Par Koffi Editorial SOUZA du 11 N°611 JUIN ELECTIONS: PIÈGES AUX ILLUSIONS L'univers politique est souvent peuplé de fantasmeurs. Vous y rencontrez des 2013 individus qui prétendent organiser des rassemblements de milliers de personnes quand ils en réunissent une centaine .Vous y voyez des candidats aux élections qui se voient élus à une confortable majorité alors qu'ils sont écrasés lamentablement. C'est pourquoi dans une démocratie, il faut un baromètre et le meilleur que l'on ait trouvé jusqu'à présent c'est la consultation populaire, les élections. Le Togo comme de nombreux pays africains a fait de réels progrès dans l'organisation et la sincérité des élections. Celles-ci obéissent aux standards internationaux de reconnaissance. Cela devrait suffire à tous et à chacun pour se lancer avec ardeur et détermination dans la conquête des électeurs et l'attente de leur verdict. Mais ceux qui n'ont jamais affronté l'opération électorale craignent le thermomètre. Ils cherchent à l'avance à expliquer leur possible échec en déployant une panoplie de techniques. La première c'est la demande du report des élections. Il leur manque toujours une semaine pour être fins prêts comme un mauvais élève qui prétend que quelques jours de révisions supplémentaires lui permettraient d'emporter le succès. La seconde c'est le chantage à la non-participation si on ne se soumet pas à leurs desideratas comme un écolier qui exige d'être interrogé sur un programme qu'il

Bi-hebdomadaire Togolais d’Informations et d’Analyses suite à la page 6 P.4 Appui français à la gouvernance financière Le Trésor public se dote du relevé des pièces justificatives des dépenses de l’Etat

P.7 5è Conférence internationale de Tokyo P.5 Eliminatoires de la sur le développement de l’Afrique Coupe du Monde 2014 Le Togo bénéficie de La Libye ne rassure l’enveloppe destinée pas les Eperviers aux pays africains * La FIFA renvoie le match à Tripoli au lieu de Benghazi

Le bâtiment de la direction du Trésor public

P.3 Pour aboutir à la Cinquième Législature P.3 Rapport d’exécution du budget 2013 Tous les électeurs 2,8% d’avancement dans les inscrits aux urnes le dépenses d’investissement dimanche 21 juillet 2013 ! en trois (3) mois

Prix: Togo, Bénin, Burkina: 250CFA Zone CFA: 300 F Europe et autres pays: 1 euro --- Abonnement: Contacter 22 61 35 29 / 90 05 94 28 NATIONALE 3

Pour aboutir à la Cinquième Législature VERBATIM Par Eric J. Tous les électeurs inscrits aux urnes Aux urnes ! le dimanche 21 juillet 2013 ! Pourquoi retarder encore les élections législatives ? Beaucoup de Togolais murmurent cette question sur laquelle les politiques Laté Pater arrivent difficilement à se prononcer. Cela n’a été finalement qu’un Le parti au pouvoir et ses alliés racontent au peuple qu’ils veulent décalage de deux semaines sur les organiser des élections crédibles, acceptables et acceptées par projections de la Commission tous. Pour eux, ils veulent réunir toutes les meilleures conditions de électorale nationale indépendante transparence et d’équité avant d’aller aux urnes. En ce sens, il faut (CENI). Conformément à la loi prendre en compte les revendications de tout le monde. électorale, il revenait à l’Exécutif Malheureusement, en procédant de la sorte, le temps avance et d’officialiser la date du scrutin personne n’arrive à se situer dans un imbroglio électoral qui dure législatif. Chose faite depuis le 7 juin trop. dernier en conseil des ministres. Le En face, se trouve une opposition qui s’obstine à poser des communiqué final convoque simultanément le corps électoral. Et préalables au gré des situations avant tout scrutin. Ne tenant compte par conséquent, la date limite des de rien, cette opposition estime que rien ne presse d’aller vite aux dépôts des candidatures est Des électeurs togolais dans un centre de vote élections. Son argumentaire repose sur la situation de prorogation repoussée au 16 juin prochain. Le terme officiel au mandat des actuels qui bénéficient d’un bonus de sept régulièrement se tenir courant de mandat reconnue par la constitution togolaise à l’assemblée scrutin aura le mérite de mettre un députés de la Quatrième Législature mois ; les élections devant octobre-novembre 2012. sortante. C’est dans ce contexte insupportable pour les populations que le ————— Communiqué du conseil des ministres ————— président de Obuts, Messan Agbéyomé Kodjo, à l’instar de ses Réuni au palais de la Présidence date du scrutin et convoque le légale que le Gouvernement vient lui sont dévolues, le Gouvernement, pairs du Collectif Sauvons le Togo, Cst, a enfoncé le clou lundi sur ce vendredi 7 juin 2013, sous la corps électoral pour les de statuer ce jour en fixant la date au regard des réalités de notre une radio de la capitale en des termes très forts. « Si le pouvoir présidence du Chef de l’Etat, Son élections législatives 2013. En du scrutin législatif au dimanche 21 pays, a fixé le montant de la caution s’entête à organiser ces élections dans ces conditions là, il y aura Excellence Faure Essozimna effet, conformément aux dispositions juillet 2013 avec convocation du à cent mille (100.000) francs Cfa un danger, un carnage; le sang des Togolais va encore couler ; Gnassingbé, le conseil des ministres du code électoral, la date des corps électoral. par siège avec une réduction de beaucoup de prédicateurs, d’observateurs le disent. » a-t-il hurlé. a examiné et adopté deux projets élections législatives est fixée par Le deuxième décret, adopté ce moitié pour les candidates. Toutefois, il a ajouté qu’il ne le souhaitait pas et que d’ailleurs ce de décret présentés tous deux par décret en conseil des ministres sur jour, porte fixation du montant Enfin, dans les divers, le conseil n’est le vœu de personne. Pourquoi alors mettre le couteau dans la le ministre de l’Administration proposition de la CENI, tout comme du cautionnement à verser pour a écouté une série de comptes plaie que tous les Togolais cherchent à cicatriser ? Si ce n’est pour territoriale, de la Décentralisation et la convocation du corps électoral. les élections législatives 2013. rendus. créer une psychose dont on détient seul les raisons. des Collectivités locales. C’est donc conformément à la Se référant au code électoral et Dans un cas comme dans l’autre, les Togolais ont marre que Le premier décret adopté fixe la proposition de la CENI et à l’exigence conformément aux prérogatives qui Fait à Lomé, le 7 juin 2013 cela perdure. Et pour mettre fin à tout cela, il faut aller aux urnes !

Rapport d’exécution du budget 2013 2,8% d’avancement dans les dépenses Au sein de l’Union en 2013 d’investissement en 3 mois L’essor des activités D’aucuns pourront se demander se présente en dépenses de augmentation de 19,7% des ce qui se passe avec les personnel : le montant total des dépenses courantes et prêts nets. extractives au Togo et au investissements au Togo. La faible dépenses ordonnancées s’élève à Dans ce lot, on note des dépenses consommation des crédits étant 7,4 milliards de francs Cfa pour un de personnel d’un niveau Burkina maintient une finalement consacrée depuis montant annuel de 57,3 milliards de d’exécution de 24,7 milliards de quelques années. Le dernier constat francs Cfa prévu et autorisé par le francs Cfa pour un montant de 125,3 est fait par le ministère de l’Economie budget, soit un taux d’exécution de milliards de francs Cfa prévu par le croissance soutenue et des finances à l’occasion du tout 13,0% ; dépenses de budget pour l’année 2013, soit un Sur la base des informations Etats de l’Afrique de l’ouest (Bceao) premier rapport d’exécution du fonctionnement : le montant total taux d’exécution de 19,7%. Par récentes recueillies auprès des entoure ces perspectives de certains budget général, exercice 2013. Ainsi, des dépenses ordonnancées s’élève rapport au premier trimestre 2012, Services officiels, la croissance risques baissiers parmi lesquels les au premier trimestre, il est noté un à 0,1 milliard de francs Cfa pour un on note une diminution de12,5% ; économique de l’Union en 2012 a problèmes sécuritaires au niveau niveau d’exécution des dépenses montant annuel de 4,2 milliards de d’autres dépenses courantes de été révisée de 5,8% à 6,4%. Pour sous-régional, avec des impacts sur d’investissement de 10,0 milliards de francs Cfa prévu au budget dont 3,4 62,1 milliards de francs Cfa, pour des 2013, les nouvelles estimations les finances publiques et francs Cfa. Par rapport à la prévision milliards de francs Cfa ont été prévisions annuelles de 196,6 situent le rythme d’expansion à 6,5%, l’investissement privé ; un nouveau annuelle qui s’élève à 350,9 milliards autorisés, soit un taux d’exécution de milliards de francs Cfa au titre du en termes réels, un niveau inchangé ralentissement de l’économie de francs Cfa, ce taux d’exécution 3,2% ; dépenses de transfert : le budget, soit un taux d‘exécution de par rapport aux projections mondiale avec des effets induits sur représente seulement 2,8% et montant total ordonnancé se chiffre à Adji Otèth Ayassor, Ministre de 31,6% et une augmentation de effectuées par la Banque Centrale la demande des matières premières, 51,0% de baisse par rapport à fin 5,1 milliards de francs Cfa pour un l’Economie et des Finances 42,1% par rapport au niveau atteint en décembre 2012. Ce rythme serait ce qui compromettrait la dynamique mars 2012. « Des efforts restent à montant annuel de 19,8 milliards de 25,3%. En glissement annuel, on à fin mars 2012, essentiellement due tiré par la demande intérieure. Le de croissance dans les secteurs faire pour atteindre le niveau prévu francs Cfa prévu au budget dont 14,1 note une augmentation de 15,5%. aux dépenses de biens et services maintien d’une croissance soutenue agricole et minier ; ou encore un faible en fin d’année par le budget de l’Etat milliards de francs Cfa ont été Essentiellement composées des (matériel, communes diverses, serait imputable à la poursuite de niveau de mobilisation de ressources qui se chiffre à 350,9 milliards de autorisés, soit un taux d’exécution de produits des participations entretien bâtiments…), de transferts l’exécution des programmes intérieures et extérieures qui francs Cfa », reconnaît-on. A fin mars 36,2% ; dépenses financières, des recettes des et subventions (bourses et stages, d’investissements publics dans les affecterait le rythme d’exécution des 2013, les dépenses d’investissement d’investissement : le montant total services et des revenus du domaine, subventions, secours, dette viagère, infrastructures, ainsi qu’à l’essor des investissements publics ou privés en comprennent 2,4 milliards de francs ordonnancé est de 0,04 milliard de les recettes non fiscales budgétaires contributions diverses…) ; et des activités extractives au Burkina, en cours. Cfa de dépenses d’investissement francs Cfa pour un montant annuel s’élèvent à 7,5 milliards de francs Cfa intérêts dus au titre de la dette Côte d’Ivoire et au Togo. Il est Au titre de l’évolution des prix à la sur financement externe (2,4 milliards de 8,6 milliards de francs Cfa prévu pour une prévision budgétaire publique d’un montant de 5,9 également escompté des politiques consommation, le Comité de politique de francs Cfa d’emprunts liés aux et autorisé, soit un taux d’exécution annuelle de 46,6 milliards de francs milliards de francs Cfa, pour une mises en œuvre par les Etats une monétaire de la Banque centrale, projets et d’un montant nul de dons de 0,4%. Cfa, soit un taux d’exécution de prévision annuelle de 30,1 milliards amélioration de la productivité dans réuni le 3 juin dernier à Dakar, au liés aux projets ) et 7,6 milliards de Dans le même temps, l’Autorité 16,1%. Par rapport au premier de francs Cfa du budget, soit un taux le secteur agricole, dans l’hypothèse Sénégal, a noté la poursuite de la francs Cfa de dépenses annonce des recettes totales d’un trimestre 2012, on note une d’exécution de 19,7%. Ces intérêts d’une pluviométrie normale en 2013/ décélération de l’inflation dont le taux d’investissement sur ressources montant de 99,4 milliards de francs augmentation de 50,4%. Au 31 mars se repartissent en 5,3 milliards de 2014. est passé, en glissement annuel, de propres dont les montants prévus au Cfa à fin mars pour une prévision 2013, le montant des recettes non francs Cfa dus au titre de la dette En outre, les perspectives 2,8% à fin décembre 2012 à 2,3% à titre de l’année 2013 par le budget budgétaire annuelle de 410,5 milliards budgétaires est nul pour une intérieure pour 20,7 milliards de francs économiques au Mali et en Guinée- fin avril 2013. Ce rythme modéré de se chiffrent respectivement à 247,6 de francs Cfa, soit un taux d’exécution prévision budgétaire annuelle nulle. Cfa prévus à fin décembre et 0,6 Bissau, pays confrontés à une grave l’inflation reflète une baisse significative milliards de francs Cfa et 103,3 de 24,2%. Par rapport au premier Quant aux dépenses courantes et milliard de francs Cfa dû au titre de la crise socio-politique en 2012, des prix des produits alimentaires milliards de francs Cfa. trimestre 2012, on note une prêts nets, ils s’élèvent à 92,9 milliards dette extérieure pour 9,4 milliards de s’annoncent sous de meilleurs locaux et une faible progression de Parallèlement, pour les dépenses augmentation de 16,9%. En détails, de francs Cfa pour 352,1 milliards francs Cfa prévus à fin décembre auspices à la faveur des efforts de ceux des produits pétroliers. Les publiques effectuées au profit de la les recettes fiscales budgétaires de francs Cfa prévus par le budget à 2013. Les prêts nets ont connu un normalisation de la situation et de la perspectives à moyen terme restent santé, de la protection sociale et des s’élèvent à 91,7 milliards de francs fin décembre. Le taux d’exécution niveau d’exécution de -0,2 milliard reprise progressive des appuis compatibles avec l’objectif de stabilité diverses catégories d’enseignement Cfa pour une prévision budgétaire par rapport au budget s’élève à de francs Cfa pour une prévision financiers et techniques des des prix dans l’Union. A l’horizon de (dépenses par secteur de pauvreté), annuelle de 363,9 milliards de francs 26,4%. Par rapport au premier nulle du budget. partenaires au développement. 24 mois, le taux d’inflation ressortirait la situation au premier trimestre 2013 Cfa, soit un taux de réalisation de trimestre 2012, on note une Cependant, la Banque centrale des à 2,5% en glissement annuel, indique le Comité. L’UNION N°611 du 11 JUIN 2013 ECO-NATIONALE 4

Appui français à la gouvernance financière Pour appuyer le projet PURISE Le Trésor public se dote du La Banque mondiale décaisse relevé des pièces justificatives un second financement des dépenses de l’Etat additionnel de 7 milliards Cfa

Jean Afolabi Le Conseil d’administration de la beaucoup d’entre elles vivaient par le projet. De plus, les efforts de Banque mondiale a approuvé, mardi dans les parties basses de Lomé», réhabilitation des chaussées que Suite à des travaux engagés par dernier, une subvention de l’IDA a rappelé Jamal Saghir, financent ces fonds amélioreront la les services du ministère de s’élevant à 14 millions de dollars, Directeur du développement qualité des transports – tout en en l’Economie et des finances, en environ 7 milliards de francs Cfa, durable de la Banque mondiale réduisant le coût – dans les quartiers concertation avec la Cour des destinée à soutenir les efforts menés pour la région de l’Afrique. «Ce à faible revenu situés loin des comptes, la «Nomenclature des par les autorités du Togo pour financement permettra à l’État possibilités d’emploi», a affirmé pièces justificatives de réhabiliter les routes, les togolais de poursuivre la Kwabena Amankwah-Ayeh, chef dépenses de l’Etat» a été canalisations et d’autres réhabilitation des systèmes de du projet à la Banque mondiale. adoptée par décret en février infrastructures, à développer les canalisations et des routes et de «Je suis ravi de continuer à soutenir 2012. Aujourd’hui, la France services urbains et renforcer la réduire les interruptions des ce projet ainsi que les emplois et les appuie l’effort de transparence et de capacité des institutions. «Le Togo, bonne gouvernance des finances comme la plupart des pays d’Afrique publiques en contribuant à la de l’Ouest, a subi des précipitations diffusion du document. Dans ce importantes qui ont causé des contexte, lors d’une cérémonie inondations au cours de la saison organisée fin mai dernier, des pluies à l’automne 2010 », a l’ambassadeur de France au Togo, Le bâtiment de la direction du Trésor public déclaré le directeur des opérations Nicolas Warnery, a remis au ministre également accessibles sur le site L’appui de la France s’inscrit dans de la Banque mondiale pour le des Finances, Adji Otèth Ayassor, internet de la DGTCP afin d’en la mise en œuvre des Principes de Togo. «Les travaux de réhabilitation un exemplaire de ce document, à faciliter la diffusion. La démarche la Déclaration de Paris sur l’Efficacité proposés permettront d’améliorer titre symbolique. La nomenclature marque l’engagement de la France de l’Aide et du Plan d’Action d’Accra. l’accès aux services de base et des pièces justificatives des aux côtés du Togo pour la Ainsi, la France contribue, contribueront à créer des emplois dépenses de l’Etat constitue un consolidation des réformes notamment, à la mise en œuvre des et à soutenir les pouvoirs publics document de référence pour tout engagées depuis plusieurs années réformes engagées par les autorités dans leurs efforts visant à améliorer agent public en charge de dans le cadre de Stratégie des togolaises en matière de gestion des la capacité de résilience face aux l’exécution des dépenses de l’Etat Réformes au Togo, adoptée par finances publiques, en appuyant futures crues». en précisant les pièces justificatives décret en septembre 2010, et du depuis de nombreuses années les Les fonds viendront à l’appui du nécessaires pour chaque type de Plan d’Action pluriannuel pour la actions de renforcement des Projet d’urgence de dépenses (salaires, subventions, Réforme de la Gestion des Finances capacités, organisées sur place ou réhabilitation d’infrastructures Hervé Assah et Mandani Tall (1er et 2ème de la droite) en visite dépenses de fonctionnement, publiques (PA RGFP). en France, en faveur des cadres et et des services électriques du bassin de rétention d'Agbalépédogan dépenses de transferts, dépenses La coopération française en agents du ministère de l’Economie (PURISE) qui est en cours services urbains». Cette enveloppe avantages qu’il procure aux d’investissement, etc.). Elle constitue matière d’appui à la gouvernance et des finances. Dans ce cadre, le d’exécution. Le projet s’articule financera la reconstruction personnes qui vivent dans la capitale ainsi un outil de modernisation de la financière est mise en œuvre par Togo et la France ont organisé autour de deux volets : le premier, d’environ 10 km de canalisations à du Togo et à proximité de celle-ci». gestion des deniers publics et le Service de Coopération et d’Action conjointement, à Lomé en mars qui consiste à réhabiliter des Lomé et près de 5 km de routes Dans sa sous composante A1, qui contribue à l’amélioration de la Culturelle (SCAC) de l’ambassade 2012, le 14ème Colloque infrastructures telles que les secondaires. Les travaux sur les inclut le drainage et l’assainissement qualité des pièces justificatives de France, dans le cadre du International des Services du canalisations, canaux et caniveaux, canalisations devraient profiter à d’un coût de 10,28 milliards de fournies à la Cour des comptes. Document de Partenariat signé Trésor francophones, qui a réuni vise à réduire le nombre de quelque 48 000 personnes, tandis francs, le projet PURISE notamment D’après un communiqué de entre la France et le Togo. Elle se plus de 150 participants de haut personnes touchées par les crues que ce sont jusqu’à 27 000 à réduire le nombre de personnes l’ambassade de France, ce traduit par une large gamme niveau venus de 25 pays et des périodiques dans les quartiers bas personnes qui bénéficieront de affectées chaque année par les document a été édité en 2.500 d’instruments qui s’articulent autour principales organisations – les plus pauvres – de Lomé, la l’amélioration des routes, qui inondations, afin d’améliorer la exemplaires afin d’en assurer une de l’assistance technique mise à internationales et régionales capitale. Le deuxième volet a pour pourront être empruntées en toutes qualité de vie des habitants. Cette très large diffusion auprès des disposition du ministère de concernées par la bonne but de renforcer la capacité des saisons. «Les méthodes à forte sous composante consiste à curer administrateurs de crédits, des l’Economie et des finances depuis gouvernance des finances institutions impliquées dans la gestion intensité de main-d’œuvre qui 92 kilomètres de caniveaux dans la responsables budgétaires et le mois de juin 2009 afin d’appuyer publiques autour du thème : «les et la mise en œuvre du projet et de seront utilisées pour la réhabilitation ville de Lomé en utilisant des financiers des départements en particulier la direction générale services du Trésor public, piliers celles qui assurent les services des canalisations dans le cadre du méthodes de travaux à haute ministériels, et des ordonnateurs et du Trésor et de la comptabilité de la réforme de l’Etat et de la urbains. projet seront à n’en pas douter une intensité de main d’œuvre, et à des comptables publics. Le publique dans sa dynamique de décentralisation». «Plus de 86 000 personnes ont source de revenus pour les réhabiliter et construire 17 km du document et ses annexes sont réforme et de modernisation. été touchées à travers le pays, mais riverains des quartiers concernés réseau de drainage. Elle consiste également à réhabiliter 5 bassins de rétention d’eau pluviale – à Sur le marché interbancaire de l’UMOA Agbalépédogan, Aflao-Gakli, Kagbara entre autres –, avec un Un total de 9 milliards Cfa de prêts réseau de collecteurs qui permettra d’évacuer le trop-plein d’eau vers la lagune. Ces travaux devront enregistrés la première semaine de juin permettre de protéger plus de 500 000 personnes des inondations Les opérations effectuées sur le assortis des mêmes taux volume moyen hebdomadaire des périodiques à Lomé. La sous marché interbancaire de l’Union respectivement à 5,16%, à 5,00% opérations interbancaires, toutes composante A1 comprend également monétaire ouest africaine (Umoa), et à 5,75%. maturités confondues, s’est établi à la construction d’un centre au cours de la période du 29 mai En termes de prêts, les banques 100,5 milliards en avril 2013, soit permanent pour les sinistrés de au 4 juin 2013, se montent, en prêts, de la Côte d’Ivoire en ont enregistrés une baisse de 7,3 milliards par catastrophes naturelles ou à 113,237 milliards de francs Cfa, et plus, à 62,837 milliards, notamment rapport à la situation du mois passé. anthropiques, situé à Agoè-Logopé, autant en emprunts. Les banques à un mois pour 7,000 milliards. A Le taux moyen pondéré des pouvant accueillir jusqu’à 1 000 et établissements de crédit du Togo cette échéance, le taux moyen opérations a augmenté de 3 points sinistrés suite à des catastrophes. Le ont enregistré des emprunts d’un pondéré ressortait à 4,90% et le de base pour se situer à 3,81% au projet PURISE a bénéficié d’un montant de 4,900 milliards de francs taux minimum à 4,50%. Le taux cours de la période sous revue. financement initial de 26,82 millions Cfa, contre des prêts de 9,000 maximum s’est situé à 6,00%. Elles Cette évolution reflète la tendance de dollars, et d’un premier milliards. D’après la Banque centrale sont suivies par celles du Mali pour En termes d’emprunts, les des emprunts de 24,400 milliards sur le marché à une semaine, sur financement additionnel de 15 des Etats de l’Afrique de l’ouest 16,500 milliards, dont 2,000 milliards établissements du Burkina Faso ont contre des prêts de 7,400 milliards. lequel le volume moyen des millions de dollars. Ce deuxième (Bceoa), les prêts au Togo sont à à un jour. Les trois taux se sont situés enregistré un total de 45,000 L’évolution du marché opérations a connu un reflux de financement additionnel vient porter une semaine pour 7,000 milliards, respectivement à 4,09%, à 3,00% milliards dont 5,000 milliards sont à interbancaire de l’Union 15,4 milliards pour ressortir à 63,5 le financement total du projet à 55,82 et les emprunts à deux semaines et à 5,00%. Les banques du Niger trois mois. Ils sont suivis par ceux économique et monétaire ouest milliards en avril 2013. Le taux millions de dollars (entièrement sous pour 1,500 milliards. A une semaine, n’ont enregistré aucune opération du Bénin avec 29,300 milliards, dont africaine (Uemoa) a été marquée, moyen pondéré y afférent est établi forme de dons). Sur ce total, 54 le taux moyen pondéré s’est situé à au cours de la même période, au seulement 0,200 milliard à trois. Là, en avril 2013, par un recul du à 3,18%, en baisse de 16 points millions de dollars proviennent de la 3,18% et le taux minimum à 2,75%. moment où celles de la Guinée- les mêmes taux sont fixés volume des transactions et une de base par rapport à la situation Banque mondiale, et 1,82 million Le taux maximum a été fixé à 5,50%. Bissau n’enregistraient que des respectivement à 5,64%, à 5,00% hausse du taux d’intérêt. En effet, du mois précédent proviennent du Fonds pour A deux semaines, les emprunts sont prêts, à 0,100 milliard. et à 7,00%. Le Sénégal a enregistré d’après la Banque centrale, le l’Environnement Mondial (GEF). L’UNION N°611 du 11 JUIN 2013 SPORTS 5 FOOTBALL/ ELIMINATOIRES CM /2014 FOOTBALL/ La Libye ne rassure pas les Eperviers Chelsea : Ba, Torres, Terry, Moses, * La FIFA renvoie le match à Tripoli au lieu de Benghazi Mourinho va couper des têtes Dimanche, la victoire face au Cameroun (2-0) a relancé le Togo dans la course à la qualification au Mondial 2014. Mais José Mourinho voit les choses en grand pour son Chelsea, et cela risque l'heure n'est pas vraiment aux réjouissances. Les Eperviers redoutent le déplacement programmé vendredi en Libye, pour de coûter très cher à quatre éléments de l'effectif des Blues, visiblement leur prochain match dans ces éliminatoires. C'est ce qu'explique le milieu, Alaixys Romao, lundi au journal L'Equipe. voués à mettre les voiles. José Mourinho est donc officiellement le nouvel entraîneur de Chelsea. Le "Il y a eu plus de trente morts et technicien lusitanien s'apprête à faire son grand retour dans un Stamford on veut nous envoyer là-bas ?", in- Bridge qu'il connaît sur le bout des doigts et, visiblement, le désormais ex- terroge avec inquiétude le milieu de coach du Real Madrid a déjà des idées plein la tête pour concocter sa dream terrain marseillais, en référence aux team. La révolution semble se préciser sur le front de l'attaque, où Edinson violents combats qui ont touché sa- Cavani (Naples), Andre Schürrle (Bayer Leverkusen) et, dans une moindre medi Benghazi, où doit se tenir le mesure, Wayne Rooney (Manchester United) sont pistés, alors que Romelu match. "On a l'impression d'être je- Lukaku devrait lui avoir sa chance. tés dans la gueule du loup". Romao Autant d'arrivées qui risquent de provoquer un embouteillage dans le et ses coéquipiers espèrent que la secteur offensif du vainqueur de la Ligue Europa. Et du coup, les Blues vont FIFA reviendra sur la décision prise devoir dégraisser pour mener à bien leur campagne estivale. Ainsi, et ce n'est pas une véritable surprise, Fernando Torres n'a que très peu de en avril d'autoriser les matches en chances de rester à Londres la saison prochaine. Mais l'information la plus Libye, d'autant qu'ils n'ont pas envie étonnante provient du Daily Mirror, qui annonce que Demba Ba pourrait de revivre un drame similaire à celui également être sacrifié. Arrivé cet hiver, l'ancien de Newcastle n'avait pour- de 2010. Juste avant la CAN, en tant pas démérité, insuffisant toutefois pour convaincre le Special One de le Angola, leur bus avait été attaqué et conserver. Liverpool, le Paris Saint-Germain, la Turquie et la Russie sont des rebelles leur avaient tiré dessus. annoncés comme des destinations possibles pour le Sénégalais. "Nous avons saisi la FIFA de la Autre joueur à pouvoir craindre pour son matricule, Victor Moses semble situation qui règne en Libye et sou- lundi dans la journée de délocaliser Au moins 28 personnes ont été pes. Les protestataires affirment vou- voué à quitter la capitale anglaise. Incapable de s'imposer comme un élément haité que notre match soit délocalisé le match à Tripoli, même les Togolais tuées et près de 60 autres blessées loir déloger les "milices" armées de clé, l'ailier supersonique pourrait trouver preneur du côté d'Everton à en mais la FIFA nous a indiqué que la continuent par protester. dans des affrontements entre une leur ville, appelant les forces réguliè- croire le Daily Mail. Des Toffees qui seront coachés pour la saison à venir par un certain Roberto Martinez, qui a révélé Moses aux yeux de la Premier situation est stable et qu'elle a reçu "En raison de la situation à Ben- brigade d'ex-rebelles et des mani- res à prendre le relais. La brigade League du côté de Wigan, et qui aimerait donc le relancer. Une aubaine pour l'assurance auprès des autorités li- ghazi, le match entre la Libye et le festants "anti-milices". "Nous avons "Bouclier de Libye", formée d'an- Chelsea, qui pourrait alors rapatrier Kevin De Bruyne byennes pour la sécurité des mat- Togo dans le cadre des qualifications recensé jusqu'ici 28 morts et près de ciens rebelles ayant combattu le ré- ches. Mais les événements surve- pour la Coupe du Monde de la FIFA, 60 blessés", a indiqué un médecin gime de Muammar Kadhafi en 2011, nus samedi qui ont coûté la vie à Brésil 2014 se déroulera le 14 juin de l'hôpital al-Jala à Benghazi. Un relève formellement du ministère de TENNIS/ une trentaine de personnes relan- au Tripoli Stadium de Tripoli, à 18h00 précédent bilan de l'hôpital faisait état la Défense. Les autorités libyennes, cent nos inquiétudes et nous allons (heure locale)", peut-on lire sur de 11 morts et 30 blessés. qui peinent à former une armée et réitérer notre demande à la FIFA", fifa.com. Selon un journaliste de l'AFP sur une police professionnelles, ont ré- Nadal, le grand huit après a déclaré une source de la Fédéra- Samedi, des dizaines de manifes- place, des dizaines de manifestants, gulièrement recours à ces ex-rebel- tion Togolaise de Football. tants, dont certains armés, ont tenté dont certains armés, ont tenté samedi les pour sécuriser les frontières ou les montagnes russes Les inquiétudes de la Fédération de déloger une brigade d'ex-rebel- de déloger la brigade "Bouclier de s'interposer dans des conflits tribaux. En remportant dimanche son huitième Roland-Garros, Rafael Nadal est Togolaise de Football ont été prises les de sa caserne, provoquant un Libye" de sa caserne, provoquant entré un peu plus dans l'histoire du tennis et a parachevé son formidable retour en compte par la FIFA qui a décidé, affrontement entre les deux groupes. un affrontement entre les deux grou- sur le devant de la scène, après des mois de doute consécutifs à une sérieuse blessure. En savoir plus: http://www.sport.fr/tennis/roland-garros-nadal-le-grand-huit- apres-les-montagnes-russes-312616. Les favoris devront patienter Comme c'était prévisible, le Majorquin n'a laissé aucune chance à David Ferrer (6-3, 6-2, 6-3) lors d'une finale 100% espagnole à sens unique, pertur- À deux journées du terme du deuxième tour des qualifications africaines pour la Coupe du Monde de la FIFA, Brésil 2014™, bée par la pluie et des opposants au mariage entre personnes du même sexe. aucune équipe n'a encore réussi à valider son billet pour la suite de la compétition. L'Égypte, la Tunisie et le Congo auraient pu Le principal suspense a été de savoir en combien de secondes les agents mettre un terme au suspense dès ce week-end mais le sort en a décidé autrement. de la sécurité allaient, sous les yeux d' Usain Bolt, rattraper cet hostile au L'affiche Côte d'Ivoire a fait un grand pas vers mariage entre personnes du même sexe, entré torse nu sur le Central avec un 2:2 Tunisie une troisième qualification consécu- fumigène à la main. Buts : Kaiansu Kamara (39'), tive pour l'épreuve suprême en s'im- L'autre interrogation a porté sur le pouvoir de nuisance de la pluie, tombée pendant une grande partie du match, mais sans jamais interrompre la finale. Alhassan Kamara (72') ; Oussama posant 3:0 en Gambie. Lacina Tra- Pour le reste, le public n'a que peu vibré devant un match où Nadal s'est Darragi (55' PEN), Fakhreddine oré, Wilfried Bony et Yaya Touré ont conscieusement appliqué à laminer les maigres espoirs de Ferrer, dont c'était la Ben Youssef (90') donné la victoire aux Éléphants. Ce première finale dans un tournoi du Grand Chelem. En poste depuis relativement peu résultat, conjugué à la défaite (2:1) "Il a été le meilleur. Il sait tout faire, il frappe fort, il a une belle main, un de temps, les deux sélectionneurs de la Tanzanie au Maroc, permet physique incroyable. Rien à dire", a dit un Ferrer à peine déçu et étonné par se sont livré une bataille sans merci. aux Ivoiriens de compter désormais le fait qu'il doublera Nadal à la quatrième place mondiale lundi. Le jeune Irlandais de 27 ans Johnny quatre longueurs d'avance sur les McKinstry a bien failli signer une vic- Taifa Stars et cinq sur les Lions de toire de prestige pour sa première l'Atlas. sortie à la tête de la Sierra Leone. Mohamed Salah a signé un su- Au-delà du résultat, les Leone Stars perbe triplé et ont souvent dominé leurs adversai- a lui aussi participé à la large vic- res tunisiens dans cette affiche du toire (4:2) de l'Égypte sur le Zimba- Groupe B. Après plusieurs échecs bwe. Ces trois points auraient scellé devant le but, Kaiansu Kamara a la qualification des Pharaons si la débloqué la situation peu avant la faire la course en tête dans le ce faux-pas et se voit distancé à la Guinée n'avait pas battu le Mozam- mi-temps, pour la plus grande joie Groupe A, au lendemain de sa vic- différence de points par les Libyens. bique (6:1) dans l'autre affiche au des spectateurs du stade national toire 2:1 au Botswana. Vainqueur L'Allemand Volker Finke a débuté programme. Avec cinq points de . Nabil Maaloul a réagi 3:0 de la République centrafricaine, sa carrière à la tête des Lions In- d'avance, les Égyptiens semblent en lançant Sameh Derbaly et l'Afrique du Sud pointe à deux lon- domptables par une défaite sans néanmoins bien partis pour s'adju- Oussama Darragi après le repos. gueurs. À l'issue d'une rencontre gloire (2:0) face au Togo, à Lomé. ger la première place du Groupe G. Sous l'impulsion de leurs deux rem- disputée au Cameroun pour raisons Deux points seulement séparent les Tenu en échec (0:0) au Gabon, le plaçants, les Aigles de Carthage ont de sécurité, le gardien et capitaine quatre équipes en lice dans cette Congo reste également maître de repris le jeu à leur compte. Piqués Itumeleng Khune a appelé les section. son destin dans le Groupe E. Les au vif par l'égalisation sur penalty Bafana Bafana à ne pas se désunir. Dans le Groupe J, les quatre équi- Diables Rouges ont désormais 10 de Darragi, les locaux sont repas- "Nous avons abordé ce match avec pes en lice peuvent encore se qua- points, soit quatre de plus que le sés en tête grâce à Alhassan envie et c'est la raison pour laquelle lifier. Revenu avec le point du nul Burkina Faso, finaliste malheureux Kamara. Alors que la victoire sem- nous l'avons emporté. Je suis cer- (1:1) de son déplacement en An- de la dernière Coupe d'Afrique des blait promise à la Sierra Leone, tain que nous pouvons terminer en gola, le Sénégal affiche six unités Nations de la CAF. Les deux équi- est par- tête de ce groupe, comme nous nous au compteur. Les Palancas Negras pes ont rendez-vous à Pointe Noire venu à égaliser dans les derniers l'étions promis." restent quant à elles sur quatre nuls dans deux semaines, pour un choc instants de la partie. La Tunisie con- De son côté, la Libye a pris le en autant de matches. L'unique but décisif. L'Algérie prend le large dans serve donc cinq points d'avance en pouvoir dans un Groupe I très de la victoire de l'Ouganda sur le le Groupe H, à la faveur de son tête du classement et reste donc lar- ouvert, malgré le nul vierge con- Liberia est à mettre au crédit de Tony succès 3:1 sur le Bénin. Le nul (1:1) gement favorite dans la course à la cédé à la RD Congo pour son pre- Mawejje. Les Cranes totalisent dé- du Mali et du Rwanda à Bamako fait qualification. mier match à domicile depuis 2011. sormais cinq points, contre quatre aussi les affaires des Fennecs Les autres rencontres Le Cameroun n'a pas su profiter de pour leur adversaire du jour. La Avec fifa.com. L'étonnante Éthiopie continue de L’UNION N°611 du 11 JUIN 2013 CULTURE 6 REPERES Concert Exposition Les prorogations électorales Le gouvernement togolais vient de fixer les prochaines élections législatives La musique togolaise à Contes allemands à la date du dimanche 21 juillet 2013. Par la même occasion, le corps électoral y est convoqué. Dans son compte rendu du conseil des ministres le ministre du travail et de l'emploi Hamadou Yacoubou a déclaré : "Nous avons Bruxelles le 29 juin prochain au Goethe Institut examiné et adopté un premier décret qui fixe la date des élections et convoque A l'invitation de Pamoja Productions, Les artistes togolais se produisent de Le Goethe-Institut consacre une se présente comme une forêt magique. le corps électoral. Au terme de ce décret, la date des législatives de 2013 est le groupe Wezepe, les artistes de la temps à autre à l'étranger, mais de exposition sur les contes allemands Au cours du vernissage de cette fixée au dimanche 21 juillet 2013… Le montant du cautionnement est fixé à depuis le 06 juin dernier. L'expo porte exposition, l'Union Nationale des 100.000 CFA par siège pour les hommes et 50.000 CFA pour les femmes" chanson Sassou Koudou, S. Moa, telles sorties se font généralement Sir T, Gnanky Gankana, Dk DYSS, dans de petites salles, dans l'intimité essentiellement sur les frères Grimm. Il Marionnettistes du Togo (UNIMA Cette décision du gouvernement est assortie d'une autre très importante du y a 200 ans, les Frères Grimm ont Togo) présentera le conte "Hänsel und fait que la classe politique s'est fortement divisée sur l'appel à candidatures se produit à Bruxelles le 29 juin afro-africaine. D'où l'utilité de ces lancé par la Commission électorale nationale indépendante, Ceni. Il s'agit du prochain à la salle Excelsior, Rue 80- spectacles de Pamoja Production. collectionné des contes qui, bien que Gretel" (Hansel et Gretel) dans un report de la date échue de cet appel au dimanche 16 juin 2013. Il faut 1070. L'animation sera assurée par Pamoja Productions est un réseau très anciens, restent encore très actuels spectacle de marionnettes. rappeler que l'opposition dans son ensemble a refusé de présenter des Jocelyn Abbey, ex-animateur de panafricain de résidences et de par rapport aux enseignements qu'ils Il est prévu des visites guidées pour candidats tant que la date des élections ne serait pas fixée et que le corps Radio Nostalgie et Junior Amondji, de production. Pamoja est parti d'un véhiculent. les groupes organisés et les électoral n'ait été convoqué. Désormais, c'est chose faite, quelle sera la Metropolys. constat simple en Afrique : la difficulté Le Goethe-Institut invite à faire un établissements scolaires. Un spectacle nouvelle attitude de cette opposition ? Le groupe Wezepe est né vers la aujourd'hui pour des artistes africains voyage dans l'univers des contes des de conte de la conteuse Fati Fousséni fin des années 1990 et début 2000. de créer sur le continent et l'absence frères Grimm à travers une exposition agrémentera le voyage dans l'univers L'UFC ne désarme pas Le groupe a tenu quelque peu de circulation d'artistes et de projets itinérante multimédia et interactive qui des contes allemands. L'Union des Forces de Changement (UFC), section AVE, dans la préfecture pendant un temps le haut du pavé. entre les pays, tant au niveau du de l'Avé, se mobilise pour les élections législatives au Togo. Quant à Sassou Koudou, il vit à processus de travail que de la Afin de redonner vie au parti, la section fédérale a animé ce dimanche à Exposition Toulouse et produit une musique qui diffusion. Assahoun, un meeting de sensibilisation, occasion pour les responsables du allie rythmes africains et occidentaux. parti de donner des éclaircissements sur l'entrée du parti au gouvernement. "Petites scènes de vie..." Une entrée, il faut le reconnaître, qui a divisé les amis d'hier. Ceux qui n'étaient pas d'avis de la décision de collaboration ont crée leur creuset de Follykue Adanlete politique, l'Alliance Nationale pour le Changement (ANC). A Assahoun, les populations ont eu à écouter des éclaircissements sur qui a fait quoi et comment. Depuis le samedi 8 juin dernier, le En 2008, il rencontre le poète Deux députés étaient parmi la foule: Nicodème Habia et Koevi Coco, président centre culturel Mytron Nunya est lieu Français JEAN PAUL AMARA qui de la fédération UFC Lacs. M Koevi a éclairé les lanternes des militants et d'une exposition d'un artiste tombe amoureux de sa peinture. Il sympathisants sur la question. Nos amis qui ont pris part à toutes les démarches dessinateur Follykue Adanlete. Petites va lui confier des poèmes à illustrer. de cette collaboration à Saint Eggio, à Accra, eux savent pourquoi. Nous scènes de vue montre les caricatures C'est le début d'un changement radical autres, nous avons décidé de rester sous la grande racine de l'arbre qui des vécus du quotidien des Togolais. de son art .Il peindra des pièces qui M.Gilchrist Olympio. "On a organisé ce tournoi pour rassembler les jeunes du canton, car le football est un élément rassembleur. Nous avions profité C'est pendant ses heures de dessins seront arrachés par le public, des pour parler à notre population. Ce n'est pas la campagne des législatives qu'il découvre un autre genre de pensées des plus grands penseurs mais une sensibilisation sur les enjeux à venir. Ce dont le peuple togolais a peinture qu'il va vite développer : LES universel passeront sous son besoin aujourd'hui, c'est le changement, mais de quel changement ? Nous SCENES DE LA VIE AFRICAINE pinceaux ; Voltaire, Baudelaire, voulons un changement pacifique. Tout le monde parle d'alternance en montrant des caricatures des vécus Montaigne, Rictus Gainsbourg, 2015, mais nous autres, nous disons que notre alternance c'est maintenant quotidiens des Togolais. Enfant, il Mandela, et autres. avec ces élections législatives qui aura lieu le 21 juillet", explique de son côté, dessinait sur le sable et commentait Comédien, conteur, acteur de Nicodème Habia, ajoutant que le message est : la tolérance, le combat contre au fur et mesure ses dessins ; Plus théâtre, Metteur en Scène et plasticien la violence, le développement etc. tard au collège, entourés de ses ADJANOH-ADANLETE copains dont aujourd'hui la plupart FOLLYKUE dit AGOGBA est un artiste Sauver les usagers de la routes sont des artistes dessinateurs, Papisco pluridisciplinaire qui a su s'imposer L'Assemblée nationale a voté mardi dernier la loi sur le port de casque (Etats Unis), Assion Adanlété de par la qualité de ses prestations. obligatoire pour les motocyclistes, la ceinture de sécurité obligatoire et (France), Alem komlanvi (Togo), il Amoureux et passionné, Follykue se l'interdiction de téléphone au volant pour les conducteurs de véhicule. faisait des caricatures avec des textes consacre à ses arts favoris, le théâtre Soucieuses de la sécurité des citoyens, les autorités veulent prendre le taureau par les cornes. Une loi vient d'être adoptée par l'Assemblée nationale sur des bouts de papiers qu'ils et la peinture. mardi dernier. Constituée au total de trente (30) articles subdivisés en cinq s'envoyaient. (05) chapitres, cette loi rend enfin obligatoire le port de casque pour les conducteurs de motos et la ceinture de sécurité pour les conducteurs de véhicules. De même, ce code de la route interdit le téléphone au volant et sur Film d’animation guidon, et également la visite technique est dorénavant obligatoire, sans toutefois oublier les pénalités qui ont été alourdies. "Cette loi portant code de «Nocturna, la nuit magique» la route est la première du genre dont se dote notre pays", a déclaré le Ministre des Transports, Noupokou Damipi. Selon lui, cette loi va régir la ce 11 juin au Mytro Nunya circulation et la sécurité routière, la nouvelle loi, votée à l'unanimité par les députés présents à la séance de ce mardi, sera d'après le ministre des Ce soir au Centre culturel Mytro un monde magique aussi Transports, "d'une grande visibilité dans la sensibilisation des usagers et Nécrologie Nunya a lieu la projection de ce film incroyable qu’insoupçonné qui dans la répression des infractions auxquelles est confrontée la circulation d’animation franco-espagnol réalisé évolue chaque nuit pendant que routière". Le peintre Dabla par Victor Maldonado et Adrian tout le monde dort. Mais ce monde Garcia, 2007.. Tim est un petit est en danger... Editorial Sessofia Yaovi est mort garçon qui vit dans un orphelinat. Mardi 11 juin - 18H30 - Cinéma Un soir, Tim remarque l’absence pour les enfants - Nocturna, la ELECTIONS: PIÈGES AUX ILLUSIONS de son étoile. Partant à sa nuit magique recherche, il va bientôt découvrir Entrée en libre participation suite de la page 1 à François Hollande. Pour elle, c'était définit lui-même. évident Faure Gnassingbé n'avait La troisième consiste à invoquer pas été invité et François Hollande Directeur de la Publication à l'avance des fraudes imaginaires le boudait. Hélas pour elle ce n'était Hugue Eric JOHNSON pour se prémunir contre les échecs qu'une fausse nouvelle. Les Directeur de la Rédaction éventuels. invitations étaient adressées par la Jean AFOLABI La quatrième c'est l'effort pour directrice générale de l'UNESCO changer d'électeurs. Au lieu de s'en et non par François Hollande et le Rédaction remettre au corps électoral national, Chef d'Etat togolais avait bien reçu Bi-hebdomadaire togolais Sylvestre D. les adeptes de cette technique la sienne. Pris comme d'autres d’informations et d’analyses Hervé AGBODAN cherchent à ameuter les puissances présidents africains par un Maurille AFERI et les groupes de pression étrangers déplacement en Asie, il s'était excusé Pater LATE de son absence en temps et en Récépissé N°0145/16/02/01/HAAC Kossiwa TCHAMDJA pour qu'ils épousent leurs causes. Koffi SOUZA Ils changent de miroirs pour voir une heure et avait même adressé à son Alan LAWSON homologue français une autre image que la réalité togolaise. Siège: Wuiti - Nkafu Abel DJOBO Un exemple parmi tant d'autres. chaleureuse lettre de félicitations. Tony FEDA Tél: 22 61 35 29 / 90 05 94 28 L'opposition togolaise Il faut espérer que la compétition Le peintre Dabla Sessofia Yaovi pays dont le Ghana, le Mali, le Service photographie extraparlementaire cherche électorale qui est à présent engagée est mort dans la nuit du 30 au 31 Burkina Faso, l'Espagne, e-mail: [email protected] Roland OGOUNDE permette à chacun de redescendre désespérément des signes de mai dernier. Il était le fils du peintre l'Allemagne et la France. Comme Casier N° 60 / M.P. ralliement de la France à ses sur le terrain togolais avec la même Emmanuel Dabla, décédé en 2009, son frère, le jeune peintre Dabla, il revendications. Elle croyait en avoir volonté de vaincre que celle à l'âge de 49 ans. a été formé à l'école de son père et Dessin-Caricature trouvé une preuve irréfutable dans manifestée le dimanche 9 juin par Sessofia Yaovi Dabla a sa peinture ne diffère pas beaucoup Imprimerie: St Laurent LAWSON Laté la non-participation du Togo à la les Eperviers. commencé à exposé en 1989. Il a de celle de ce dernier. Graphisme Tirage: 2500 exemplaires remise du prix Houphouët-Boigny exposé ses œuvres dans plusieurs BOGLA G. L’UNION N°611 du 11 JUIN 2013 Actu-Plus 7

5è Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l’Afrique Le Togo bénéficie de l’enveloppe destinée aux pays africains Etonam Sossou une croissance de qualité », la humaines. Le Japon vient d’ailleurs Elle œuvre à promouvoir le TICAD5 ambitionne d’apporter des de consacrée une enveloppe de dialogue sur les défis de l’Afrique Les chefs d’Etat africains dont le réponses appropriées aux défis de 32 milliards de dollar aux pays entre les dirigeants africains et leurs togolais Faure Gnassingbé étaient l’Afrique dont notamment la africains pour financement des partenaires. à Yokohama au Japon les 1er, 2 et transformation de la croissance infrastructures et des corridors, la Devenue le principal cadre 3 juin 2013 dans le de la cinquième économique africaine en formation des cadres. mondial de coordination des efforts Conférence internationale de Tokyo croissance de qualité. «C’est une Le Togo va surtout bénéficier de et programmes visant le sur le développement de l’Afrique opportunité pour promouvoir un cette enveloppe dans les domaines développement de l’Afrique, la (TICAD 5). Pour informer le public dialogue entre le Togo et ses du développement de construction TICAD 5 va permettre aux pays togolais sur les avantages de la partenaires asiatiques sur les des infrastructures et des corridors africains de mobiliser d’importantes participation de leur pays à cette politiques et stratégies de ainsi que du volontariat national ressources financières pour leur 5ème édition de la rencontre développement », a expliqué M. dont l’expérience togolaise est très développement. Afrique-Asie, le ministre de la Djossou Sémondji Avant de appréciée à l’extérieur. La conférence de Tokyo cible planification et de l’aménagement préciser que cette transformation La TICAD5, vise à œuvrer pour deux principaux objectifs, à savoir du territoire M. Djossou Sémondji nécessitera la mise en place d’une l’instauration d’une société inclusive promouvoir le dialogue politique et a rencontré la presse à son cabinet économie solide et durable, en et résiliente, notamment par la mobiliser le soutien aux initiatives le 09 juin 2013. accélérant la croissance par la réalisation des objectifs du millénaire Djossou Sémondji, Ministre de la Planification de développement conçues par les En effet, avec son thème «main promotion du partenariat public- et l’élaboration d’un programme par le soutien de l’Afrique pour la internationales anti-terrorisme, anti- africains eux- mêmes. Des dans la main avec une Afrique plus privé et le développement des pour l’après 2015. La consolidation de la paix et de la piraterie et par la mise en place de réunions ministérielles de suivi de dynamique, transformation pour infrastructures et des ressources transformation ne peut réussir que stabilité par le biais de la bonne gouvernance. la TICAD sont organisées chaque développement des ressources Lancée par le Japon en 1993, la année dans un pays africain. humaines, y compris les mesures TICAD se tient tous les cinq ans. Les idées farouches sur la modernité Une entrave au développement Loterie Nationale Togolaise En Chine, dans les années 80, du secteur informel. On connaît le les femmes. les menstruations des femmes phénomène des enfants des rues Une autre conception qui court étaient comptabilisées et le respect «fabriqués» par les décennies de les rues africaines consiste à COMMENTAIRE DU TIRAGE N°232 de la politique «un enfant par mauvaise gouvernance des affirmer qu’une nombreuse DE LOTO KADOO DU 31 MAI 2013 couple» imposé aux Chinois. Dans gouvernements militaires et civils qui descendance est un bienfait de la la seule tentative de parvenir à une se sont succédés dans certains nature en terme d’attachement à la Ce vendredi 07 Juin 2013, nous prenons part au Tirage de Loto Kadoo qui porte le N° 233. croissance démographique nulle pays. On connaît le phénomène du tradition, de promesse de sécurité Conformément aux règles du Loto Kadoo, le tirage de ce jour se fera directement avec dans les années à venir. A la même commerce de trottoir qui a pris de pour les anciens, les malades, les bonus, car les deux dernières se sont effectués sans bonus. période en Roumanie, on l’ampleur et a fait des adeptes, faibles et en terme de disponibilité soumettait les femmes à un examen surtout dans les milieux défavorisés. d’une nombreuse main-d’œuvre gynécologique pour les inciter à A la limite des moyens, les politiques pour améliorer le revenu de la famille Lors du précédent tirage de Loto Kadoo, ce sont les villes SOKODE, ANIE, AMLAME, procréer. On notait les grossesses admettent l’importance d’une action (dans les régions rurales). KPALIME, KARA et de LOME qui ont enregistré des gagnants de gros lots éventuelles pour décourager toute volontariste susceptible de maîtriser Au passif des familles tentative d’avortement. Lequel leur avenir démographique nombreuses et pauvres on peut Ainsi les points de vente 7310 et 4031 situé respectivement à KARA et KPALIME ont avortement était un délit qui exposait cependant que dans la réalité, des épingler le difficile accès aux études, répertorié chacun un lot de 500.000F CFA le médecin récidiviste à la peine de programmes de planification à l’eau potable ou à l’électricité, la mort. Depuis, les mentalités ont existants ne reçoivent pas souvent malnutrition, l’insalubrité et les A SOKODE et ANIE, nous avons enregistré respectivement un gros lot de 1.000.000F évolué. En 1908, cette fois en de soutien de gouvernements. épidémies. Aux problèmes de CFA et un gros lot de 1.500.000F CFA, gagnés auprès des opérateurs 1212 et 2400. France, on pratiquait la «politique» Limiter les naissances manque de structures et de d’une nombreuse famille. Une En dépit des difficultés qu’elles présence d’insécurité s’ajoute la certaine Ligue populaire des pères traversent, certaines familles ne crise économique qui, de plus en C’est un lot de 500.000F CFA et un lot de 600.000F CFA qui ont fait le bonheur de et mères de familles nombreuses veulent rien entendre du double plus, plonge des millions de parieurs qui ont tenté leur chance sur les points de vente 2353 et 2368 situés à AMLAME. animée par le capitaine Simon choix d’espacement entre les ménages dans l’endettement le plus Maire faisait parler d’elle. Ce naissances et de limitation de celles- criant. Les familles nombreuses sont Dans la capitale, ce sont, un lot de 500.000F CFA et deux lots de 750.000F CFA qui ont été «syndicat des intérêts familiaux» ci. Alors que dans l’entretemps elles les premières à en faire les frais. gagnés par nos parieurs, auprès des opérateurs 3046, 3205 et 6600. réclamait des droits et la nécessité se plaignent du coût de la vie Signe des temps : le prix des loyers d’une politique fiscale, du logement devenu de plus en plus galope. Paradoxalement, il La remise des lots à LOME se fera au siège de la LONATO et à l’intérieur du pays dans les et des allocations favorables aux insupportable. Curieuses sont les manque de logements pour tout le Agences Régionales. familles nombreuses. En Afrique raisons qu’elles avancent pour monde, qui répondent aux normes subsaharienne, la réalité se avoir une nombreuse progéniture. d’hygiène et d’urbanisme. L’eau AVEC LOTO KADOO, TOUS LES VENDREDIS, présente autrement. Il n’y a ni Les plus concernées sont celles où coûte cher, tandis que les revenus primes à la natalité, ni associations le système polygamique est de moyens par tête d’habitant ne UNE FAÇON DE DEVENIR TRÈS RICHE BONNE CHANCE A TOUS !!! en mesure de défendre les intérêts mise. Ici, on assiste à une course semblent pas évoluer. de familles nombreuses. Les effrénée de procréation : il n’est pas En dépit de ces raisons, on met au politiques familiales existantes ont étonnant d’entendre dire une des monde de plus en plus d’enfants LOTO KADOO un faible impact sur la vie des femmes d’un harem : «le mari condamnés à une mort précoce, familles. En certains endroits, les préfère la femme qui lui fait le plus sinon à la misère. Il serait aberrant Résultats du tirage N°233 de Loto Kadoo du Vendredi 07 Juin 2013 politiques sociales sont tout d’enfants possible». En dehors de et triste de soutenir que les Numéro de base simplement absentes. On laisse à cette assertion, elles affirment que naissances nombreuses sont une charge aux familles de payer les c’est l’enfant de la femme la plus belle chose quand bien même on frais d’école, les soins et les féconde qui, la mort du mari venu, n’est pas armé pour faire face à médicaments. La perméabilité aux héritera de tous les biens laissés. Il certains grands problèmes. La 26 43 48 84 64 maladies. Des familles de plus en n’est pas surprenant non plus de société africaine d’aujourd’hui doit plus pauvres existent cependant constater que cette progéniture est extirper ses préjugés et Numéros bonus que la montée de la pauvreté se de plus en plus grande chez des comprendre que la démographie heurte -phénomène nouveau- à familles où l’on se nourrit à peine. galopante constitue pour elle un l’individualisme outré, à Dans celles-ci, on a souvent une frein à son développement. Les l’indifférence qui caractérise les plus conception selon laquelle les comportements reproducteurs 27 76 nantis. L’esprit communautaire s’en présidents, les ministres, les peuvent infléchir les comportements est allé au-delà des horizons : il richards et les footballeurs sortent démographiques des uns et des suffit de voir le petit nombre de des grandes familles. Chez celles autres et avoir une prise sur le bon bourgeois qui vivent dans où l’on se fait des idées farouches fonctionnement des familles LOTTO DIAMANT l’abondance dans les quartiers sur la modernité, il est maintes fois nombreuses. Certes, les codes de chics de Lomé ignorant dans quel spécifié que les «pilules», familles voient le jour çà et là mais, Résultats du tirage N° 643 de Lotto Diamant du lundi 10 Juin 2013 état de pauvreté vit la grande «stérilets» et autres «méthodes que peuvent-ils devant l’absence Numéro de base masse. Dans de nombreux États, contraceptives» sont une pure des projets de développement on demande aux familles d’assurer imagination des Blancs. Ils efficaces propres à créer des les coûts de santé, de la scolarité écourteraient la vie, ne seraient que revenus pour des nombreuses 48 20 50 58 09 voire de la création d’emplois qui, nuisibles à l’organisme humain et familles ? on le sait, fait appel au dynamisme la principale cause de cancer chez L’UNION N°611 du 11 JUIN 2013