Les Camps d’entraînement d’athlétisme à Hokkaido

（Tennis) Des camps d‘entraînement de tennis à Hokkaido

Toilettes: Salles Usage Ville Court de tennis Vestaires style Gymnase Piscine Notes d’eau exclusif occidental

1 Yubari Yubari Court de Tennis ✓ ✘ ✓ ✓ ✘ ✘

Nopporo Parc de Sports 2 Ebetsu ✓ ✘ ✘ ✓ ✘ ✓ - Court de Tennis Midorigaoka Parc 3 Tomakomai ✓ ✓ ✘ ✓ ✘ ✘ Court de Tennis Wakkanai Gymnase ✓ ✓ ✓ * ✓ ✘ (Intérieur) 4 Wakkanai Wakkanai Ville Gymnase Court de ✓ ✘ ✘ * ✘ ✘ Tennis (De plein air)

5 Engaru Engaru Court de Tennis ✓ ✘ ✓ ✓ ✘ ✘

Obihiro-no-Mori 6 Obihiro ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Court de Tennis Visites dans la région de Kushiro 7 Teshikaga Mashuu Centre ✓ ✘ ✓ * ✓ ✘ Culturel Court de Tennis * Négociable Yubari Court de Tennis Adresse: Yubari Wakana 2 La température moyenne en août: 19.7 ˚C (Depuis 1988) La précipitation moyenne en août: 179.6 mm Yubari

Les installations Région: 18,025 m2 Types de courts: Sable surface synthétique rempli Nombre de courts: 9 写 真 Vestiaires: Disponible Salles d’eau: Indisponible Toilettes (style occidental): Disponible Réservation via une offre: Disponible Frais d'utilization: 1 court pour 1 jour 4,500 yen Gymnase: Indisponible Piscine: Indisponible

Hôtel: Dans le cas de Yubari Hôtel Shuparo Prix de la chamber (1 nuit/2 repas): commençant par 8,500 yen La distance au installation: 5 km (7 minutes en autobus) Transport au facilité: Négociable Transport à l'aéroport le plus proche: Négociable Repas ( la demande): N gociable à é ○Yubari Support de la langue (Anglais): Négociable ✈New Chitose

L'utilisation passée des athlètes d’un haut niveau sans objet Contactez nous Accès La Commission Scolaire de la ville de Yubari Environ 1 heure du Nouvel aéroport de Téléphone: 0123-52-3166 Email：[email protected] Chitose en autobus Nopporo Parc de Sports - Adresse: Ebetsu Nishi-Nopporo 481 Court de Tennis La température moyenne en août: 20.6 ˚C (Depuis 1986) La précipitation moyenne en août: 114.8 mm Ebetsu

Les installations Types de courts: Sable surface synthétique rempli Nombre de courts: 18 Vestiaires: Disponible Salles d’eau: Indisponible Toilettes (style occidental): Indisponible 写 真 Réservation via une offre: Disponible Frais d'utilization: 1 court pour 1 heure 1,250 yen Gymnase: Indisponible Piscine: Situé adjacent, L'utilisation individuelle 1 jour 620 yen * Gymnase, salles de douche et des toilettes situées à l'installation adjacente

Hôtel: Dans le cas d'un camp d'entraînement Prix de la chamber (1 nuit/2 repas): commençant par 3,100 yen La distance au installation: 3 minutes en marche Transport au facilité: Indisponible Transport à l'aéroport le plus proche: Indisponible Repas (à la demande): Disponible Support de la langue (Anglais): Indisponible ○Ebetsu ✈

L'utilisation passée des athlètes d’un haut niveau sans objet

Contactez nous Accès Nopporo Gestion du Parc des Sports Environ 1 heure du Nouvel aéroport de Téléphone: 011-384-2166 Chitose en autobus Tomakomai Midorigaoka Parc Adresse: Tomakomai Shimizu 3-chome 3-26 Court de Tennis (Depuis La température moyenne en août: 20.3 ˚C 1983/1995) La précipitation moyenne en août: 205 mm Tomakomai

Les installations Types de courts: Courts en terre battue: 12 Sable surface synthétique rempli: 8 Vestiaires: Disponile Salles d’eau: Disponible Toilettes (style occidental): Indisponible Réservation via une offre: Disponible Frais d'utilization: privé 1 court 250 yen; L'utilisation individuelle 100 yen Gymnase: Indisponible Éclairage de nuit: Disponible

Hôtel, Transport, Repas et Support de la langue Il y a plusieurs hôtels dans . Nous pouvons nous occuper des transports, des repas et d'une aide linguistique. (Négociable)

✈New Chitose ○Tomakomai L'utilisation passée des athlètes d’un haut niveau sans objet

Contactez nous Département politique de la ville de Tomakomai, La division de la promotion des sports Accès Téléphone: 0144-34-9601 Environ 30 minutes du Nouvel aéroport de E-mail：[email protected] Chitose en autobus Wakkanai Gymnase Adresse: Wakkanai Fujimi 4-chome (Intérieur - Tennis) La température moyenne en août: 19.6 ˚C (Depuis 1981) La précipitation moyenne en août: 116 mm Wakkanai

Les installations Arène principale: 36.5 m x 47.1 m Courts couverts: 3 Espace de gymnase: 14.52 m x 34.8 m Nombre de courts: 1 Vestiaires: Disponible Salles d’eau: Disponible Toilettes (style occidental): Disponible Réservation via une offre: Négociable Frais d'utilization: privé 1 jour - 16,720 yen L'utilisation individuelle 1 jour - 600 yen Gymnase: Disponible Piscine: Indisponible* *(Il ya une piscine à 10 minutes en voiture) (Il ya un cours course disponible sur le deuxième étage)

○Wakkanai Hôtel: Wakkanai City Young Boy Maison de la Nature ✈ Prix de la chamber (1 nuit): Environ 300-1,200 yen *Prix du repas - Petit déjeuner: 500 yen Dîner: 700 yen La distance au installation: 0 km Transport au facilité: Négociable Transport à l'aéroport le plus proche: Négociable Repas (à la demande): Négociable Support de la langue (Anglais): Négociable

L'utilisation passée des athlètes d’un haut niveau sans objet

Contactez nous Accès Wakkanai Entraînement sportif Camps Conseil de Promotion Environ 30 minutes de l'aéroport Wakkanai Téléphone：0162-28-1111 en autobus E-mail：[email protected] Wakkanai Ville Gymnase Court Adresse: Wakkanai Fujimi 4-chome de Tennis (De plein air) La température moyenne en août: 19.6 ˚C (Depuis 1966) La précipitation moyenne en août: 116 mm Wakkanai

Les installations 31 m x 36 m 2 courts en terre battue Vestiaires: Disponible Salles d’eau: Indisponible Toilettes (style occidental): Indisponible Réservation via une offre: Négociable Frais d'utilization: privé 1 jour - 6,800 yen L'utilisation individuelle 1 jour - 390 yen Gymnase: Indisponible Piscine: Indisponible (Disponible dans la ville 3 minutes en voiture)

Hôtel: Wakkanai City Young Boy Maison de la Nature ○Wakkanai Prix de la chamber (1 nuit): Environ 300-1,200 yen ✈Wakkanai Airport *Prix du repas - Petit déjeuner: 500 yen Dîner: 700 yen La distance au installation: 0 km Transport au facilité: Négociable Transport à l'aéroport le plus proche: Négociable Repas (à la demande): Négociable Support de la langue (Anglais): Négociable

L'utilisation passée des athlètes d’un haut niveau sans objet

Contactez nous Accès Wakkanai Entraînement sportif Camps Conseil de Promotion Environ 30 minutes de l'aéroport Wakkanai Téléphone：0162-28-1111 en autobus E-mail：[email protected] Engaru Court de Tennis Adresse: Engaru Higashi 1-choume 62 La température moyenne en août: 20.3 ˚C (Depuis 1997) La précipitation moyenne en août: 116.5 mm Engaru

Les installations Types de courts: Sable surface synthétique rempli Nombre de courts: 8 Vestiaires: Disponible Salles d’eau: Indisponibles Toilettes (style occidental): Disponible Réservation via une offre: Disponible Frais d'utilization: privé 1 jour 600 yen Gymnase: Indisponible *Quatre courts avec éclairage de nuit sont disponibles à utiliser jusqu'à 21:00 (¥300 par la cour pour chaque 30 minutes)

Hôtel: exemple - Hôtel Sunshine Prix de la chamber (1 nuit/2 repas): commençant par 8,000 yen La distance au installation: 1.5 km (environ 4 minutes en autobus) ✈ Transport au facilité: Indisponible Ohoutsuku ○Engaru Transport à l'aéroport le plus proche: Indisponible ✈ Repas (à la demande): Négociable Support de la langue (Anglais): Indisponible

L'utilisation passée des athlètes d’un haut niveau sans objet

Contactez nous Accès Conseil de l'Education du Engaru Environ 1 heure 10 minutes de l'aéroport Ohoutsuku Division de l'Éducation sociale Monbetsu en autobus L'administration du Division de l'Éducation sociale Environ 1 heure et demi de l'aéroport Memanbetsu en Téléphone: 0158-42-2191 extension: 142/145 E-mail：[email protected] autobus Obihiro-no-Mori Adresse: Obihiro City Minami-machi South 7, 56-7 Court de Tennis La température moyenne en août: 20.2 ˚C La pr cipitation moyenne en ao t: 139.1 mm (Depuis 1999) é û Obihiro

Les installations Types de courts: Sable surface synthétique rempli Nombre de courts: 20 Vestiaires: Disponible Salles d’eau: Disponible 写 真 Toilettes (style occidental, accessible aux personnes handicapées): Disponible Réservation via une offre: Disponible Frais d'utilization: privé: 1 court pour 1 heure - 210 yen Gymnase/Piscine: Disponible à l'intérieur du parc dans un établissement affilié

Hôtel: exemple - Hôtel Nikko Northland Obihiro Prix de la chamber (1 nuit/2 repas): Environ 19,000 yen La distance au installation: Environ 20 minutes en autobus Transport au facilité: Négociable Transport à l'aéroport le plus proche: Négociable Repas (à la demande): Disponible Support de la langue (Anglais): Disponible Soutien en fauteuil roulant: Disponible avec consultation ○Obihiro ✈Obihiro Airport

L'utilisation passée des athlètes d’un haut niveau sans objet

Contactez nous La Commission Scolaire de la ville du Obihiro Accès La Division de la Promotion des Sports, Environ 40 minutes de l'aéroport Obihiro en Téléphone: 0155-65-4210 E-mail：[email protected] autobus Visites dans la région de Kushiro Adresse: Teshikaga-cho Mashuu 3-chome 867-1 Mashuu Centre Culturel Court de La temp rature moyenne en ao t: 19 ˚C Tennis é û (Depuis 1985) La précipitation moyenne en août: 146.6 mm Teshikaga

Les installations Types de courts: Dur Nombre de courts: 6 Vestiaires: Disponible Salles d’eau: Indisponible Toilettes (style occidental): Disponible Réservation via une offre: Négociable Frais d'utilization: Gratuit Gymnase: Disponible moyennant un supplement Piscine: Indisponible (Il ya une piscine disponible pour une somme qui se trouve dans la ville d'environ 30 minutes en voiture)

Hôtel: 3 différentes options disponibles Transport au facilité: Négociable Transport à l'aéroport le plus proche: Négociable ✈Memanbetsu Airport Repas (à la demande): Négociable ✈Nakashibetsu Airport Support de la langue (Anglais): Unavailable ○Teshikaga ✈

L'utilisation passée des athlètes d’un haut niveau sans objet

Contactez nous La Commission Scolaire de la ville du Teshikaga Accès La Division de la Promotion des Sports Environ 50 minutes de l'aéroport Nakashibetsu en Téléphone: 015-482-2948 autobus, 95 minutes de l'aéroport de Kushiro, et 75 E-mail：shogai＠town.teshikaga.hokkaido.jp minutes de l'aéroport de Memanbetsu Hokkaido accueille les athlètes du monde entier dans un environnement sain et sécurisé.

http://www.pref.hokkaido.lg.jp/ks/bns/sports/camp.htm

• Contactez nous • 〒060-8588 • Chuo-ku, Sapporo Kita 3 Nishi 6-chome • La Division des Sports et de la Culture • Le Gouvernement de Hokkaido, Japon • TEL: 011-231-4111 • E-mail: sports. camp @ pref. hokkaido. lg. jp