ISSN 2188-109X

一般社団法人 大 学 英 語 教 育 学 会

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――― March 2019 The Association of College English Teachers No.204 ――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

Contents Foreword (Naoko Ozeki) 1 Report from the Committee of 4 Report from Headquarters 2 Academic Affairs Reports from Chapters 5

Foreword Naoko Ozeki Vice-President of JACET Director, Committee of Academic Publication ()

To JACET members and supporters, Recently, JACET has been going through changes in terms of its evaluation of papers JACET publishes influential articles in the submitted to the JACET Journal and JACET JACET Journal, JACET International International Convention Selected Papers. One of Convention Selected Papers, and JAAL in JACET the most noticeable changes is the area of Proceedings, each of which is published annually, globalization. For example, since we have and provides an incentive for both researchers and established affiliations with various organizations instructors to do further research and improve such as JALT (Japan), AILA (international), their practice. ALAK (Korea), ETA-ROCK (Taiwan), and

JACET 通信―――――――――――――――＜1＞―――――――――――――――――3189

RELC (Singapore), we have invited international of APA format will be a requirement for having a plenary speakers and guest speakers to our paper accepted in JACET publications. We are international conferences and summer seminars. looking forward to reading your future We have also invited these speakers to write submissions to our journals. articles about the topics they talked about at the conferences for the JACET Journals and Selected Papers. We hope that those who could not Report from the JACET Headquarters participate in the conferences or summer seminars will be able to share the main ideas and insights of Secretary General these speakers’ presentations by reading their Yukinari Shimoyama articles. (Toyo Gakuen University) Another example of globalization is JACET’s use of international reviewers. For example, in JACET Journals 62 and 63, Dr. Azlin Zaiti Binti JACET’s third election for Shain Zainal from MELTA (Malaysian English (Representative Members), which started with a Language Teaching Association) reviewed public announcement on October 1, 2018, was articles. This is beneficial for contributors and the completed on January 17, 2019. Eighty-one shain publication committee because papers are and fourteen substitute shain were elected without evaluated based on an international perspective. objection. Their term for shain is two years from The committee would like to increase the number April 1, 2019 to March 31, 2021. The list of shain of international reviewers. is on the JACET website. We would like to thank As for the areas of research of the JACET all the members of JACET for their support and Journal and Selected Papers, we have rearranged cooperation in this matter. the areas. Because submissions tended to be In 2018, JACET conducted a range of activities concentrated in one or two areas of research, we such as conferences, seminars, workshops, used to have trouble finding enough reviewers. publications, etc. Some of the most important Therefore, we have created new areas of study events in 2018 were The 1st JACET Summer(45th) such as motivation and cross-cultural and English Education(6th) Joint Seminar at communication and assigned new reviewers for Prefectural University from August 20 to 22, the these areas. JACET 57th International Convention at Tohoku Finally, I would like to mention that reviewing Gakuin University from August 28 through 30, submissions that do not follow APA format is a and JAAL-in-JACET 2018 at Takachiho time-consuming task. Because only a few University on December 1. contributors follow APA format, we have decided In 2019, JACET will also host many to add the criterion of the format into the conferences, seminars and other events. We would evaluation of the paper. From now on, correct use like all JACET members to fully utilize these

JACET 通信―――――――――――――――＜2＞―――――――――――――――――3190

opportunities. Detailed information on these events Venue: Kyoto Prefectural University in 2019 will be announced on the JACET website. Theme: Classroom Research Revisited: Who Are The schedule of the major events is as follows: the ‘Practitioners’?

August 20-22, 2019: The 2nd JACET Summer August 27: The 3rd Board Meeting / Committee (46th) and English Education (7th) Joint Seminar Meetings (, 2019) Venue: August 28-30: JACET 57th International Theme: ELT Materials Development and Use: Convention Linking Theory and Practice Venue: Tohoku Gakuin University Theme: Assuring Quality Learning Outcomes in August 28-30, 2019: The 58th JACET Primary to Tertiary English Education for International Convention (, 2019) Globalization Venue: Nagoya Institute of Technology Theme: Beyond ‘Borderless’: English Education August 29: JACET Award Ceremony / General in a Changing Society Membership Meeting (Venue: Tohoku Gakuin University) December 7, 2019: JAAL-in-JACET 2019 Venue: December: JACET Newsletter No. 203 / Member List 2018 As of December 1, 2018, JACET membership counted 2,556. We appreciate your cooperation. December 1: JAAL-in-JACET 2018 (Venue: We would like to ask for your continued support to Takachiho University) make 2019 even more successful and productive for JACET and its members. December 23: The 4th Board Meeting

【Main activities in the academic year 2018】 February, 2019: JACET Journal No. 63 May 20: The 1st Board Meeting March, 2019: JACET Newsletter No. 204 June 17: The 2nd Board Meeting / Shain Meeting March 17, 2019: The 5th Board Meeting August 16: JACET International Convention Selected Papers Volume 5

August 20-22: The 1st JACET Summer (45th) and English Education (6th) Joint Seminar

JACET 通信―――――――――――――――＜3＞―――――――――――――――――3191

(Association Internationale de Linguistique Report from the JACET Committee Appliquée) since 1984. As an organization on Academic Affairs representing Japan, we have created JAAL in

JACET to promote applied linguistics in Japan for Director more than three decades. At that time English Masaki Oda language teaching was believed to have been the (Tamagawa University) main subject of inquiry in applied linguistics.

Some of you may remember that we hosted AILA

In the 2017 academic year, the Committee of 1999 at in which 2,300 Academic Affairs was established (Chair: Prof. scholars participated. This was a historical event Masao Aikawa, of Foreign for the applied linguistics community in Japan. Studies). The task of the committee includes However, it left us a big homework. international exchanges formerly handled by the It has been AILA’s policy to have only one Committee of International Affairs. JACET affiliate in a country. While it was evident from the currently has interchange agreements with the successful conference in 1999 that applied following academic organizations abroad; ALAK linguistics in Japan is neither limited to English (Korea), CELEA (China), ETA-ROC (Taiwan), linguistics nor to language teaching, one has to KATE (Korea), MELTA (Malaysia), PKETA join JACET to receive benefits for AILA affiliate (Korea), RELC (Singapore) and Thailand TESOL members, including discount registration fees for (Thailand). JACET also has an interchange AILA International conferences which are held agreement with JALT. We send our delegates to once in three years. In many regions such as their conferences and in turn, we receive their Korea, ALAK is an organization for applied delegates to our annual international conferences. linguistics (and AILA’s affiliate in Korea) which is In the past few years, the committee has been distinguished from English language teaching working hard to develop strategies for organizations such as KATE or PKETA. In collaboration with these organizations beyond the contrast, JAAL is still ‘in JACET’ for historical exchange of delegates. One example is the reasons, and thus JACET pays AILA its exchange of journal reviewers with MELTA. In membership fee for 200 members without cooperation with the committee on academic specifying individuals. A few other affiliates do publications, a JACET member served as a the same and this was the best possible option that reviewer for the journal published by MELTA, AILA and JACET could agree upon back in 1984. while a MELTA member has reviewed Due to the diversification of applied linguistics manuscripts submitted for our journal. We are in Japan both in terms of language(s) we deal with, planning to expand this type of cooperation with and the topics covered, we need to collaborate other organizations. with other academic organizations in Japan in JACET has been an affiliate of AILA order to help develop applied linguistics in Japan

JACET 通信―――――――――――――――＜4＞―――――――――――――――――3192

further. In the past few years, JACET has invited will be completed. I would like to take this delegates from several academic organizations opportunity to thank Prof. Hisako Yamauchi, specialized in teaching languages other than former Vice President of JACET who has also English to present posters, while beginning to served as AILA EB member-at-large for many discuss possible collaboration. years for her ground work at initial stages of AILA One of such attempts was the 1st JAAL in East Asia. JACET meeting which was held at Takachiho University in Tokyo on December 1st, 2018 in cooperation with JACET’s committee on research promotion as well as SIGs. It was a successful Reports from Chapters event, and our committee will be involved in future meetings more actively. Another important AILA related activitiy is AILA-East Asia. Since 2014, three AILA affiliates Kyushu-Okinawa Chapter Report in the region; ALAK, CELEA and JACET take turns and organize AILA East-Asia symposia 1. CONFERENCES, SEMINARS corresponding to the theme of their annual conferences. JACET hosted its 5th symposium (1) Chapter Conference titled “Assuring Quality Outcomes in English th Education” in the 57 International Convention in The 30th Chapter Conference and General Sendai featuring panelists; Prof. Junkyu Lee Meeting (ALAK), Prof. Shaoqian Luo (CELEA) and Prof. Date: July 7, 2018 Atsuko Watanabe (JACET: ) Venue: Kyushu Sangyo University and discussants; Prof. Haemon Lee (ALAK), Prof. Conference Theme: Improving EFL Xingwel Miao (CELEA) and Masaki Oda Learning Outcomes through Student (JACET: Tamagawa University), and chaired by Engagement Prof. Chitose Asaoka (JACET: Dokkyo ※ This conference was cancelled due to the University). During the conference, the three approach of a typhoon. organizations have confirmed that we would strengthen our relationships by exploring Chapter Special Seminar possibilities for theme based collaborative Date: October 13, 2018 research projects, as well as publications as with Venue: Kyushu Sangyo University the cases of other international exchanges Seminar Theme: Improving EFL Learning discussed earlier. The 6th AILA East Asia Outcomes through Student Engagement symposium will be held at the ALAK conference ※ This special seminar was held in place of in 2019 and the second round of collaborations the 30th annual chapter conference.

JACET 通信―――――――――――――――＜5＞―――――――――――――――――3193

(Asahi Radio), David Liew (Nobotel Inc.) (2) Special Lecture 2) “Reform of English Education after 2020 with a View to English Education in Chapter Special Lecture in Autumn 2018 Elementary Schools and Entrance Date: November 24, 2018 Examinations to Universities” Masayoshi Venue: Kinoshita ( International Lecture: “The Prospect of the Future with a University) View to the History of English Education” Dr. Haruo Erikawa (Wakayama SIG East Asia English Education 187th University) Seminar Date: June 23, 2018 (3) Seminars Venue: Seinan Gakuin University SIG East Asia English Education 185th Presentations Seminar 1) “The Importance of Teaching Phoneme Date: April 21, 2018 Recognition for Elementary School Venue: Seinan Gakuin University Children” Hideko Nakano (Kyushu Presentations Institute of Technology) 1) “A Task-based Approach to Materials 2) “A Study on the Structure of Korean Development: Developing Materials That English Textbooks for Junior High School Work for Your Students” Chris Valvona Students” Katsumi Shimizu (Nisshinkan (Okinawa Christian University) Junior High School) 2) “ELF in Japanese College English Textbooks” Akiko Tsuda (Nakamura SIG East Asia English Education 188th Gakuen University), Kayoko Kinshi Seminar (Hyogo Prefectural University) Date: July 28, 2018 3) “How to Make Use of Media English Venue: Seinan Gakuin University Actively” Yuko Tanoue (Fukuoka Women’s Presentations University) 1) “On Developing Corpus-based EAP Word List with Reference to BABILON SIG East Asia English Education 186th Project” Shinichiro Ishikawa ( Seminar University) Date: May 19, 2018 2) “An Analysis of the Use of Venue: Seinan Gakuin University Onomatopoeia in Modern Written Presentations Japanese” Wang Ximung (Kobe 1) “Speaking Better English with Today’s University) Easy-to-use Technology” Tadako Tamura 3) “An Analysis of English Textbooks in

JACET 通信―――――――――――――――＜6＞―――――――――――――――――3194

East Asia in terms of Gender” Yuka Focusing on Reading Materials: How Ishikawa (Nagoya Institute of Technology), Vocabulary, Grammar, and Themes Have Masao Aikawa (Kyoto University of Varied during the Last 20 Years” Tetsuya Foreign Studies) Kashiwagi (University of Kitakyushu)

SIG ESP 27th Seminar SIG East Asia English Education 190th Date: July 21, 2018 Seminar Venue: Date: October 20, 2018 Presentations Venue: Seinan Gakuin University 1) “Can Students Independently Apply Presentations Cultural Information in Their Professional 1) “College English Education in the Area?: Analysis of Student Outcomes in an Post-Native-Speakers-First Era” Masayuki ESP Course” Naoko Kawakita (Miyazaki Oda (Tamagawa University) Prefectural Nursing University), Joel Hensley (Miyazaki Prefectural Nursing SIG East Asia English Education 191st University) Seminar 2) “A Study on the Vocabulary Used in Date: November 17, 2018 Semi-popularization Articles” Kayo Venue: Seinan Gakuin University Yamamoto (Miyazaki University) Presentations 3) “On Developing ESP Materials in the 1) “Writing eportfolio for STEM Majors: Its Field of Veterinary Medicine” Tamao Araki Limitations and Possibilities” Sunao (Miyazaki University) Fukunaga (Kyushu Institute of 4) “On Guiding ESAP Presentations” Technology) Hisako Yamauchi (Fukuoka Women’s 2) “A Tale of Two Engineering Students: University) Exploring How NeuroELT Learner Strategies Are Applied in a Postgraduate SIG East Asia English Education 189th English and Technology CLIL Course” Seminar Takashi Uemura (Yamaguchi University) Date: September 15, 2018 3) “Creating Materials for Listening and Venue: Seinan Gakuin University Speaking Practices for Technical College Presentations Students” Shinichi Watanabe (Kitakyushu 1) “Peace Science in English as a Liberal Technical College) Art Subject” Keiso Tatsukawa (Hiroshima University) SIG East Asia English Education 192nd 2) “An Analysis of English Tests as Seminar Entrance Examinations to Colleges Date: December 15, 2018

JACET 通信―――――――――――――――＜7＞―――――――――――――――――3195

Venue: Seinan Gakuin University MEETINGS Symposium: “For Qualified and Academic English Education” (1) Chapter General Meeting 2018 Organizer: Akira Tajino (Kyoto University) Date: October 13, 2018 Venue: Kyushu Sangyo University SIG East Asia English Education 193rd Agenda: Review of Activities in 2017; Plans Seminar for Activities in 2018 Date: January 26, 2019 Venue: Seinan Gakuin University (2) Chapter Board Meetings Presentations The 1st Chapter Board Meeting 1) “On the Framework to Develop Date: April 21, 2018 Cross-cultural Competence in Japan” Venue: Seinan Gakuin University Takayuki Hara () 2) “On the Significance of Learning The 2nd Chapter Board Meeting Western Logicality for Japanese Learners Date: May 19, 2018 of English” Junko Kanbara (Fukuoka Venue: Seinan Gakuin University University) The 1st Editorial Meeting for Annual SIG East Asia English Education 194th Review of English Learning and Teaching Seminar Date: June 2, 2018 Date: February 16, 2019 Venue: Seinan Gakuin University Venue: Seinan Gakuin University Presentations The 3rd Chapter Board Meeting 1) “On the Significance of Task-based Date: July 6, 2018 Learning in Academic Writing Classes” Venue: Kyushu Sangyo University Sunao Fukunaga (Kyushu Institute of Technology) The 2nd Editorial Meeting for Annual 2) “A Study on the History of High School Review of English Learning and Teaching English Education in Miyazaki Prefecture: Date: July 14, 2018 With Special Reference to Miyazaki Venue: Seinan Gakuin University Prefectural Fukushima High School around 1960” Koji Mizushima (Minami The 3rd Editorial Meeting for Annual Kyushu Junior College), Makoto Yasui Review of English Learning and Teaching (Minami Kyushu Junior College) Date: August 23, 2018 Venue: (Web Meeting) 2. GENERAL ASSEMBLY, BOARD

JACET 通信―――――――――――――――＜8＞―――――――――――――――――3196

The 4th Chapter Board Meeting (1) Spring Chapter Conference Date: October 13, 2018 Date: June 2, 2018 Venue: Seinan Gakuin University Venue: Hiroshima City University Presenters: The 4th Editorial Meeting for Annual Room 1 Review of English Learning and Teaching 1) “Developing ‘Route-Map Rubric for Date: October 20, 2018 Assessing Students’ Language Venue: Seinan Gakuin University Performance in English” Nakayama Akira (Ehime University) The 5th Chapter Board Meeting 2) “A Qualitative Study on Teacher Date: November 24, 2018 Identities of University English Teachers” Venue: Seinan Gakuin University Hiroshi Moritani (Hiroshima University of Economics) The 6th Chapter Board Meeting 3) “Promoting Reflections on Teachers’ Date: February 16, 2019 In-Class Use of English Through the Use Venue: Seinan Gakuin University of Assessment Scales of English for Teaching Purposes” Osamu Ikeno (Ehime The 7th Chapter Board Meeting University), Nakata Yoshiyuki (Doshisha Date: March 9, 2019 University), Yuzo Kimura (Toyama Venue: Seinan Gakuin University University), Naoyuki Naganuma () 3. ANNOUNCEMENTS 4) “The ‘Big-Fish-Little-Pond’ Effect on the 1) JACET Kyushu-Okinawa Chapter Motivation and Study Time in English Newsletter was published on April 2, 2018. Learnings” Koki Sekitani (Hiroshima Jogakuin University) 2) Annual Review of English Learning and Teaching Vol. 23 was published on Room 2 November 30, 2018. 1) “Linguistic Expressions and Humour in Roald Dahl’s Galloping Foxley” Hirofumi （Kenichi Ito, Tabuchi (Shujitsu University) The University of Kitakyushu） 2) “The Possibilities of PE CLIL for the First-Year Students at National College of Technology Part 2: A Case of Volleyball Chugoku-Shikoku Chapter Report Classes in English” Yoshihiro Nigo (Japan Coast Guard Academy), Kosaku Ito 1. CONFERENCES, SEMINARS (National Institute of Technology, Ube

JACET 通信―――――――――――――――＜9＞―――――――――――――――――3197

College) a Non-verbal Communication Point of 3) “Development of Spoken Word View” Eri Nagase (Shujitsu University) Recognition Using Contrasting Word- and 4) “On the Differences Between Teaching Chunk-Lists with High Phonotactic and Academic Portfolio” Akira Nakayama Probability Based on Error Analysis” (Ehime University) Takashi Koyama () 4) “The Changing Landscape for Room 2 Elementary School English Education in 1) “Cognitive and Brain Science, Japan: Preparing Future Teachers for Psychology, and Experiential Learning Future Challenges” Douglas Parkin Type Lesson Plans for Elementary School” (Yamaguchi Gakuen University) Glenn Magee (Ehime University) 2) “A Study of Activities for Spoken Lecture: Interaction and Spoken Production in “Trends in Entrance Examination Reform English Textbooks Published Overseas” and the Present Situation of High School Momoka Bono (Graduate Student, Yasuda Reform: With a Central Focus on English Women’s University) Education” 3) “Is There a Correlation Between English Lecturer: Noriaki Nobuhara (President, Proficiency, Motivation, and Output?” the Chugoku-Shikoku Branch of Douglas Parkin (Yamaguchi Gakugei Shinken-Ad Co., Ltd.) University)

(2) Autumn Chapter Conference Lecture: Date: October 27, 2018 “Seeking for the Future of English Venue: Matsuyama University Education” Presenters: Lecturer: Kensaku Yoshida (Sophia Room 1 University) 1) “Some Suggestions for an Integrated University Language Curriculum” 2. GENERAL ASSEMBLY, BOARD Laurence Dante, David Townsend MEETINGS (Shujitsu University) 2) “Lower Level Students’ Acquisition of (1) Chapter General Meeting Basic Vocabulary for Extensive Reading: 2018 Chapter General Meeting Using Vocabulary Test Analysis” Misuzu Date: June 2, 2018 Miyake, Eriko Yamanaka, Toshiaki Endo Venue: Hiroshima City University (Hiroshima International University) Agenda: Report on the 2017 activities; 3) “Reinterpreting The Great Gatsby from Schedule for 2018; Some changes in the

JACET 通信―――――――――――――――＜10＞―――――――――――――――――3198

board members for 2018-2019; Report on (3, Prefectural University of Hiroshima) the 2017 budget; Budget for 2018; OPP 3) “Peace Songs in the World, Pleasure” (12, schedule Hiroshima City University) 4) “The Story of a Sailor” (14, Japan Coast (2) Chapter Board Meetings Guard Academy) 2018 1st Chapter Board Meeting 5) “What is the Difference Between ‘I Date: June 2, 2018 LIKE YOU’ and ‘I LOVE YOU’?” (6, Venue: Hiroshima City University Hiroshima International University) Agenda: Report on the 2017 activities; 6) “Leader of the Club” (13, Yamaguchi Schedule for 2018; Some changes in the Gakugei University) board members for 2018-2019; Report on the 2017 budget; Budget for 2018; OPP 3. ANNOUNCEMENTS schedule (1) Publications 1) JACET Chugoku-Shikoku Chapter 2018 2nd Chapter Board Meeting Research Bulletin Vol. 16 is scheduled for Date: October 27, 2018 publication on March 31, 2019. This issue Venue: Matsuyama University includes 10 articles. Agenda: Report on the 2018 activities; Schedule for 2019 and a list of board 2) JACET Chugoku-Shikoku Chapter members for 2018-2019; OPP schedule Newsletters No. 21 and No. 22 were issued on July 30, 2018 and January 22, 2019, (3) The 10th Oral Presentation & respectively. Performance (OPP) Annual Event (Hironobu Matsuoka, Date: December 16, 2018 Yasuda Women’s University) Venue: Hiroshima Institute of Technology Coordinator: Yoshifumi Mikuma (Hiroshima Institute of Technology) Kansai Chapter Report Participants: 59 students and 10 English teachers 1. CONFERENCES, SEMINARS Presentation titles and entries (Figures in parentheses represent the number of student (1) JACET Kansai Chapter 2018 performers): Conference 1) “HIT-Chants 2018, with KANJI〜U.S.A. Date: November 17, 2018 Chants〜Original Speech” (11, Hiroshima Venue: Kwansei Gakuin University, Institute of Technology) Nishinomiya Uegahara Campus 2) “Drama in English: Dead Poets Society” Keynote Lecture:

JACET 通信―――――――――――――――＜11＞―――――――――――――――――3199

“Fairness and Justice in Language University), Shigeru Yamane (Kansai Assessment” Tim McNamara (University University) of Melbourne) 3) “The Effect of Oral Reading Practice Special Talks: Using L1 Leveled Readers on the Speaking 1) “Written Corrective Feedback: Issues in Ability of Science Majors” Sae Matsuda Past and Current Theory and Research” (), Makoto Imura Shintani Natsuko (Kobe Gakuin ( Institute of Technology), Noriko University) Nakanishi (), 2) “English Education and Machine Michael Herke (Setsunan University) Translation” Tom Gally (University of 4) “An Error Analysis of English Tokyo) Polysemous Words in Essays Written by Invited Symposium: Japanese College Students: With a Special “Utilizing Movies or Making Movies?: A Focus on Semantic Networks of Spatial New Approach to Improving College Prepositions” Atsushi Nakanishi Students’ Understanding and Motivation (Graduate Student, ) in English Class” Yasunori Nishina (Kobe 5) “Examining the Grammatical Difficulty Gakuin University), Masahiro Yoshimura Order Obtained from a Sentence (Setsunan University), Yasuhiro Repetition Test: Is it in Accord with Fujiwara (Meijo University), Tomohito Processability Theory or the Order Hiromori (Meiji University), Yoshihito Obtained from Written Tests?” Atsuko Kamakura (), Ryo Nishitani () Kirimura (), Practical Reports: Yusuke Yoshikawa () 1) “ESP Communication in the Field of Research Papers: Hospitality Business” Yasunori Nishina 1) “A Teachers’ Language Use in Junior (Kobe Gakuin University), Judy Noguchi High School English Classrooms in (Kobe Gakuin University), Yasuhiro Shanghai: From the Results of Analysis Kuramashi (National Institute of over Two Years” Mayumi Oga Technology, Tokuyama College) (Ritsumeikan University) 2) “Planning and Implementing Guided 2) “Effects of L1-pivotal Approach on L2 Tours of Kyoto in a Practical English Class: Pronunciation Acquisition: Teaching Problems and Rewards” Carolyn Wright English /ɹ/ and /l/ to Japanese EFL (Kyoto Koka Women's University) Students” Maito Ueno (Graduate Student, 3) “Supporting English Language Teaching ), Rui Wang (Graduate by Virtual Reality (VR)” Kojiro Yano Student, Kansai University), Chieko (Osaka Institute of Technology), Hiromi Yamazaki (Graduate Student, Kansai Murakami ()

JACET 通信―――――――――――――――＜12＞―――――――――――――――――3200

4) “Independent, Cooperative, and Recall Task” Emi Davis (Graduate Student, Reflective Learning in English Education: Kwansei Gakuin University) Transformation of Lecture into AL-based Lecture” Satoshi Inoue (International (2) Lecture Meetings Pacific University) 1) The 1st Chapter Lecture of the 2018 5) “Development of Audiovisual Teaching Academic Year Materials for Disaster Medicine” Anzen Date: August 19, 2018 Akiyama (Nippon Sport Science Venue: Kobe International House University) Speaker: Chiaki Iwai (Hiroshima City 6) “Development of the English Writing University) Textbook Following Content-based Title: “Consequence, Influence, and Teaching for Japanese Elementary School Problems of ‘Teaching English in English Students” Fusanori Tomita (Graduate (TEE)’ Required Through the High School Student, ) Course of Study” 7) “Not Elementary: EFL Logical Writing Workshop with A Study in Scarlet and 2) The 2nd Chapter Lecture of the 2018 Other Literary Works in Their Original Academic Year Versions” Aiko Saito (Setsunan University) Date: October 13, 2018 8) “An Attempt to Improve Students’ Venue: , Imadegawa Presentation Skills with Self-Feedback” Campus Noriko Miki (Ritsumeikan University) Speakers: Shigeo Uematsu (Doshisha 9) “Motivation Fostered by ); Yoshihiro Nigo (Japan Coast ENGLISH VILLAGE” Eiko Kawagoe Guard Academy); Kyoko Kosaka (Kobe College) (Ritsumeikan University); Masako Colloquium: Sugitani (Kansai University); Yasuteru “International Trends in ESP/EAP Otani, (Osaka University) Research and the Application of Theme: Foreign Language Education in Qualitative Research Methods: Case Japan from International Perspectives: Studies of Academic Literacies and Educational Policy Implications from Genre-based Approach” Takeshi Kamijyo Findings in the EU (Ritsumeikan University), Akiko Nagao (), Masaki Nishijo, 3) The 3rd Chapter Lecture of the 2018 (Kindai University) Academic Year Poster presentation: Date: March 9, 2019 “The Role of L1 in Japanese EFL Learners’ Venue: Kwansei Gakuin University, Collocation Learning from the Analysis of Umeda Campus

JACET 通信―――――――――――――――＜13＞―――――――――――――――――3201

Guest speaker: Mitsuho Ikeda (Osaka 3) JACET Kansai Newsletter No. 82 was University) published on November 1, 2018. Speakers: Miwa Akao (Kindai University); 4) JACET Kansai Journal No. 21 will be Sari Nishigaki (Kindai University); Noriko published on March 31, 2019. Matsuda (Aino University) Title: “Application of Problem-Based (Makoto Sumiyoshi, Learning to English Materials” Setsunan University)

2. GENERAL ASSEMBLY, BOARD MEETINGS Chubu Chapter Report

(1) General Assembly 1. CONFERENCES, SEMINARS Date: November 17, 2018 Venue: Kwansei Gakuin University, (1) Chapter Conference Nishinomiya Uegahara Campus The 34th Annual Chapter Convention Date: June 16, 2018 (2) Executive Board Meetings Venue: Aichi University, Nagoya Campus 1) The 1st Executive Board Meeting Theme: What Should University English Date: August 19, 2018 Entrance Exams Measure? Venue: Kobe International House Plenary Lecture: Kumiko Torikai 2) The 2nd Executive Board Meeting (Emeritus Professor, ) Date: October 13, 2018 “College Entrance Examination and Venue: Doshisha University, Imadegawa English Proficiency Tests: Issues and Campus Implications” 3) The 3rd Executive Board Meeting Symposium: “What Should University Date: March 9, 2019 English Entrance Exams Measure?” Venue: Kwansei Gakuin University, Part I Lectures Umeda Campus “How EIKEN Attends Issues of a Revision of University Entrance Exams” Shuken 3. ANNOUNCEMENTS Shiozaki (Eiken Foundation of Japan) “Critical Issues in Reforming Japanese (1) Publications University Entrance Examinations: The 1) JACET Kansai Newsletter No. 80 was Advantages and Problems of Measuring published on May 20, 2018. Four Skills in English Language Tests” 2) JACET Kansai Newsletter No. 81 was Ken Norizuki (Shizuoka Sangyo published on July 31, 2018. University)

JACET 通信―――――――――――――――＜14＞―――――――――――――――――3202

MEETINGS Part II Integrated Discussion Kumiko Torikai, Shuken Shiozaki, and (1) Chapter General Assemblies Ken Norizuki The 1st Assembly Presentations: There were two research Date: June 3, 2018 presentations, two practice presentations, Venue: Meijo University, Nagoya and a workshop given. Dome-mae Campus Agenda: Reports on the Central Board (2) Autumn Study Meeting meeting; Report on the Chapter events of Date: November 17, 2018 2017; Report on the Chapter account of Venue: of Foreign 2017; Proposal on Chapter president and Studies board members for 2018; and Proposal on Plenary Lecture: Saori Sadoshima (Waseda Chapter schedule and budget for 2018. University) “Academic Writing and Tasks of Writing The 2nd Assembly Center: A Case Study of Waseda Date: December 9, 2018 University” Venue: , Yagoto Campus Chapter SIG Presentation (The Writing Agenda: Proposal on Chapter schedule and Research Group): Takehiro Sato (Nagoya budget for 2019; Proposal on Chapter University of Foreign Studies) “Instruction schedule and budget for 2019. of English Writing in a Curriculum” Presentations: There were two research (2) Chapter Board Meetings presentations given. The 1st Meeting Date: April 7, 2018 (3) Spring Study Meeting Venue: Meijo University, Nagoya Date: March 2, 2019 Dome-mae Campus Venue: Nagoya Institute of Technology Agenda: Report on the Central Board Plenary Lecture: Yoko Nakai (Tokyo meeting; Report from the secretariat; University of Foreign Studies) Report on the Chapter budget; the 34th “Theory and Practice for Conversation (2018) Chapter Conference; JACET-Chubu Education to Cultivate Interaction Newsletter No. 40. Competence” Presentations: There are two research The 2nd Meeting presentations planned. Date: May 12, 2018 Venue: Aichi University, Nagoya Campus 2. GENERAL ASSEMBLY, BOARD Agenda: Report on the Central Board

JACET 通信―――――――――――――――＜15＞―――――――――――――――――3203

meeting; Report from the secretariat; meeting; Report from the secretariat; Report on the Chapter budget; the 33rd Report on the Chapter budget; Chapter (2018) Chapter Conference; and the first Lecture Meeting; Chapter schedule and 2018 Chapter General Meeting. budget for 2019; JACET-Chubu Newsletter No. 41; and Chapter Spring Study Meeting, The 3rd Meeting 58th JACET International Convention. Date: June 16, 2018 Venue: Aichi University, Nagoya Campus The 7th Meeting Agenda: Report on the Central Board Date: December 8, 2018 meeting; and Report on the Chapter Venue: Meijo University, Nagoya budget Dome-mae Campus Agenda: Report on the Central Board The 4th Meeting meeting; Report from the secretariat; Date: July 14, 2018 Report on the Chapter budget; Chapter Venue: Meijo University, Nagoya Board members for 2019; Chapter schedule Dome-mae Campus and budget for 2019; and Chapter Spring Agenda: Report on the Central Board Study Meeting, 58th JACET International meeting; Report from the secretariat; Convention. Report on the Chapter budget; Autumn Study Meeting. The 8th Meeting Date: January 12, 2019 The 5th Meeting Venue: Nagoya Institute of Technology Date: October 6, 2018 Agenda: Report on the Central Board Venue: Nagoya University of Foreign meeting; Report from the secretariat; Studies Report on the Chapter budget; Chapter Agenda: Report on the Central Board Spring Study Meeting; and 58th JACET meeting; Report from the secretariat; International Convention. Report on the Chapter budget; Lecture Meeting; and JACET-Chubu Newsletter The 9th Meeting No. 41. Date: March 2, 2019 Venue: Nagoya Institute of Technology The 6th Meeting Agenda: Report from the secretariat, Date: November 17, 2018 Report on the Chapter budget, 58th JACET Venue: Nagoya University of Foreign International Convention. Studies Agenda: Report on the Central Board 3. ANNOUNCEMENTS

JACET 通信―――――――――――――――＜16＞―――――――――――――――――3204

Date: May 12, 2018 (1) Publications Venue: 1) JACET Chubu Journal Vol. 16 was Presenter: Masuko Miyahara published on December 25, 2018. This (International Christian University) issue includes an invited article and two “Narrative Analysis in Language Learning research articles. Research”

2) JACET-Chubu Newsletter No. 40 and Date: June 9, 2018 No. 41 were published on May 10, 2018 Venue: Aoyama Gakuin University and January 10, 2019, respectively. Presenter: Tadayoshi Kaya (Gakushuin Women’s College) For further information on the chapter “Vocabulary Knowledge and Vocabulary activities and schedule, please refer to the Learning Strategies Required for Chubu Chapter Website at Four-skills English Tests” http://www.jacet-chubu.org/index.html. Date: October 13, 2018 (Takehiro Sato, Venue: University of the Sacred Heart Nagoya University of Presenter: Tom Gally () Foreign Studies) “The Future of Universal English Education”

Kanto Chapter Report (3) Aoyama Gakuin English Language Education Center and JACET Kanto 1. CONFERENCES, SEMINARS Chapter Joint Lecture Meetings Date: April 14, 2018 (1) Chapter Conference Venue: Aoyama Gakuin University The 11th Annual Convention of JACET Presenter: Yoichi Kiyota (Meisei Kanto Chapter University), Kaori Yoshizumi (Kanda Date: July 8, 2018 University of International Studies) Venue: Kanda University of International “Using J-POSTL for Pre-service Teacher Studies Education” Theme: Challenges and Possibilities of Active Learning in English Language Date: September 8, 2018 Education Venue: Aoyama Gakuin University Presenter: Megumi Okugiri (University of (2) JACET Kanto Monthly Meetings the Sacred Heart)

JACET 通信―――――――――――――――＜17＞―――――――――――――――――3205

“Keys to Data Collection and Analysis in Studies Academic English Writing and Presentation” The 2nd General Meeting Date: November 12, 2018 Date: November 10, 2018 Venue: Aoyama Gakuin Women’s Junior Venue: Aoyama Gakuin Women’s Junior College College Presenter: Kazuhiko Katagiri (Senshu (2) Executive Committee Meetings University) The 1st Meeting “Three-Year Longitudinal Study of the Date: April 14, 2018 Progress in English Proficiencies of Venue: Aoyama Gakuin University Japanese Senior High School Students” The 2nd Meeting Date: December 8, 2018 Date: May 12, 2018 Venue: Aoyama Gakuin University Venue: Aoyama Gakuin University Presenter: Miyuki Tanaka (Aoyama Gakuin University) The 3rd Meeting “How to Bridge the Gap Between Theory Date: June 9, 2018 and Practice in Teaching Interpreting and Venue: Aoyama Gakuin University Translation to University Students in Japan” The 4th Meeting Date: September 8, 2018 Date: January 12, 2019 Venue: Aoyama Gakuin University Venue: Aoyama Gakuin University Presenter: Shuichi Nobe (Aoyama Gakuin The 5th Meeting University) Date: October 13, 2018 “Nonverbal Communication and English Venue: Aoyama Gakuin University Education” The 6th Meeting 2. GENERAL ASSEMBLY, BOARD Date: November 10, 2018 MEETINGS Venue: Aoyama Gakuin Women’s Junior College (1) General Meetings The 1st General Meeting The 7th Meeting Date: July 8, 2018 Date: December 8, 2018 Venue: Kanda University of International Venue: Aoyama Gakuin University

JACET 通信―――――――――――――――＜18＞―――――――――――――――――3206

Presentations: The 8th Meeting 1) “Teaching English Pronunciation as a Date: January 12, 2019 Subject in Japanese Elementary Schools” Venue: Aoyama Gakuin University Tetsuo Nishihara (Miyagi University of Education) The 9th Meeting 2) “New Policies of English Language Date: March 9, 2019 Education in Japan” Marie Aizawa (Shokei Venue: Aoyama Gakuin University Gakuin University)

3. ANNOUNCEMENTS 2. GENERAL ASSEMBLY, BOARD MEETINGS (1) Publications 1) JACET-KANTO Journal vol.6 will be (1) 2018 Annual Tohoku Chapter General published on March 31, 2019. Meeting 2) JACET-Kanto Newsletter vol.11 was Date: November 25, 2018 published online on September 30, 2018. Venue: TKP Sendai Nishiguchi Business 3) JACET-Kanto Newsletter vol.12 will be Center published online on March 31, 2019. Agenda: Report on activities and final accounts for 2017; Chapter business plans For further information on the Chapter and budget for 2018 conference and other events, please refer to the Kanto Chapter website at (2) 2018 1st Executive Committee Meeting http://www.jacet-kanto.org/. and International Convention Organizing Committee (Akiko Takagi, Date: April 21, 2018 Aoyama Gakuin University) Venue: Hotel Metropolitan Sendai Agenda: Report on activities and final accounts for 2017; Chapter business plans Tohoku Chapter Report and budget for 2018; JACET 57th International Convention (Sendai, 2018); 1. CONFERENCES, SEMINARS Publication of JACET-Tohoku Newsletter No. 45 (1) 2018 Chapter Workshop Date: November 25, 2018 (3) 2018 2nd International Convention Venue: TKP Sendai Nishiguchi Business Organizing Committee Center Date: June 30, 2018

JACET 通信―――――――――――――――＜19＞―――――――――――――――――3207

Venue: Tohoku Gakuin University, Anxiety: A Mixed Method Study” Satomi Tsuchitoi Campus Fujii (Hokkaido University) Agenda: JACET 57th International 2) “An Investigation into L2 Learners’ Convention (Sendai, 2018) Self-Efficacy in Digital Literacy” Ivy Chuhui Lin (Hokkai-Gakuen University) (4) 2018 2nd Executive Committee Meeting Keynote Lecture: and International Convention Organizing “Teaching Speaking and Writing Skills Committee with MAP Grammar: A Focus on the Order Date: November 25, 2018 of Meanings” Akira Tajino (Nagoya Venue: TKP Sendai Nishiguchi Business University of Foreign Studies) Center Symposium: Agenda: Chapter business plans and Theme: Tomorrow’s EFL Lessons: IMIJUN budget for 2019; JACET 57th International Can Change Grammar Teaching Convention (Sendai, 2018); Publication of 1) “Applications of IMIJUN to English JACET-Tohoku Newsletter No. 45 Expression Activities” Hiroshi Yamada (Takachiho University) 3. ANNOUNCEMENTS 2) “A Case Study of Listening Instruction Utilizing a Grammar Parsing Task” Kyoko (1) Publications Hosogoshi (Kyoto Prefectural University) 1) JACET-Tohoku Newsletter No. 45 will 3) “The Role of IMIJUN in Task-based be published in March, 2019. Language Teaching” Yoshitaka Kato (Chubu University) (Kumiko Okazaki, National Institute of Technology, Sendai College) (2) Chapter Study Meeting The 1st Chapter Study Meeting 2018 Date: November 18, 2018 Hokkaido Chapter Report Venue: Tenshi College Presentations: 1. CONFERENCES, SEMINARS 1) “Centrally Prescribed University ESL Curricula: The Role of Teacher, Active (1) Chapter Conference Learning, and Students” Jon Thomas The Chapter Conference 2018 (Sapporo International University) Date: July 7, 2018 2) “How Much Do You Agree? Evolving Venue: Hokkaido University Opinions” Toshihiko Kobayashi (Otaru Presentations: University of Commerce) and Jeremie 1) “Towards the Alleviation of Language Bouchard (Hokkai-Gakuen University)

JACET 通信―――――――――――――――＜20＞―――――――――――――――――3208

Workshop: 3. ANNOUNCEMENTS “What ELT Research in Japan Has and Has Not Been Doing: Methodological (1) Publications (Forthcoming) Considerations” Ken Urano 1) Research Bulletin of English Teaching, (Hokkai-Gakuen University) No. 15 will be issued on March 15, 2019. 2) The 32nd issue of the chapter newsletter The 2nd Chapter Study Meeting 2018 with will be published online in March, 2019. HELES and JCA Hokkaido Chapter (Forthcoming) (Mitsutada Metoki, Tenshi College) Date: March 3, 2019 Venue: Hokkaido University of Science

2. GENERAL ASSEMBLY, BOARD MEETINGS

(1) Chapter General Meeting The Chapter General Meeting 2018 Date: July 7, 2018 Venue: Hokkaido University

(2) Chapter Executive Committee Meeting The 1st Chapter Executive Committee Meeting 2018 Date: May 26, 2018 Venue: Hokkai-Gakuen University

The 2nd Chapter Executive Committee Meeting 2018 Date: July 7, 2018 Venue: Hokkaido University

The 3rd Chapter Executive Committee Meeting 2018 Date: November 18, 2018 Venue: Tenshi College

JACET 通信―――――――――――――――＜21＞―――――――――――――――――3209

JACET News No. 204 DIRECTOR IN CHARGE Takehiro Sato (Nagoya University of Foreign Studies) Toshiaki Takahashi (Yamaguchi University) CHIEF EDITOR Koji Mizushima (Minami Kyushu Junior College) ASSOCIATE EDITOR Etsuo Taguchi () EDITORS Yukie Endo () Leah Gilner (Aichi University) Kenichi Ito (The University of Kitakyushu） Hironobu Matsuoka (Yasuda Women’s University) Mitsutada Metoki (Tenshi College) Kumiko Okazaki (National Institute of Technology, Sendai College) Makoto Sumiyoshi (Setsunan University)

Published March 1, 2019 The Japan Association of College English Teachers (President: Hajime Terauchi) 55 Yokotera-machi, Shinjuku-ku, Tokyo 162-0831 Tel (03)3268-9686 Fax (03)3268-9695

JACET 通信―――――――――――――――＜22＞―――――――――――――――――3210