvářili dokonce spokojeně. Doufám teda, že letos bude hezky a neb- ude potřeba tolik improvizovat. A už se děsně těším… r
Prošvihli jste minulý rok Backyard Babies na Mighty? Nezoufejte nad rozlitým pivem. Letos dorazí čeští glam rockeři Bitch and Chips. Nekompromisní pózeři mají na háku německou omladinu a nyní se chystají dobýt naši domovinu. Jak dlouho hrajete a jaká byla geneze vaší smečky? Chtěli jsme nasbírat co nejvíc exemplářů Moby Dicka v knižní formě, což je taky jeden z našich požadavků do backstage. Jaký to je vypadat a hrát jako z L.A. v 80‘ tady v Čechách v roce 2010? Je to lepší než vypadat jen jako v Čechách v roce 2010. Jaký je záběr vašeho posluchačstva? 15+ [kromě LePaula 10+] Mám pocit, že v Čechách lidi nerozlišujou mezi koncertem a zkušebnou, takže většina kapel nemá problém hrát rock v pantoflích a teplácích. A celkově zněj kapely v Čechách líp z CD, než jak vypadaj na koncertech, ale mělo by to být spíš obráceně. Jak to máte vy? Je podle vás důležitější hudba, nebo image? Chce to bejt 19% MoFo a 81% Son of a Bitch. Jsou nějaké domácí kapely, která vás baví? Ne, přirozeně. Co drogy a sex? Berete si příklad z Mötley Crue a podobných? Každej nám slibuje, že bude v backstage sněžit, ale co si v Čechách člověk sám nezařídí, to nemá. Jste sexisti? Girls are good for 4 things - 1] Cooking 2] Cleaning 3]Vaginas 4] and their sisters vaginas. Co si myslíte o ska? Nechcem na festivalech poslouchat 24 hodin denně ska. Prej jste se skámošili se Simonsem? No, rozhodně není tak tlustý a chamtivý jak se říká, prostě žid pohodář. YOU WANTED THE BEST, YOU GOT THE BEST. Říká vám něco Mighty Sounds? 23 hodin ska a 1 hodina Backyard Babies. r Sunflower Caravan se po více než čtyřech letech pohybu po podiích dají skvěle odlišit od ostatní české hudební produkce. Představují totiž něco, co tu jen tak neuslyšíte - kytarovku bez kytar, rock´n´roll v elegantním hávu, romantiku a silné melodie bez kýče. Za dlouhá léta společného hraní sladěné sourozenecké duo (Vít Rosnecký na bicí a Andy Cermak na piáno) doplněné o basu (Michell) vykazuje u nás ojedinělý přístup. Kluci mají hráčské schopnosti na vynikající úrovni spojené s jasnou aranžérskou vizí. Základem uchvacujícího retro stylu Sunflower Caravan jsou silné skladby skládané na piano a hrané mnohdy na klávesy hammond, jejichž zvuku dodává originalitu sada kytarových efektů, za které by se nemusel stydět ani Jimi Hendrix. Trio pocházející z Prahy projelo celou Evropou a během posledních tří letních sezón ukázalo svůj „ksicht“ na většině českých festivalů. V současnosti se v repertoáru kapely objevuje čím dál více songů, ve kterých Andy používá kromě piána ještě další nástroj – svůj hlas. Skupina loni vydala debutové eponymní album a v současnosti nahrává album druhé. Chcete svižný klávesový pop? Chcete bouřlivý rock’n’roll, nebezpečně se naklánějící skoro stokilové hammondky, co řvou přes kytarový distortion? La- hodí vašemu uchu také křehké pianové skladby? Skvěle. Od téhle kapely dos- tanete všechno. r
Sunflower Caravan SUMMER TOUR 2010
02. 07. 2010 Topfest 04. 07. 2010 Rokcocrok, Libochovice 06. 07. 2010 Summer Camp, Prachatice 10. 07. 2010 České Hrady, Točník 16. 07. 2010 Mighty Sounds, Čápův Dvůr, Tábor 24. 07. 2010 Zittau, DE 24. 07. 2010 Rockfest, Kadaň 30. 07. 2010 festival, Blatná 31. 07. 2010 Benátská Noc, Malá Skála 31. 07. 2010 Studnicefest, Hlinsko 06. 08. 2010 Sázavafest, Kácov 13. 08. 2010 Music Shock, Vyškov 14. 08. 2010 festival, Stádlec tba Trutnov festival 21. 08. 2010 Cross Fest, Sedlčany 21. 08. 2010 Telčsummer, Telč 28. 08. 2010 Rock for Churchill, Vroutek 28. 08. 2010 Rock na valníku, Slaný 04. 09. 2010 Dočasná, Žatec 04. 10. 2010 Na Rampě, Jablonec 13. 11. 2010 Sázavafest, Praha Sunflower Caravan www.pragueconspiracy.cz
FIREMUZICVISION Berlin opening night.pdf 6.6.2010 7:57:07
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K 42)"/ 4!44// !4%,)%2 0)%2#).' 3(/0 '!,,%29
0%4%2 "/"%+ "¾2! $*! $*! -53! 4%2%:! A HOSTm
0 /UR "RANDS