DER KIRCHENB TE KIRCHLICHE NACHRICHTEN DER EVANGELISCHEN KIRCHENGEMEINDE ST. NICOLAI GÜTZKOW 10. Jhrg. Nr. 119 Februar / März 2012 Monatsspruch für Februar «Alles ist erlaubt» - aber nicht alles nützt. «Alles ist erlaubt» - aber nicht alles baut auf. Denkt dabei nicht an euch selbst, sondern an die ande- ren. 1. Korintherbrief 10,23-24

Als der Krieg zwischen den beiden benachbarten Völkern unvermeidlich war, schickten die Feldherren von beiden Seiten Späher aus, um zu er- kunden, wo man am leichtesten in das Nachbarland einfallen könnte. Die Kundschafter kehrten zurück und berichteten auf beiden Seiten dassel- be: Es gebe nur eine Stelle an der Grenze, die sich dafür eigne. ,,Dort aber", sagten sie, ,,wohnt ein braver kleiner Bauer in einem kleinen Haus mit seiner anmutigen Frau. Sie haben einander lieb, und es heißt, sie seien die glücklichsten Menschen auf der Welt. Sie haben ein Kind. Wenn wir nun über sein Grundstück marschie- Das 150. Jubiläum der Einweihung Dorfkirche St. Marien in Kölzin nimmt in diesem ren, dann zerstören wir das Glück. Al- Jahr bei der Planung der Veranstaltungen in unserer Kirchengemeinde einen besonderen so kann es keinen Krieg geben." Das Raum ein. sahen die Feldherren ein, und der Am 1. Advent 1862 wurde in Gegen- nergemeinde - in der Kirche ein Kon- Krieg unterblieb, wie jeder Mensch wart des Generalsuperintendenten Si- zert geben. Gleichsam als Adventsfei- begreifen wird. gismund Jaspis, der auch „Pleban zu er der gesamten Kirchengemeinde Chinesisches Märchen Gützkow“ war, die Filialkirche St. wird als Höhepunkt und zugleich Ab- Marien in Kölzin eingeweiht. Dieses schluss dieses Festjahres am ersten Ereignis vor 150 Jahren ist genug Adventssonntag in Kölzin ein Kirch- Grund dafür, in diesem Jahr in Kölzin weihfest gefeiert. Frau Dr. Jana Ol- besonders zu feiern. Gleich mehrfach schewski vom Lehrstuhl für Kunstge- ist das geplant: So soll am Nachmittag schichte an der Greifswalder Uni wird des Ostersonntags, im Anschluss an einen Vortrag über die Geschichte der den Ostergottesdienst, bei Kaffee und Kirche halten. Kuchen, das Ergebnis unseres „Blu- Der Bischof des Teilsprengels Pom- menteppichwebens“ im vergangenen mern wird, nur aus diesem Anlass, November begutachtet werden. seine Reise in das das Heilige Land Beim „Grillen-Konzert“ am Pfingst- verkürzen um mit der Gemeinde den montag werden alle Sinne angespro- Festgottesdienst zu feiern. chen sein. Ev. Pfarramt, St. Nicolai, Am letzten August-Wochenende soll Kirchstr. 11, 17506 Gützkow die St. Marien Kirche zu einem Ver- Tel: 038353-251, Fax: 038353-66947 e-mail: [email protected] anstaltungsort in Rahmen des Greifs- Home: http://www.kirche-guetzkow.de/ walder Chorfests „Dreiklang“ werden. Büro-Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 830-12.00 Uhr Dann könnte ein Gastchor dieses Kir- Kantorei St. Nicolai Gützkow Katharina Kühne-Schnittler Bauernhöfchen mit Terrassenfelderwirtschaft chenmusik-Festivals - vielleicht sogar Tel: 03834-500079 auf der portugiesischen Insel Madeira. der Chor unserer schwedischen Part- [email protected] Sonnabend, den 10. März, 4. Abend: Do.: 8. März, 19.00 Uhr „BehrenHoffnung“ in die Kirche , Psalm 71 Donnerstag, den 15. März, Pf. Dr. Irmfried Garbe, in die Kirche Ganschendorf, Donnerstag, den 22. März, 5. Abend: Fr.: 9. März, 19.00 Uhr in die Irmgard-Kapelle in Stretense, Psalm 118 Ende letzten Jahres trafen sich im Sonnabend, den 31. März, Vikar Christof Rau, Sportlerheim interessierte Behren- in die Kirchen Wartin und Casekow hoffer zu einer Informationsveranstal- Donnerstag, den 5. April, Gemeindegruppen tung über den Stand der Bauplanung in die Kirche . Mutter- / Kindgruppen für die dortige Kirche. Ein Vertreter dienstags: 10.00 Uhr Wenn Sie mitkommen möchten, gern 30 vom Planungsbüro informierte über mittwochs: 9. Uhr auch mit eigenem Auto, melden Sie den Sachstand. Außerdem stellte er "Nicoläuse" sich bitte im Pfarramt Gützkow an. 45 vergleichend verschiedene Varianten 00 1.Klassenstufe: donnerstags 10. Uhr Die Abfahrtzeiten: sonnabends: 13. 35 55 zur Diskussion vor, wie ein für mo- 00 2.Klassenstufe: mittwochs 11. -12. Uhr, donnerstags: 9. Uhr vom Pfarr- 45 derne Gemeindearbeit ganzjährig 3.Klassenstufe: donnerstags 8. Uhr haus. Die Fahrkarten fürs ‚Kirchen- 00 nutzbarer Raum in das Bauvorhaben 4.Klassenstufe: donnerstags 14. Uhr schiff’ kosten für die kürzeren Don- 00 integriert werden kann. Im Laufe die- 5.Klassenstufe: dienstags 14. Uhr nerstagsfahrten 5,-€ und für die Fahr- 00 sen Jahres werden erste Arbeiten zur 6.Klassenstufe: montags 14. Uhr ten am Sonnabend 10,-€. Sanierung an den Außenmauern Kinderchor “Die fröhlichen Bienen“ durchgeführt. dienstags um 1600 Uhr Bibelwoche 2011 In der Zeit vom 6.-17.2. (Winterferi- Bei der Ökumenischen Bibelwoche en) finden die o.g. Veranstaltungen Kreuzfahrten 2012 steht das "Gebetbuch in der Bi- Am Aschermittwoch beginnt die Pas- nicht statt. bel", das Buch der Psalmen, im Mit- sionszeit. Das ist in diesem Jahr schon Kirchenchor telpunkt. Diese Gebete sind sehr un- 30 in der vorletzten Februar-Woche. dienstags um 19 Uhr terschiedlich: In den Psalmen wird Deshalb geht es „ab in den Süden, der (am 14.2. fällt die Chorprobe aus.) Gott gepriesen, gelobt, bejubelt. Aber Sonne hinterher…“. Die diesjährigen Bastelkreise hier schreien Menschen auch zu Gott 00 Passions-Kreuzfahrten führen uns ab 27.2.montags 19. Uhr um Hilfe, verfluchen ihre Feinde und 00 wieder in näher gelegene oder weiter ab 29.2. mittwochs: 19. Uhr klagen selbst Gott an. An den Psal- entfernte Kirchen unserer Pommer- Der Frauenkreis men kann man lernen, was beten 00 schen Landeskirche, alle südlich von Di., 21. Februar, um 14 Uhr heißt. Die ausgewählten Texte bieten 00 Gützkow, allerdings nicht südlich ge- Di., 20. März, um 14 Uhr zahlreiche Ansatzpunkte zur persönli- nug, um auf warme Kleidung verzich- Sonntags-Konfirmanden chen Auseinandersetzung und viel ten zu können. In diesen Kirchen Sonntags-Konfirmanden Stoff für spannende Gespräche. werden wir kurze Passionsandachten, SoKo 10-12 Mo., 6.-10.2. SoKo-Freizeit in Nordjütland (DK) halten. Verantwortliche der Kirchen- 1. Abend: Mo., 5. März, 19.00 Uhr 30 00 gemeinden stellen uns ihre Kirchen Psalm 13 So., 11.3., 10. -15. Uhr SoKo 11-13 So., 27.2., 10.30-15.00Uhr und die Gemeindesituation vor. An Pf. H.-Joachim Jeromin, Gützkow 30 00 den Sonnabenden nutzen wir die So., 13.3.., 10. -15. Uhr 2. Abend: Di., 6. März, 19.00 Uhr Räume der gastgebenden Gemeinden Alle o.g. Veranstaltungen sind im Psalm 27 und wärmen uns auf bei Kaffee und Pfarrhaus Kirchstr. 11 in Gützkow. Kuchen. Die „Passions-Kreuzfahrten“ Kaplan Bruno Monn, Greifswald führen uns am 3. Abend: Mi.: 7. März, 19.00 Uhr Behrenhoff Kinderstunden in Behrenhoff Sonnabend, den 25. Februar, Psalm 42 mi. 15.00 im Sport- und Gemeindehaus in die Kirche , Dr. Andreas Ruwe, Greifswald Sonnabend, den 3. März, In der Zeit vom 6.-17.2. finden die in die St.Marien-Kirche in Strasburg , o.g. Veranstaltungen nicht statt.

Gottesdienst am / in Gützkow Kölzin Nicolaiheim Behrenhoff Predigttext

So., 12.2., Sexagesimae 1030 1400 - - -** 2.Korinther-Brief (11,18-23b)12,1-10 Fr., 17.3. 1030 - 1000 1500 -** 2.Korinther-Brief (11,18-23b)12,1-10 So., 19.2., Estomihi 1030 - - - -** Amos 5,21-24 So., 26.2., Invokavit 1030 1500 - - -** 2.Korinther-Brief 6,1-10 So., 4.3., Reminiszere 1030* 1400 - - -** Jesaja 5,1-7 Fr.,9.3., - - 1000 1500 -** Jesaja 5,1-7 So., 11.3., Okuli 1030 - - - -** 1.Petrus-Brief 1,(13-17)18-21 *mit Abendmahl **bei Bedarf Abholung zum GD in Gützkow (Anruf im Pfarramt genügt) DER KIRCHENB TE KIRCHLICHE NACHRICHTEN DER EVANGELISCHEN KIRCHENGEMEINDE ST. NICOLAI GÜTZKOW 10. Jhrg. Nr. 120 März / April 2012 Monatsspruch für Februar Der Menschensohn ist nicht gekommen, dass er sich dienen lasse, sondern dass er diene und sein Leben gebe als Lösegeld für viele. Markus-Evangelium10,45

In einem Gebiet südlich der Sahara herrschte Einmal eine große Trocken- heit. Das Steppengras kümmerte da- hin, die Tiere fanden kein Wasser mehr, die Wüste war ständig im Vor- marsch. Selbst dicke Bäume und an Dürre gewohnte Sträucher sahen ih- rem Ende entgegen. Brunnen und Flüsse waren längst versiegt. Nur eine einzige Blume überlebte die Trocken- heit. Sie wuchs nahe einer winzigen Quelle. Doch auch die Quelle war dem Verzweifeln nahe: ,,Wozu mühe ich mich wegen dieser einzigen Blu- me, wo doch ringsum schon alles dürr ist?" Da beugte sich ein alter Baum Unvergesslich Tage verbrachten die Gützkower „Sonntags-Konfirmanden“ (SoKo)auf über die kleine Quelle und sagte, ehe ihrer Abschlussfreizeit im jütländischen Tornby, vor den Toren des Fährhafen Hirtshals, er selbst starb: ,,Liebe kleine Quelle, die nur einen unvermeidlichen Misston hatten: Die Freizeit war drei Tage zu kurz! niemand erwartet von dir, dass du die cken und suchen lernt, wird in man- ganze Wüste zum Grünen bringst. Deine Aufgabe ist es, einer einzigen chem Erinnerungsfoto ein Sinnbild finden: „Abspringen und lernen kann Blume Leben zu spenden, mehr Spaß machen.“ oder: „Einfangen von nicht." Märchen aus Nordafrika Kleinigkeit erfordert ganzen Einsatz.“ Lohn ist die Summe der Dankgründe.

Wie man sich als Flunder tarnt, testeten Tom und Michael im Nordsee-Aquarium Hirtshals Der eine Grund mehr, im Gebet bei der allabendlichen Andacht, Danke zu sagen als zu klagen, war oft eine großartige Kleinigkeit: Die Kraft des Windes, die Bäume in Form bringt, und Sanddünen wandern lässt, der Auf der Wanderdüne Rabjerg Mile Schreck im alten Bunker, die Robbe Ev. Pfarramt, St. Nicolai, Kirchstr. 11, 17506 Gützkow in der Brandung am nördlichsten En- Tel: 038353-251, Fax: 038353-66947 de Dänemarks, das Essen, die Freude e-mail: [email protected] am gemeinsamen Spiel – eigentlich Home: http://www.kirche-guetzkow.de/ Büro-Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 830-12.00 Uhr Alltäglichkeiten und doch fiel es gar Kantorei St. Nicolai Gützkow nicht schwer, das Einzigartige darin Katharina Kühne-Schnittler Sonnenuntergang am dänischen Nordseestrand Tel: 03834-500079 bei Tornby. zu erkennen. Wer auf diese Weise gu- [email protected] Kinderchorkantate Kinderkleidermarkt Gemeindegruppen Ninive war eine besonders schöne Am Freitag, den 30.3., können Kin- Mutter- / Kindgruppen Stadt, in der die Menschen gern leb- dersachen für die Frühlings- und dienstags: 10.00 Uhr ten, und vor allem die Kinder, denn Sommersaison gebracht werden. Am mittwochs: 9.30 Uhr 00 dort konnte man gut in den Straßen Sonnabend, den 31.3., zwischen 9. "Nicoläuse" spielen. Es gab auch einen König, der und 12.00 Uhr findet der Verkauf statt. 1.Klassenstufe: donnerstags 10.45 Uhr jedoch seine Soldaten in fremde Län- Am Montag, den 2.4. müssen die 2.Klassenstufe: mittwochs 11.35 -12.55 der schickte, um diese auszuplündern nicht verkauften Sachen abgeholt 3.Klassenstufe: donnerstags 8.45 Uhr und Menschen gefangen zu nehmen. werden. 4.Klassenstufe: donnerstags 14.00 Uhr Diese mussten für die Bewohner von 5.Klassenstufe: dienstags 14.00 Uhr Ninive arbeiten. Diese Ungerechtig- Letzte Kreuzfahrten 6.Klassenstufe: montags 14.00 Uhr keit erregte den Zorn Gottes, und so Die letzten „Passions-Kreuzfahrten“ Kinderchor “Die fröhlichen Bienen“ 00 sandte er den Propheten Jona aus, um führen uns am dienstags um 16 Uhr die hochmütigen Bewohner von Nini- Donnerstag, den 15. März, Kirchenchor 30 ve vor seinem Strafgericht zu warnen. in die Kirche Ganschendorf, dienstags um 19 Uhr Jona hatte Angst vor dem Auftrag und Donnerstag, den 22. März, Bastelkreise 00 versuchte über das Meer zu fliehen. in die Irmgard-Kapelle in Stretense, montags 19. Uhr 00 Was ihm dabei widerfuhr ist eine Sonnabend, den 31. März, mittwochs: 19. Uhr spannende Geschichte, die Ihnen am in die Kirchen Wartin und Casekow Der Frauenkreis 00 Sonntag, dem 25.03.2012, um 10:30 Donnerstag, den 5. April, Di., 20. März, um 14 Uhr 00 Uhr in der St. Nicolaikirche in in die Kirche Iven. Di., 17. April, um 14 Uhr Gützkow musikalisch zu Gehör ge- Wenn Sie mitkommen möchten, mel- Sonntags-Konfirmanden bracht wird. den Sie sich bitte im Pfarramt SoKo 10-12 30 Der von Klaus-Peter Hertzsch in Gützkow an. Die Abfahrtzeiten: sonn- So., 22.4., 10. Uhr Vorstellungs-GD 30 Reimen an die biblische Überliefe- abends: 13.00 Uhr, donnerstags: 9.00 So., 29.4., 10. Uhr Konfirmation rung angelehnte Text ist sowohl für Uhr vom Pfarrhaus. Die Fahrkarten SoKo 11-13 30 00 Kinder als auch für Erwachsene in fürs ‚Kirchenschiff’ kosten für die So., 25.3., 10. -15. Uhr 00 00 seiner „herzerfrischenden“ Aus- kürzeren Donnerstagsfahrten 5,-€ und Sa.-So., 7.-8.4.: 18 -8 Osternacht drucksweise abwechslungsreich und für die Fahrten am Sonnabend 10,-€. Alle o.g. Veranstaltungen sind im gut nachvollziehbar. Pfarrhaus Kirchstr. 11 in Gützkow. „Oster-Eier- Behrenhoff Kinderstunden in Behrenhoff Glocken-Kaffee“ 00 Der Gottesdienst am Ostersonntag, mi. 15. im Sport- und Gemeindehaus den 8.4., um 14.00 Uhr, in Kölzin, wird musikalisch mitgestaltet vom Gützkower Kirchenchor. Beim an- schließenden Ostereiersuchen können die im November beim „Blumentep- pich-Weben“ gepflanzten Osterglo- Am Probenwochenende des Kinderchors für cken und anderen Frühblüher begut- die Jona-Kantate zu Ferienbeginn wurde auch achtet werden. Dazu wird zu Kaffee an der Kulisse für die Aufführung gearbeitet. und Kuchen eingeladen. Kuchenspen- Schneeglöckchen vor der Behrenhoffer den sind herzlich erbeten. St. Marien Kirche

Gottesdienst am / in Gützkow Kölzin Nicolaiheim Bandelin Behrenhoff Predigttext

So., 11.3., Okuli 1030 - - - - 1.Petrus-Brief 1,(13-17)18-21 So., 18.3. ., Lätare 1030 1400 - - - Philipper-Brief 1,15-21 So., 25.3., Judika 1030** - - - - Jona So., 1.4., Palmarum 1030 - - - - Jesaja 50,4-9 Do., 5.4. Gründonnerstag 1900*** - - - - Fr., 6.4., Karfreitag 1030* 1400* - - 900* Hebräer-Brief 9,15.26b-28 So., 8.4., Ostersonntag 1030 1400**** - - 900 1.Buch Samuel 2,1-2.6-8a Fr., 13.4. - - 1000* 1500* - 1.Buch Samuel 2,1-2.6-8a So., 15.4., Quasimodogeniti 1030 - - - - Kolosser-Brief 2,12-15 *mit Abendmahl **mit Kinderchor-Kantate ***Feierabendmahl ****anschließend Kirchen-Café DER KIRCHENB TE KIRCHLICHE NACHRICHTEN DER EVANGELISCHEN KIRCHENGEMEINDE ST. NICOLAI GÜTZKOW 10. Jhrg. Nr. 121 April / Mai2012 Monatsspruch für April Österliches Erwachen Jesus Christus spricht: Geht hinaus in die ganze Welt, und verkündet das Evangelium al- len Geschöpfen! Markus-Evangelium16,15

O Herr, mache mich zu einem Werk- zeug deines Friedens, dass ich Liebe übe, wo man sich hasst, dass ich verzeihe, wo man sich belei- digt, dass ich verbinde, da, wo Streit ist, dass ich die Wahrheit sage, wo der Irrtum herrscht, dass ich den Glauben bringe, wo der Zweifel drückt, dass ich die Hoffnung wecke, wo Verzweiflung quält, dass ich ein Licht anzünde, wo die Finsternis regiert, Für eine Reihe im „Nordmagazin“ über (vor-)österliche Traditionen in den christlichen dass ich Freude mache, wo der Kum- Konfessionen filmte ein Kamera-Team im Auftrag des NDR auch auf dem Friedhof und mer wohnt. in der Kirche Behrenhoff. Als der Kameramann Regieanweisungen für diese freiwilligen Helfer gab, waren andere Freiwillige schon fast zwei Stunden bei der Arbeit. Herr, lass du mich trachten: Die Verantwortlichen der Kommu- nicht, dass ich getröstet werde, son- nalgemeinde Behrenhoff hatten zum dern dass ich tröste; Park-Tag, zu einem Arbeitseinsatz im nicht, dass ich verstanden werde, son- benachbarten Gutspark eingeladen. dern dass ich verstehe; Peter Joseph Lenné, der berühmte nicht, dass ich geliebt werde, sondern preußische Landschafts- und Garten- dass ich liebe. architekt hat diesen Park gestaltet. in Denn wer da hingibt, der empfängt; seiner Arbeit waren Sichtachsen wich- wer sich selbst vergisst, der findet; tige Elemente. Dabei stand auch die wer verzeiht, dem wird verziehen; Kirche für ihn im Blickpunkt. Aller- und wer stirbt, erwacht zum ewigen dings war über die vielen Jahrzehnte Leben. durch die Bäume und deren Schat- Franziskus von Assisi tenwurf am Westgiebel der Dorfkir- che, nicht nur die Sichtachse aus Richtung Westen zugewachsen, son- dern auch der Durchfeuchtung des Mauerwerks Vorschub geleistet. Das Wetter war wenig einladend, jedoch Durch das Abnehmen der Tannen der staubfrei. Kirche wurde Baufreiheit für den Be- Ev. Pfarramt, St. Nicolai, ginn der Sanierungsarbeiten an der Kirchstr. 11, 17506 Gützkow Kirche hegestellt. Das am Samstag Tel: 038353-251, Fax: 038353-66947 e-mail: [email protected] geschaffene Faktische hat auch etwas Home: http://www.kirche-guetzkow.de/ Symbolisches. Was an und in der Kir- Büro-Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 830-12.00 Uhr Massai-Frauen in der tansanianischen Zentral- che geschieht rückt wieder mehr ins Kantorei St. Nicolai Gützkow diözese versammeln sich zum Gottesdienst un- Katharina Kühne-Schnittler Blickfeld des ganzen Dorfes. Österli- Tel: 03834-500079 ter freiem Himmel um ein Kugelkreuz. ches Erwachen eben, fernsehreif! [email protected] Chorkonzert Kinderchor-Kantate „Jona“ Unter der Leitung von Landeskir- chenmusikdirektor Prof. Frank Ditt- mer gastiert das Frauenchor-Projekt der Greifswalder Dom-Gemeinde am Sonntag Jubilate, den 29.04.2012 um 17.00 Uhr in der Gützkower St. Nico- lai Kirche zu einem Chor-Konzert. Gemeindegruppen Mutter- / Kindgruppen dienstags: 10.00 Uhr mittwochs: 9.30 Uhr "Nicoläuse" 1.Klassenstufe: donnerstags 10.45 Uhr 2.Klassenstufe: mittwochs 11.35 -12.55 3.Klassenstufe: donnerstags 8.45 Uhr 4.Klassenstufe: donnerstags 14.00 Uhr 5.Klassenstufe: dienstags 14.00 Uhr Für die Kleinen war es eine große He- 6.Klassenstufe: montags 14.00 Uhr rausforderung: So viel auswendig ler- Kinderchor “Die fröhlichen Bienen“ nen und viel proben. Für die großen dienstags um 1600 Uhr war letzteres ein großer zeitlicher Kirchenchor Aufwand. Kirchenmusikerin Kathari- dienstags um 1930 Uhr na Kühne-Schnittler musste all ihre Der Frauenkreis Di., 17. April, um 1400 Uhr Motivationskunst einsetzen. Aber all 00 das hat sich gelohnt. Es gab nach der Di., 15. Mai, um 14 Uhr Aufführung der Jona- Kantate im Sonntags-Konfirmanden SoKo 10-12 letzten Februar-Gottesdienst viel Bei- fall für alle daran beteiligten. Sei es 30 das Singen des Kinderchores, oder die Begleitung der Instrumentalisten, oder So., 22.4., 10. Uhr Vorstellungs-GD So., 29.4., 10.30 Uhr Konfirmation das Spielen und das Sprechen der Behrenhoffer Kinder – aller Einsatz hat den SoKo 11-13 Gottesdienstbesuchern Freude bereitet. Fazit der Betrachter: Gerne wieder! So., 13.5., 10.30-15.00Uhr Sophia Landgraf Alle o.g. Veranstaltungen sind im Konfirmation Dorfstraße 21, 17506 Dargezin; Pfarrhaus Kirchstr. 11 in Gützkow. Melissa Makollus, Am Sonntag Jubilate, den 29. April Busdorfer Str.3, 17498 Behrenhoff; werden im Gottesdienst um 10.30 Uhr Johann Maximilian Marckwardt, in der St. Nicolai Kirche Gützkow Ringstraße 41, 17498 Behrenhoff; folgende Jugendliche konfirmiert: Stefanie Meschke, Michael Brackrogge, Anklamer Straße 3, 17506 Lüssow, Feldstr.5, 17506 Gützkow; Tom Tornow, Fanny Filter Vom Hofstr.5a, 17506 Gützkow. Ringstraße , 17498 Behrenhoff; Carolin Hase, Gützkower Str.12, 17506 Vargatz; Sophie Hase, Gützkower Str.12, 17506 Vargatz; Behrenhoff Kinderstunden in Behrenhoff Florian Krüger, 00 Dorfstraße 1, 17506 Owstin; mi. 15. im Sport- und Gemeindehaus

Gottesdienst am / in Gützkow Kölzin Nicolaiheim Bandelin Behrenhoff Predigttext

Fr., 13.4., - - 1000* 1500* - 1.Buch Samuel 2,1-2.6-8a So., 15.4., Quasimodogeniti 1030 - - - - Kolosser-Brief 2,12-15 So., 22.4., Miserikord. Domini 1030* 1400 - - - 1.Petrus-Brief 5,1-4 So., 29.4., Jubilate 1030** - - - - 1.Korinther-Brief 3,21b-23 So., 6.5., Kantate 1030*** 1400 - - 900 Apostelgeschichte 16,23-34 Fr., 11.5., - - 1000 1500 - Apostelgeschichte 16,23-34 So., 13.5., Rogate 1030 - - - - Kolosser-Brief 4,2-4(5-6) * Vorstellungs-GD ** Konfirmation mit Abendmahl ***anschließend Kirchen-Café DER KIRCHENB TE KIRCHLICHE NACHRICHTEN DER EVANGELISCHEN KIRCHENGEMEINDE ST. NICOLAI GÜTZKOW 10. Jhrg. Nr. 122 Mai / Juni 2012 Monatsspruch für Mai Ostern - Taufe - Neubeginn Alles, was Gott geschaffen hat ist gut, und nichts verwerflich, was mit Danksagung empfan- gen wird! 1.Timotheus-Brief 4,4 Mein Sohn Matthes schenkte mir zwei kleine Schiffe. Sie sind aus goldenem Stanniolpapier und haben eine beson- dere Eigenart: Niemand sieht ihnen an, dass sie Schiffe sind. Gekrümmte Papierblättchen. Wenn ich es nicht von Matthes erfahren hät- te, so wüsste ich auch nicht, dass es zwei Schiffe sind. ,,Wozu hast du die Goldpapierfetzchen auf dem Bücher- regal?", werde ich gefragt. ,,Lasst sie In der Morgendämmerung trug Doreen die Osterkerze in die Kirche. Daran entzündeten liegen; es sind zwei Schiffe!" Die die fünf Täuflinge ihre Taufkerzen. Beim frühen Taufgottesdienst und dem anschließen- Schiffe werden auf dem Bücherbord den Osterfrühstück waren auch die Angehörigen der Konfis und Kirchenälteste dabei. bleiben, bis der älter gewordene Matt- hes mir etwas anderes dafür hinstellt. Als die Eltern der Vorkonfirmanden erlich und sehr symbolreich. Danach ihre Kinder am Karsamstag zur Os- erfreuten sich alle am Osterfrühstück, Ich denke an mein erstes Gedicht. Es ternacht ins Pfarrhaus brachten, ging das die Konfi-Eltern und Frau Jero- war ein Fetzchen bekritzeltes Papier das Schneetreiben gerade in einen min vorbereitet hatten. und niemand wollte es als Gedicht Graupelschauer über. Die meisten Die fünf Täuflinge werden ihre Taufe gelten lassen. Erwin Strittmatter Konfis hatten Gummistiefel mit. Nach an diesem Ostermorgen sicher lange dem gemeinsamen Abendbrot fanden in Erinnerung behalten. in der dunklen Kirche stündlich An- dachten zu Bildern des ökumenischen Jugendkreuzweges statt. Dazwischen war Zeit zum Spielen und zum Erzäh- len. Zu beklagen hatten die Jugendli- chen eigentlich nur, dass nach Mitter- nacht nicht genug Zeit zum Aufblei- ben war, und zu früher Stunde, um 4.00 Uhr, nach dem Wecken keine Zeit mehr zum Schlafen. Vor Sonnen- aufgang stand nämlich der Gang zur Quelle auf dem Plan, um das Wasser für die – für fünf Konfirmanden – ei- gene Taufe zu holen. Die ewige Kraft und Lebendigkeit des Was- sers war auf dem Steg über der Swinow auch So unwirtlich der Abend war, so ruhig in der Finsternis gut zu erleben. und verheißungsvoll begann der wer- Ev. Pfarramt, St. Nicolai, dende Tag. Vollmondlicht erhellte Kirchstr. 11, 17506 Gützkow den Weg hinterm Hasenberg. An der Tel: 038353-251, Fax: 038353-66947 Quelle war der Kanister mit frischem e-mail: [email protected] Home: http://www.kirche-guetzkow.de/ Quellwasser schnell gefüllt. Nachdem Büro-Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 830-12.00 Uhr alle zurück im Pfarrhaus waren, zogen Kantorei St. Nicolai Gützkow sich alle für den Taufgottesdienst fest- Katharina Kühne-Schnittler Feldweg bei Kammin. Über dem Rapsfeld, Tel: 03834-500079 kaum zu erkennen, die Gützkower Kirchturm- lich an. Die Angehörigen warteten in [email protected] spitze der Kirche. Der Gottesdienst war fei- Grillen, Konzert! Ostereier, -glocken, -kaffee In der Kölziner Kirche, wo er vor zwölf Jahren sein erstes Orgelkonzert hatte, wird der Prenzlauer Kantor Hannes Ludwig am Pfingstmontag um 17.00 Uhr unter dem Titel „Pfingstfeuer“ Orgelwerke von J.S. Bach und seinem Sohn C.P.E. Bach, Prinz Johann Ernst von Sachsen- Weimar, C.H. Rinck sowie den Fran- Der erste Höhepunkt im Jubiläumsjahr der Kölziner Kirche war am Ostersonn- zosen A. Guilmant, L. Lefebure-Wely tag der festliche Gottesdienst. Der Chor der Kirchengemeinde sang von der Or- spielen, die die verschiedenen Sym- gelempore. Vikar Christoph Rau interpretierte in seiner Predigt auf fesselnde Art bole des Heiligen Geistes thematisie- und Weise und mit großem, schauspielerischen Talent Petrus‘ Sicht auf die bib- ren: das Feuer, das fließende Wasser, lischen Ereignisse des Ostertages. Nach Gottesdienst und Ostereier-Suche war der unsichtbare Wind, die Taube etc. in der Winterkirche ein Kaffee- und Kuchenbuffet angerichtet. Das Wetter lud Im Anschluss an das Konzert wird sogar zum Genießen auf den „geblümten“ Rasen vor der Kirche ein. zum Grillen eingeladen. Gemeindegruppen Mutter- / Kindgruppen dienstags: 10.00 Uhr; mittwochs: 9.30 Uhr "Nicoläuse" 1.Klassenstufe: donnerstags 10.45 Uhr 2.Klassenstufe: mittwochs 11.35 -12.55 3.Klassenstufe: donnerstags 8.45 Uhr 4.Klassenstufe: donnerstags 14.00 Uhr Dankeschön! Jubelkonfirmation 5.Klassenstufe: dienstags 14.00 Uhr Am Mittwoch, vor Ostern, fanden In einem Festgottesdienst will die 00 6.Klassenstufe: montags 14. Uhr sich am frühen Abend einige einsatz- Kirchengemeinde in mit ehemaligen Kinderchor “Die fröhlichen Bienen“ freudige Chorsängerinnen und Chor- Konfirmanden am Trinitatissonntag, dienstags um 1600 Uhr sänger in der kleinen Dorfkirche dem 3. Juni Jubelkonfirmation feiern. Kirchenchor Kölzin ein, um die Empore vom Staub Alle Gemeindeglieder, die vor 50, 60, dienstags um 1930 Uhr des vergangenen Winters zu säubern 65, 70 oder 75 Jahren hier in Gützkow Der Frauenkreis und somit beste Voraussetzungen für oder woanders eingesegnet wurden Di., 15. Mai, um 1400 Uhr den Auftritt des Chores am Oster- sind herzlich eingeladen, daran teilzu- Di., 19. Juni, um 1400 Uhr sonntag zu schaffen. Nach der Reini- nehmen. Noch sind keine Einladun- Sonntags-Konfirmanden gungsaktion, die gemeinsam schnell gen verschickt worden. Es melde sich SoKo 11-13 von der Hand ging und auch viel Spaß bitte im Pfarramt (Tel.: 038353-251), So., 13.5., 10.30-15.00Uhr brachte, gab es noch ein gemütliches wen es betrifft, damit die Einladungen So., 10.6., 10.30-15.00Uhr Beisammensein bei Speis und Trank. mit den genaueren Informationen und Junge Gemeinde „JG“ Fr., 11. +25. Mai, um 1800 Uhr Für die Hilfsbereitschaft möchte ich die Anmeldeformulare rechtzeitig ab- 00 mich bei Annett Becker (Vargatz), geschickt werden können. Einige Ju- Fr., 1.+8. Juni, um 18 Uhr Claudia Jabbusch (Dargezin), Anette bilare wohnen mittlerweile nicht mehr Ohlrich (Upatel) und unserem Vikar, hier. Sollten Sie solche Jubilare ken- Behrenhoff Kinderstunden in Behrenhoff Christof Rau, sehr herzlich danken. nen, geben Sie Einladung und Infor- 00 Katharina Kühne-Schnittler mationen bitte weiter. mi. 15. im Sport- und Gemeindehaus

Gottesdienst am / in Gützkow Kölzin Nicolaiheim Bandelin Behrenhoff Predigttext

Fr., 11.5., - - 1000 1500 - Apostelgeschichte 16,23-34 So., 13.5., Rogate 1030 - - - - Kolosser-Brief 4,2-4(5-6) Do., 17.5., Christi Himmelfahrt 1030*** - - - - Offenbarung 1,4-8 So., 20.5., Exaudi 1030 - - - - Jeremia 31,31-34 So., 27.5., Pfingstsonntag 1030** 1400* - - 900* 1.Korinther-Brief 2,12-16 So., 3.6., Trinitatis 1030**** - - - - Epeheser-Brief 1,3-14 So., 10.6., 1.So.n.Trinitatis 1030 1500 - - 900 Jeremia 23,16-29 Fr., 15.6., - - 1000 1500 - Jeremia 23,16-29 * mit Abendmahl ** mit Taufe *** Plattdeutscher Gottesdienst, anschließend Frühschoppen mit Imbiss **** Jubelkonfirmation mit Abendmahl DER KIRCHENB TE KIRCHLICHE NACHRICHTEN DER EVANGELISCHEN KIRCHENGEMEINDE ST. NICOLAI GÜTZKOW 10. Jhrg. Nr. 122 Mai / Juni 2012 Spruch für den Konzert und Baumpflanzung Monat Juni Dörch Gott sien Gnad bün ick, wat ick bün! 1.Korinther-Brief 15,10 Gütschow, midden in Vörpommern. Oft hett Albert mit siene 80 Johr ne Rund´n üm uns Kirch dreiht und sien Zigar schmokt. Begägent em Lüüd, de sich de Kirch ankieken wullen, hett hei den Schlötel von mi holt und de Dör upmakt. Unter dem Titel Pfingstfeuer erklang am Pfingstmontag in Kölzin ein beeindruckend Sünndachs is hei nich tau Kirch schönes Orgelkonzert. Ein alter Bekannter, der ehemalige Gützkower und jetzige Prenz- komen. Wägen de Lüüd. De süllen lauer Kantor Hannes Ludwig demonstrierte virtuos das Einzigartige der Kölziner Orgel. nich seggen, dat hei sich, so kort Nach dem Erbaulichen ging es draußen besinnlich und bekömmlich weiter. vör´t Starben, ´n fründlichen Gott maken wull, denn vörmals is hei jo uk nich kamen. Hei hett sich tau Hus ümmer de Kirch in´t Radio anhürt. Wat em unklor wier, hett hei sich von mi verkloren laten. Uk wenn hei nich tau Kirch keem, wier Albert ´n lebennig Stein in uns Gemeind, so ein, de vör de Dör liggt, dat se nich tauschlöcht. Von dees Ort Stein´ hemm wi noch miehr. H.-Joachim Jeromin (Plattdeutscher Beitrag in der Sprech-Collage im Festgottesdienst zur Gründung der Nord- kirche am Pfingstsonntag in Ratzeburg) Nicht nur Kölziner waren begeistert Krohns überzeugen. Auswahl und von Hannes Ludwigs filigraner Virtu- Zubereitung des Grillfleisches und di- osität an der Mehmel-Orgel. Das war verser Beilagen standen auf ähnlich eine Demonstration von musikali- hohem Niveau wie die Musik in der schem Pfingstfeuer, fanden auch die Kirche. Die Einnahmen für dieses ge- vielen angereisten Zuhörer. nussvolle Mahl spendete Hartmut Im Anschluss an das Konzert pflanz- Krohn für die kürzlich begonnenen ten Dr. K. Ulrich und Ronny Zitzow, Erhaltungs- und Reparaturarbeiten am die im Gemeindekirchenrat den Ge- Westgiebel der Kirche. Ein herzliches meindebereich Kölzin repräsentieren, Dankeschön sei ihm auf diesem Wege und Bürgermeisterin Jutta Dinse vor dafür gesagt. der Kirche die „Nordkirchenlinde“. So war der Pfingstmontag in Kölzin Familie Jeromin und Lieselotte Jonas ein Höhepunkt im Jubiläumsjahr, der hatten dieses Symbol des Neubeginns alle Sinne ansprach. und der Grenzüberwindung vom Ev. Pfarramt, St. Nicolai, Gründungsfest aus Ratzeburg mitge- Kirchstr. 11, 17506 Gützkow bracht. Im Jahr des 150. Jubiläums Tel: 038353-251, Fax: 038353-66947 der Kölziner Kirche findet dieser jun- e-mail: [email protected] Home: http://www.kirche-guetzkow.de/ ge Baum dort einen würdigen Platz. 30 00 Büro-Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8 -12. Im Anschluss an die Pflanzaktion Kantorei St. Nicolai Gützkow „Durch Gottes Gnade bin ich was ich bin!“ konnten sich die Anwesenden von den Katharina Kühne-Schnittler Auch klein Elisabeth nimmt man das ab. filigranen Grillkünsten Hartmut Tel: 03834-500079 [email protected] Jubelkonfirmation Gützkow in Ratzeburg dabei Der Festgottesdienst zur Jubelkonfir- mation ist auf Sonntag, den 16.9.2012 verschoben. Alle Gemeindeglieder, die vor 50, 60, 65, 70 oder 75 Jahren eingesegnet wurden, sind herzlich da- zu eingeladen. Anmeldungen bitte im Der festliche Gottesdienst zur Gründung der Nordkirche Pfarramt (Tel.: 038353-251), damit am Pfingstsonntag war ein herausragendes kirchenge- schichtliches Ereignis, und Gützkow war bei der Gestal- die Einladungen mit den genaueren tung dieses Gottesdienstes gut vertreten. In einer Sprech- Informationen und die Anmeldefor- Collage, die das pfingstliche Sprachengewirr zeigen sollte, mulare rechtzeitig abgeschickt werden wirkte Pastor Jeromin mit. Lächelnd hörte Bundespräsi- können. Einige Jubilare wohnen mitt- dent Gauck seine plattdeutsche Geschichte von Albert, der, wie viele in seiner Gemeinde, zu den lebendigen Steinen lerweile nicht mehr hier. Sollten Sie gehörte, auch, wenn er sonntags nicht zu Kirche kam. Die solche Jubilare kennen, geben Sie die- ehemalige Kirchenälteste Lieselotte Jonas sprach im Für- se Informationen bitte weiter. bittgebet eine Fürbitte auf plattdeutsch. Im Internet finden Sie den Festgottesdienst und die Sprech-Collage unter: http://www.ardmediathek.de/das-erste/kirchliche-sendungen/evangelischer- Gemeindegruppen gottesdienst-zum-pfingstsonntag?documentId=10655988 http://youtu.be/Ug1RzL1sOUo Mutter- / Kindgruppen dienstags: 10.00 Uhr; mittwochs: 9.30 Uhr "Nicoläuse" 1.Klassenstufe: donnerstags 10.45 Uhr 2.Klassenstufe: mittwochs 11.35 -12.55 3.Klassenstufe: donnerstags 8.45 Uhr 4.Klassenstufe: donnerstags 14.00 Uhr schauen. Die Vorrunden-Termine ste- 5.Klassenstufe: dienstags 14.00 Uhr Kammermusikabend hen fest: 6.Klassenstufe: montags 14.00 Uhr Sonnabend, 9. Juni ab 20.45 Uhr Kinderchor “Die fröhlichen Bienen“ Seriöse und beschwingte Kammermu- 00 sik von W.A.Mozart, L.v. Bethoven, Deutschland - Portugal dienstags um 16 Uhr Kirchenchor Leopold Godowsky, Fritz Kreisler, Mittwoch, 13. Juni ab 20.45 Uhr 30 Johann Strauss und anderen wird dar- Deutschland – Niederlande dienstags um 19 Uhr geboten vom schwedischen Quartett Sonntag, 17. Juni ab 20.45 Uhr Der Frauenkreis Di., 19. Juni, um 1400 Uhr Svetlana Orlova (Violine), Adrian Deutschland – Dänemark Sonntags-Konfirmanden Santa (Violoncello) Dinu Serfezi (Vi- Die weiteren Termine hängen von SoKo 11-13 ola), und Per Engström (Piano und Deutschlands Weiterkommen ab. 30 00 So., 10.6., 10. -15. Uhr Orgel). Das Konzert beginnt am Junge Gemeinde „JG“ Sonnabend, den 16.6. um 19.00 Uhr. Mittsommersingen Fr., 1.+8. Juni, um 1800 Uhr Eintritt ist frei. Kollekte ist erbeten. Am Sonnabend, den 23. Juni ab 19.00 In den Sommerferien ist auch für Uhr, wird auf dem Kirchplatz das alle Gemeindegruppen Pause! FAN-GEMEINDE Mittsommersingen stattfinden. Chöre In unserer Kirchengemeinde besteht und Musikgruppen aus Gützkow und Behrenhoff wieder die Möglichkeit Spiele der Umgebung gestalten ein volkstüm- Kinderstunden in Behrenhoff diesjährigen Fußball-EM in geselliger liches, sommerliches Programm. Die mi. 15.00 im Sport- und Gemeindehaus Gemeinschaft anzuschauen. Fußball- Freiwillige Feuerwehr sorgt danach fans sind eingeladen, die Vorrunden- wieder für ein Johannisfeuer und für Familiengottesdienst spiele der deutschen Fußballnational- das leibliche Wohl. In diesem Jahr zum Schulabschluss: mannschaft auf Großbildleinwand im wird auch Musik vom anderen Ende 24. Juni 14.00 Uhr anschließend Kaf- Gemeindesaal im Pfarrhaus anzu- der Welt den Mittsommer verzaubern. feetafel. Kuchenspenden sind erbeten.

Gottesdienst am / in Gützkow Kölzin Nicolaiheim Bandelin Behrenhoff Predigttext

Fr., 15.6., - - 1000 1500 - Jeremia 23,16-29 So., 17.6., 2.So.n.Trinitatis 1030* - - - - 1.Korinther-Brief 14,1-3.20-25 So., 24.6., 3.So.n.Trinitatis 1030 - - - 1400** Johannes-Evangelium 1, 57-80 So., 1.7., 4.So.n.Trinitatis 1030 - - - - 1.Petrus-Brief 3,18-15a(15b-17) So., 8.7., 5.So.n.Trinitatis 1030 1400 - - 900 1.Buch Mose 12,1-4a Fr., 13.7., - - 1000 1500 - 1.Buch Mose 12,1-4a * Familiengottesdienst zum Schuljahresabschluss , anschließend Eisessen im Pfarrgarten **Familien-GD zum Ferienbeginn, anschließend Kaffeetafel DER KIRCHENB TE KIRCHLICHE NACHRICHTEN DER EVANGELISCHEN KIRCHENGEMEINDE ST. NICOLAI GÜTZKOW 10. Jhrg. Nr. 123 Juli / August 2012 Spruch für den Monat Juli Mittsommersingen Mit welchem Maß ihr messt, wird man euch wieder messen! Markus-Evangelium 4,24 Drei Frauen kommen an einen Brun- nen, um Wasser zu schöpfen. Sie sprechen von ihren Söhnen. ,,Meinen Sohn solltet ihr singen hören", sagt die erste, ,,das tönt so schön, als wenn eine Nachtigall singen würde." Die zweite sagt: ,,Mein Sohn ist stark und schnell. Er schleudert einen Stein fast bis zu den Wolken und fängt ihn wie- der auf." Die dritte schweigt. Da fra- gen die anderen: ,,Und dein Sohn?“ ,,Was soll ich erzählen“, sagt sie, ,,mein Sohn ist ein junger Bursche wie andere auch." Nun machen sich die drei Frauen auf den Heimweg. Die Sonne brennt; der „So schön war es noch nie!“ sagten Besucher und Teilnehmer am Ende des mitt- Wassereimer wird schwer. Da kom- lerweile fünften Mittsommersingens. Das bunte Programm bot - außer dem Mu- men den Frauen drei junge Burschen sikalischen - Literarisches, Geselliges und bewegend Überraschendes. Neben entgegen. Der erste singt so schön wie dem Chor der Kirchengemeinden Horst und Reinkenhagen, dem Kirchenchor, eine Nachtigall, der zweite schleudert dem Kinderchor und Solistinnen der Kantorei Gützkow spielten A. Kühn und Steine in die Luft und fängt sie wieder sein Freund Didjeridoo, das Instrument der australischen Ureinwohner. auf, der dritte aber läuft und nimmt seiner Mutter den Eimer ab. Ein alter Mann neben dem Brunnen hat alles mit angesehen. Eine der Frauen fragt ihn: ,,Nun, was sagst du zu unseren drei Söhnen?" ,,Drei Söhne?“, fragt der Alte, ,,ich sehe nur einen.“ Leo N. Tolstoi

Per Engström animierte das Publikum Ev. Pfarramt, St. Nicolai, wieder zu schwedischer Fröhlichkeit. Kirchstr. 11, 17506 Gützkow Für ein besondere Überraschung sorg- Tel: 038353-251, Fax: 038353-66947 te die FFW Gützkow. Sie nahm den e-mail: [email protected] gerührten Pastor Jeromin als Ehren- Home: http://www.kirche-guetzkow.de/ Büro-Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 830-12.00 mitglied in ihre Reihen auf. Als sie Kantorei St. Nicolai Gützkow dann sogar noch als Chor auftraten Katharina Kühne-Schnittler gab es viel Beifall. Tel: 03834-500079 [email protected] FAN-GEMEINDE

Eis essen eingeladen. Leider regnete es zu diesem Zeitpunkt wie auch eine Woche später in Behrenhoff. Deshalb waren dort alle zur Kaffeetafel im re- novierungsbedürftigen südlichen Sei- tenschiff geblieben. Trotzdem hatten alle Freude am gemeinsamen Feiern. Allen fleißigen Bäckerinnen und Hel- fern sei auf diesem Wege ganz herz- Es war wieder eingeladen zum „Rudelkieken in´t Pasterhus“ bei der diesjähri- lich gedankt. gen EURO. Die fünf Spielen der deutschen Nationalmannschaft haben zwi- schen 35 und 45 Fans angeschaut. Vom Anfeuern verausgabt, freute man sich auf die Halbzeitpausen, denn dort wartete eine Stärkung, die meistens von „Obergriller“ Frank Karp, beim Finale von Hartmut Krohn vorbereitet war. Der FFW Gützkow, Theresas Kantine, Karl August Lübke und Hartmut Krohn sei auf diesem Wege herzlich für das Sponsoring der Verpflegung in den Halbzeit-Pausen gedankt.

Jubelkonfirmation Der Festgottesdienst zur Jubelkonfir- mation findet am Sonntag, den 16.9.2012 statt. Alle Gemeindeglie- der, die vor 50, 60, 65, 70 oder 75 Jahren eingesegnet wurden, sind herz- lich dazu eingeladen. Anmeldungen bitte im Pfarramt (Tel.: 038353-251), Sommerkonzert Schuljahresende damit die Einladungen mit den ge- Zum Schuljahresende fanden in der naueren Informationen und die An- Gützkower und der Behrenhoffer meldeformulare rechtzeitig abge- Kirche von den Kindern der Kirchen- schickt werden können. Einige Jubila- gemeinde mit gestaltete, gut besuchte re wohnen mittlerweile nicht mehr Familiengottesdienste statt. Im An- hier. Sollten Sie solche Jubilare ken- schluss waren in Gützkow alle zum nen, geben Sie diese Informationen Einen mitreißenden Kammermusik- bitte weiter. abend erlebten die Besucher am 16.6. in der Gützkower Kirche mit dem schwedischen Quartett Svetlana Gemeindegruppen Orlova (Violine), Adrian Santa (Vio- In den Sommerferien ist auch für loncello) Dinu Serfezi (Viola), und alle Gemeindegruppen Pause! Per Engström (Piano und Orgel).

Gottesdienst am / in Gützkow Kölzin Nicolaiheim Bandelin Behrenhoff Predigttext

Fr., 6.7., - - 1000 1500 - Jeremia 23,16-29 So., 8.7., 5.So.n.Trinitatis 1030* 1400 - - 900 1.Buch Mose 12,1-4a So., 15.6., 6.So.n.Trinitatis 1030 - - - - Apostelgeschichte 8,26-39 So., 22.7., 7.So.n.Trinitatis KEINE GOTTESDIENSTE So., 29.7., 8.So.n.Trinitatis KEINE GOTTESDIENSTE So., 5.8., 5.So.n.Trinitatis 1030* 1400 - - 900 Jeremia 1,4-10 Fr., 10.8., - - 1000 1500 - Jeremia 1,4-10 *Abendmahl DER KIRCHENB TE KIRCHLICHE NACHRICHTEN DER EVANGELISCHEN KIRCHENGEMEINDE ST. NICOLAI GÜTZKOW 10. Jhrg. Nr. 124 August / September 2012 Spruch für den Monat August Stein-Reich Schweden Gott heilt, die zerbrochenen Herzens sind, und verbindet ihre Wunden. Psalm 147,3 Wenn es eine Weltmeisterschaft in ,,Heilende Berührungen" gäbe, würde sicherlich den Müttern der erste Preis zugesprochen. Vom Anfang unseres Lebens an hat sie uns gepflegt und liebkost. Ich denke, dass gerade in den kleinen und unscheinbaren Berührun- gen ein sehr großer Segen für jedes Kind liegt: Die Mutter trocknet die Tränen, putzt Babypopo und rinnende Kindernasen. Sie wäscht schmutzige Hände, zieht Holzsplitter und Dornen aus Fingern und Zehen. Die Mutter legt ihre kühlende Hand auf fieber- heiße Stirnen, macht Wadenwickel und Umschläge, trägt Salbe auf und wischt den Schweiß ab. Die Mutter nimmt die Weinenden, Ängstlichen und Traurigen in ihre Arme, tröstet und beruhigt. Sie herzt und küsst das Kind, drückt es fest an sich, streichelt ihm über das Haar. Niemand kann so Reich an bemerkenswerten Steinen ist auch die Südküste Schwedens. Der Gedenkstein liebevoll mit kleinen Gesten helfen für Selma Lagerlöf, Literatur –Nobelpreisträgerin und geistige „Mutter“ von Niels wie sie. Die Mutter zeichnet das Holgerson Däumling, der Steinkreis Ales Stenar, Strand-Sammel-Steine mit Gesicht Kreuz auf die Stirne und segnet das oder der uralte Wikinger-Grabstein in Tullstorp der Stein-Reichtum hatte es nicht Kind. Tausendfach helfen und heilen schwer, für ein Erinnerungsfoto mit Julia, Leah, Maria und Jessica stillzuhalten. die Hände der Mütter. Anna Six. Seit mehr als zehn Jahren fahren die Nicoläuse der 6. Klassenstufe in der ersten Sommerferienwoche zu einer Abschlussfreizeit nach Südschweden. Damit enden die sechs Christenlehre- Jahre unter der Leitung von Gemein- depädagogin Martina Jeromin. Selbst, wenn das Wetter, wie in die- sem Jahr, nicht zum Baden einlädt kommt dort keine Langeweile auf. Zu Hause bei Niels Holgerson in Vester Immer wieder findet man etwas Neu- Vemmenhög es und Eindrucksvolles. Z.B. vor dem Ev. Pfarramt, St. Nicolai, Alten Schulhaus in Vester Kirchstr. 11, 17506 Gützkow Vemmenhög: Im „Heimatort“ des Tel: 038353-251, Fax: 038353-66947 Kinderbuchhelden Niels Holgerson e-mail: [email protected] wartete dieser selbst zwischen einer Home: http://www.kirche-guetzkow.de/ 30 00 Schar Gänse um mit den Gützkower Büro-Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8 -12. Mädchen für ein zünftiges Erinne- Kantorei St. Nicolai Gützkow Strandgespräch am südlichsten Punkt der rungsbild zu posieren. Katharina Kühne-Schnittler schwedischen Küste. Tel: 03834-500079 [email protected] Konfirmandenzeit Chorfest Dreiklang Gemeindegruppen Ferien-Ende - Konfi-Zeit! Es beginnt Kantoren und Kantorinnen haben Kirchenchor wieder ein neuer Konfi-Kurs. Der Chorsänger kleiner und großer Chöre Ab dem 7.8. dienstags um 1930 Uhr Name des Kurses klingt spannend: gleichermaßen zu einem überregiona- Kinderchor I (1.-4.Klasse) „SoKo 12-14“. Das klingt nach Er- len Sängertreffen vom 24.-26. August, Ab dem 14.8., dienstags um 1600-16.45 mittlungen, nach Nachforschungen, zum Chorfest "Dreiklang 2012" nach Kinderchor II (ab 5.Klasse) nach Spurensuche. Das soll auch so Greifswald eingeladen. Ab dem 14.8., dienstags um 1700-1800 sein, denn, in einem Alter, in dem Ju- Dieses Chorfest wird zum ersten Mal Flötenkreis gendliche, auf der Suche nach sich international ausgerichtet. Nicht nur ab Do., 16.8., 1600-1645 14-tägig selbst, Orientierungen brauchen, er- Chöre aus Norddeutschland, sondern Mutter- / Kindgruppen kunden, erfahren, erleben sie in den auch Ensembles aus den Ländern rund ab dem 13.8. Konfi-Kursen der Kirchengemeinde um die Ostsee werden kommen. Auch dienstags 10.00 Uhr was trägt. In der Gemeinschaft mit der Gützkower Kirchenchor wird da- mittwochs 9.30 Uhr Gleichaltrigen lernen sie nicht nur die bei sein. "Nicoläuse" Grundlagen christlichen Glaubens und Am Sonntag, den 26.08. werden teil- Am Freitag, den 10.8. um 14.00 Uhr christlicher Traditionen kennen. Sie nehmende Chöre die Gottesdienste in treffen sich alle zur Terminabsprache. lernen es, mit diesem Wissen, zu Fra- Greifswald und den umliegenden Kir- Sonntags-Konfirmanden gen unserer Zeit Stellung zu nehmen chengemeinden mitgestalten, auch SoKo 11-13: und Standpunkte zu beziehen. Und sie die, die zeitgleich um 10.00 Uhr in So., 9.9., 10.30 -14.30Uhr werden Spaß und Freude haben z.B. der Kirche Gützkow und in der SoKo 12-14: am gemeinsamen Spielen und am Kölziner Jubiläumskirche stattfinden. Mo., 13.8., 19.00 Uhr: Infoabend Verreisen. So., 19.08., 10.30 -15.00 Uhr „SoKo“ ist die Abkürzung von „Sonn- JG (Junge Gemeinde) tags-Konfirmanden“ und „12-14“ Fr., 10.08., 19.00 Uhr meint nicht das Alter, sondern die Fr., 24.08., 19.00 Uhr Kursdauer von 2012-2014. Fr., 07.09., 19.00 Uhr Jeder Jugendliche ab der 7. Klasse ist Frauenkreis herzlich eingeladen. Machen auch Sie Kirchenchöre aus Horst und Gützkow Di., 21.08., 14.00 Uhr Ihrem Kind oder Ihrem Enkelkind Di., 18.09., 14.00 Uhr Mut, einmal hereinzuschauen. Jubelkonfirmation Alle o.g. Veranstaltungen sind im Erste Informationen über Ablauf und Der Festgottesdienst zur Jubelkonfir- Pfarrhaus Kirchstr. 11 in Gützkow. Inhalte, Projekte und Ziele der Konfi- mation findet am Sonntag, den Zeit erfahren Sie bei einem lockeren 16.9.2012 statt. Alle Gemeindeglie- Info-Treff am Montag, den 13. Au- der, die vor 50, 60, 65, 70 oder 75 gust um 19.00 Uhr im Pfarrhaus Jahren eingesegnet wurden, sind herz- Gützkow. lich dazu eingeladen. Anmeldungen bitte im Pfarramt (Tel.: 038353-251), damit die Einladungen mit den ge- naueren Informationen und die An- meldeformulare rechtzeitig abge- schickt werden können. Einige Jubila- re wohnen mittlerweile nicht mehr Behrenhoff hier. Sollten Sie solche Jubilare ken- Kinderstunden in Behrenhoff nen, geben Sie diese Informationen Ab Mittwoch, den 15.08. Gruppenfoto des Kurses „SoKo 10-12“ bitte weiter. mi. 15.00 im Sport- und Gemeindehaus nach der Konfirmation am 29.04.2012

Gottesdienst am / in Gützkow Kölzin Nicolaiheim Bandelin Behrenhoff Predigttext

So., 5.8., 9.So.n.Trinitatis 1030* 1400 - - 900 Jeremia 1,4-10 Fr., 10.8., - - 1000 1500 - Jeremia 1,4-10 So., 12.8., 10.So.n.Trinitatis 1030 - - - - Jesaja 62,6-12 So., 19.8., 11.So.n.Trinitatis 1030 - - - - Galater-Brief 2,16-21 So., 26.8., 12.So.n.Trinitatis 1000** 1000** - - - Apostelgeschichte 3,1-10 So., 2.9., 13.So.n.Trinitatis 1030 - - - 900 1.Mose 4,1-16a So., 9.9., 14.So.n.Trinitatis 1030 1500 - - - 1.Thessalonicher-Brief1,2-10 Fr., 14.9., - - 1000 1500 - 1.Thessalonicher-Brief1,2-10 *Abendmahl **musikalisch gestaltet von Gastchören des Chorfestes „Dreiklang 2012“ DER KIRCHENB TE KIRCHLICHE NACHRICHTEN DER EVANGELISCHEN KIRCHENGEMEINDE ST. NICOLAI GÜTZKOW 10. Jhrg. Nr. 125 September / Oktober 2012 Spruch für den Monat September „Dreiklang-Ständchen“ Bin ich nur ein Gott, der nahe ist, spricht der HERR, und nicht auch ein Gott, der ferne ist? Jeremia 23,23

Man erfand das Mikroskop. Aber je schärfer man die Schöpfung durch- forschte, um so weniger war von ei- nem Schöpfer zu sehen. Man hielt sich, um Gott zu ersetzen, an das Ge- setz von Ursache und Wirkung. Alles andere galt uns als Unfug. Aber plötzlich, siehe da, ein Atom mit dem freien Willen des Selbstmörders: das Radium-Atom. Und überhaupt das Im Schnittpunkt von Kirchenjubiläum und Chorfest „Dreiklang 2012“ der Nordkirche: Verhalten der Elektronen! Die Mate- Der Kantoreichor von Gützkow und der Chor der Kirchengemeinde von Buchholz / rie, das einzige, woran wir uns halten Schwaan aus Mecklenburg in der Kölziner „Jubilarin“, die in diesem Jahr 150 wird. können, was ist sie? Ein Tanz von Zahlen, eine Figur des Geistes... Festliche Töne waren am Sonntag, meinsam Erlebte. Die Buchholzer Soweit sind wir heute: Gott, der nicht dem 26.08.2012, in der Kölziner Sänger haben sich in unserer Gemein- im Mikroskop zu finden war, rückt Dorfkirche zu hören, als sich bei de sehr wohl gefühlt und würden gern uns bedrohlich in die Rechnung; wer schönem, spätsommerlichen Wetter noch einmal wieder kommen bzw. ihn nicht denken muss, hat aufgehört der Kantoreichor von Gützkow und den Gützkower Chor in Buchholz be- zu denken. der Chor der Kirchengemeinde von grüßen. Max Frisch Buchholz / Schwaan aus Mecklenburg Vielen herzlichen Dank für den groß- versammelten, um gemeinsam im artigen Kuchen, gebacken von unse- Gottesdienst zu singen. ren Gützkower Chormitgliedern! Die Grundidee des diesjährigen Chor- Katharina Kühne-Schnittler festes „Dreiklang 2012“, nämlich das gemeinsame Singen ins Bewusstsein zu rufen und zu stärken, wurde den anwesenden, zahlreich erschienenen Gemeindegliedern mit großer Freude vermittelt: sie durften zuhören und wurde am Ende aufgefordert, mit ein- zustimmen in den Ruf „Dona nobis pacem“- „Gib uns Frieden, Herr“, so dass die kleine Kirche voller Gesang war. Die Chöre wurden von ihren Chorlei- terinnen, Frau Voigt aus Buchholz, Im Anschluss gab´s süße Stärkung. und Frau Katharina Kühne-Schnittler Ev. Pfarramt, St. Nicolai, aus Gützkow, geleitet. Die sehr an- Kirchstr. 11, 17506 Gützkow schauliche Predigt hielt der Pfarrvikar Tel: 038353-251, Fax: 038353-66947 Christof Rau. e-mail: [email protected] Im Anschluss wurde die fröhliche Home: http://www.kirche-guetzkow.de/ Stimmung nach draußen getragen, wo Büro-Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 830-12.00 Auch aus den tiefsten Kerkern der mittel- bei Kaffee und Kuchen Gelegenheit Kantorei St. Nicolai Gützkow alterlichen Burg Glimmingehus in Süd- war, zu erzählen und sich noch ein Katharina Kühne-Schnittler schweden führen Treppen ins Helle. wenig auszutauschen über das ge- Tel: 03834-500079 [email protected] Chorfest Dreiklang SoKo 12-14 Gemeindegruppen Gützkows St. Nicolai Kirche feierte … ist der Name des Konfirmanden- Kirchenchor kein Jubiläum. Aber drinnen feierten Kurses der im August begonnen hat. dienstags um 1930 Uhr knapp hundert Besucher einen wun- „SoKo“ ist die Abkürzung von „Sonn- Kinderchor I (1.-3. Klasse) derschönen Gottesdienst, im Rahmen tags-Konfirmanden“ und „12-14“ 00 45 dienstags um 16 -16. des Chorfestes der Nordkirche in meint die Kursdauer von 2012-2014. Greifswald. So kam es, dass mehr als Letzteres könnte auch das Alter der Kinderchor II (ab 4. Klasse) die Hälfte der Besucher Sängerinnen Heranwachsenden meinen, in dem für dienstags um 1715-1800 und Sänger aus der Kantorei Trittau, sie die Konfirmandenzeit abläuft. Flötenkreis nahe Hamburg waren. Engagiert und Wer das erste Treffen im August ver- donnerstags 1600-1645 14-tägig sangesfreudig übernahmen die Tritt- passt hat, kann beim zweiten noch da- auer unter Leitung ihrer jungen Kan- zukommen. Jeder Jugendliche ab der Mutter- / Kindgruppen 00 torin Barbara Fischer die musikalische 7. Klasse ist herzlich eingeladen. Ma- dienstags 10. Uhr 30 Gestaltung des Gottesdienstes. chen auch Sie Ihrem Kind oder Ihrem mittwochs 9. Uhr Ein Geburtstagskind gab es an diesem Enkelkind Mut, einmal hereinzu- "Nicoläuse" Sonntag allerdings doch: Hannes schauen. Die „SoKo 12-14“ trifft sich 1.Klassenstufe: montags 11.35 Uhr Ludwig, ehemals Gützkower Kir- das nächste Mal am Sonntag, den 16. beginnt mit dem Martinsfest am Fr. chenmusiker, spielte die Begleitung September von 10.30 – 15.00 Uhr im den 9. November. „Schnuppertag“ am für den großen Chor auf der Orgel, Pfarrhaus Gützkow. Fr., den 19. Oktober um 15.00 Uhr. quasi aus dem Stehgreif. Neben der 2.Klassenstufe: mittwochs 11.35 Uhr Anerkennung seiner Kollegin für die- 3.Klassenstufe: montags 13.45 Uhr se Leistung bekam er nach dem Got- 4.Klassenstufe: mittwochs 13.45 Uhr tesdienst vom Gastchor aus Trittau 5.Klassenstufe: donnerstags 13.45 Uhr noch ein Geburtstagsständchen. 6.Klassenstufe: dienstags 13.45 Uhr Für Familie Lorenz, deren beide Töchter getauft wurden, aber auch für Sonntags-Konfirmanden alle anderen Besucher war dieser Got- SoKo 11-13: tesdienst besonders feierlich. So., 9.9., 10.30 -15.00 Uhr Den Bäckerinnen Frau Sadewasser, Erntedank 2012 So., 7.10., 10.30 -15.00 Uhr Frau Breckenfelder und Frau Jeromin Am Sonntag nach 29. September, dem SoKo 12-14: sei ein herzliches Dankeschön für den Gedenktag des Erzengels Michael, ist, So., 16.09., 10.30 -15.00 Uhr Kuchen gesagt! gemäß dem liturgischen Kalender, JG (Junge Gemeinde) Erntedanksonntag. Das ist in der Re- Fr., 21.09., 18.00 Uhr Kinderkleidermarkt gel der erste Sonntag im Oktober. Nur Fr., 28.09., 18.00 Uhr Die Frauen der Mutter- und jedes siebte Jahr ist es der letzte Sep- Fr., 12.10., 18.00 Uhr Kindgruppen unserer Kirchengemein- tember-Sonntag. In diesem Jahr ist es de bereiten wieder einen Kinderklei- wieder so. Am ersten Herbstferien- Frauenkreis dermarkt im Pfarrhaus vor. Dazu kön- sonntag, dem 30. September wird in Di., 18.09., 14.00 Uhr nen am Freitag, den 28.09., von 9.00- unserer Gemeinde um 10.30 Uhr in Di., 16.10., 14.00 Uhr 19.00 Uhr Kindersachen für die Gützkow und um 14.00 Uhr in Kölzin Alle o.g. Veranstaltungen sind im Herbst- und Wintersaison gebracht Erntedankgottesdienst gefeiert. Eine Pfarrhaus Kirchstr. 11 in Gützkow. werden. Am Sonnabend, den 29. Sep- Woche später, am 7.Oktober, 9.00 tember, zwischen 9.00 und 12.00 Uhr Uhr wird im Gottesdienst in Behrenhoff Kinderstunden in Behrenhoff findet der Verkauf statt. Am Montag, Behrenhoff für die Ernte gedankt. In 00 den 01.10., müssen die nicht verkauf- der Gutskapelle in Owstin wird am mi. 16. im Sport- und Gemeindehaus ten Sachen abgeholt werden. Sonnabend, den 13. Oktober, um 16.00 Uhr Erntedankgottesdienst gefeiert.

Gottesdienst am / in Gützkow Kölzin Nicolaiheim Bandelin Behrenhoff Predigttext

So., 9.9., 14.So.n.Trinitatis 1030 1500 - - - 1.Thessalonicher-Brief1,2-10 Fr., 14.9., - - 1000 1500 - 1.Thessalonicher-Brief1,2-10 So., 16.9., 15.So.n.Trinitatis 1030** - - - - Galater-Brief 5,25-6,3.7-10 So., 23.9., 16.So.n.Trinitatis 1030 - - - - Apostelgeschichte 12,1-11 So., 30.9., 17.So.n.Trinitatis 1000*** 1400*** - - - Jakobus-Brief 2,1-13 So., 7.10., 18.So.n.Trinitatis 1030 - - - 900*** 1.Timotheus-Brief 4,4-5 Fr., 12.10., - - 1000*** 1500*** - Jakobus-Brief 2,1-13 *Abendmahl **Jubelkonfirmation mit Abendmahl ***Erntedank-Gottesdienst DER KIRCHENB TE KIRCHLICHE NACHRICHTEN DER EVANGELISCHEN KIRCHENGEMEINDE ST. NICOLAI GÜTZKOW 10. Jhrg. Nr. 126 Oktober / November 2012 Spruch für den Monat Oktober JG-Peene-Kanutour Der Herr ist freundlich dem, der auf ihn harrt, und dem Menschen, der nach ihm fragt. Klagelieder Jeremias 3,25 Ich liege, Herr, in deiner Hut und schlafe ganz mit Frieden. Dem, der in deinen Armen ruht, ist wahre Rast beschieden. … So will ich, wenn der Abend sinkt, des Leides nicht gedenken, das mancher Erdentag noch bringt, und mich darein versenken, wie du, wenn alles nichtig war, worauf die Menschen hoffen, zur Seite warst und wunderbar mir Plan und Rat getroffen. … Ich achte nicht der künft'gen Angst. Am zweiten Septemberwochenende waren Jugendliche aus der Gützkower Kirchenge- Ich harre deiner Treue, meinde mitten im Abenteuer: abends in der Wärme des Feuers singen, lustige Geschich- der du nicht mehr von mir verlangst, ten erzählen, und den Mund voll gegrillter Marshmallows, am Tage paddeln und zwi- als dass ich stets aufs neue schendurch einfach mal die Ruhe genießen und kräftig Sonne tanken. zu kummerlosem, tiefem Schlaf Acht fröhliche junge Menschen, drei in deine Huld mich bette, Tage, zweimal vom Lagerfeuer ins vor allem, was mich bitter traf, Zelt, in den Schlafsack kuscheln, Gril- in deine Liebe rette. len über‘m Lagerfeuer, Outdoor- Ich weiß, dass auch der Tag, der Pizza, Actionspiele, einen Tag im kommt, herrlichen Sonnenschein im Team auf mir deine Nähe kündet der Peene paddeln, gute Gespräche, und dass sich alles, was mir frommt, jede Menge zu Lachen, gemeinsam in deinen Ratschluss findet. singen, Jesus, der auf dem Wasser läuft und dem selbst Wind und Wellen Sind nun die dunklen Stunden da, gehorchen - das war sie unsere „JG- soll hell vor mir erstehen, Peene-Kanutour“! was du, als ich den Weg nicht sah, „JG“? Das sind wir. Die Junge Ge- zu meinem Heil ersehen. … meinde der ev. KirchengemeindeSt. Jochen Klepper Nicolai in Gützkow! Zehn Jungen (sh. Ev. Gesangbuch Nr. 486) und Mädchen, die wir uns regelmäßig freitags treffen, um gemeinsam zu es- Lüssow, Wendepunkt: entspannt zurück- lehnen, neue Kräfte sammeln, und ab sen, zu reden, zu spielen, zu lachen, geht‘s gegen den Strom. zu diskutieren, zu singen, unsere Fra- gen nach Gott zu stellen und Zeit mit Ev. Pfarramt, St. Nicolai, ihm zu verbringen. Kirchstr. 11, 17506 Gützkow Hast Du auch Lust und bist zwischen Tel: 038353-251, Fax: 038353-66947 e-mail: [email protected] 14 und 18 Jahren? Dann bist Du herz- Home: http://www.kirche-guetzkow.de/ lich eingeladen! Termine und was Büro-Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 830-12.00 geht, findest Du unter www.kirche- Kantorei St. Nicolai Gützkow Sonnenuntergang über der Jammerbucht guetzkow.de/jugend/ Wir freuen uns Katharina Kühne-Schnittler an der jütländischen Nordseeküste. auf Dich! Christof Rau. Tel: 03834-500079 [email protected] Usedomer Jagdhorn-Bläsern. Im An- Jahrhundertalt schluss an den Gottesdienst wird zu Gemeindegruppen Metha Ewert ist die zweite Bewohne- Wild am Spieß und Glühwein bei Kirchenchor 30 rin im Gützkower Nicolaiheim, die in Hörnerklang im Fackelschein auf den dienstags um 19 Uhr diesem Jahr ihren 100. Geburtstag fei- Pfarrhof eingeladen. Kinderchor I (1.-3. Klasse) erte. Das war ein schöner Anlass, mit dienstags um 1600-16.45 der Jubilarin, ihren Angehörigen und Feierabend– Kinderchor II (ab 4. Klasse) Wohnbereichsnachbarn eine Geburts- 15 00 dienstags um 17 -18 tagsandacht zu feiern. Männerrunde Beim „Jahrhundert-Rückblick“ war Flötenkreis Seit Anfang September treffen sich donnerstags 1600-1645 14-tägig über schmerzhafte Verluste von immer am zweiten Montag im Monat Heimat und Menschen zu klagen. Männer zum gepflegten Gespräch Mutter- / Kindgruppen Aber vor allem galt es, Gott zu dan- dienstags 1000 Uhr über ein Thema in einer „Feierabend- 30 ken und um seinen Segen zu bitten. Männerrunde“. Im November, am mittwochs 9 Uhr Montag vor dem „Volkstrauertag“, ist "Nicoläuse" 35 das Thema: „Gedenkkultur bei uns 1.Klassenstufe: montags 11. Uhr und anderswo“. beginnt mit dem Martinsfest am Fr. Wer am Montag, den 12.November den 9. November. „Schnuppertag“ am 00 zwischen 16.30 Uhr und ca. 18.00 Fr., den 19. Oktober um 15 Uhr. 35 Uhr zur „Feierabend-Männerrunde“ 2.Klassenstufe: mittwochs 11 Uhr im Pfarrhaus in Gützkow dazukom- 3.Klassenstufe: montags 1345 Uhr 45 men möchte, ist herzlich eingeladen. 4.Klassenstufe: mittwochs 13 Uhr 5.Klassenstufe: donnerstags 1345 Uhr Martinsfest Singen im Chor… 6.Klassenstufe: dienstags 1345 Uhr Alle Kinder mit Ihren Eltern, Ge- Seit der Sommerpause trifft sich die Sonntags-Konfirmanden schwistern und Großeltern sind am Kantorei wieder zu ihren regelmäßi- SoKo 11-13: 00 30 00 Freitag, den 9. November, um 17 gen Chorproben im Gützkower Pfarr- So., 7.10., 10 -15 Uhr 30 00 Uhr zum Martinsfest eingeladen. Die haus und hat schon einige schöne So., 2.11., 10 -15 Uhr "Nicoläuse" führen auf dem Pfarrhof, Auftritte in den Kirchen Kölzin und SoKo 12-14: 30 00 am Lagerfeuer, ein Martinsspiel auf. Gützkow sowie bei privaten Anlässen. So., 14.10., 10 -15 Uhr 30 00 Sie erinnern mit der Szene von der Erfreulicherweise sind gerade in den So., 18.11., 10 -15 Uhr Mantelteilung an das Leben des heili- letzten zwei Jahren einige jüngere JG (Junge Gemeinde) gen Martin. Danach ziehen alle mit weibliche Chorsängerinnen dazuge- Fr., 12.10., 1800 Uhr Laternen durch die Stadt. Zum er- kommen, so dass unser Chor gewach- Fr., 26.10., 1800 Uhr wärmenden Abschluss, mit Apfel- sen ist. Nun wäre es um so erfreuli- Fr., 9.11., 1800 Uhr punsch und Martinshörnchen, geht es cher, wenn auch Sie sich als männli- in die Kirche. Frauenkreis cher Sänger dazu bereitfinden könn- Di., 16.10., 1400 Uhr ten, zu uns zu stoßen, denn im Be- Di., 20.11., 1400 Uhr Hubertus-Gottesdienst reich der tiefen Stimmen wünschen Nicht nur Jäger, Schützen und wer wir uns alle „Nachwuchs“! Herzlich Feierabend–Männerrunde Mo., 8.10., 1630 Uhr sonst dem Waidwerk verbunden ist, willkommen heißen wir Sie auch aus Mo., 12.11., 1630 Uhr sei herzlich zu einem Hubertus Got- Behrenhoff und allen umliegenden tesdienst am Sonntag, den 11. No- Alle o.g. Veranstaltungen sind im 00 Ortschaften. Es erwartet Sie eine nette vember um 16. Uhr in die evangeli- Chorgemeinschaft, die sich an jedem Pfarrhaus Kirchstr. 11 in Gützkow. sche Stadtkirche St. Nicolai Gützkow Dienstagabend von 19.30- 21.00 Uhr eingeladen. Dieser Gottesdienst wird im Gützkower Pfarrhaus trifft. Behrenhoff in Anlehnung an die „Hubertusmesse“ Kinderstunden in Behrenhoff Herzliche Grüße, K.Kühne-Schnittler, 00 musikalisch gestaltet von den Kirchenmusikerin. mi. 16 im Sport- und Gemeindehaus

Gottesdienst am / in Gützkow Kölzin Nicolaiheim Bandelin Behrenhoff Predigttext

Fr., 12.10., - - 1000 1500 - Jakobus-Brief 2,1-13 So., 14.10., 19.So.n.Trinitatis 1030** 1400 - - - Jakobus-Brief 5,13-16 So., 21.10., 20. So.n.Trinitatis 1030 - - - - 1.Korinther-Brief 7,29-31 So., 28.10., 21.So.n.Trinitatis -*** - - - - Mi., 31.10., Reformationstag 1030* - - - - Galater-Brief 5,1-6 So., 4.11., 22.So.n.Trinitatis 1030 1500 - - 900 Römer-Brief 7,14-25a Fr., 9.11., - - 1000 1500 - Römer-Brief 7,14-25a So., 11.11., Drittl..So.d.KJ 1600** - - - - Philipper-Brief 4,9-9 *Abendmahl **Hubertus-Gottesdienst ***Gottesdienst fällt aus DER KIRCHENB TE KIRCHLICHE NACHRICHTEN DER EVANGELISCHEN KIRCHENGEMEINDE ST. NICOLAI GÜTZKOW 10. Jhrg. Nr. 127 November / Dezember 2012 Spruch für den Chor-Familien-Wochenende Monat November Wir sind der Tempel des le- bendigen Gottes. 2.Korinther-Brief 6,16 Es segne euch der allmächtige Gott- durch das Wort seines Mundes. Der Friede Christi wohne allezeit in euren Herzen und in euren Häusern. Wahre Freunde mögen euch in Freude und Leid zur Seite stehen. Wer in Not ist, finde bei euch Trost und Hilfe, und der Segen, der den Barmherzigen verheißen ist, komme reich über euch. Gesegnet sei eure Arbeit, und ihre Frucht bleibe euch erhalten. Der Eiskeller-Hügel in der barocken Gutsanlage , mitten im Die Sorge soll euch nicht quälen, Randowbruch, war am frühen Sonntagnachmittag ein guter Stellplatz für ein noch Stolz euch verführen, sondern abschließendes Gruppenfoto mit Sängerinnen, Sängern und Familienangehörigen vor euer Herz gedenke allezeit der Schät- dem Gutsensemble inklusive Kirche. Das Schloss ist 30 Jahre jünger als das Gützkower ze, die bleiben zum ewigen Leben. Pfarrhaus. In der Farbgebung ähnelt es diesem sehr. Wie viel Freude Singen und Gemein- Der Herr schenke euch die Ernte des schaft machen, konnten die Familien- Lebens und nehme euch auf in seine angehörigen bei den Spaziergängen Herrlichkeit. und beim geselligen Miteinander am Dazu segne euch der allmächtige Sonnabendabend miterleben. Gott, der Vater und der Sohn und der Dankbar waren auch die Gemeinde- Heilige Geist. Amen. glieder vor Ort. Mit dem Gützkower Kirchenchor sang seit langer Zeit mal Irischer Segenspruch Die Mahlzeiten gab es im Gewölbekeller des wieder im Chor im Gottesdienst in ih- Schlosses. rer Kirche. Weil die Gemeinde Herbstzeit – Reisezeit; für Zugvögel keine Kantorei hat, erklingt auch die und Kirchenchöre. Zu einem Chor - Orgel in Rothenklempenow selten. Familien-Wochenende trafen sich Sängerinnen und Sänger der Gütz- kower Kantorei in Rothenklempenow zu einem Probenwochenende. Unter der Leitung der Kantorin Katharina Kühne-Schnittler wurde für die zum Jahresende anstehenden Auftritte des Chores geprobt. Der Plan ist voll: Geselligkeit im Probenraum Gottesdienst am Ewigkeitssonntag in Ev. Pfarramt, St. Nicolai, Behrenhoff, Festgottesdienst zum Kirchstr. 11, 17506 Gützkow Kirchenjubiläum in Kölzin am Tel: 038353-251, Fax: 038353-66947 1.Adventssonntag, Adventssingen am e-mail: [email protected] Home: http://www.kirche-guetzkow.de/ Sonnabend vor dem 3.Advent, und die 30 00 Gützkower Christvesper am Heiligen Büro-Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8 -12. Kantorei St. Nicolai Gützkow Abend. Die Proben sind sehr konzen- Katharina Kühne-Schnittler Goldener Herbst am Fritzower Damm triert, und man lernt Singen! Machen Tel: 03834-500079 auch Sie mit! Wir freuen uns auf Sie!! [email protected] Kirchenjubiläum Geschenktipp!!! Gemeindegruppen Orpheus´ Stimme klang, laut der Sa- Kirchenchor ge, einst über die Rhodopen. So ver- dienstags um 1930 Uhr wundert es nicht, dass es in Bulgarien, Kinderchor I (1.-3. Klasse) eine Jahrtausende alte Tradition des dienstags um 1600-16.45 Chorgesangs von Mönchen in be- Kinderchor II (ab 4. Klasse) scheidenen Klöstern gegeben hat. 15 00 dienstags um 17 -18 Musikkritiker aus aller Welt bezeich- Flötenkreis nen Bulgarien als das Land der unge- 00 45 wöhnlichen Stimmen, das immer wie- donnerstags 16 -16 14-tägig der große Opernsänger hervorge- Do. 22.11. und 6.12.2012 bracht hat. Nun haben Sie die Gele- Mutter- / Kindgruppen genheit, diese Musik bei uns zu erle- dienstags 1000 Uhr ben. mittwochs 930 Uhr Am 1. Advent 1862 wurde in Gegen- Das Angelicus-Ensemble ist eine "Nicoläuse" wart des Generalsuperintendenten Si- Gruppe von hingebungsvollen Künst- 1.Klassenstufe: montags 11.35 Uhr gismund Jaspis, der auch „Pleban zu lern, die von der Idee begeistert ist, 2.Klassenstufe: mittwochs 1135 Uhr Gützkow“ war, die Filialkirche St. das Erbe russisch-, bulgarisch- und 3.Klassenstufe: montags 1345 Uhr Marien in Kölzin eingeweiht. griechisch-orthodoxer Musik auf den 4.Klassenstufe: mittwochs 1345 Uhr Zum Abschluss eines Jubiläumsjahres Weltbühnen aufzuführen. Es hat au- 5.Klassenstufe: donnerstags 1345 Uhr mit einigen Höhepunkten möchten wir thentische Gesänge aus den Archiven 6.Klassenstufe: dienstags 1345 Uhr der Klosterbibliotheken und Kirchen mit Ihnen, am 1.Advent, den 2.12, im Sonntags-Konfirmanden ausfindig gemacht und einstudiert. Rahmen eines Gemeindefestes, der SoKo 11-13: Weihe der St. Marien Kirche Kölzin Die kirchenmusikalische Zeitreise des So., 4.11., 1030 -1500 Uhr vor 150 Jahren gedenken. Chores geht im Weihnachtskonzert So., 9.12., 1030 -1500 Uhr Programm: am 2.Weihnachtstag, den 26. 12., 00 SoKo 12-14: 11.00 Uhr: Gemeindesaal Kölzin um 17 Uhr, von bulgarischer Musik So., 18.11., 1030 -1500 Uhr „Zur Geschichte der Kirche des Mittelalters über Werke von So., 16.12., 1030 -1500 Uhr Kölzin“ Vortrag von Dr. Jana Ol- Komponisten des russischen, musika- JG (Junge Gemeinde) schewski, Ernst-Moritz-Arndt- lischen Barock, bis hin zu bulgari- Fr., 9.11., 1800 Uhr Universität Greifwald schen Komponisten des 18.-19. Jhd. Fr., 23.11., 1800 Uhr 12.30 Uhr: Gemeindesaal Kölzin Auch Werke der Klassiker Tschai- Fr., 30.11., 1800 Uhr Mittagsimbiss kowsky, Rachmaninov und 00 Fr., 7.12., 18 Uhr 13.30 Uhr: St. Marien Kirche Musorgsky werden zur Aufführung Fr., 14.12. 1800 Uhr Festgottesdienst zum 150. Kirchen- kommen. Sie erleben einen absolut beeindruckenden, meditativen mysti- Frauenkreis jubiläum: Predigt. Dr. Hans-Jürgen 00 schen ostkirchlichen Chorgesang. Di., 20.11., 14 Uhr Abromeit, Bischof im Sprengel 00 Mecklenburg und Pommern Konzertkarten für 8,- bis 12,- €, er- Di., 18.12., 14 Uhr (Adventsfeier) 15.00 Uhr: Gemeindesaal Kölzin halten Sie im Vorverkauf im Pfarr- Feierabend–Männerrunde im Rahmen des Kirchweihfestes, amt und im Baumarkt Lübke, sowie Mo., 12.11., 1630 Uhr Gemeinde-Adventsfeier mit Kaffee- an der Abendkasse für 10,- bis 14,- €. Mo., 10.12., 1630 Uhr (Adventsfeier) tafel und adventlichem Programm Alle o.g. Veranstaltungen sind im 17.00 Uhr: Abschluss Pfarrhaus Kirchstr. 11 in Gützkow.

Für die Kaffee-Tafel bei der Behrenhoff Gemeinde-Adventsfeier, die in die- Kinderstunden in Behrenhoff sem Jahr im Rahmen des Jubiläums- mi. 1600 im Sport- und Gemeindehaus Festes in Kölzin stattfindet, erbitten wir herzlich Kuchenspenden! Das Angelicus-Ensemble

Gottesdienst am / in Gützkow Kölzin Nicolaiheim Bandelin Behrenhoff Predigttext

So., 18.11., vorl..So.d.KJ 1030 1400 - - - Offenbarung 2,8-11 Mi., 21.11., Buß- und Bettag 1900* - - - - Offenbarung 3,14-22 So., 25.11., Ewigkeitssonntag 1030* 1400* - - 1700* Philipper-Brief 1,21-26 So., 2.12., 1.So. im Advent - 1100-1700** - - - So., 9.12., 2.So. im Advent 1030 1500 - - - Jesaja 35,3-10 Fr., 14.12., - - 1000 1500 - Jesaja 35,3-10 *Abendmahl **Gemeindefest zum Kirchenjubiläum in Kölzin, Predigt: Bischof Dr. H.-J.Abromeit DER KIRCHENB TE KIRCHLICHE NACHRICHTEN DER EVANGELISCHEN KIRCHENGEMEINDE ST. NICOLAI GÜTZKOW 10. Jhrg. Nr. 128 Dezember 2012 / Januar 2013 Spruch für den Monat Dezember Große Feste gefeiert Mache dich auf, werde licht; denn dein Licht kommt, und die Herrlichkeit des Herrn geht auf über dir! Jesaja 60,1 Nach einem Kreuzzug in das Heilige Land hatte ein Ritter geschworen, die Kerze, die er an der heiligen Flamme vor dem Grab Christi angezündet hat- te, unversehrt in seine Heimat Florenz zu bringen. Das Vorhaben, die Licht- flamme zu bewahren, machte aus dem Ritter einen neuen Menschen. Es ver- wandelte den Kriegsmann in einen Menschen des Friedens. Räuber nah- men seine Rüstung und sein Pferd, seine wertvollen Waffen und sein Geld und ließen ihm einen elenden Klepper dafür. Auf dem ritt er nach vielen bestandenen Abenteuern in sei- ne Heimatstadt Florenz ein. Rücklings Auch 2012 waren das Martinsfest und der Hubertus-Gottesdienst ausgezeichnet besucht. saß er auf dem Pferd, um mit seinem Zur Freude aller Besucher war bei beiden Veranstaltungen bestmögliches Wetter. Körper die Lichtflamme gegen den Wind zu schützen. Nur durch ein Wunder blieb die Flamme bewahrt, sodass er endlich damit die Kerzen auf dem Altar des Domes anzünden konnte. Nach einer Legende von Selma Lagerlöf Im Glauben hat Gott uns sein Licht anvertraut. Wenn wir es für ihn be- wahren wollen, wird es uns selbst verwandeln und unsere Blicke auf die richtigen Ziele lenken. Axel Kühner

Das Festjahr zum 150. Jubiläum der Kölziner Kirche hatte am ersten Advents- sonntag seinen Höhepunkt und Abschluss zugleich. Viele ehemalige und jetzige Kölziner kamen am Vormittag zum Vortrag von Frau Dr. Jana Olschewski von Als erste sah ihn A. Sadewasser am voradvent- der Uni Greifswald. Nach dem Mittagessen war in der vollen Kirche der Jubilä- lichen Donnerstagmorgen: Zum größten Er- ums-Festgottesdienst mit Bischof Dr. Ev. Pfarramt, St. Nicolai, staunen der herbeigerufenen Mitarbeiter, saß, Kirchstr. 11, 17506 Gützkow H.-J. Abromeit. Die ebenfalls bestens Tel: 038353-251, Fax: 038353-66947 reglos wie ein Holzscheit, ein Waldkautz im besuchte Gemeinde-Adventsfeier im e-mail: [email protected] Kamin im Gemeinderaum des Gützkower Kölziner Gemeindesaal bildete den Home: http://www.kirche-guetzkow.de/ Pfarrhauses. Wegen solcher Eskapaden in kur- Büro-Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 900-12.00 Uhr zer „Untersuchungshaft“ im Tierpark Greifs- Abschluss des Festtages. Auch Gäste Kantorei St. Nicolai Gützkow wald ist er, nun mit Ring, wieder auf Freiflug. aus Koldenbüttel waren dabei. K. Kühne-Schnittler, Tel: 03834-500079 schen, musikalischen Barock, bis hin SoKo 12-14: Adventssingen zu bulgarischen Komponisten des 18.- So., 16.12., 1030 -1430 Uhr Eine schöne Tradition ist das Ad- 19. Jhd. Es werden auch Werke der So., 20. 01., 1030 -1500 Uhr ventssingen der Musikgruppen und Klassiker Tschaikowsky, Mussorgsky JG (Junge Gemeinde) Chöre aus Gützkow und Umgebung in und Rachmaninov zur Aufführung Fr., 14.12. 1800 Uhr der St. Nicolai Kirche. Es findet am kommen. Sie erleben einen absolut Fr., 21.12., 1800 Uhr Sonnabend vor dem dritten Advent, beeindruckenden, meditativen mysti- Fr., 11.01., 1800 Uhr am 15.12. um 16.00 Uhr statt. schen ostkirchlichen Chorgesang. Fr., 25.01., 1800 Uhr Konzertkarten für 8,- bis 12,- €, er- Frauenkreis Krippenspiel halten Sie im Vorverkauf im Pfarr- Di., 18.12., 1400 Uhr (Adventsfeier) Am 4. Advent, am 23.12. um 16.00 amt und im Baumarkt Lübke, sowie Di., 15.01., 1400 Uhr Uhr führen die „Nicoläuse“, die Kin- an der Abendkasse für 10,- bis 14,- €. der der Christenlehregruppen unserer Feierabend–Männerrunde Mo., 10.12., 1630 Uhr Kirchengemeinde, ein Krippenspiel Gemeindegruppen 30 Mutter- / Kindgruppen Mo., 14.01., 16 Uhr (Adventsfeier) auf. Alle Großen und Kleinen sind 00 herzlich dazu eingeladen. dienstags 10 Uhr Alle o.g. Veranstaltungen sind im mittwochs 930 Uhr Pfarrhaus Kirchstr. 11 in Gützkow. Weihnachtskonzert "Nicoläuse" 1.Klassenstufe: montags 11.35 Uhr Behrenhoff 35 Kinderstunden in Behrenhoff 2.Klassenstufe: mittwochs 11 Uhr 00 3.Klassenstufe: montags 1345 Uhr mi. 16 im Sport- und Gemeindehaus 4.Klassenstufe: mittwochs 1345 Uhr nicht am 9. und 16. Januar. 5.Klassenstufe: donnerstags 1345 Uhr 6.Klassenstufe: dienstags 1345 Uhr Nach den Weihnachtsferien begin- nen die oben genannten Veranstal- Das Angelicus-Ensemble ist eine tungen ab Montag den 14.01.2013. Gruppe von hingebungsvollen Künst- Kirchenchor lern aus Bulgarien, die von der Idee dienstags um 1930 Uhr begeistert ist, das Erbe russisch-, bul- garisch- und griechisch-orthodoxer Kinderchor I (1.-3. Klasse) dienstags um 1600-16.45 Musik auf den Weltbühnen aufzufüh- ren. Es hat authentische Gesänge aus Kinderchor II (ab 4. Klasse) Im Namen der MitarbeiterInnen 15 00 den Archiven der Klosterbibliotheken dienstags um 17 -18 und Ältesten unserer Kirchenge- und Kirchen ausfindig gemacht und Flötenkreis meinde wünsche ich allen Leserin- einstudiert. Im Weihnachtskonzert donnerstags 1600-1645 14-tägig nen und Lesern des „KIRCHEN- am 2.Weihnachtstag, den 26. 12., Do., 20.12.2012 BOTEN“ ein frohes, besinnliches 00 Weihnachtsfest und Gottes Segen um 17 Uhr, geht die kirchenmusika- Sonntags-Konfirmanden lische Zeitreise des Chores von bulga- für 2013. Mögen Sie angstfrei hin- SoKo 11-13: ein und heraus gehen und mit Ge- rischer Musik des Mittelalters über So., 9.12., 1030 -1500 Uhr Werke von Komponisten des russi- 30 30 sundheit und Frieden gesegnet sein. So., 13.1., 10 -14 Uhr Ihr Pastor H.-J. Jeromin

Gottesdienst am / in Gützkow Kölzin Nicolaiheim Bandelin Behrenhoff Predigttext So., 16.12., 3. So. im Advent 1030 1500 -- - Jesaja 40,1-8(9-11) So., 23.12., 4. So. im Advent 1600** - -- - Mo., 24.12.,Heiligabend/Christvesper 1700 1400 1000 - 1530***** Johannes-Evangelium 7,28+29 Sa., 24.12., Christnacht 2200*** - -- - So., 25.12., 1.Weihnachtstag 1030 1400 -- - Johannes-Evangelium 3,31-36 Mo., 26.12., 2.Weihnachtstag 1700**** - -- - So., 30.12., 1.So. nach d. Christfest 1030 - -- - Johannes-Evangelium 12,44-50 Mo., 31.12., Silvester 1700* - -- - Johannes-Evangelium 8,31-36 So., 1.1., Neujahrstag 1700* 1400* -- - Sprüche Salomo 16,1-9 So., 6.1., Epiphanias 1030 - -- - Jesaja 60,1-6 Fr., 11.1., - - 1000 1500 - Jesaja 60,1-6 So., 13.1., 1.So. nach Epiphanias 1030 1500 -- - Johannes-Evangelium 1,29-34 So., 20.1., 2.So. nach Epiphanias 1030 - -- - Johannes-Evangelium 12,34-41 *Abendmahl **Krippenspiel ***Christnachtsandacht ****Weihnachtskonzert ***** ACHTUNG: KIRCHE EISIG!!! mit Krippenspiel