Contents of Amphibian Ark Newsletters
Use the links on English and Español to open the selected newsletter.
AArk Newsletter No 55 September 2021
English 1. Recovering the northern pool frog – England’s rarest Amphibian - Ben King, Emily Jordan and John Baker, Pool Frog Recovery Project, Amphibian and Reptile Conservation Trust, United Kingdom 2. AmphibiaWeb links to AArk’s Conservation Needs Assessments - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 3. Private donation supports seven amphibian programs - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 4. Amphibian Ark Conservation Grants – We’re calling for proposals! 5. Field trip to collect founders for the Gigante wrinkled ground frog conservation program - Norman A Greenhawk, Principal Investigator, Project Palaka, Philippines 6. Atelopus Survival Initiative launch
Español 1. Recuperando la rana de estanque del norte, el anfibio más raro de Inglaterra - Ben King, Emily Jordan y John Baker, Proyecto de recuperación de ranas de estanque, Fideicomiso para la conservación de Reptiles y Anfibios, Reino Unido 2. Enlaces en AmphibiaWeb a las Evaluaciones de las Necesidades de Conservación de AArk - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de los Anfibios 3. Una donación privada apoya siete programas de anfibios - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de los Anfibios 4. Becas de Conservación del Arca de los Anfibios – ¡Estamos recibiendo propuestas! 5. Viaje de campo para colectar fundadores del programa de conservación de ranas de tierra arrugada de Gigante - Norman A Greenhawk, investigador principal, Proyecto Palaka, Filipinas 6. Lanzamiento Iniciativa de Supervivencia Atelopus
AArk Newsletter No 54 June 2021
English 1. The plight of the spadefoot toad in Belgium - Loïc van Doorn, Jeroen Speybroeck, Johan Auwerx and Bruno Picavet, Research Institute for Nature and Forest, Belgium; and Lily Gora, Agency for Nature and Forest, Belgium 2. Rescuing the southernmost marsupial frog species in Argentina - Mauricio Sebastián Akmentins and Martín Boullhesen, INECOA, CONICET-UNJu, Argentina; Elena Correa, Walter Javier González Raffo, Gabriel Ferderico Rodriguez and Juan Pablo Juliá, Reserva Experimental Horco Molle, UNT, Argentina 3. Field monitoring, ex situ management and reintroduction of threatened urban amphibians of the city of Cuenca, Ecuador - Jackeline Arpi, Nataly Aguilar, Fausto Siavichay and Carlos Martínez, AMARU Amphibian Conservation Center, Ecuador 4. AArk Conservation Grant recipients - Kevin Johnson, Amphibian Ark 5. AArk Husbandry Document library
Español 7. La difícil situación del sapo de espuela en Bélgica - Loïc van Doorn, Jeroen Speybroeck, Johan Auwerx y Bruno Picavet, Instituto de Investigación para la Naturaleza y los Bosques, Bélgica; y Lily Gora, Agencia para la Naturaleza y los Bosques, Bélgica 8. Rescatando la especie de rana marsupial más austral de Argentina - Mauricio Sebastián Akmentins and Martín Boullhesen, INECOA, CONICET-UNJu, Argentina; Elena Correa, Walter Javier González Raffo, Gabriel Ferderico Rodriguez y Juan Pablo Juliá, Reserva Experimental Horco Molle, UNT, Argentina 9. Monitoreo de campo, manejo ex situ y reintroducción de anfibios urbanos amenazados de la ciudad de Cuenca, Ecuador - Jackeline Arpi, Nataly Aguilar, Fausto Siavichay y Carlos Martínez, Centro de Conservación de Anfibios AMARU, Ecuador 10. Beneficiarios de la Beca de Conservación AArk - Kevin Johnson, Arca de los Anfibios 11. Biblioteca de AArk acerca de Documentos de Manejo y Cría
AArk Newsletter No 53 March 2021
English 1. The effects of two calcium supplementation regimens on growth and health traits of juvenile mountain chicken frogs - Christopher J. Michaels, Cheska Servini and Benjamin Tapley, Zoological Society of London, United Kingdom 2. Developing ex situ facilities for the conservation of the Indian caecilian Gegeneophis tejaswini - Ramachandran Kotharambath, Central University of Kerala, India 3. A leap closer to survival for the Pickersgill’s Reed Frog - Ian Du Plessis, Johannesburg Zoo; Dr Adrian Armstrong, Ezemvelo KZN Wildlife; Dr Jeanne Tarrant, Endangered Wildlife Trust; and Piet Lesiba Malepa, Johannesburg Zoo, South Africa 4. Managing the Achoque conservation program during pandemic lockdowns - Luis Escalera-Vázquez, Omar Domínguez-Domínguez and Rodolfo Pérez-Rodríguez, Laboratory of Aquatic Biology, Michoacan University, Mexico 5. Conservation and taxonomy go hand in hand to protect an endangered frog - Enrique La Marca, Venezuelan Amphibian Species Rescue Conservation Center (REVA) 6. Building capacity for ex situ amphibian husbandry at the Uganda Wildlife Conservation Education Centre - Dr. James Musinguzi and Dr. Watuwa James Uganda Wildlife Conservation Education Centre, Uganda; and Ian du Plessis, Johannesburg Zoo, South Africa 7. A new facility for the conservation of the Sehuencas Water Frog at Centro K’ayra of the Museo D´Orbigny - Teresa Camacho-Badani and Ricardo Zurita, Alcide d’Orbigny Natural History Museum, Centro K’ayra for Research and Conservation of Threatened Amphibians of Bolivia Español 12. Los efectos de dos regímenes de suplementos de calcio sobre el crecimiento y los rasgos de salud de ranas pollos de montaña juveniles - Christopher J. Michaels, Cheska Servini y Benjamin Tapley, Sociedad Zoológica de Londres, Reino Unido 13. Desarrollo de instalaciones ex situ para la conservación de la cecilia india Gegeneophis tejaswini - Ramachandran Kotharambath, Universidad Central de Kerala, India 14. Un salto más hacia la supervivencia para la rana de junco de Pickersgill - Ian Du Plessis, Zoológico de Johannesburgo; Dr. Adrian Armstrong, Ezemvelo KZN Wildlife; Dra. Jeanne Tarrant, Endangered Wildlife Trust; y Piet Lesiba Malepa, Zoológico de Johannesburgo, Sudáfrica 15. Manejando el programa de conservación del Achoque durante la pandemia - Luis Escalera-Vázquez, Omar Domínguez-Domínguez y Rodolfo Pérez-Rodríguez, Laboratorio de Biología Acuática, Universidad de Michoacán, México 16. Conservación y taxonomía se dan la mano para proteger una rana en peligro - Enrique La Marca, Centro de Conservación Rescate de Especies Venezolanas de Anfibios (REVA) 17. Capacitación para el manejo ex situ de anfibios en el Centro de Educación para la Conservación de la Vida Silvestre de Uganda - Dr. James Musinguzi y Dr. Watuwa James Centro de Educación para la Conservación de la Vida Silvestre de Uganda, Uganda; y Ian du Plessis, Zoológico de Johannesburgo, Sudáfrica 18. Una nueva instalación para la conservación de la Rana Acuática De Sehuencas en el Centro K’ayra del Museo D´Orbigny - Teresa Camacho-Badani y Ricardo Zurita, Museo de Historia Natural Alcide d´Orbigny, Centro K’ayra de Investigación y Conservación de Anfibios Amenazados de Bolivia
AArk Newsletter No 52 December 2020
English 19. Progress with Project Palaka in the Philippines - Norman Greenhawk, Project Palaka, the Philippines 20. First annual George and Mary Rabb Research Fellowship - Joseph R. Mendelson III, Scientific Advisor, Amphibian Ark and Director of Research, Zoo Atlanta, USA 21. Spindly leg syndrome is reduced by increasing calcium hardness of water used to rear tadpoles - Elliot Lassiter and Orlando Garces, Panama Amphibian Rescue and Conservation Project 22. Conservation Needs Assessments for Indian amphibians - Kevin Johnson, Taxon Officer and Luis Carrillo, Training Officer, Amphibian Ark; and Benjamin Tapley, Curator of Reptiles and Amphibians, ZSL London Zoo, England 23. Developing a conservation breeding network for threatened Vietnamese Crocodile Newts - Thomas Ziegler, Anna Rauhaus, Christian Niggemann and Joana Nicolaudius, Cologne Zoo, Germany; Marta Bernardes, Cologne University, Germany; and Truong Quang Nguyen, Institute of Ecology and Biological Resources, Vietnam Academy of Science and Technology, Vietnam 24. The El Rincon Stream Frog ex situ center during 2020: a difficult year that is ending with good news - Federico Kacoliris and Melina Velasco, Wild Plateau Initiative, La Plata Museum, Argentina 25. Kroombit Tinkerfrogs breed successfully at Currumbin Wildlife Sanctuary for the first time - Ed Meyer, Kroombit Tinkerfrog Captive Breeding Team, Australia 26. Distribution patterns of threatened amphibians in the zoo and aquarium community and a call for action - Thomas Ziegler, Cologne Zoo, Germany 27. Conservation Needs Assessments for Brazil - Cybele S. Lisboa, Iberê F. Machado, Luis F.M. da Fonte and Débora L. Silvano, IUCN Amphibian Specialist Group, Brazil; Kevin Johnson and Luis Carrillo, Amphibian Ark 28. A vision realised - Josh Brown, Assistant Manager Native Fauna and Domestic Animal, Orana Wildlife Park, New Zealand 29. The Mucuchíes Frog - an example of integrative conservation - Enrique La Marca, Rescue of Endangered Venezuelan Amphibians Conservation Center, Mérida, Venezuela 30. Diversity of amphibians in Mexico: more than half are at risk - José Antonio Ocampo Cervantes and Erika Servín Zamora, Cuemanco Biological and Aquaculture Research Center, Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Xochimilco, Mexico 31. Keeping the rescue program of the southernmost marsupial frog species afloat during pandemic times - Mauricio S. Akmentins and Martín Boullhesen, Institute of Andean Ecoregions (INECOA), UNJu – CONICET, San Salvador de Jujuy, Argentina
Español 1. Progreso del Proyecto Palaka en Filipinas - Norman Greenhawk, Proyecto Palaka, Filipinas 2. Primera beca annual de investigación George y Mary Rabb - Joseph R. Mendelson III, Asesor Científico, Arca de los Anfibios y Director de Investigación, Zoológico de Atlanta, EE. UU. 3. El síndrome de patas delgadas se reduce al aumentar la dureza del calcio del agua utilizada para criar renacuajos - Elliot Lassiter y Orlando Garces, Proyecto de Conservación y Rescate de Anfibios de Panamá 4. Evaluaciones de las Necesidades de Conservación de los anfibios de India - Kevin Johnson, Coordinador Taxón y Luis Carrillo, Coordinador de Capacitación, Arca de Anfibios; y Benjamin Tapley, curador de reptiles y anfibios, ZSL London Zoo, Inglaterra 5. Desarrollo de una red de reproducción para la conservación de los amenzados tritones cocodrilos vietnamitas - Thomas Ziegler, Anna Rauhaus, Christian Niggemann y Joana Nicolaudius, Zoológico de Colonia, Alemania; Marta Bernardes, Universidad de Colonia, Alemania; y Truong Quang Nguyen, Instituto de Ecología y Recursos Biológicos, Academia de Ciencia y Tecnología de Vietnam, Vietnam 6. El Centro ex situ de la Rana del Arroyo El Rincón durante 2020: un año difícil que termina con buenas noticias - Federico Kacoliris y Melina Velasco, Iniciativa Meseta Salvaje, Museo de La Plata, Argentina 7. Las ranas hojalata de Kroombit en Peligro Crítico se reproducen por primarez con éxito en el Santuario de Vida Silvestre Currumbin - Ed Meyer, Equipo de Cría en Cautiverio de la Rana hojalata de Kroombit, Australia 8. Patrones de distribución de anfibios amenazados en la comunidad de zoológicos y acuarios y un llamado a la acción - Thomas Ziegler, Zoológico de Colonia, Alemania 9. Evaluaciones de las Necesidades de Conservación para Brasil - Cybele S. Lisboa, Iberê F. Machado, Luis F.M. da Fonte y Débora L. Silvano, Grupo de Especialistas en Anfibios de la UICN, Brasil; Kevin Johnson y Luis Carrillo, Arca de los A 10. Una visión realizada - Josh Brown, Subgerente de Fauna Nativa y Animales Domésticos, Parque de Vida Silvestre Orana, Nueva Zelanda 11. La ranita de Mucuchíes - un ejemplo de conservación integradora - Enrique La Marca, Centro de Conservación y Rescate Venezolano de Anfibios Amenazados, Mérida, Venezuela 12. Diversidad de anfibios en México, más de la mitad en riesgo - JJosé Antonio Ocampo Cervantes, Erika Servín Zamora. Centro de Investigaciones Biológicas y Acuícolas de Cuemanco, Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Xochimilco, México 13. Manteniendo a flote el programa de rescate de las especies de ranas marsupiales más australes durante la época de una pandemia - Mauricio S. Akmentins y Martín Boullhesen, Instituto de Ecorregiones Andinas (INECOA), UNJu - CONICET, San Salvador de Jujuy, Argentina
AArk Newsletter No 51 September 2020
English 1. Using radio-telemetry to track survival and disease outcomes in the Mountain Yellow-legged Frog to inform ex situ management - Dr. Talisin Hammond and Dr. Debra Shier, Institute for Conservation Research, San Diego, USA 2. Amphibian husbandry nanotraining videos 3. Grant writing webinars 4. New Amphibian House opens at Orana Wildlife Park, New Zealand - Josh Brown, Assistant Manager Native Fauna and Domestic Animal, Orana Wildlife Park, New Zealand 5. Costa Rican Amphibians Conservation Needs Assessment Workshop - Luis Carrillo, Training Officer, Amphibian Ark 6. Another high-Andean frog is proposed to be an endangered species - Enrique La Marca, Rescue of Endangered Venezuelan Amphibians (REVA) Conservation Center, Mérida, Venezuela 7. Pathogenicity of Aeromonas hydrophila to Pátzcuaro Salmander - MVZ Huitzilihuitl Barrera Manzano, Zacango Ecological Park, Mexico
Español 14. Uso de radiotelemetría para detectar la supervivencia y los efectos de enfermedades en la rana de patas amarillas de la montaña para informar el manejo ex situ - Dra. Talisin Hammond y Dra. Debra Shier, Instituto de Investigación para la Conservación, San Diego, EE. UU. 15. Videos de los nanoentrenamientos en manejo de anfibios 16. Seminarios web de cosecución de becas 17. Apertura de la nueva casa de anfibios en Orana Wildlife Park, Nueva Zelanda - Josh Brown, Subgerente de Fauna Nativa y Animales Domésticos, Parque de Vida Silvestre Orana, Nueva Zelanda 18. Taller de Evaluación de las Necesidades de Conservación de Anfibios de Costa Rica - Luis Carrillo, Coordinador de Entrenamiento, Arca de los Anfibios 19. Otra rana altoandina se propone como una especie en peligro de extinción - Enrique La Marca, Centro de Conservación Rescate de Especies Venezolanas de Anfibios (REVA) Mérida, Venezuela 20. Patogenicidad de Aeromonas hydrophila en la salamandra de Pátzcuaro - MVZ Huitzilihuitl Barrera Manzano, Zacango Ecological Park, Mexico
AArk Newsletter No 50 June 2020
English 21. Can a breeding program save the Common Midwife Toad in Flanders, Belgium? - Auwerx J., Picavet B., and Speybroeck J., Research Institute for Nature and Forest (INBO), Linkebeek, Belgium; Van de Poel S., Natuurpunt Studie, Mechelen, Belgium; and Desloover D., Agency for Nature and Forests, Brussels, Belgium 22. Natterjack Toad conservation in Denmark – a project for toads and humans - Lene Vestergren Rasmussen, Zookeeper; and Signe Ellegaard, Research Assistant, Copenhagen Zoo, Denmark 23. Amphibian Ark Conservation Grants 24. A giant leap for amphibian conservation: South Africa’s “Frog Lady” wins 2020 Whitley Award - Reprinted from www.whitleyaward.org, with thanks to the Whitley Fund for Nature 25. Saving the Giant Lake Junin Frog in Peru - Lizette Bermúdez, Huachipa Zological Park, Peru; Luis Roque and Roberto Elías, Denver Zoological Foundation, USA; José Flores, Michael Tello and Luis Añes, Huachipa Zological Park, Peru; and Mauro Tambella, Mundo Marino, Argentina 26. Amphibian Translocation Symposium Videos - Luis Carrillo, Training Officer, Amphibian Ark 27. Amphibian Ark George and Mary Rabb Research Fellowship 28. More than twenty-one partners celebrate first-ever World Water Frog Day - Teresa Camacho-Badani, Sophia Barrón Lavayen and Ricardo Zurita, Museo de Historia Natural Alcide d´Orbigny, Centro K’ayra de Investigación y Conservación de anfibios amenazados de Bolivia 29. Project planning for the implementation of the Pickersgill’s Reed Frog program at the Amphibian Research Project of the Johannesburg City Parks and Zoo - Ian du Plessis, Curator: Reptiles, Fish and Amphibians; Cassandra A. Becker, Nutritionist; and Piet Malepa, Manager Animal Welfare, Johannesburg City Parks and Zoo, South Africa 30. Strengthening the amphibian conservation and education program at the Santacruz Zoo, Colombia - Susan Paola Castillo Vega, Project and Collection Coordinator and Biologist; and Ruth Viviana Parra, Legal Representative, Santacruz Zoo, Colombia 31. Ex situ conservation strategy for the Lake Pátzcuaro Axolotl at the Zacango Ecological Park - Mtro. Biol. Manuel Antonio Pérez Rodríguez, Research and Conservation Area, Zacango Ecological Park, Mexico; Dr. Omar Domínguez Domínguez, Laboratory of Aquatic Biology, Michoacana University of San Nicolás de Hidalgo, Mexico; Ojo de Agua Community, Lake Pátzcuaro Fishermen’s Cooperative, Mexico; and Dr. José Antonio Ocampo Cervantes, Project Manager at the Cuemanco Biological and Aquaculture Research Center, UAM Xochimilco, Mexico Español
1. ¿Puede un programa de cría salvar al Sapo Partero Común en Flandes, Bélgica? - Auwerx J., Picavet B. y Speybroeck J., Instituto de Investigación para la Naturaleza y los Bosques (INBO), Linkebeek, Bélgica; Van de Poel S., Natuurpunt Studie, Malinas, Bélgica; y Desloover D., Agencia para la Naturaleza y los Bosques, Bruselas, Bélgica 2. Conservación del Sapo Corredor en Dinamarca: un proyecto para sapos y humanos - Lene Vestergren Rasmussen, Cuidador; y Signe Ellegaard, Asistente de Investigación, Zoológico de Copenhague, Dinamarca 3. Becas para conservación del Arca de los Anfibios 4. Un salto gigante para la conservación de los anfibios: la “Dama de las Ranas” de Sudáfrica gana el Premio Whitley 2020 - Reimpreso de www.whitleyaward.org, con agradecimiento al Fondo Whitley para la Naturaleza 5. Salvando a la rana gigante del lago Junín en Perú - Lizette Bermúdez, Parque Zoológico Huachipa, Perú; Luis Roque y Roberto Elías, Fundación Zoológica de Denver, Estados Unidos; José Flores, Michael Tello y Luis Añes, Parque Zoológico Huachipa, Perú; y Mauro Tambella, Mundo Marino, Argentina 6. Videos del Simposio de Translocación de Anfibios - Luis Carrillo, Coordinador de Entrenamiento, Arca de los Anfibios 7. Beca de Investigación del Arca de Anfibios George y Mary Rabb 8. Más de 21 aliados celebran el primer Día Mundial de las Ranas Acuáticas en la historia - Teresa Camacho-Badani, Sophia Barrón Lavayen y Ricardo Zurita, Museo de Historia Natural Alcide d´Orbigny, Centro K’ayra de Investigación y Conservación de anfibios amenazados de Bolivia 9. Planificación del proyecto para la implementación del programa de la Rana de Caña de Pickersgill en el Proyecto de Investigación de Anfibios de los Parques y Zoológico de la Ciudad de Johannesburgo - Ian du Plessis, curador: Reptiles, Peces y Anfibios; Cassandra A. Becker, nutricionista; y Piet Malepa, Gerente de Bienestar Animal, Parques y Zoológico de la Ciudad de Johannesburgo, Sudáfrica 10. Fortalecimiento del programa de conservación y educación de anfibios de la Fundación Zoologico Santacruz - Susan Paola Castillo Vega, Coordinadora de Proyectos y Colección y Bióloga; y Ruth Viviana Parra, Representante Legal, Fundación Zoológico Santacruz, Colombia 11. Estrategia de conservación ex situ del Ajolote del Lago de Pátzcuaro en el Parque Ecológico Zacango - Mtro. Biól. Manuel Antonio Pérez Rodríguez, Área de Investigación y Conservación, Parque Ecológico Zacango, México; Dr. Omar Domínguez Domínguez, Laboratorio de Biología Acuática, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, México; Comunidad Ojo de Agua, Cooperativa de Pescadores del Lago de Pátzcuaro, México; y Dr. José Antonio Ocampo Cervantes, Jefe de Proyecto del Centro de Investigaciones Biológicas y Acuícolas de Cuemanco, UAM Xochimilco, México
AArk Newsletter No 49 March 2020
English 1. Using radio-telemetry to track survival and disease outcomes in the Mountain Yellow-legged Frog to inform ex situ management - Talisin Hammond and Debra Shier, Institute for Conservation Research, San Diego, USA 2. Ex situ conservation for the Critically Endangered tree-frog Aparasphenodon pomba - Cybele Sabino Lisboa and Cauê Monticelli, São Paulo Zoo, Brazil; and Clodoaldo Lopes Assis, Universidade Federal de Viçosa, Minas Gerais, Brazil 3. Amphibian Ark Conservation Grants – We’re calling for proposals! 4. Captive reproduction of the Titicaca Water Frog at the Huachipa Zoo, Lima, Peru - Lizette Bermúdez, José Flores and Michael Tello, Huachipa Zoo, Peru 5. Implementation of behavioural enrichment for the Pickersgill’s Reed Frog - Candice K. Ward, Behavioural Enrichment Officer; Ian du Plessis, Curator: Reptiles, Fish and Amphibians; and Piet Malepa, Animal Welfare Manager, Johannesburg City Parks and Zoo, South Africa 6. First steps towards the conservation of the Darwin’s Blackish Toad - Igor Berkunsky, National University of the Centre of Buenos Aires Province, Argentina 7. News from the Patagonia Frog rescue center and conservation project in Laguna Blanca National Park, Argentina - Federico Pablo Kacoliris, Coordinator, Wild Plateau Initiative La Plata Museum; María Elena Cuello, Conservationist; and Leonardo Buria, Administración de Parques Nacionales, Argentina 8. An update on the head-starting program for Critically Endangered White-bellied Frogs at Perth Zoo - Kay Bradfield and Cathy Lambert, Perth Zoo, Western Australia; and Kim Williams, Parks & Wildlife Service, Western Australia 9. Good news for the ex situ Titicaca Water Frog program in Bolivia - Teresa Camacho-Badani, Sophia Barrón Lavayen and Ricardo Zurita Ugarte, Natural History Museum Alcide d’Orbigny, K’ayra Center for Research and Conservation of threatened amphibians of Bolivia 10. Advancing with the ex situ conservation strategy of the Lake Patzcuaro Salamander at the Zacango Ecological Park - Mtro. Biol. Manuel Antonio Pérez Rodríguez, Research and Conservation Area, Zacango Ecological Park, Mexico; Dr. Luis Escalera Vázquez, Laboratory of Aquatic Biology, Michoacana University of San Nicolás de Hidalgo; and Comunidad Ojo de Agua, fishermen’s cooperative of Lake Pátzcuaro, Mexico 11. Progress update from the amphibian program at the Amaru Amphibian Conservation Center, Ecuador - Fausto Siavichay Pesantez, Coordinator at the Amphibian Conservation Center at Zoo Amaru, Ecuador 12. Establishment of a new western population of Montseny Brook Newt in 2019 - Francesc Carbonell, Torreferrussa Wildlife Center, Spain; Dani Fernandez and Albert Montori, Group of the School of Nature of Parets del Vallès, Spain; Felix Amat, Granollers Museum, Spain; and Dani Guinart, Diputacio of Barcelona, Spain Español
1. Uso de radiotelemetría para rastrear la supervivencia y los resultados de exposición enfermedades en la Rana de Patas Amarillas de Montaña para informar el manejo ex situ - Talisin Hammond y Debra Shier, Instituto para la Investigación de la Conservación, San Diego, EE. UU. 2. Conservación ex situ para Criticamente Amenazada rana arbórea Aparasphenodon pomba - Cybele Sabino Lisboa y Cauê Monticelli, Fundaçión Parque Zoológico de San Paulo, Brasil; y Clodoaldo Lopes Assis, Universidad Federal de Viçosa, Minas Gerais, Brasil 3. Becas de Conservación del Arca de los Anfibios – ¡Estamos llamando a propuestas! 4. Experiencias en la reproducción en cautiverio de la Rana Gigante del Titicaca en el Parque Zoológico Huachipa, Perú - Lizette Bermúdez, José Flores y Michael Tello, Parque Zoológico Huachipa, Perú 5. Implementación de enriquecimiento conductual para la Rana de Caña de Pickersgill - Candice K. Ward, Oficial de Enriquecimiento del Comportamiento; Ian du Plessis, Curador: reptiles, peces y anfibios; y Piet Malepa, Gerente de Bienestar Animal, Parques y Zoológico de la Ciudad de Johannesburgo, Sudáfrica 6. Primeros pasos hacia la conservación del Sapo Negruzco de Darwin - Igor Berkunsky, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Argentina 7. Noticias del centro de rescate y proyecto de conservación de la Rana Patagónica en el Parque Nacional Laguna Blanca, Argentina - Federico Pablo Kacoliris, Coordinador, Iniciativa Wild Plateau, Museo de La Plata; María Elena Cuello, Conservacionista; y Leonardo Buria, Administración de Parques Nacionales, Argentina 8. Actualización sobre el programa de recría para las en Peligro Crítico Ranas de Vientre Blanco en el Zoológico de Perth - Kay Bradfield y Cathy Lambert, Zoológico de Perth, Australia Occidental; y Kim Williams, Servicio de Parques y Vida Silvestre, Australia Occidental 9. Buenas noticias para el programa ex situ de la rana gigante del Lago Titicaca en Bolivia - Teresa Camacho-Badani, Sophia Barrón Lavayen y Ricardo Zurita Ugarte. Museo de Historia Natural Alcide d´Orbigny, Centro K’ayra de Investigación y Conservación de anfibios amenazados de Bolivia 10. Avanzando con la estrategia de conservación ex situ del Ajolote del lago de Pátzcuaro dentro de las instalaciones del Parque Ecológico Zacango - Mtro. Biól. Manuel Antonio Pérez Rodríguez, Área de Investigación y Conservación, Parque Ecológico Zacango, México; Dr. Luis Escalera Vázquez, Laboratorio de Biología Acuática, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, México; Comunidad Ojo de Agua, Cooperativa de Pescadores del Lago de Pátzcuaro, México 11. Actualización de avances del programa de anfibios del Centro de Conservación de Anfibios Amaru, Ecuador - Fausto Siavichay Pesantez, Coordinador del Centro de Conservación de Anfibios en el Zoológico Amaru, Ecuador 12. Establecimiento de una nueva población occidental de Tritones del Montseny en 2019 - Francesc Carbonell, Torreferrussa Wildlife Center, España; Dani Fernandez and Albert Montori, Grup de Recerca de l’Escola de la Natura de Parets del Vallès, España; Felix Amat, Museu de Granollers, España; y Dani Guinart, Diputacio de Barcelona, España
AArk Newsletter No 48 December 2019
English 1. Atelopus conservation workshop / Atelopus Survival Initiative - Luis Carrillo, Training Officer, Amphibian Ark 2. Reintroduction trials of Harlequin frogs bred in captivity at the Panama Amphibian Rescue and Conservation Project - Blake Klocke, Smithsonian Conservation Biology Institute’s Center for Conservation Genomics, USA 3. Reintroducing Green Toads to historical sites; a collaborative effort between Nordens Ark and the County Administrative Board of Kalmar, Sweden - Kristofer Försäter, Nordens Ark Foundation, Sweden and Susanne Forslund, County Administrative Board of Kalmar, Sweden 4. Rediscovery of La Culata’s Frog (Aromobates duranti), a critically endangered species - Enrique La Marca, Luis A. Saavedra C., and Gabriel Sánchez, Centro de Conservación REVA (Rescate de Especies Venezolanas de Anfibios amenazados), Mérida, Venezuela 5. Baw Baw Bunker 2.0: conservation breeding program update - Deon Gilbert, Threatened Species Biologist, Zoos Victoria, and Damian Goodall, Amphibian Specialist, Melbourne Zoo, Australia 6. Sharing people skills to develop amphibian husbandry in Papua New Guinea - Chris Banks, Zoos Victoria, Australia 7. Amphibian Translocation for Conservation Symposium - Luis Carrillo, Training Officer, Amphibian Ark 8. Establishing connections between people and nature, dissemination and environmental education actions to assist the Water Frog of Lake Titicaca - Jhazel Quispe, Verónica Choquehuanca, Gariz Riveros and América Machaca, Association for Environmental Science and Development, Natural Way, Peru Español
1. Atelopus conservation workshop / Atelopus Survival Initiative - Luis Carrillo, Coordinador de Entrenamiento, Arca de los Anfibios 2. Ensayos de reintroducción de ranas arlequín criadas en cautiverio en el Proyecto de Rescate y Conservación de Anfibios de Panamá - Blake Klocke, Smithsonian Conservation Biology Institute’s Center for Conservation Genomics, USA 3. Reintroduciendo al Sapo Verde en sitios históricos; un esfuerzo de colaboración entre Nordens Ark y la Junta Administrativa del Condado de Kalmar, Suecia - Kristofer Försäter, 1Fundación Nordens Ark, Sweden; y Susanne Forslund, Junta Administrativa del Condado de Kalmar, Sweden 4. Redescubrimiento de la ranita de La Culata, una especie en peligro crítico de extinción - Enrique La Marca, Luis A. Saavedra C., Gabriel Sánchez, Centro de Conservación REVA (Rescate de Especies Venezolanas de Anfibios amenazados), Mérida, Venezuela 5. Baw Baw Bunker 2.0: actualización del programa de reproducción para la conservación - Deon Gilbert, Biólogo de Especies Amenazadas, Zoológicos de Victoria; y Damian Goodall, Especialista en Anfibios, Zoológico de Melbourne, Australia 6. Compartiendo habilidades para desarrollar el manejo de anfibios en Papua Nueva Guinea - Chris Banks, Zoos Victoria, Australia 7. Simposio de Translocación para a Conservación de Anfibios - Luis Carrillo, Coordinador de Entrenamiento, Amphibian Ark 8. Establecer conexiones entre las personas y la naturaleza, acciones de difusión y educación ambiental para ayudar a la Rana del Titicaca - Jhazel Quispe, Verónica Choquehuanca, Gariz Riveros y América Machaca, “Asociación para la Ciencia y el Desarrollo Ambiental, Natural Way”, Perú
AArk Newsletter No 47 June 2019
English 1. Joint amphibian assessment workshop in Honduras - Luis Carrillo and Kevin Johnson, Amphibian Ark; Louise Hobin, Jennifer Luedtke and Kelsey Neam, Amphibian Red List Authority 2. A collaborative effort for conservation management of the Green Toad in - the Cologne area - Thomas Ziegler, Zoologischer Garten Köln, Germany; Miguel Vences, Technische Universität, Braunschweig, Germany; Elmar Schmidt, NABU Naturschutzstation Leverkusen-Köln, Germany; Ruth Dieckmann, Christian Niggemann and Anna Rauhaus, Zoologischer Garten Köln, Germany 3. Amphibian Ark Conservation Grants 4. Amphibian Advocates - Carlos Andrés Galvis Rizo, Head of Animal Collection Department, Cali Zoo, Colombia 5. Observation on the impact of nutrition and feed presentation on leg development in the Pickersgill’s Reed Frog - Cassandra A. Becker, Nutritionist; Ian du Plessis, Curator: Reptiles, Fish and Amphibians; Piet Malepa, Animal Welfare Manager; and Timothy Netsianda, Keeper: Reptiles, Fish and Amphibians, Johannesburg City Parks and Zoo, South Africa 6. Trade and efforts for the conservation of the Titicaca Water Frog - Arturo Muñoz, Patricia Mendoza, Gabriel Callapa, Jaime Salamanca and Dan Lay, Bolivian Amphibian Initiative; and Andrea Morales, Ivan Rodriguez, Luis Beltran, Daniela Morales and Diego Maldonado, Zoológico Municipal Vesty Pakos, La Paz, Bolivia 7. Update on the status of the Frosted Flatwoods Salamander - Victoria Gould, Communications Intern and Mark Mandica, Executive Director, Amphibian Foundation, USA 8. 1st International Symposium on Amphibian Conservation, Cuenca, Ecuador - Luis Carrillo, Training Coordinator, Amphibian Ark Español 1. Taller conjunto de evaluación de anfibios en Honduras - Luis Carrillo y Kevin Johnson, Arca de Anfibios; Louise Hobin, Jennifer Luedtke y Kelsey Neam, Autoridad de la Lista Roja de Anfibios 2. Un esfuerzo colaborativo para el manejo de la conservación del Sapo Verde en el área de Colonia - Thomas Ziegler, Jardín Zoológico de Colonia, Alemania; Miguel Vences, Universidad Técnica de Braunschweig, Alemania; Elmar Schmidt, Estación de Conservación NABU Leverkusen-Colonia, Alemania; Ruth Dieckmann, Christian Niggemann y Anna Rauhaus, Jardín Zoológico de Colonia, Alemania 3. Becas para conservación del Arca de los Anfibios 4. Defensores de los anfibios - Carlos Andrés Galvis Rizo, Jefe del Departamento de Colección Animal, Zoológico de Cali, Colombia 5. Observación sobre el impacto de la nutrición y la presentación de alimentos en el desarrollo de las patas en la rana de caña de Pickersgill - Cassandra A. Becker, nutricionista; Ian du Plessis, Curador: Reptiles, Peces y Anfibios; Piet Malepa, Gerente de bienestar animal; y Timothy Netsianda, Cuidador: Reptiles, Peces y Anfibios, Zoológico y Parques de la Ciudad de Johannesburgo, Sudáfrica 6. Comercio y esfuerzos para la conservación de la rana acuática del Titicaca - Arturo Muñoz, Patricia Mendoza, Gabriel Callapa, Jaime Salamanca y Dan Lay, Iniciativa Boliviana de Anfibios; y Andrea Morales, Iván Rodríguez, Luis Beltrán, Daniela Morales y Diego Maldonado, Zoológico Municipal Vesty Pakos, La Paz, Bolivia 7. Actualización sobre el estado de la Salamandra Flatwoods - Victoria Gould, Pasante de Comunicaciones y Mark Mandica, Director Ejecutivo, Amphibian Foundation, EE. UU. 8. I Simposio Internacional sobre Conservación de Anfibios, Cuenca, Ecuador - Luis Carrillo, Coordinador de Entrenamiento, Arca de los Anfibios
AArk Newsletter No 46 March 2019
English 1. Amphibian Ark Conservation Grants – We’re calling for proposals! 2. Bringing Andasibe frogs to the public – news from Toby Sahona’s Education Center, Madagascar - Justin Claude Rakotoarisoa, Director of Amphibian Conservation; and Sebastian Wolf, Association Mitsinjo, Madagascar 3. Update on the reintroduction program for the Northern Pool Frog in the UK - Karen Haysom, Species Programmes Manager; Yvette Martin, Amphibian Conservation Officer; and Jim Foster, Conservation Director, Amphibian and Reptile Conservation Trust, UK 4. AArk-lead Amphibian Translocation for Conservation Symposium, September – October 2019 - Luis Carrillo, Training Officer, AArk 5. Rescuing the southern-most Marsupial Frog species in Argentina - Mauricio Akmentins, Investigador Asistente CIC CONICET, Instituto de Ecorregiones Andinas (INECOA), UNJu-CONICET, Argentina 6. RanaNoel: Creating little guardians of the Titicaca Water Frog - Pilar Verónica Choquehuanca Roldan, Gariz Chileca Riveros Urbina, Jhazel Arnold Quispe Coila, Association for Environmental Science and Development, Natural Way, Peru 7. Supporting the conservation of Xochimilco Axolotl with science - Dr. José Antonio Ocampo Cervantes, Project Manager; and MVZ. Erika Servín Zamora, Veterinarian, Biological and Aquatic Research Center of Cuemanco, Mexico 8. An update on Georgia’s rarest frog - Victoria Gould, Communications Specialist, Lacey Avery, Communications Lead and Mark Mandica, Executive Director, Amphibian Foundation, USA 9. The first rescue center for the Endangered Patagonia Frog in Laguna Blanca National Park, Argentina - Federico Pablo Kacoliris, Coordinator, Wild Plateau Initiative La Plata Museum; María Elena Cuello, Conservationist; and Leonardo Buria, Administración de Parques Nacionales, Argentina 10. New steps for the conservation of the Titicaca Water Frog - Teresa Camacho-Badani; Sophia Barrón- Lavayen; and Ricardo Zurita-Ugarte, Alcide d’Orbigny Natural History Museum, K’ayra Center for Research and Conservation of Threatened Amphibians of Bolivia, Bolivia Español 9. Becas de Conservación del Arca de los Anfibios – ¡Estamos llamando a propuestas! 10. Llevando las ranas de Andasibe al público: noticias del Centro de Educación Toby Sahona, Madagascar - Justin Claude Rakotoarisoa, Director de Conservación de Anfibios y Sebastian Wolf, Asociación Mitsinjo, Madagascar 11. Actualización sobre el programa de reintroducción de la Rana de charca del norte en el Reino Unido - Karen Haysom, Gerente de Programas deEespecies; Yvette Martin, Oficial de Conservación de Anfibios; y Jim Foster, Director de Conservación, Fondo de Conservación de Anfibios y Reptiles, Reino Unido 12. Simposio de translocación de anfibios para la conservación, liderado por AArk - Septiembre - Octubre 2019 - Luis Carrillo, Coordinador de Entrenamiento, AArk 13. Rescatando la más sureña rana marsupial de Argentina - Mauricio Akmentins, Investigador Asistente CIC CONICET, Instituto de Ecorregiones Andinas (INECOA), UNJu-CONICET, Argentina 14. RanaNoel: Creando pequeños guardianes de la Rana Gigante del Lago Titicaca - Pilar Verónica Choquehuanca Roldan, Gariz Chileca Riveros Urbina, Jhazel Arnold Quispe Coila, Asociación para la Ciencia y el Desarrollo Ambiental, Natural Way, Perú 15. Apoyando, a través de la ciencia, la conservación del Ajolote de Xochimilco - El Dr. José Antonio Ocampo Cervantes, Gerente de Proyecto; y la MVZ Erika Servín Zamora, Veterinaria, Centro de Investigación Biológica y Acuática de Cuemanco, México 16. Actualización sobre la rana más rara de Georgia - Victoria Gould, Especialista en Comunicaciones, Lacey Avery, Líder de Comunicaciones y Mark Mandica, Director Ejecutivo, Fundación de Anfibios, EE. UU. 17. El primer centro de rescate para la Rana Patagónica en peligro de extinción en el Parque Nacional Laguna Blanca, Argentina - Federico Pablo Kacoliris, Coordinador, Iniciativa Meseta Salvaje Museo de La Plata; María Elena Cuello, Conservacionista; y Leonardo Buria, Administración de Parques Nacionales, Argentina 18. Nuevos pasos para la conservación de la Rana Gigante del Lago Titicaca - Teresa Camacho-Badani; Sophia Barrón-Lavayen; y Ricardo Zurita-Ugarte, Museo de Historia Natural Alcide d´Orbigny, Centro K’ayra de Investigación y Conservación de anfibios amenazados de Bolivia, Bolivia
AArk Newsletter No 45 December 2018
English 1. A frog first: The reintroduction of the Endangered Pickersgill’s Reed Frog back into the wild - Jeanne Tarrant, Threatened Amphibian Program Manager, Endangered Wildlife Trust, South Africa, and Ian du Plessis, Curator, Johannesburg Zoo, South Africa 2. Moving forward with the conservation program for Valcheta Frog in Argentina - Federico Kacoliris, Coordinator, Wild Plateau Initiative La Plata Museum, Argentina 3. Abilene Zoo – Quarters for Conservation - Luis Carrillo, Training Officer, Amphibian Ark 4. Amphibian Advocates – Teresa Camacho Badani, Manager K’ayra Center for Research and Conservation of Threatened Amphibians of Bolivia at the Museo de Historia Natural Alcide d’Orbigny, Bolivia 5. Amphibian Advocates - Luke Jones, Mountain Chicken Recovery Program Research Assistant, Durrell Wildlife Conservation Trust, Jersey, and Mountain Chicken Recovery Program 6. Collaboration for Fire Salamander conservation - Annemarieke Spitzen and Tariq Stark, Reptile, Amphibian and Fish Conservation the Netherlands (RAVON), Nijmegen, the Netherlands; Anna Rauhaus and Thomas Ziegler, Zoologischer Garten Köln, Cologne, Germany; Kathleen Preiβler, Technische Universität Braunschweig, Germany; Sergé Bogaerts, Salamandervereniging, the Netherlands and DGHT/AG Urodela, Germany; Sebastian Steinfartz, Technische Universität Braunschweig, Germany; and Stefan Lötters, Universität Trier, Germany 7. An update on the in situ conservation of the Lemur Leaf Frog through habitat improvement and forest management practices in Costa Rica - Brian Kubicki, Costa Rica Amphibian Research Center, Costa Rica 8. REVA: to the rescue of threatened Venezuelan amphibian species - Enrique La Marca, Luis Saavedra and María Evelyn Escalona, REVA and Universidad de Los Andes, Mérida, Venezuela; and Michelle Castellanos, REVA and Universidad Central de Venezuela, Caracas, Venezuela 9. Neotropical amphibian management and conservation training course, Guatemala City, Guatemala - Luis Carrillo, Training Officer, Amphibian Ark 10. Focused Future - Matthew O’Donnell, Manchester Museum, United Kingdom 11. The K’ayra Center’s advances in ex situ management and conservation of the Titicaca Water Frog from Lake Titicaca in Bolivia - Teresa Camacho-Badani, Sophia Barrón Lavayen and Ricardo Zurita Ugarte, Natural History Museum Alcide d’Orbigny, K’ayra Center for Research and Conservation of Threatened Amphibians of Bolivia 12. The Amphibian Foundation expands captive breeding program for rare frog - Lacey Avery, Communications Lead, and Mark Mandica, Executive Director, Amphibian Foundation, Atlanta, USA 13. Experiences of the frog group in the conservation of two high Andean amphibians from the central Andes of Peru - Oscar J. Damián-Baldeón and Luis Castillo, RANA Group, Peru 14. Bromeliad amphibian monitoring task force: Building capacity to use eDNA in the search for cryptic frogs - Alcina Santos and Geraldo Moura, Federal Rural University of Pernambuco, Brazil; Clara Ribeiro, Filipe Rego and Moacir Tinoco, Catholic University of Salvador, Brazil; and Ricardo Khouri, Oswaldo Cruz Foundation, Brazil 15. Collecting live food with a light trap to feed salamander larvae - Johan Auwerx, Bruno Picavet, and Daniel De Charleroy, Instituut voor Natuur- en Bosonderzoek, Linkebeek, Belgium 16. Effects of animal-based and plant-based protein on larval growth and metamorphosis in Dyeing Dart Frog tadpoles - Webster Cheong and Francis Cabana, Wildlife Reserves Singapore, Singapore
Español 1. Una rana primero: reintroducción de la En Peligro rana caña de Pickersgill a la naturaleza - Jeanne Tarrant, Gerente del Programa de Anfibios Amenazados, Endangered Wildlife Trust, Sudáfrica, e Ian du Plessis, Curador, Zoológico de Johannesburgo, Sudáfrica 2. Avanzando con el programa de conservación de la rana del Valcheta en Argentina - Federico Kacoliris, Coordinador, Iniciativa Meseta Salvaje-Museo de La Plata 3. Zoológico de Abilene – Monedas para la Conservación - Luis Carrillo, Coordinador de Entrenamiento, Arca de los Anfibios 4. Defensores de los anfibios – Teresa Camacho Badani, Museo de Historia Natural Alcide d’Orbigny Centro K´ayra de Investigación y Conservación de Anfibios Amenazados de Bolivia 5. Defensores de los anfibios – Luke Jones, Asistente de Investigación del Programa de Recuperación del Pollo de Montaña, Durrell Wildlife Conservation Trust, Jersey y Programa de Recuperación del Pollo de Montaña 6. Colaboración para la conservación de la salamandra de fuego - Annemarieke Spitzen y Tariq Stark, Reptile, An bios y Peces de Holanda (RAVON), Nijmegen, Holanda; Anna Rauhaus y Thomas Ziegler, Jardín Zoológico de Colonia, Colonia, Alemania; Kathleen Preiβler, Universidad Técnica de Braunschweig, Alemania; Sergé Bogaerts, Salamandervereniging, Holanda y DGHT / AG Urodela, Alemania; Sebastian Steinfartz, Universidad Técnica de Braunschweig, Alemania; y Stefan Lötters, Universidad de Trier, Alemania 7. Actualización sobre la conservación in situ de la rana lemur a través del mejoramiento del hábitat y las prácticas de manejo forestal en Costa Rica - Brian Kubicki, Centro de Investigación de Anfibios de Costa Rica, Costa Rica 8. REVA: al rescate de especies venezolanas de anfibios amenazados - Enrique La Marca, Luis Saavedra y María Evelyn Escalona, REVA and Universidad de Los Andes, Mérida, Venezuela; y Michelle Castellanos, REVA y Universidad Central de Venezuela, Caracas, Venezuela 9. Curso de capacitación en manejo y conservación de anfibios neotropicales - Ciudad de Guatemala, Guatemala - Luis Carrillo, Oficial de Entrenamiento, Arca de Anfibios 10. Futuro enfocado - Matthew O’Donnell, Museo de Manchester, Reino Unido 11. El Centro K´ayra y sus avances en el manejo ex situ y conservación de la rana gigante del lago Titicaca en Bolivia - Teresa Camacho-Badani, Sophia Barrón Lavayen y Ricardo Zurita Ugarte. Museo de Historia Natural Alcide d´Orbigny, Centro K’ayra de Investigación y Conservación de Anfibios Amenazados de Bolivia 12. La Fundación de Anfibios amplía el programa de cría en cautiverio de ranas raras - Lacey Avery, Líder de Comunicaciones, y Mark Mandica, Director Ejecutivo, Fundación de Anfibios, Atlanta, EE. UU. 13. Experiencias del grupo RANA en la conservación de dos anfibios altoandinos de los andes centrales del Perú - Oscar J. Damián-Baldeón y Luis Castillo, Grupo RANA, Perú 14. Grupo de trabajo de monitoreo de anfibios de bromelia: desarrollando capacidades para utilizar eDNA en la búsqueda de ranas crípticas - Alcina Santos y Geraldo Moura, Universidad Federal Rural de Pernambuco, Brasil; Clara Ribeiro, Filipe Rego y Moacir Tinoco, Universidad Católica de Salvador, Brasil; y Ricardo Khouri, Fundación Oswaldo Cruz, Brasil 15. Colecta de alimento vivo con una trampa de luz para alimentar larvas de salamandra - Johan Auwerx, Bruno Picavet y Daniel De Charleroy, Instituto para la Naturaleza y la Investigación Forestal, Linkebeek, Bélgica 16. Efectos de la proteína de origen animal y vegetal en el crecimiento larvario y la metamorfosis en los renacuajos de rana dardo amarilla y azul - Webster Cheong y Francis Cabana, Reservas de Vida Silvestre Singapur, Singapur
AArk Newsletter No 44 September 2018
English 1. Centro K’ayra for the Research and Conservation of Threatened amphibians of Bolivia at the Alcide d’Orbigny Natural History Museum - Teresa Camacho-Badani, Sophia Barrón Lavayen, Adriana Águila and Ricardo Zurita Ugarte, Centro K’ayra, Alcide d’Orbigny Natural History Museum, Bolivia 2. Ex situ breeding success and trial reintroduction of the Yellow-spotted Bell Frog - Lauren Hush, Taronga Conservation Society Australia 3. New Amphibian Ark grants program 4. New guidelines aim to improve success of amphibian captive breeding programs - Kevin Johnson, Amphibian Ark and Berglind Karlsdóttir 5. Establishing a conservation breeding program for Northern Leopard Frogs - Lea Randall, Conservation Research Population Ecologist, Calgary Zoo, Canada 6. Ex situ breeding results for the Great Crested Newt in Belgium - Johan Auwerx, Instituut voor Natuur- en Bosonderzoek, Belgium 7. Panamanian species transferred from the USA to Panama - Chelsea Thomas, Amphibian Program Coordinator, Atlanta Botanical Garden, USA 8. Amphibian Advocates - Fausto Siavichay Pesántez, Coordinator, Centro de Conservación de Anfibios, Zoológico de Cuenca y Bioparque AMARU, Ecuador 9. Machine learning to improve management of threatened captive and wild frogs - Deon Gilbert, Threatened Species Project Officer – Herpetofauna, Melbourne Zoo, Australia 10. Amphibian Ark (AArk) Training Program - Luis Carrillo, Training Officer, Amphibian Ark 11. Good new(t)s for salamander conservation – the first reproduction of the Vietnamese Crocodile Newt in captivity - Anna Rauhaus, Christian Niggemann, Joana Kuchenbecker and Thomas Ziegler, Cologne Zoo, Germany; and Truong Quang Nguyen, Institute of Ecology and Biological Resources, Vietnam Academy of Science and Technology, Vietnam 12. Bringing conservation workers together: Mitsinjo expands its public terrarium exhibition - Sebastian Wolf, Association Mitsinjo, Madagascar 13. A critically endangered frog trapped in a shrinking ‘ecological capsule’ - Enrique La Marca, Michelle Castellanos and Gabriel Sánchez Dávila, Biogeos Foundation, Rescue of Endangered Venezuelan Amphibians Program, Venezuela 14. Creating a SAFE haven from chytrid: How saving the Mountain Chicken could help end the global amphibian crisis - Luke Jones, Durrell Wildlife Conservation Trust, Mountain Chicken Recovery Program, Montserrat 15. Old is the new New - Andrew R. Gray, Curator of Herpetology, The Manchester Museum, UK
Español 1. Centro K’ayra de Investigación y Conservación de Anfibios Amenazados de Bolivia del Museo de Historia Natural Alcide d’Orbigny - Teresa Camacho-Badani, Sophia Barrón Lavayen, Adriana Águila y Ricardo Zurita Ugarte, Centro K’ayra, Alcide d’Orbigny Natural History Museum, Bolivia 2. Éxito de reproducción ex situ y prueba de reintroducción de la Rana Campana de manchas amarillas - Lauren Hush, Taronga Conservation Society Australia 3. Nuevos programas becados por parte del Arca de los Anfibios 4. Nuevos lineamientos que apuntan a mejorar el éxito de los programas de reproducción en cautiverio de anfibios - Kevin Johnson, Amphibian Ark y Berglind Karlsdóttir 5. Estableciendo un programa de reproducción para la conservación de las Ranas Leopardo del Norte - Lea Randall, Ecologista de Investigación para Conservación de la Población, Zoológico de Calgary, Canadá 6. Ex situ breeding results for the Great Crested Newt in Belgium - Johan Auwerx, Instituto de Investigación de la Naturaleza y Forestal, Bélgica 7. Especies panameñas transferida de los EE. UU. a Panamá - Chelsea Thomas, Coordinadora del Programa de Anfibios, Jardín Botánico de Atlanta, EE. UU. 8. Defensores de los anfibios - Fausto Siavichay Pesántez, Coordinador General, Centro de Conservación de Anfibios, Zoológico de Cuenca y Bioparque AMARU, Ecuador 9. Aprendizaje automático para mejorar el manejo de ranas cautivas y salvajes amenazadas - Deon Gilbert, Coordinador del Proyecto de Especies Amenazadas - Herpetofauna, Zoo de Melbourne, Australia 10. Programa de capacitación del Arca de los Anfibios (AArk) - Luis Carrillo, Coordinador de Entrenamiento, Arca de loa Anfibios 11. Buenas nuevas para la conservación de salamandras: la primera reproducción del tritón cocodrilo vietnamita en cautiverio - Anna Rauhaus, Christian Niggemann, Joana Kuchenbecker y Thomas Ziegler, Zoológico de Colonia, Alemania; y Truong Quang Nguyen, Instituto de Ecología y Recursos Biológicos, Academia de Ciencia y Tecnología de Vietnam, Vietnam 12. Reuniendo a los trabajadores de la conservación: Mitsinjo amplía su exhibición pública de terrarios - Sebastian Wolf, Asociación Mitsinjo, Madagascar 13. Una rana críticamente en peligro atrapada en una ‘cápsula ecológica’ cada vez más pequeña - Enrique La Marca, Michelle Castellanos y Gabriel Sánchez Dávila, Fundación Biogeos, Programa de Rescate de Anfibios Venezolanos en Peligro de Extinción, Venezuela 14. Creando un refugio seguro contra el quitridio: cómo salvando al Pollo de Montaña podría ayudar a terminar con la crisis global de los anfibios - Luke Jones, Durrell Wildlife Conservation Trust, Programa de Recuperación del Pollo de Montaña, Montserrat 15. Lo viejo es el moderno Nuevo - Andrew R. Gray, Curador de Herpetología, Museo de Manchester, Reino Unido
AArk Newsletter No 43 June 2018
English 1. Reintroduction of the Northern Pool Frog to the UK - Progress Report, April 2018 - Karen Haysom, Species Programmes Manager; Yvette Martin, Amphibian Conservation Officer; and Jim Foster, Conservation Director, Amphibian and Reptile Conservation Trust, UK 2. Establishment of a captive breeding program for the Kroombit Tinkerfrog - Harry Hines, Senior Conservation Officer, Queensland Parks and Wildlife Service, Australia 3. In situ conservation of the Lemur Leaf Frog through habitat improvement and forest management practices in the Guayacán Rainforest Reserve in Costa Rica - Brian Kubicki, Costa Rica Amphibian Research Center 4. Donation provides for equipment upgrades within the Biogeos Foundation facilities, at the Rescue of Endangered Venezuelan Amphibians program in Venezuela - Enrique La Marca, Rescue of Endangered Venezuelan Amphibians Program, Biogeos Foundation, Venezuela 5. New AArk Conservation Grants program, and call for applications 6. Amphibian Advocates - José Alfredo Hernández Díaz, Africam Safari, Mexico 7. Amphibian Advocates - Dr. Phil Bishop, Co-Chair IUCN SSC ASG, Chief Scientist Amphibian Survival Alliance and Professor of Zoology at the University of Otago, New Zealand 8. AArk Newsletter - Instructions for authors 9. A private donation helps the Valcheta Frog program in Argentina - Federico Kacoliris, Coordinator, Wild Plateau Initiative La Plata Museum, Argentina 10. A rich food formula to raise tadpoles in captivity - Enrique La Marca and Michelle Castellanos, Rescue of Endangered Venezuelan Amphibians Program, Biogeos Foundation, Venezuela 11. Vibicaria Conservation Program: creation of an ex situ model for a rediscovered species in Costa Rica - Gilbert Alvarado, Laboratory of Experimental and Comparative Pathology, School of Biology, University of Costa Rica 12. Reproduction of Dendropsophus padreluna at the Santacruz Zoological Foundation, Colombia - Susan Paola Castillo Vega, Project and Collection Coordinator; Guiomara Reyes Barrera, Project Biologist; Haydy Monsalve Redwan, Executive Director; and Kelly Paola Prieto Avila, Keeper, Santacruz Zoological Foundation, Colombia 13. When bad ideas turn out well… - Natalie Calatayud PhD, Post-doctoral Fellow, San Diego Zoo’s Institute for Conservation Research, USA 14. Promising news for the Large-crested Toad: the number of mature individuals has increased! - José Alfredo Hernández Díaz, MSc., Curator of Reptiles and Amphibians, Africam Safari, Mexico 15. The Amphibian Foundation’s Metamorphosis Meadow, a salamander community - Lacey Avery, Communications Lead, and Mark Mandica, Executive Director, Amphibian Foundation, USA
Español 1. Reintroducción de la Rana de Charca del Norte en el Reino Unido - Informe de progreso, abril de 2018 - Karen Haysom, Gerente de Programas de Especies; Yvette Martin, Oficial de Conservación de Anfibios; Jim Foster, Director de Conservación; y Atul Srivastava, recaudador de fondos, anfibios y Reptile Conservation Trust, Reino Unido 2. Establecimiento de un programa de cría en cautividad para la críticamente amenazada Rana de Hojalata de Kroombit - Harry Hines, Oficial Superior de Conservación, Queensland Parks and Wildlife Service, Australia 3. Conservación in situ de la Rana Lemur de Hoja a través de la mejora del hábitat y prácticas de manejo forestal en la Reserva de Bosque Lluvioso Guayacán en Costa Rica - Brian Kubicki, Centro de Investigación de Anfibios de Costa Rica 4. Una donación proporciona mejoras de equipamiento dentro de las instalaciones de la Fundación Biogeos, en el programa rescate de anfibios venezolanos en peligro en Venezuela - Enrique La Marca, Programa de rescate de anfibios venezolanos en peligro de extinción, Fundación Biogeos, Venezuela 5. Nuevo programa de Becas de Conservación de AArk y convocatoria de solicitudes 6. Defensores de los anfibios – José Alfredo Hernández Díaz, Africam Safari, México 7. Defensores de los anfibios - Dr. Phil Bishop, Copresidente UICN SSC ASG, Científico Jefe de la Alianza de Supervivencia de Anfibios y Profesor de Zoología en la Universidad de Otago, Nueva Zelanda 8. Boletín del Arca de los Anfibios - Instrucciones para los autores 9. Una donación privada ayuda al programa de la Rana de Valcheta en Argentina - Federico Kacoliris, Coordinador de Iniciativa Meseta Salvaje, Museo de La Plata, Argentina 10. Fórmula alimenticia enriquecida para criar renacuajos en cautiverio - Enrique La Marca y Michelle Castellanos, Programa de rescate de anfibios venezolanos en peligro de extinción, Fundación Biogeos, Venezuela 11. Programa de Conservación Vibicaria: creación de un modelo ex situ para las especies reaparecidas de Costa Rica - Gilbert Alvarado, Laboratorio de Patología Experimental y Comparada, Escuela de Biología, Universidad de Costa Rica 12. Reproducción de Dendropsophus padreluna en la Fundación Zoológico Santacruz, Colombia - Susan Paola Castillo Vega, Coordinadora de Proyectos y Colección; Guiomara Reyes Barrera, Bióloga de proyectos; Haydy Monsalve Redwan, Directora Ejecutiva; y Kelly Paola Prieto Avila, Cuidadora, Fundación Zoológico Santacruz, Colombia 13. Cuando las malas ideas salen bien… - Natalie Calatayud PhD, Becaria Postdoctoral, Instituto de Investigación de la Conservación del Zoológico de San Diego, EE. UU 14. Noticias prometedoras para el Sapo de cresta: ¡El número de ejemplares maduros ha aumentado! - José Alfredo Hernández Díaz, MSc., Curator of Reptiles and Amphibians, Africam Safari, Mexico 15. Metamorphosis Meadow de la Amphibian Foundation, una comunidad de salamandras - Lacey Avery, Responsable de Comunicación, y Mark Mandica, Director Ejecutivo de Amphibian Foundation, EE.UU.
AArk Newsletter No 42 March 2018
English 1. The first experience of reintroduction of the Critically Endangered Golden Mantella frog in Madagascar - Falitiana Rabemananjara, Christian Randrianantoandro, Sebastian Wolf, Devin Edmonds, Justin Claude Rakotoarisoa, Solonirina Rasoanantenaina, Samina Sidonie Sam, Jeanne Soamiarimampionona, Edupsie Tsimialomanana, Rainer Dolch, Nirhy Rabibisoa,Hiarinirina Randrianizahana, Sahondra Rabesihanaka, Jasmin Randrianirina, Gilbert Rakotondratsimba, Josia Razafindramanana,Fiadanantsoa Ranjanaharisoa, Eric Robsomanitrandrasana, Serge J.B. Heriniaiko, Ginah Tsiorisoa & Achille P. Raselimanana 2. Resources on the AArk web site for amphibian program managers 3. Conservation Needs Assessments in Colombia - Luis Carrillo, Training Officer, Amphibian Ark 4. First release trials for Variable Harlequin Frogs in Panama - Brian Gratwicke, Panama Amphibian Rescue and Conservation 5. New children’s books by Amphibian Ark 6. North America Salamander Biology, Husbandry and Conservation Training Course - Luis Carrillo, Training Officer, Amphibian Ark 7. Conservation Needs Assessments for Malaysian amphibians - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 8. A European early warning system for a deadly salamander pathogen - Tariq Stark, An Martel, Frank Pasmans, Valarie Thomas, Maarten Gilbert, Annemarieke Spitzen 9. A future-proofing plan for Papua New Guinea frogs - Chris Banks, Zoos Victoria, Australia; Dr Simon Clulow, Macquarie University, Australia; Michelle McGeorge, Port Moresby Nature Park, Papua New Guinea; and Dr Deborah Bower, James Cook University, Australia Español 1. Primera experiencia de reintroducción de la rana en Peligro Crítico Mantela Dorada en Madagascar - Falitiana Rabemananjara, Christian Randrianantoandro, Sebastian Wolf, Devin Edmonds, Justin Claude Rakotoarisoa, Solonirina Rasoanantenaina, Samina Sidonie Sam, Jeanne Soamiarimampionona, Edupsie Tsimialomanana, Rainer Dolch, Nirhy Rabibisoa, Hiarinirina Randrianizahana, Sahondra Rabesihanaka, Jasmin Randrianirina, Gilbert Rakotondratsimba, Josia Razafindramanana, Fiadanantsoa Ranjanaharisoa, Eric Robsomanitrandrasana, Serge J.B. Heriniaiko, Ginah Tsiorisoa & Achille P. Raselimanana 2. Recursos en la página web de AArk para manejadores de programas de anfibios 3. Evaluaciones de las Necesidades de Conservación en Colombia - Luis Carrillo, Coordinador de Entrenamiento, Arca de los Anfibios 4. Primeros ensayos de liberación de ranas arlequín variables en Panamá - Brian Gratwicke, Rescate y Conservación de Anfibios de Panamá 5. Nuevos libros para niños del Arca de los Anfibios 6. Curso de Biología, Manejo y Conservación de Salamandras de América del Norte - Luis Carrillo, Coordinador de Entrenamiento, Arca de los Anfibios 7. Evaluación de las Necesidades de Conservación para anfibios de Malasia - Kevin Johnson, Oficial de Taxon, Amphibian Ark 8. Un sistema europeo de alerta temprana para un patógeno mortal para las salamandras - Tariq Stark, Un Martel, Frank Pasmans, Valarie Thomas, Maarten Gilbert, Annemarieke Spitzen 9. Un plan a futuro para las ranas de Papúa Nueva Guinea - Chris Banks, Zoos Victoria, Australia; Dr Simon Clulow, Universidad de Macquarie, Australia; Michelle McGeorge, Parque Natural de Port Moresby, Papúa Nueva Guinea; y Dr Deborah Bower, James Cook University, Australia
AArk Newsletter No 41 December 2017
English 1. The European Green Toad rearing and reintroduction project at Nordens Ark, Sweden - Kristofer Försäter, Emma Nygren and Mats Niklasson, Nordens Ark Foundation, Sweden 2. Development of a preliminary nutritional program for the maintenance of the Palm Rocket Frog and Dendropsophus padreluna in controlled conditions at the Santacruz Zoo Foundation, Colombia - Cindy Tatiana Gil Muñiz, Student of Zootechnics, La Salle University, Colombia; Susan Paola Castillo Vega, Project and Collection Coordinator, Santacruz Zoo Foundation, Colombia; and Haydy Monsalve Redwan, Executive Director, Santacruz Zoo Foundation, Colombia 3. Two new Amphibian Ark seed grants awarded 4. Amphibian Advocates - Jonathan Kolby, Honduras Amphibian Rescue and Conservation Center 5. Amphibian Advocates - Olivier Marquis, Curator of Reptiles, Amphibians and Invertebrates, Paris Zoo, France 6. Reintroduction of the Northern Pool Frog to the UK - Interim progress report, November 2017 - Yvette Martin, Amphibian Conservation Officer; Karen Haysom, Species Programmes Manager; and Jim Foster, Conservation Director, Amphibian and Reptile Conservation Trust, UK 7. Partnerships for the Titicaca Water Frog - Arturo Munoz, Bolivian Amphibian Initiative, Bolivia; Jeff Dawson, Durrell Wildlife Conservation Trust, Jersey; Robert Hill, Zoo Atlanta, USA; and Tim Steinmetz, Kansas City Zoo, USA 8. 2017 North American Salamander Biology, Management and Conservation Training Course - Luis Carrillo, Training Officer, Amphibian Ark 9. Managing ex situ amphibian programs during adverse conditions - Enrique La Marca, Venezuelan Andean Reptile and Amphibian Conservation Center and Universidad de Los Andes at Merida, Venezuela; and Michelle Castellanos, Universidad Central de Venezuela, Venezuela 10. Studying the barriers to amphibian captive breeding programs in Latin America, Africa and Asia - Berglind Karlsdóttir, Master of Science (MSc), Imperial College, London, UK 11. Improving our knowledge and ex situ management of the Ecuadorian Tiger Frog - Diego Almeida Reinoso, SARgrillo, Farm Insect Rearing Program, Ecuador; and Cecilia Proaño Viteri, Unidad Educativa de Armed Forces Military College, Ecuador
Español 10. Proyecto de cría y reintroducción del Sapo Verde europeo en Nordens Ark, Suecia - Kristofer Försäter, Emma Nygren y Mats Niklasson, Fundación Nordens Ark, Suecia 11. Desarrollo de un programa nutricional preliminar para el mantenimiento de la Rana Cohete de la Palma Palm y Dendropsophus padreluna en condiciones controladas en la Fundación Zoológico Santacruz, Colombia - Cindy Tatiana Gil Muñiz, estudiante de Zootecnia, Universidad La Salle; Susan Paola Castillo Vega, Coordinadora de Proyectos y Colecciones, Fundación Zoológico Santacruz, Colombia; y Haydy Monsalve Redwan, Directora Ejecutiva, Fundación Zoológico de Santacruz, Colombia 12. Dos nuevas becas semilla otorgadas 13. Defensores de los Anfibios - Jonathan Kolby, Centro de Conservación y Rescate de Anfibios de Honduras 14. Defensores de los Anfibios - Olivier Marquis, Curador de Reptiles, Anfibios e Invertebrados, Zoológico de París, Francia 15. Reintroducción de la Rana Norteña de Charca en el Reino Unido - Informe provisional de avance, noviembre de 2017 - Yvette Martin, Oficial de Conservación de Anfibios; Karen Haysom, Gerente de Programas de Especies; y Jim Foster, Director de Conservación, Amphibian and Reptile Conservation Trust, Reino Unido 16. Alianzas para la Rana del Titicaca - Arturo Muñoz, Iniciativa Boliviana de Anfibios, Bolivia; Jeff Dawson, Durrell Wildlife Conservation Trust, Jersey; Robert Hill, Zoo Atlanta, Estados Unidos y Tim Steinmetz, Kansas City Zoo, EE. UU 17. Curso de Capacitación en Biología, Manejo y Conservación de Salamandras de Norteamérica - 2017 - Luis Carrillo, Coordinador de Entrenamiento, Arca de los Anfibios 18. Manejando programas ex situ de anfibios durante condiciones adversas - Enrique La Marca, Centro Venezolano de Conservación de Reptiles y Anfibios y Universidad de Los Andes en Mérida, Venezuela; y Michelle Castellanos, Universidad Central de Venezuela, Venezuela 19. Estudiando las barreras de los programas de cría en cautiverio de anfibios en Latinoamérica, África y Asia - Berglind Karlsdóttir, Maestra en Ciencias (MSc), Imperial College, Londres, Reino Unido 20. Avanzando en el conocimiento y manejo ex situ de la rana tigre Ecuatoriana - Diego Almeida Reinoso, SARgrillo, Programa de Cría de Insectos, Ecuador; y Cecilia Proaño Viteri, Unidad Educativa de Fuerzas Armadas Colegio Militar, Ecuador
AArk Newsletter No 40 September 2017
English 1. The Mountain Chicken Recovery Programme - Jeff Dawson, Durrell Wildlife Conservation Trust, Jersey; Machel Sulton, Ministry of Agriculture and Forestry, Commonwealth of Dominica; Lloyd Martin, Ministry of Agriculture, Land, Housing & Environment, Montserrat; Gerardo Garcia, Chester Zoo, UK; Luke Harding, Paignton Zoo, UK; Emma Nygren, Nordens Ark, Sweden; and Benjamin Tapley, ZSL-London Zoo, UK 2. Second call for Amphibian Ark Seed Grant applications 3. Amphibian program implementation tool now available in Portuguese - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 4. Project Lemur Frog final report, July 2017 - Andrew R. Gray, Curator of Herpetology, The Manchester Museum, UK 5. A cooperative strategy between Cali Zoo, Zurich Zoo and Wildlife Conservation Society for the conservation of Colombian amphibians - Carlos Andrés Galvis-Rizo, Head Biology Deparment, Animal Welfare Unit, Cali Zoo Foundation; German Forero, Science and Species Director, Wildlife Conservation Society, Colombia; and Martin Bauert, General Curator, Zurich Zoo, Switzerland 6. Amphibian Advocates - Chris Michaels, Manager, Herpetology Team, ZSL London Zoo, England 7. Amphibian Advocates - Federico Kacoliris, Coordinator, Wild Plateau Initiative, La Plata Museum, Buenos Aires, Argentina 8. Droughts, floods and froglets in between: a troublesome first half of 2017 in Mitsinjo’s conservation breeding center in Madagascar - Sebastian Wolf, Association Mitsinjo, Andasibe, Madagascar 9. Partnership as a management tool: maximizing conservation efforts for Chilean amphibians - Guillermo Cubillos Torres, Chief - Unit of Conservation and Research, National Zoo of Chile; Alejandra Montalba Zalaquett, Director, National Zoo of Chile; William W. Lamar, Adjunct Professor, Department of Biology, University of Texas at Tyler, USA; and Danté B. Fenolio, Vice President, Conservation & Research, San Antonio Zoo, USA 10. Saint Louis Zoo’s WildCare Institute’s Ecuadorian Collaboration - Mark Wanner, Zoological Manager of Herpetology & Aquatics, Director, Ecuadorian Amphibian Collaboration, Saint Louis Zoo, USA 11. Recent activities and advances in the high Andean Amphibian Conservation Program at the Santacruz Zoo, Colombia - Viky Johana Téllez Mendoza, Project and Collection Coordinator; Wilmer Antonio Cardona Ocampo, Head of Customer Service and Education; and Haydy Monsalve Redwan, Executive Director, Santacruz Zoological Foundation, Colombia
Español 1. Programa de Recuperación del Pollo de Montaña - Jeff Dawson, Durrell Wildlife Conservation Trust, Jersey; Machel Sulton, Ministerio de Agricultura y Silvicultura, Commonwealth de Dominica; Lloyd Martin, Ministerio de Agricultura, Tierra, Vivienda y Medio Ambiente, Montserrat; Gerardo García, Zoológico de Chester, Reino Unido; Luke Harding, Zoológico de Paignton, Reino Unido; Emma Nygren, Nordens Ark, Suecia; y Benjamin Tapley, Zoológico de Londres-ZSL, Reino Unido 2. Segunda convocatoria para las solicitudes de Becas Semilla del Arca de los Anfibios 3. Ahora también está disponible en portugués la herramienta de implementación de programas de anfibios - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de los Anfibios 4. Informe final del proyecto Rana Lemur, Julio de 2017 - Andrew R. Gray, Curador de Herpetología, Museo de Manchester, Reino Unido 5. Una estrategia cooperativa entre el Zoológico de Cali, el Zoológico de Zurich y la Wildlife Conservation Society para la conservación de los anfibios de Colombia - Carlos Andrés Galvis - Rizo, Jefe del Departamento de Biología, Unidad de Bienestar Animal, Fundación Zoológico de Cali; Germán Forero, Director de Ciencia y Especies, Wildlife Conservation Society, Colombia; y Martin Bauert, Conservador General, Zoológico de Zurich, Suiza 6. Defensores de los Anfibios - Chris Michaels, Gerente, Equipo de Herpetología, Zoológico de Londres - ZSL, Inglaterras 7. Defensores de los Anfibios - Federico Kacoliris, Coordinador, Iniciativa de Meseta Silvestre, Museo de La Plata, Buenos Aires, Argentina 8. Sequías, inundaciones y los renacuajos en medio: un primer semestre de 2017 complejo en el centro de reproducción para la conservación Mitsinjo en Andasibe, Madagascar - Sebastian Wolf, Asociación Mitsinjo, Andasibe, Madagascar 9. Las alianzas como herramienta de manejo: maximizar los esfuerzos de conservación para los anfibios chilenos - Guillermo Cubillos Torres, Jefe - Unidad de Conservación e Investigación, Zoológico Nacional de Chile; Alejandra Montalba Zalaquett, Directora, Zoológico Nacional de Chile; William W. Lamar, Profesor Adjunto, Departamento de Biología, Universidad de Texas en Tyler, Estados Unidos; y Danté B. Fenolio, Vicepresidente de Conservación e Investigación, Zoológico de San Antonio, EE.UU. 10. Colaboración ecuatoriana del Instituto WildCare del Zoológico de Saint Louis - Mark Wanner, Gerente de Herpetología y Acuáticos, y Director, Colaboración de Anfibios Ecuatorianos, Zoológico de Saint Louis, Estados Unidos 11. Recuento histórico y avances en el Programa de Conservación de Dnfibios Alto Andinos, Fundación Zoológico Santacruz, Colombia - Viky Johana Téllez Mendoza, Coordinadora de Proyectos y Colección; Wilmer Antonio Cardona Ocampo, Jefe de Servicio al Cliente y Educación; y Haydy Monsalve Redwan, Directora Ejecutiva, Fundación Zoológico Santacruz,Colombia
AArk Newsletter No 39 June 2017
English 1. Towards the long-term conservation of Valcheta’s Frog - the first program to reintroduce threatened amphibians in Argentina - Federico Kacoliris, Melina Velasco, Jorge Williams and Dra. María Luz Arellano, Division of Vertebrate Zoology, Faculty of Natural Sciences and Museum of La Plata, Argentina 2. 2017 Amphibian Ark seed grant winners 3. The whistling sapphire of Merida is whistling again! - Enrique La Marca, Center for the Conservation of Venezuelan Andean Reptiles and Amphibians, Venezuela 4. Upgrades to Conservation Needs Assessment web site - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 5. Amphibian Advocates - Mark Mandica, Executive Director, Amphibian Foundation, USA 6. Meridian Mist Frog, a threatened Venezuelan frog that deserves conservation efforts - Osmary Leal Peroza and Enrique La Marca, Center for the Conservation of Venezuelan Andean Reptiles and Amphibians, Venezuela 7. New opportunity to publish amphibian husbandry articles - Kevin Johnson and Ben Tapley, Co-Chairs, Amphibian Specialist Group Captive Breeding Working Group 8. Adventure of the Achoques in Mexico - Erika Servín, Parque Ecológico Zacango, Mexico 9. Follow the progress of amphibian conservation programs - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 10. First-time breeding of frog suggests hope for critically endangered species - Lindsay Renick Mayer, Associate Director of Communications, Global Wildlife Conservation, USA 11. Progress of ex situ conservation programs at the Amphibian Conservation Center, Amaru Zoo, Ecuador - Fausto Siavichay Pesántez, Amphibian Conservation Center - Amaru Zoo, Ecuador; Carlos C. Martínez Rivera, Amphibian Conservation Center - Amaru Zoo, Ecuador and Philadelphia Zoo, USA; and Ernesto Arbeláez Ortíz, Amphibian Conservation Center - Amaru Zoo, Ecuador 12. An update from the Amphibian Foundation - Lacey Avery, Communications Coordinator and Mark Mandica, Executive Director, Amphibian Foundation, USA
Español 1. Hacia la conservación a largo plazo de la Ranita del Valcheta, primer programa de reintroducción de un anfibio amenazado en Argentina - Federico Kacoliris, Melina Velasco, Jorge Williams y Dra. María Luz Arellano, División Zoología Vertebrados, Facultad de Ciencias Naturales y Museo de La Plata, Argentina 2. Ganadores de las Becas Semilla 2017 del Arca de los Anfibios 3. ¡El sapito silbador de Mérida está silbando de nuevo! - Enrique La Marca, Centro de Conservación de Reptiles y Anfibios Andinos Venezolanos, Venezuela 4. Actualizaciones al sitio web de Evaluación de las Necesidades de Conservación - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de los Anfibios 5. Defensores de los Anfibios - Mark Mandica, Director Ejecutivo, Amphibian Foundation, Estados Unidos 6. La ranita de niebla merideña, una rana venezolana amenazada que amerita esfuerzos de conservación - Osmary Leal Peroza y Enrique La Marca, Centro de Conservación de Reptiles y Anfibios Andinos Venezolanos, Venezuela 7. Nueva oportunidad para publicar artículos de cría de anfibios - Kevin Johnson y Ben Tapley, Copresidentes, Grupo de Trabajo de Reproducción en Cautiverio del Grupo de Especialistas Anfibios 8. Aventura de los Achoques en México - Erika Servín, Parque Ecológico Zacango, Mexico 9. Sigue el progreso de los programas de conservación de anfibios - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de los Anfibios 10. Esperanza para especies en peligro critic gracias a la reproducción de una especie por primera vez - Lindsay Renick Mayer, Directora Asociada de Comunicaciones, Global Wildlife Conservation, Estados Unidos 11. Avances en los programas de conservación ex situ en el Centro de Conservación de Anfibios AMARU Ecuador - Fausto Siavichay Pesántez, Centro de Conservación de Anfibios – Zoo Amaru, Ecuador; Carlos C. Martínez Rivera, Centro de Conservación de Anfibios – Zoo Amaru, Ecuador y Zoológico de Filadelfia, EE.UU.; y Centro de Conservación de Anfibios – Zoo Amaru, Ecuador 12. Actualización de la Amphibian Foundation - Lacey Avery, Coordinadora de Comunicaciones y Mark Mandica, Director Ejecutivo, Amphibian Foundation, EE.UU.
AArk Newsletter No 38 March 2017
English 1. Amphibian Conservation Needs Assessments for Madagascar - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 2. 2017 Amphibian Ark Seed Grant announcement and guidelines 3. The greatest success for the Large Crested Toad conservation program - José Alfredo Hernández Díaz, MSc., Curator of Reptiles and Amphibians, Africam Safari, Mexico 4. Mitsinjo’s new education center and frog exhibit in Andasibe seeks funding opportunities - Justin Claude Rakotoarisoa, Director of Amphibian Conservation; Rainer Dolch, Coordinator of Mitsinjo’s Scientific Activities; and Sebastian Wolf, Manager, Mantella Breeding Program, Association Mitsinjo, Madagascar 5. New planning document templates available - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 6. An update from the Association of Zoos & Aquariums - Shelly Grow, Director of Conservation Programs, Association of Zoos & Aquariums, USA 7. Creating a functional housing and breeding setup for Panamanian Golden Frogs - Kayleigh Kisner, Jason Provow and Darcy Richardson, Kansas City Zoo, USA 8. Denver Zoo supports the Lake Titicaca Frog in Peru - Tom Weaver, Assistant Curator—Reptiles and Fish, Denver Zoological Foundation, USA 9. Relating natural climate and phenology to captive husbandry in two midwife toads from different climatic zones - Christopher J. Michaels, Luke Harding, Zoe Bryant, Joseph-Smiley Capon-Doyle, Iri Gill and Benjamin Tapley, Zoological Society of London, UK; and Michael Fahrbach, Criesbach, Germany Español 1. Evaluación de las Necesidades de Conservación de Anfibios de Madagascar - Kevin Johnson, Oficial de Taxon, Arca de Anfibios 2. Anuncio y lineamientos las Becas Semilla del Arca de Anfibios 2017 3. El mayor exito del programa de conservación del sapo de cresta - José Alfredo Hernández Díaz, MSc., Curador de Reptiles y Anfibios, Africam Safari, Mexico 4. El nuevo centro de educación y exhibición de ranas de Mitsinjo en Andasibe busca oportunidades de financiamiento - Justin Claude Rakotoarisoa, Director de Conservación de Anfibios; Rainer Dolch, Coordinador de Actividades Científicas de Mitsinjo; y Sebastian Wolf, Gerente del Programa de Reproducción de Mantella, Asociación Mitsinjo, Madagascar 5. Nuevos formatos de documentos de planificación disponibles - Kevin Johnson, Oficial de Taxon, Arca de los Anfibios 6. Actualización de la Asociación de Zoológicos y Acuarios - Shelly Grow, Directora de Programas de Conservación, Asociación de Zoológicos y Acuarios, EE.UU 7. Creando un diseño funcional para alojamiento y reproducción para Ranas Doradas de Panamá - Kayleigh Kisner, Jason Provow y Darcy Richardson, Zoológico de Kansas City, EE.UU 8. El Zoológico de Denver apoya a la Rana del Lago Titicaca en Perú - Tom Weaver, Curador adjunto - Reptiles y Peces, Fundación Zoológica de Denver Zoological, EE.UU 9. Relación del clima natural y la fenología con la cría en cautiverio de dos sapos parteros de diferentes zonas climáticas - Christopher J. Michaels, Luke Harding, Zoe Bryant, Joseph-Smiley Capon-Doyle, Iri Gill y Benjamin Tapley, Sociedad Zoológica de Londres, Reino Unido; y Michael Fahrbach, Criesbach, Alemania
AArk Newsletter No 37 December 2016
English 1. Amphibian species recommended for ex situ research - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 2. Madagascar Fauna and Flora Group’s Amphibian Conservation Centre - Karen Freeman PhD, Research Director, Madagascar Fauna and Flora Group 3. AArk staff attend herpetology congresses in Latin-America - Luis Carrillo, Training Officer, Amphibian Ark 4. Amphibian Advocates - Brian Kubicki, Director, Costa Rica Amphibian Research Center 5. Amphibian Advocates - Arturo Muñoz Saravia, Museo de Historia Natural Alcide d’Orbigny and Director, Bolivian Amphibian Initiative 6. Amphibian assisted reproductive technologies course - Lea Randall, Population Ecologist, Calgary Zoo, Canada 7. Securing females of one of Australia’s most endangered frogs - Deon Gilbert, Threatened Species Project Officer-Herpetofauna, Zoos Victoria, Melbourne, Australia 8. Golden Mantellas and others: Half a decade of frog breeding activities at the Mitsinjo facility in Andasibe, Madagascar - Justin Claude Rakotoarisoa, Jeanne Soamiarimampionona and Sebastian Wolf, Association Mitsinjo, Andasibe, Madagascar 9. Biological treatment system for residual waters of the high Andean amphibian lab at the Santacruz Zoo, Colombia - Vivian Gonzalez, Environmental Assessment; Sandra Gómez, Head Educaction Conservation Department; Kelly Paola Prieto, Zoo Keeper; and Haydy Monsalve R, Zoo Director, Fundación Zoológico Santacruz 10. Amphibian Communications and Education Action Plan - Rachel Rommel-Crump, Group Facilitator and Marcileida Dos Santos, ASG Secretariat Contact 11. Publication Spotlight - Leaping from awareness to action: empowering local educators to promote herpetofauna conservation Español 1. Especies de anfibios recomendados para investigación ex situ - Kevin Johnson, Oficial de Taxon, Arca de los anfibios 2. Centro de Conservación de Anfibios del Grupo Fauna y Flora de Madagascar - Karen Freeman PhD, Directora de Investigación, Madagascar Fauna and Flora Group 3. Personal de AArk asiste a congresos de herpetología en América Latina - Luis Carrillo, Coordinador de Capacitación, Arca de Anfibios 4. Defensores de los Anfibios - Brian Kubicki, Director, Centro de Investigación de Anfibios de Costa Rica 5. Defensores de los Anfibios - Arturo Muñoz Saravia, Museo de Historia Natural Alcide d’Orbigny y Director, Iniciativa Boliviana de Anfibios 6. Curso de Tecnologías de Reproducción Asistida en Anfibios - Lea Randall, Ecóloga de Población, Zoológico de Calgary, Canadá 7. Asegurando a las hembras de una de las ranas más amenazadas de Australia - Deon Gilbert, Oficial de Proyecto de Especies Amenazadas-Herpetofauna, Zoos Victoria, Melbourne, Australia 8. Mantelas doradas y otras especies mas: Media década de actividades de cría de ranas en la instalación de Mitsinjo en Andasibe, Madagascar - Justin Claude Rakotoarisoa, Jeanne Soamiarimampionona y Sebastian Wolf, Asociación Mitsinjo, Andasibe, Madagascar 9. Sistema de tratamiento biológico para aguas residuales del laboratorio anfibio andino de la Fundación Zoológico Santacruz, Colombia - Vivian González, Evaluación ambiental; Sandra Gómez, Directora del Departamento de Conservación de la Educación; Kelly Paola Prieto, Guarda del Zoo; y Haydy Monsalve R, Director de Zoológico, Fundación Zoológico Santacruz 10. Plan de Acción de Comunicaciones y Educación en Anfibios - Rachel Rommel-Crump, Facilitadora del Grupo y Marcileida Dos Santos, ASG Contacto de la Secretaría 11. Publicación Destacada - Pasando de la concientización a la acción: empoderando a los educadores locales para promover la conservación de la herpetofauna
AArk Newsletter No 36 September 2016
English 1. Amphibian Advocates - Truong Nguyen, Researcher at the Institute of Ecology and Biological Resources, Vietnam Academy of Science and Technology, Vietnam 2. Amphibian Advocates - Enrique La Marca, Venezuelan Andean Reptile and Amphibian Conservation Center 3. Educational exhibit as a conservation tool for the Alcatraz Snouted Tree Frog - Katia Rancura and Cybele Lisboa, São Paulo Zoo, Brazil 4. Amphibian species recommended for urgent captive rescue - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 5. Improving an African Clawed Frog facility following collaboration with AArk staff - Emanuele Fasola, Sara Costa and Isabel Lopes, Department of Biology and CESAM, University of Aveiro, Portugal 6. Save the axolotl! - The Takoma Voice 7. 2017 Biology, Management and Conservation of North American Salamanders Training Course - Luis Carrillo, Training Officer, Amphibian Ark 8. Bringing Northern Leopard Frogs back - A look at efforts to reintroduce Northern Leopard Frogs in two Canadian provinces - Lea Randall, Population Ecologist, Calgary Zoological Society, Canada 9. Priorities for Australia’s most endangered amphibians - Michael McFadden, Supervisor, Herpetology Department, Taronga Conservation Society Australia 10. FUNDAZOO supports the conservation of the Orange-eyed Tree Frog - Eduardo Bolaños and Yolanda Matamoros, Fundación Pro Zoológicos, Costa Rica 11. XI Latin American Congress of Herpetology Español 1. Defensores de los Anfibios - Truong Nguyen, Investigador en el Instituto de Ecología y Recursos Biológicos, Academia Vietnamita de Ciencia y Tecnología, Vietnam 2. Defensores de los Anfibios - Enrique La Marca, Centro Venezolano de Conservación de Reptiles y Anfibios Andinos 3. Exhibición educativa como herramienta de conservación de la Rana Hocicona de Árbol de Alcatraz - Katia Rancura y Cybele Lisboa, Zoológico de Sao Paulo, Brasil 4. Especies de anfibios recomendadas para rescate urgente en cautiverio - Kevin Johnson, Oficial Taxón, Arca de Anfibios 5. Mejorando la instalación para las Ranas Africanas de Uña tras la colaboración del personal de AArk - Emanuele Fasola, Sara Costa y Isabel Lopes, Departamento de Biología y CESAM, Universidad de Aveiro, Portugal 6. ¡Salven al axolotl! - The Takoma Voice 7. Curso de Biología, Manejo y Conservación de Salamandras de Norte América 2017 - Luis Carrillo, Coordinador de Entrenamiento, Arca de Anfibios 8. El retorno de las Ranas Leopardo del Norte - Una mirada a los esfuerzos para reintroducir las Ranas Leopardo del Norte en dos provincias de Canadá - Lea Randall, Ecóloga de Población, Sociedad Zoológica de Calgary, Canadá 9. Prioridades para los anfibios más amenazadas de Australia - Michael McFadden, Supervisor, Departamento de Herpetología, Taronga Conservation Society Australia 10. FUNDAZOO apoya la conservación de las Ranas arborícola de ojos dorados en Costa Rica - Eduardo Bolaños y Yolanda Matamoros, Fundación Pro Zoológicos, Costa Rica 11. XI Congreso Latinoamericano de Herpetología
AArk Newsletter No 35 June 2016
English 1. Amphibian Ark Seed Grants for 2016 - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 2. Salamander husbandry courses - Luis Carrillo, Training Officer, Amphibian Ark 3. Amphibian Ark’s second “Advance” - Anne Baker, Executive Director, Amphibian Ark 4. An ex situ conservation program for the Merida’s Collared Frog - Enrique La Marca, Venezuelan Andean Reptile and Amphibian Conservation Center 5. Tutorial videos for Conservation Needs Assessments - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 6. Amphibian Advocates - Jen Stabile, Director of Conservation and Research, San Antonio Zoo 7. Amphibian Husbandry and Conservation Training Course in Portugal - Luis Carrillo, Training Officer, Amphibian Ark 8. “The Rock” helps promote Titicaca Water Frog conservation - Allie Gehle, Vice President, Zoological Students Association of Michigan State University Español 1. Becas Semilla del Arca de Anfibios 2016 - Kevin Johnson, Oficial Taxón, Arca de Anfibios 2. Cursos de Manejo de Salamandras - Luis Carrillo, Coordinador de Entrenamiento, Arca de Anfibios 3. Segundo “Avance” del Arca de los Anfibios - Anne Baker, Directora Ejecutiva, Arca de Anfibios 4. Un programa de conservación ex situ de la Rana de Collar Merideña - Enrique La Marca, Centro de Conservación Andino de Reptiles y Anfibios de Venezuela 5. Videos tutoriales de la Evaluación de las Necesidades de Conservación - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de Anfibios 6. Defensores de los Anfibios - Jen Stabile, Directora de Conservación e Investigación, Zoológico de San Antonio 7. Curso de entrenamiento en Manejo y Conservación de Anfibios en Portugal - Luis Carrillo, Coordinador de Entrenamiento, Arca de Anfibios 8. “La Roca” ayuda a promover la conservación de la Rana del Lago Titicaca - Allie Gehle, Vicepresidente de la Asociación de Estudiantes de Zoología de la Universidad del Estado de Michigan
AArk Newsletter No 34 March 2016
English 1. Amphibian Advocates - Kay Bradfield, Curator Collections, Perth Zoo 2. Portuguese version of the AArk web site 3. Amphibian Ark 2016 Seed Grant announcement 4. Cooperation for the ex situ conservation of endangered Ecuadorian amphibians - Luis Carrillo, Training Officer, Amphibian AArk 5. Lucy is the face of global fight to save the Lemur Leaf Frog from extinction - Andrew R. Gray, Curator of Herpetology, Manchester Museum, UK; and Matthew O'Donnell, Curatorial Assistant - The Vivarium, Manchester Museum, UK 6. Shirts for salamanders - Buy yours now! 7. New frogs at Mitsinjo: Using surrogates to learn about threatened species in Madagascar - Devin Edmonds and Justin Claude Rakotoarisoa, Association Mitsinjo, Andasibe, Madagascar; Falitiana Rabemananjara and Jasmin Randrianirina, Amphibian Specialist Group of Madagascar; Eric Robsomanitrandrasana, La Direction Générale des Forêts, Madagascar 8. Oregon Spotted Frog recovery in Washington State: Concluding eight years of successful partnerships - Jennifer Pramuk, Animal Curator, Woodland Park Zoo; Kelli Bush, Sustainability in Prisons Project Program Manager, The Evergreen State College; and Sadie J Gilliom, Frog and Turtle Program Coordinator Sustainability in Prisons Project The Evergreen State College 9. Ex situ reproduction of Pristimantis renjiforum at Fundación Zoológico Santacruz, Colombia - Alejandra Cáceres, Universidad del Bosque Student; Sandra Gómez, Head Education Conservation Department, Fundación Zoológico Santacruz; Haydy Monsalve R, Zoo Director, Fundación Zoológico Santacruz; and Kelly Paola Prieto, Zoo Keeper, Fundación Zoológico Santacruz 10. From Jersey to Madagascar: A keeper’s visit to support the development of in-country ex situ facilities - Nadine Wöhl, Senior Keeper Herpetology, Durrell Wildlife Conservation Trust, Jersey, Channel Islands 11. National Ex Situ Amphibian Conservation Coordinator for Madagascar 12. My adventure in Bolivia - Tim Steinmetz Animal Curator at the Kansas City Zoo, Arkansas, USA 13. Conservation efforts for the Titicaca Water Frog on the Bolivian side of Lake Titicaca - Arturo Muñoz, Bolivian Amphibian Initiative, Museo de Historia Natural Alcide d’Orbigny, and Ghent University 14. Saving the Lake Titicaca Water Frog 15. Updates from our efforts to help save endangered amphibians from Cordillera del Condor, Ecuador - Fausto Siavichay Pesantez, Centro de Conservación de Anfibios, Zoo Amaru and Dr. Carlos C Martínez Rivera, Philadelphia Zoo Español 1. Defensores de los Anfibios - Kay Bradfield, Curadora de Colecciones, Zoológico de Perth 2. Versión en portugués del sitio web AArk 3. Cooperación para la conservación ex situ de anfibios amenazados de Eciuador - Luis Carrillo, Coordinador de Entrenamiento, Arca de Anfibios 4. Lucy es la cara de la lucha mundial para salvar a la rana de la Lemur de Hoja de la extinción - Andrew R. Gray, curador de herpetología, Museo de Manchester, Reino Unido; y Matthew O'Donnell, Asistente Curatorial - El Vivarium, el Museo de Manchester, Reino Unido 5. Anuncio las Becas Semilla del Arca de Anfibios 2016 6. Camisetas por las salamandras - ¡Compre la suya ahora! 7. Nuevas ranas en Mitsinjo: Usando sustitutos para aprender acerca de las especies amenazadas en Madagascar - Devin Edmonds y Justin Claude Rakotoarisoa, Asociación Mitsinjo, Andasibe, Madagascar; Falitiana Rabemananjara y Jasmine Andrianirina, Grupo Especialista de Anfibios de Madagascar; Eric Robsomanitrandrasana, Dirección General de Bosques, Madagascar 8. Recuperación de la Rana Manchada de Oregon en el estado de Washington: Finalizando ocho años de alianzas exitosas - Jennifer Pramuk, Curadora, Woodland Park Zoo; Kelli Bush, Proyecto Sostenibilidad en Prisiones - Gerente de Programa, Evergreen State College y Sadie J Gilliom, Coordinador del Programa Ranas y Tortugas – Proyecto Sostenibilidad en Prisiones Evergreen State College 9. Reproducción ex situ de Pristimantis renjiforum en la Fundación Zoológico Santacruz, Colombia - Alejandra Cáceres, Estudiante - Universidad del Bosque; Sandra Gómez, Jefe de Departamento de Educación para la Conservación, Fundación Zoológico Santacruz; Haydy Monsalve R, Directora, Fundación Zoológico Santacruz y Kelly Paola Prieto, Cuidadora, Fundación Zoológico Santacruz 10. Desde Jersey a Madagascar: La visita de una cuidadora para apoyar el desarrollo de instalaciones ex situ en el país - Nadine Wöhl, Cuidadora Avanzada de Herpetología, Durrell Wildlife Conservation Trust, Jersey, Islas del Canal 11. Coordinador Nacional de Conservación Ex Situ de Anfibios para Madagascar 12. Mi aventura en Bolivia - Tim Steinmetz, Curador Animal en el Zoológico de Kansas City, Arkansas, EE.UU 13. Esfuerzos de conservación para la Rana del Titicaca en el lado boliviano del lago Titicaca - Arturo Muñoz, Iniciativa Boliviana de Anfibios, Museo de Historia Natural Alcide d’Orbigny, Bolivia, y Universidad de Ghent 14. Salvando la Rana del lagoTiticaca 15. Actualizaciones de nuestros esfuerzos para ayudar a salvar a los anfibios en peligro de extinción de la Cordillera del Cóndor, Ecuador - Fausto Siavichay Pesantez, Centro de Conservación de Anfibios, Zoológico Amaru y Dr. Carlos C Martínez Rivera, Philadelphia Zoo
AArk Newsletter No 33 December 2015
English 1. AArk launches its new web site! 2. Amphibian Advocates - Diane Barber, Curator of Ectotherms, Fort Worth Zoo 3. Amphibian Advocates - Robert Hill, Lead Keeper of Herpetology, Zoo Atlanta 4. Ex situ reproduction of Vanzolini's Spiny-chest Frog: 2013 – 2015 progress report - Camila Castro, M.V., MSc, In situ manager; Carlos Barrientos, M.V. MSc, Ex situ manager; Juan Carlos Ortiz, Director, Rucallinqui 5. Shirts for salamanders - Buy yours now! 6. Amphibian Conservation Volunteer wanted in Madagascar 7. Ex situ conservation of the Wampukrum Harlequin Toad, McDiarmid’s Glass Frog, and Sabetari Glass Frogs at the Amphibian Conservation Center - Zoo AMARU - Fausto Siavichay Pesántez, Zoo AMARU, Cuenca, Ecuador and Carlos C. Martínez Rivera, PhD, Philadelphia Zoo, USA 8. 2015 Frogs Exhibit at Royal Botanical Gardens, Hamilton and Burlington, Ontario, Canada - David Galbraith, Head of Science, Royal Botanical Gardens, Hamilton and Burlington, Ontario, Canada 9. A decade on from the Global Amphibian Assessment: how have the world’s zoos responded? - Jeff Dawson, Durrell Wildlife Conservation Trust, Jersey, United Kingdom; Freisha Patel, School of Animal, Rural and Environmental Sciences, Nottingham Trent University, Brackenhurst, United Kingdom; Richard A. Griffiths, School of Anthropology and Conservation, University of Kent, Canterbury, United Kingdom; and Richard P. Young, Department of Life Sciences, Imperial College London, Ascot, United Kingdom 10. Ex situ management of amphibians in India 11. Update from the ASG Captive Breeding Working Group - Kevin Johnson, Amphibian Ark and Ben Tapley, Zoological Society of London Español 1. ¡AArk lanza su sitio web! 2. Defensores de los Anfibios - Diane Barber, Curadora de Ectotermos, Zoológico de Fort Worth 3. Defensores de los Anfibios - Robert Hill, Jefe de Cuidadores de Herpetología, Zoológico de Atlanta 4. Reproducción ex situ de la Rana de pecho espinoso de Vanzoli: Reporte de progreso 2013 – 2015 - Camila Castro – M.V., MSc, In situ manager, Carlos Barrientos – M.V. MSc, Ex situ manager y Juan Carlos Ortiz – Rucallinqui’s director 5. Camisetas por las salamandras - ¡Compre la suya ahora! 6. Se solicitan voluntarios para la conservación de anfibios en Madagascar 7. Conservación ex situ del Sapo Arlequin de Wampukrum, de la Rana de Cristal de McDiarmid y la rana de Cristal Sabetari en el Centro de Conservación de Anfibios - Zoo AMARU - Fausto Siavichay Pesántez, Zoológico AMARU, Cuenca, Ecuador y Carlos C. Martínez Rivera, PhD, Zoológico de Filadelfia, EE.UU 8. Exposición de Ranas 2015 en el Jardín Botánico Real, Hamilton y Burlington, Ontario, Canadá - David Galbraith, Director de Ciencia, Jardín Botñanico Real, Hamilton y Burlington, Ontario, Canadá 9. Una década después de la Evaluación Global de los Anfibios: ¿cómo han respondido los zoológicos del mundo? - Jeff Dawson, Durrell Wildlife Conservation Trust, Jersey, Reino Unido; Freisha Patel, Escuela de Animales, Medio Rural y Ciencias Ambientales, Universidad de Nottingham Trent, Brackenhurst, Reino Unido; Richard A. Griffiths, Escuela de Antropología y Conservación de la Universidad de Kent, Canterbury, Reino Unido y Richard P. Young, Departamento de Ciencias de la Vida, Colegio Imperial de Londres, Ascot, Reino Unido 10. Manejo ex situ de anfibios en la India 11. Actualización del Grupo de Manejo en Cautiverio del ASG - Kevin Johnson, Arca de Anfibios y Ben Tapley, Sociedad Zoológica de Londres
AArk Newsletter No 32 September 2015
English 1. Amphibian Advocates - Justin Claude Rakotoarisoa, Mitsinjo, Andasibe, Madagascar 2. Amphibian Advocates - Devin Edmonds, Mitsinjo, Andasibe, Madagascar 3. Good news for amphibians – the story of two conservation heros - Anne Baker, Amphibian Ark 4. Shirts for salamanders - Dan Madigan, President, National Amphibian Expo 5. Recent successes from the Large-crested Toad program at Africam Safari - José Alfredo Hernández Díaz, MSc., Africam Safari, Puebla, Mexico 6. Honduras Amphibian Rescue and Conservation Center (HARCC) 2014-2015 Progress Report - Jonathan E. Kolby, IUCN SSC Amphibian Specialist Group, Regional Co-Chair (Honduras); Brandon L. Greaves and Jessi Krebs, Omaha's Henry Doorly Zoo & Aquarium, Omaha, NE, USA 7. News from the amphibian rescue center in Argentina - Federico P. Kacoliris, Melina A. Velasco and Jorge D. Williams, Museo de La Plata, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Argentina Español 1. Los Defensores de Anfibios - Justin Claude Rakotoarisoa, Mitsinjo, Andasibe, Madagascar 2. Los Defensores de Anfibios - Devin Edmonds, Mitsinjo, Andasibe, Madagascar 3. Buenas noticias para los anfibios - la historia de dos héroes de conservación - Anne Baker, Amphibian Ark 4. Camisetas para las salamandras - Dan Madigan, presidente Nacional de Anfibios Expo 5. Éxitos recientes del programa de Sapo de Cresta en Africam Safari - José Alfredo Hernández Díaz, MSc., Africam Safari, Puebla, México 6. Centro de Rescate y Conservación de Anfibios de Honduras (HARCC) Informe de Progreso desde 2014 hasta 2015 - Jonathan E. Kolby, IUCN SSC Grupo Especialista de Anfibios, Co-presidente Regional (Honduras); Brandon L. Greaves, y Jessi Krebs, Zoológico y Acuario Henry Doorly de Omaha, Omaha, NE, EE.UU 7. Noticias del centro de rescate de anfibios en Argentina - Federico P. Kacoliris, Melina A. Velasco y Jorge D. Williams, Museo de La Plata, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Argentina
AArk Newsletter No 31 June 2015
English 1. Online Conservation Needs Assessments - Kevin Johnson, Amphibian Ark 2. Amphibian Advocates - Neftalí Ríos-López, Villa Coquí, Puerto Rico 3. Amphibian Advocates - Cybele Lisboa, São Paulo Zoo 4. Smile for Amphibian Ark at Amazon.com - Kevin Johnson, Amphibian Ark 5. Captive Breeding chapter of the ACAP updated - Kevin Johnson, Amphibian Ark and Ben Tapley, Zoological Society of London 6. New Rescue Lab for Endangered Amphibians Opens in Panama - Brian Gratwicke, Smithsonian Conservation Biology Institute, USA 7. Amphibian Conservation Center at Parc Ivoloina, Toamasina, Madagascar - Bernard Iambana, Parc Ivoloina, Madagascar 8. Amphibian trade workshop: Identifying the threats, species most at risk and next steps 9. Ex situ conservation program for the Andean Marsupial Tree Frog - María Teresa Alvear, Quito Zoo,Guayllabamba, Ecuador and Diego Almeida Reinoso, SARgrillo Insect Breeding Farm, Quito, Ecuador 10. The Upland Coquí program at the University of Puerto Rico - Neftalí Ríos, University of Puerto Rico in Humacao 11. Can captive-reared tadpoles re-establish Crawfish Frog populations? An update - Jonathan Swan, Indiana State University, Rochelle Stiles, Indiana State University, and Michael Lannoo, Indiana University School of Medicine
Español 1. La Evaluación de Necesidades de Conservación de AArk en línea - Kevin Johnson, Amphibian Ark 2. Los Defensores de Anfibios - Neftalí Ríos-López, Villa Coquí, Puerto Rico 3. Los Defensores de Anfibios - Cybele Lisboa, São Paulo Zoo 4. Sonrisa para el Arca de Anfibios en Amazon.com - Kevin Johnson, Amphibian Ark 5. Actualización del capítulo de Cría en Cautiverio del ACAP - Kevin Johnson, Arca de Anfibios y Ben Tapley, Sociedad Zoológica de Londres 6. Un nuevo Laboratorio de Rescate de Anfibios en peligro de extinción abre sus puertas en Panamá - Brian Gratwicke, Instituto Smithsonian Conservation Biology, EE.UU 7. Centro de Conservación de Anfibios en el Parc Ivoloina, Toamasina, Madagascar - Bernard Iambana, Parc Ivoloina, Madagascar 8. Taller de comercio de anfibios: Identificando las amenazas, las especies en mayor riesgo y los pasos siguientes 9. Programa de conservación ex situ de la rana marsupial andina - María Teresa Alvear, Zoológico de Quito en Guayllabamba y Diego Almeida Reinoso, Programa de cría de insectos en granja SARgrillo 10. El programa Coquí de Montaña de la Universidad de Puerto Rico - Neftalí Ríos, Universidad de Puerto Rico en Humacao 11. ¿Pueden los renacuajos criados en cautiverio reestablecer las poblaciones de Rana Cangrejo? Actualización - Jonathan Swan, Universidad del Estado de Indiana, Rochelle Stiles, de la Universidad del Estado de Indiana, y Michael Lannoo, Escuela de Medicina de la Universidad de Indiana
AArk Newsletter No 30 March 2015
English 1. Improved access to amphibian husbandry documents - Kevin Johnson, Amphibian Ark 2. Amphibian Advocates - Andrés Merino-Viteri, Balsa de los Sapos, Ecuador 3. Amphibian Advocates - Benjamin Tapley, ZSL London Zoo, England 4. AZA responds to salamander fungus concerns - Steve Olson, Association of Zoos & Aquariums 5. Development of an environmental education program in rural schools in the municipality of San Antonio del Tequendama, Colombia - Sandra Gomez, Head of Education and Santacruz Zoo Conservation Foundation; Viky Tellez, biology student, INCCA University of Colombia; Mary Luz Castañeda, Interpreter, Santacruz Zoo Environmental Foundation; and Monsalve Haydy Redwan, Executive Director, Santacruz Zoo Foundation 6. Raising Baw Baw Frogs at Melbourne Zoo - Chris Banks, Wildlife Conservation & Science, Zoos Victoria, and Deon Gilbert, Herpetofauna Department, Melbourne Zoo 7. The “megadiverse” frog communities of Madagascar are at risk after discovery of a potentially deadly fungus - Candace M. Hansen-Hendrikx, Amphibian Survival Alliance 8. A Venezuelan initiative for endangered Andean herps - Enrique La Marca, Venezuelan Andean Reptile and Amphibian Conservation Center and Universidad de Los Andes, Merida, Venezuela; Felipe Pereira and Elvis Albornoz, Venezuelan Andean Reptile and Amphibian Conservation Center, and Asociacion Civil Biocontacto, Merida, Venezuela
Español 1. Mejoramos el acceso a los documentos de manejo de anfibios - Kevin Johnson, Amphibian Ark 2. Los Defensores de Anfibios - Andrés Merino-Viteri, Balsa de los Sapos, Ecuador 3. Los Defensores de Anfibios - Benjamin Tapley, ZSL Zoológico de Londres, Inglaterra 4. AZA responde a las preocupaciones por un hongo de las salamandras - Steve Olson, Association of Zoos & Aquariums 5. Desarrollo de un Programa de educación ambiental en escuelas rurales en el Municipio de San Antonio del Tequendama en Colombia - Sandra Gómez, Fundación Zoológico Santacruz; Viky Tellez, Biología Universidad INCCA de Colombia; Mary Luz Castañeda, Fundación Zoológico Santacruz; y Haydy Monsalve Redwan, Fundación Zoológico Santacruz 6. Criando Ranas Baw Baw en el Zoológico de Melbourne - Chris Banks, Conservación y Ciencia de Vida Silvestre, Zoológicos Victoria y Deon Gilbert, Departamento de Herpetofauna, Zoológico de Melbourne 7. La “megadiversa” comunidad de ranas de Madagascar está en riesgo después de descubir un hongo potencialmente mortal - Candace M. Hansen-Hendrikx, Alianza para la Supervivencia de los Anfibios 8. Una iniciativa venezolana para herpetos andinos en peligro de extinción - Enrique La Marca, Centro Venezolano de Conservación de Reptiles y Anfibios Andinos y Universidad de Los Andes, Mérida, Venezuela; Felipe Pereira y Elvis Albornoz, Centro Venezolano de Conservación de Reptiles y Anfibios Andinos y Asociacion Biocontacto Civil, Mérida, Venezuela
AArk Newsletter No 29 December 2014
English 1. Amphibian program resources on the AArk web site - Kevin Johnson, Amphibian Ark 2. Amphibian veterinary training and advisory visits in Colombia - Luis Carrillo, Training Officer, Amphibian Ark 3. Communicating the international successes of ex situ amphibian conservation programs - Noah Shields, Senior Zookeeper, Columbian Park Zoo, Indiana, USA, and Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 4. National Amphibian Conservation Coordinator for the Philippines - Cindy Lucero, ASG Pilipinas’ National Amphibian Conservation Coordinator 5. Working together to develop Madagascar’s amphibian captive breeding capacity - Jeff Dawson, Devin Edmonds, Karen Freeman, Bernard Iambana, Maya Moore, Justin Claude Rakotoarisoa 6. Captive breeding of three species of Costa Rican moss salamanders - Brian Kubicki, Costa Rican Amphibian Research Center, Costa Rica 7. Project Lemur Frog - Claes Andrén, Scientific Director, Nordens Ark, Sweden 8. First rescue center for threatened amphibians in Argentina - Federico Kacoliris and Jorge Williams, Museo de La Plata, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Argentina 9. Be a salamander and newt hero! Get your pets screened for Batrachochytrium salamandrivorans - Amphibian Survival Alliance 10. Taking the first steps together at Parc Ivoloina - Devin Edmonds, Amphibian Conservation Director, Association Mitsinjo, Madagascar 11. Ex situ conservation program for the Ecuadorian Tiger Frog - Katty Garzón, Herpetological Fundación Gustavo Orcés and Diego Almeida Reinoso, SARgrillo Insect Breeding Farm, Quito, Ecuador 12. Can captive-reared tadpoles re-establish Crawfish Frog populations? - Rochelle Stiles, Indiana State University and Michael Lannoo, Indiana University School of Medicine, USA Español 1. Recursos del programa de anfibios en el sitio web AArk - Kevin Johnson, Amphibian Ark 2. Curso de medicina veterinaria en anfibios y visitas de asesorías en Colombia - Luis Carrillo, Coordinador de Entrenamiento, Arca de Anfibios 3. Comunicando los éxitos internacionales de programas de conservación ex situ de anfibios - Noah Shields, Cuidadora, Parque Zoológico Columbian, Indiana, USA, y Kevin Johnson, Coordinador de Taxon, Arca de Anfibios 4. Coordinador Nacional de Conservación de Anfibios para Filipinas - Cindy Lucero, Coordinadora Nacional de Conservación de Anfibios - ASG 5. Trabajando juntos para desarrollar capacidad de cría en cautiverio en Madagascar - Jeff Dawson, Devin Edmonds, Karen Freeman, Bernard Iambana, Maya Moore, Justin Claude Rakotoarisoa 6. Cría en cautiverio de tres especies de salamandras de musgo costarricenses - Brian Kubicki, Centro de Investigación de Anfibios, Costa Rica 7. Proyecto Rana Arborícola - Claes Andrén, Director Científico, Nordens Ark, Sweden 8. Primer centro de rescate de anfibios amenazados en Argentina - Federico Kacoliris and Jorge Williams, Museo de La Plata, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Argentina 9. ¡Sé un héroe de salamandras y tritones! Haz que sus mascotas sean checadas para Batrachochytrium salamandrivorans - Alianza de Supervivencia de Anfibios 10. Dando el primer paso juntos en el Parc Ivoloina - Devin Edmonds, Director de Conservación de Anfibios, Asociación Mitsinjo, Madagascar 11. Programa de Conservación ex situ de la Rana Tigre Ecuatoriana - Katty Garzón, Herpetological Fundación Gustavo Orcés and Diego Almeida Reinoso, SARgrillo Insect Breeding Farm, Quito, Ecuador 12. ¿Podrán los renacuajos criados en cautiverio restablecer las poblaciones de Rana Cangrejo? - Rochelle Stiles, Universidad del Estado de Indiana y Michael Lannoo, Escuela de Medicina de la Universidad de Indiana, USA
AArk Newsletter No 28 September 2014
English 1. Amphibian Conservation Needs Assessment in Bolivia - Kevin Johnson, Amphibian Ark 2. Amphibian Conservation Needs Assessment for the Philippines - Kevin Johnson, Amphibian Ark 3. Husbandry training course for ex situ amphibian conservation in Bolivia - Luis Carrillo, Amphibian Ark 4. Conservation Needs Assessments moving to an online process - Kevin Johnson, Amphibian Ark 5. Associate Spotlight - Michael Ready, private herpetologist 6. Captive-bred Mountain Chicken Frogs released in Montserrat - Benjamin Tapley and Mike Hudson, Zoological Society of London; Jeff Dawson and Matthew Morton, Durrell Wildlife Conservation Trust; and Gerardo Garcia, Chester Zoo 7. National Amphibian Expo - Dan Madigan, President, National Amphibian Expo; Devin Edmonds, Coordinator, Association Mitsinjo; and Michael Lannoo, Indiana University School of Medicine 8. Northern Corroboree Frog conservation program at the Tidbinbilla Nature Reserve - Meaghan O'Connor, Northern Corroboree Frog Project Officer - Tidbinbilla, Parks and Conservation Service, Australia 9. A review of recent insights on amphibian chytrid pathogens and conservation mitigation - Joseph R. Mendelson III, Director of Herpetological Research, Zoo Atlanta 10. Captive management of the Critically Endangered Andean Buckley Glass Frog in Ecuador - Luis A. Coloma, Elicio E. Tapia and Patricio Vargas-Mena, Centro Jambatu de Investigación y Conservación de Anfibios/Fundación Otonga, Ecuador 11. Progress report of the Honduras Amphibian Rescue and Conservation Center - Jonathan Kolby, Honduras Amphibian Rescue and Conservation Center 12. Mesoamerican amphibian ex situ conservation course and conservation strategy workshop - Yolanda Matamoros, President, Mesoamerican Association of Zoos (AMACOOA) 13. National Amphibian Conservation Coordinators - Case study in the Philippines - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark Español 1. Evaluación de Necesidades de Conservación de Anfibios para Filipinas - Kevin Johnson, Amphibian Ark 2. Evaluación de las necesidades de conservación en Bolivia Filipinas - Kevin Johnson, Amphibian Ark 3. Curso de entrenamiento en manejo para la conservación ex situ de anfibios en Bolivia - Luis Carrillo, Amphibian Ark 4. Las Evaluaciones de Necesidades de Conservación migran a un proceso en línea Filipinas - Kevin Johnson, Amphibian Ark 5. Asociado Destacado - Michael Ready, herpetólogo privado 6. Ranas Pollo de Montaña criadas en cautiverio fueron liberadas en Montserrat - Benjamin Tapley y Mike Hudson, Sociedad Zoológica de Londres; Jeff Dawson y Matthew Morton, Durrell Wildlife Conservation Trust y Gerardo Garcia, Zoológico de Chester 7. Exposición Nacional de Anfibios - Dan Madigan, Presidente, Exposición Nacional de Anfibios; Devin Edmonds, Coordinador, Asociación Mitsinjo; y Michael Lannoo, Indiana University School of Medicine 8. Programa de Conservación de la Rana Corroboree del Norte en la Reserva Natural Tidbinbilla - Meaghan O'Connor, Coordinadora del Programa Rana Corroboree del Norte, - Tidbinbilla, Servicio de Parques y Conservación, Australia 9. Una revisión de ideas recientes de patógenos quítrido de anfibios y la mitigación de conservación - Joseph R. Mendelson III, Director de Investigación Herpetológica, Zoo Atlanta 10. Manejo en cautiverio de la Críticamente Amenazada Rana de Cristal Andina de Buckley en Ecuador - Luis A. Coloma, Elicio E. Tapia and Patricio Vargas-Mena, Centro Jambatu de Investigación y Conservación de Anfibios/Fundación Otonga, Ecuador 11. Reporte de progreso del Centro de Rescate y Conservación de Anfibios de Honduras - Jonathan Kolby, Honduras Amphibian Rescue and Conservation Center 12. Curso de conservación ex situ de anfibios de Mesoamérica y taller de estrategias para la conservación - Yolanda Matamoros, Presidente, Asociación Mesoamericana de Zoológicos (AMACOOA) 13. Coordinadores Nacionales de Conservación de Anfibios. Caso de estudio en Filipinas Philippines - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark
AArk Newsletter No 27 June 2014
English 1. Amphibian Ark “Advance” - Anne Baker, Executive Director, Amphibian Ark 2. Following the progress of ex situ amphibian conservation programs online - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 3. Conservation Education and Community Participation Survey - Rachel E. Rommel, AArk Associate 4. Mazuri® Exotic Animal Nutrition sponsors Amphibian Ark to join ISIS online - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 5. 2014 AArk Seed Grants - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 6. Associate Spotlight - Jamieson Copsey, Managing Director, Durrell Conservation Training Ltd (Mauritius) and Head of Learning and Development at Durrell Wildlife Conservation Trust (Jersey) 7. Building amphibian husbandry expertise: Keeper exchanges between Parc Ivoloina and Association Mitsinjo - Devin Edmonds and Justin Claude Rakotoarisoa, Association Mitsinjo; Maya Moore and Bernard Lambana Richardson, Parc Ivoloina; and Jeff Dawson, Durrell Wildlife Conservation Trust 8. 2013 Amphibian Conservation – Highlights and Accomplishments report available - Shelly Grow, Director of Conservation Programs, AZA 9. National Amphibian Expo - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 10. Sustainability in Vereda - Izabela Menezes Barata, Instituto Biotrópicos, Brazil 11. Research and conservation efforts with Costa Rican salamanders - Brian Kubicki, Director, Costa Rican Amphibian Research Center 12. Montseny Brook Newt ex situ conservation program - Francesc Carbonell, Monica Alonso, Raquel Larios, Elena Obon and Emili Valbuena-Ureña, Centre de Fauna Salvatge de Torreferrussa (Catalan Wildlife Service- Forestal Catalana, SA), Spain; and Fèlix Amat, Àrea d'Herpetologia, Museu de Granollers-Ciències Naturals, Spain 13. Hellbender T-shirt contest - David Hedrick, Lead Ectotherm Keeper, Chattanooga Zoo, Tennessee, USA Español 1. El Arca de Anfibios “Avanzado” - Anne Baker, Directora Ejecutiva, Amphibian Ark 2. Siguiendo el progreso de los programas de conservación ex situ de anfibios en línea - Kevin Johnson, Oficial de Taxon, Amphibian Ark 3. Encuesta de Educación para la Conservación y Participación Comunitaria - Rachel E. Rommel, Asociado del Arca de Anfibios 4. Mazuri® Nutrición para Animales Exóticos patrocina al Arca de Anfibios para unirse a ISIS - Kevin Johnson, Oficial de Taxon, Amphibian Ark 5. Becas Semilla del Arca de Anfibios 2014 - Kevin Johnson, Oficial de Taxon, Amphibian Ark 6. Asociado Destacado - Jamieson Copsey, Director, Durrell Conservation Training Ltd (Mauricio) y Jefe de Aprendizaje y Desarrollo en Durrell Wildlife Conservation Trust (Jersey) 7. Incrementando la experiencia en el manejo de anfibios: intercambio de cuidadores entre el Parque Ivoloina y la Associación Mitsinjo - Devin Edmonds y Justin Claude Rakotoarisoa, Asociación Mitsinjo; Maya Moore y Bernard Lambana Richardson, Parque Ivoloina; y Jeff Dawson, Durrell Wildlife Conservation Trust 8. Conservación de Anfibios en el 2013 – Reporte disponible de los logros y puntos destacados - Shelly Grow, Directora de Programas de Conservación, AZA 9. Exposición Nacional de Anfibios - Kevin Johnson, Oficial de Taxon, Amphibian Ark 10. Sustentabilidad en la Vereda - Izabela Menezes Barata, Instituto Biotrópicos, Brazil 11. Esfuerzos de conservación y de investigación con salamandras de Costa Rica - Brian Kubicki, Director, Centro de Conservación de Anfibios de Costa Rica 12. Programa de conservación ex situ del Tritón De arroyo de Montseny - Francesc Carbonell, Monica Alonso, Raquel Larios, Elena Obon y Emili Valbuena-Ureña, Centro de Fauna Salvaje de Torreferrussa España y Félix Amat, Área de Herpetología, Museo de Granollers-Ciencias Naturales, España 13. Concurso de camisetas de Hellbender - David Hedrick, Cuidador líder de Ectotermos, Chattanooga Zoo, Tennessee, USA
AArk Newsletter No 26 March 2014
English 1. Amphibian population management workshop in Ecuador - Jennifer Mickelberg, PhD , Curator of Primates, Zoo Atlanta 2. New online program shows the progress of ex situ amphibian programs - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 3. Associate Spotlight - Kristine Schad, Population Biologist, European Association of Zoos and Aquaria 4. AArk staff changes - Kevin Zippel, Amphibian Program Officer, Amphibian Ark 5. Amphibian medicine tutorial videos - John M. Sykes IV, Senior Veterinarian, Zoological Health Program, Wildlife Conservation Society, USA 6. The 3rd International Bornean Frog Race 2014, 26 April 2014, Kubah National Park, Kuching, Sarawak - Pang Sing Tyan, Institute of Biodiversity & Environmental Conservation, Sarawak, Malaysia and Indraneil Das, Universiti Malaysia Sarawak 7. Chopsticks For Salamanders - Lauren Augustine, Animal Keeper, National Zoological Park, USA 8. Developing Baw Baw Frog husbandry at Melbourne Zoo - Chris Banks, Wildlife Conservation & Science, Zoos Victoria; Jon Birkett, Precinct Manager Herpetofauna, Melbourne Zoo; and Deon Gilbert, Amphibian Specialist, Melbourne Zoo 9. Amaru Zoo promotes the rescue, knowledge and protection of threatened amphibians of Southern Ecuador - Ernesto Arbelaez Ortiz, Scientific and Executive Director and Fausto Ernesto Siavichay Pesántez, Biologist, Zoo Amaru 10. Conservation program for the Turtleshell Marsupial Frog - Diego Almeida Reinoso and Yerka Sagredo Núñez and Katty Garzón, Amphibian Conservation Center, Gustavo Orcés Herpetological Foundation, Quito, Ecuador 11. 1% for the Planet: Hop to it! - Candace M Hansen, Communications Director, Amphibian Survival Alliance 12. Captive Management of Amphibians course in Lima, Peru - Roberto Elias, Doctor of Veterinary Medicine, Universidad Peruana Cayetano Heredia, Peru Español 1. Taller de manejo de poblaciones de anfibios en Ecuador - Jennifer Mickelberg, PhD , Curadora de Primates, Zoológico de Atlanta 2. Nueva aplicación en línea muestra el progreso de los programas ex situ de anfibios - Kevin Johnson, Oficial de Taxon, Amphibian Ark 3. Asociado Destacado - Kristine Schad, Bióloga de Poblaciones, Asociación Europea de Zoológicos y Acuarios 4. Cambios en el personal del Arca de Anfibios - Kevin Zippel, Director de Programa, Amphibian Ark 5. Videos tutoriales de medicina de anfibios - John M. Sykes IV, Veterinario, Programa de Salud Zoológica, Wildlife Conservation Society, USA 6. La Carrera de Ranas de Borneo, 2014 - Pui Yong Min, Instituto de Biodiversidad y Conservación Ambiental, Sarawak 7. Palillos Chinos Para las Salamandras - Lauren Augustine, Cuidadora de Animales, Parque Zoológico Nacional, USA 8. Desarrollando el Mantenimiento y Cuidado de la Rana Baw Baw en el Zoológico de Melbourne - Chris Banks, Conservación y Ciencia de Fauna Silvestre, Zoológicos de Victoria; Jon Birkett, Gerente de Herpetofauna, Zoológico de Melbourne; y Deon Gilbert, Especialista de Anfibios, Zoológico de Melbourne 9. Amaru promueve el rescate, conocimiento y protección de los anfibios amenazados del Sur de Ecuador - Blgos. Ernesto Arbeláez Ortiz & Fausto Siavichay Pesántez 10. Programa de Conservación de la Rana Marsupial Caparazón de Tortuga - Diego Almeida Reinoso, Yerka Sagredo Núñez y Katty Garzón. Centro de Conservación de Anfibios – Fundación Herpetológica Gustavo Orcés, Quito, Ecuador 11. 1% por el Planeta: ¡Salta a por ello! - Candace M. Hansen, Directora de Comunicaciones, Alianza para la Supervivencia de los Anfibios 12. Curso de Manejo de Anfibios en Cautiverio en Lima, Perú - Roberto Elias, Doctor en Medicina Veterinaria , Universidad Peruana Cayetano Heredia, Peru
AArk Newsletter No 25 December 2013
English 1. Amphibian Ambassadors tell their stories! - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 2. MAZURI and Zoo Atlanta support AArk at the AZA annual conference - Liz Koutsos, Director, MAZURI® Exotic Animal Nutrition 3. Associate Spotlight - Dr. Sam Rivera, Associate Veterinarian, Zoo Atlanta 4. Building the Amphibian Educator Ark - Rachel E. Rommel, Community Education Officer and Dr. Joe Mendelson, Research and Fundraising Officer, Amphibian Ark 5. The Amphibian Conservation Center, Gustavo Orcés Herpetological Foundation - Diego Almeida Reinoso, Associate Researcher, The Amphibian Conservation Center, Gustavo Orcés Herpetological Foundation, Quito, Ecuador 6. Workshop on management techniques and veterinary care for captive amphibians in Ecuador - Diego Almeida Reinoso, Quito, Ecuador 7. Darrel Frost wins the 2013 Sabin Award for amphibian conservation - Robin Moore, PhD, Conservation Officer, Amphibian Survival Alliance 8. Beyond frogs in the field: Explore citizen science data online through FrogWatch-FieldScope - Rachel Gauza, Citizen Science Program Specialist; Shelly Grow, Director of Conservation Programs; and Lauren Mechak, Conservation Department Intern, AZA 9. AMACZOOA amphibian ex situ conservation course and conservation strategy workshop - Jorge Rodríguez, Meso-American and Caribbean Zoo and Aquarium Association 10. An update on the amphibian programs at Perth Zoo - Kay Bradfield, Acting Curator, Collections, Perth Zoo 11. The Pickersgill’s Reed Frog breeding program at the South African Association for Marine Biological Research - Carl Schloms, Senior Herpetologist, South African Association for Marine Biological Research 12. Opening of the Clarion-Limestone Amphibian Research Center - Alysha Cypher, Research and Education Coordinator, Clarion-Limestone Amphibian Research Center Español 1. ¡Los Embajadores de Anfibios nos cuentan sus historias! - Kevin Johnson, Oficial de Taxon, Amphibian Ark 2. MAZURI y el Zoológico de Atlanta apoya al Arca de Anfibios y la conferencia anual de la AZA - Liz Koutsos, Directora, MAZURI® Exotic Animal Nutrition 3. Asociado Destacado - Dr. Sam Rivera, Veterinario Asociado, Zoológico de Atlanta 4. Construyendo el Arca Educativa de Anfibios - Rachel E. Rommel, Oficial de Educación Comunitaria y Dr. Joe Mendelson, Oficial de Investigación y Recaudación de Fondos, Arca de Anfibios 5. Centro de Conservación de Anfibios de la Fundación Herpetológica Gustavo Orcés - Diego Almeida Reinoso, Centro de Conservación de Anfibios, Fundación Herpetológica Gustavo Orcés 6. Curso: Técnicas especializadas en manejo y veterinaria para anfibios en cautiverio - Diego Almeida Reinoso, Quito, Ecuador 7. Darrel Frost gana el Premio Sabin 2013 para la Conservación de Anfibios - Robin Moore, PhD, Oficial de Conservación, Alianza de Supervivencia de Anfibios 8. Más allá de las ranas en el campo: Explore datos de ciencia ciudadana en línea a través de FrogWatch-FieldScope - Rachel Gauza, Especialista de Programas de Ciencia Ciudadana; Shelly Grow, Director de Programas de Conservación de la AZA y Lauren Mechak, Interna del Departamento de Conservación de la AZA 9. Curso de Conservación de Anfibios Ex Situ de AMACZOOA y Taller de Estrategias de Conservación - Jorge Rodríguez, Asociación Mesoamericana y Caribeña de Zoológicos y Anfinbios 10. Actualización de los programas de anfibios del Zoológico de Perth - Kay Bradfield, Curator, Colectiones, Zoológico de Perth, Australia 11. El programa de reproducción de la Rana de Cañaveral de Pickersgill de la Asociación Surafricana para la Investigación Biológica Marina - Carl Schloms, Herpetólogo, Asociación Surafricana para la Investigación Biológica Marina 12. Apertura del Centro de Conservación de Anfibios Clarion-Limestone - Alysha Cypher, Coordinadora de Investigación y Educación, Centro de Conservación de Anfibios Clarion-Limestone
AArk Newsletter No 24 September 2013
English 1. AArk surplus animal service for researchers - Kevin Zippel, Amphibian Program Officer, Amphibian Ark 2. Amphibians as pets 3. Amphibian Academy - Call for interested parties - Ron Gagliardo, Amphibian Ark 4. Association spotlight - Luis Carrillo, General Curator, Zoofari, Mexico 5. Mountain Chicken Project Update – Dominica - Luke Harding, Volunteer Project Worker, Zoological Society of London 6. Large-crested Toad release in the North Sierra of Puebla, Mexico - José Alfredo Hernández Díaz, MSc., Curator of Reptiles and Amphibians, Africam Safari, Puebla, Mexico 7. Update from Perth Zoo - Debbie Read, Media and Communications Manager, Perth Zoo, Perth, Australia 8. Houston toad 2013 program update - Dr. Cassidy Johnson, Houston toad specialist , Department of Herpetology, Houston Zoo 9. Joining myths and science to raise awareness about amphibians in Brazil - Izabela Menezes Barata, Instituto Biotrópicos, Minas Gerais, Brazil Español 1. Servicio del Arca de Anfibios de animales excedentes para investigadores - Kevin Zippel, Director de Programa, Amphibian Ark 2. Anfibios como mascotas 3. Academia de Anfibios - Llamado para personas interesadas - Ron Gagliardo, Amphibian Ark 4. Asociado destacado - Luis Carrillo, Curador General, Zoofari, México 5. Actualización del proyecto Pollo de Montaña - Dominica - Luke Harding, Trabajador Voluntario del Proyecto, Sociedad Zoológica de Londres 6. Reintroducción del Sapo de Cresta en la Sierra Norte de Puebla, México - José Alfredo Hernández Díaz, MSc., Curator of Reptiles and Amphibians, Africam Safari, Puebla, Mexico 7. Actualización del Zoológico de Perth - Debbie Read, Gerente de Medios t Comunicaciones, Zoológico de Perth, Perth, Australia 8. Actualización del programa del Sapo de Houston 2013 - Dr. Cassidy Johnson, Especialista en el Sapo de Houston, Departamento de Herpetología 9. Conjuntando los mitos y la ciencia para concientizar acerca de los anfibios en Brasil - Izabela Menezes Barata, Instituto Biotrópicos, Minas Gerais, Brazil
AArk Newsletter No 23 June 2013
English 1. Amphibian Academy maiden voyage to serve amphibians - Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark, Rachel Rommel, Volunteer Education Officer, Amphibian Ark, and Andy Odum, Curator of Herpetology, Toledo Zoo 2. Zoo Med Amphibian Academy Scholarship helps to build capacity in Madagascar! 3. 2013 AArk Seed Grant winners announced - Kevin Johnson, Amphibian Ark 4. Association Spotlight - Jennifer Pramuk, Ph.D., Curator, Woodland Park Zoo 5. Amphibian Ark ex situ conservation training for Latin America - Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark 6. Supporting national Amphibian Conservation Needs Assessments - Kevin Johnson, Amphibian Ark 7. The Houston Toad Research Collaborative: Using applied research techniques to encourage conservation awareness - Shivas Amin, Ph.D., Department of Biology, University of St. Thomas, Texas, and Cassidy Johnson, Ph.D., Department of Conservation and Science, Houston Zoo, Texas 8. New Mexico Students Get Involved in the “Big Picture” - Jen Stabile, Senior Keeper of Herpetology, Albuquerque BioPark Zoo 9. 2013 Chicago ReptileFest - Michael Scherer, Algonquin Longhouse Federation, Chicago, USA 10. First successful breeding of the Hispaniolan Yellow Tree Frog - Luis M. Díaz. Naional Natural History Museum of Cuba, and Sixto J. Incháustegui. Grupo Jaragua, Dominican Republic 11. New amphibian keeping and breeding facilities created at the Me Linh Station for Biodiversity, northern Vietnam - Thomas Ziegler, Anna Rauhaus and Detlef Karbe, AG Zoologischer Garten Köln, Cologne, Germany and Truong Quang Nguyen, Cuong and The Pham and Phuong Dang Huy, Institute of Ecology and Biological Resources, Hanoi, Vietnam 12. Progress report of the Honduran Amphibian Rescue and Conservation Center - Jonathan Kolby, Project Director, Honduran Amphibian Rescue and Conservation Center (James Cook University) 13. Progress Report on the Conservation plan for the Plains Coqui: captive breeding and environmental assessment for future introduction efforts - Neftalí Ríos-López, Ph.D., Department of Biology, University of Puerto Rico at Humacao 14. Successful captive breeding of Large-crested Toad at Africam Safari, Puebla, Mexico - José Alfredo Hernández Díaz, MSc., Curator of Reptiles and Amphibians, Africam Safari, Mexico 15. Denver Zoo’s Lake Titicaca Frog project - Thomas J. Weaver, Assistant Curator of Reptiles and Fishes, Denver Zoological Foundation and Matt Herbert, Outreach Program Manager, Denver Zoological Foundation 16. Rocky Mountain Northern Leopard Frogs bred for the first time at the Vancouver Aquarium - Dennis A. Thoney, Ph.D., Director of Animal Operations, Vancouver Aquarium 17. Darwin´s Frog ex situ breeding project - Carlos Barrientos-Donoso and Juan Carlos Ortiz, Universidad de Concepción, Chile Español 1. Primer viaje de la Academia de Anfibios para servir a los anfibios - Ron Gagliardo, Oficial de Entrenamiento, Arca de Anfibios, Rachel Rommel, Oficial de Educación, Arca de Anfibios y Andy Odum, Curador de Herpetología, Zoológico de Toledo 2. La Beca ZooMed de la Academia de Anfibios ayuda a capacitar profesionales de Madagascar! 3. Ganadores de las Beca Semilla 2013 - Kevin Johnson, Oficial de Taxon, Amphibian Ark 4. Asociada Destacada – Jennifer Pramuk, Ph.D. Curadora, Zoológico de Woodland Park 5. Entrenamiento para la conservación ex situ del Arca de Anfibios para Latinoamérica - Ron Gagliardo, Oficial de Entrenamiento, Arca de Anfibios 6. Apoyando la Evaluación Nacional de Necesidades de Conservación de Anfibios - Kevin Johnson, Oficial de Taxon, Amphibian Ark 7. La Investigación en Colaboración del Sapo de Houston: Usando técnicas de investigación aplicada para fomentar conciencia hacia la conservación - Shivas Amin, Ph.D., Department of Biology, University of St. Thomas, Texas, y Cassidy Johnson, Ph.D., Department of Conservation and Science, Houston Zoo, Texas 8. Estudiantes de Nuevo México involucrados en la “Gran Pintura” - Jen Stabile, Cuidador de Herpetología, Zoológico Bioparque de Albuquerque 9. Festival de Reptiles de Chicago 2013 - Michael Scherer, Algonquin Longhouse Federation, Chicago, USA 10. Primera reproducción exitosa de la Rana Arborícola Amarilla de La Hispaniola - Luis M. Díaz, Museo Nacional de Historia Natural de Cuba, y Sixto J. Incháustegui, Grupo Jaragua, Dominican Republic 11. Nuevos cuidados e instalaciones de reproducción para anfibios criados en la Estación Me Linh para la Biodiversidad, Vietnam del Norte - Thomas Ziegler, Anna Rauhaus y Detlef Karbe, AG Zoologischer Garten Köln, Colonia, Alemania y Truong Quang Nguyen, Cuong The Pham y Phuong Dang Huy, Instituto de Ecología y Recursos Biológicos, Hanoi, Vietnam 12. Reporte del Avance del Centro de Rescate y Conservación de Anfibios en Honduras - Jonathan Kolby, Project Director, Centro de Rescate y Conservación de Anfibios de Honduras (James Cook University) 13. Reporte de Progreso en el Plan de Conservación del Coquí común: reproducción en cautiverio y evaluación ambiental para esfuerzos futuros de reintroducción - Neftalí Ríos-López, Ph.D., Departmento de Biología, Universidad de Puerto Rico en Humacao 14. Reproducción exitosa del sapo de cresta en Africam Safari, Puebla, México - MC. José Alfredo Hernández Díaz, Curador de Anfibios y Reptiles, Africam Safari, Puebla, Mexico 15. Proyecto de la Rana del Titicaca del Zoológico de Denver - Thomas J. Weaver, Asistente de Curador de Reptiles y Peces, Fundación Zoológica de Denver y Matt Herbert, Gerente del Programa de Alcance, Fundación Zoológica de Denver 16. Primera reproducción en el Acuario de Vancouver de la Rana Leopardo del Norte de las Montañas Rocallosas - Dennis A. Thoney, Ph.D., Director de Operaciones Animales, Acuario de Vancouver 17. Proyecto cría ex situ de la ranita de Darwin - Carlos Barrientos-Donoso y Juan Carlos Ortiz, Universidad de Concepción, Chile
AArk Newsletter No 22 March 2013
English 1. Joe Mendelson joins the Amphibian Ark staff - Kevin Zippel, Amphibian Program Officer, Amphibian Ark 2. Amphibian Ark clothing range now available! - Kevin Johnson, Amphibian Ark 3. Association Spotlight - Andy Odum, Curator, Department of Herpetology, Toledo Zoological Society 4. Workshop on Amphibian Ex situ Medicine and Nutrition - Eduardo V. Valdés, Ph.D., Nutritionist and Operations Manager, Department of Animal Health - Animals, Science and Environment and Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark 5. Monitoring the progress of ex situ amphibian conservation programs - Kevin Johnson, Amphibian Ark 6. Supporting our amphibian conservation partners - Kevin Johnson, Amphibian Ark 7. Breeding Golden Mantellas in Madagascar - Devin Edmonds, Director of Amphibian Conservation, Association Mitsinjo, Madagascar 8. Read all about It! The Educator’s Guide to Houston Toads and the Toad Trunk Loan Program - Rachel E Rommel, Education Officer, Amphibian Ark; Victoria Sokol, Education Manager, Houston Zoo; and Katie Raney, Texas Parks and Wildlife Department 9. First offspring in captivity of the critically endangered Titicaca Water Frog in Bolivia - Arturo Muñoz Saravia, Museo de Historia Natural Alcide d’Orbigny 10. Big leap forward in breeding of rare frog - Jane Healy, Senior Media and Communications Coordinator, Auckland Zoo 11. Proactive conservation of Malagasy frogs: Development of probiotic conservation strategies - Molly Bletz and Reid Harris, Amphibian microbial ecologists, James Madison University, Harrisonburg, VA, USA Español 1. Joe Mendelson se une al equipo del Arca de Anfibios - Kevin Zippel, Director de Programa, Amphibian Ark 2. ¡Ya está disponible la ropa del Arca de Anfibios! - Kevin Johnson, Oficial de Taxon, Amphibian Ark 3. Asociada Destacada - Andy Odum, Curador, Departamento de Herpetologia, Sociedad Zoológica de Toledo 4. Taller de Medicina ex situ de anfibios y Nutrición - Eduardo V. Valdés, Ph.D., Nutricionista y Gerente de Operaciones, Departamento de Salud Animal – Animales, Ciencia y Ambiente y Ron Gagliardo, Oficial de Entrenamiento, Arca de Anfibios 5. Monitoreando el avance en programas de conservación de anfibios ex situ - Kevin Johnson, Oficial de Taxon, Amphibian Ark 6. Apoyando a nuestros aliados en la conservación de anfibios - Kevin Johnson, Oficial de Taxon, Amphibian Ark 7. Reproducción Mantellas Doradas en Madagascar - Devin Edmonds, Director de Conservación de Anfibios, Asociación Mitsinjo, Madagascar 8. La Guía del Sapo de Houston para Educadores y el Programa de Préstamo Baúl del Sapo - Rachel E Rommel, Oficial de Educación, Arca de Anfibios; Victoria Sokol, Gerente de Educación, Zoológico de Houston y Katie Raney, Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas 9. Primeras crías en cautiverio de la críticamente amenazada Rana del Titicaca en Bolivia - Arturo Muñoz Saravia, Museo de Historia Natural Alcide d’Orbigny 10. Un gran salto adelante en la reproducción de una rara rana - Jane Healy, Coordinadora de Medios y Comunicaciones, Zoológicos de Auckland 11. Conservación proactiva de ranas de Madagascar: Desarrollo de estrategias de conservación con probióticos - Molly Bletz y Reid Harris, Ecólogos microbianos de anfibios, James Madison University
AArk Newsletter No 21 December 2012
English 1. Associate Spotlight: Michael McFadden, Herpetofauna Keeper, Taronga Zoo, Sydney 2. Houston Toad Educator Workshop - Important roles for ex-situ partners in educator capacity building - Rachel E. Rommel, Community Education Officer, Amphibian Ark 3. Training for sustainability of amphibian rescue programs in Ecuador - Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark 4. Ex situ rescue: accommodating threatened frog species in Melbourne Zoo's animal collection - Hans van Weerd, General Manager Life Sciences, Jon Birkett, Precinct Supervisor Herpetofauna and Invertebrates, Peter Courtney, Curator Native Fauna and Birds and Sjoukje Vaartjes, Animal Records Officer, Melbourne Zoo, Australia 5. Gopher Frog head-starting project reaches major milestone - Robert Hill, Department of Herpetology, Zoo Atlanta 6. The Frog Finder - Find frog species that occur in your area, or anywhere in the world 7. Save The Salamanders - Matt Ellerbeck, Salamander Conservationist 8. An update on the amphibian programs at Perth Zoo - Kay Bradfield, Supervisor Native Species Breeding Program 9. A contribution to conservation of the Kurdistan Newt in Western Iran - Nasrullah Rastegar-Pouyani and Mohsen Takesh, Department of Biology, Faculty of Science, Razi University, Robert Browne, Royal Zoological Society of Antwerp 10. The recovery program for the Houston Toad - Paul Crump Amphibian Program Coordinator, Houston Zoo and Cassidy Johnson Houston Toad Keeper and Research Technician, Houston Zoo Español 1. Asociado Destacado: Michael McFadden, Cuidador de herpetofauna, Zoológico de Taronga, Sydney 2. Taller para Educadores del Sapo de Houston – Roles importantes para aliados ex situ en capacitación - Rachel E. Rommel, Oficial de Educación Comunitaria, Arca de Anfibios 3. Entrenamiento para la sustentabilidad de los programas de rescate de anfibios en Ecuador - Ron Gagliardo, Oficial de Entrenamiento, Arca de Anfibios 4. Rescate ex situ: acomodando especies de anfibios amenazados en la colección animal del Zoológico de Melbourne - Hans van Weerd, Gerente General de Ciencia Viva, Jon Birkett, Supervisor de Recintos de Herpetofauna e Invertebrados, Peter Courtney, CCurador de Fauna Nativa y Aves y Sjoukje Vaartjes, Oficial de Registro Animal, Zoológico de Melbourne, Australia 5. El proyecto de crianza de la Rana de Gopher alcanza su mayor momento - Robert Hill, Departamento de Herpetología, Zoo Atlanta 6. El Buscador de Ranas - Encuentre las especies de ranas en su área o en cualquier parte del mundo 7. Salvemos las Salamandras - Matt Ellerbeck, Conservacionista de Salamandras 8. Actualización de los programas de anfibios del Zoológico de Perth - Kay Bradfield, Supervisora de Programas de Reproducción de Especies Nativas 9. Una contribución a la conservación del Tritón de Kurdistán, Neurergus microspilotus, en el oeste de Irán - Nasrullah Rastegar-Pouyani and Mohsen Takesh, Departmento de Biología, Facultad de Ciencias, Universidad de Razi, Robert Browne, Real Sociedad Zoológica de Antwerp 10. El programa de recuperación del Sapo de Houston - Paul Crump, Coordinador del Programa de Anfibios, Zoológico de Houston y Cassidy Johnson, Cuidadora del Sapo de Houston y Técnico Investigador, Zoológico de Houston
AArk Newsletter No 20 September 2012
English 1. AArk partner Centro Jambatu de Investigación y Conservación de Anfibios brings amphibian conservation to Prince Charles…and the world! - Kevin Zippel, Amphibian Program Director, Amphibian Ark 2. Meet our new Amphibian Ark associate: Rachel Rommel, Community Education Officer 3. Amphibian species assessed for urgent rescue - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 4. Associate Spotlight: Brad Wilson, Consulting veterinarian and husbandry workshop instructor 5. Conservation of Scinax alcatraz (Anura: Hylidae): Captive breeding and in situ monitoring of a critically endangered tree-frog species - Cybele Sabino Lisboa, Fundação Parque Zoológico de São Paulo, Brazil 6. Toad Trackers: Assembling an army of Bufoniphiles! - Rachel Rommel, Community Education Officer, Amphibian Ark 7. Ex situ management of five extant species of Atelopus in Ecuador - Progress Report - Luis A. Coloma and Diego Almeida-Reinoso, Centro Jambatu de Investigación y Conservación de Anfibios/Fundación Otonga 8. Chopsticks for salamanders - Lauren Augustine, Smithsonian National Zoological Park 9. Spanish-language version of Amphibian Declines Teaching Module available for free download 10. Increasing amphibian conservation capacity in Latin America - Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark 11. Amphibian Ark online learning modules - Rachel Rommel, Community Education Officer, Danny Beckwith, Creative Associate and Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark 12. Amphibian Academy - Serving amphibians - R. Andrew Odum, Curator, Department of Herpetology, Toledo Zoological Society and Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark 13. Habitat modification and augmentation as tools for helping threatened amphibian species in Costa Rica - Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark Español 1. El Centro Jambatu de Investigación y Conservación de Anfibios aliado de AArk, lleva la conservación de anfibios al Príncipe Carlos…y al mundo! - Kevin Zippel, Director del Programa Anfibia, Arca de Anfibios 2. Conoce a nuestra nueva asociada del Arca de Anfibios: Rachel Rommel, Oficial de Educación Comunitaria 3. El arca de anfibios evaluó especies de anfibios para un rescate urgente - Kevin Johnson, Oficial de Taxon, Arca de Anfibios 4. Asociado debajo del Foco: Brad Wilson, Consultor veterinario e instructor de talleres de manejo 5. Conservación de Scinax alcatraz (Anura: Hylidae): Reproducción en cautiverio y monitoreo in situ de una especie de rana arborícola críticamente amenazada - Cybele Sabino Lisboa, Fundação Parque Zoológico de São Paulo, Brasil 6. Rastreadores de Sapos: Organizando un ejército de Bufoaficionados! - Rachel Rommel, Oficial de Educación Comunitaria, Arca de Anfibios 7. Manejo ex situ de cinco especies remanentes de Atelopus en Ecuador – Reporte de progresos - Luis A. Coloma y Diego Almeida-Reinoso, Centro Jambatu de Investigación y Conservación de Anfibios/Fundación Otonga 8. Palillos para las salamandras - Lauren Augustine, Parque Zoológico Nacional Smithsoniano 9. La versión en español del Módulo de Enseñanza de la Declinación de Anfibios está lista para descargarse gratis 10. Incrementando la capacidad de conservación de anfibios en Latinoamérica - Ron Gagliardo, Oficial de Entrenamiento, Arca de Anfibios 11. Módulos de aprendizaje en línea del Arca de Anfibios - Rachel Rommel, Oficial de Educación Comunitaria, Danny Beckwith, Creativo Asociado y Ron Gagliardo, Oficial de Entrenamiento, Arca de Anfibios 12. Academia de Anfibios – Sirviendo a los anfibios - R. Andrew Odum, Curador, Departmento de Hepetología, Sociedad Zoológica de Toledo y Ron Gagliardo, Oficial de Entrenamiento, Arca de Anfibios 13. Modificación e incremento de hábitat como herramientas para ayudar a especies de anfibios amenazados en Costa Rica - Ron Gagliardo, Oficial de Entrenamiento, Arca de Anfibios.
AArk Newsletter No 19 June 2012
English 1. Recent Amphibian Conservation Needs Assessment workshops - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 2. 2012 AArk Seed Grant Winners 3. Amphibian Ark booth at the Chicago ReptileFest - Robert Scherer, Matthew Scherer, Michael Scherer and Ben Lopez, AArk volunteers 4. Facilities for captive breeding of endangered amphibians at the Gerhart-Hauptmann-School in Germany - Peter Bartsch, Gerhart-Hauptmann-School and Peter Janzen, Deutsche Gesellschaft für Herpetologie und Terrarienkunde (DGHT) 5. A conservation program for Atelopus species at the Cali Zoo, Colombia - Catalina Silva, Diego Villaquiran and Camilo Londoño, Research center for endangered species conservation, Cali Zoo 6. An update from Andasibe, Madagascar - Devin Edmonds and Justin Claude Rakotoarisoa, Association Mitsinjo, Madagascar 7. The Mona Coquí - A Caribbean treasure - Rafael L. Joglar, University of Puerto Rico at Río Piedras, Jennifer Stabile, Albuquerque Biopark, and Louis Santiago, University of Puerto Rico at Río Piedras 8. Captive-bred Southern Corroboree Frog eggs released - Michael McFadden, Unit Supervisor, Herpetofauna Division, Taronga Zoo 9. An update from the Association of Zoos & Aquariums: March – May, 2012 - Shelly Grow, Senior Conservation Biologist, AZA Español 1. Taller de Evaluación de Necesidades de Conservación de Anfibios - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de Anfibios 2. Ganadores de las Becas Semilla del Arca de Anfibios de 2012 3. Módulo del Arca de Anfibios en el Festival de Reptiles de Chicago - Robert Scherer, Matthew Scherer, Michael Scherer y Ben Lopez, voluntarios del Arca de Anfibios 4. Instalaciones para reproducción en cautiverio para anfibios amenazados en la Escuela Gerhart- Hauptmann en Alemania - Peter Bartsch, Gerhart-Hauptmann-School y Peter Janzen, Deutsche Gesellschaft für Herpetologie und Terrarienkunde (DGHT) 5. Programa de conservación de conservación de una especie de Atelopus en el Zoológico de Cali, Colombia - Catalina Silva, Diego Villaquiran y Camilo Londoño, Centro de investigación para la conservación de especies amenazadas, Zoológico de Cali 6. Actualización desde Andasibe, Madagascar - Devin Edmonds y Justin Claude Rakotoarisoa, Association Mitsinjo, Madagascar 7. El Coquí de Mona - Un tesoro Caribeño - Rafael L. Joglar, Universidad de Puerto Rico en Río Piedras, Jennifer Stabile, Albuquerque Biopark, y Louis Santiago, Universidad de Puerto Rico en Río Piedras 8. Liberación de huevos de Rana Corroboree del Sur reproducidas en cautiverio - Michael McFadden, Supervisor de Unidad, División de Herpetofauna, Zoológico de Taronga 9. Actualización de la Asociación de Zoológicos y Acuarios: Marzo – Mayo, 2012 - Shelly Grow, Bióloga de Conservación, AZA
AArk Newsletter No 18 March 2012
English 1. Leaping Ahead of Extinction: A celebration of good news for amphibians in 2012 - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 2. Amphibian Veterinary Outreach Program listserv launched 3. Amphibian Ark - Five years since the launch - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 4. Amphibian Ark ex situ conservation training for the Caribbean - Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark; Adrell Nunez, Veterinarian, ZooDom; and Andy Odum, Curator of Herpetology, Toledo Zoological Society 5. New Amphibian Ark video released! - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 6. Tools for implementing new ex situ amphibian conservation programs - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 7. Abstracts from the 2010 Amphibian Ark Biobanking workshop 8. Breeding the Long-nosed Toad at the Cuban Museum of Natural History - Dr. Luis M. Díaz, Cuban Museum of Natural History 9. Ecuafrog of Wikiri and the amphibian trade - Lola Guarderas, Wikiri S.A., Ecuador 10. Release of Green and Golden Bell Frog tadpoles from Taronga Zoo - Michael McFadden, Unit Supervisor, Herpetofauna Division, Taronga Zoo 11. The bold, the beautiful and the Baw Baw Frog - Raelene Hobbs, Amphibian Keeper, Melbourne Zoo, and Chris Banks, Manager of International Conservation Partnerships, Zoos Victoria 12. The Darwin’s Frog Conservation Initiative - Danté Fenolio, Ph.D., Department of Conservation, Atlanta Botanical Garden 13. Boxes for frogs on the move! - Jeremy Holmes, FROGBOX 14. An update on the amphibian programs at Perth Zoo - Kay Bradfield, Supervisor Native Species Breeding Program, Perth Zoo 15. Using an audio-visual recording system to monitor Southern Corroboree Frog, Northern Corroboree Frog and Spotted Tree Frog behavior at Healesville Sanctuary - Mason Hill, Threatened Species Keeper, Healesville Sanctuary 16. An update from the Association of Zoos & Aquariums: January-February 2012 - Shelly Grow, Senior Conservation Biologist, AZA Español 1. Saltando por Delante de la Extinción: Una celebración de buenas noticias para los anfibios en el 2012 - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de Anfibios 2. El foro de discusión Anfibios Veterinaria Programa de Alcance 3. El Arca de Anfibios – Cinco años desde su lanzamiento - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de Anfibios 4. Entrenamiento de conservación ex situ para el Caribe por el Arca de Anfibios - Ron Gagliardo, Oficial de Entrenamiento, Arca de Anfibios Ark; Adrell Nuñez, Veterinario, ZooDom; y Andy Odum, Curador de Herpetología, Sociedad Zoológica de Toledo 5. ¡Lanzamiento del nuevo video del Arca de Anfibios! - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de Anfibios 6. Herramientas para implementar nuevos programas de conservación ex situ - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de Anfibios 7. Resumenes del taller de Biobanco del Arca de Anfibios, 2010 8. Reproducción del sapo de nariz larga en el Museo de Historia Natural de Cuba - Dr. Luis M. Díaz, Museo de Historia Natural de Cuba 9. Ecuafrog de Wikiri y el comercio de anfibios - Lola Guarderas, Wikiri S.A., Ecuador 10. Liberación de renacuajos de la Rana de Campana Verde y Dorada por el Zoológico de Taronga - Michael McFadden, Supervisor de Unidad, División de Herpetofauna, Zoológico de Taronga 11. El calvo, la bella y la Rana Baw Baw - Raelene Hobbs, Cuidadora de Anfibios, Zoológico de Melbourne y Chris Banks, Gerente de las Alianzas para Conservación Internacional, Zoológicos de Victoria 12. La Iniciativa de Conservación de la Rana de Darwin - Danté Fenolio, Ph.D., Departamento de Conservación, Jardín Botánico de Atlanta 13. ¡Cajas para ranas en la movida! - Jeremy Holmes, FROGBOX 14. Actualización de los programas de anfibios del Zoológico de Perth - Kay Bradfield, Supervisor del Progarma de Reproducción de Especies Nativas, Zoológico de Perth 15. Usando un sistema de grabación audiovisual para monitorear el monitoreo de la Rana Corroboree del Sur, la Rana Corroboree del Norte y la Rana Moteada de Árbol en el Santuario de Healesville - Mason Hill, Cuidador de Especies Amenazadas, Santuario de Healesville 16. Actualización de la Asociación de Zoológicos y Acuarios: Enero-Febrero 2012 - Shelly Grow, Bióloga de Conservación, AZA
AArk Newsletter No 17 December 2011
English 1. Leaping Ahead of Extinction: A celebration of good news for amphibians in 2012 - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 2. Conservation needs assessment workshop for Singapore’s amphibians - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 3. Preparing for the future: Amphibian Ark husbandry training at the Singapore Zoo - Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark 4. New music video about the Amphibian Ark - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 5. Sustaining donors part 3: Giving time - Kevin Zippel, Amphibian Program Director, Amphibian Ark 6. Geocrinia captive breeding and rear for release programs at Perth Zoo - Kay Bradfield, Supervisor Native Species Breeding Program, Perth Zoo 7. Lemur Leaf Frog update - Andrew R. Gray, Curator of Herpetology, The Manchester Museum 8. San Diego Zoo release more Southern California Mountain Yellow-legged Frogs - Dani Dodge Medlin, Public Relations Representative, San Diego Zoo Global 9. Oregon Spotted Frog – Endangered in British Columbia - Dennis A. Thoney, Ph.D., Director of Animal Operations, Vancouver Aquarium 10. An effort to save the world’s most endangered amphibians has won mongabay.com’s 2011 conservation award 11. Update on Oophaga lehmanii at Cali Zoo - Camilo José Londoño Andrade, Director Center for Conservation of Endangered Amphibians, Cali Zoo 12. Zoo Outreach Organisation’s amphibian conservation education materials for Wildlife Week - Rengasamy Marimuthu, Senior Education Officer, Zoo Outreach Organisation 13. Progress report on the Mitsinjo captive breeding and husbandry research facility - Devin Edmonds, Project Director, University of Wisconsin-Madison 14. The role of Fundação Parque Zoológico de São Paulo in amphibian conservation - Cybele Sabino Lisboa, Reptile/ Amphibian / Invertebrate Curator, Fundação Parque Zoológico de São Paulo 15. 1st International Week for Amphibian Conservation and Assessment - Luis Carillo, General Curator, Zoofari 16. People visit Fukushima Museum to see the frog exhibition - Vikki Takayama, Curator, 100 Year Frog Collection Museum Español 1. Saltando por Delante de la Extinción: Una celebración de buenas noticias para los anfibios en el 2012 - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de Anfibios 2. Taller de necesidades de conservación para especies de Singapur - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de Anfibios 3. Preparándose para el futuro: Entrenamiento de manejo del Arca de Anfibios en el Zoológico de Singapur - Ron Gagliardo, Oficial de Entrenamiento, Arca de Anfibios 4. Nuevo video de música del Arca de Anfibios - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de Anfibios 5. Donadores parte 3: Obsequiando tiempo - Kevin Zippel, Director del Programa Anfibia, Arca de Anfibios 6. Reproducción y cría en cautiverio para programas de liberación de Geocrinia en el Zoológico de Perth - Kay Bradfield, Supervisor de Programa de Reproducción de Especies Nativas, Zoológico de Perth 7. La rana hoja de lemur de actualización - Andrew R. Gray, Conservador de Herpetología del Museo de Manchester 8. El Zoológico de San Diego Zoo libera mas ranas de montaña de patas amarillas del Sur de California - Dani Dodge Medlin, Representante de Relaciones Públicas, San Diego Zoo Global 9. Rana Moteada de Oregon – En peligro de extinción en Columbia Británica - Dennis A. Thoney, Ph.D., Director de Operaciones Animales, Acuario de Vancouver 10. Un esfuerzo para salvar a los anfibios más amenazados ha ganado el premio de conservación mongabay.com del 2011 11. Actualización de Oophaga lehmanii en el Zoológico de Cali - Camilo José Londoño Andrade, Director del Centro de Conservación de Anfibios Amenazados, Zoológico de Cali 12. Materiales educativos de la Organización para el Alcance Comunitario de Zoológicos dedicados a la conservación de anfibios están listos para la Semana de la Vida Silvestre - Rengasamy Marimuthu, Oficial Primario de Educación, Zoo Outreach Organisation 13. Reporte de Progreso del Centro de Investigación para el Manejo y la Cría en Cautiverio de Mitsinjo - Devin Edmonds, Director de proyecto, University of Wisconsin-Madison 14. El papel de la Fundação Parque Zoológico de São Paulo en la conservación de anfibios - Cybele Sabino Lisboa, Curadora de anfibios, reptiles e invertebrados, Fundação Parque Zoológico de São Paulo 15. 1ª. Semana Internacional para el Conocimiento y Valoración de los Anfibios - Luis Carillo, Curador General, Zoofari 16. Las personas visitan el Museo de Fukushima para ver las exhibiciones de ranas - Vikki Takayama, Curadora, 100 Años de la Colección de Ranas del Museo
AArk Newsletter No 16 September 2011
English 1. Leaping Ahead of Extinction: A celebration of good news for amphibians in 2012 - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 2. The much anticipated birth of the Amphibian Survival Alliance - Kevin Zippel, Program Director, Amphibian Ark 3. Evolution of an amphibian species conservation program: the AArk’s vision - Kevin Zippel, Program Director, Amphibian Ark 4. Sustaining donors: seed grant donors - Kevin Zippel, Program Director, Amphibian Ark 5. Sunset Frog breeding event at Perth Zoo - Renee Bauhofer, Amphibian Keeper, Perth Zoo 6. Malaysia husbandry training 2011 - Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark 7. Updates from AArk Seed Grant recipients 8. Integrating the Caribbean into the Southeast Partners in Amphibian and Reptile Conservation - Jen Stabile, Amphibian Conservation Specialist, Central Florida Zoo & Botanical Gardens 9. A summary of ex situ programs for threatened amphibian species - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 10. El Valle Amphibian Conservation Center - five years of an ex situ conservation project in Central Panama - Edgardo Griffith, Director, El Valle Amphibian Conservation Center 11. The first annual frogday.org grant - Matthew Mirabello, American Frog Day 12. An ex situ conservation and research project for Pickersgill’s Reed Frog - Ian Visser, Curator of Fish, Reptiles and Amphibians, Johannesburg Zoo 13. Haiti’s disappearing frogs - Carlos C. Martínez Rivera PhD, Jason Bell and Joyce Parker, The Philadelphia Zoo 14. Activities in Mesoamerica - Yolanda Matamoros, President, Mesoamerican Association of Zoos 15. An update from the Association of Zoos & Aquariums, June-August 2011 - Shelly Grow, Conservation Biologist, AZA Español 1. Saltando lejos de la extinción: celebrando con buenas noticias para los anfibios en 2012 - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de Anfibios 2. El tan esperado nacimiento de la Alianza de Supervivencia de Anfibios - Kevin Zippel, Director del Programa, Arca de los Anfibios 3. Programa de conservación para la evolución de especies de anfibios: la visión de AArk - Kevin Zippel, Director del Programa Anfibia, Arca de Anfibios 4. Fuentes de apoyo sustentable: donantes de fondos para becas semilla - Kevin Zippel, Director del Programa, Arca de los Anfibios 5. Evento reproductivo de la rana del atardecer (sunset frog) en el Perth Zoo - Renee Bauhofer, Amphibian Keeper, Perth Zoo 6. Capacitación agrícola en Malasia - Ron Gagliardo, Director de Formación, Arca de los Anfibios 7. Adelanto de los ganadores de las becas de semillas del AArk 8. Integrando al Caribe a los Socios del Sureste en la Conservación de Anfibios y Reptiles - Jen Stabile, Especialista en Conservación de Anfibios, Central Florida Zoo & Jardines Botánicos 9. Un resumen de los programas ex situ de especies amenazadas de anfibios - Kevin Johnson, Oficial de Taxonomía, Arca de los Anfibios 10. Centro de Conservación de Anfibios El Valle- cinco años de un proyecto de conservación ex situ en Panamá Central - Edgardo Griffith, Director del Centro de Conservación de Anfibios El Valle 11. La primera subvención anual frogday.org - Matthew Mirabello, el día de la rana estadounidense 12. Un proyecto de conservación ex situ e investigación para la rana de las hierbas de Pickersgill - Ian Visser, Curador de Peces, Reptiles y Anfibios, Johannesburg Zoo 13. Las ranas que desaparecen de Haití - Carlos C. Martínez Rivera PhD, Jason Bell y Joyce Parker, Zoológico de Filadelfia 14. Actividades en Mesoamérica - Yolanda Matamoros, Presidente, Asociación Mesoamericana de Zoológicos y Acuarios 15. Una actualización de la Asociación de Zoológicos y Acuarios, junio-agosto 2011 - Shelly Grow, Bióloga de la Conservación, AZA
AArk Newsletter No 15 June 2011
English 1. Amphibian Ark photography contest winners announced! - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 2. AArk 2011 Seed Grant winners 3. Wouldn't you like to be an AArk Sustaining Donor too? - Kevin Zippel, Program Director, Amphibian Ark 4. Conservation Needs Assessment workshop for Caribbean amphibians - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 5. Launch of the Global Amphibian Blitz - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 6. Frog vets on the go! Amphibian Veterinary Outreach Program continues work in Ecuador - Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark 7. Conservation and breeding of the Japanese Giant Salamander at Asa Zoo - Yuki Taguchi, Animal Keeper, Hiroshima City Asa Zoological Park 8. The Spotted Tree Frog program at Healesville Sanctuary - Kristy Penrose, Acting Supervisor, and Mason Hill, Keeper, Threatened Species, Healesville Sanctuary 9. Amplexus, egg deposition and tadpole hatching in the Black Cajas Harlequin Toad at the Amphibian Conservation Center - Mazán forest in Ecuador - Fasuto Siavichay, Diego Alvarado and Ernesto Arbeláez, Centro de Conservación de Anfibios; and Carlos C. Martínez, The Philadelphia Zoo 10. Prioritising research on South African amphibians - John Measey, Amphibian RLA, Applied Biodiversity Research Division, South African National Biodiversity Institute 11. Frogs Forever: A ‘Spring Forward’ event at Disney’s Animal Kingdom - Kathy Lehnhardt, Curator of Education, Disney’s Animal Kingdom 12. Conservation strategy for Chiapas’ critically endangered amphibians - Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México 13. American Frog Day 2011, New York City - Matt Mirabello, New York City Event Organizer, American Frog Day Committee and Ray Coderre, TMG leader, Amphibian Steward Network, Tree Walkers International 14. Amphibian project at Aquazoo/Löbbecke-Museum Düsseldorf - Beate Pelzer, Marc Meßing and Sandra Honigs, Aquazoo 15. Australian amphibian programs – Taking a local approach - Michael McFadden, Co-convenor, ZAA Amphibian Taxon Advisory Group and Supervisor, Herpetofauna Department, Taronga Zoo 16. An update from the Association of Zoos & Aquariums - Shelly Grow, Conservation Biologist, AZA Español 1. Los ganadores del concurso de fotografía del Arca de los Anfibios han sido anunciados! - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de Anfibios 2. Ganadores de las becas de fondos de semilla del AArk 2011 3. ¿Te gustaría ser un donador para el Arca de Anfibios? - Kevin Zippel, Director del Programa, Arca de los Anfibios 4. Taller de evaluación para las necesidades de conservación de anfibios caribeños - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de Anfibios 5. Lanzamiento de Global Amphibian Blitz (Blitz Globál de los Anfibios) - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de Anfibios 6. Veterinarios de ranas al rescate! El programa Amphibian Veterinary Outreach Program continúa su trabajo en Ecuador - Ron Gagliardo, Oficial de Entrenamiento, Arca de los Anfibios 7. Reproducción y conservación de la Salamandra Gigante Japonesa en el Zoológico Asa - Guarda animal Yiki Taguchi, Parque Zoológico Asa Ciudad de Hiroshima 8. El programa de la rana arbórea moteada en el Santuario de Healesville - Kristy Penrose, Supervisor de turno y Mason Hill, Cuidador de especies amenazadas, Santuario de Healesville 9. Amplexus, desove y eclosión de renacuajos del jambato negro del Cajas en el Centro de Conservación de Anfibios del Bosque de Mazán en Ecuador - Fasuto Siavichay, Diego Alvarado and Ernesto Arbeláez, Centro de Conservación de Anfibios; y Carlos C. Martínez, Zoológico de Filadelfia 10. Estrategia de Conservación para lo anfibios críticamente amenazados de Chiapas - Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México 11. Asignando Prioridades a la Investigación de los Anfibios de Sudáfrica - John Measey, Amphibian RLA, División de Investigación Aplicada a la Biodiversidad Instituto Nacional de Biodiversidad de África del Sur 12. Ranas para siempre: Un evento llamado "Salto Adelante" en el Animal Kingdom de Disney - Kathy Lehnhardt, Curadora de Educación, Animal Kingdom de Disney 13. Día de la Rana de 2011 en Estados Unidos, Nueva York - Matt Mirabello, Organizador de Eventos en Nueva York, Comité de Día de la Rana y Ray Coderre, TMG líder, Amphibian Steward Network (delegado de la red de anfibios), Tree Walkers International (Andadores de Árbol, Internacional) 14. Proyecto Anfibio en Aquazoo / Museo Lobbecke de Dusseldorf - Beate Pelzer, Marc Meßing and Sandra Honigs, Aquazoo 15. Programas de Anfibios Australianos - Adoptando un enfoque local - Michael McFadden, Co- coordinador, ZAA TAG Anfibios y Supervisor, Departamento de Herpetofauna, Taronga Zoo 16. Una actualización de la Asociación de Zoológicos y Acuarios - Shelly Grow, Bióloga Conservacionista, AZA
AArk Newsletter No 14 March 2011
English 1. Just shoot me! An Amphibian Ark photography contest - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 2. Sir David Attenborough endorses AArk’s photography competition - Sir David Attenborough, AArk Patron 3. Introducing the amphibian photo competition judges - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 4. Conservation needs assessment for Japanese amphibian species - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 5. Amphibian Ark has a new Facebook page! - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 6. The Amphibian Disease Laboratory (ADL) has been hopping! - Megan Jones, DVM, DACVP, Amphibian Pathology Fellow 7. Green and Golden Bell Frogs at Priam Psittaculture Centre - Daniel Gowland, Facility Manager, Priam Psittaculture Centre, Priam Research and Breeding 8. Tinker Frog program update - Matt Hingley, Program Supervisor, Currumbin Wildlife Sanctuary 9. Paignton Zoo’s amphibian centre - Mike Bungard, Curator of Lower Vertebrates and Invertebrates, Paignton Zoo Environmental Park 10. A new frog breeding facility is underway in the Dominican Republic - Peter J. Tolson, Director of Conservation and Research, The Toledo Zoo 11. Geocrinia rear for release program - Kay Bradfield, Supervisor Native Species Breeding Program, Perth Zoo 12. Amphibian Conservation research at Cajas National Park, Ecuador - Carlos C. Martínez Rivera, PhD Amphibian Conservation Biologist, Philadelphia Zoo 13. Unique frog helps amphibian conservation efforts - Andrew R. Gray, Curator of Herpetology, The Manchester Museum 14. New amphibian research program to begin at the Horniman Museum - James Robson, Deputy Aquarium Curator, Horniman Museum & Gardens 15. An update from the Association of Zoos & Aquariums - Shelly Grow, Conservation Biologist, AZA
Español 1. Ya toma la foto! Un concurso de fotografía de Arca de los Anfibios - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de Anfibios 2. Sir David Attenborough apoya el concurso de fotografía de AArk - Sir David Attenborough, AArk Patrón 3. Introducción a los jueces para el concurso de fotografía de anfibios - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de Anfibios 4. Evaluación de necesidades de conservación para las especies de anfibios Japoneses - Kevin Johnson, Taxon Officer, Arca de Anfibios 5. El Arca de los Anfibios tiene una nueva página de Facebook! - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de Anfibios 6. The Amphibian Disease Laboratory (ADL) has been hopping! - Megan Jones, DVM, DACVP, Amphibian Pathology Fellow 7. Rana campana verde y dorado en el Centro de Priam Psittaculture - Daniel Gowland, Facility Manager, Centro Psittaculture Priam, Priam Reproducción e Investigación 8. Avances del programa de ranas “tinker” - Matt Hingley, Supervisor de Programa Santuario de Vida Silvestre de Currumbin 9. Centro de anfibios Zoológico Paignton - Mike Bungard, conservador de Vertebrados e Invertebrados Baja, Paignton Zoo Parque Ambiental 10. Un nuevo centro para la reproducción de ranas está en marcha en República Dominicana - Peter J. Tolson, Director de Conservación e Investigación. Zoológico de Toledo 11. Programa Cría para Geocrinia - Kay Bradfield, Supervisora del Programa de Reproducción de Especies Nativas, Zoológico de Perth 12. Investigación para la conservación de Anfibios en el Parque Nacional Cajas, Ecuador - Carlos C. Martínez Rivera, Ph D Biólogo Conservacionista de Anfibios, Zoológico de Filadelfia 13. Una rana única que nso ayuda en nuestros esfuerzos de conservación de anfibios - Andrew R. Gray, Curador de Herpetología, Museo de Manchester 14. Nuevo programa de investigación anfibios está por comenzar en el Museo Horniman - James Robson, Curador Suplente del Acuario, Museo y Jardín Horniman 15. Una actualización de la Asociación de Zoológicos y Acuarios - Shelly Grow, Bióloga Conservacionista, Asociación de Zoológicos y Acuarios
AArk Newsletter No 13 December 2010
English 1. Just shoot me! An Amphibian Ark photography contest - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 2. Model ex situ amphibian conservation facilities - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 3. Argentinean Amphibian Conservation Needs Assessment - Richard Gibson, Amphibian Ark Taxon Officer and Curator Lower Vertebrates and Invertebrates, Chester Zoo, UK 4. Amphibian Biobanking Workshop: an overview - Rhiannon Lloyd, Biobanking Officer, Amphibian Ark 5. Orana Wildlife Park Maud Island Frog Habitat - Nathan Hawke, Marketing, Public Relations & Visitor Services Manager, Orana Wildlife Trust, New Zealand 6. Oregon Spotted Frog project at Cedar Creek Corrections Center - Kelli Bush, Sustainable Prisons Project Manager, The Evergreen State College 7. A new method for semen collection from live Urodeles and standardization of in vitro fertilization - Nabil Mansour, Department of Organismic biology, University of Salzburg, Austria 8. Sperm cocktail celebrates conservation breakthrough - Dr Robert Browne, AArk Research Officer 9. Preparations for the battle against chytrid: Building capacity for chytrid detection in Madagascar - Gerardo García PhD, Head of Herpetology Department, Durrell Wildlife Conservation Trust 10. Geocrinia programs at Perth Zoo - Debbie Read, Media and Communications Manager and Daniel Scarparolo, Communications and Interpretation Officer, Perth Zoo, Western Australia 11. Mantella breeding success - Wayne Woods, Zoo Attendant I: Primary Amphibian Keeper, Edmonton Valley Zoo 12. An update from the Association of Zoos & Aquariums - Shelly Grow, Conservation Biologist, AZA 13. Recent activities in Mesoamerica - Yolanda Matamoros, President, Mesoamerican Association of Zoos Español 1. Ya toma la foto! Un concurso de fotografía de Arca de los Anfibios - Kevin Johnson, Oficial de Taxón, Arca de Anfibios 2. Instalaciones modelo para el manejo ex situ y conservación de anfibios - Kevin Johnson, Oficial de taxones, Arca de los Anfibios 3. La Conservación de los Anfibios Argentinos Necesita Evaluación - Richard Gibson, Oficial de taxón de Arca de los Anfibios bajos y Curador de vertebrados e Invertebrados, el Zoológico de Chester, Reino Unido 4. Taller de bio-reserva de tejidos: un vistazo - Rhiannon Lloyd, Oficial de bio-reserva de tejidos Arca de los Anfibios 5. Isla Maud, Hábitat de Ranas, en el Parque de Vida Silvestre Orana (Orana Wildlife Park) - Nathan Hawke, Marketing, Relaciones Públicas y gestor de servicios a los visitantes, Fideicomiso de Vida Silvestre Orana, Nueva Zelanda 6. Proyecto Rana Manchada de Oregon en el Centro Correccional de Cedar Creek - Kelli Bush, Gerente del Proyecto Sostenible de Prisiones, en Evergreen State College 7. Un nuevo método para recolección de semen de urodelos y la estandarización de fertilización in vitro - Nabil Mansour, Departamento de Biología Organismal Universidad de Salzburg, Austria 8. Un cóctel de esperma para celebrar un gran avance en la conservación - Dr Robert Browne, Oficial de investigación del Arca de los Anfibios 9. Preparándose para la batalla contra el quitrídio: Creando capacidad para la detección del hongo quitrídio de anfibios en Madagascar - Gerardo García, PhD, Director del Departamento de Herpetología, Fideicomiso de Durrell Wildlife Conservation Trust 10. Programas con Geocrinia en el Zoológico de Perth - Debbie Read, Directora de Comunicaciones y Daniel Scarparolo, Oficina de Comunicaciones e Interpretación del Zoológico de Perth, Western Australia 11. Éxito en la reproducción de Mantella - Wayne Woods, Asistente de Zoológico I: Cuidador Primario de Anfibios, Zoológico de Edmonton Valley, Alberta Canadá 12. Una Actualización de la Asociación de Zoológicos y Acuarios - Shelly Grow, bióloga de la conservación, AZA 13. Actividades reciente de AMACZOOA - Yolanda Matamoros, Presidente de la Asociación Mesoamericana de Zoológicos y Acuarios
AArk Newsletter No 12 September 2010
English 1. Amphibian Ark newsletter is now available in Spanish! - Kevin Johnson, Communications & Development Officer, Amphibian Ark 2. New Amphibian Ark web site launched - Kevin Johnson, Communications & Development Officer, Amphibian Ark 3. Amphibian Ark mailing lists are here! - Kevin Johnson, Communications & Development Officer, Amphibian Ark 4. Mohamed bin Zayed Species Conservation Fund helps conserve Caribbean amphibians… and you can too! - Kevin Zippel, Amphibian Program Director, Amphibian Ark 5. Amphibian Survival Alliance update - Kevin Zippel, Amphibian Program Director, Amphibian Ark 6. Amphibian health and management course in Colombia - Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark 7. Spotlight on amphibian research in zoos - Robert Browne, AArk Research Officer, Royal Zoological Society of Antwerp, Ross Alford, ASG Research Liaison to the AArk, James Cook University, Joe Mendelson, Curator of Herpetology, Zoo Atlanta, Kevin Zippel, Amphibian Program Director, Amphibian Ark 8. The amphibian extinction crisis knows no boundaries: the U.S. Fish and Wildlife Service’s Wildlife Without Borders - Amphibians in Decline Program helps save amphibians in southern Ecuador - Carlos C. Martinez Rivera, Curator of Reptiles and Amphibians, The Philadelphia Zoo 9. Tiny toads tumbling towards Tanzania - Jennifer B. Pramuk, Curator of Herpetology, Bronx Zoo/Wildlife Conservation Society 10. The first Telmatobius offspring in the captive breeding program of the Bolivian Amphibian Initiative - Arturo Muñoz Saravia, Museo de Historia Natural Alcide ďOrbigny 11. Denver Zoo partners with Universidad Peruana Cayetano to help save the Lake Titicaca Frog - Thomas J. Weaver, Area Supervisor of Tropical Discovery, Denver Zoological Foundation 12. Ex situ program for an ‘extinct’ Australian frog - Michael McFadden, Unit Supervisor, Herpetofauna Division, Taronga Conservation Society Australia 13. Amphibian news from Chester Zoo, UK - Richard Gibson, Curator Lower Vertebrates and Invertebrates, Chester Zoo 14. ARKive: promoting conservation through the power of wildlife imagery 15. Another great reason to visit the Oceanário – Amphibians: Interesting by nature - Oceanário de Lisboa 16. World Museum Liverpool highlights the Amphibian Ark’s conservation Efforts - Phil Lewis, Education Demonstrator - Aquarium & Bug House, National Museums Liverpool 17. Toad Tracking… Across the Universe! - Rachel Rommel, Conservation Programs Manager, Houston Zoo 18. ALPZA, the Latin American Association of Zoological Parks and Aquariums, steps it up for amphibian conservation! - Carlos C. Martínez Rivera, Luis Carrillo, and Gustavo Valencia, ALPZA's Amphibian Group 19. An update from the Association of Zoos & Aquariums - Shelly Grow, Conservation Biologist, AZA 20. Review of Costa Rican amphibians in the IUCN Red List and evaluation of the actions from the Costa Rican Amphibian Conservation Strategy - Yolanda Matamoros, President, Mesoamerican Association of Zoos Español 1. El boletín Arca de Anfibios está ahora disponible en español! - Kevin Johnson, Oficial de Comunicaciones y Desarrollo, el Arca de los Anfibios 2. Nuevo sitio web de Arca de Anfibios puesto en marcha - Kevin Johnson, Comunicaciones y el Oficial de Desarrollo, Arca de los Anfibios 3. Las listas de correo Arca de Anfibios está aquí! - Kevin Johnson, Comunicaciones y el Oficial de Desarrollo, Arca de los Anfibios 4. El Fondo de Mohamed bin Zayed para la Conservacion de Especies ayuda a conservar los anbibios del Caribe...y tu tambien puedes! - Kevin Zippel, Director del Programa de Anfibios, Arca de los Anfibios 5. Avances de la Alianza para la Supervivencia de Anfibos (Amphibian Survival Alliance) - Kevin Zippel, Director de Programas de Anfibios, El Arca de los Anfibios 6. Curso de manejo y salud de anfibios en Colombia - Ron Gagliardo, Oficial de Entrenamiento, Arca de los Anfibios 7. Resaltando las investigaciones de anfibios en los zoológicos - Robert Browne, Oficial de Investigacion del AArk, Royal Zoological Society of Antwerp, Ross Alford, ASG Research Liaison del AArk, James Cook University, Joe Mendelson, Curador de Herpetologia, Zoo Atlanta, Kevin Zippel, Director de Programas de Anfibios 8. La crisis de extinción de anfibios no reconoce fronteras: el programa Vida Silvestre Sin Fronteras - Anfibios en Declive del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos, ayuda a salvar anfibios en el sur del Ecuador - Carlos C. Martínez Rivera, Curador de Anfibios y Reptiles, Zoológico de Filadelfia 9. Ranas rechiquitias regresan rodando a Tanzania - Jennifer B. Pramuk, Curadora de Herpetología, Zoológico del Bronx y Wildlife Conservation Society 10. Las primeras crías de Telmatobius en el programa de cría en cautiverio de la Iniciativa de Anfibios Bolivianos - Arturo Muñoz Saravia, Museo de Historia Natural Alcide ďOrbigny 11. El Zoológico de Denver forma una alianza estratégica con la Universidad Peruana Cayetano Heredia en Lima, Perú para ayudar a salvar la rana gigante del Lago Titicaca - Thomas J. Weaver, Supervisor de Área de Tropical Discovery, Denver Zoological Foundation 12. Programa de conservación ex situ para una especie ‘extinta’ de rana Australiana - Michael McFadden, Supervisor de Unidad, División de Herpetofauna, Sociedad de Conservación de Taronga Australia 13. Noticias de Anfibios del Zoológico de Chester, UK - Richard Gibson, Curador de Vertebrados Menores e Invertebrados, Zoológico de Chester 14. ARKive: promoviendo la conservación a través del poder de imágenes de la vida silvestre 15. Otra gran razón para visitar el Oceanário – Anfibios: interesantes por Naturaleza - Oceanário de Lisboa 16. El World Museum Liverpool enfatiza los esfuerzos de conservación del Arca de los Anfibios - Phil Lewis, Education Demonstrator - Aquarium & Bug House, National Museums Liverpool 17. Los Seguidores de Sapos…¡A través del Universo! - Rachel Rommel, Directora del Programa de Conservación, Houston Zoo 18. ALPZA, Asociación Latinoamericana de Parques Zoológicos y Acuarios, da un nuevo paso hacía la conservación de anfibios - Carlos C. Martínez Rivera, Luis Carrillo, and Gustavo Valencia, Grupo de Anfibios de ALPZA 19. Un avance de la Asociación de Zoológicos y Acuarios (AZA) - Shelly Grow, Bióloga Conservacionista, AZA 20. Revisión de los anfibios de Costa Rica en la Lista Roja de la UICN y evaluación de las acciones de la Estrategia para la Conservación de Anfibios Costarricenses - Yolanda Matamoros, Presidente, Asociación Mesoamericana de Zoológicos
AArk Newsletter No 11 June 2010
English 1. Amphibian Ark Seed Grant Winners – Kevin Zippel, Amphibian Program Director, Amphibian Ark 2. We’re looking for volunteer language translators! – Kevin Johnson, Webmaster, Amphibian Ark 3. Control of disease in living amphibian collections – a new manual 4. Amphibian Biology, Conservation and Management School graduates another class! - Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark, and Andy Odum, Curator of Herpetology, Toledo Zoo 5. Amphibian husbandry comes to Indonesia - Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark 6. Third successful attempt to culture amphibian cells - Andrea Johnson, Genetics Division, San Diego Zoo’s Institute for Conservation Research 7. Betic Midwife Toad (Alytes dickhilleni) conservation project - David Garcia, Curator of Herpetology Department of Bioparc Fuengirola (Fundación Instituto del Trópico) 8. Tinker Frog program at Currumbin Sanctuary – Matt Hingley, Technical Advisor, Currumbin Wildlife Sanctuary 9. Frog ‘love shack’ to open at Bristol Zoo Gardens - Lucy Parkinson, PR Manager, Bristol Zoo Gardens 10. An international consortium to conserve two beautiful newts from Iran – Robert Browne, Research Officer, Amphibian Ark 11. Establishing a new population of Georgia’s rarest frog - Robert Hill, Amphibian Specialist, Atlanta Botanical Garden
AArk Newsletter No 10 March 2010
English 1. Meet the Amphibian Ark’s Steering Committee! (Part 3) - Kevin Zippel, Program Director, Amphibian Ark 2. Amphibian Ark launches FrogmatchMaker.com – Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 3. Frog Vets on the Road - Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark 4. Guatemalan Amphibian Conservation Needs Assessment Workshop – Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 5. New developments in our understanding of amphibian declines - Kevin Zippel, Program Director, Amphibian Ark 6. Regional updates on biobanking activities 7. Introducing the CRYO-Brehm: Germany implements the cryobanking of biological materials for conservation purposes - Dominik Lermen, Philipp Ciba, Charli Kruse, Günter R. Fuhr 8. News from Panama - Brian Gratwicke, Conservation Biologist, Smithsonian National Zoological Park 9. APOD II – the return of the big metal box – Richard Gibson, Curator Lower Vertebrates and Invertebrates, Chester Zoo 10. Cooperative breeding of amphibians by zoos and private herpetologists in the “German speaking area” - Peter Janzen (Deutsche Gesellschaft für Herpetologie und Terrarienkunde, DGHT) 11. Update on Perth Zoo’s breed and rear for release program for threatened amphibian species Geocrinia alba and Geocrinia vitellina - Caroline Lawrence, Research Assistant, Perth Zoo 12. Shipping containers being recycled for amphibian conservation programs – Kevin Zippel, Program Director, Amphibian Ark 13. ACC-Mazán: A model amphibian conservation project in southern Ecuador – Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark 14. Center for Amphibian Research and Education in Cibodas (CARE-C), Indonesia - Mirza D. Kusrini, PhD, Dept. of Forest Resources Conservation & Ecotourism, Bogor Agricultural University 15. Become a Frog Listener - Wendy Foster, Science and Conservation Coordinator, Zoos South Australia 16. An update from the Association of Zoos & Aquariums - Shelly Grow, Conservation Biologist, AZA
AArk Newsletter No 9 December 2009
English 1. Meet the Amphibian Ark’s Steering Committee! (Part 2) - Kevin Zippel, Program Director, Amphibian Ark 2. Amphibian Ark husbandry training in Brazil - Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark 3. Darwin’s frog conservation efforts in Chile - Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark 4. Amphibian Ark Husbandry Essentials Workshop, El Valle de Anton, Panama – Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark 5. Sri Lankan capacity-building extravaganza – Richard Gibson, Taxon Officer, Amphibian Ark 6. Sri Lankan Amphibian Conservation Needs Assessment workshop – Richard Gibson, Taxon Officer, Amphibian Ark 7. Amphibian Conservation Research Guide – Robert Browne, Research Officer, Amphibian Ark 8. Regional Updates on Biobanking Activities 9. Centre for Amphibian Research and Education in Cibodas - Mirza D. Kusrini, Dept. of Forest Resources Conservation & Ecotourism, Bogor Agricultural University 10. 2009 Northern Corroboree Frog breeding results - Carly Humphrys, Wildlife Officer, Tidbinbilla Nature Reserve 11. Amphibian awareness education programs during India’s Wildlife Week 2009 - R. Marimuthu, Education Officer, Zoo Outreach Organisation/CBSG, South Asia 12. GoodSeach.org – Supporting the Amphibian Ark has never been easier! - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 13. The FrogMatters internet blog – Posts from the Amphibian Ark – Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 14. Chytrid fungus: new developments in our understanding – Kevin Zippel, Program Officer, Amphibian Ark 15. AMACZOOA Report – Yolanda Matamoros, President of the Mesoamerican Association of Zoos 16. New Breed and Rear for Release programme commenced for Geocrinia alba – Helen Robertson, Director Animal Health and Research, Perth Zoo 17. Year of the Frog funding supports projects in Zoo and Aquarium Association (Australasia) institutions – Chris Banks, Coordinator, Conservation Partnerships, Zoos Victoria 18. An update from the Association of Zoos & Aquariums - Shelly Grow, Conservation Biologist, AZA
AArk Newsletter No 8 September 2009
English 1. The Amphibian Ark launches its membership program! - Kevin Johnson, Communications Director, Amphibian Ark 2. Twelve months in the life of the AArk - Kevin Zippel, Program Director, Amphibian Ark 3. Meet the Amphibian Ark’s Steering Committee - Kevin Zippel, Program Director, Amphibian Ark 4. An umbrella over the AArk: A new Amphibian Survival Alliance will facilitate implementation of the ACAP - Kevin Zippel, Program Director, Amphibian Ark 5. Indonesian Amphibian Species Prioritization Workshop - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 6. Brazilian Amphibian Conservation Planning Workshop - Richard Gibson and Kevin Johnson, Taxon Officers, Amphibian Ark 7. Helping save endangered amphibians in Southern Ecuador - Carlos C. Martínez-Rivera, Taxon Officer for Latin America, Amphibian Ark 8. Local conservation: Agile Frog head-starting 2009 - Gerardo García, Head of Herpetology Department, Durrell Wildlife Conservation Trust 9. 2009 National Reptile Breeders’ Expo auction benefits Costa Rican Amphibians - Dustin Smith and Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark 10. Capacity building for amphibian conservation in Cameroon - Dr Robert Browne, Antwerp Zoo, Royal Zoological Society of Antwerp, Belgium 11. Update on the Mountain Chicken program - Gerardo García, Head of Herpetology Department, Durrell Wildlife Conservation Trust 12. A view on amphibian feet - Anke Stolk, Center for Research and Conservation, Royal Zoological Society of Antwerp, and Antwerp University, Belgium 13. Small change to make big change – making cents for frogs - Helen Lockhart, Communications & Sustainability Manager, Two Oceans Aquarium 14. New Amphibian Committee at the Latin-American Zoos and Aquariums Association - Luis Carillo, Curator of Reptiles and Amphibians, Africam Safari 15. AMACZOOA report - Yolanda Matamoros, President of the Mesoamerican Association of Zoos 16. ARAZPA amphibian update - Kevin Johnson, ARAZPA 17. An update from the Association of Zoos & Aquariums - Shelly Grow, Conservation Biologist, AZA
AArk Newsletter No 7 June 2009
English 1. Meet the AArk crew! - Kevin Zippel, Amphibian Program Director, Amphibian Ark 2. Partnering to save a species: The Amphibian Project Team experience - Carol Rizkalla, Wildlife Biologist, Disney's Animal Kingdom 3. New partnership to save threatened Panamanian amphibians - Brian Gratwicke, Biologist, National Zoo, Washington DC 4. The monitoring of Batrachochytrium dendrobatidis in ex situ and in situ African amphibians - Desire Dalton, National Zoological Gardens of South Africa, Pretoria, Antoinette Kotze1, Genetics Department, University of the Free State, Bloemfontein, and Dave Morgan, African Association for Zoos and Aquaria (PAAZAB), Pretoria 5. Bolivian amphibian course “Conservación de la Biodiversidad de Anfíbios” - Cybele Sabino Lisboa, Biologist‚ Fundação Parque Zoológico de São Paulo 6. My journey to the home of the Critically Endangered Costa Rican,Green-Eyed Frog - Douglas Sherriff, Specialist Keeper, Herpetology, Chester Zoo 7. Regional update from AMACZOOA - Yolanda Matamoros, President of the Mesoamerican Association of Zoos 8. ARAZPA update - Compiled by Kevin Johnson, ARAZPA 9. Swedish toad chorus croaks to glory - Dr. Claes Andrén, Scientific Director, Nordens Ark, Maria Andrén, Sound Engineer, Andrén Sound Enterprice, Sweden, and Dr. Lena M Lindén, CEO, Nordens Ark 10. South Asian Amphibian Ark activities - ZOO, WILD, South Asian Amphibian Network, CBSG South Asia, South Asian Network of IZE 11. Jumping In To Make a Difference, Part 2 - Linda Gordon and Carolyn Carlson's Second Grade Classes, Tremont School, Columbus, Ohio 12. The Bloomin Bog - Isa Webb, Partner, The Bloomin Bog
AArk Newsletter No 6 March 2009
English 1. Lake Oku clawed frog rescued - Dr Robert Browne and Assoc. Prof. Zjef Pereboom, Antwerp Zoo, Center for Research and Conservation 2. Amphibian Disease Control and Biosecurity Workshop at the San Diego Zoo - Allan P. Pessier, DVM, Dipl. ACVP, Associate Pathologist, Wildlife Disease Laboratories, San Diego Zoo Conservation Research 3. El Valle Amphibian Conservation Center: Update from Panama - Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark 4. Amphibians and roads - Dr. Claes Andrén, Prof. in Conservation Biology, Scientific Director, Nordens Ark; and Dr. Lena M Lindén, Co-Chair, AArk and CEO, Nordens Ark 5. YOU can help the Amphibian Ark save the Pirri harlequin frog from extinction! - The Amphibian Ark team 6. Sapos - a beautiful new book from Ecuador - Santiago Ron, Martin Bustamante, Luis Coloma and Belén Mena 7. The Amphibian Ark on the web - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 8. A World Without Frogs? A real-life whodunit unfolds in Nature's: Frogs: The Thin Green Line 9. Our Friends, The Frogs - Laura Elizabeth (LE) Seydel and Ron Gagliardo, Training Officer, Amphibian Ark 10. Activities within ARAZPA member institutions - Compiled by Kevin Johnson, Manager, Membership Administrative Services, ARAZPA 11. An update from the Association of Zoos & Aquariums - Shelly Grow, Conservation Biologist, AZA
AArk Newsletter No 5 December 2008
English 1. The end of the Year of the Frog…the beginning of the Decade of the Amphibian? - Kevin Zippel, Kevin Johnson, Lesley Dickie, Elizabeth Townsend 2. Year of the Frog Coming to an End; Efforts to Save Them Can’t: The Research and Practice of Halting the Global Decline in Amphibians - Jennifer Pramuk, Bronx Zoo 3. Amphibian conservation educator skills training, Central Zoo/National Trust for Nature Conservation, Kathmandu, Nepal - Rengasamy Marimuthu, Zoo Outreach Organisation 4. ARAZPA frog conservation husbandry course - Peter Harlow, Taronga Zoo 5. Seventh Session of Amphibian Biology, Conservation, and Management course held at Toledo Zoo - R. Andrew Odum, Toledo Zoo and Kevin Zippel, Amphibian Ark 6. Amphibian Conservation Training Course at Nordens Ark 2009 - Claes Andrén, Nordens Ark 7. ALPZA amphibian activities report - Ernesto Arbeláez Ortiz, Zoológico Amaru 8. Regional update from the Mesoamerican and Caribbean Zoos and Aquariums Association - Yolanda Matamoros, President, AMACZOOA 9. Activities within ARAZPA institutions - Compiled by Kevin Johnson, ARAZPA 10. An update from the Association of Zoos & Aquariums - Shelly Grow, AZA 11. CAZA Year of the Frog Steering Committee Report September 2008 - Bruce Dougan, Steering Committee Chair; Jill Marvin, Conservation and Science Committee Chair; Joanne Lalumiere, Communication and Awareness Committee Chair and Denise Prefontaine, Education Committee Chair 12. Chester Zoo team runs HellRunner! - Claudine Gibson, Chester Zoo 13. South Asian Amphibian Ark activities conducted by Zoo Outreach Organisation,South Asian Zoo Association, Amphibian Network of South Asia and the South Asian Network of IZE - Rengasamy Marimuthu, Zoo Outreach Organisation 14. Jumping In to Make a Difference! - Written by Mrs. Gordon’s and Mrs. Carlson’s Second Grade Classes, Tremont School, Columbus, Ohio 15. Help A Frog - 30-50% of amphibians could go extinct in your lifetime - The Amphibian Project 16. Postdoctoral Fellowship in Amphibian Pathology and Molecular Diagnostics - Allan P. Pessier, DVM, Dipl. ACVP, Zoological Society of San Diego
AArk Newsletter No 4 September 2008
English 1. Who is Amphibian Ark? You are! We all are! - Kevin Zippel, Amphibian Ark 2. Species Prioritization in Hong Kong and Guandong Provinces - Kevin Johnson, Amphibian Ark 3. Amphibian husbandry and conservation workshop in Thailand - Michael McFadden, Taronga Conservation Society Australia 4. Amphibian gene banking - Robert Browne, Amphibian Ark 5. Amphibian petition update - Peter Dollinger, WAZA and Kevin Johnson, Amphibian Ark 6. Visitors to the Amphibian Ark web site - Kevin Johnson, Amphibian Ark 7. Updates from the Amphibian Conservation Program at the Atlanta Botanical Garden - Ron Gagliardo, Atlanta Botanical Garden 8. Conservation Strategy for Costa Rican Amphibians - Implementation Actions - Yolanda Matamoros, AMACZOOA 9. Activities within ARAZPA institutions - compiled by Kevin Johnson, ARAZPA 10. An update from AZA - Shelly Grow, AZA 11. EAZA update - Richard Gibson, Chester Zoo and Naomi Webster, Durrell Wildlife Conservation Trust 12. Nordens Ark creates its own Amphibian Ark - Dr. Claes Andrén, Nordens Ark and Dr. Lena M Lindén, Amphibian Ark and Nordens Ark 13. News from PAAZAB zoos 14. South Asia Amphibian Ark Summer Alert Program - Rengasamy Marimuthu, Zoo Outreach Organisation 15. Save the Planet, Save the Frogs. For Fowler Printing, green comes in many colors - Steve Brennan 16. "Never Kiss a Frog - Save One Instead!" ToadBags for Real Frogs and Human Ones - Marilyn Anderson
AArk Newsletter No 3 June 2008
English 1. Kermit the Frog in support of the Amphibian Ark - Gordon McGregor Reid, Director General, North of England Zoological Society 2. Princess kisses frog - Jorg Junhold, Zoo Director, Leipzig Zoo 3. 2008 Year of the Frog launch - Lesley Dickie, 2008 Year of the Frog Global Campaign Manager, Amphibian Ark 4. 5 for Frogs campaign launched! - Angie Dulle, Account Supervisor, Fleishman-Hillard 5. Amphibian Ark thanks and welcomes our new roving ambassador - Lesley Dickie, 2008 Year of the Frog Global Campaign Manager, Amphibian Ark 6. Malaysian amphibian species prioritization workshop - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 7. Species prioritization data available on the AArk portal - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 8. Southern African species prioritization workshop - Richard Gibson, Taxon Officer, Amphibian Ark 9. What species to work with, and where? - Kevin Zippel, Program Director, Amphibian Ark 10. AZA Amphibian Biology & Management Course - Kevin Zippel, Program Director, Amphibian Ark 11. Malaysian amphibian husbandry workshop - Michael McFadden, Unit Supervisor, Herpetofauna Division, Taronga Zoo 12. Amphibian Conservation Husbandry Course in Jersey - Richard Gibson, Taxon Officer, Amphibian Ark 13. South African amphibian husbandry course - Richard Gibson, Taxon Officer, Amphibian Ark 14. Research planning visit to China - Robert Browne, Research Officer, Amphibian Ark 15. Plans for amphibian research in South Africa - Robert Browne, Research Officer, Amphibian Ark 16. Looking for somewhere to invest your amphibian conservation funds? - Kevin Zippel, Program Director, Amphibian Ark 17. Sign our petition! - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 18. Amphibian videos on the AArk web site - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark 19. Amphibian programs in ARAZPA institutions - Kevin Johnson, General Manager, ARAZPA 20. An update from AZA - Shelley Grow, Conservation Biologist, AZA 21. Amphibian Ark activities in South Asia - Rengasamy Marimuthu, Education Officer, Zoo Outreach Organisation/South Asian IZE
AArk Newsletter No 2 March 2008
English 1. Who We Are - Kevin Zippel, Program Director, Amphibian Ark 2. Species Prioritization Workshops - Richard Gibson and Kevin Johnson, AArk Taxon Officers 3. Training and Other Capacity Building - Richard Gibson, Kevin Johnson & Kevin Zippel 4. Global Campaign Manager for the 2008 Year of the Frog 5. Sign Up to Make One Giant Leap for Frogs! - by Lesley Dickie 6. Global Info Pack in Different Languages
AArk Newsletter No 1 December 2007
English 1. Training and Capacity Building - Kevin Zippel, Program Director, Amphibian Ark 2. Technical Advice on Species Prioritization - Richard Gibson and Kevin Johnson, AArk Taxon Officers 3. 2008 Year of the Frog - Kevin Zippel, Program Director, Amphibian Ark 4. AArk Databases - Kevin Johnson, Taxon Officer, Amphibian Ark