Clasificación Nacional De Productos Agrarios CPC Clasificación Central De Productos Cv

2016 Clasificación Nacional de Créditos Productos Agrarios

REPública del Perú Pedro Pablo Kuczynski Godard Presidente Constitucional del Perú

Ministerio de Agricultura Y riego José Manuel Hernández Calderón Ministro

VICEMINISTRO DE POlíticas agrarias Juan Carlos Gonzáles Hidalgo Viceministro

Dirección General de Seguimiento y Evaluación de Políticas Christian Garay Torres Director General

Dirección de Estadística Agraria Manuel Eduardo Castro Larrea Director

Teléfono (511) 209-8800 www. minagri.gob.pe siea.minagri.gob.pe

Corrección de estilo y cuidado de edición Rosa Díaz

Diseño y diagramación Periférica I www.periferica.com.pe

Impresión Tarea Asociación Gráfica Educativa I [email protected]

Impreso en el Perú Primera edición, septiembre de 2016

Tiraje 1000

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2016-14572

La publicación de este documento ha sido posible gracias al apoyo del proyecto Clima, Agro y Transferencia del Riesgo (CAT), que se ejecuta por encargo del Ministerio Federal de Medio Ambiente, Protección de la Naturaleza, Obras Públicas y Seguridad Nuclear (BMUB) de Alemania, con fondos procedentes de la Iniciativa Internacional de Protección del Clima (IKI).

Se autoriza la reproducción del total o parcial de esta publicación bajo la condición de que se cite la fuente.

2 3 Abreviaciones

BMUB Ministerio Federal de Medio Ambiente, Conservación de la Naturaleza, Obras Públicas y Seguridad Nuclear (por su sigla en alemán) CIIU Clasificación Industrial Internacional Uniforme de todas las actividades económicas Clanae Clasificación Nacional de Actividades Económicas CNPA Clasificación Nacional de Productos Agrarios CPC Clasificación Central de Productos cv. Cultivar f. Forma FAO Food and Agriculture Organization of the United Nations (Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación) GIZ Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH (Cooperación Alemana al Desarrollo) IKI Internationale Klimaschutzinitiative (Iniciativa Internacional de Protección del Clima) ITIS Integrated Taxonomic Information System (Sistema Integrado de Información Taxonómica) Minagri Ministerio de Agricultura y Riego Nandina Nomenclatura Común de Designación y Codificación de Mercancías de los Países Miembros de la Comunidad Andina NAPA Nomenclatura Andina de Productos de la Agricultura, Silvicultura y Pesca n. c. p. No considerado previamente CAT Clima, Agro y Transferencia del Riesgo SA Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías SCN Sistema de Cuentas Nacionales spp. Especies ssp. Subespecie (plantas) var. Variedad

4 Contenido

Presentación 7

Introducción 8

1. Principios fundamentales de la clasificación 11 1.1 Propósito y naturaleza de la clasificación 12 1.2 Principios utilizados en la construcción de la clasificación 12 1.3 Sistema de codificación de la clasificación 13

2. Aplicación de la clasificación 15 2.1 Reglas de interpretación 16 2.2 Notas explicativas 18 2.3 Índices alfabéticos de la clasificación 18

3. Relación de la CNPA con otras clasificaciones 19 3.1 Relación con la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 20 3.2 Relación con el Arancel de Aduanas del Perú 20 3.3 Relación con otras clasificaciones y estándares 21 3.4 Tablas de correspondencia 21

4. Estructura amplia de la CNPA: divisiones y grupos 23

5. Estructura detallada y correspondencia de la CNPA con el Arancel 25 de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

6. Índice alfabético de nombres comunes 89

7. Índice alfabético de nombres científicos 103

5 6 Presentación

La Dirección General de Seguimiento y Evaluación del Políticas del Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri), como Autoridad Estadística Agraria Nacional, ha elaborado la primera clasificación nacional de productos agrarios de carácter estandarizado. Este instrumento ha sido aprobado mediante Resolución Viceministerial 2-2016-MINAGRI- DVPA, del 11 de mayo de 2016, principalmente para la mejora de la comparabilidad de las estadísticas agrarias nacionales e internacionales y para que sirva como un estándar nacional en la agregación y la tabulación de todo tipo de datos que requieren de detalles de un producto agrario.

La Clasificación Nacional de Productos Agrarios (CNPA) constituye una clasificación completa de productos que cubre los bienes de la agricultura y la silvicultura.

Con la CNPA se satisface la importante necesidad de contar con una clasificación de productos del sector agricultura y riego que sirva tanto a las oficinas de estadística agraria en la elaboración de sus publicaciones como a los usuarios de estas, al permitirles comparar y combinar, a escala nacional e internacional, las estadísticas basadas en esta clasificación.

La elaboración de la CNPA fue una actividad auspiciada por el proyecto Clima, Agro y Transferencia del Riesgo (proyecto CAT), que se desarrolla por encargo del Ministerio Federal de Medio Ambiente, Protección de la Naturaleza, Obras Públicas y Seguridad Nuclear de Alemania (BMUB, por su sigla en alemán), con fondos procedentes de la Iniciativa Internacional de Protección del Clima (IKI por su sigla en alemán). El proyecto CAT se ejecuta en el marco del convenio entre el Minagri y la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammerarbeit (GIZ) GmbH, y tiene como objetivo diseñar un Sistema de Transferencia del Riesgo Sostenible, generado y financiado por el Estado y el sector privado, que funcione y contribuya a la adaptación del sector agricultura y riego a los eventos climáticos extremos asociados al cambio climático.

Para cumplir sus metas, el proyecto CAT estableció como uno de sus componentes el referido al sistema de información, el cual tiene como objetivo lograr un sistema georreferenciado de gestión de la información agrícola disponible para las autoridades responsables y el sector asegurador. La construcción de la CNPA apunta también a este objetivo.

7 Introducción

La Dirección de Estadística Agraria de la Dirección General de Seguimiento y Evaluación de Políticas del Minagri, en el cumplimiento de sus funciones de recolección y recopilación de datos estadísticos, debe armonizar conceptos y características de los productos agrarios que investiga, con el fin de que cada producto importante pueda identificarse, inequívocamente, tanto por parte de las oficinas de estadísticas agrarias regionales que recolectan los datos como por quien utiliza la información estadística, luego de su generación y difusión. Para lo cual es muy importante contar con una clasificación de productos agrarios estandarizada, que contribuirá a la mejora dela calidad de las estadísticas generadas.

En tal sentido, el Plan Estadístico Agrario Nacional 2014-2018 consideró, entre sus estrategias relativas al rubro estadísticas, la elaboración de un clasificador nacional de productos agropecuarios que tuviese un carácter estandarizado que permitiese la comparabilidad y la coherencia con otras clasificaciones económicas internacionales existentes. A fines del año 2014 se inició el estudio para elaborar una propuesta de clasificación de productos mediante una consultoría externa.

Este estudio tomó como base la Nomenclatura Andina de Productos de la Agricultura, Silvicultura y Pesca (NAPA),1 que fuera elaborada a partir de la Sección 0 de la Clasificación Central de Productos (CPC), Versión 2, de Naciones Unidas. Sin embargo, en el año 2015 se aprobó la Versión 2.1,2 que anexa una expansión para las estadísticas de la agricultura recomendada por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO por su sigla en inglés), por lo que esta versión y expansión también se consideraron en la elaboración de la CNPA.

1. Secretaría General de la Comunidad Andina, Resolución 1318, Nomenclatura Andina de Productos de la Agricultura, Silvicultura y Pesca. Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena, Año XXVIII, N.º 1825, pp. 1-53. Lima, 26 de abril de 2010. 2. United Nations, Central Product Classification (CPC), Version 2.1. Nueva York, 2015.

8 El propósito principal de la CNPA es clasificar los bienes que son el resultado de la producción de la agricultura y la silvicultura en la economía peruana. Asimismo, es útil en el estudio en detalle de las transacciones de bienes de la agricultura y la silvicultura. También se puede emplear como base para el desarrollo de listas de productos con fines específicos, como las encuestas estadísticas de producción y precios, al ser su principal ventaja que cumple con los criterios para servir como un estándar nacional. Tiene una amplia utilización y puede facilitar el mantenimiento de categorías constantes de productos con respecto a su carácter y su definición; por lo tanto, puede servir como marco para la comparación interregional e internacional.

La presente publicación consta de siete partes. La primera expone los propósitos, los principios y la estructura de esta clasificación. La segunda desarrolla la aplicación de la clasificación en sus diferentes niveles, las reglas de interpretación y las notas explicativas a nivel de subclase CPC. La parte tercera describe la relación de la CNPA con otras clasificaciones, en especial con la Clasificación Nacional de Actividades Económicas (Clanae) y con el Arancel de Aduanas del Perú. La parte cuarta muestra la estructura amplia de la CNPA, esto es, cada uno de sus siete niveles. La parte quinta presenta la estructura detallada de la CNPA y sus enlaces con la Clanae 2012 y con el Arancel de Aduanas del Perú 2012. Por último, las partes sexta y séptima contienen los índices alfabéticos de nombres comunes y científicos, respectivamente, de la CNPA.

9 10 1. Principios fundamentales de la clasificación 1. Principios fundamentales de la clasificación

1.1 Propósito y naturaleza de la clasificación

Si se considera que una clasificación estadística es un conjunto de categorías que pueden asignarse a una o más variables registradas en las encuestas estadísticas o en los registros administrativos y utilizarse en la generación y la difusión de estadísticas,3 el propósito principal de la CPNA tiene ese sentido, al proporcionar un marco para la comparación nacional de las estadísticas que se ocupan de los productos agrarios, y una base para reprocesar las estadísticas agrarias básicas de sus clasificaciones originales en una clasificación estándar para uso analítico.

La CNPA constituye una clasificación exhaustiva de todos los productos de la agricultura, la horticultura y la jardinería comercial, los animales vivos y los productos de animales, y los productos forestales y de la tala, elaborada sobre la base de la Nomenclatura Andina de Productos de la Agricultura, Silvicultura y Pesca (NAPA) preparada por la Comunidad Andina, la que a su vez desagrega las subclases de la Sección 0 de la CPC, Versión 2, de las Naciones Unidas. Independientemente de ello, la Versión 2.1 también se tuvo en consideración en la elaboración de la CNPA.

La CNPA presenta categorías para todos los productos agrarios que pueden ser objeto de transacciones nacionales o internacionales, o que pueden almacenarse como existencias. Incluye los productos agrarios que son resultado de la actividad económica. En general, sigue la definición de los productos dentro del Sistema de Cuentas Nacionales (SCN).

La CNPA se desarrolló para servir como instrumento para la agregación y la tabulación de todo tipo de estadísticas que requieren de detalles de los productos agrarios. Estas estadísticas pueden incluir la producción, el consumo intermedio y final, la formación de capital, el comercio exterior o los precios. Pueden referirse a los flujos de materias primas, reservas o balances, y pueden procesarse en el contexto de las tablas insumo-producto, la balanza de pagos y otras presentaciones analíticas. La CNPA, como una clasificación de un ámbito específico de la economía, es compatible con el marco general de la CPC, por lo que asegura la comparabilidad internacional de los datos.

1.2 Principios utilizados en la construcción de la clasificación

La CNPA, que cubre todos los bienes agrarios, constituye un sistema de categorías que son exhaustivas y mutuamente excluyentes. Esto significa que, si un producto no se ajusta a una categoría de la CNPA, debe ajustarse automáticamente a otra. En consonancia con los demás principios utilizados, la homogeneidad dentro de las categorías se maximiza. La CNPA clasifica los productos basados en las propiedades físicas y la naturaleza intrínseca de estos y en el principio de origen industrial.

Cada subclase nacional de la CNPA se define como el equivalente de una partida o de una subpartida, o de la agregación de varias partidas o subpartidas, del Arancel de Aduanas del Perú, que desagrega la subpartida andina de la Nomenclatura Común de Designación y Codificación de Mercancías de los Países Miembros de la Comunidad Andina (Nandina), la cual se desglosa del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías, una clasificación de la Organización Mundial de Aduanas. Este Sistema

3. Las categorías se definen en términos de una o más características de una población particular de unidades de observación. Una clasificación estadística puede tener una estructura plana, lineal, o puede estar estructurada jerárquicamente, de manera que todas las categorías en los niveles inferiores sean subcategorías de una categoría en el nivel inmediatamente superior. Las categorías en cada nivel de la estructura de clasificación deben ser mutuamente excluyentes y conjuntamente exhaustivas de todos los objetos en la población de interés (United Nations, Global Strategy Improving Agricultural & Rural Statistics y Agriculture Organization of the United Nations, Guidelines on International Classifications for Agricultural Statistics. Roma, 2015).

12 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Armonizado (SA) utiliza principalmente el criterio de propiedad física para clasificar los productos; por este motivo, se facilita la aplicación de la CNPA en el Perú.

Las propiedades físicas y la naturaleza intrínseca de los productos son las características distintivas que son propias de estos en sí mismos. Incluyen, por ejemplo, las materias primas de las cuales se elaboran los bienes, la etapa de producción o la forma en que se producen, el propósito o la categoría de usuario para la cual se destinan los productos y los precios a los que se venden.

La importancia del origen industrial de los bienes se subraya en el intento de agrupar en una subclase nacional CNPA, principalmente, los productos que son resultado de una sola industria.

A través de su vinculación con el criterio de origen industrial, la estructura de ingresos (insumos), la tecnología y la organización de las características de producción de los productos también se reflejan en la estructura de la CNPA. El criterio del origen industrial de los productos es uno de los principios de clasificación aplicados por otra clasificación de las Naciones Unidas, la Clasificación Industrial Internacional Uniforme (CIIU) de todas las actividades económicas, en la que se basa la Clanae.

La construcción de la CNPA tuvo en cuenta la naturaleza del producto y de la industria de origen. Sin embargo, se debieron resolver las dificultades prácticas encontradas, como que la misma industria puede producir bienes de naturaleza muy diferente. Por ejemplo, la carne y los cueros son ambos producto de los mataderos; sin embargo, no se muestran juntos en una categoría o, incluso, en la misma sección de la CNPA. Así, los cueros sin procesar se consideran materias primas de origen animal, y se clasifican en la CNPA (Sección 0), mientras que la carne se clasifica en la Sección 2 de la CPC, entre los productos alimenticios elaborados, fuera del ámbito de la CNPA.

1.3 Sistema de codificación de la clasificación

El sistema de codificación de la CNPA es jerárquico y puramente decimal. La clasificación consta de una sección (identificada por el primer dígito), divisiones (identificadas por el primer y el segundo dígito), grupos (identificados por los tres primeros dígitos), clases (identificadas por los cuatro primeros dígitos), subclases CPC (identificadas por los cinco primeros dígitos), subclases andinas (identificadas por los seis primeros dígitos), y subclases nacionales (identificadas por los siete dígitos en conjunto). Los códigos para la Sección 0 se han dividido en tres. El tercer dígito del código de cada división puede, a su vez, dividirse en nueve grupos que luego pueden ser divididos en nueve clases y después, otra vez, en nueve subclases y luego, nuevamente, en nueve subclases andinas y luego, otra vez, en nueve subclases nacionales. En total, hay 1 sección, 3 divisiones, 16 grupos, 79 clases, 218 subclases CPC, 415 subclases andinas y 725 subclases nacionales. Los números del código de la CNPA constan de siete dígitos sin separación de ningún tipo entre ellos.

Cuando no se divide un determinado nivel de clasificación se utiliza un «0» en la posición para el siguiente nivel más detallado. Por ejemplo, el código de la subclase CPC «Uvas» es 01330, ya que la clase 0133 (Uvas) no se divide en subclases CPC (01330), ni en subclases andinas (013300), sino directamente en las subclases nacionales de 0133001 a 0133009.

Para aplicaciones computarizadas, el «0» también puede indicar que el código lo utiliza el total de todas las categorías más detalladas. Así, el código 013550 podría indicar el total de todas las categorías 013551, 013552 y 013553, mientras que 0131600 podría representar el total de todas las categorías del 0131610

13 1. Principios fundamentales de la clasificación

al 0131650. Siempre que sea posible, el «9» se reserva para designar categorías residuales. Por ejemplo, la clase 0119 (Otros cereales) contiene todos los cereales no clasificados en otra parte en el grupo 011 (Cereales). Sin embargo, este enfoque no es aplicable a todos los casos en que se utiliza el código «9».

Los criterios utilizados para desglosar las subclases andinas (seis dígitos) en subclases nacionales (siete dígitos) de la CNPA, con la finalidad de que los productos se identifiquen individualmente, se basan en que estos tengan importancia nacional, para lo cual deben cumplir con alguna de las siguientes condiciones:

• El producto se encuentra en la mayoría de los departamentos del Perú. • El producto registra producción durante los últimos tres años que se ordena dentro del 90 % del valor bruto de producción para esos años. • El producto está identificado en alguna subpartida del Arancel de Aduanas del Perú 2012.

Los productos en las subclases nacionales de la CNPA se identificaron no solo con los nombres comunes mayormente utilizados en las diferentes zonas agroproductivas del país, sino con sus correspondientes nombres científicos, en aquellos casos en que se trata de vegetales o animales. Para esta tarea se utilizó como fuente principal el Sistema Integrado de Información Taxonómica (ITIS por su sigla en inglés).

14 2. Aplicación de la clasificación 2. Aplicación de la clasificación

Los diferentes usos y tipos de estadísticas se proveen mejor mediante la presentación de las estadísticas en diferentes niveles de agregación. Por lo tanto, puede ser necesario o deseable utilizar diferentes niveles de detalle de la CNPA para distintos propósitos. Por ejemplo, para las cuentas nacionales se puede requerir clasificar los datos en un nivel de detalle diferente al exigido para los fines de las estadísticas agrarias. Del mismo modo, los datos sobre la producción obtenidos de las explotaciones se pueden clasificar generalmente con mucho más detalle que los datos obtenidos sobre la formación de capital de los sistemas de información administrativos. La estructura jerárquica de la CNPA proporciona un marco para las clasificaciones de datos comparables a diferentes niveles de detalle.

2.1 Reglas de interpretación

Como suele ser el caso con cualquier clasificación estadística ampliamente utilizada, se puede esperar que surjan dudas cuando no está claro a qué categoría de la CNPA debe asignarse un bien en particular. Cuando se clasifican y codifican los productos de acuerdo con la CNPA se aplican las reglas que figuran a continuación para los bienes transportables.

La clasificación de bienes en las categorías de la Sección 0 se determinará de acuerdo con los términos de las categorías correspondientes en el SA, que se rige por las normas que se reseñan enseguida.

Reglas generales para la interpretación de la nomenclatura

La clasificación de bienes en la nomenclatura se regirá por los seis principios que se presentan a continuación.

1. Los títulos de las Secciones, los Capítulos y los Subcapítulos solo tienen un valor indicativo, ya que la clasificación está determinada legalmente (para el SA) por los textos de los encabezamientos y de las Notas de Sección o de Capítulo y, si no son contrarias a los textos de dichos encabezamientos o Notas, de acuerdo con las reglas 2 a 6.

2. a) Cualquier referencia a un artículo en un encabezamiento será tomado como referencia del artículo incluso incompleto o sin terminar, siempre que este presente las características esenciales del artículo completo o terminado. Alcanza también al artículo completo o terminado, o considerado como tal en virtud de las disposiciones precedentes, cuando se presente desmontado o sin montar todavía.

b) Cualquier referencia a una materia en un encabezamiento determinado alcanza a dicha materia incluso mezclada o asociada con otras materias. Asimismo, cualquier referencia a las manufacturas de una materia determinada alcanza también a las constituidas total o parcialmente por dicha materia. La clasificación de estos productos mezclados o de estos artículos compuestos se efectuará de acuerdo con los principios enunciados en la regla 3.

3. Cuando una mercancía pudiera clasificarse, en principio, en dos o más partidas por aplicación de la regla 2 b), o en cualquier otro caso, la clasificación se efectuará como sigue:

a) El encabezamiento con descripción más específica tendrá prioridad sobre los encabezamientos de alcance más genérico. Sin embargo, cuando dos o más encabezamientos se refieran, cada uno, solamente a una parte de las materias que constituyen un producto mezclado o un artículo compuesto, o solamente a una parte de los artículos en el caso de

16 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

mercancías presentadas en juegos o surtidos acondicionados para la venta al por menor, tales partidas deben considerarse igualmente específicas para dicho producto o artículo, incluso si una de ellas lo describe de manera más precisa o completa.

b) Los productos mezclados, las manufacturas compuestas de materias diferentes o constituidas por la unión de artículos diferentes y las mercancías presentadas en juegos o surtidos acondicionados para la venta al por menor cuya clasificación no pueda efectuarse aplicando la regla 3 a) se clasifican según la materia o con el artículo que les confiera su carácter esencial, si fuera posible determinarlo.

c) Cuando las reglas 3 a) y 3 b) no permitan efectuar la clasificación, la mercancía se clasificará en el último encabezamiento por orden de numeración entre las susceptibles de tenerse razonablemente en cuenta.

4. Las mercancías que no puedan clasificarse aplicando las reglas anteriores se clasifican en el encabezamiento que comprenda aquellas con las que tengan mayor analogía.

5. Además de las disposiciones precedentes, a las mercancías consideradas a continuación se les aplicarán las reglas siguientes:

a) Los estuches para cámaras fotográficas, instrumentos musicales, armas, instrumentos de dibujo, collares y continentes similares, especialmente apropiados para contener un artículo determinado o un juego o un surtido, susceptibles de uso prolongado y presentados con los artículos a los que están destinados, se clasifican con dichos artículos cuando sean de los tipos normalmente vendidos con ellos. Sin embargo, esta regla no se aplica en la clasificación de los continentes que confieran al conjunto su carácter esencial.

b) Salvo lo dispuesto en la regla 5 a) anterior, los envases que contengan mercancías se clasifican con ellas cuando sean de los tipos normalmente utilizados para esa clase de mercancías. Sin embargo, esta disposición no es obligatoria cuando los envases sean susceptibles de ser utilizados razonablemente de manera repetida.

6. La clasificación de mercancías en los subencabezamientos de un mismo encabezamiento se determina legalmente por los textos de estos subencabezamientos y de las Notas de encabezamiento, así como, mutatis mutandis, por las reglas anteriores, bien entendido que solo pueden compararse subpartidas del mismo nivel. A efectos de esta regla, también se aplican las Notas de Sección y de Capítulo, salvo disposición en contrario.

17 2. Aplicación de la clasificación

2.2 Notas explicativas

Además de las reglas de interpretación, las notas explicativas de la Nandina y, en su defecto, del SA, también se aplican a la Sección 0 de la CNPA, pues los bienes transportables en la CNPA se definen en términos del SA. Las notas de este están bien elaboradas y su uso reduce la confusión que podría resultar si se elaborase nuevo material de referencia asociado a la CNPA. Estas notas explicativas no se reproducen en la presente publicación, pero están disponibles en la fuente original. Las descripciones de títulos de categorías de la CNPA también se basan en el SA. En cuanto al contenido de las subclases nacionales de la CNPA, la referencia a los códigos de partida y subpartida del SA, modificado en 2012, y las notas explicativas correspondientes deberían proporcionar una comprensión clara de su cobertura en todos los casos en que una subclase nacional se define como una partida o una subpartida completas del SA o como una combinación de las partidas o subpartidas completas del SA.

Todavía no se han desarrollado notas explicativas a nivel de subclase nacional.

Sin embargo, en aquellos casos en que una subclase CPC está vinculada sólo a una subpartida parcial del SA, se disponen notas explicativas aparte de la presente publicación para ayudar en la clasificación de dichos productos. Las notas explicativas de la CPC siguen siendo compatibles con las notas explicativas del SA, ya que estas se refieren a un conjunto más amplio de productos.

Para fines de referencia, las notas explicativas proporcionan descripciones de los productos quese incluyen en cada subclase CPC, así como ejemplos de productos similares que están excluidos. En algunos casos, las notas explicativas también están disponibles para las categorías de los niveles agregados más altos de la estructura de la CPC. Cada vez que se ofrece una declaración de exclusión, esta se acompaña de una exacta referencia cruzada para indicar el código de la subclase CPC en que el producto en cuestión está clasificado en realidad. Las exclusiones están ordenadas por referencias cruzadas del código CPC en orden numérico; no indican una clasificación por orden de importancia. Aunque la descripción del título debe definir el límite de la subclase CPC, las notas explicativas aclaran aún más la frontera y el contenido de la subclase CPC.

Se debe señalar que las notas explicativas no están destinadas a presentar una lista exhaustiva de todos los productos en cada partida, sino que deben considerarse sólo como listas de ejemplos para ilustrar el contenido de las subclases CPC.

2.3 Índices alfabéticos de la clasificación

Los índices alfabéticos, tanto de los nombres comunes como de los nombres científicos, de las partes 6 y 7 proporcionan una herramienta práctica para la búsqueda de los productos que se recogen en las distintas categorías de la CNPA. Además de sus funciones de búsqueda y de codificación, el índice alfabético ayuda a los usuarios en la aplicación de la clasificación y a comprender su estructura. El índice se compone de 725 artículos vinculados a los códigos de subclase nacional de la CNPA.

18 3. Relación de la CNPA con otras clasificaciones 3. Relación de la CNPA con otras clasificaciones

3.1 Relación con la Clasificación Nacional de Actividades Económicas

Si bien la CNPA es una clasificación de bienes agrarios y la Clanae es una clasificación de actividades económicas, existe una relación entre ambas ya que los bienes agrarios pertenecen principalmente a alguna de las actividades económicas de la Clanae. Cada subclase nacional de la CNPA consta de bienes que se producen principalmente en una clase específica o en clases de la Clanae 2012. Con el fin de atender a los usuarios de la CNPA que deseen identificar la relación entre ambas clasificaciones, cada subclase nacional de la CNPA tiene una referencia a la industria o las industrias de la Clanae 2012 en las que se producen la mayor parte de los productos en cuestión. La clase predominante de la Clanae se muestra como una lista de los códigos de cuatro dígitos correspondientes de la Clanae 2012, al lado de la subclase nacional correspondiente de la CNPA, en los cuadros que más adelante presentan la estructura detallada de la CNPA, en la parte 5. Al reorganizar las subclases nacionales de la CNPA según sus referencias de la Clanae se pueden encontrar los bienes principales que son producto de ciertas industrias.

Sin embargo, se debe señalar que no existe intención de establecer una correspondencia uno-a-uno entre la CNPA y la Clanae. Tal esfuerzo no se considera práctico ni deseable, ya que podría dar lugar a una descripción inadecuada de categorías de la CNPA, en especial en los niveles más altos. La relación entre las industrias y sus productos es compleja y cambiante. Además, la CNPA está destinada a su utilización en diversos tipos de estadísticas y no debe considerarse como una mera extensión de la Clanae, ya que no se limita a la lista de bienes producidos de acuerdo con las industrias de esta.

3.2 Relación con el Arancel de Aduanas del Perú

En relación con los bienes transportables, existe una vinculación muy estrecha entre la CNPA y el Arancel de Aduanas del Perú, tan es así que las subclases nacionales de la CNPA en la Sección 0 constituyen agrupaciones y reordenamientos de categorías completas del Arancel de Aduanas del Perú, modificado en el año 2012. Como consecuencia, se definió un total de 725 subclases nacionales de la CNPA, utilizando más de dos mil bloques de encabezamientos y subencabezamientos del Arancel Nacional de Aduanas 2012. Los correspondientes códigos del Arancel de Aduanas del Perú 2012 se muestran junto a cada subclase nacional CNPA en los cuadros que se presentan a continuación en la parte 5 de la estructura detallada de la CNPA.

Las subclases nacionales de la CNPA para bienes agrarios se definen de tal manera que cada una consta de una o varias subpartidas de diez dígitos del Arancel de Aduanas del Perú. Sin embargo, existen algunas excepciones a la regla de que cada subclase nacional de la CNPA corresponda a una o más partidas o subpartidas del Arancel de Aduanas del Perú, y algunos otros casos en los que una subclase CNPA se encuentra más detallada que la correspondiente subpartida del Arancel de Aduanas del Perú, lo que resulta en un enlace parcial. Esto, por lo general, refleja una situación en la que determinado producto es importante en las estadísticas de producción a nivel nacional, pero insignificante en términos del comercio internacional.

Además de la propia nomenclatura de los productos básicos, el SA contiene normas jurídicas de interpretación y los principios acordados por las partes contratantes de la administración del sistema. Asimismo, proporciona un conjunto muy elaborado de notas explicativas y un índice alfabético para ayudar en su uso e interpretación.

20 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

3.3 Relación con otras clasificaciones y estándares

Como se ha mencionado, la CNPA es una clasificación derivada de la CPC, Versión 2.1, de la que toma sus cinco primeros niveles; mientras que en el nivel de subclase andina (seis primeros niveles) mantiene la correspondencia con la NAPA, elaborada por la Comunidad Andina sobre la CPC, Versión 2, en la medida en que se hayan mantenido sin cambios las subpartidas de la nueva versión de la CPC 2.1.

Asimismo, cada subclase andina de la CNPA consiste en bienes que son predominantemente producidos en una clase o clases de la CIIU, cuarta revisión. Al reorganizar las subclases andinas con arreglo a sus referencias en la CIIU se pueden encontrar los principales bienes que son producto de determinadas actividades.

En lo que se refiere a los bienes transportables, existe una relación muy estrecha entre la CNPA y la Nandina 2012, pues las subclases andinas de la CNPA constituyen agrupaciones y organizaciones de categorías completas de la Nandina 2012, salvo excepciones. En todo caso, como se ha mencionado, las subpartidas Nandina han sido uno de los requisitos considerados para formar una subclase nacional de la CNPA.

La CNPA también ha considerado en su construcción las estructuras alternativas recomendadas por la FAO, que facilitan un análisis más detallado de interés para estadígrafos, economistas y responsables políticos. En estos casos, las categorías adicionales de la CNPA se han concebido de manera que sean consistentes con las categorías de la CPC existentes.

3.4 Tablas de correspondencia

La parte 5 de la presente publicación muestra la estructura completa de la CNPA. También aparece en esta estructura la correspondencia entre las subclases nacionales y la Clanae 2012 y el Arancel de Aduanas 2012. Cabe anotar que esta correspondencia mostrada sólo puede indicar el código vinculado en la clasificación y si es un vínculo completo o parcial. No es posible aquí describir el alcance del vínculo, en el caso de un vínculo parcial a un código.

4. Estructura amplia de la CNPA: divisiones y grupos 4. Estructura amplia de la CNPA: divisiones y grupos

División Grupo Clase Subclase Subclase Subclase CPC Andina Nacional

01 Productos de la agricultura, la horticultura y 53 157 330 603 la jardinería comercial

011 Cereales 9 22 36 70

012 Hortalizas 8 27 77 134

013 Frutas y nueces 7 38 77 153

014 Semillas aceiteras y frutos oleaginosos 7 20 27 33

015 Raíces y tubérculos comestibles con alto 6 7 10 38 contenido en almidón o inulina

016 Cultivos estimulantes, de especias y 6 15 28 46 aromáticos

017 Legumbres (hortalizas leguminosas secas) 1 9 16 33

018 Cultivos de azúcar 1 4 7 8

019 Productos de forraje, fibras, plantas vivas, 8 15 52 88 flores y capullos de flores, tabaco en rama y caucho natural

02 Animales vivos y productos de animales 18 50 60 72 (excepto la carne)

021 Animales vivos 6 23 28 36

022 Leche cruda 2 6 7 7

023 Huevos de gallinas u otras aves, con cáscara, 2 4 4 4 frescos

024 Materiales de reproducción de los animales 2 3 3 3

029 Otros productos de animales 6 14 18 22

03 Productos forestales y de la tala 8 11 25 50

031 Madera en bruto 3 4 8 19

032 Productos forestales no madereros 5 7 17 31

Total 79 218 415 725

24 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

División Productos de la 01 agricultura, la horticultura y la jardinería comercial

011 Cereales

0111 Trigo

01111 Trigo, semilla

011111 Trigo duro, semilla

0111110 Trigo duro, semilla 10011100.00 01111

011112 Trigo [blando], semilla

0111120 Trigo [blando], semilla 10019100.10* 01111

01112 Trigo, otro

011121 Trigo duro, otro

0111210 Trigo duro, otro 10011900.00 01111

011122 Trigo [blando], otro

0111221 Trigo [blando] gavilán, 10019910.00 01111 otro

0111222 Trigo [blando] andino, 10019910.00 01111 otro

0111223 Trigo [blando] 10019910.00 01111 centenario, otro

0111229 Demás trigos [blandos], 10019910.00 01111 otro

0112 Maíz (grano)

01121 Maíz (grano), semilla

011211 Maíz duro amarillo (grano), semilla

0112110 Maíz duro amarillo 10051000.00 01111 (grano), semilla

011212 Maíz duro blanco (grano), semilla

0112120 Maíz duro blanco 10051000.00 01111 (grano), semilla

011213 Maíz amiláceo (grano), semilla

0112130 Maíz amiláceo (grano), 10051000.00 01111 semilla

01122 Maíz (grano), otro

26 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

011221 Maíz duro amarillo (grano), otro

0112211 Maíz duro amarillo 10059011.00* 01111 marginal T 28 (grano), otro

0112212 Maíz duro amarillo 10059011.00 01111 cargill (grano), otro

0112213 Maíz duro amarillo 10059011.00 01111 dekalb (grano), otro

0112214 Maíz duro amarillo 10059011.00 01111 agricol (grano), otro

0112215 Maíz duro amarillo 10059011.00 01111 pioneer (grano), otro

0112216 Maíz duro amarillo star 10059011.00 01111 (grano), otro

0112219 Demás maíces duros 10059011.00 01111 amarillos (grano), otros

011222 Maíz duro blanco (grano), otro

0112220 Maíz duro blanco 10059012.00 01111 (grano), otro

011223 Maíz reventón (grano), otro

0112230 Maíz reventón (grano), 10059020.00 01111 otro

011224 Maíz amiláceo blanco (grano), otro

0112241 Maíz amiláceo blanco 10059090.00 01111 San Jerónimo (grano), otro

0112242 Maíz amiláceo blanco 10059030.00 01111 Urubamba (gigante de Cusco) (grano), otro

0112245 Maíz amiláceo blanco 10059090.00 01111 chancayano (grano), otro

0112247 Maíz amiláceo blanco 10059090.00 01111 canchero (grano), otro

0112249 Demás maíces 10059090.00 01111 amiláceos blancos (grano), otros

011225 Maíz amiláceo morado (grano), otro

27 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0112251 Maíz amiláceo morado 10059040.00 01111 canteño (grano), otro

0112252 Maíz amiláceo morado 10059040.00 01111 kculli (grano), otro

0112259 Demás maíces 10059040.00 01111 amiláceos morados (grano), otro

011226 Maíz amiláceo otros colores (grano), otro

0112261 Maíz amiláceo chulpi, 10059090.00 01111 paccho (grano), otro

0112262 Maíz amiláceo 10059090.00 01111 piscoruntu (grano), otro

0112263 Maíz amiláceo mochero 10059090.00 01111 (grano), otro

0112269 Demás maíces 10059090.00 01111 amiláceos otros colores (grano), otros

0113 Arroz

01131 Arroz, semilla

011310 Arroz, semilla

0113101 Arroz nir, semilla 10061010.00 01120

0113109 Demás arroces, semilla 10061010.00 01120

01132 Arroz con cascarilla, otro

011320 Arroz con cascarilla, otro

0113201 Arroz con cascarilla nir, 10061090.00 01120 otro

0113202 Arroz con cascarilla 10061090.00 01120 capirona, otro

0113203 Arroz con cascarilla 10061090.00 01120 tacuari, otro

0113204 Arroz con cascarilla 10061090.00 01120 viflor, otro

0113205 Arroz con cascarilla 10061090.00 01120 tinajones, otro

0113206 Arroz con cascarilla 10061090.00 01120 conquista, otro

0113207 Arroz con cascarilla 10061090.00 01120 esperanza, otro

28 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0113208 Arroz con cascarilla 10061090.00 01120 IR-43, otro

0113209 Demás arroces con 10061090.00 01120 cascarilla, otro

0114 Sorgo

01141 Sorgo, semilla

011410 Sorgo, semilla

0114100 Sorgo, semilla 10071000.00 01111

01142 Sorgo, otro

011421 Sorgo (millo), otro

0114210 Sorgo (millo), otro 10079000.00 01111

011422 Sorgo [durra], otro

0114220 Sorgo [durra], otro 10079000.00 01111

011423 Sorgo kafir, otro

0114230 Sorgo kafir, otro 10079000.00 01111

0115 Cebada

01151 Cebada, semilla

011511 Cebada [común], semilla

0115110 Cebada [común], 10031000.00 01111 semilla

01152 Cebada, otro

011521 Cebada [común], otro

0115211 Cebada [común] 10039000.00 01111 Zapata, otro

0115212 Cebada [común] UNA- 10039000.00 01111 80, otro

0115213 Cebada [común] 10039000.00 01111 grignon, otro

0115214 Cebada [común] 10039000.00 01111 centenario, otro

0115215 Cebada [común] 10039000.00 01111 gavilán, otro

0115219 Demás cebadas 10039000.00 01111 [comunes], otro

0116 Centeno

01161 Centeno, semilla

29 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

011610 Centeno, semilla

0116101 Centeno, semilla 10021000.00 01111

01162 Centeno, otro

011620 Centeno, otro

0116201 Centeno, otro 10029000.00 01111

0117 Avenas

01171 Avenas, semilla

011711 Avena [común], semilla

0117110 Avena [común], semilla 10041000.00 01111

01172 Avenas, otra

011721 Avena [común], otra

0117210 Avena [común], otra 10049000.00 01111

011722 Avena [amarilla], otra

0117220 Avena [amarilla], otra 10049000.00 01111

0118 Mijo

01181 Mijo, semilla

011810 Mijo, semilla

0118100 Mijo, semilla 10082100.00 01111

01182 Mijo, otro

011820 Mijo, otro

0118200 Mijo, otro 10082900.00 01111

0119 Otros cereales

01191 Triticale

011910 Triticale

0119110 Triticale 10080000.00 01111

01192 Alforfón

011920 Alforfón

0119200 Alforfón 10081090.00 01111

01193 Fonio

011930 Fonio

0119301 Fonio 10084000.00 01111

0119302 Fonio negro 10084000.00 01111

01194 Quinua

30 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

011940 Quinua

0119400 Quinua 10088090.00 01111

01195 Alpiste

011950 Alpiste

0119500 Alpiste 10083090.00 01111

01199 Otros cereales n. c. p.

011991 Teff

0119910 Teff 10089090.00* 01111

011992 Granos mixtos

0119920 Granos mixtos 10089090.00* 01111

011999 Demás cereales n. c. p.

0119991 Kiwicha (coimi, 10089020.00 01111 sangorache, achita)

0119992 Cañihua (cañawa) 10089090.00* 01111

012 Hortalizas

0121 Hortalizas de hoja o de tallo

01211 Espárrago

012111 Espárrago

0121111 Espárrago UC-157 07092000.00 01131

0121112 Espárrago Mary 07092000.00 01131 Washington

0121113 Espárrago Ida Lea 07092000.00 01131

0121114 Espárrago Atlas 07092000.00 01131

0121119 Demás espárragos 07092000.00 01131

01212 Repollos

012121 Coles (repollitos) de Bruselas

0121210 Coles (repollitos) de 07042000.00 01132 Bruselas

012122 Repollo (col)

0121221 Repollo (col) 07041000.00 01132

0121222 Col morada [lombarda] 07041000.00 01132

012123 Berza común (tallo)

0121230 Berza común (tallo) 07049000.00* 01132

31 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

012124 Col rizada

0121240 Col rizada 07049000.00* 01132

012125 Col china (petsai)

0121250 Col china (petsai) 07049000.00* 01132

012126 Col china (pac choi)

0121260 Col china (pac choi) 07049000.00* 01132

012127 Colinabo

0121270 Colinabo 07049000.00* 01132

01213 Coliflor y brócoli

012131 Coliflor

0121310 Coliflor 07041000.00* 01132

012132 Brócoli

0121320 Brócoli 07041000.00* 01132

01214 Lechuga y achicoria

012141 Lechuga (repollada)

0121410 Lechuga (repollada) 07051100.00 01132

012142 Lechuga para cortar

0121420 Lechuga para cortar 07051900.00* 01132

012143 Lechuga romana

0121430 Lechuga romana 07051900.00* 01132

012144 Achicoria (endibia) witloof

0121440 Achicoria (endibia) 07052100.00 01132 witloof

012145 Escarola (endivia)

0121450 Escarola (endivia) 07052900.00* 01132

01215 Espinaca

012151 Espinaca

0121510 Espinaca 07097000.00 01132

01216 Alcachofas

012161 Alcachofas

0121611 Alcachofa green globe 07099100.00 01132

0121612 Alcachofa blanca de 07099100.00 01132 Tudela

32 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0121613 Alcachofa Getafe 07099100.00 01132

0121614 Alcachofa imperial star 07099100.00 01132

0121615 Alcachofa Lorca 07099100.00 01132

0121616 Alcachofa A-106 07099100.00 01132

0121617 Alcachofa criolla 07099100.00 01132

0121619 Demás alcachofas 07099100.00 01132

01219 Otras hortalizas de hoja o de tallo

012191 Acelga

0121910 Acelga 07099990.00* 01132

012192 Cilantro (culantro)

0121920 Cilantro (culantro) 07099990.00* 01132

012193 Mejorana [dulce] (orégano)

0121930 Mejorana [dulce] 07099990.00* 01132 (orégano)

012194 Perejil

0121940 Perejil 07099990.00* 01132

0122 Melones

01221 Sandías

012211 Sandía (patilla)

0122111 Sandía (patilla) 08071100.00 01132

01229 Cantalupos y otros melones

012291 Melón [cantalupo]

0122911 Melón coquito 08071900.00* 01132

0122912 Melón honey 08071900.00* 01132

0122913 Melón jumbo 08071900.00* 01132

0122919 Demás melones 08071900.00* 01132

0123 Hortalizas de fruto

01231 Ajíes y pimientos, verdes (Capsicum spp. y Pimenta spp.)

012311 Rocoto (perón), verde

0123110 Rocoto (perón), verde 07096000.00* 01132

33 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

012312 Ají amarillo (ají escabeche), verde

0123120 Ají amarillo (ají 07096000.00* 01132 escabeche), verde

012313 Locoto, verde

0123130 Locoto, verde 07096000.00* 01132

012314 Chile piquín (chiltepe), verde

0123140 Chile piquín (chiltepe), 07096000.00* 01132 verde

012315 Pimiento piquillo, morrón, jalapeño, verde

0123151 Pimiento piquillo, 07096000.00* 01132 verde

0123152 Pimiento morrón, verde 07096000.00* 01132

0123153 Jalapeño (chile 07096000.00* 01132 jalapeño), verde

012316 Ají limo (habanero)

0123160 Ají limo (habanero) 07096000.00* 01132

01232 Pepinos y pepinillos

012321 Pepino (cohombro, pepinillo)

0123210 Pepino (cohombro, 07070000.00* 01132 pepinillo)

012322 Pepinillo (pepinillo de las Antillas)

0123220 Pepinillo (pepinillo de 07070000.00* 01132 las Antillas)

01233 Berenjenas

012331 Berenjena

0123310 Berenjena 07093000.00 01132

01234 Tomates

012341 Tomate (tomate riñón, tomate de mesa)

0123411 Tomate río grande 07020000.00* 01132

0123412 Tomate marzano 07020000.00* 01132

0123413 Tomate marglobe 07020000.00* 01132

0123414 Tomate dominator 07020000.00* 01132

34 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0123419 Demás tomates 07020000.00* 01132 (tomate riñón, tomate de mesa)

012342 Tomate cereza (tomate pasa)

0123420 Tomate cereza (tomate 07020000.00* 01132 pasa)

01235 Calabazas, lacayotes y mates

012351 Zambo (vitoria, calabaza, lacayote)

0123510 Zambo (vitoria, 07099990.00* 01133 calabaza, lacayote)

012352 Zapallo

0123521 Zapallo macre 07099990.00* 01133

012353 Auyama (joko, lacayote, loche)

0123530 Auyama (joko, lacayote, 07099990.00* 01133 loche)

012354 Escariote (calabaza, zapallo, zapallito)

0123540 Escariote (calabaza, 07099990.00* 01133 zapallo, zapallito)

012355 Porongo (mate)

0123550 Porongo (mate) 07099990.00* 01133

01239 Otras hortalizas de fruto

012391 Candia (okra, quimbombó)

0123910 Candia (okra, 07099990.00* 01132 quimbombó)

012392 Chayota (cidrayota, zapallo italiano)

0123920 Chayota (cidrayota, 07099990.00* 01132 zapallo italiano)

012393 Pavi (casabanana, melón calabaza, cagua, secana)

0123930 Pavi (casabanana, 07099990.00* 01132 melón calabaza, cagua, secana)

35 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

012394 Alcaparra

0123940 Alcaparra 07099990.00* 01132

012395 Tomate de árbol (lima tomate, tamarillo, tomate francés)

0123950 Tomate de árbol (lima 08109030.00 01132 tomate, tamarillo, tomate francés)

012396 Caigua (achojcha, pepino de rellenar, pepino andino, pepino de guiso)

0123960 Caigua (achojcha, 07099990.00* 01132 pepino de rellenar, pepino andino, pepino de guiso)

0124 Hortalizas leguminosas verdes

01241 Frijoles (porotos), verdes

012411 Vainita (habichuela), verde

0124110 Vainita (habichuela), 07082000.00* 01114 verde

012419 Otros frijoles, verdes

0124191 Frijol, verde 07082000.00* 01114

0124192 Pallar, verde 07082000.00* 01114

0124193 Caupí (frijol chiclayo), 07082000.00* 01114 verde

0124194 Loctao (frijol mungo), 07082000.00* 01114 verde

0124199 Demás frijoles, verdes 07089000.00 01114

01242 Arvejas, verdes

012421 Arveja para desgranar, verde

0124211 Arveja para desgranar 07081000.00* 01114 blanca, verde

0124212 Arveja para desgranar 07081000.00* 01114 Alderman, verde

0124213 Arveja para desgranar 07081000.00* 01114 remate, verde

36 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0124214 Arveja para desgranar 07081000.00* 01114 rondo, verde

0124215 Arveja para desgranar 07081000.00* 01114 usui, verde

0124216 Arveja para desgranar 07081000.00* 01114 americana, verde

0124219 Demás arvejas para 07081000.00* 01114 desgranar, verde

012422 Guisante, verde

0124220 Guisante, verde 07081000.00* 01114

012423 Guisante (arveja de cometodo), verde

0124231 Arveja holantao, verde 07081000.00* 01114

01243 Habas y haba caballar, verde

012430 Habas y haba caballar, verde

0124301 Haba, verde 07089000.00* 01114

01249 Otras hortalizas leguminosas verdes

012491 Frijol de palo, verde

0124910 Frijol de palo, verde 07089000.00* 01114

012492 Zarandaja (frijol chileno), verde

0124920 Zarandaja (frijol 07089000.00* 01114 chileno), verde

012493 Lenteja, verde

0124930 Lenteja, verde 07089000.00* 01114

012495 Ajipa (dabau, frijol chuncho)

0124950 Ajipa (dabau, frijol 07089000.00* 01132 chuncho)

0125 Hortalizas de raíz, bulbosas o tuberosas

01251 Zanahorias y nabos

012511 Zanahoria [amarilla]

0125111 Zanahoria Chantenay 07061000.00* 01132

0125112 Zanahoria tarmeña 07061000.00* 01132

37 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0125113 Zanahoria california 07061000.00* 01132

0125119 Demás zanahorias 07061000.00* 01132 [amarillas]

012512 Nabo (papanabo)

0125120 Nabo (papanabo) 07061000.00* 01132

01252 Ajo verde

012521 Ajo verde

0125211 Ajo napurí, verde 07032010.00 01132

0125212 Ajo arequipeño, verde 07032010.00 01132

0125213 Ajo morado, verde 07032010.00 01132

0125214 Ajo chino (gigante 07032010.00 01132 arequipeño), verde

0125219 Demás ajos, verdes 07032010.00 01132

01253 Cebollas

012531 Cebollas, verdes

0125311 Cebolla roja 07031000.00* 01132 arequipeña, verde

0125312 Cebolla amarilla 07031000.00* 01132 (blanca) dulce, verde

0125313 Cebolla cabezona 07031000.00* 01132 (chalote), verde

0125319 Demás cebollas, verdes 07031000.00* 01132

012532 Cebollas, secas (excluyendo deshidratadas)

0125320 Cebollas, secas 07031000.00* 01132 (excluyendo deshidratadas)

01254 Puerros y otras hortalizas aliáceas

012541 Puerro (poro)

0125411 Puerro (poro) 07039000.00* 01132

012542 Otras hortalizas aliáceas

0125421 Cebolla larga (cebolla 07039000.00* 01132 junca, cebolla blanca, cebolla en rama, cebolla china)

0125422 Cebollino 07039000.00* 01132

38 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0125423 Cebolla china 07039000.00* 01132

01259 Otras hortalizas de raíz, bulbosas y tuberosas, n. c. p.

012591 Remolacha (beterraga)

0125910 Remolacha (beterraga) 07069000.00* 01132

012592 Salsifi (salsifí blanco)

0125920 Salsifi (salsifí blanco) 07069000.00* 01132

012593 Apio nabo (nabo)

0125930 Apio nabo (nabo) 07061000.00* 01132

012594 Rábano

0125940 Rábano 07069000.00* 01132

0126 Semillas de hortalizas, excepto semillas de remolacha

01260 Semillas de hortalizas, excepto semillas de remolacha

012601 Semillas de cebollas, puerros, ajos y demás hortalizas del género Allium

0126010 Semillas de cebollas, 12099110.00 01132 puerros, ajos y demás hortalizas del género Allium

012602 Semillas de coles, coliflores, brócoli, nabos y demás hortalizas del género Brassica

0126020 Semillas de coles, 12099120.00 01132 coliflores, brócoli, nabos y demás hortalizas del género Brassica

012603 Semillas de zanahorias

0126031 Semilla de zanahoria 12099130.00 01132

012604 Semillas de lechugas

0126041 Semilla de lechuga 12099140.00 01132

012605 Semillas de tomates

39 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0126051 Semilla de tomate 12099150.00 01132 (tomate riñón, tomate de mesa)

012606 Semillas de ajíes y pimientos del género Capsicum

0126061 Semilla de pimiento 12099190.00 01132

012607 Semillas de cucurbitáceas

0126071 Semilla de sandía 12099190.00 01132 [silvestre]

0126072 Semilla de sandía 12099190.00 01132

0126073 Semilla de zapallo 12099190.00 01132 (zapallito amargo)

0126074 Semilla de zapallo 12099190.00 01132

0126075 Semilla de melón 12099190.00 01132

0126076 Semilla de pepinillo 12099190.00 01132

0126079 Demás semillas de 12099190.00 01132 cucurbitáceas

0127 Setas y trufas

01270 Setas y trufas

012701 Hongo comestible (champiñón)

0127010 Hongo comestible 07095100.00* 01132 (champiñón)

012702 Trufa

0127020 Trufa 07095900.00* 01132

0129 Hortalizas, frescas, n. c. p.

01290 Hortalizas, frescas, n. c. p.

012901 Maíz verde (choclo), fresco

0129011 Maíz dulce, fresco 07099910.00 01111

0129012 Maíz choclo San 07099990.00* 01111 Jerónimo, fresco

0129013 Maíz choclo Urubamba, 07099990.00* 01111 gigante de Cusco, fresco

40 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0129014 Maíz choclo chulli 07099990.00* 01111 (paccho), fresco

0129015 Maíz choclo mochero, 07099990.00* 01111 fresco

0129016 Maíz choclo 07099990.00* 01111 chancayano, fresco

0129017 Maíz choclo piscoruntu, 07099990.00* 01111 fresco

0129018 Maíz choclo canchero, 07099990.00* 01111 fresco

0129019 Demás maíces verdes 07099990.00* 01111 (choclos), frescas

012909 Demás hortalizas, frescas, n. c. p.

0129091 Apio, fresco 07094000.00 01132

013 Frutas y nueces

0131 Frutas tropicales y subtropicales

01311 Paltas

013111 Aguacates (paltas)

0131111 Palta fuerte 08044000.00 01222

0131112 Palta Hass 08044000.00 01222

0131113 Palta naval 08044000.00 01222

0131119 Demás paltas 08044000.00 01222

01312 Bananas

013121 Banana [cavendish] (cambur)

0131211 Banana cavendish 08039011.00 01229 valery

013122 Otras bananas, excluyendo bananas para cocción

0131221 Plátano de seda 08039011.00 01229 (guineo)

0131222 Banano bocadillo 08039012.00 01229 (banano murrapo, banano manzanito, banano orito)

01313 Plátanos y bananas para cocción

41 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

013131 Plátanos [para cocción]

0131311 Plátano bellaco 08031010.00 01229 (plátano harton, plátano inguiri, plátano cachaco)

0131312 Plátano palillo (plátano 08031010.00 01229 mocho)

0131313 Plátano dominico 08031010.00 01229 (plátano enano)

013132 Bananas para cocción

0131321 Plátano de isla (plátano 08039019.00* 01229 parichao, plátano topocho)

01314 Dátiles

013141 Dátil

0131410 Dátil 08041000.00 01229

01315 Higos

013151 Higo (breva)

0131510 Higo (breva) 08042000.00 01229

01316 Mangos, guayabas y mangostanes

013161 Mango (manga)

0131611 Mango kent 08045020.00* 01221

0131612 Mango edward 08045020.00* 01221

0131613 Mango haden 08045020.00* 01221

0131614 Mango Tommy Atkins 08045020.00* 01221

0131615 Mango kafro 08045020.00* 01221

0131619 Demás mangos 08045020.00* 01221 (mangas)

013162 Guayabas

0131621 Guayaba del Perú 08045010.00* 01229 (guayaba blanca)

0131622 Guayaba coronilla 08045010.00* 01229

0131623 Guayaba 08045010.00* 01229

013163 Mangostino (mangostán)

0131630 Mangostino 08045020.00* 01221 (mangostán)

42 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

01317 Papayas

013171 Papaya (lechosa)

0131710 Papaya (lechosa) 08072000.00* 01229

013172 Babaco (col de monte, papaya de selva, peladera, col de montaña)

0131720 Babaco (col de monte, 08072000.00* 01229 papaya de selva, peladera, col de montaña)

013173 Chamburo (papaya de altura, papayuela, chicope, siglalón, toronchi, papaya arequipeña)

0131730 Chamburo (papaya 08072000.00* 01229 de altura, papayuela, chicope, siglalón, toronchi, papaya arequipeña)

013174 Papayuela (col de monte, calasacha, mamón del monte, papaya del monte, higuera del monte)

0131740 Papayuela (col de 08072000.00* 01229 monte, calasacha, mamón del monte, papaya del monte, higuera del monte)

01318 Piñas

013181 Piñas

0131811 Piña hawaiana 08043000.00 01229

0131812 Piña golden 08043000.00 01229

0131813 Piña cayena lisa 08043000.00 01229

0131819 Demás piñas 08043000.00 01229

01319 Otras frutas tropicales y subtropicales n. c. p.

013191 Frutas del género Passiflora

0131911 Maracuyá (parchita) 08109010.00 01229 0131912 Granadilla (parcha 08109010.00 01229 amarilla)

43 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0131913 Curuba (tumbo, taxo, 08109010.00 01229 parcha)

0131919 Demás frutas del 08109010.00 01229 género Passiflora

013192 Frutas del género Annona

0131921 Chirimoya (cherimoya) 08109020.00 01229

0131922 Guanábana 08109020.00 01229

0131923 Anona (saramuyo) 08109020.00 01229

013193 Frutas del género Solanum

0131931 Pepino (mataserrano) 07070000.00 01229

0131932 Lulo (naranjilla, tomate 08109090.00* 01229 chileno)

0131933 Cocona (tupiro) 08109090.00* 01229

0131939 Demás frutas del 08109090.00* 01229 género Solanum

013194 Fruta del pan (pan de árbol)

0131940 Fruta del pan (pan de 08109090.00* 01229 árbol)

013195 Zapote (sapotillo)

0131950 Zapote (sapotillo) 08109090.00* 01229

013196 Carambola

0131960 Carambola 08109090.00* 01229

013197 Aguaje (palma real, morete, canangucha, moriche)

0131970 Aguaje (palma real, 08109090.00* 01229 morete, canangucha, moriche)

013198 Feijoa

0131980 Feijoa 08109090.00* 01229

013199 Demás frutas tropicales y subtropicales, n. c. p.

0131991 Pijuayo (chontaduro, 08109090.00* 01229 cachipao)

0131992 Camu 08119092.00 01229

0131993 Umarí (guacure, yure) 08109090.00* 01229

44 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0131994 Caimito (cauge) 08109090.00* 01229

0131995 Taperiba (mango- 08109090.00* 01229 ciruelo, tapisho)

0131996 Ciruela roja 08109090.00* 01229

0132 Frutas cítricas

01321 Pomelos y toronjas

013211 Pomelo (toronja, grapefruit)

0132110 Pomelo (toronja, 08054000.00* 01239 grapefruit)

013212 Toronja (pomelo)

0132120 Toronja (pomelo) 08054000.00* 01239

01322 Limones y limas

013221 Limones

0132210 Limón (limón real) 08055010.00 01231

013222 Limas

0132221 Lima agria (limón 08055021.00 01231 castilla, limón sutil)

0132222 Limón Tahití (lima 08055022.00 01231 Tahití)

0132223 Lima-mandarina (limón 08052010.00 01239 mandarina, limón dulce)

0132224 Lima [dulce] 08052010.00 01239

01323 Naranjas

013231 Naranja [dulce]

0132311 Naranja [dulce] 08051000.00* 01232 Valencia

0132312 Naranja [dulce] 08051000.00* 01232 Washington navel

0132319 Demás naranjas 08051000.00* 01232 [dulces]

013232 Naranja agria (limón variegado)

0132320 Naranja agria (limón 08051000.00* 01232 variegado)

013233 Naranja amarga [ácida]

0132330 Naranja amarga [ácida] 08051000.00* 01232

45 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

01324 Tangerinas, mandarinas, clementinas

013241 Tangerinas y mandarinas

0132411 Mandarina río de oro 08052010.00* 01239

0132412 Mandarina Murcott 08052010.00* 01239

0132413 Mandarina malvacea 08052010.00* 01239

0132414 Tangelo 08052020.00 01239

0132419 Demás tangerinas y 08052090.00 01239 mandarinas

013242 Clementinas

0132421 Naranja-mandarina 08052010.00 01239 (tangerina, mandarina satsuma, clementina)

01329 Otras frutas cítricas, n. c. p.

013291 Bergamota

0132910 Bergamota 08059000.00* 01239

013292 Citrón (poncil)

0132920 Citrón (poncil) 08059000.00* 01239

013293 Calamundy (calamondín, kumquat)

0132930 Calamundy 08059000.00* 01239 (calamondín, kumquat)

0133 Uvas

01330 Uvas

013300 Uvas

0133001 Uva red globe 08061000.00 01212

0133002 Uva lavallet 08061000.00 01212

0133003 Uva borgoña 08061000.00 01211

0133004 Uva Italia 08061000.00 01211

0133005 Uva quebranta 08061000.00 01211

0133006 Uva moscatel 08061000.00 01211

0133007 Uva Thomson seedless 08061000.00 01212

0133008 Uva uvina 08061000.00 01211

0133009 Demás uvas 08061000.00 0121

46 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0134 Frutas de pepita y frutas de hueso

01341 Manzanas

013410 Manzanas

0134101 Manzana delicia 08133000.00 01240

0134102 Manzana Israel 08133000.00 01240

0134103 Manzana winter 08133000.00 01240

0134104 Manzana santa rosa 08133000.00 01240

0134105 Manzana de agua 08133000.00 01240

0134106 Manzana golden 08133000.00 01240

0134109 Demás manzanas 08133000.00 01240

01342 Peras y membrillos

013421 Peras

0134211 Pera [común] 08083000.00 01240

013422 Membrillos

0134221 Membrillo 08084000.00 01240

01343 Damascos

013431 Damasco (ciruela de damasco)

0134310 Damasco (ciruelo de 08091000.00 01240 damasco)

013432 Albaricoque

0134320 Albaricoque 08091000.00 01240

01344 Cerezas

013441 Guindas

0134411 Guinda (cereza ácida, 08092100.00 01240 cereza marasca)

0134412 Capulí (cereza [criolla], 08092100.00 01240 guinda)

013442 Cerezas

0134421 Cereza [dulce] 08092100.00 01240

01345 Duraznos y nectarinas

013451 Durazno (melocotón)

0134511 Durazno huayco 08093000.00 01240

0134512 Durazno blanquillo 08093000.00 01240

47 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0134519 Demás duraznos 08093000.00 01240 (melocotones)

013452 Nectarinas

0134521 Nectarina (abridor) 08093000.00 01240

013453 Griñon

0134530 Griñón 08093000.00 01240

01346 Ciruelas y endrinas

013461 Ciruelas

0134611 Ciruela [quetsche] 08094000.00 01240 (ciruela claudia, reina claudia, mirabela, santa rosa)

0134612 Ciruela-cereza (ciruela 08094000.00 01240 mirobalana)

0134613 Ciruela japonesa 08094000.00 01240 (ciruela satsuma, ciruela santa rosa)

013462 Endrinas

0134620 Endrina 08094000.00 01240

01349 Otras frutas de pepita y frutas de hueso

013491 Otras frutas de pepita

0134911 Níspero del Japón 08109090.00* 01240 (níspero)

0134912 Níspero [común] 08109090.00* 01240

013492 Otras frutas de hueso

0134921 Pomarrosa (manzana 08109090.00* 01240 rosada)

0134922 Lúcuma (luma) 08119093.00* 01240

0134923 Arazá (arazag) 08119099.00* 01240

0135 Bayas y otras frutas

01351 Grosellas

013511 Grosellas

0135111 Grosella negra (casis, 08103000.00* 01250 zarzaparrilla negra)

0135112 Grosella roja (uva de 08103000.00* 01250 señora, zarzaparrilla roja)

48 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0135113 Grosella espinosa (uva 08103000.00* 01250 espina)

01352 Fruta kiwi

013521 Kiwi

0135210 Kiwi 08105000.00 01250

01353 Frambuesas, zarzamoras, moras y moras-frambuesa

013531 Frambuesas

0135311 Frambuesa 08102000.00 01250

013532 Zarzamora, moras y moras-frambuesa

0135321 Zarzamora 08102000.00 01250

0135322 Mora (mora de Castilla) 08102000.00 01250

0135323 Mora de rocota (huagra 08102000.00 01250 mora, kari-kari)

01354 Fresas

013540 Fresas

0135401 Fresa 08101000.00 01250

0135402 Frutilla 08101000.00 01250

01355 Otras bayas; frutas del género Vaccinium

013551 Arándanos

0135511 Arándano ojo de conejo 08104000.00* 01250 (pulpa azul)

013552 Arándanos agrios

0135521 Agraz (mortiño, macha- 08104000.00* 01250 macha, congama, chivacu)

0135522 Arándano rojo 08104000.00* 01250

013559 Otras bayas y frutas del género Vaccinium, n. c. p.

0135591 Arándano negro 08104000.00* 01250

0135592 Arándano malva 08104000.00* 01250 (arándano aterciopelado, mirtilo)

01356 Algarrobas

49 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

013560 Habas de algarrobo (algarrobas)

0135600 Algarroba 12129200.00 01250

01359 Otras frutas, n. c. p.

013591 Caquis

0135911 Kaki (caqui) 08109090.00* 01250

013592 Manzana de anacardo

0135921 Marañón (merey, 08029000.00 01250 anacardo)

013593 Pitahayas

0135931 Pitahaya [amarilla] 08109040.00 01250

0135932 Pitahaya roja (pitahaya 08109040.00 01250 orejona)

0135933 Pitahaya (pitaya) 08109040.00 01250

013594 Guamas y pacaes

0135941 Pacae (guaba) 08109090.00* 01250

0135942 Guaba (guama) 08109090.00* 01250

013599 Demás frutas, n. c. p.

0135991 Sauco (layán) 08104000.00* 01250

0135992 Higo chumbo (tuna) 08109090.00* 01250

0135993 Granada 08109090.00* 01250

0135994 Uvilla (uchuva, capulí, 08109050.00 01250 aguaymanto, guinda serrana)

0135995 Tamarindo 08109090.00* 01250

0135996 Mamey 08109090.00* 01250

0136 Semillas de frutas

01360 Semillas de frutas

013600 Semillas de frutas

0136000 Semillas de frutas 12099910.00* 01250

0137 Nueces (excepto nueces comestibles silvestres y manís), con cáscara

01371 Almendras, con cáscara

013711 Almendras, con cáscara

50 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0137110 Almendras, con cáscara 08021100.00 01250

01372 Nueces de anacardo, con cáscara

013720 Nueces de anacardo, con cáscara

0137201 Marañón (merey, 08029000.00 01250 anacardo), con cáscara

01373 Castañas, con cáscara

013730 Castañas, con cáscara

0137301 Castañas, con cáscara 08024100.00 01250

01374 Avellanas con cáscara

013740 Avellanas, con cáscara

0137401 Avellanas, con cáscara 08022100.00 01250

01375 Pistachos, con cáscara

013750 Pistachos, con cáscara

0137501 Pistacho, con cáscara 08025100.00 01250

01376 Nueces de nogal, con cáscara

013761 Nueces de nogal [común], con cáscara

0137610 Nueces de nogal 08023100.00* 01250 [común], con cáscara

013762 Nueces de nogal (tocte), con cáscara

0137620 Nueces de nogal 08023100.00* 01250 (tocte), con cáscara

01377 Nueces de Brasil, con cáscara

013771 Nueces de Brasil (castaña de Brasil, almendra del Beni, castaña de Madre de Dios), con cáscara

0137710 Nueces de Brasil 08012100.00 01250 (castaña de Brasil, almendra del Beni, castaña de Madre de Dios), con cáscara

01379 Otras nueces (excepto nueces comestibles silvestres y maní), con cáscara

51 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

013791 Nueces de areca

0137911 Nueces de areca 08028000.00 01250

013792 Nueces de cola

0137921 Nueces de cola 08027000.00 01250

013799 Demás nueces (excepto nueces comestibles silvestres y maní), con cáscara, n. c. p.

0137991 Pecana (pacana), con 08029000.00 01250 cáscara

0137992 Macadamia, con 08026100.00 01250 cáscara

014 Semillas aceiteras y frutos oleaginosos

0141 Frijol de soja

01411 Frijol de soja, semilla para siembra

014111 Frijol de soya (soja), semilla para siembra

0141110 Frijol de soya (soja), 12011000.00 01113 semilla para siembra

01412 Frijol de soja, otro

014121 Frijol de soya (soja), otro

0141210 Frijol de soya (soja), 12019000.00 01113 otro

0142 Manís, excluyendo descascarados

01421 Maní, semilla para siembra

014211 Maní, semilla para siembra

0142110 Maní, semilla para 12023000.00 01113 siembra

01422 Maní, con cáscara

014221 Maní con cáscara, otro

0142210 Maní con cáscara, otro 12024100.00 01113

0143 Semilla de algodón

01431 Semilla de algodón, para siembra

52 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

014311 Semilla de algodón, para siembra

0143110 Semilla de algodón, 12072100.00 01113 para siembra

01432 Semilla de algodón, otro

014321 Semilla de algodón, otro

0143210 Semilla de algodón, otro 12072900.00 01113

0144 Otras semillas aceiteras

01441 Semilla de linaza

014411 Semilla de linaza

0144110 Linaza 12040090.00 01113

01442 Semilla de mostaza

014421 Semilla de mostaza

0144210 Mostaza [blanca] 12075090.00 01113

01443 Semilla de colza

014431 Colza (canola)

0144310 Colza (canola) 12051090.00 01113

01444 Semilla de sésamo

014441 Semilla de sésamo

0144411 Sésamo (ajonjolí) 12074090.00 01113

01445 Semilla de girasol

014450 Semilla de girasol

0144501 Girasol 12060090.00 01113

01446 Semilla de cártamo

014460 Semilla de cártamo

0144601 Cártamo (azafrán del 12076090.00 01113 norte, alazor)

01447 Semilla de aceite de ricino

014470 Semilla de aceite de ricino

0144701 Ricino (higuerilla) 12073090.00 01113

01448 Semilla de amapola

014480 Semilla de amapola

0144801 Semilla de amapola 12079100.00 01113

53 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

01449 Otras semillas aceiteras n. c. p.

014491 Crambe

0144911 Crambe 12079999.00 01113

014492 Semillas de cáñamo

0144921 Semillas de cáñamo 12079999.00 01113

014499 Demás semillas aceiteras n.c.p.

0144990 Demás semillas 12079999.00 01113 aceiteras n. c. p.

0145 Aceitunas

01450 Aceitunas

014500 Aceituna

0145001 Aceituna sevillana 07099200.00 01261

0145002 Aceituna ascolana 07099200.00 01261 tenera

0145003 Aceituna gordal 07099200.00 01261

0145004 Aceituna manzanilla 07099200.00 01261

0145005 Aceituna liguria 07099200.00 01261

0145009 Demás aceitunas 07099200.00 01261

0146 Cocos, con cáscara

01460 Cocos, con cáscara

014600 Cocos, con cáscara

0146001 Cocos, con cáscara 08011900.00 01269

0149 Otros frutos oleaginosos

01491 Nueces y almendras de palma

014911 Palma africana (palma aceitera)

0149111 Palma africana (palma 12079999.00* 01269 aceitera)

01492 Copra

014920 Copra

0149201 Copra 08011900.00 01269

01499 Otros frutos oleaginosos, n. c. p.

54 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

014991 [Nuez de] Karité

0149911 [Nuez de] Karité 12079999.00* 01269

014992 Nuez de tung

0149921 Nuez de tung 14049090.90 01269

014993 Jojoba

0149931 Jojoba 14049090.90 01269

014994 Semillas del árbol del sebo

0149941 Árbol del sebo 14049090.90 01269

014995 Fruto del kapok

0149951 Kapok 14049090.90 01269

014999 Demás frutos oleginosos, n. c. p.

0149991 Sacha inchi (sacha 14049090.90 01269 maní)

0149992 Neem (nim) 14049090.90 01269

015 Raíces y tubérculos comestibles con alto contenido en almidón o inulina

0151 Papas

01510 Papas

015101 Papas [mejoradas]

0151011 Papa yungay 07019000.00 01134

0151012 Papa canchán 07019000.00 01134

0151013 Papa única 07019000.00 01134

0151014 Papa perricholi 07019000.00 01134

0151015 Papa amarilis 07019000.00 01134

0151016 Papa tomasa 07019000.00 01134 condemayta

0151019 Demás papas 07019000.00 01134 [mejoradas]

015102 Papas nativas

0151021 Fureja (papa criolla) 07019000.00 01134

0151022 Papa andígena 07019000.00 01134 (ccompis)

0151023 Papa huamantanga 07019000.00 01134

55 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0151024 Papa amarilla (papa 07019000.00 01134 limeña)

0151025 Papa peruanita 07019000.00 01134

0151026 Pitiquiña (papa collyu) 07019000.00 01134

0151027 Ajanwiri (sisu, papa 07019000.00 01134 azul, jancko)

0151028 Huayro (papa chaucha) 07019000.00 01134

0151090 Demás papas nativas 07019000.00 01134

0152 Mandioca

01520 Mandioca

015201 Mandioca (yuca), fresca

0152011 Yuca señorita, fresca 07141000.00 01136

0152012 Yuca blanca, fresca 07141000.00 01136

0152013 Yuca amarilla, fresca 07141000.00 01136

015202 Mandioca (yuca), seca

0152021 Yuca, seca 07141000.00 01136

0153 Camotes

01530 Camotes

015300 Camotes (batatas)

0153001 Camote amarillo 07142090.00 01135

0153002 Camote morado 07142090.00 01135

0153003 Camote jonathan 07142090.00 01135

0153009 Demás camotes 07142090.00 01135

0154 Ñames

01540 Ñames

015400 Ñames

0154001 Ñame [de agua] 07143000.00 01139

0154002 Ñame [amarillo] 07143000.00 01139

0154003 Sachapapa (mapuey, 07143000.00 01139 ñame)

0154009 Demás ñames 07143000.00 01139

0155 Taro

01550 Taro

015500 Taro (waluza, bore, pituca, papa china)

56 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0155001 Taro (waluza, bore, 07144000.00 01139 pituca, papa china)

0159 Otras raíces y tubérculos comestibles con alto contenido en almidón o inulina

01591 Yautía

015910 Ocumo (uncucha, yautía)

0159101 Ocumo (uncucha, 07149090.00* 01139 yautía)

01599 Otras raíces y tubérculos comestibles con alto contenido en almidón o inulina, n. c. p.

015991 Otras raíces comestibles con alto contenido en almidón o inulina, n. c. p.

0159911 Maca (maino) 07149010.00 01139

0159912 Arracacha (racacha, 07149090.00* 01139 zanahoria blanca, apio criollo)

015992 Otros tubérculos comestibles con alto contenido en almidón o inulina, n. c. p.

0159921 Achira (achera, 07149090.00* 01139 capacho, sugú, luano)

0159922 Oca (ibia, quiba) 07149090.00* 01139

0159923 Yacón (jícama, pelenga, 07149090.00* 01139 nabo mexicano)

0159924 Mashua (añu, cubios, 07149090.00* 01139 isaño, papa amarga)

0159925 Olluco amarillo 07149090.00* 01139

0159926 Olluco rosado 07149090.00* 01139

016 Cultivos estimulantes, de especias y aromáticos

0161 Café, verde

01610 Café, verde

016101 Café [arábico], verde

57 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0161011 Café [arábico] típica, 09011190.00 01271 verde

0161012 Café [arábico] caturra, 09011190.00 01271 verde

0161013 Café [arábico] catimor, 09011190.00 01271 verde

0161014 Café [arábico] paché, 09011190.00 01271 verde

0161015 Café [arábico] borbón, 09011190.00 01271 verde

0161019 Demás cafés [arábicos], 09011190.00 01271 verde

016102 Café robusta, verde

0161021 Café robusta, verde 09011190.00 01271

0162 Hojas de té

01620 Hojas de té

016201 Té verde

0162011 Té verde 09022000.00 01279

016202 Té negro

0162021 Té negro 09024000.00 01279

0163 Hojas de yerba mate

01630 Hojas de yerba mate

016300 Mate

0163001 Mate 09030000.00 01279

0164 Granos de cacao

01640 Granos de cacao

016401 Cacao en grano

0164011 Cacao chuncho en 18010019.00 01272 grano

0164012 Cacao trinitario en 18010019.00 01272 grano

0164013 Cacao forastero en 18010019.00 01272 grano

0164014 Cacao CCN-51 en grano 18010019.00 01272

0164019 Demás cacaos en grano 18010019.00 01272

0165 Cultivos de especias y aromáticos, en bruto

58 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

01651 Pimienta (Piper spp.), en bruto

016511 Pimienta negra, en bruto

0165110 Pimienta negra, en 09041100.00 01280 bruto

016512 Pimienta larga, en bruto

0165120 Pimienta larga, en 09041100.00 01280 bruto

01652 Ajíes y pimientas, secos (Capsicum spp., Pimenta spp.), en bruto

016521 Páprika, seco, en bruto

0165211 Páprika papri king, 09042110.90 01280 seco, en bruto

0165212 Páprika papri queen, 09042110.90 01280 seco, en bruto

0165213 Páprika papri ace, seco, 09042110.90 01280 en bruto

0165214 Páprika papri 09042110.90 01280 petocolor, seco, en bruto

016522 Ají guajillo (ají mirasol), seco, en bruto

0165220 Ají guajillo (ají mirasol), 07096000.00 01280 seco, en bruto

016523 Ají panca, seco, en bruto

0165230 Ají panca, seco, en 07096000.00 01280 bruto

016524 Pimienta de Jamaica, seco, en bruto

0165240 Pimienta de Jamaica, 09041100.00 01280 seco, en bruto

01653 Nuez moscada, macis y cardamomo, en bruto

016531 Nuez moscada, en bruto

0165310 Nuez moscada, en 09081100.00 01280 bruto

016532 Cardamomo, en bruto

59 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0165320 Cardamomo, en bruto 09083100.00 01280

01654 Anís, badiana, cilantro, comino, alcaravea, hinojo y bayas de enebro, en bruto

016541 Anís, en bruto

0165410 Anís, en bruto 09096100.00 01280

016542 Badiana (anís estrellado), en bruto

0165420 Badiana (anís 09096100.00 01280 estrellado), en bruto

016543 Cilantro (culantro), en bruto

0165430 Cilantro (culantro), en 09092190.00 01280 bruto

016544 Comino, en bruto

0165440 Comino, en bruto 09093100.00 01280

016545 Alcaravea, en bruto

0165450 Alcaravea, en bruto 09096100.00 01280

016546 Hinojo, en bruto

0165460 Hinojo, en bruto 09096100.00 01280

016547 Enebro, en bruto

0165470 Enebro, en bruto 09096100.00 01280

01655 Canela y flores de la canela, en bruto

016550 Canela, en bruto

0165501 Canela, en bruto 09061100.00 01280

01656 Clavo de olor (tallos enteros), en bruto

016561 Clavo de olor (tallo entero), en bruto

0165610 Clavo de olor (tallo 09071000.00 01280 entero), en bruto

01657 Jengibre, en bruto

016571 Jengibre (kión), en bruto

0165710 Jengibre (kión), en 09101100.00 01280 bruto

60 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

01658 Vainilla en bruto

016581 Vainilla, en bruto

0165810 Vainilla, en bruto 09051000.00 01280

01659 Conos de lúpulo

016591 Conos de lúpulo

0165910 Conos de lúpulo 12101000.00 01280

0169 Cultivos de estimulantes, especias y plantas aromáticas, n. c. p.

01691 Raíces de achicoria

016910 Raíces de achicoria

0169101 Achicoria 12129400.00 01280

01699 Otros cultivos de estimulantes, especias y plantas aromáticas, n. c. p.

016990 Otros cultivos de estimulantes, especias y plantas aromáticas, n. c. p.

0169901 Azafrán 09102000.00 01280

0169902 Cúrcuma (azafrán de 09103000.00 01280 raíz)

0169903 Laurel 09109910.00 01280

0169904 Eneldo 09109910.00 01280

0169905 Palillo (michinche, 09109990.00 01280 guayaba de leche)

0169906 Palillo (raíz de color, 09109990.00 01280 falso palillo)

0169907 Albahaca 12119090.90 01280

017 Legumbres (hortalizas leguminosos secas)

0170 Legumbres (hortalizas leguminosas secas)

01701 Frijoles, secos

017011 Frijol (frijol caraota, yunya, caraota negra) seco

0170111 Frijol canario, seco 07133392.00 01115

61 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0170112 Frijol panamito, seco 07133999.00 01115

0170113 Frijol bayo, seco 07133999.00 01115

0170114 Frijol caballero, seco 07133999.00 01115

0170119 Demás frijoles (frijol 07133999.00 01115 caraota, yunya, caraota negra), seco

017012 Ñuña (nuña, kopuro, poroto, frijol reventón), seco

0170120 Ñuña (nuña, kopuro, 07133290.00 01115 poroto, frijol reventón), seco

017013 Pallar (frijol lima, habilla, frijol), seco

0170130 Pallar (frijol lima, 07133991.00 01115 habilla, frijol), seco

017014 Loctao (frijol mungo), seco

0170140 Loctao (frijol mungo), 07133999.00 01115 seco

017015 Frijol adzuki, seco

0170150 Frijol adzuki, seco 07133290.00 01115

017018 Frijol mungo (negro), seco

0170180 Frijol mungo (negro), 07133391.00 01115 seco

01702 Habas y habas caballar, secas

017021 Haba, seca

0170211 Haba pacae amarillo, 07135090.00 01115 seca

0170212 Haba pacae blanco, 07135090.00 01115 seca

0170213 Haba pacae verde, seca 07135090.00 01115

0170214 Haba señorita, seca 07135090.00 01115

0170215 Haba muñay angélica, 07135090.00 01115 seca

0170219 Demás habas, secas 07135090.00 01115

01703 Garbanzos, secos

017030 Garbanzo, seco

62 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0170301 Garbanzo, seco 07132090.00 01115

01704 Lentejas, secas

017041 Lenteja, seca

0170410 Lenteja, seca 07134090.00 01115

01705 Arvejas, secas

017051 Arveja, seca

0170511 Arveja blanca, seca 07136090.00 01115

0170512 Arveja Alderman, seca 07136090.00 01115

0170513 Arveja remate, seca 07136090.00 01115

0170514 Arveja rondo, seca 07136090.00 01115

0170515 Arveja usui, seca 07136090.00 01115

0170516 Arveja americana, seca 07136090.00 01115

0170519 Demás arvejas, secas 07136090.00 01115

01706 Caupíes, secos

017060 Caupíes, secos

0170601 Frijol cowpea, seco 07133999.00 01115

0170602 Caupí (frijol común, 07133590.00 01115 frijol castilla, frijol ojo negro, frijol chiclayo), seco

01707 Guandules, secos

017070 Frijol de palo (lenteja de palo, guandul, quinchoncho), seco

0170701 Frijol de palo (lenteja 07139090.00 01115 de palo, guandul, quinchoncho), seco

01708 Bambaras, secos

017080 Bambaras, secos

0170801 Frijol maní, seco 07139090.00 01115

01709 Legumbres secas, n. c. p.

017091 Almortas (chícharos)

0170912 Chícharo 07139090.00 01115

017092 Lupinos

0170921 Tarhui (chocho), seco 07139090.00 01115

017099 Otras legumbres, n. c. p.

63 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0170991 Basul (sachaporoto, 07139090.00 01115 chachafruto, pajuro), seco

0170992 Zarandaja (frijol 07139090.00 01115 gallinazo), seca

018 Cultivos de azúcar

0180 Cultivos de azúcar

01801 Remolacha azucarera

018011 Remolacha azucarera

0180110 Remolacha azucarera 12129100.00 01140

01802 Caña de azúcar

018021 Caña de azúcar para azúcar

0180210 Caña de azúcar para 12129300.00 01140 azúcar

018022 Caña de azúcar para panela (chancaca)

0180220 Caña de azúcar para 12129300.00 01140 panela (chancaca)

018023 Caña de azúcar para alcohol

0180230 Caña de azúcar para 12129300.00 01140 alcohol

018029 Caña de azúcar para otros usos

0180291 Caña de azúcar para 12129300.00 01140 etanol

0180292 Caña de azúcar para 12129300.00 01140 fruta [masticación]

01803 Semillas de remolacha azucarera

018030 Semillas de remolacha azucarera

0180300 Semillas de remolacha 12091000.00 01140 azucarera

01809 Otros cultivos de azúcar n. c. p.

018091 Sorgo azucarero

0180910 Sorgo azucarero 12129990.00 01140

64 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

019 Productos de forraje, fibras, plantas vivas, flores y capullos de flores, tabaco en rama y caucho natural

0191 Productos de forraje

01911 Maíz para forraje y ensilaje

019110 Maíz para forraje y ensilaje

0191101 Maíz forrajero (maíz 12149000.00 01192 chala)

01912 Alfalfa para forraje y ensilaje

019120 Alfalfa para forraje y ensilaje

0191201 Alfalfa 12149000.00 01192

01913 Paja de cereales, cáscaras, en bruto, molidos, prensados o en pellets

019131 Cebada forrajera (cebada berza)

0191311 Cebada forrajera 12130000.00 01192 (cebada berza)

019132 Avena forrajera (avena berza)

0191321 Avena forrajera (avena 12130000.00 01192 berza)

019133 Centeno forrajero

0191331 Centeno forrajero 12130000.00 01192

019134 Pajilla

0191341 Pajilla 12130000.00 01192

019135 Gramalote

0191351 Gramalote 12130000.00 01192

019136 Pasto elefante (king grass)

0191361 Pasto elefante (king 12130000.00 01192 grass)

019137 Bermuda

65 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0191371 Bermuda 12130000.00 01192

019138 Ovillo

0191381 Ovillo 12130000.00 01192

019139 Demás paja de cereales, cáscaras, en bruto, molidos, prensados o en pellets

0191391 Pangola 12130000.00 01192

0191392 Grama chilena 12130000.00 01192

0191393 Brizanta (braquiaria) 12130000.00 01192

01919 Productos forrajeros n. c. p.

019191 Sorgo, para forraje

0191911 Sorgo forrajero (pasto 12130000.00 01192 Sudán)

0191912 Sorgo hierba 12130000.00 01192

019192 Rye grass, para forraje

0191921 Rye grass [perenne] 12130000.00 01192

019193 Trébol, para forraje

0191931 Trébol rojo 06029090.00 01192

0191932 Trébol blanco 06029090.00 01192

019199 Otros productos forrajeros, n. c. p.

0191991 Remolacha forrajera 12149000.00 01192

0191992 Nabo (colinabo) 07061000.00 01192

0191993 Col forrajera (col berza) 12149000.00 01192

0191994 Desmodium 06029090.00 01192

0191995 Kudzu 06029090.00 01192

0191996 Camote forrajero 12149000.00 01192

0191997 Vezas 12130000.00 01192

0191998 Yunya forrajera 12130000.00 01192

0191999 Demás productos 12130000.00 01192 forrajeros n. c. p.

0192 Cultivos de fibras

01921 Algodón, desmotado o sin desmotar

66 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

019211 Semilla de algodón, sin desmotar

0192111 Algodón tangüis, sin 52010020.00 01161 desmotar

0192112 Algodón pima, sin 52010010.00 01161 desmotar

0192113 Algodón hazera, sin 52010090.00 01161 desmotar

0192114 Algodón áspero, sin 52010030.00 01161 desmotar

0192115 Algodón del cerro, sin 52010090.00 01161 desmotar

0192116 Algodón cobalpima, sin 52010090.00 01161 desmotar

0192117 Algodón [velloso], sin 52010090.00 01161 desmotar

0192119 Demás algodones, sin 52010090.00 01161 desmotar

019212 Fibra de algodón, desmotada

0192121 Algodón, desmotado 52010090.00 01161

0192122 Algodón [velloso], 52010090.00 01161 desmotado

01922 Yute, kenaf y otras fibras textiles del líber, en bruto o enriado, excepto lino, cáñamo y ramio

019221 Yute, en bruto o enriado

0192210 Yute, 53031000.00 01162 en bruto o enriado

019222 Kenaf y otras fibras textiles del líber, en bruto o enriado

0192221 Kenaf (cáñamo de 53021000.00 01162 hibiscus, yute de Siam), en bruto o enriado

0192222 Urena (cadillo de 53039090.00 01162 perro, yute del Congo, cadillo), en bruto

67 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0192223 Crotalaria (cáñamo 53029000.00 01162 de Indias), en bruto o enriada

01929 Otros cultivos de fibras, en bruto, n. c. p.

019291 Lino, en bruto

0192911 Lino, en bruto 53011000.00 01162

019292 Cáñamo (cañamón), en bruto

0192921 Cáñamo (cañamón), en 53021000.00 01162 bruto

019293 Fibra de kapok

0192931 Fibra de kapok 53050090.90 01162

019294 Ramio, en bruto

0192941 Ramio, en bruto 53050090.90 01162

019295 Sisal

0192951 Sisal 53050090.20* 01162

019296 Fibras de Agave n. c. p., en bruto

0192961 Pita (maguey, fique, 53050090.20* 01162 cabuya, penca maguey)

019297 Abacá (cáñamo de Manila)

0192971 Abacá (cáñamo de 53050011.00 01162 Manila)

019298 Coco, en bruto

0192981 Coco, en bruto 53050090.90* 01162

019299 Otros cultivos de fibras, en bruto, n. c. p.

0192991 Cabuya (fique) 53050090.90* 01162

0193 Plantas y partes de plantas del tipo utilizado principalmente en perfumería, en farmacia o para la preparación de insecticidas, fungicidas o propósitos similares

01930 Plantas y partes de plantas del tipo utilizado principalmente en perfumería, en farmacia

68 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

o para la preparación de insecticidas, fungicidas o propósitos similares

019301 Menta, menta verde

0193011 Hierba buena 12119090.90 01280

019302 Pelitre, flores secas

0193021 Pelitre, flores secas 12113000.00 01280

019303 Pelitre, bagazo

0193031 Pelitre, bagazo 12113000.00 01280

019304 Té n. c. p. (té de hierbas)

0193041 Hierbaluisa 12119060.00 01280

0193042 Manzanilla 12119090.90 01280

019309 Otras plantas y partes de plantas usadas principalmente en perfumería, en farmacia, o para propósitos insecticidas, fungicidas o similares

0193091 Romero 12119090.90 01280

0193092 Quina (cinchona) 12119090.00 01280

0193093 Barbasco (cubé) 12119090.00 01280

0193094 Chía 12119090.90 01280

0193095 Uña de gato 12119050.00 01280

0193096 Orégano [zambito] 12119030.00 01280

0193097 Coca 12113000.00 01280

0194 Semillas de remolacha (excluidas las semillas de remolacha azucarera) y semillas de plantas forrajeras

01940 Semillas de remolacha (excluidas las semillas de remolacha azucarera) y semillas de plantas forrajeras

019401 Semilla de remolacha

0194010 Semilla de remolacha 12091000.00 01192

019402 Semilla de alfalfa

69 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0194020 Semilla de alfalfa 12092100.00 01192

019403 Semilla de trébol

0194031 Semilla de trébol rojo 12092200.00 01192

0194032 Semilla de trébol 12092200.00 01192 blanco

019404 Semilla de festuca

0194041 Semilla de Festuca 12092300.00 01192 arundinacea

0194042 Semilla de festuca [de 12092300.00 01192 los prados]

019405 Semilla de pasto azul de Kentucky

0194050 Semilla de pasto azul 12092400.00 01192 de Kentucky

019406 Semilla de ballico

0194061 Semilla de rye grass 12092900.00 01192 (ballico)

0195 Caucho natural en formas primarias o en placas, hojas o tiras

01950 Caucho natural en formas primarias o en placas, hojas o tiras

019501 Caucho natural en formas primarias

0195011 Caucho natural en 40011000.00 01290 formas primarias

019502 Caucho natural en otras formas

0195021 Caucho natural en otras 40011000.00 01290 formas

0196 Plantas vivas; flores y capullos cortados; semillas de flores

01961 Plantas vivas; bulbos, tubérculos y raíces; esquejes e injertos; micelios

019611 Bulbos, cebollas, tubérculos, raíces y bulbos tuberosos, turiones y rizomas, en reposo vegetativo

70 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0196110 Bulbos, cebollas, 06012000.00 01192 tubérculos, raíces y bulbos tuberosos, turiones y rizomas, en reposo vegetativo

019612 Bulbos, cebollas, tubérculos, raíces y bulbos tuberosos, turiones y rizomas, en vegetación o en flor; plantas y raíces de achicoria

0196121 Bulbos, cebollas, 06012000.00 01192 tubérculos, raíces y bulbos tuberosos, turiones y rizomas, en vegetación o en flor

0196122 Plantas y raíces de 06012000.00 01192 achicoria

019613 Esquejes sin enraizar e injertar

0196131 Esquejes sin enraizar e 06021010.00 01192 injertar de orquídeas

0196132 Esquejes sin enraizar 06021090.00 01192 e injertar de las demás plantas

019614 Árboles, arbustos y matas, de frutas o de otros frutos comestibles, incluso injertados

0196140 Árboles, arbustos 06022000.00 01192 y matas, de frutas o de otros frutos comestibles, incluso injertados

019615 Rododendros y azaleas, incluso injertados

0196151 Rododendros, incluso 06023000.00 01192 injertados

0196152 Azaleas, incluso 06023000.00 01192 injertadas

019617 Rosas, incluso injertadas

0196170 Rosas, incluso 06024000.00 01192 injertadas

71 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

019618 Demás plantas vivas (incluidas sus raíces), esquejes e injertos; micelios

0196181 Demás plantas vivas 06029090.00 01192 (incluidas sus raíces), esquejes e injertos

0196182 Micelios 06029090.00 01192

01962 Flores y capullos cortados , incluso ramilletes, coronas, arreglos florales y artículos similares

019620 Flores cortadas y capullos de flores incluyendo bouquets, coronas, canastas florales y artículos similares

0196200 Flores cortadas y 06039000.00 01192 capullos de flores incluyendo bouquets, coronas, canastas florales y artículos similares

01963 Semillas de flores

019630 Semillas de flores

0196300 Semillas de flores 12093000.00 01192

0197 Tabaco sin elaborar 01970 Tabaco sin elaborar

019700 Tabaco sin elaborar

0197001 Tabaco negro sin 24011010.00 01150 desvenar o desnervar

0197002 Tabaco rubio sin 24011020.00 01150 desvenar o desnervar

0199 Otras materias vegetales en bruto, n. c. p.

01990 Otras materias vegetales en bruto, n. c. p.

019900 Otras materias vegetales en bruto, n. c. p.

72 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0199001 Marigold 06029090.00 01280

División Animales vivos y 02 productos de animales (excepto la carne)

021 Animales vivos

0211 Animales bovinos, vivos

02111 Vacuno

021110 Vacuno

0211101 Toro 01022990.00 0141

0211102 Cebú 01022990.00 0141

02112 Búfalo

021120 Búfalo

0211201 Búfalo [europeo] 01023900.00 0141

02119 Otros animales bovinos

021190 Otros animales bovinos

0211901 Bisonte [de América] 01023900.00 0141 (búfalo)

0212 Otros rumiantes

02121 Camellos y camélidos

021211 Camellos

0212110 Camellos 01061900.00 01430

021212 Otros camélidos

0212121 Llama 01061311.00 01430

0212122 Alpaca 01061312.00 01430

0212123 Paco-vicuña 01061319.00 01430

0212124 Vicuña 01061319.00 01430

0212125 Guanaco [peruano] 01061311.00 01430

0212126 Guanaco [austral] 01061311.00 01430

02122 Ovejas

021220 Oveja

0212201 Oveja 01041090.00 01441

02123 Cabras

021230 Cabra

0212301 Cabra 01042090.00 01442

73 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

02129 Otros rumiantes, n. c. p.

021290 Otros rumiantes, n. c. p.

0212900 Otros rumiantes, n. c. p. 01042090.00 014

0213 Caballos y otros equinos

02131 Caballos

021310 Caballos

0213101 Caballos 01012990.00 01420

02132 Asnos

021320 Asnos

0213201 Asno (burro) 01013000.00 01420

02133 Mula y burdágano

021330 Mula y burdágano

0213301 Mula (burdágano) 01019000.00 01420

0214 Porcino

02140 Porcino

021401 Cerdo

0214010 Cerdo 01039200.00 01450

0215 Aves de corral

02151 Pollos

021510 Pollo

0215101 Pollo 01059400.00 01461

02152 Pavos

021520 Pavo

0215201 Pavo 01059900.00 01469

02153 Gansos

021530 Gansos

0215301 Ganso (piuquén) 01059900.00 01469

0215302 Ganso [blanco] 01059900.00 01469

02154 Patos

021540 Pato

0215401 Pato 01059900.00 01469

02155 Gallinas de Guinea

74 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

021550 Gallinas de Guinea

0215501 Gallina de Guinea 01059400.00 01469 (pintada)

0215502 Pintada [vulturina] 01059400.00 01469

0219 Otros animales vivos

02191 Conejos y liebres

021911 Conejo

0219111 Conejo 01061400.00 01499

021912 Liebre

0219121 Liebre 01061400.00 01499

02192 Otros mamíferos

021921 Cuy (curi)

0219211 Cuy (curi) 01069000.00 01493

021922 Chiguire (chiguiro, ronsoco)

0219221 Chiguire (chiguiro, 01069000.00 01499 ronsoco)

02193 Avestruces y emúes

021931 Avestruz

0219310 Avestruz 01063300.00 01499

021932 Emú

0219320 Emú 01063300.00 01499

021933 Rea

0219330 Rea 01063900.00 01499

02194 Otras aves

021941 Paloma [doméstica]

0219411 Paloma [doméstica] 01063900.00 01499

02195 Reptiles

021950 Reptiles

0219500 Reptiles 01062000.00 01499

02196 Abejas

021960 Abeja

0219601 Abeja 01064100.00 01491

02199 Otros animales vivos, n. c. p.

75 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

021990 Otros animales vivos, n. c. p.

0219900 Otros animales vivos, 01069000.00 01499 n. c. p.

022 Leche cruda

0221 Leche cruda de animales bovinos

02211 Leche cruda de vaca

022110 Leche cruda de vaca

0221100 Leche cruda de vaca 04015000.00 01412

02212 Leche cruda de búfala

022120 Leche cruda de búfala

0221200 Leche cruda de búfala 04015000.00 01412

022190 Leche cruda de otros bovinos

0221900 Leche cruda de otros 04015000.00 01412 bovinos

0229 Otra leche cruda

02291 Leche cruda de oveja

022910 Leche cruda de oveja

0229100 Leche cruda de oveja 04015000.00 01441

02292 Leche cruda de cabra

022920 Leche cruda de cabra

0229200 Leche cruda de cabra 04015000.00 01442

02293 Leche cruda de camella

022930 Leche cruda de camella

0229300 Leche cruda de 04015000.00 01499 camella

02299 Otra leche cruda n. c. p.

022990 Otra leche cruda n. c. p.

0229900 Otra leche cruda n. c. p. 04015000.00 01499

023 Huevos de gallinas u otras aves con cáscara, frescos

0231 Huevos de gallina con cáscara, frescos

76 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

02311 Huevos de gallina con cáscara, frescos, para incubación

023110 Huevos de gallina con cáscara, frescos, para incubación

0231100 Huevos de gallina con 04071100.00 01462 cáscara, frescos, para incubación

02312 Otros huevos de gallina con cáscara, frescos

023120 Otros huevos de gallina con cáscara, frescos

0231200 Otros huevos de gallina 04072190.00 01462 con cáscara, frescos

0232 Huevos de otras aves con cáscara, frescos, n. c. p.

02321 Huevos de otras aves con cáscara, frescos, para incubación

023211 Huevos de pava con cáscara, frescos, para incubación

0232111 Huevos de pava con 04071900.00 01462 cáscara, frescos, para incubación

02322 Otros huevos de otras aves con cáscara, frescos

023221 Huevos de codorniz con cáscara, frescos

0232211 Huevos de codorniz 04072990.00 01462 con cáscara, frescos

024 Materiales de reproducción de los animales

0241 Semen

02411 Semen de bovino

024110 Semen de bovino

0241100 Semen de bovino 05111000.00 0141

02419 Semen, n. c. p.

024190 Semen, n. c. p.

77 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0241900 Semen, n. c. p. 05119930.00 014

0242 Embriones

02420 Embriones

024200 Embriones

0242000 Embriones 05119940.00 014

029 Otros productos de animales

0291 Miel natural

02910 Miel natural

029101 Miel natural de abeja

0291010 Miel natural de abeja 04090090.00 01491

0292 Caracoles, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera, excepto caracoles marinos

02920 Caracoles, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera, excepto caracoles marinos

029200 Caracoles, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera, excepto caracoles marinos

0292000 Caracoles, frescos, 03076000.00 01499 refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera, excepto caracoles marinos

0293 Productos comestibles de origen animal n. c. p.

02930 Productos comestibles de origen animal n. c. p.

029300 Productos comestibles de origen animal n. c. p.

0293000 Productos comestibles 04100000.00 01499 de origen animal n. c. p.

78 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0294 Materias primas de origen animal utilizadas en textiles

02941 Lana esquilada, grasienta, incluso lavada

029410 Lana esquilada, grasienta, incluso lavada en vivo

0294100 Lana esquilada, 51011100.00 01441 grasienta, incluso lavada en vivo

02942 Lana de matadero, grasienta, incluso lavada; pelo ordinario de animal

029421 Lana de matadero, grasienta, incluso lavada en vivo

0294210 Lana de matadero, 51011900.00 01441 grasienta, incluso lavada en vivo

029422 Pelo ordinario de animales

0294220 Pelo ordinario de 51022000.00 01499 animales

02943 Pelo fino de animales, sin cardar ni peinar

029431 Pelo de llama, sin cardar ni peinar

0294310 Pelo de llama, sin 51021910.00 01430 cardar ni peinar

029432 Pelo de alpaca, sin cardar ni peinar

0294320 Pelo de alpaca, sin 51021910.00 01430 cardar ni peinar

029433 Pelo de vicuña, sin cardar ni peinar

0294330 Pelo de vicuña, sin 51021990.00 01430 cardar ni peinar

029434 Pelo de guanaco, sin cardar ni peinar

0294340 Pelo de guanaco, sin 51021990.00 01430 cardar ni peinar

79 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

02944 Capullos de gusano de seda aptos para el devanado

029441 Capullos de gusano de seda adecuados para el devanado

0294410 Capullos de gusano de 50010000.00 01499 seda adecuados para el devanado

0295 Cueros, pieles y peletería, en bruto

02951 Cueros y pieles de bovinos, en bruto

029510 Cueros y pieles de bovinos, en bruto

0295101 Cueros de bovinos, en 41012000.00, 0141 bruto 14015000.00

0295102 Pieles de bovinos, en 41012000.00, 0141 bruto 14015000.00

02952 Cueros y pieles de equinos, en bruto

029520 Cueros y pieles de equinos, en bruto

0295201 Cueros de equinos, en 41012000.00, 01420 bruto 14015000.00

0295202 Pieles de equinos, en 41012000.00, 01420 bruto 14015000.00

02953 Cueros y pieles de ovinos, en bruto

029530 Cueros y pieles de ovinos, en bruto

0295301 Cueros de ovinos, en 4102 01441 bruto

0295302 Pieles de ovinos, en 4102 01441 bruto

02954 Cueros y pieles de caprinos, en bruto

029541 Cueros y pieles de caprinos, en bruto

0295411 Cueros de caprinos, en 41039000.00 01442 bruto

0295412 Pieles de caprinos, en 41039000.00 01442 bruto

80 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

02955 Peletería en bruto

029550 Peletería en bruto

0295500 Peletería en bruto 4301 014

02959 Pieles en bruto de otros animales

029590 Pieles sin curtir de otros animales n. c. p. (frescas o conservadas, pero sin preparar de otro modo)

0295900 Pieles sin curtir de 41039000.00 014 otros animales n. c. p. (frescas o conservadas, pero sin preparar de otro modo)

0296 Cera de insectos y esperma de ballena, estén o no refinadas o coloreadas

02960 Cera de insectos y esperma de ballena, estén o no refinadas o coloreadas

029601 Cera de abejas

0296010 Cera de abejas 15219010.00 01491

División Productos forestales y 03 de la tala

031 Madera en bruto

0311 Troncos de madera de coníferas

03110 Troncos de madera de coníferas

031100 Troncos de madera de coníferas

0311001 Troncos de madera de 44032000.00 02200 romerillo

0311002 Troncos de madera de 44032000.00 02200 pino chuncho

0311003 Troncos de madera de 44032000.00 02200 pino

0311009 Demás troncos de 44032000.00 02200 madera de coníferas

81 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0312 Troncos de madera de no coníferas

03120 Troncos de madera de no coníferas

031201 Troncos de maderas tropicales dark red meranti, light red meranti y meranti Bakau

0312010 Troncos de maderas 44034100.00 02200 tropicales dark red meranti, light red meranti y meranti Bakau

031202 Troncos de las demás maderas tropicales

0312021 Troncos de madera de 44034900.00 02200 tornillo

0312022 Troncos de madera de 44034900.00 02200 cumala

0312023 Troncos de madera de 44034900.00 02200 shihuahuaco

0312024 Troncos de madera de 44034900.00 02200 moena

0312025 Troncos de madera de 44034900.00 02200 capirona

0312026 Troncos de madera de 44034900.00 02200 copaiba

0312027 Troncos de madera de 44034900.00 02200 lupuna

0312028 Troncos de madera de 44034900.00 02200 caoba

0312029 Demás troncos de 44034900.00 02200 las demás maderas tropicales

031203 Troncos de madera de encina, roble, alcornoque y demás belloteros

0312030 Troncos de madera 44039100.00 02200 de encina, roble, alcornoque y demás belloteros

031204 Troncos de madera de haya

82 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0312040 Troncos de madera de 44039200.00 02200 haya

031209 Demás troncos de maderas de no coníferas

0312090 Demás troncos 44039900.00 02200 de maderas de no coníferas

0313 Leña, en troncos, varillas, ramas, haces o en formas similares

03131 Leña de coníferas

031310 Leña de coníferas

0313100 Leña de coníferas 44011000.00 02200

03132 Leña de no coníferas

031320 Leña de no coníferas

0313200 Leña de no coníferas 44011000.00 02200

032 Productos forestales no madereros

0321 Gomas y resinas naturales, resinas gomorresinas y oleorresinas

03211 Balata, gutapercha, guayule, chicle y gomas naturales similares, en formas primarias o en placas, hojas o tiras

032111 Balata en formas primarias o en placas, hojas o tiras

Balata en formas 0321110 40013000.00 02300 primarias o en placas, hojas o tiras

032112 Gutapercha en formas primarias o en placas, hojas o tiras

0321120 Gutapercha en formas 40013000.00 02300 primarias o en placas, hojas o tiras

032113 Guayule en formas primarias o en placas, hojas o tiras

83 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0321130 Guayule en formas 40013000.00 02300 primarias o en placas, hojas o tiras

032114 Chicle en formas primarias o en placas, hojas o tiras

0321140 Chicle en formas 40013000.00 02300 primarias o en placas, hojas o tiras

032115 Gomas naturales similares en formas primarias o en placas, hojas o tiras

0321150 Gomas naturales 40013000.00 02300 similares en formas primarias o en placas, hojas o tiras

03219 Lacas, resinas, bálsamos, gomas y otras resinas naturales, n. c. p.

032191 Goma arábiga

0321910 Goma arábiga 13012000.00 02300

032192 Goma tragacanto

0321920 Goma tragacanto 13019040.00 02300

032193 Goma laca

0321930 Goma laca 13019090.10 02300

032199 Demás lacas, resinas, bálsamos, gomas y otras resinas naturales, n. c. p.

0321990 Demás lacas, resinas, 13019090.90 02300 bálsamos, gomas y otras resinas naturales, n. c. p.

0322 Corcho natural, en bruto o simplemente preparado

03220 Corcho natural, en bruto o simplemente preparado

032200 Corcho natural, en bruto o simplemente preparado

84 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

0322001 Corcho natural, en 45011000.00 02300 bruto

0322002 Corcho natural, 45011000.00 02300 simplemente preparado

0323 Productos comestibles silvestres

03230 Productos comestibles silvestres

032300 Productos comestibles silvestres

0323001 Huasaí (asaí, azaí, 08029000.00* 02300 palma murrapo, naidí)

0323002 Ungurahui (palma de 08029000.00* 02300 seje, milpesos, unamo, ungurahua, patabá)

0323003 Copoazú (copoasu, 08029000.00* 02300 cupuazú, cacao blanco)

0324 Partes de plantas, sin flores ni capullos, y hierbas, musgos y líquenes adecuados a fines ornamentales

03241 Árboles de navidad

032410 Árboles de navidad (cortados, para ornamentación)

0324100 Árboles de navidad 06049000.00* 02300 (cortados, para ornamentación)

03249 Otras partes de plantas, sin flores ni capullos, y hierbas, musgos y líquenes adecuados para fines ornamentales

032491 Otras partes de plantas, sin flores ni capullos, y granillas, del tipo adecuado para adornos

0324911 Palo de lluvia (palo de 06042000.00 02300 agua)

0324919 Demás partes de 06042000.00 02300 plantas, sin flores ni capullos, y granillas,

85 5. Estructura detallada y correspondencias de la CNPA con el Arancel de Aduanas del Perú 2012 y la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2012

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

del tipo adecuado para adornos

032492 Musgos y líquenes, del tipo adecuado para adornos

0324920 Musgos y líquenes, del 06049000.00 02300 tipo adecuado para adornos

0325 Materias vegetales de las especies utilizadas

principalmente en cestería o como relleno o material de relleno; materias vegetales en bruto de las especies utilizadas principalmente para teñir o curtir, productos vegetales, n. c. p.

03250 Materias vegetales de las especies utilizadas principalmente en cestería o como relleno o material de relleno; materias vegetales en bruto de las especies utilizadas principalmente para teñir o curtir, productos vegetales, n. c. p.

032501 Materias vegetales de las especies utilizadas principalmente en cestería o como relleno o material de relleno

0325011 Bambú 14011000.00 02300

0325012 Roten (ratán) 14012000.00 02300

0325013 Carrizo 14019000.00* 02300

0325014 Paja toquilla (iraca) 14019000.00* 02300

0325015 Caña de Guayaquil 14049090.90* 02300

0325016 Totora 14049090.90* 02300

0325019 Demás materias 14049090.90* 02300 vegetales de las especies utilizadas principalmente en cestería o como relleno o material de relleno

86 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Grupo Clase Subclase Subclase Subclase Descripción Arancel de Clanae CPC Andina Nacional Aduanas 2012 2012

032502 Materias vegetales en bruto de las especies utilizadas principalmente para teñir o curtir

0325021 Achiote (onoto, bija, 14049010.00 02300 urucu)

0325022 Tara (guarango, taya) 14049020.00 02300

0325023 Dividivi 14049090.90* 02300

0325029 Demás materias 14049090.90* 02300 vegetales en bruto de las especies utilizadas principalmente para teñir o curtir

032503 Productos vegetales n. c. p.

0325031 Sorgo escobero 14049090.90* 02300

0325039 Demás productos 14049090.90* 02300 vegetales, n. c. p.

* Indica correspondencia parcial.

6. índice alfabético de nombres comunes 6. índice alfabético de nombres comunes

Nombre común Subclase Nombre común Subclase Nacional Nacional

[Nuez de] Karité 0149911 Alcachofa imperial star 0121614

Abacá (cáñamo de Manila) 0192971 Alcachofa Lorca 0121615

Abeja 0219601 Alcaparra 0123940

Aceituna ascolana tenera 0145002 Alcaravea, en bruto 0165450

Aceituna gordal 0145003 Alfalfa 0191201

Aceituna liguria 0145005 Alforfón 0119200

Aceituna manzanilla 0145004 Algarroba 0135600

Aceituna sevillana 0145001 Algodón [velloso], desmotado 0192122

Acelga 0121910 Algodón [velloso], sin desmotar 0192117

Achicoria 0169101 Algodón áspero, sin desmotar 0192114

Achicoria (endibia) witloof 0121440 Algodón cobalpima, sin desmotar 0192116

Achiote (onoto, bija, urucu) 0325021 Algodón del cerro, sin desmotar 0192115

Achira (achera, capacho, sutgú, luano) 0159921 Algodón hazera, sin desmotar 0192113

Agraz (mortiño, macha-macha, 0135521 Algodón pima, sin desmotar 0192112 congama, chivacu) Algodón tangüis, sin desmotar 0192111 Aguaje (palma real, morete, 0131970 canangucha, moriche) Algodón, desmotado 0192121

Ajanwiri (sisu, papa azul, jancko) 0151027 Almendras, con cáscara 0137110

Ají amarillo (ají escabeche), verde 0123120 Alpaca 0212122

Ají guajillo (ají mirasol), seco, en bruto 0165220 Alpiste 0119500

Ají limo (habanero) 0123160 Anís, en bruto 0165410

Ají panca, seco, en bruto 0165230 Anona (saramuyo) 0131923

Ajipa (dabau, frijol chuncho) 0124950 Apio nabo (nabo) 0125930

Ajo arequipeño, verde 0125212 Apio, fresco 0129091

Ajo chino (gigante arequipeño), verde 0125214 Arándano malva (arándano 0135592 aterciopelado, mirtilo) Ajo morado, verde 0125213 Arándano negro 0135591 Ajo napurí, verde 0125211 Arándano ojo de conejo (pulpa azul) 0135511 Albahaca 0169907 Arándano rojo 0135522 Albaricoque 0134320 Arazá (arazag) 0134923 Alcachofa A-106 0121616 Árbol del sebo 0149941 Alcachofa blanca de Tudela 0121612 Árboles de navidad (cortados, para 0324100 Alcachofa criolla 0121617 ornamentación)

Alcachofa de Getafe 0121613 Árboles, arbustos y matas, de frutas o 0196140 de otros frutos comestibles, incluso Alcachofa green globe 0121611 injertados

90 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Nombre común Subclase Nombre común Subclase Nacional Nacional

Arracacha (racacha, zanahoria blanca, 0159912 Azafrán 0169901 apio criollo) Azaleas, incluso injertadas 0196152 Arroz con cascarilla capirona, otro 0113202 Babaco (col de monte, papaya de 0131720 Arroz con cascarilla conquista, otro 0113206 selva, peladera, col de montaña)

Arroz con cascarilla esperanza, otro 0113207 Badiana (anís estrellado), en bruto 0165420

Arroz con cascarilla IR-43, otro 0113208 Balata en formas primarias o en 0321110 placas, hojas o tiras Arroz con cascarilla nir, otro 0113201 Bambú 0325011 Arroz con cascarilla tacuari, otro 0113203 Banana cavendish valery 0131211 Arroz con cascarilla tinajones, otro 0113205 Banano bocadillo (banano murrapo, 0131222 Arroz con cascarilla viflor, otro 0113204 banano manzanito, banano orito)

Arroz nir, semilla 0113101 Barbasco (cubé) 0193093

Arveja Alderman, seca 0170512 Basul (sachaporoto, chachafruto, 0170991 pajuro), seco Arveja americana, seca 0170516 Berenjena 0123310 Arveja blanca, seca 0170511 Bergamota 0132910 Arveja holantao, verde 0124231 Bermuda 0191371 Arveja para desgranar Alderman, 0124212 verde Berza común (tallo) 0121230

Arveja para desgranar americana, 0124216 Bisonte [de América] (búfalo) 0211901 verde Brizanta (braquiaria) 0191393 Arveja para desgranar blanca, verde 0124211 Brócoli 0121320 Arveja para desgranar remate, verde 0124213 Búfalo [europeo] 0211201 Arveja para desgranar rondo, verde 0124214 Bulbos, cebollas, tubérculos, raíces y 0196110 Arveja para desgranar usui, verde 0124215 bulbos tuberosos, turiones y rizomas, en reposo vegetativo Arveja remate, seca 0170513 Bulbos, cebollas, tubérculos, raíces y 0196121 Arveja rondo, seca 0170514 bulbos tuberosos, turiones y rizomas, Arveja usui, seca 0170515 en vegetación o en flor

Asno (burro) 0213201 Caballos 0213101

Auyama (joko, lacayote, loche) 0123530 Cabra 0212301

Avellanas, con cáscara 0137401 Cabuya (fique) 0192991

Avena [amarilla], otra 0117220 Cacao CCN-51 en grano 0164014

Avena [común], otra 0117210 Cacao chuncho en grano 0164011

Avena [común], semilla 0117110 Cacao forastero en grano 0164013

Avena forrajera (avena berza) 0191321 Cacao trinitario en grano 0164012

Avestruz 0219310 Café [arábico] borbón, verde 0161015

91 6. índice alfabético de nombres comunes

Nombre común Subclase Nombre común Subclase Nacional Nacional

Café [arábico] catimor, verde 0161013 Carrizo 0325013

Café [arábico] caturra, verde 0161012 Cártamo (azafrán del norte, alazor) 0144601

Café [arábico] paché, verde 0161014 Castañas, con cáscara 0137301

Café [arábico] típica, verde 0161011 Caucho natural en formas primarias 0195011

Café robusta, verde 0161021 Caucho natural en otras formas 0195021

Caigua (achojcha, pepino de rellenar, 0123960 Caupí (frijol chiclayo), verde 0124193 pepino andino, pepino de guiso) Caupí (frijol común, frijol castilla, 0170602 Caimito (cauge) 0131994 frijol ojo negro, frijol chiclayo), seco

Calamundy (calamondín, kumquat) 0132930 Cebada [común] centenario, otro 0115214

Camellos 0212110 Cebada [común] gavilán, otro 0115215

Camote amarillo 0153001 Cebada [común] grignon, otro 0115213

Camote forrajero 0191996 Cebada [común] UNA-80, otro 0115212

Camote jonathan 0153003 Cebada [común] Zapata, otro 0115211

Camote morado 0153002 Cebada [común], semilla 0115110

Camu 0131992 Cebada forrajera (cebada berza) 0191311

Candia (okra, quimbombó) 0123910 Cebolla amarilla (blanca) dulce, verde 0125312

Canela, en bruto 0165501 Cebolla cabezona (chalote), verde 0125313

Caña de azúcar para alcohol 0180230 Cebolla china 0125423

Caña de azúcar para azúcar 0180210 Cebolla larga (cebolla junca, cebolla 0125421 blanca, cebolla en rama, cebolla Caña de azúcar para etanol 0180291 china)

Caña de azúcar para fruta 0180292 Cebolla roja arequipeña, verde 0125311 [masticación] Cebollas, secas (excluyendo 0125320 Caña de azúcar para panela 0180220 deshidratadas) (chancaca) Cebollino 0125422 Caña de Guayaquil 0325015 Cebú 0211102 Cáñamo (cañamón), en bruto 0192921 Centeno forrajero 0191331 Cañihua (cañawa) 0119992 Centeno, otro 0116201 Capulí (cereza [criolla], guinda) 0134412 Centeno, semilla 0116101 Capullos de gusano de seda 0294410 adecuados para el devanado Cera de abejas 0296010

Caracoles, frescos, refrigerados, 0292000 Cerdo 0214010 congelados, secos, salados o en salmuera, excepto caracoles marinos Cereza [dulce] 0134421

Carambola 0131960 Chamburo (papaya de altura, 0131730 papayuela, chicope, siglalón, Cardamomo, en bruto 0165320 toronchi, papaya arequipeña)

92 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Nombre común Subclase Nombre común Subclase Nacional Nacional

Chayota (cidrayota, zapallo italiano) 0123920 Copoazú (copoasu, cupuazú, cacao 0323003 blanco) Chía 0193094 Copra 0149201 Chícharo 0170912 Corcho natural, en bruto 0322001 Chicle en formas primarias o en 0321140 placas, hojas o tiras Corcho natural, simplemente 0322002 preparado Chiguire (chiguiro, ronsoco) 0219221 Crambe 0144911 Chile piquín (chiltepe), verde 0123140 Crotalaria (cáñamo de Indias), en 0192223 Chirimoya (cherimoya) 0131921 bruto o enriada

Cilantro (culantro) 0121920 Cueros de bovinos, en bruto 0295101

Cilantro (culantro), en bruto 0165430 Cueros de caprinos, en bruto 0295411

Ciruela [quetsche] (ciruela claudia, 0134611 Cueros de equinos, en bruto 0295201 reina claudia, mirabela, santa rosa) Cueros de ovinos, en bruto 0295301 Ciruela japonesa (ciruela satsuma, 0134613 ciruela santa rosa) Cúrcuma (azafrán de raíz) 0169902

Ciruela roja 0131996 Curuba (tumbo, taxo, parcha) 0131913

Ciruela-cereza (ciruela mirobalana) 0134612 Cuy (curi) 0219211

Citrón (poncil) 0132920 Damasco (ciruelo de damasco) 0134310

Clavo de olor (tallo entero), en bruto 0165610 Dátil 0131410

Coca 0193097 Demás aceitunas 0145009

Coco, en bruto 0192981 Demás ajos, verdes 0125219

Cocona (tupiro) 0131933 Demás alcachofas 0121619

Cocos, con cáscara 0146001 Demás algodones, sin desmotar 0192119

Col china (pac choi) 0121260 Demás arroces con cascarilla, otro 0113209

Col china (petsai) 0121250 Demás arroces, semilla 0113109

Col forrajera (col berza) 0191993 Demás arvejas para desgranar, verde 0124219

Col morada [lombarda] 0121222 Demás arvejas, secas 0170519

Col rizada 0121240 Demás cacaos en grano 0164019

Coles (repollitos) de Bruselas 0121210 Demás cafés [arábicos], verde 0161019

Coliflor 0121310 Demás camotes 0153009

Colinabo 0121270 Demás cebadas [comunes], otro 0115219

Colza (canola) 0144310 Demás cebollas, verdes 0125319

Comino, en bruto 0165440 Demás duraznos (melocotones) 0134519

Conejo 0219111 Demás espárragos 0121119

Conos de lúpulo 0165910 Demás frijoles (frijol caraota, yunya, 0170119 caraota negra), seco

93 6. índice alfabético de nombres comunes

Nombre común Subclase Nombre común Subclase Nacional Nacional

Demás frijoles, verdes 0124199 Demás semillas aceiteras n. c. p. 0144990

Demás frutas del género Passiflora 0131919 Demás semillas de cucurbitáceas 0126079

Demás frutas del género Solanum 0131939 Demás tangerinas y mandarinas 0132419

Demás habas, secas 0170219 Demás tomates (tomate riñón, 0123419 tomate de mesa) Demás lacas, resinas, bálsamos, 0321990 gomas y otras resinas naturales, n. c. p. Demás trigos [blandos], otro 0111229

Demás maíces amiláceos blancos 0112249 Demás troncos de las demás maderas 0312029 (grano), otros tropicales

Demás maíces amiláceos morados 0112259 Demás troncos de madera de coníferas 0311009 (grano), otro Demás troncos de maderas de no 0312090 Demás maíces amiláceos otros 0112269 coníferas colores (grano), otros Demás uvas 0133009 Demás maíces duros amarillos 0112219 (grano), otros Demás zanahorias [amarillas] 0125119

Demás maíces verdes (choclos), 0129019 Desmodium 0191994 frescos Dividivi 0325023 Demás mangos (mangas) 0131619 Durazno blanquillo 0134512 Demás manzanas 0134109 Durazno huayco 0134511 Demás materias vegetales de las 0325019 Embriones 0242000 especies utilizadas principalmente en cestería o como relleno o material Emú 0219320 de relleno Endrina 0134620 Demás materias vegetales en 0325029 bruto de las especies utilizadas Enebro, en bruto 0165470 principalmente para teñir o curtir Eneldo 0169904 Demás melones 0122919 Escariote (calabaza, zapallo, 0123540 Demás naranjas [dulces] 0132319 zapallito)

Demás ñames 0154009 Escarola (endivia) 0121450

Demás paltas 0131119 Espárrago Atlas 0121114

Demás papas [mejoradas] 0151019 Espárrago Ida Lea 0121113

Demás papas nativas 0151090 Espárrago Mary Washington 0121112

Demás partes de plantas, sin flores 0324919 Espárrago UC-157 0121111 ni capullos, y granillas, del tipo adecuado para adornos Espinaca 0121510

Demás piñas 0131819 Esquejes sin enraizar e injertar de las 0196132 demás plantas Demás plantas vivas (incluidas sus 0196181 raíces), esquejes e injertos Esquejes sin enraizar e injertar de 0196131 orquídeas Demás productos forrajeros n. c. p. 0191999 Feijoa 0131980 Demás productos vegetales n. c. p. 0325039

94 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Nombre común Subclase Nombre común Subclase Nacional Nacional

Fibra de karok 0192931 Gomas naturales similares en formas 0321150 primarias o en placas, hojas o tiras Flores cortadas y capullos de flores 0196200 incluyendo bouquets, coronas, Grama chilena 0191392 canastas florales y artículos similares Gramalote 0191351 Fonio 0119301 Granada 0135993 Fonio negro 0119302 Granadilla (parcha amarilla) 0131912 Frambuesa 0135311 Granos mixtos 0119920 Fresa 0135401 Griñón 0134530 Frijol adzuki, seco 0170150 Grosella espinosa (uva espina) 0135113 Frijol bayo, seco 0170113 Grosella negra (casis, zarzaparrilla 0135111 Frijol caballero, seco 0170114 negra)

Frijol canario, seco 0170111 Grosella roja (uva de señora, 0135112 zarzaparrilla roja) Frijol cowpea, seco 0170601 Guaba (guama) 0135942 Frijol de palo (lenteja de palo, 0170701 guandul, quinchoncho), seco Guanábana 0131922

Frijol de palo, verde 0124910 Guanaco [austral] 0212126

Frijol de soya (soja), otro 0141210 Guanaco [peruano] 0212125

Frijol de soya (soja), semilla para 0141110 Guayaba 0131623 siembra Guayaba coronilla 0131622 Frijol maní, seco 0170801 Guayaba del Perú (guayaba blanca) 0131621 Frijol mungo (negro), seco 0170180 Guayule en formas primarias o en 0321130 Frijol panamito, seco 0170112 placas, hojas o tiras

Frijol, verde 0124191 Guinda (cereza ácida, cereza marasca) 0134411

Fruta del pan (pan de árbol) 0131940 Guisante, verde 0124220

Frutilla 0135402 Gutapercha en formas primarias o en 0321120 placas, hojas o tiras Fureja (papa criolla) 0151021 Haba muñay angélica, seca 0170215 Gallina de Guinea (pintada) 0215501 Haba pacae amarillo, seca 0170211 Ganso (piuquén) 0215301 Haba pacae blanco, seca 0170212 Ganso [blanco] 0215302 Haba pacae verde, seca 0170213 Garbanzo, seco 0170301 Haba señorita, seca 0170214 Girasol 0144501 Haba, verde 0124301 Goma arábiga 0321910 Hierba buena 0193011 Goma laca 0321930 Hierbaluisa 0193041 Goma tragacanto 0321920 Higo (breva) 0131510

95 6. índice alfabético de nombres comunes

Nombre común Subclase Nombre común Subclase Nacional Nacional

Higo chumbo (tuna) 0135992 Lenteja, seca 0170410

Hinojo, en bruto 0165460 Lenteja, verde 0124930

Hongo comestible (champiñón) 0127010 Leña de coníferas 0313100

Huasaí (asaí, azaí, palma murrapo, 0323001 Leña de no coníferas 0313200 naidí) Liebre 0219121 Huayro (papa chaucha) 0151028 Lima [dulce] 0132224 Huevos de codorniz con cáscara, 0232211 frescos Lima agria (limón castilla, limón sutil) 0132221

Huevos de gallina con cáscara, 0231100 Lima-mandarina (limón mandarina, 0132223 frescos, para incubación limón dulce)

Huevos de pava con cáscara, frescos, 0232111 Limón (limón real) 0132210 para incubación Limón Tahití (lima Tahití) 0132222 Jalapeño (chile jalapeño), verde 0123153 Linaza 0144110 Jengibre (kión), en bruto 0165710 Lino, en bruto 0192911 Jojoba 0149931 Llama 0212121 Kaki (caqui) 0135911 Locoto, verde 0123130 Kapok 0149951 Loctao (frijol mungo), seco 0170140 Kenaf (cáñamo de hibiscus, yute de 0192221 Loctao (frijol mungo), verde 0124194 Siam), en bruto o enriada Lúcuma (luma) 0134922 Kiwi 0135210 Lulo (naranjilla, tomate chileno) 0131932 Kiwicha (coimi, sangorache, achita) 0119991 Maca (maino) 0159911 Kudzu 0191995 Macadamia, con cáscara 0137992 Lana de matadero, grasienta, incluso 0294210 lavada en vivo Maíz amiláceo (grano), semilla 0112130

Lana esquilada, grasienta, incluso 0294100 Maíz amiláceo blanco canchero 0112247 lavada en vivo (grano), otro

Laurel 0169903 Maíz amiláceo blanco chancayano 0112245 (grano), otro Leche cruda de búfala 0221200 Maíz amiláceo blanco San Jerónimo 0112241 0229200 Leche cruda de cabra (grano), otro 0229300 Leche cruda de camella Maíz amiláceo blanco Urubamba 0112242 Leche cruda de otros bovinos 0221900 (gigante de Cusco) (grano), otro

Leche cruda de oveja 0229100 Maíz amiláceo chullpi, paccho 0112261 (grano), otro Leche cruda de vaca 0221100 Maíz amiláceo mochero (grano), otro 0112263 Lechuga (repollada) 0121410 Maíz amiláceo morado canteño 0112251 Lechuga para cortar 0121420 (grano), otro

Lechuga romana 0121430

96 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Nombre común Subclase Nombre común Subclase Nacional Nacional

Maíz amiláceo morado kculli (grano), 0112252 Mango kent 0131611 otro Mango Tommy Atkins 0131614 Maíz amiláceo piscoruntu (grano), 0112262 otro Mangostino (mangostán) 0131630

Maíz choclo canchero, fresco 0129018 Maní con cáscara, otro 0142210

Maíz choclo chancayano, fresco 0129016 Maní, semilla para siembra 0142110

Maíz choclo chulli (paccho), fresco 0129014 Manzana de agua 0134105

Maíz choclo mochero, fresco 0129015 Manzana delicia 0134101

Maíz choclo piscoruntu, fresco 0129017 Manzana golden 0134106

Maíz choclo San Jerónimo, fresco 0129012 Manzana Israel 0134102

Maíz choclo Urubamba, gigante de 0129013 Manzana santa rosa 0134104 Cusco, fresco Manzana winter 0134103 Maíz dulce, fresco 0129011 Manzanilla 0193042 Maíz duro amarillo (grano), semilla 0112110 Maracuyá (parchita) 0131911 Maíz duro amarillo agricol (grano), 0112214 Marañón (merey, anacardo) 0135921 otro Marañón (merey, anacardo), con 0137201 Maíz duro amarillo cargill (grano), 0112212 cáscara otro Marigold 0199001 Maíz duro amarillo dekalb (grano), 0112213 otro Mashua (añu, cubios, isaño, papa 0159924 amarga) Maíz duro amarillo marginal T 28 0112211 (grano), otro Mate 0163001

Maíz duro amarillo pioneer (grano), 0112215 Mejorana [dulce] (orégano) 0121930 otro Melón coquito 0122911 Maíz duro amarillo star (grano), otro 0112216 Melón honey 0122912 Maíz duro blanco (grano), otro 0112220 Melón jumbo 0122913 Maíz duro blanco (grano), semilla 0112120 Membrillo 0134221 Maíz forrajero (maíz chala) 0191101 Micelios 0196182 Maíz reventón (grano), otro 0112230 Miel natural de abeja 0291010 Mamey 0135996 Mijo, otro 0118200 Mandarina malvacea 0132413 Mijo, semilla 0118100 Mandarina Murcott 0132412 Mora (mora de Castilla) 0135322 Mandarina río de oro 0132411 Mora de rocota (huagra mora, 0135323 Mango edward 0131612 kari-kari)

Mango haden 0131613 Mostaza [blanca] 0144210

Mango kafro 0131615 Mula (burdágano) 0213301

97 6. índice alfabético de nombres comunes

Nombre común Subclase Nombre común Subclase Nacional Nacional

Musgos y líquenes, del tipo adecuado 0324920 Otros huevos de gallina con cáscara, 0231200 para adornos frescos

Nabo (colinabo) 0191992 Otros rumiantes, n. c. p. 0212900

Nabo (papanabo) 0125120 Oveja 0212201

Naranja [dulce] Valencia 0132311 Ovillo 0191381

Naranja [dulce] Washington navel 0132312 Pacae (guaba) 0135941

Naranja agria (limón variegado) 0132320 Paco-vicuña 0212123

Naranja amarga [ácida] 0132330 Paja toquilla (iraca) 0325014

Naranja-mandarina (tangerina, 0132421 Pajilla 0191341 mandarina satsuma, clementina) Palillo (michinche, guayaba de leche) 0169905 Nectarina (abridor) 0134521 Palillo (raíz de color, falso palillo) 0169906 Neem (nim) 0149992 Pallar (frijol lima, habilla, frijol), seco 0170130 Níspero [común] 0134912 Pallar, verde 0124192 Níspero del Japón (níspero) 0134911 Palma africana (palma aceitera) 0149111 Nueces de Brasil (castaña de Brasil, 0137710 almendra del Beni, castaña de Madre Palo de lluvia (palo de agua) 0324911 de Dios), con cáscara Paloma [doméstica] 0219411 Nueces de nogal (tocte), con cáscara 0137620 Palta fuerte 0131111 Nuez de areca 0137911 Palta Hass 0131112 Nuez de cola 0137921 Palta naval 0131113 Nuez de nogal [común], con cáscara 0137610 Pangola 0191391 Nuez de tung 0149921 Papa amarilis 0151015 Nuez moscada, en bruto 0165310 Papa amarilla (papa limeña) 0151024 Ñame [amarillo] 0154002 Papa andígena (ccompis) 0151022 Ñame [de agua] 0154001 Papa canchán 0151012 Ñuña (nuña, kopuro, poroto, frijol 0170120 Papa huamantanga 0151023 reventón), seco Papa perricholi 0151014 Oca (ibia, quiba) 0159922 Papa peruanita 0151025 Ocumo (uncucha, yautía) 0159101 Papa tomasa condemayta 0151016 Olluco amarillo 0159925 Papa única 0151013 Olluco rosado 0159926 Papa yungay 0151011 Orégano [zambito] 0193096 Papaya (lechosa) 0131710 Otra leche cruda n. c. p. 0229900 Papayuela (col de monte, calasacha, 0131740 Otros animales vivos, n. c. p. 0219900 mamón del monte, papaya del monte, higuera del monte)

98 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Nombre común Subclase Nombre común Subclase Nacional Nacional

Páprika papri ace, seco, en bruto 0165213 Pimiento morrón, verde 0123152

Páprika papri king, seco, en bruto 0165211 Pimiento piquillo, verde 0123151

Páprika papri petocolor, seco, en bruto 0165214 Pintada [vulturina] 0215502

Páprika papri queen, seco, en bruto 0165212 Piña cayena lisa 0131813

Pasto elefante (king grass) 0191361 Piña golden 0131812

Pato 0215401 Piña hawaiana 0131811

Pavi (casabanana, melón calabaza, 0123930 Pistacho, con cáscara 0137501 cagua, secana) Pita (maguey, fique, cabuya, penca 0192961 Pavo 0215201 maguey)

Pecana (pacana), con cáscara 0137991 Pitahaya (pitaya) 0135933

Peletería en bruto 0295500 Pitahaya [amarilla] 0135931

Pelitre, bagazo 0193031 Pitahaya roja (pitahaya orejona) 0135932

Pelitre, flores secas 0193021 Pitiquiña (papa collyu) 0151026

Pelo de alpaca, sin cardar ni peinar 0294320 Plantas y raíces de achicoria 0196122

Pelo de guanaco, sin cardar ni peinar 0294340 Plátano bellaco (plátano harton, 0131311 plátano inguiri, plátano cachaco) Pelo de llama, sin cardar ni peinar 0294310 Plátano de isla (plátano parichao, 0131321 Pelo de vicuña, sin cardar ni peinar 0294330 plátano topocho)

Pelo ordinario de animales 0294220 Plátano de seda (guineo) 0131221

Pepinillo (pepinillo de las Antillas) 0123220 Plátano dominico (plátano enano) 0131313

Pepino (cohombro, pepinillo) 0123210 Plátano palillo (plátano mocho) 0131312

Pepino (mataserrano) 0131931 Pollo 0215101

Pera [común] 0134211 Pomarrosa (manzana rosada) 0134921

Perejil 0121940 Pomelo (toronja, grapefruit) 0132110

Pieles de bovinos, en bruto 0295102 Porongo (mate) 0123550

Pieles de caprinos, en bruto 0295412 Productos comestibles de origen 0293000 animal n. c. p. Pieles de equinos, en bruto 0295202 Puerro (poro) 0125411 Pieles de ovinos, en bruto 0295302 Quina (cinchona) 0193092 Pieles sin curtir de otros animales 0295900 n. c. p. (frescas o conservadas, pero Quinua 0119400 sin preparar de otro modo) Rábano 0125940 Pijuayo (chontaduro, cachipao) 0131991 Ramio, en bruto 0192941 Pimienta de Jamaica, seca, en bruto 0165240 Rea 0219330 Pimienta larga, en bruto 0165120 Remolacha (beterraga) 0125910 Pimienta negra, en bruto 0165110

99 6. índice alfabético de nombres comunes

Nombre común Subclase Nombre común Subclase Nacional Nacional

Remolacha azucarera 0180110 Semilla de tomate (tomate riñón, 0126051 tomate de mesa) Remolacha forrajera 0191991 Semilla de trébol blanco 0194032 Repollo (col) 0121221 Semilla de trébol rojo 0194031 Reptiles 0219500 Semilla de zanahoria 0126031 Ricino (higuerilla) 0144701 Semilla de zapallo 0126074 Rocoto (perón), verde 0123110 Semilla de zapallo (zapallito amargo) 0126073 Rododendros, incluso injertados 0196151 Semillas de cáñamo 0144921 Romero 0193091 Semillas de cebollas, puerros, ajos y 0126010 Rosas, incluso injertadas 0196170 demás hortalizas del género Allium

Roten (ratán) 0325012 Semillas de coles, coliflores, brócoli, 0126020 nabos y demás hortalizas del género Rye grass [perenne] 0191921 Brassica Sacha inchi (sacha maní) 0149991 Semillas de flores 0196300 Sachapapa (mapuey, ñame) 0154003 Semillas de frutas 0136000 Salsifi (salsifí blanco) 0125920 Semillas de remolacha azucarera 0180300 Sandía (patilla) 0122111 Sésamo (ajonjolí) 0144411 Sauco (layán) 0135991 Sisal 0192951 Semen de bovino 0241100 Sorgo (millo), otro 0114210 Semen, n. c. p. 0241900 Sorgo [durra], otro 0114220 Semilla de alfalfa 0194020 Sorgo azucarero 0180910 Semilla de algodón, otro 0143210 Sorgo escobero 0325031 Semilla de algodón, para siembra 0143110 Sorgo forrajero (pasto Sudán) 0191911 Semilla de amapola 0144801 Sorgo hierba 0191912 Semilla de festuca [de los prados] 0194042 Sorgo kafir, otro 0114230 Semilla de Festuca arundinacea 0194041 Sorgo, semilla 0114100

Semilla de lechuga 0126041 Tabaco negro sin desvenar o 0197001 Semilla de melón 0126075 desnervar 0197002 Semilla de pasto azul de Kentucky 0194050 Tabaco rubio sin desvenar o desnervar 0135995 Semilla de pepinillo 0126076 Tamarindo 0132414 Semilla de pimiento 0126061 Tangelo 0131995 Semilla de remolacha 0194010 Taperiba (mango-ciruelo, tapisho) 0325022 Semilla de rye grass (ballico) 0194061 Tara (guarango, taya) 0170921 Semilla de sandía 0126072 Tarhui (chocho), seco Taro (waluza, bore, pituca, papa 0155001 Semilla de sandía [silvestre] 0126071 china)

100 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Nombre común Subclase Nombre común Subclase Nacional Nacional

Té negro 0162021 Troncos de madera de shihuahuaco 0312023

Té verde 0162011 Troncos de madera de tornillo 0312021

Teff 0119910 Troncos de maderas tropicales dark 0312010 red meranti, light red meranti y Tomate cereza (tomate pasa) 0123420 meranti Bakau

Tomate de árbol (lima tomate, 0123950 Trufa 0127020 tamarillo, tomate francés) Umarí (guacure, yure) 0131993 Tomate dominator 0123414 Ungurahui (palma de seje, milpesos, 0323002 Tomate marglobe 0123413 unamo, ungurahua, patabá)

Tomate marzano 0123412 Uña de gato 0193095

Tomate río grande 0123411 Urena (cadillo de perro, yute del 0192222 congo, cadillo), en bruto o enriada Toro 0211101 Uva borgoña 0133003 Toronja (pomelo) 0132120 Uva Italia 0133004 Totora 0325016 Uva lavallet 0133002 Trébol blanco 0191932 Uva moscatel 0133006 Trébol rojo 0191931 Uva quebranta 0133005 Trigo [blando] andino, otro 0111222 Uva red globe 0133001 Trigo [blando] centenario, otro 0111223 Uva Thomson seedless 0133007 Trigo [blando] gavilán, otro 0111221 Uva uvina 0133008 Trigo [blando], semilla 0111120 Uvilla (uchuva, capulí, aguaymanto, 0135994 Trigo duro, otro 0111210 guinda serrana) Trigo duro, semilla 0111110 Vainilla, en bruto 0165810 Triticale 0119110 Vainita (habichuela), verde 0124110 Troncos de madera de caoba 0312028 Vezas 0191997 Troncos de madera de capirona 0312025 Vicuña 0212124 Troncos de madera de copaiba 0312026 Yacón (jícama, pelenga, nabo 0159923 Troncos de madera de cumala 0312022 mexicano)

Troncos de madera de encina, roble, 0312030 Yuca amarilla, fresca 0152013 alcornoque y demás belloteros Yuca blanca, fresca 0152012 Troncos de madera de haya 0312040 Yuca señorita, fresca 0152011 Troncos de madera de lupuna 0312027 Yuca, seca 0152021 Troncos de madera de moena 0312024 Yunya forrajera 0191998 Troncos de madera de pino 0311003 Yute, en bruto o enriada 0192210 Troncos de madera de pino chuncho 0311002 Zambo (vitoria, calabaza, lacayote) 0123510 Troncos de madera de romerillo 0311001

101 6. índice alfabético de nombres comunes

Nombre común Subclase Nacional

Zanahoria California 0125113

Zanahoria Chantenay 0125111

Zanahoria tarmeña 0125112

Zapallo macre 0123521

Zapote (sapotillo) 0131950

Zarandaja (frijol chileno), verde 0124920

Zarandaja (frijol gallinazo), seca 0170992

Zarzamora 0135321

102 7. Índice alfabético de nombres científicos 7. índice alfabético de nombres científicos

Nombre científico Subclase Nombre científico Subclase Nacional Nacional

[Solanum tuberosum ssp. andigenum 0151011 Allium schoenoprasum [A. 0125422 X S. tuberosum ssp. tuberosum] cv. schoenoprasum var. schoenoprasum, yungay A. schoenoprasum var. laurentianum, A. schoenoprasum ssp. sibiricum, [Solanum tuberosum ssp. andigenum 0151012 A. sibiricum, A. schoenoprasum var. X S. tuberosum ssp. tuberosum] cv. sibiricum] canchan Allium spp. 0125219 [Solanum tuberosum ssp. andigenum 0151013 0126010 X S. tuberosum ssp. tuberosum] cv. unica Allium tuberosum 0125423

[Solanum tuberosum ssp. andigenum 0151014 Amaranthus caudatus [A. edulis] 0119991 X S. tuberosum ssp. tuberosum] cv. X perricholi Anacardium occidentale 0135921 0137201 [Solanum tuberosum ssp. andigenum 0151015 X S. tuberosum ssp. tuberosum] cv. Ananas comosus [A. ananas, Bromelia 0131811 amarilis ananas, B. comosa] 0131812 0131813 [Solanum tuberosum ssp. andigenum 0151016 0131819 X S. tuberosum ssp. tuberosum] cv. tomasa tito condemayta Anatherostipa rigidiseta [Nicoraella 0191341 rigidiseta, Oryzopsis rigidiseta, Stipa Abelmoschus esculentus [Hibiscus 0123910 lechleriana, S. peruviana, S. rigidiseta] esculentus] Anethum graveolens 0169904 Acacia senegal [A. verek, A. senegal 0321910 var. rostrata] Aniba spp. 0312024

Acca sellowiana [Feijoa sellowiana] 0131980 Annona cherimola 0131921

Acryllium vulturinum 0215502 Annona muricata 0131922

Actinidia chinenesis 0135210 Annona squamosa 0131923

Agaricaceae [Coprinaceae] 0127010 Apis mellifera 0219601

Agave americana 0192961 Apium graveolens var. dulce [A. dulce, 0129091 Celeri graveolens] Agave sisalana [A. rigida var. sisalana] 0192951 Apium graveolens var. rapaceum 0125930 Allium ampeloprasum 0125214 [A. rapaceum] [A. ampeloprasum var. ampeloprasum] Arachis hypogaea 0142110 Allium ascalonicum 0125313 0142210

Allium cepa [A. cepa var. cepa, A. 0125311 Areca catechu [A. cathechu] 0137911 cepa var. solaninum, A. cepa var. 0125312 viviparum, A. cepa var. multiplicans, Armatocereus matucanensis 0324911 A. cepa var. bulbiferum, A. cepa var. [A. arboreus, A. churinensis, A. aggregatum, A. cepa var. proliferum, mataranus, A. mataranus ssp. A. X proliferum] ancashensis, A. mataranus ssp. mataranus, A. mataranus var. Allium fistulosum 0125421 ancashensis]

Allium porrum [Allium ampeloprasum 0125411 Arracacia xanthorrhiza [A. esculenta] 0159912 var. porrum] Artocarpus altilis [A. incisa, A. 0131940 Allium sativum 0125211 communis, Sitodium altile, A. incisus] 0125212 0125213

104 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Nombre científico Subclase Nombre científico Subclase Nacional Nacional

Asparagus officinalis [A. officinalis 0121111 Beta vulgaris var. crassa 0191991 ssp. officinalis] 0121112 0121113 Bison bison [B. bison bison, Bos 0211901 0121114 bison, B. americanus, B. sylvestris, 0121119 B. americanus pennsylvanicus, B. bison sepytemtrionalis, B. bison Astragalus gummifer 0321920 athabascae]

Avena sativa [A. bizantina, A. 0117110 Bixa orellana 0325021 fatua var. sativa, A. sativa var. 0117210 orientalis, A. anglica, A. chinensis, 0191321 Boehmeria nivea [Ramium niveum, 0192941 A. cinerea, A. distans, A. flava, A. Urtica nivea] fusca, A. fuscoflora, A. georgiana, A. Bos taurus indicus [B. indicus, B. 0211102 georgica, A. grandis, A. heteromalla, namadicus] A. hungarica, A. macrantha, A. nigra, A. nodipilosa, A. orientalis, A. Bos taurus taurus 0211101 pendula, A. persarum, A. podolica, A. ponderosa, A. pseudosativa, A. Brassica napus [B. napobrassica, B. 0144310 racemosa, A. rubra, A. shatilowiana, A. napus oloracea var. napus, B. napus 0121270 tartarica, A. thellungii, A. unilateralis, var. napus, B. napus var. pabularia, B. 0191992 A. verna, A. volgensis, A. fatua ssp. napus var. napobrassica, B. napus var. cultiformis, A. fatua ssp. praegravis, oleifera, B. napus var. annua] A. fatua ssp. sativa, A. sativa ssp. contracta, A. sativa ssp. nodipilosa, Brassica oleracea [B. alboglabra, B. 0121210 A. byzantina var. thellungiana, A. caulorapa, B. oleracea var. acephala, 0121221 fatua var. glaberrima, A. sativa var. B. oleracea var. capitata, B. oleracea 0121222 chinensis, A. sativa var. contracta, var. oleracea, B. oleracea var. botrytis, 0121230 A. sativa var. glaberrima, A. sativa B. oleracea var. costata, B. oleracea 0121240 var. nigra, A. sativa var. secunda, A. var. gemmifera, B. oleracea var. 0121310 sterilis var. thellungiana, A. fatua f. gongylodes, B. oleracea var. italica, B. 0121320 glaberrima, A. sativa f. contracta, A. oleracea var. caulorapa, B. oleracea 0191993 sterilis f. pseudosativa] var. tronchuda]

Averrhoa carambola 0131960 Brassica rapa [B. campestris, B. 0121250 septiceps, B. chinensis, B. narinosa, 0121260 Axonopus scoparius [Agrostis 0191351 B. parachinensis, B. perviridis, B. 0125120 polydactyla, Anthaenantia pe-tsai, B. pekinensis, B. trilocularis, columbiensis, A. gigantea, Panicum Caulanthus sulfureus, B. rapa ssp. columbiense, P. giganteum, Paspalum sarson, B. rapa ssp. rapa] columbiense, P. elatum, P. giganteum, P. oryziformis, P. scoparium, P. Brassica spp. 0126020 tripinnatum] Bubalus bubalis 0211201 Azadirachta indica 0149992 Cairina moschata 0215401 Bactris gasipaes [Guilielma gasipaes, 0131991 Cajanus cajan [C. cajan, C. indicus] 0170701 G. speciosa] 0124910 Bambusa spp. 0325011 Calamus rotang 0325012 Bertholletia excelsa 0137710 Calycophyllum spruceanum 0312025 Beta vulgaris ssp. cicla [B. cicla, B. 0121910 Campomanesia lineatifolia 0169905 vulgaris var. cicla] [C. cornifolia, Psidium rivulare] Beta vulgaris ssp. vulgaris 0125910 Canna indica [C. coccinea, C. edulis, C. 0159921 0180110 lutea] 0180300 0194010

105 7. índice alfabético de nombres científicos

Nombre científico Subclase Nombre científico Subclase Nacional Nacional

Cannabis sativa 0144921 Ceratonia siliqua 0135600 0192921 Chamaemelum nobile [Anthemis 0193042 Capparis spinosa 0123940 nobilis]

Capra hircus 0212301 Chen caerulescens [Anser 0215302 caerulescens, A. hyperboreus] Capsicum annuum var. annuum 0123151 [C. annuum var. frutescens, 0123152 Chenopodium pallidicaule 0119992 C. frutescens] 0123153 0126061 Chenopodium quinoa [C. nuttalliae] 0119400 0165211 Chloephaga melanoptera 0215301 0165212 0165213 Chorisia integrifolia 0312027 0165214 0165220 Chrysanthemum cinerariifolium 0193021 [Pyrethrum cinerariifolium, 0193031 Capsicum annuum var. glabriusculum 0123140 Tanacetum cinerariifolium] [Capsicum frutescens, C. annuum var. aviculare, C. annuum var. aviculare, Cicer arietinum 0170301 C. annuum var. minimum, C. annuum var. minus] Cichorium endivia 0121450

Capsicum baccatum var. baccatum 0123130 Cichorium intybus [C. intybus var. 0121440 foliosum, C. intybus var. sativum] 0169101 Capsicum baccatum var. pendulum 0123120 [C. pendulum] Cinchona officinalis 0193092

Capsicum chinense 0123160 Cinnamomum zeylanicum 0165501 0165230 Citrullus lanatus 0122111 Capsicum pubescens 0123110 Citrullus lanatus var. citroides 0126071 Carica papaya [Papaya carica] 0131710 [C. vulgaris var. citroides]

Carludovica palmata 0325014 Citrullus lanatus var. lanatus 0126072 [C. citrullus, C. vulgaris, Colocynthis Carthamus tinctorius [Cathamus 0144601 citrullus, Cucubertia citrullus, tinctorius] Momordica lanata, C. lanatus var. caffrorum, C. colocynthisvar. lanatus] Carum carvi [Carum velenovskyi] 0165450 Citrus limetta 0132330 Carya illinoinensis [C. oliviformis, C. 0137991 pecan, Hicoria pecan] Citrus maxima [C. grandis, C. 0132120 decumana] Castanea spp. 0137301 Citrus medica 0132920 Cavia porcellus 0219211 Citrus reticulata [C. reticulata ssp. 0132421 0312021 Cedrelinga catenaeformis unshiu] 0149951 Ceiba pentandra [Bombax Citrus X aurantiifolia [C. aurantifolia, 0132221 pentandrum, Ceiba caribaea, Limonia aurantifolia] 0132222 Eriodendron anfractuosum] Citrus X aurantium [C. aurantium, C. 0132320 0192931 Ceiba pentandra [Bombax bergamia, C. vulgaris, C. aurantium 0132910 pentandrum, Ceiba caribaea, ssp. aurantium, C. aurantium ssp. Eriodendron anfractuosum] bergamia, C. X aurantium ssp. Cenchrus purpureus [Pennisetum 0191361 aurantium, C. X aurantium ssp. purpureum, P. macrostachyum] bergamia]

106 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Nombre científico Subclase Nombre científico Subclase Nacional Nacional

Citrus X limon 0132210 Cucurbita ficifolia [Pepo ficifolia] 0123510

Citrus X limonia [C. limonum, C. 0132223 Cucurbita maxima ssp. andreana 0126073 taitensis] 0132224 [C. andreana]

Citrus X nobilis [C. nobilis] 0132411 Cucurbita maxima ssp. maxima 0123521 0132412 [C. maxima var. maxima, C. maxima 0126074 0132413 var. turbaniformis]

Citrus X paradisi 0132110 Cucurbita moschata [Pepo moschata] 0123530

Citrus X sinensis [C. aurantium var. 0132311 Cucurbita pepo 0123540 sinensis] 0132312 0132319 Cuminum cyminum 0165440

Citrus X tangelo 0132414 Curcuma longa [C. domestica] 0169902

Cocus nucifera 0146001 Cyclanthera pedata [C. pedata var. 0123960 0149201 pedata, C. pedata var. edulis] 0192981 Cydonia oblonga [C. vulgaris, Pyrus 0134221 Coffea arabica 0161011 cydonia] 0161012 Cymbopogon citratus [Andropogon 0193041 0161013 citratus, A. cerifer, A. citriodorum, A. 0161014 roxburghii] 0161015 0161019 Cynara scolymus 0121611 0121612 0161021 Coffea canephora [C. robusta] 0121613 Cola acuminata [Sterculia acuminata] 0137921 0121614 0121615 Colocasia esculenta 0155001 0121616 0121617 Columba livia 0219411 0121619

Copaifera reticulata 0312026 Cynodon dactylon [Capriola 0191371 dactylon, Panicum dactylon, Corchorus spp. 0192210 Agrostis bermudiana, A. filiformis, Coriandrum sativum 0121920 Chloris cynodon, Cynodon 0165430 aristiglumis, C. aristulatus, C. erectus, C. glabratus, C. Corylus spp. 0137401 occidentalis, C. pascuus, C. portoricensis, C. tenuis, C. Coumarouna odorata 0312023 umbellatus, Cynosurus dactylon, Cynosurus uniflorus, Dactilon Crambe hispanica 0144911 officinale, Digitaria dactylon, D. Crocus sativus 0169901 glumaepatula, D. littoralis, D. stolonifera, Fibichia dactylon, Crotalaria juncea 0192223 F. umbellata, Milium dactylon, Panicum glumaepatulum, Cucumis anguria 0123220 Paspalum dactylon, Paspalum umbellatum, Phleum dactylon] Cucumis melo [C. melo var. dudaim] 0122911 0122912 Dactylis glomerata [D. glomerata 0191381 0122913 var. vivipara, Bromus glomeratus, 0122919 Festuca glomerata, Limnetis 0126075 glomerata, Phalaris glomerata, Trachypoa vulgaris] Cucumis sativus 0123210 0126076

107 7. índice alfabético de nombres científicos

Nombre científico Subclase Nombre científico Subclase Nacional Nacional

Daucus carota [D. carota ssp. carota, 0125111 Escobedia scabrifolia 0169906 D. carota ssp. sativus] 0125112 0125113 Eugenia stipitata 0134923 0125119 Euterpe oleracea 0323001 0126031 Fagopyrum esculentum [F. sagittatum, 0119200 Desmodium sandwicense 0191994 F. fagopyrum, F. vulgare, Polygonum [D. uncinatum, Meibomia uncinata] fagopyrum] Digitaria eriantha [D. decumbens, 0191391 Fagus spp. 0312040 D. glauca, D. pentzii, D. smutsii, D. valida, D. eriantha ssp. pentzii, Ficus carica 0131510 D. stentiana, D. commutata ssp. eriantha, D. eriantha ssp. Foeniculum vulgare 0165460 transvaalensis, D. eriantha var. stolonifera, D. pentzii var. minor, D. Fortunella japonica [X Citrofortunella 0132930 pentzii var. stolonifera, D. valida var. mitis, Citrus mitis, C. madurensis] glauca] Fragaria chiloensis 0135402

Digitaria exilis [Panicum exile, 0119301 Fragaria virginiana 0135401 Paspalum exile] Furcraea spp. [Fourcroya spp.] 0192991 Digitaria iburua 0119302 Gallus domesticus 0215101 Dioscorea alata 0154001 Garcinia mangostana 0131630 Dioscorea cayenensis [D. cayennensis] 0154002 Glycine max [G. soja, Dolichos soja, 0141110 Dioscorea spp. 0154009 G. gracilis, G. hispida, G. ussuriensis, 0141210 Dioscorea trifida 0154003 Phaseolus max, Soja hispida, Soja max] Diospyros kaki [D. chinensis] 0135911 Gossypium barbadense 0192111 Dromaius novaehollandiae 0219320 0192112 0192113 Elaeis guineensis 0149111 0192114 0192115 Elettaria cardamomum [Amomum 0165320 0192116 cardamomum] 0192121 Equus asinus [Asinus vulgaris, E. 0213201 Gossypium hirsutum 0192117 asinus asinus, E. asinus palaestinae, E. 0192122 africanus asinus] Gossypium spp. 0143110 0213101 Equus caballus [E. caballus caballus, 0143210 E. ferus caballus] 0192119 Equus caballus*, E. asinus 0213301 Guadua angustifolia 0325015 Eragrostis tef [E. abyssinica, Poa 0119910 Helianthus annuus 0144501 tef, Cynodon abyssinicus, Eragrostis abessinica, Poa sbyssinica, Poa Hevea brasiliensis 0195011 cerealis] 0195021

Eriobotrya japonica [Mespilus 0134911 Hibiscus cannabinus 0192221 japonica] Hordeum vulgare [H. distichon, 0115110 Erythrina edulis 0170991 H. spontaneum, H. aegiceras, H. 0115211 hexastichon, H. hexastichum, H. 0115212 Erythroxylum coca 0193097 irregulare, H. sativum, H. vulgare 0115213

108 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Nombre científico Subclase Nombre científico Subclase Nacional Nacional var. trifurcatum, H. agriocrithon, 0115214 Lens culinaris [L. esculenta, Cicer lens, 0124930 H. distichum, H. polystichon, 0115215 Ervum lens] 0170410 H. tetrastichum, H. distichon 0115219 ssp. zeocrithon, H. vulgare ssp. 0191311 Lepidium meyenii 0159911 agriocrithon, H. vulgare ssp. Leptocereus quadricostatus [Cereus 0135933 hexastichon, H. vulgare ssp. quadricostatus] spontaneum, H. polystichon var. vulgare, H. sativum var. vulgare, H. Lepus capensis 0219121 vulgare f. hexastichon] Libidibia coriaria [Caesalpinia 0325023 Humulus lupulus 0165910 coriaria]

Hydrochaerus hidrochaeris 0219221 Linum usitatissimum 0144110 0192911 Hylocereus megalanthus [Mediocactus 0135931 megalanthus, Selenicereus Lolium perenne [L. perenne ssp. 0191921 megalanthus] perenne, L. multiflorumvar . ramosum, L. 0194061 perenne var. cristatum, L. brasilianum, Hylocereus undatus [Cereus undatus, 0135932 L. canadense, L. latum, L. marschallii, Hyalocereus undatus] L. montevidense, L. tenue, Festuca perrenis, Lolium multiflorumssp. Ilex paraguariensis [I. paraguayensis] 0163001 ramosum, L. perenne var. brasilianum, Illicium verum 0165420 L. perenne var. compressum, L. perenne var. pacyi, L. perenne var. Inga edulis 0135941 perenne, L. perenne var. tenue]

Inga nobilis 0135942 Lonchocarpus utilis [L. nicou] 0193093

Ipomoea batatas 0153001 Lupinus mutabilis 0170921 0153002 0153003 Macadamia ternifolia 0137992 0153009 Malus pumila [M. sylvestris, M. 0134101 0191996 communis, M. domestica, M. malus, 0134102 Pyrus malus, P. pumila] 0134103 Juglans neotropica [J. honorei] 0137620 0134104 Juglans regia 0137610 0134105 0134106 Juniperus communis 0165470 0134109

Lablab purpureus [L. niger, L. vulgaris, 0124920 Mammea americana 0135996 Dolichos lablab] 0170992 Mangifera indica 0131611 Lactuca sativa 0121410 0131612 0121420 0131613 0121430 0131614 0126041 0131615 0131619 Lagenaria siceraria 0123550 Manihot esculenta 0152011 Lama glama cacsilensis 0212125 0152012 Lama glama glama 0212121 0152013 0152021 Lama glama guanicoe [L. guanicoe] 0212126 Manilkara zapota [Pouteria 0131950 Lama pacos 0212122 mammosa, Sapota zapotilla, Achras mammosa, Achras zapota, Lathyrus sativus 0170912 Calocarpum mammosum, Lucuma mammosa, Manilkara achras, Laurus nobilis 0169903 Manilkara zapotilla, Sapota achras]

109 7. índice alfabético de nombres científicos

Nombre científico Subclase Nombre científico Subclase Nacional Nacional

Mauritia flexuosa [M. vinifera] 0131970 Opuntia ficus-indica [O. megacantha, 0135992 Cactus ficus-indica, O. compressa, Medicago sativa 0191201 Platyopuntia cordobensis, O. 0194020 joconostle, O. amyclaea, O. undulata, O. paraguayensis, Platyopuntia Megathyrsus maximus [Panicum 0191392 apurimacensis] maximum, Urochloa maxima, Panicum gongylodes, P. Origanum majorana [Majorana 0121930 hirsutissimum, P. jumentorum, P. hortensis, M. majorana] laeve, P. polygamum, P. praticola, P. scaberrimum, P. trichocondylum, Origanum vulgare 0193096 P. maximum var. gongylodes, P. Oryctolagus cuniculus 0219111 maximum var. maximum, P. maximum var. pubiglume, P. maximum var. Oryza sativa [O. sativa var. fatua, O. 0113101 trichoglume, P. polygamum var. elongata, O. rubribarbis] 0113109 gongylodes, Urochloa maxima var. 0113201 trichoglumis] 0113202 0113203 Meleagris gallopavo 0215201 0113204 0113205 Mentha spicata [M. longifolia, M. 0193011 0113206 cordifolia, M. viridis, M. sylvestris, M. 0113207 longifolia var. mollisima, M. longifolia 0113208 var. undulata, M. spicata var. 0113209 longifolia, M. spicata var. spicata] Ovis aries 0212201 Mespilus germanica 0134912 Oxalis tuberosa 0159922 Musa acuminata [M. cavendishii, M. 0131211 chinensis, M. zebrina] 0131221 Pachyrhizus ahipa 0124950 0131222 Pachyrhizus erosus [Cacara erosa, 0159923 Musa balbisiana 0131321 Pachyrhizus angulatus, P. bulbosus]

Musa textiles 0192971 Panicum miliaceum [P. miliaceum 0118100 var. miliaceum, Leptoloma miliacea, 0118200 Musa X paradisiaca [M. X sapientum, 0131311 Milium esculentum, M. paniceum] M. sapientum, M. X paradisiaca var. 0131312 paradisiaca, M. X paradisiaca var. 0131313 Papaver somniferum [P. somniferum 0144801 sapientum, M. ornata var. normalis] var. setigerum]

Myrciaria dubia 0131992 Passiflora edulis 0131911

Myristica fragrans 0165310 Passiflora ligularis 0131912

Nicotiana tabacum 0197001 Passifloraspp. 0131919 0197002 Passiflora tripartita 0131913 Numida meleagris 0215501 Persea americana 0131111 Ocimum basilicum [O. americanum] 0169907 0131112 0131113 Oenocarpus bataua 0323002 0131119

Olea europaea 0145001 Petroselinum crispum 0121940 0145002 0145003 Phalaris canariensis [P. avicularis, P. 0119500 0145004 ovata, P. canariensis ssp. typica, P. 0145005 canariensis var. debilis, P. canariensis 0145009 var. subcylindrica, P. canariensis var. tenuis]

110 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Nombre científico Subclase Nombre científico Subclase Nacional Nacional

Phaseolus lunatus [P. limensis, P. 0124192 Pouteria lucuma [P. obovata, Lucuma 0134922 inamoenus] 0170130 obovata]

Phaseolus vulgaris [P. vulgaris var. 0124110 Prunus armeniaca [Armeniaca 0134320 humilis] 0124191 vulgaris, P. armeniaca var. vulgaris] 0170111 0170112 Prunus avium [Cerasum avium, P. 0134421 0170113 cerasus var. avium] 0170114 Prunus cerasifera [P. divaricata ssp. 0134612 0170119 nairica, P. cerasifera var. pissardii, P. 0170120 cerasifera var. divaricata] Phoenix dactylifera 0131410 Prunus cerasus 0134411 Phragmites communis 0325013 Prunus domestica [P. domestica 0134611 Physalis peruviana [P. edulis] 0135994 ssp. domestica, P. domestica var. domestica] Pimenta dioica [P. officinalis, P. 0165240 pimenta] Prunus dulcis [Amygdalus communis, 0137110 A. dulcis, P. amygdalus, P. communis, Pimpinella anisum 0165410 P. dulcis var. amara]

Pinus radiata [P. insignis, P. radiata 0311003 Prunus insititia [P. domestica ssp. 0134310 var. binata] insititia, P. domestica var. insititia, P. X domestica var. insititia] Piper longum 0165120 Prunus persica [Amygdalus persica, 0134511 Piper nigrum 0165110 Persica vulgaris, Prunus persica var. 0134512 persica, P. persica var. nucipersica, P. 0134519 Pistacia vera 0137501 persica var. nectarina] 0134530 Pisum sativum var. arvense 0124220 0134521 [P. arvense, P. sativum ssp. arvense] Prunus salicina [P. triflora] 0134613 Pisum sativum var. macrocarpon 0124231 Prunus serotina 0134412 Pisum sativum var. sativum 0124211 Prunus spinosa 0134620 [P. sativum ssp. sativum] 0124212 0124213 Psidium cattleianum [P. littorale, 0131621 0124214 P. cattleianum var. cattleianum, P. 0124215 cattleianum var. littorale, P. littorale 0124216 var. littorale] 0124219 0170511 Psidium friedrichsthalianum 0131622 0170512 0170513 Psidium guajava 0131623 0170514 0170515 Pueraria montana 0191995 0170516 Punica granatum 0135993 0170519 Pyrus communis [P. sativus, P. 0134211 Plukenetia volubilis 0149991 caucasica, P. X amphigenea, P. pyraster] Poa pratensis 0194050 Quercus spp. 0312030 Podocarpus rospigliosii 0311001 Quercus suber 0322001 Poraqueiba sericea 0131993 0322002

Pouteria caimito [Lucuma caimito] 0131994 Raphanus sativus [Raphanus 0125940 raphanistrum var. sativus]

111 7. índice alfabético de nombres científicos

Nombre científico Subclase Nombre científico Subclase Nacional Nacional

Rhea americana 0219330 Secale cereale [Triticum cereale, S. 0116101 turkestanicum] 0116201 Ribes nigrum 0135111 0191331

Ribes rubrum [R. sativum, R. sylvestre, 0135112 Sechium edule 0123920 R. vulgare] Sesamum indicum 0144411 Ribes uva-crispa [R. grossularia, 0135113 Grossularia reclinata] Shorea spp. 0312010

Ricinus communis 0144701 Sicana odorifera 0123930

Rosa spp. 0196170 Simmondsia californica [S. chinensis] 0149931

Rosmarinus officinalis 0193091 Sinapis alba [Rorippa coloradensis, 0144210 Brassica alba, B. hirta] Rubus glaucus 0135322 Solanum ajanhuiri 0151027 Rubus idaeus 0135311 Solanum betaceum [Cyphomandra 0123950 Rubus plicatus [R. fruticosus] 0135321 betacea, C. crassifolia]

Rubus roseus 0135323 Solanum lycopersicum [Lycopersicon 0123411 esculentum, L. lycopersicum] 0123412 Saccharum officinarum [S. atrorubens, 0180210 0123413 S. glabrum, S. hybridum, S. infirmum, 0180220 0123414 S. luzonicum, S. monandrum, 0180230 0123419 S. obscurum, S. occidentale, S. 0180291 0126051 rubicundum, S. violaceum] 0180292 Solanum melongena 0123310 Salvia hispanica 0193094 Solanum muricatum 0131931 Sambucus nigra 0135991 Solanum pimpinellifolium 0123420 Schedonorus arundinaceus [Festuca 0194041 [Lycopersicon pimpinellifolium] arundinacea, Lolium arundinaceum, Poa remota, Festuca elatior, Festuca Solanum quitoense 0131932 elatior ssp. arundinacea, Festuca elatior var. arundinacea, Avena Solanum sessiliflorum [Solanum 0131933 secunda, Bromus arundinaceus, topiro] Bromus elatior, Bucetum elatius, Solanum spp. 0131939 Festuca fenas, F. mediterranea, F. 0151029 orientalis, F. Phoenix, Gnomonia elatior, Poa elatior, P. kunthii, P. Solanum stenotomum ssp. Goniocaly 0151023 Phoenix, P. uliginosa, Schedonorus X var. huamantanga elatior, S. Phoenix, Tragus elatior] Solanum stenotomum ssp. Goniocaly 0151024 Schedonorus pratensis [Festuca 0194042 X var. limeña pratensis, Lolium pretense, Bromus 0151025 pratensis, Bucetum pretense, Festuca Solanum stenotomum ssp. Goniocaly X var. peruanita apennina, Festuca poaeoides, Lolium festuca, Schedonorus americanus, Solanum stenotomum ssp. Goniocaly 0151026 Tragus pratensis] X var. pitikiña

Schizolobium amazonicum 0311002 Solanum tuberosum [S. phureja, S. 0151021 sylvestre] Schoenoplectus californicus [Scirpus 0325016 californicus, S. californicus var. Solanum tuberosum ssp. andigenum 0151022 tereticulmis] var. qompis

112 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Nombre científico Subclase Nombre científico Subclase Nacional Nacional

Solanum tuberosum ssp. andigenum X 0151019 Syzygium aromaticum [Caryophyllus 0165610 S. tuberosum ssp. tuberosum aromaticus, Eugenia caryophyllata, E. caryophyllus] Solanum X chaucha 0151028 Syzygium jambos [Eugenia jambos, 0134921 Sorghum bicolor [S. caudatum, S. 0114210 Jambosa jambos] dochna, Holcus bicolor, H. sorghum, 0114220 S. caffrorum, S. cernuum, S. durra, 0114230 Tagetes erecta 0199001 S. guineense, S. nervosum, S. 0180910 saccharatum, S. subglabrescens, S. 0325031 Tamarindus indica 0135995 vulgare, S. bicolor ssp. bicolor, S. Tara spinosa [Caesalpinia spinosa] 0325022 bicolor var. caffrorum, S. bicolorvar. sudanens, S. bicolor var. virgatum, Thea sinensis 0162011 S. dochna var. technicum, S. vulgare var. caffrorum, S. vulgarevar. durra, Thea sinensis 0162021 S. vulgare var. roxburghii, S. vulgare var. saccharatum, S. vulgare var. Theobroma cacao 0164011 technicum, Andropogon bicolor, 0164012 A. caffrorum, A. saccharatus, A. 0164013 saccharatus, A. sorghum, A. vulgaris, 0164014 Holcus caffrorum, H. cernuus, H. 0164019 dochna, H. durra, H. saccharatus, H. Theobroma grandiflorum 0323003 sorghum, Milium bicolor, M. nigricans, Panicum caffrorum, P. sacchariferum] Tragopogon porrifolius 0125920

Sorghum halepense [Holcus 0191912 Triadica sebifera [Sapium sebiferum, 0149941 halepensis, S. miliaceum, Andropogon Croton sebiferum] arundinaceus, A. controversus, A. halepensis, A. miliaceus, Trifolium pratense [T. pratense var. 0191931 Blumenbachia halepensis, Milium frigidum, T. pratense var. sativum] 0194031 halepense, Rhaphis halepensis, S. controversum, Sorgum halepense, Trifolium repens [T. repens var. 0191932 Trachypogon avenaceus] giganteum, T. repens var. repens, T. 0194032 occidentale, T. repens var. biasolettii] Sorghum spp. 0114100 Trisetum flavescens [T. pratense, 0117220 Sorghum X drummondii 0191911 Avena flavescens, Rebentischia [Andropogon drummondii, S. flavescens, Trisetaria flavescens] drummondii, S. sudanense, S. bicolor ssp. drummondii, S. bicolor Triticum aestivum [T. hybernum, T. 0111120 var. drummondii, S. vulgare var. macha, T. sativum, T. sphaerococcum, 0111221 drummondii, A. sudanensis, Holcus T. vulgare, T. estivum, T. aestivum ssp. 0111222 sudanensis, S. drummondii, A. vulgare] 0111223 sorghum ssp. sudanensis, H. sorghum 0111229 ssp. drummondii, Andropogon. 0111110 halapensis var. sudanensis] Triticum durum [T. pyramidale, T. aestivum ssp. durum, Gigachilon Spinacia oleracea 0121510 polonicum ssp. durum]

Spondias dulcis [S. cythera, S. 0131995 Triticum durum [T. pyramidale, T. 0111210 cytherea] aestivum ssp. durum, Gigachilon polonicum ssp. durum] Spondias purpurea 0131996 Tropaeolum tuberosum 0159924 Struthio camelus 0219310 Tuber spp. 0127020 Sus domestica 0214010 Ullucus tuberosus [U. kunthii] 0159925 Swietenia macrophylla 0312028 0159926

113 7. índice alfabético de nombres científicos

Nombre científico Subclase Nombre científico Subclase Nacional Nacional

Uncaria tomentosa 0193095 Vigna adenantha [Phaseolus 0191998 adenanthus] Urena lobata [Urena trilobata] 0192222 Vigna angularis [Phaseolus angularis, 0170150 Urochloa brizantha [Brachiaria 0191393 Dolichos angularis] brizantha, Panicum brizanthum] Vigna mungo [Phaseolus mungo] 0170180 Vaccinium bracteatum 0135591 Vigna peduncularis [Phaseolus 0170601 Vaccinium corymbosum [V. 0135511 peduncularis] atrococcum, V. ashei, V. austral, V. caesariense, V. constablaei, Vigna radiata 0124194 V. fuscatum, V. X marianum, V. 0170140 simulatum, V. formosum, V. virgatum, Cyanococcus amoenus, C. atrococcus, Vigna subterranea [Glycine 0170801 C. corymbosus, C. cuthbertii, C. subterranea, Voandzeia subterranea] fuscatus, C. simulatus, C. virgatus] Vigna unguiculata [Dolichos 0124193 Vaccinium macrocarpon [Oxycoccus 0135522 biflorus, Phaseolus cylindricus, V. 0170602 macrocarpus] baoulensis, V. catjang, V. cylindrica, V. sesquipedalis, V. sinensis, V. Vaccinium myrtilloides [Cyanococcus 0135592 unguiculata ssp. dekindtiana, V. canadensis, V. canadense, V. unguiculata ssp. sesquipedalis, V. angustifolium var. myrtilloides] unguiculata ssp. cylindrica, Vigna unguiculata ssp. unguiculata, Vigna Vaccinium oxycoccos [V. microcarpus, 0135521 sinensis ssp. sesquipedalis, Vigna V. oxycoccus, V. palustre, Oxycoccus sinensis ssp. sinensis, Vigna triloba, hagerupii, O. intermedius, O. Dolichos sesquipedalis, Vigna microcarpos, O. ovalifolius, unguiculata ssp. stenophylla] O. oxycoccos, O. palustris, O. quadripetalus, V. microcarpos, V. Virola sebifera 0312022 microcarpum] Vitellaria paradoxa [Butyrospermum 0149911 Vanilla planifolia [V. fragrans] 0165810 parkii, B. paradoxum ssp. parkii]

Vasconcellea monoica [Carica 0131720 Vitis vinifera 0133001 monoica] 0133002 0133003 Vasconcellea pubescens [Carica 0131730 0133004 pubescens, C. candamarcensis] 0133005 0133006 Vasconcellea quercifolia [Carica 0131740 0133007 quercifolia] 0133008 Vernicia fordii [Aleurites fordii] 0149921 0133009

Vicia faba [Faba vulgaris] 0124301 X Triticosecale [X Triticosecale 0119110 0170211 rimpaui, Triticale, Triticosecale, X 0170212 Secalotricum, X Triticale] 0170213 Xanthosoma sagittifolium [X. 0159101 0170214 atrovirens, X. nigrum] 0170215 0170219 Zea mays ssp. mays [Mays americana, 0112110 Mays Zea, Mayzea cereales, Z. 0112120 Vicia spp. 0191997 alba, Z. altissima, Z. americana, Z. 0112211 amylacea, Z. canina, Z. cryptosperma, 0112212 Vicugna pacos [Lama pacos] 0212123 Z. erythrolepis, Z. everta, Z. gigantea, Vicugna vicugna 0212124 Z. glumacea, Z. gracillima, Z. hirta, Z. indentata, Z. indurata, Z. japonica, Z. macrosperma, Z. mais, Z. maiz,

114 Clasificación Nacional de Productos Agrarios / 2016

Nombre científico Subclase Nacional

Z. minima, Z. odontosperma, Z. rostrata, Z. saccharata, Z. segetalis, Z. tunicata, Z. vittata, Z. vulgaris, Z. mays ssp. amylacea, Z. mays ssp. ceratina, Z. mays ssp. everta, Z. mays ssp. indentata, Z. mays ssp. indurate, Z. mays ssp. sacharata, Z. mays ssp. semidentata, Z. mays ssp. tunicata, Mayzea cerealis]

Zea mays ssp. mays [Mays americana, 0112213 Mays Zea, Mayzea cereales, Z. 0112214 alba, Z. altissima, Z. americana, Z. 0112215 amylacea, Z. canina, Z. cryptosperma, 0112216 Z. erythrolepis, Z. everta, Z. gigantea, 0112219 Z. glumacea, Z. gracillima, Z. hirta, 0112220 Z. indentata, Z. indurata, Z. japonica, Z. macrosperma, Z. mais, Z. maiz, Z. minima, Z. odontosperma, Z. rostrata, Z. saccharata, Z. segetalis, Z. tunicata, Z. vittata, Z. vulgaris, Z. mays ssp. amylacea, Z. mays ssp. ceratina, Z. mays ssp. everta, Z. mays ssp. indentata, Z. mays ssp. indurate, Z. mays ssp. sacharata, Z. mays ssp. semidentata, Z. mays ssp. tunicata, Mayzea cerealis]

Zea mays var. mays 0112130 0112230 0112241 0112242 0112245 0112247 0112249 0112251 0112252 0112259 0112261 0112262 0112263 0112269 0129011 0129012 0129013 0129014 0129015 0129016 0129017 0129018 0129019 0191101

Zingiber officinale [Amomum zingiber, 0165710 Z. zingiber]

115

118 119 Dirección General de Seguimiento y Evaluación de Políticas (DGESEP) del Ministerio de Agricultura y Riego, a través de su Dirección de Estadística Agraria.