Stagione 2007 CROCIATO in EGITTO

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Stagione 2007 CROCIATO in EGITTO Rubelli (da «La juive», n 1/2005-06) FONDAZIONE TEATRO LA FENICE DI VENEZIA Radio3 per la Fenice Opere della Stagione Lirica 2007 trasmesse in diretta dal Teatro La Fenice domenica 14 gennaio 2007 ore 19.00 Il crociato in Egitto di Giacomo Meyerbeer sabato 10 febbraio 2007 ore 19.00 La vedova scaltra di Ermanno Wolf-Ferrari martedì 20 marzo 2007 ore 19.00 Erwartung di Arnold Schoenberg Francesca da Rimini di Sergej Rachmaninov mercoledì 20 giugno 2007 ore 18.00 Siegfried di Richard Wagner venerdì 21 settembre 2007 ore 19.00 Signor Goldoni di Luca Mosca domenica 9 dicembre 2007 ore 19.00 Turandot di Giacomo Puccini Concerti della Stagione Sinfonica 2006-2007 trasmessi in diretta del Teatro La Fenice Bernhard Klee (domenica 3 dicembre 2006) Concerti della Stagione Sinfonica 2006-2007 trasmessi in differita del Teatro La Fenice Eliahu Inbal (sabato 14 ottobre 2006) Dmitrij Kitajenko (venerdì 17 novembre 2006) Gerd Albrecht (giovedì 7 dicembre 2006) Ola Rudner (sabato 27 gennaio 2007) Michel Tabachnik (sabato 31 marzo 2007) Pietari Inkinen (giovedì 17 maggio 2007) www.radio3.rai.it – per le frequenze n. 800.111.555 FONDAZIONE AMICI DELLA FENICE STAGIONE 2007 Incontro con l’opera Sale Apollinee - Teatro La Fenice martedì 9 gennaio 2007 ore 18.00 OLGA VISENTINI ePIER LUIGI PIZZI Il crociato in Egitto Sale Apollinee - Teatro La Fenice martedì 6 febbraio 2007 ore 18.00 PAOLO COSSATO La vedova scaltra Sale Apollinee - Teatro La Fenice lunedì 12 marzo 2007 ore 18.00 QUIRINO PRINCIPE Erwartung - Francesca da Rimini Sale Apollinee - Teatro La Fenice lunedì 16 aprile 2007 ore 18.00 LORENZO ARRUGA La traviata Sale Apollinee - Teatro La Fenice lunedì 11 giugno 2007 ore 18.00 GIORGIO PESTELLI Siegfried Sale Apollinee - Teatro La Fenice lunedì 17 settembre 2007 ore 18.00 LUCA MOSCA, GIANLUIGI MELEGA e PAOLO PETAZZI Signor Goldoni Clavicembalo francese a due manuali copia dello strumento di Goermans-Taskin, costruito attorno Sale Apollinee - Teatro La Fenice alla metà del XVIII secolo (originale presso la Russel lunedì 1 ottobre 2007 ore 18.00 Collection di Edimburgo). FABIO BIONDI - CARLO MAJER Opera del M° cembalaro Luca Vismara di Seregno Ercole sul Termodonte - Bajazet (MI); ultimato nel gennaio 1998. Sale Apollinee - Teatro La Fenice Le decorazioni, la laccatura a tampone e le mercoledì 17 ottobre 2007 ore 18.00 chinoiseries – che sono espressione di gusto MARIO BORTOLOTTO tipicamente settecentesco per l’esotismo orientaleggiante, in auge soprattutto in ambito Thaïs francese – sono state eseguite dal laboratorio Sale Apollinee - Teatro La Fenice dei fratelli Guido e Dario Tonoli di Meda (MI). mercoledì 5 dicembre 2007 ore 18.00 Caratteristiche tecniche: PHILIPPE DAVERIO estensione Fa1 - Fa5, Turandot trasposizione tonale da 415hz a 440hz, dimensioni 247×93×28 cm. Incontro con il balletto Dono al Teatro La Fenice Sale Apollinee - Teatro La Fenice degli Amici della Fenice, gennaio 1998. martedì 10 luglio 2007 ore 18.00 e-mail: [email protected] LEONETTA BENTIVOGLIO www.amicifenice.it Agua di Pina Bausch ALBO DEI SOCI FONDATORI ALBO DEI SOCI FONDATORI CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE Massimo Cacciari presidente Fabio Cerchiai Giorgio Orsoni Luigino Rossi Giampaolo Vianello Gigliola Zecchi Davide Zoggia William P. Weidner consiglieri sovrintendente Giampaolo Vianello COLLEGIO DEI REVISORI DEI CONTI Giancarlo Giordano Adriano Olivetti Paolo Vigo SOCIETÀ DI REVISIONE PricewaterhouseCoopers S.p.A. il crociato in egitto melodramma eroico in due atti libretto di Gaetano Rossi musica di Giacomo Meyerbeer Teatro La Fenice domenica 14 gennaio 2007 ore 19.00 turno A (Stagione 2005-2006) martedì 16 gennaio 2007 ore 19.00 fuori abbonamento mercoledì 17 gennaio 2007 ore 19.00 turno D (Stagione 2005-2006) giovedì 18 gennaio 2007 ore 19.00 fuori abbonamento venerdì 19 gennaio 2007 ore 19.00 turno E (Stagione 2005-2006) sabato 20 gennaio 2007 ore 15.30 turno C (Stagione 2005-2006) domenica 21 gennaio 2007 ore 15.30 turno B (Stagione 2005-2006) La Fenice prima dell’Opera 2007 1 Pierre Charles Vogt, Meyerbeer. Litografia. Proprietà di Sabine e Sieghart Döhring. La Fenice prima dell’Opera 2007 1 Sommario 5 La locandina 7 «Tutto è azione»: Il crociato in Egitto torna in scena di Michele Girardi 11 Anna Tedesco Il crociato in Egitto tra belcanto, religione ed estetica del tableau 23 Maria Giovanna Miggiani «Vi stimo superiormente per talenti, v’amo cordialmente per sentimenti». Gaetano Rossi e Giacomo Meyerbeer al lavoro per Il crociato 39 Due recensioni del Crociato in Egitto a cura di Maria Giovanna Miggiani 47 Documenti di Meyerbeer nell’Archivio storico del Teatro La Fenice a cura di Michele Girardi e Jürgen Maehder 63 Gian Giuseppe Filippi Lo strano connubio d’Armando e Palmide 73 Il crociato in Egitto: libretto e guida all’opera a cura di Claudio Toscani 123 Il crociato in Egitto: in breve a cura di Gianni Ruffin 125 Argomento – Argument – Synopsis – Handlung 133 Anna Tedesco Bibliografia 139 Online: Il gotico internazionale a cura di Roberto Campanella 145 Dall’archivio storico del Teatro La Fenice Trionfi veneziani per un tedesco all’italiana a cura di Franco Rossi Locandina della ripresa del Crociato in Egitto al Teatro La Fenice di Venezia, 1835 (rappresentato insieme col ballo Oreste di Antonio Cortesi). Archivio storico del Teatro La Fenice. il crociato in egitto melodramma eroico in due atti libretto di Gaetano Rossi musica di Giacomo Meyerbeer Prima rappresentazione in tempi moderni Editore proprietario Fondazione Teatro La Fenice di Venezia Edizione a cura di Franco Rossi e Carlo Steno Rossi personaggi e interpreti Aladino Marco Vinco (14, 16, 18, 20) Federico Sacchi (17, 19, 21) Palmide Patrizia Ciofi (14, 16, 18, 20) Mariola Cantarero (17, 19, 21) Osmino Iorio Zennaro Alma Silvia Pasini Adriano di Montfort Alessandro Liberatore (14, 16, 18, 20) Fernando Portari (17, 19, 21) Armando d’Orville Florin Cezar Ouatu (14, 16, 18, 20) Michael Maniaci (17, 19, 21) Primo schiavo Luca Favaron (14, 16, 18, 20) Dionigi D’Ostuni (17, 19, 21) Secondo schiavo Emanuele Pedrini (14, 16, 18, 20) Alessandro Giacon (17, 19, 21) maestro concertatore e direttore Emmanuel Villaume regia, scene e costumi Pier Luigi Pizzi light designer Sergio Rossi Orchestra e Coro del Teatro La Fenice direttore del Coro Emanuela Di Pietro maestro al fortepiano Stefano Gibellato con sopratitoli nuovo allestimento 6 LA LOCANDINA direttore musicale di palcoscenico Giuseppe Marotta direttori di palcoscenico Paolo Cucchi, Lorenzo Zanoni responsabile allestimenti scenici Massimo Checchetto maestro di sala Stefano Gibellato maestro aggiunto di sala Raffaele Centurioni aiuto maestro del Coro Ulisse Trabacchin altro direttore musicale di palcoscenico Silvano Zabeo altro direttore di palcoscenico Valter Marcanzin assistenti del direttore d’orchestra Olivier Reboul, Paolo Bressan aiuto regista Caterina Vianello assistente ai costumi Lorena Marin maestro aggiunto di palcoscenico Giovanni Dal Missier maestro rammentatore Pierpaolo Gastaldello maestro alle luci Gabriella Zen capo macchinista Vitaliano Bonicelli capo elettricista Vilmo Furian capo sartoria e responsabile vestizione Carlos Tieppo capo attrezzista Roberto Fiori responsabile della falegnameria Adamo Padovan coordinatore figuranti Claudio Colombini scene Laboratorio Fondazione Arena di Verona attrezzeria Rubechini (Firenze) costumi Laboratorio Fondazione Arena di Verona calzature Pompei 2000 (Roma) copricapi Pieroni (Roma) accessori in maglia di ferro L.C.M. (Milano) parrucche e trucco Fabio Bergamo (Trieste) sopratitoli realizzazione Studio GR (Venezia) la cura dei testi proiettati è di Maria Giovanna Miggiani «Tutto è azione»: Il crociato in Egitto torna in scena Ripensando a Meyerbeer e all’immensa popolarità che le sue partiture ebbero nel corso di tutto l’Ottocento, pare impossibile che oggi sia così difficile assistere alla ripresa di uno di quei titoli allora così applauditi in tutto il mondo. Scorrendo la cronologia pub- blicata da Franco Rossi in questo volume, che propone la lista delle sue opere date al Teatro La Fenice – sala determinante per l’affermazione del compositore sin dagli anni Venti di quel secolo –, dobbiamo risalire alla stagione di carnevale 1925-1926 per tro- vare tre recite appena degli Ugonotti; ma basta tornare indietro di ottant’anni per rive- dere le altre opere maggiori, dal Roberto il Diavolo (1845) fino all’Africana (1892), cin- que titoli ripresi più volte, per un totale di duecentoquattordici serate variamente assortite. Erano pietre miliari del grand-opéra – dal Robert le Diable (1831) alla postu- ma Africaine (1865), passando per Les Huguenots (1836), e Le prophète (1849) –, ma al loro fianco figura Dinorah (1859), opéra-comique il cui brano più popolare, «Ombre légère qui suis mes pas», fu intonato un numero infinito di volte nella scena della lezio- ne del Barbiere di Siviglia di Rossini, oltre che nelle accademie di canto. «Ombra legge- ra / non te ne andar / non t’involar… no, no!» fu tra i cavalli di battaglia di Maria Cal- las: ma il pubblico di Venezia, come quello di molte altre città d’Italia, non ha mai udito uno di questi lavori in francese, la lingua in cui vennero concepiti e realizzati! All’inizio del 2007 il Teatro La Fenice ripropone, con molto merito, una delle sue pri- me assolute più importanti, Il crociato in Egitto, del 1824, venne ripresa allora da mol- ti teatri italiani ed europei prima di sparire dal repertorio, e fu per Meyerbeer un eccel- lente biglietto da visita per approdare ai palcoscenici parigini, dove si svolse la parte decisiva della sua carriera fino alla morte, nel 1864. Anna Tedesco, nel saggio d’apertu- ra, enumera alcuni motivi della sua rilevanza: È scritta per lo stesso teatro (La Fenice) e su testo dello stesso librettista (Gaetano Rossi) del- l’ultima opera scritta da Rossini per l’Italia, Semiramide (1823). È […] l’ultima opera impor- tante con una parte scritta appositamente per un castrato, Velluti. È un’opera che presenta un dispiego inusuale di forze orchestrali e corali. È, infine, la prima opera di Meyerbeer ad in- centrarsi su un conflitto interreligioso, un tema sempre presente nei suoi grands-opéras e par- ticolarmente rilevante in Les Huguenots (1836).
Recommended publications
  • IL CROCIATO in EGITTO Heroic Melodrama in Two Acts Libretto by Gaetano Rossi
    MEYERBEER Il CrociaOtoRC 10in Egitto in association with Box cover and CD inlays Set design by Alessandro Sanquirico for 1826 production at La Scala, Milan . Arrival of the crusader into the Port of Damiette (akg-images/Pietro Baguzzi) Booklet cover Velluti as Armando, London 1825, watercolour by Chalon (Opera Rara archive) Opposite Giacomo Meyerbeer (Opera Rara archive) –1– GIACOMO MEYERBEER IL CROCIATO IN EGITTO Heroic melodrama in two acts Libretto by Gaetano Rossi Aladino, Sultan of Damietta ................................................................Ian Platt Adriano di Montfort, Grand Master of the Knights of Rhodes .............Bruce Ford Armando D’Orville, a Knight of Rhodes ..................................Diana Montague Palmide, daughter of the Sultan ...................................................Yvonne Kenny Felicia, in the attire of a Knight ........................................................Della Jones Alma, confidante of Palmide ........................................................Linda Kitchen Osmino, the Grand Vizier ..............................................................Ugo Benelli Geoffrey Mitchell Choir Chorus master: Geoffrey Mitchell Royal Philharmonic Orchestra Conductor: David Parry –2– Managing Director: Stephen Revell Producer: Patric Schmid Performing edition for this recording prepared by Robert Roberts Assistant conductors: Paul McGrath, Peter Lipari Répétiteur and recitatives: Rosemary Barnes Italian coach: Gabriella Bullock English libretto: Gwyn Morris Article: Don White Recording
    [Show full text]
  • We Are Proud to Offer to You the Largest Catalog of Vocal Music in The
    Dear Reader: We are proud to offer to you the largest catalog of vocal music in the world. It includes several thousand publications: classical,musical theatre, popular music, jazz,instructional publications, books,videos and DVDs. We feel sure that anyone who sings,no matter what the style of music, will find plenty of interesting and intriguing choices. Hal Leonard is distributor of several important publishers. The following have publications in the vocal catalog: Applause Books Associated Music Publishers Berklee Press Publications Leonard Bernstein Music Publishing Company Cherry Lane Music Company Creative Concepts DSCH Editions Durand E.B. Marks Music Editions Max Eschig Ricordi Editions Salabert G. Schirmer Sikorski Please take note on the contents page of some special features of the catalog: • Recent Vocal Publications – complete list of all titles released in 2001 and 2002, conveniently categorized for easy access • Index of Publications with Companion CDs – our ever expanding list of titles with recorded accompaniments • Copyright Guidelines for Music Teachers – get the facts about the laws in place that impact your life as a teacher and musician. We encourage you to visit our website: www.halleonard.com. From the main page,you can navigate to several other areas,including the Vocal page, which has updates about vocal publications. Searches for publications by title or composer are possible at the website. Complete table of contents can be found for many publications on the website. You may order any of the publications in this catalog from any music retailer. Our aim is always to serve the singers and teachers of the world in the very best way possible.
    [Show full text]
  • G010003126831D Se Tu Conoscessi Semiramide, Sventurata La Diresti, Non Rea
    G010003126831D Se tu conoscessi Semiramide, sventurata la diresti, non rea. Kenntest du Semiramis, würdest du sie unglücklich nennen, nicht schuldig. Nessuno amò la povera regina, nessuno! Niemand liebt die arme Königin, nicht einer! Ella è sola, si sente sola nel suo vasto impero, come un’isola deserta sul mare. Sie ist allein, sie fühlt sich einsam in ihrem unermesslichen Imperium, wie eine verlassene Insel im Meer. Ognuno in lei vede e desidera la regina; Die Königin ist es, die alle in ihr sehen und begehren: nessuno ha amato la donna. Keiner liebt die Frau allein. Semiramide. Racconto babilonese (Anton Giulio Barrili, 1873) Semiramide. Racconto babilonese (Anton Giulio Barrili, 1873) If you knew Semiramis, you would call her unfortunate, not guilty. Si tu connaissais Sémiramis, tu la jugerais malheureuse, et non point coupable. No one loves the poor queen, no one! Personne n’aima la pauvre reine, personne! She is alone, she feels alone in her vast empire, Elle est seule, elle se sent seule dans son vaste empire, like a desert island in the sea. comme une île déserte au milieu de la mer. It is the queen that everyone sees in her and desires; Chacun voit et désire en elle la reine ; no one loved the woman. Mais jamais la femme ne fut aimée. Semiramide. Racconto babilonese (Anton Giulio Barrili, 1873) Semiramide. Racconto babilonese ( Anton Giulio Barrili, 1873 ) 3 S emiramide La Signora Regale ANTONIO CALDARA (1670–1736) SEMIRAMIDE IN ASCALONA | 1725 GIOVAN BATTISTA BORGHI (1738– 1796) LA MORTE DI SEMIRAMIDE | 1791 1 Introduzione *
    [Show full text]
  • Vocal Music Catalog 1-800-637-2852
    VOCAL MUSIC CATALOG 2 Classical Vocal Music by Composer 110 Wedding Music 110 Collections for Singers 27 Art Song Collections 112 Wedding Solos: Single Sheets 27 Classical Song Collections for Beginning Singers 113 Christmas Music 30 American & British Song Collections 113 Christmas Collections Especially for Singers 32 French Song Collections 114 Christmas Solos: Single Sheets 33 German Song Collections 115 Popular Christmas Songs: Single Sheets 33 Italian Song Collections 115 Piano/Vocal Christmas Collections 36 Spanish Song Collections 116 Christmas Carol Collections 36 General Mixed Composer Classical Song Collections (secular) 118 Popular Music 42 The Vocal Library 118 Collections Especially for Singers 42 Composer Editions 120 Movie Song Collections 44 Mixed Composer Collections 121 Popular Vocal Solos: Single Sheets 49 Duets & Ensembles 122 Lyric Books 51 Classical Voice with Various Instruments 124 Jazz for Singers 53 Vocal Methods, Vocalises & Sight-Singing 126 Popular, Rock & Jazz Vocal Instruction 54 Opera 54 Orchestra Accompaniment Series 129 Fake Books 55 Aria Collections 129 Fake Books Especially for Singers 69 Vocal Scores 129 Other Fake Books of Interest 74 Full Scores 75 Librettos 133 Artist Folios 76 Chorus Parts 77 Musical Theatre 137 Songwriter Collections 77 Musical Theatre & Movie Vocal Selections 79 Vocal Scores 142 Books of Interest to 80 Collections for Singers Singers & Singing Actors 89 Collections Especially for Teens 142 General Vocal & Musical Topics 92 Piano/Vocal Musical Theatre Collections 146 Books on
    [Show full text]
  • Quaderni Musicali Marchigiani 14
    Quaderni Musicali Marchigiani 14 a cura di Concetta Assenza Pubblicazione dell’A.Ri.M. – Associazione Marchigiana per la Ricerca e Valorizzazione delle Fonti Musicali QUADERNI MUSICALI MARCHIGIANI 14/2016 a cura di Concetta Assenza ASSOCIAZIONE MARCHIGIANA PER LA RICERCA E VALORIZZAZIONE DELLE FONTI MUSICALI (A.Ri.M. – onlus) via P. Bonopera, 55 – 60019 Senigallia www.arimonlus.it [email protected] QUADERNI MUSICALI MARCHIGIANI Volume 14 Comitato di redazione Concetta Assenza, Graziano Ballerini, Lucia Fava, Riccardo Graciotti, Gabriele Moroni Realizzazione grafica: Filippo Pantaleoni ISSN 2421-5732 ASSOCIAZIONE MARCHIGIANA PER LA RICERCA E VALORIZZAZIONE DELLE FONTI MUSICALI (A.Ri.M. – onlus) QUADERNI MUSICALI MARCHIGIANI Volume 14 a cura di Concetta Assenza In copertina: Particolare dell’affresco di Lorenzo D’Alessandro,Madonna orante col Bambino e angeli musicanti, 1483. Sarnano (MC), Chiesa di Santa Maria di Piazza. La redazione del volume è stata chiusa il 30 giugno 2016 Copyright ©2016 by A.Ri.M. – onlus Diritti di traduzione, riproduzione e adattamento totale o parziale e con qualsiasi mezzo, riservati per tutti i Paesi. «Quaderni Musicali Marchigiani» – nota Lo sviluppo dell’editoria digitale, il crescente numero delle riviste online, l’allargamento del pubblico collegato a internet, la potenziale visibilità globale e non da ultimo l’abbattimento dei costi hanno spinto anche i «Quaderni Musicali Marchigiani» a trasformarsi in rivista online. Le direttrici che guidano la Rivista rimangono sostanzialmente le stesse: particolare attenzione alle fonti musicali presenti in Regione o collegabili alle Marche, rifiuto del campanilismo e ricerca delle connessioni tra storia locale e dimensione nazionale ed extra-nazionale, apertura verso le nuove tendenze di ricerca, impostazione scientifica dei lavori.
    [Show full text]
  • Belisario Tragedia Lirica in Tre Parti Di Salvadore Cammarano Musica Di Gaetano Donizetti Nuova Edizione Riveduta Sull’Autografo Di Ottavio Sbragia
    Edizione 2012 Belisario Tragedia lirica in tre parti di Salvadore Cammarano Musica di Gaetano Donizetti Nuova edizione riveduta sull’autografo di Ottavio Sbragia COMUNICATO Quarantadue anni separano l’ultima rappresentazione di Belisario, sulle tavole del palcoscenico del Teatro Donizetti nel 1970, in occasione del Festival autunnale dell’opera lirica “Teatro delle novità”, dall’attuale riproposizione nell’ambito della settima edizione del Bergamo Musica Festival Gaetano Donizetti, a cura della Fondazione Donizetti. Precedenti quello del 1970, soltanto due allestimenti dello stesso titolo, risalenti rispettivamente al 1837 e al 1844. La “prima” al Donizetti, allora Teatro Riccardi, di Belisario assume toni particolarmente significativi per la Città e per lo stesso compositore. Innanzitutto perché l’opera calca le scene del maggior Teatro cittadino nell’agosto del 1837, in occasione dell’annuale Stagione di Fiera, quindi la stagione successiva a quella della “primissima” dell’opera stessa, avvenuta al Teatro La Fenice di Venezia il 4 febbraio del 1836; secondariamente perché Belisario è la prima opera donizettiana ad essere rappresentata al Riccardi, mentre la musica del compositore è regolarmente presente nei cartelloni del Teatro Sociale di Città Alta fin dal 1830. Dopo un “anno di magra”, quel 1836 segnato in tutto il Nord Italia da una terribile epidemia di colera, nel 1837 la Stagione di Fiera del Riccardi, affidata alle cure dell’Impresa di Giovanni Battista Bonola, promette esiti d’alto livello. «Il languore della Fiera del passato anno, cagionato dall’inallora dominante morbo, e dalla conseguente chiusura del Teatro – relaziona il 2 aprile la Congregazione Municipale al Governo milanese – ha fatto sentire un maggior bisogno di dare un impulso al prosperamento di essa nell’anno corrente procurando un maggior concorso di Forastieri, allettandoli con uno spettacolo Teatrale di Opera e Ballo conveniente alla circostanza […]».
    [Show full text]
  • Il Crociato in Egitto ORC 10
    MEYERBEER Il Crociato in Egitto ORC 10 in association with Box cover and CD inlays Set design by Alessandro Sanquirico for 1826 production at La Scala, Milan. Arrival of the crusader into the Port of Damiette (akg-images/Pietro Baguzzi) Booklet cover Velluti as Armando, London 1825, watercolour by Chalon (Opera Rara archive) Opposite Giacomo Meyerbeer (Opera Rara archive) –1– GIACOMO MEYERBEER IL CROCIATO IN EGITTO Heroic melodrama in two acts Libretto by Gaetano Rossi Aladino, Sultan of Damietta................................................................Ian Platt Adriano di Montfort, Grand Master of the Knights of Rhodes.............Bruce Ford Armando D’Orville, a Knight of Rhodes..................................Diana Montague Palmide, daughter of the Sultan...................................................Yvonne Kenny Felicia, in the attire of a Knight........................................................Della Jones Alma, confidante of Palmide........................................................Linda Kitchen Osmino, the Grand Vizier..............................................................Ugo Benelli Geoffrey Mitchell Choir Chorus master: Geoffrey Mitchell Royal Philharmonic Orchestra Conductor: David Parry –2– Managing Director: Stephen Revell Producer: Patric Schmid Performing edition for this recording prepared by Robert Roberts Assistant conductors: Paul McGrath, Peter Lipari Répétiteur and recitatives: Rosemary Barnes Italian coach: Gabriella Bullock English libretto: Gwyn Morris Article: Don White Recording engineer:
    [Show full text]
  • Esempi Dall'archivio Del Teatro Sociale Di Como
    UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MILANO FACOLTÀ DI LETTERE E FILOSOFIA CORSO DI LAUREA IN SCIENZE DEI BENI CULTURALI A.A. 2003-2004 Le beneficiate nel teatro ottocentesco: esempi dall’archivio storico del Teatro Sociale di Como Elaborato finale di CHIARA TARABOTTI Matricola n° 638455 Relatore: Chiar.mo Prof. CLAUDIO TOSCANI Correlatore: Chiar.mo Prof. ALBERTO BENTOGLIO A mia madre e mio padre. 2 INDICE. 1. Premessa. p. 5 2. Introduzione. p. 7 2.1. Brevi cenni sulla storia del Teatro Sociale di Como. p. 7 2.2. Un’ipotetica storia dell’archivio. p. 8 3. Beneficiate nella letteratura. p. 10 3.1. La beneficiata: una definizione. p. 10 3.2. Piccola storia di una pratica. p. 10 3.3. A confronto con i trattati dell’epoca. p. 12 4. Le beneficiate presso l’archivio storico del Teatro Sociale di Como. p. 18 4.1. Distribuzione temporale dei documenti. p. 18 4.2. Tipologie dei documenti presi in esame. p. 19 4.3. I contenuti: a beneficio di chi? p. 20 4.3.1. Il Pio Istituto Filarmonico Teatrale. p. 22 4.3.2. Le altre istituzioni. p. 25 4.3.2.1. Gli asili di carità per l’infanzia. p. 26 4.3.2.2. Le pie case d’industria e di ricovero. p. 26 4.3.2.3. L’opera pia baliatico. p. 26 4.3.3. Le beneficiate per i singoli artisti. p. 27 4.3.4 Serate per pubblica beneficenza. p. 28 4.3.4.1. Gli alluvionati di Brescia. p. 28 4.3.4.2. L’anno 1848 p.
    [Show full text]
  • Musik in Venedig Und Mailand Im Zeichen Napoleons
    Musik in Venedig und Mailand im Zeichen Napoleons Kompositionen von und um Giovanni Simone Mayr Musik- und Kulturleben im Spannungsfeld politischer Macht Habilitationsschrift zur Erlangung der Venia Legendi für das Fach Musikwissenschaft der Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt vorgelegt von Iris Winkler aus Bochum Prof. Dr. Wolfgang Schönig Dekan der Philosophisch-Pädagogische Fakultät Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt Mitglieder des Fachmentorats: Prof. Dr. Peter Brünger, Vors. Musikpädagogik und Musikdidaktik Philosophisch-Pädagogische Fakultät Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt Prof. Dr. Heinz Hürten Geschichtswissenschaft Geschichts- und Gesellschaftswissenschaftliche Fakultät Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt Prof. Dr. Christoph Louven Musikwissenschaft Fachgebiet Musik und Musikwissenschaften Universität Osnabrück Prof. Dr. Reinhard Wiesend Musikwissenschaft Universität Mainz Prof. Dr. Michael Zimmermann Kunstgeschichte Sprach- und Literaturwissenschaftliche Fakultät Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt 2 In memoriam John Stewart Allitt 3 Inhalt Einleitung 6 I. Einführung in die Thematik 13 Napoleon-Rezeption und Napoleons Musikrezeption: Die Basis der Bewertung 13 Napoleon und die Kunst der Repräsentation 18 Napoleon und die Gewalt der Musik – Chantons du nouvel Alexandre 19 II. Facetten des kulturellen Lebens im „napoleonischen“Venedig 30 Politische Verhältnisse 38 Huldigungen, Huldigungsmusiken, Huldigungsprogramme 43 Huldigungskantaten in Venedig vor, nach und um Napoleon 48
    [Show full text]
  • Figura 1. Teatri Di Venezia, Venezia Venezia 1868: L’Anno Di Ca’ Foscari a Cura Di Nico Stringa E Stefania Portinari
    Figura 1. Teatri di Venezia, Venezia Venezia 1868: l’anno di Ca’ Foscari a cura di Nico Stringa e Stefania Portinari I teatri a Venezia nel 1868 Maria Ida Biggi (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Abstract In 1868 the theatrical context in Venice was affected by local abut also statal economic situation, due by the development of the new Italian State, formed after the Peace of Vienna that, signed on 23 October 1866, marked the end of the Third War of Independ- ence and the annexation of Venice to the unitary state. Venice therefore became less important for theatrical production, and the city was no longer among the capitals of theatre and music, as it could have been considered until in the first half of 19th century. A new trend throughout Europe was moreover the ‘grand opera’, while in Venice the dominant show was still the traditional musical opera, in addition to opera and ‘opera buffa’, created by great Italian composers. The theatres active in 1868 in the city are La Fenice, Teatro San Benedetto then called Rossini, Teatro Apollo, Teatro Malibran and Teatro San Samuele. Through the reviews of the Gazzetta di Venezia and documents such as sketches of the scene made by famous set designers, that interesting moment is reconstructed. Keywords Theatres. Venice. 1868. La Fenice. Teatro San Benedetto then Rossini. Teatro Apollo. Teatro Malibran. Teatro San Samuele. Giuseppe Bertoja. Pietro Bertoja. La condizione dei teatri nel 1868 a Venezia risente hanno sempre tenuto sotto particolare controllo i degli effetti della situazione economica della città teatri e quanto in essi andava rappresentandosi.
    [Show full text]
  • Tebaldo E Isolina
    Francesco Morlacchi (1784–1841) Tebaldo e Isolina Laura Polverelli • Sandra Pastrana • Anicio Zorzi Giustiniani Raúl Baglietto • Gheorghe Vlad • Annalisa D’Agosto Camerata Bach Choir, Poznań • Virtuosi Brunensis Antonino Fogliani CD1 78:11 * Ecco i bellici concenti 5:46 (Geroldo, Coro, Isolina, Ermanno, Francesco 1 Sinfonia Andantino scherzoso – Allegro 7:02 Tebaldo, Boemondo, Clemenza) MORLACCHI Act I CD2 64:47 (1784–1841) 2 No. 1. Introduzione: Da’ tuoi figli, dagli amici 7:56 Act II (Coro, Clemenza, Geroldo, Ermanno) 3 Recitativo: Cavalieri, oh! di quanto 2:12 No. 8. Scena ed Aria: Tebaldo e Isolina (Ermanno, Geroldo, Clemenza) 1 Oh, Sigerto!… Sigerto! 5:44 No. 2. Coro e Cavatina: (Isolina, Clemenza) Melodramma romantico in two acts (1822–25) (Dresden version, 1825) 4 Bella stella mattutina – 4:01 2 Ah! che intesi! me infelice!... 5:09 Libretto by Gaetano Rossi (1774–1855) Oh! come lieto il cor (Isolina, Clemenza, Coro, Ermanno) (Coro, Isolina) 3 Cara figlia!... 5:55 5 Ah lusinghiera imagine 5:01 (Ermanno, Isolina, Coro) Boemondo .......................................................................................... Anicio Zorzi Giustiniani, Tenor (Isolina, Coro) No. 9. Scena, Coro ed Aria: 6 Recitativo: Cavalieri, una figlia 2:50 4 Oh sposa!... Oh figlia!... – 4:09 ............................................................................................ Tebaldo Laura Polverelli, Mezzo-soprano (Isolina, Ermanno, Clemenza, Geroldo) Volto è all’occaso il dì Ermanno ................................................................................................Raúl
    [Show full text]
  • FIORI DEL PARNASO Ritratti Di Artisti Della Scena Reggiana (Archivio Vivi)
    Testi: dott. Paola Meschini dott. Luciana Bonilauri Ufficio Stampa: dott. Rita Pansa Realizzazione: Liliana Corvo Annunziata Di Somma Silvia Lo Rillo Laura Vacondio Fotografie: Giuliano Ferrari Stampa: Grafitalia Ministero per i Beni e le Attività culturali ARCHIVIO DI STATO DI REGGIO EMILIA Inventari e cataloghi collana diretta da Paola Meschini FIORI DEL PARNASO Ritratti di artisti della scena reggiana (Archivio Vivi) Reggio Emilia, 2010 I TEATRI Le prime notizie dell’esistenza di un luogo deputa- to alle rappresentazioni teatrali a Reggio Emilia risalgono alla seconda metà del ‘500, quando fu adibita a “luogo teatrale” la sala delle adunanze del Pubblico Consiglio nel vecchio palazzo comunale, ormai non più sede degli uffici del Comune; questo si era trasferito nel nuovo edi- ficio antistante al vecchio, nella parte meridionale della attuale piazza Prampolini. Funzionava, contemporaneamente alla “stanza delle Commedie”, e con analoga destinazione a luogo teatrale, un altro sito della Comunità: la vicina costru- zione delle vecchie beccherie, andata da poco in disuso. Essa ospitava, a differenza della “stanza delle Comme- die” (destinata al teatro serio, “ufficiale”), le recite degli istrioni, ovvero degli attori del teatro dell’Arte. In quel periodo, l’élite dirigente dell’aristocrazia di corte e della borghesia frequentava il colto teatro “ufficiale”, mentre il ceto degli artigiani e dei bottegai preferiva il semplice e popolare teatro dell’Arte. La “sala delle Commedie” fu poi, nel corso del secolo XVII, ampliata e adattata a vero e proprio teatro in sen- so moderno, con palcoscenico e palchi. Nel 1740 un in- cendio la distrusse completamente e, con l’occasione, il locale fu venduto al Santo Monte di Pietà, che già occu- pava il palazzo.
    [Show full text]