70
SWAZILAND (GOVERNMENT GAZETTE
VOL. XXXII] MBABANE,Friday, NovemberSth, 1993 [No. 992
CONTENTS
No. Page
GENERAL NOTICES
67. The City Council of Mbabane Nursery Plants Bye-Laws, 1993...... ssssscessssecsscscescnsessessnenenessenessees 692
68. The City Council of Mbabane Pound Bye-Laws, 1993 693
ADVERTISEMENTS...... :s:sssssssssseessssesecsssesesseeetensessse tones 694
CONTENTSOF SUPPLEMENT PART C - LEGAL NOTICES
158. The Establishment of a Commission to Review Representations on Alterations to the Urban Boundaries of Mbabane S1
PUBLISHED BY AUTHORITY
692 GENERAL NOTICENO.67 OF 1993
THE URBAN GOVERNMENT ACT,1969 (Act No. 8 of 1969)
THE CITY COUNCIL OF MBABANE NURSERYPLANTS BYE-LAWS,1993 (Under Section 77)
It is notified for general information that in exercise of the powers conferred by Section 77 of Urban Government Act, 1969 the City Council of Mbabane hereby issues the following Bye-Laws with effect from the date of publication of this Notice.
Citation. 1. These regulations may be cited as the Mbabane Nursery Plants Bye-Laws 1993. Definitions. 2. “Nursery” - "A piece of ground in which young plants ortrees are reared until fit for transplan- tation.”
SCHEDULE E a) Flower seedling/plant 50 b) Hedge/Plant c) Jacaranda 2
d) Shrubs/Bushes 3 838 e) Ivy i) Green 7
ii) Variegated 10 8 8
COMPOST/SOKG BAG
Public 5
Tree felling per day 200 8 8
FIREWOOD STOCK PER LOAD
Public 30
A.M. MBINGO Principal Secretary Ministry of Housing and Urban Government 693 GENERAL NOTICE NO. 68 OF 1993
THE URBAN GOVERNMENT ACT,1969 (Act No.8 of 1969)
THE CITY COUNCIL OF MBABANE POUND BYE-LAWS1993 (UnderSection 77)
It is notified for general information that in exercise of the powers conferred by Section 77 of the Urban Government Act, 1969 the City Council of Mbabane hereby issues the following Bye- Lawswith effect from the date of publication of this Notice.
Citation. 1. These regulations may be cited as the Mbabane Pounds Bye-Laws 1993. Service Charges. 2. The services charges for the Poundshallbe as set out in the schedule hereto.
SCHEDULE E c i) Chargeper night per animal 15 00 ii) Driving Fee per Kilometre 15 00 iii) Herding Fee per day/animal 10 00 iv) Dipping fee per Index/animal 5 00
A.M. MBINGO Principal Secretary Ministry of Housing and Urban Development S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 694 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE STONEY NXUMALO E311/93 A meeting of the next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 24th November, 1993at 11.30 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Acting Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1180 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE ENOCK GIBHITHA MHLANGA F340/93
A meetingof the next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon Ist December, 1993 at 11.30.a.m. forthe nomination of an executor/executrix dative in the aboveestate
B.T. STEWART (MRS) Acting Master of the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1203 5.11.93 | |
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE CAIPHAS M. SHONGWE E6/93
A meeting ofthe next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 3rd December, 1993 at 11.30 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS) Acting Masterof the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1204 5.11.93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5,1993 695 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE LUCAS ZUKA GININDZA E334/93 A meeting of the nextof kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 24th November, 1993 at 10.00 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Acting Masterofthe High Court
Master's Office P.O. Box 19 — MBABANE E1193 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE MAHLOBO NGOMATANADLAMINI E84/93
A meetingof the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 10th November, 1993 at 12.00 p.m. for the nomination ofan executor/executrix dative in the above estate
B.T. STEWART (MRS) Acting Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1194 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE JAMES MPOSTOLI DLAMINIE335/93
A meeting of the next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on |st December, 1993 at 10.00 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS) Acting Masterof the High Court Master's Office PO.Box 19 MBABANE E1195 5.11.93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 696 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE MICHAEL MKHATSHWAE345/93 A meeting of the next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 10th November, 1993 at 12.30 p.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Acting Masterof the High Court
Master's Office P.O.Box 19 MBABANE E1209 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE AFRICA STALIN NDLANGAMANDLAE204/93
A meeting ofthe nextof kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 12th November, 1993 at 11.30 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate
B.T. STEWART (MRS) Acting Masterofthe High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1210 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE ALEC BOTHMAE.4158/82
A meetingof the next of kin andall others concemed will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 8th December, 1993 at 10.00 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART(MRS) Acting Masterof the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1211 5.11.93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 697 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE SOLOMON NDABAZEZWE DLAMINIE346/93 A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 8th December, 1993at 10.30 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART(MRS.) Acting Master ofthe High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1208 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE JIMMY JAIME FERNANDOSCLARA E.344/93
A meetingof the next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on Ist December, 1993 at 11.00 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate
B.T. STEWART (MRS) Acting Master of the High Court
Master's Office PO.Box 19 MBABANE E1213 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE THOMAS MHLANGAE337/93
A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon Ist December, 1993 at 12.00 p.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS) Acting Masterof the High Court Master's Office PO. Box 19 MBABANE E1212 5.11.93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 698 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE ELMAPETER DLAMINIE53/93 A meeting of the next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 17th December, 1993 at 10.00 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Acting Masterofthe High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1154 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE MANDLAISRAEL MAMBAE158/93 A meeting of the nextof kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 26th November, 1993 at 12.00 noon for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate
B.T. STEWART (MRS) Acting Masterofthe High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1155 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE WINNIE NKAMBULEE324/93
A meeting of the nextof kin andall others concemed will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 10th November, 1993 at 12.30 p.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS) Acting Masterof the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1156 5.11.93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 699 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE MUSA MNTSHALI E331/93 A meeting ofthe next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 24th November, 1993 at 12.00 p.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Acting Masterof the High Court
Master's Office P.O.Box 19 MBABANE E1173 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE MQANJELWA MASEKOE329/93 A meetingofthe next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 17th November, 1993 at 12.00 p.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate
B.T. STEWART (MRS) Acting Masterof the High Court
Master's Office PO.Box 19 MBABANE E1174 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE WILSON NDLANGAMANDLAE330/93
A meeting ofthe next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 17th November, 1993 at 12.30 p.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS) Acting Masterof the High Court Master's Office PO. Box 19 MBABANE E1175 5.11.93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 700 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE BENJAMIN BHEKUYISE GUMEDEE320/93 A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 3rd November, 1993 at 11.30a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART(MRS.) Acting Master ofthe High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1158 5.11.93
NOTI IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE NGCOVO MHLUPHEKIDLAMINI E309/93 A meeting ofthe nextof kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 3rd November, 1993 at 11.00 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate
B.T. STEWART (MRS) Acting Masterofthe High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE . E1159 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE SITHATHA RICHARD MALINGAE319/93
A meeting of the next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 3rd November, 1993at 11.30 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART(MRS) Acting Masterof the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1160 5.11.93 $.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 701 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE GERMNISAAC DLAMINI E256/93 A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Masterof the High Court at Mbabane on 29th October, 1993 at 10.30 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Acting Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1166 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE SONNYBOYP. DLAMINI E326/93 A meetingofthe next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 17th November, 1993 at 10.00.a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate
B.T. STEWART (MRS) Acting Masterof the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1167 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE ENOCK TAY MABUZAE328/93
A meetingof the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 17th November,1993 at 11.30 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS) Acting Master ofthe High Court Master's Office PO. Box 19 MBABANE E1168 5.11.93
5.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5,1993 702 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE STEPHEN MFANYANA MATSENJWAE316/93 A meeting of the next of kin and ail others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 10th November, 1993at 11.00 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Acting Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1144 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE SABELO VICE DLAMINIE313/93 A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 10th November, 1993 at 10.00 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate
B.T. STEWART (MRS) Acting Master of the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1145 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE ALFRED MANANAE315/93 A meeting ofthe next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 10th November, 1993 at 10.30 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS) Acting Master of the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1146 5.11.93
S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5,1993 703 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE ZEPHANIA M. MKHABELAE177/93
A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 3rd November, 1993 at 10.00 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Acting Masterof the High Court
Master's Office PO. Box 19 MBABANE E1148 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE FELIX NYAHOZAE314/93 A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 29th October, 1993 at 9.00 a.m. forthe nomination of an executor/executrix dative in the aboveestate
B.T. STEWART (MRS) Acting Masterof the High Court
Master's Office PO. Box 19 MBABANE E1149 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE ALPHEUS MSONGELWAMSIBI E193/93 A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 3rd November, 1993 at 12.30 p.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS) Acting Masterof the High Court Master's Office PO. Box 19 MBABANE E1157 5.11.93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 704 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE MGCOVO MHLUPHEKI DLAMINIE309/93
A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 17th December, 1993 at 12.00 noon for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Acting Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1140 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE BILLY SAMUEL GAMAE306/93
A meeting of the next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 17th December, 1993 at11.00.a.m.. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate
B.T. STEWART (MRS) Acting Master of the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1141 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE HEZEKIEL MABUZA E308/93
A meeting ofthe next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 17th December, 1993 at 11.30 a.m.. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS) Acting Masterof the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1142 5.11.93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 705 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE FANNIE GAMA ES58/93
A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 24th November, 1993 at 12.30 p.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART(MRS.) Acting Masterof the High Court
Master's Office PO.Box 19 MBABANE E1177 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE SOLOMON THAMSANQA NGWANE E318/93
A meeting ofthe nextof kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 10th November, 1993 at12.00 p.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate
B.T. STEWART (MRS) Acting Masterof the High Court Master's Office PO.Box 19 MBABANE E1147 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE FANIEL THEMBA KHOZAE31i7/93
A meeting of the next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 10th November, 1993, at 11.30a.m.. for the nomination of an executor/executrix dativein the above estate.
B.T. STEWART(MRS) Acting Master of the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1143 5.11.93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 706 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE BENSON MSOLWA DLAMINIE296/93 A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 3rd December, 1993 at 12.00 noon for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Acting Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1133 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE BETTY M. NKAMBULEE301/93 A meeting of the nextof kin and all others concemed will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 10th December, 1993 at 11.00 a.m.. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate
B.T. STEWART (MRS) Acting Masterof the High Court
Master’s Office P.O. Box 19 MBABANE E1176 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE VICTOR RONALD MBAMBO E295/93
A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 3rd December, 1993, at 11.00 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS) Acting Masterof the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E1132 5.11.93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 707 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE ABSON THUNSU MBINGO E327/93 A meeting of the next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 17th November, 1993 at 10.30.a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Acting Masterof the High Court
Master's Office PO. Box 19 MBABANE E1170 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE WALPERTS. DLAMINI E322/93
A meeting ofthe next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 3rd November, 1993 at 12.00 p.m.. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate
B.T. STEWART (MRS) Acting Master ofthe High Court
Master's Office PO. Box 19 MBABANE E1169 5.11.93
NOTICE
ESTATE LATE MANUELM. BARBOSAESTATE NO. E339/93 Debtors and Creditorsin the above Estate are hereby called upon to lodgetheir claims with andpaytheir debts to the undersigned within thirty (30) days from date ofpublication ofthis Notice.
ROBINSON BERTRAM & CO. with P.W. Keyter Attorneys for Executors/Testamentary Executrix/Dative 3rd Floor Sokhamililo Building Lots 75 & 76 Johnstone Street P.O. Box 24 MBABANE Swaziland E1122 5.11.93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 708 NOTICE ESTATE LATE JENNIFER PATRICIA AND WILLIAM BRIAN HONNIBROOKBAYLIS Creditors and personsinterested abintestato, or otherwise in the above estates are hereby called upon to lodge with the Master of the High Court of Swazilandthe particulars oftheir claims and their objectionsto the signing and sealing of the Letters of Administration in the above estate within 3 weeks from date of publication ofthis notice. Dated at Mbabanethis 27th day of October, 1993.
P.M. SHILUBANE & ASSOCIATES Attomeysfor the Executrix Testamentary P.O. Box A93 Swazi Plaza MBABANE E1118 5.11.93
NOTICE ESTATE LATE: PETER GEORGE MNGOMEZULUESTATENO.E.95/91
Notice is hereby given thatthe first and final liquidation and Distribution Accountwill lie open for inspection at the office of the Master of the High Court of Swaziland at Mbabanefor a period of Twenty One (21) days from the date of appearance ofthis notice.
Any person objecting to the account may lodge his objection in writing in duplicate with the Masterof the High Court at any time before expiry of the said period.
ROBINSON BERTRAM & COMPANY WITH P.W. KEYTER Attomeysfor the Executrix PO. Box 24 MBABANE E1217 5.11.93
NOTIC ESTATE LATE DANIEL L. DLAMINI ESTATENO.E.3/93 Noticeis hereby given in termsof Section 51 bis of the administration of Estates Act No. 28 of 1902 that the First and Final liquidation and distribution accountwill lie open for inspection at the office of the Masterof the High Court of Swaziland at Mbabaneandatthe office of the Regional Administrator's Office, Mbabanefor a period of twenty-one days from the date of appearanceofthis notice. Anyperson objecting to the accountmaylodgehis objection in writing in duplicate with the Master of the High Court at any time before expiry ofthe said period.
P.R. DUNSEITH Attorneyfor the Executrix Lansdowne House PostStreet P.O.Box 423 MBABANE E1218 5.11.93
S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER 5,1993 709 NOTICE ESTATE LATE ROBERT THOMASISAACSESTATE NO.141/93 Debtors and Creditors in the above Estate are hereby called upon to lodgetheir claims with andpay their debts tothe undersigned within thirty (30) days from date of publicationofthis notice.
ROBINSON, BERTRAM & CO., Attomeys for Executors/Testamentary Executrix/Dative PO. Box 24 MBABANE Swaziland E1121 5.11.93
NOTICE ESATE LATE FRANCE MBIKO DLAMINIE.76/91 Notice is hereby given thatthe first and final Liquidation and Distribution Accountwill lie open for inspection atthe office of the Masterof the High Court of Swaziland at Mbabanefora period of twenty one (21) days from the date of appearanceofthis notice.
Anypersonobjecting to the account maylodgehis objection in writing in duplicate with the Master of the High Court at any time before expiry of the said period.
WILLIAM F. MTHEMBU & ASSOCIATES Executrix's Attorneys 2nd Floor Mandlenkosi Ecumenical House Esser Street P.O. Box 1301 MANZINI E1127 5.11.93
NOTICE IN THE ESTATE OF THE LATE ZOMBODZESIMELANEE9/93
Debtors and Creditors of the above Estate are hereby called uponto pay their debts and submit their claimsto the undersigned within 30 daysof the publication ofthis notice.
VILAKAZI ANDCOMPANY Attorneys for the Joint Executors Ist Floor, Goodenough Building President Centre NegwaneStreet P.O. Box 4156 MANZINI E1123 5.11.93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 710 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND HELD AT MBABANE CASE NO.: 424/93 In the matter between: SWAZILAND BUILDING SOCIETY Plaintiff and SIPHO EMMANUEL MAHLALELA Defendant
NOTICE OF SALE
Notice is hereby given that pursuant to a Writ of Execution issued in the above matter, the undermentioned property will be sold by Public Auction by the Deputy Sheriff for the District of Hhohho outside the High Court Building at 11.30 a.m. onthe 19th day of November, 1993. CERTAIN: Lot No. 229 11 Mbabane Extension No. 21 (Embangweni Township)situate in the District of Hhohho,Swaziland;
MEASURING: 735 (Seven Three Five) Square Metres.
IMPROVEMENTS: 2 bedrooms, | lounge, kitchen, bathroom.
The conditions of Sale are available for inspection atthe office of the Sheriff in the High Court Building in Mbabaneandatthe offices of the Regional Administrator, Hhohho,District. A Bond of upto 75% of the value of the property may be granted to an approved buyer on applicationto the Swaziland Building Society. Furtherparticualrs may be obtained from the undersigned. DATEDat MBABANEthis 21st day of October, 1993.
B.R. MKHWANAZI Sheriff of Swaziland c/o The Registrar of the High Court MBABANE
E1120 5.11.93
TICE
Noticeis hereby given that weintendto apply for a certified f copy of Mortgage Bond No. 327/1978 dated 12th December1978 passed. by David Harry Mgago Dhlamini (since deceased) in favour of Swaziland Development and Savings Bankin respectof:- :
CERTAIN: Lot No. 523situatein Gilfillan Street in the Town ofMbabaneDistrict of Hhohho Swaziland;
MEASURING: 3329 (Three Three Two Nine) Square Metres.
Any person having objection to the issue of such copy is hereby requested to lodgeit in writing with the Registrar of Deeds within three (3) weeksot the last publication of this notice. DATED AT MBABANETHIS 29TH DAY OF OCTOBER1993
P.M. SHILUBANE & ASSOCIATES Attomeys for Applicant P.O. Box A93 Swazi Plaza MBABANE E1124 2x12.11.93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER 5,1993 711 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND HELD AT MBABANE . CASENO.: 695/93 In the matter between: SWAZILAND BUILDING SOCIETY Plaintiff and ISIAH VUSUMUZI DLAMINI Defendant
NOTICE OF SALE
Notice is hereby given that pursuant to a Writ of Execution issued in the above matter, the undermentioned property will be sold by Public Auction by the Deputy Sheriff for the District of Manzini outside the Regional Administration Offices building at 2.30 p.m.on the 19th day of November, 1993.
CERTAIN: Lot No. 1044 situate in the Manzini Extension No. 9 Township,District of Manzini, Swaziland;
MEASURING: 700 (Seven Zero Zero) Square Metres. The Conditions of Sale are available for inspection at the office of the Sheriff in the High Court Building in Mbabaneandatthe offices of the Regional Administrator, Manzini. A Bondofup to 75% ofthe value of the property may be granted to an approved buyer on application to the Swaziland Building Society.
Further particulars may be obtained from the undersigned.
DATEDat MBABANEthis 25th day of October, 1993.
B.R. MKHWANAZI Sheriff of Swaziland c/o The Registrar of the High Court MBABANE E1119 5.11.93
NOTICE ESTATE LATE THERESA ELIZABETH MKHONZAE.260/93
Debtorsand Creditors in the above Estate are hereby required to lodge their claims with and paytheir debts to the undersigned within 30 (thirty) days from date ofpublication hereof.
WILLIAM F. MTHEMBU & ASSOCIATES Attomeys for the Executor 2nd Floor Mandlenkosi Ecumenical House Esser Street P.O. Box 1301 MANZINI E1128 5. 11.93
S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 712 NOTICE
Notice is hereby given that in terms of Section 5 of the Protection of Names, Uniforms and Badges Act No. 10 of 1969, an application by Aaron L. Kwentakwakhe Ginindza P.O. Box 42, Lobambain his capacity as Chairman of the Association has been madeforthe grant of Registration of the name KHUTHULA FARMERSASSOCIATION
Anypersonorpersonslikely to be affected by the grant ofthe registration may at any time within a period of one month ofthe publicationof this notice, give notice, of objection in writing on the prescribed form of>f abjection and send sameto the applicant.
M.S. LANGWENYA Registrar for the Protection of Names, Uniforms and Badges E1192 5.11.93
NOTICE
Notice is hereby given that in terms of Section 5 of the Protection of Names, Uniforms and Badges Act No. 10 of 1969, an application by Dolly Botha, P.O. Box 140, Nhlanganoin his capacity as Chairperson of the Association has been made for the grant of Registration of the name ASIBAMBISANE SOCIETY
Anypersonor personslikely to be affected by the grantof the registration may at any time within a period of one month of the publication of this notice, give notice, of objection in writing on the prescribed form of objection and send sameto the applicant.
M.S. LANGWENYA Registrar for the Protection of Names, Uniforms and Badges E1188 5.11.93
|
NOTICE Notice is hereby given thatin terms of Section 5 of the Protection of Names, Uniforms and Badges Act No. 10 of 1969, an application by Philip Mangwazane, PO Box 19, Matata in his capacity as Chairman of the Association has been madefor the grant of Registration of the name KAMDALANTOMBI AGRICULTURAL ASSOCIATION
Anypersonorpersonslikely to be affected by the grantofthe registration may at any time within a period of one month ofthe publicationofthis notice, give notice, of objection in writing on the prescribed form of objection and send sameto the applicant.
M.S. LANGWENYA . Registrar for the Protection of Names Uniformsand Badges E1189 5.11.93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993
713
NOTICE
Notice is hereby giventhatin terms of Section 5 of the Protection of Names,Uniformsand Badges Act No. 10 of 1969, an application by Malungisa Mthethwa, P.O. Box 30, Manzini in his capacity as Secretary of the Associa- tion has been madeforthe grant of Registration of the name EMBILI MASWATI VEGETABLE GROWERSASSOCIATION
Any personorpersonslikely to be affected by the grantof the registration mayat any time within a period of one month ofthe publication of this notice, give notice, of objection in writing on the prescribed form ofobjection and send sameto the applicant.
M.S. LANGWENYA Registrar for the Protection of Names, Uniforms and Badges E1190 5.11.93
NOTICE Notice is hereby giventhat in terms of Section 5 of the Protection of Names, Uniforms and Badges Act No. 10 of 1969, an application by Isaac N. Dludlu, P.O. Box 3104, Manzini in his capacity as Superintendent of the Association has been madefor the grant of Registration of the name FULL GOSPEL CHURCH OF GOD IN SOUTHERN AFRICA (UNITED ASSEMBLIES) Anypersonor personslikely to be affected by the grant of the registration may at any time within a period of one month of the publication ofthis notice, give notice, of objection in writing on the prescribed form of objection and send sameto the applicant.
M.S. LANGWENYA Registrar for the Protection of Names, Uniforms and Badges E1191 5.11.93
NOTICE
Notice is hereby given thatin terms of Section 5 of the Protection of Names, Uniformsand Badges Act No. 10 of 1969,an application by Joshua M.Sibandze,P.O. Box 716, Nhlanganoin his capacity as BISHOP OVERSEER of the Association has been madeforthe grant of Registration of the name CORNERSTONE APOSTOLIC BETHLEHEM CHURCHOF SOUTHAFRICA
Anyperson or personslikely to be affected by the grant of the registration may at any timewithin a period of one month ofthe publication ofthis notice, give notice, of objection in writing on the prescribed form of objection and sen d sameto the applicant.
M.S. LANGWENYA Registrar for the Protection of Names Uniforms and Badges E1184 5.11.93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993
714
NOTICE
Notice is hereby given that in terms of Section 5 of the Protection of Names,Uniforms and Badges Act No. 10 of 1969, an application by Dean W. Carlson, P.O. Box 2815, Mbabanein his capacity as Director of the Associa- tion has been madeforthe grant of Registration of the name OC MINISTRIESINC. Anyperson or personslikely to be affected by the grantofthe registration mayat any time within a period of one month ofthe publication ofthis notice, give notice, ofobjection in writing on the prescribed form ofobjection and send sameto the applicant.
M.S. LANGWENYA Registrar for the Protection of Names, Uniforms and Badges E1185 5.11.93
NOTICE Notice is hereby given that in terms of Section 5 of the Protection of Names, Uniforms and Badges Act No. 10 of 1969, an application by Simeon S.Z. Mhlanga, P.O. Box 2810, Mbabanein his capacity as Chairman of the Association has been made for the grant of Registration of the name BAKAMHLANGAASSOCIATION Anyperson or personslikely to be affected bythe grantofthe registration may at any time within a period of one month ofthe publication ofthis notice, give notice, of objection in writing on the prescribed form ofobjection and send sameto the applicant.
M.S. LANGWENYA Registrar for the Protection of Names, Uniformsand Badges E1186 5.11.93
TICE Notice is hereby given that in terms of Section 5 of the Protection of Names, Uniforms and Badges Act No. 10 of 1969, an application by Richard Allen Chappelle, SR. P.O. Box A28, Swazi Plaza Mbabanein his capacity as Bishop of the Association has been made for the grant of Registration of the name THE AFRICAN METHODIST EPISCOPAL CHURCH Anypersonor personslikely to be affected by the grantof the registration may at any time within a period of one month ofthe publication ofthis notice, give notice, of objection in writing on the prescribed form ofobjection and send sameto the applicant.
M.S. LANGWENYA Registrar for the Protection of Names, Uniformsand Badges E1187 5.11.93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 715 NOTICES TRADING LICENCE ORDERNO.20 OF1975 Noticeis hereby given that an application has been made by Mr. Jumah Maseko Chigombo of P.O. Box 330, Kabokweni, 1245 South Africa for a grant of an Import and Export Licenceto operate in Swaziland underthestyle “SILULE CAFE KEEPER.”Thiswiil be heard at Pigg's Peak Courthouse on Tuesday 2nd November 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Saliot F Ngwenya of P.O. Box 473 Pigg's Peak for a grant of a Grocery Licence to operate at Mpofu underthe style"MAPHUNGWANE."This will be heard at Pigg's Peak Courthouse on Tuesday 2nd November 1993,at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Sipho Fana Madvonsela of P.O. Box A55 Mayiwane, for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Ebuhleni under the style"EMANTIMANDZE'S."This will be heard at Pigg's Peack Courthouse on Tuesday 2nd November1993, at 10.00 a.m.
Notice is hereby giventhat an application has been made by Madodeni M. Dlamini of P.O. Box 1 Mhlumefor a grant of a Miller's Licence to operate at Sihhoye underthe style "LUSITO.” This will be heard at Pigg's Peak Courthouse on Tuesday 2nd November 1993,at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Mziwemphi Khumalo of P.O. Box 21 Pigg's Peak, for a grant of a Hawker's Licence to operate at Hhohho Region underthe style "HLANGANANI MASWATI."This will be heard at Pigg's Peak Courthouse on Tuesday 2nd November 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Caiphas Mavusoof P.O. Box 4 Pigg's Peak for a grantof a Grocery Licence to operate at Ezizweni/Nginamadvolo underthe style"LAZWANE FAMILY."Thiswill be heardat Pigg's Peak Courthouse on Tuesday 2nd November 1993,at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by David Mandla Malazaof P.O. Box 79 Pigg's Peak for a grant of a Hair-dresser's Licenceto operate at Pigg's Peak Bus Rank, underthe style "SIBUSISO."This will be heardat Pigg's Peak Courthouse on Tuesday 2nd November1993, at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Willron Investments (Pty) Ltd of P.O. Box 29 Pigg's Peak for a transfer of a General Dealer Licence from Daniel M. Shongwe to Willron Investments to operate at Lomshiyo.Thiswill be heard at Pigg's Peak Courthouse on Tuesday 2nd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Mr. Sayitjeni John Dlamini of P.O. Box Ntonjeni for a transfer of a Hawker's Licence from Clifford Mhlabane to himself to operate at Hhohho Region underthe style "ASAMBENI BAFANA."This will be heard at Pigg's Peak Courthouse on Tuesday 2nd November 1993 at 10.00 a.m.
Any objection thereto must be lodged in writing with the undersigned and as well as with the applicant on or before Friday October 29th 1993 notlater than 4 p.m.
G.V. DLAMINI Licensing Officer- Pigg's Peak E1171 5. 11. 93
LIQUOR NOTICES LIQUOR LICENCES ACTNO.30 OF 1964
It is hereby notified for general informationthat the Liquor Licensing Board will hold its Summer meetings to hear the following applications on the dates indicated below. HHOHHO REGION
In the City Council Mbabaneon the 1 8th November, 1993 at 9.30 a.m. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 716 HHOHHO REGION
In the City Council Mbabaneon the 18th November, 1993 at 9.30 a.m. 76/93 GERTRUDE PHIRI: Renewal of a Restaurant Liquor Licencesituate on Lot No. 97 Msunduza Extension 3 Mbabane known as KaMntshawe Lodge Restaurant. 77193 ANTON GATHARD REITER: Renewal ofa Hotel Liquor Licence situate on Ptn BCD Farm No. 2 Mbabane knownas Swazi Inn Hotel! 78/93 ANTON GATHARD REITER: Renewal ofa Restaurant Liquor Licence situate on Farm No. 202 Mbabane knownas Mgenule Restaurant. 79/93 ANTO GATHARD REITER:Renewalof a Rural Hotel LiquorLicence situate on Ptn 63 of Farm No. 50 known as Smoky MountainVillage. 80/93 PIRES DOS SANTOS LUIS MANUEL:Renewal ofa Restaurant Liquor Licencesituate on Allister Miller Street Shiselweni House known as CopacabanaRestaurant. LUBOMBOREGION
In the Regional Secretary Office on the 23rd November, 1993 at 10.30 a.m. 39/93 TIMOTHY WILLIAM PURCELL:Renewal of a Restaurantliquor Licence situate on Ptn 5 of Farm No. 457 Lubombo knownasPedro's Restaurant.
Anyperson wishing to lodge an objection to the above application may do so with the Secretary Liquor Licens- ing Board in writing sending a copy to the applicantby a registered post to reach him/heratleast ten (10) days before the sitting of the Board.
The addressofthe applicant or their Attorney can be ascertained with the Secretary/Liquor Licensing Board, P.O. Box A32, Mbabane.
E.H. SIMELANE Secretary/Liquor Board E1172 5. 11. 93
LIQUOR NOTICE LIQUOR LICENCE ORDERNO.30 OF 1964 It is hereby notified for general information that the Liquor Licensing Board will hold a summer meetingsto hear the following applicationson the dates indicated below:- HHOHHONORTHPIGG'S PEAK
In the Regional Secretary's Office Pigg's Peak on the 15th November, 1993 beginning at 10.30 a.m. 1/93 RAYMOND EC. PAGE:- Renewalof a Club Liquor Licence situate on Ptn 43 of Farm No.3 in the township of Pigg's Peak known as Pigg's Peak Club.
2/92 HARRY SONNY MATHEWS:- Renewalof a Bottle Store Liquor Licencesituate on Evelyn Avenue (35-36) Pigg's Peak known as Emtfonjeni Bottle Store. 3/93 HARRY SONNY MATHEWS:- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licence situate on Lot No. 141 Pigg's Peak knownas Pholani Wine and Malt.
4/93 HARRY SONNY MATHEWS:- Renewal of a Rural Hotel Liquor Licencesituate on Lot 2 of Farm No. 3 Pigg's Peak known as HighlandsInn Hotel. 6/93 JOANAH MAMBA:-Renewalof a Bottle Store Liquor Licence situate on Plot No. 368 Pigg's Peak known as Prime Bottle Store. S.G.G. NO, 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993
717 5/93 T. DLAMINI:- Renewalofa Bottle Store Liquorlicence situate Farm No. 815 opposite Bulembu Butchery knownas BulembuBottle Store. 7/93 LUNGILE DE VIETTER:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on remaining Extent of Farm No. 604 Phophonyane Lodge known asthe Dining Hut. 8/93 SHORTIE DLAMINI:- Renewal and Transfer of a Restricted Bottle Store liquor Licence situate on Ngonini Estate known as Ngonini Estate known as Ngonini Enterprises. 9/93 SHORTIE DLAMINI:- Renewal and transfer of a Restricted Bottle Store Liquor Licence situate on Buhleni Area known as Eyami Bottle Store. 10/93 HARRYSONNY MATHEWS:- Renewal ofa Bottle Store Liquor Licence situate on Plot No. 19 on Lot No. 273 Pigg's Peak knownas HighlandInn Bottle Store. 11/93 ZAKHELE BOY MASILELA:- Renewal ofrestricted Bottle Store 1 Liquor Licence situate on Ptn 14 of Farm No. 648 Pigg's Peak known as Jikiza Bottle Store. Any person wishing to lodge an objection to the above application may do so with the Secretary/Liquor Licens- ing Board in writing sending a copyto the applicant by registered post to reach him/heratleast ten (10) days before thesitting of the Board. The addressofthe applicant or their Attorney can be ascertained with the Secretary/Liquor Licensing Board, P.O. Box 432, Mbabane.
E.H. SIMELANE Secretary/Liquor Board E1161 5.11.93
NOTICE TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975 Notice is hereby given that an application by Mkhathazi Import and Export (Pty) Ltd. of Box 2920, Manzini for a grant of a Motor GarageLicence to operate at Plot 11 NgwaneStreet, under the style "MKHATHAZI MOTOR SPARES"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on the 26th October, 1993 at 10.00 a.m. Objections thereto must be lodged in writing with the undersigned as well as with the applicant on or before Friday the 22nd October, 1993 not later than 4.00 p.m.
J.D. DLAMINI Licensing Officer/Manzini E1129 5. 11. 93
NOTICES (TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975) Notice is hereby given that an application has been made by Dorah Dlamini of Box 32, Ngomanefora grantof a Pedlar's Licence to operate in the Lubombo Region underthe style"GUDLULWAKO."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 28th September, 1993 at 10.00a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Enock N. Mahlalela of Box 46,Siteki fora grant of the African Beer Licence to operate at Kamzilikazi under the style "KABABA UYANGICHAZA."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 28th September, 1993 at 10.00 a.m. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993
718
Notice is hereby given that an application has been made by Velaphi R. Hlatshwayo of Box 346, Siteki for a grant of a Pawnbroking's Licence to operate in the Lubombo Region underthe style "MZAMO."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 28th September, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Norman B. Maziya of Box 211, Siteki for a grant of a Hawker's Licence to operate in the Lubombo Region underthe styl e"JOZANI'S FRUITS & VEGETABLES." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 28th September, 1993at 10.00 a.m. ,
Notice is hereby given that an application has been made by Agnes Gungubele Dvuba of Box 991, Mbabanefor a grant of a Hawker's Licence to operate in the Lubombo Region underthe style"VUKAYIBAMBE."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 28th September, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby giventhat an application has been made by Sophie Phumzile Ndzimandze of Box 110, Siteki for a grant of aGeneral Dealer's Licence to operate at Plot No. 19, Siteki under the style "S AND S FASHLAND." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 28th September, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Audian Pty Ltd of Box 276, Simunyefor a grant of an Import and Export's Licence to operate at Simunye under the style"AUDIAN PTY LTD."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 28th September, 1993at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Audian Pty Ltd of Box 276, Simunyefor a transfer of a General Dealer's Licence from Mrs. Rose to their Conference Room Siteki on Tuesday the 28th September, 1993 at 10.00 a.m.
Objections if any should be lodged in writing with the undersigned and the applicant on or before 4.00 p.m. the 24th September, 1993.
J.L. MBINGO Licensing Officer
Box 20 Siteki E1130 5. 11.93
NOTICES TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975
Notice is hereby given that an application has been made by Timothy William Purcell of Box 226 Big Bend for a transfer of a Restaurant Licence from Albertina Vilakati to his company to operate at Lismore farms Big Bend underthe style"COOLECTRO PTY LTD.”This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 5th October 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by William T.Purcell of Box 226 Big Bend for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Lismore farms Big Bend underthe style "COLLECTRO PTY LTD." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the Sth October 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Sharon Cowell of Box | Tshaneni for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Tshaneni Market underthe style"LUBOMBO FABRICKS."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the Sth October 1993at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Sharon Cowell of Box 1 Tshanenifor a grant of an Import and Export's Licence to operate at Tshaneni underthe style "LUBOMBO FABRICKS.”This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 5th October 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Joseph E. Smerdon of Box 235 Big Bend for a transfer of a Butchery's Licence from Timothy Purcell to his company to operate at Mayaluka Big Bend under the style"LOWVELD BUTCHERYPTY LTD."Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 5th October 1993 at 10.00 a.m. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993
719
Notice is hereby given that an application has been made by Edward J. Smerdon of Box 235 Big Bend for a transfer of a Butchery's Licence from William Purcell to his company to operate at Riverside Big Bend underthe style"LOWVELD BUTCHERYPTY LTD."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 5th October 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Andrew Pocock of Box 279 Simunyefora transfer of a Butchery's Licence from Timothy Purcell to his Company to operate at Maphiveni underthe style "A AND L ENTERPRISESPTY LTD."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the Sth October 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Andrew Pacock of Box 279 Simunyefora transfer of a Butchery's Licence from William Purcell to his company to operate at Tambuti Estates under the styl e"A AND LENTERPRISES PTY LTD."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 5th October 1993at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Andrew Pacock of Box 279 Simunyefora transfer ofa Butchery's Licence from William Purcell to his company to operate at Simunyeunderthe style "A AND LPTY LTD."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 5th October 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby giventhat an application has been made by Manuel Jaao NunesofBox 110 Big Bendfora grant of a Bakery‘s Licence to operate at Riverside Complex Big Bend under the style "NUNES INVESTMENTS PTY LTD." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 5th October 1993 at 10.00 a.m. Objectionsif any should be lodged in writing with the undersigned andthe applicant on or before 4.00 p.m. the Ist October 1993 at 10.00 a.m. J.L. MBINGO Licensing Officer/Lubombo
Box 20 Siteki E1131 5. 11. 93
LIQUOR NOTICE LIQUOR LICENCES ACTNO.30 OF 1964 It is hereby notified for general information that the Liquor Licensing Board will hold its Summer meetings to hear the following applications on the dates indicated below:- MANZINI REGION In the Regional Secretary's Office on the 9th November, 1993 at 9.30 a.m. 130/93 MONICA MALINGA:- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licencesituate on Ptn. No. 12 of Farm No. 281 shop No. 4 Manzini knownas Anties Bar.
131/93 AMOS ZONKE KHUMALO:.- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Lot No. 204 Matsapha Industrial Site known as Gcina Ekudzeni Bottle Store.
Any person wishing to lodge an objectionto the above applications may do so with the Secretary/Liquor Licens- ing Board in writing sendinga copyto the applicant by a registered post to reach him/heratleast ten (10 days before the sitting of the Board. The addressesofthe applicantor their Attorney can be ascertained with the Secretary/Liquor Licensing Board, P.O. Box 432 Mbabane. E.H. SIMELANE Secretary/LiquorLicensing Board E1201 5. 11. 93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 720 LIQUOR NOTICE CORRECTION Thecorrectionis for the Liquor Notice that was advertised on the 18th October, 1993for - LUBOMBO REGION 14/93 SIMON MATHANDWADLAMINI:- Renewal and Transfer of a Liquor Licence situate on Farm No. 194 Lubombo knownas Thunzini Bottle Store to MICHAEL NKAMBULE.
E.H. SIMELANE Secretary/Liquor Licensing Board E1202 5. 11. 93
LIQUOR NOTICES LIQUOR LICENCESACT NO.30 OF 1964 Itis hereby notified for general information that the Liquor Licensing Board will hold its Summer meetings to hear the following applications on the dates indicated below:-
HHOHHO REGION
In the City Council Mbabane on the 18th November, 1993 at 9.30 a.m. 81/93 LUCAS J.M. DLAMINI:- Renewal and Transfer of a Bottle Store Liquor Licencesituate on Ptn 1 of Farm No. 861 Blue Haze Farm Ezulwini knownas Green Valley Bottle Store. 82/93 LUCAS J.M. DLAMINI:- RenewalandTransfer of aWholesale Liquor Licencesituate on Ptn 1 of Farm No. 861 Blue Haze Ezulwini knownas Green Valley Wholesale.
Any person wishing to lodge an objection to the above applications may do so with the Secretary/Liquor Licensing Board in writing sending a copyto the applicantbya registered postto reach him/heratleast ten (10) days before the sitting of the Board. The addressesofthe applicant or their Attomey can be ascertained with the Secretary/Liquor Licensing Board, P.O. Box 432 Mbabane. E.H. SIMELANE Secretary/Liquor Licensing Board E1181 5. 11.93
NOTICE Notice is hereby given that in termsof Section 5 of the Protection of Names, Uniforms and Badges Act No. 10 of 1969, an application by Phineas Mlingo Sikhondze, P.O. Box 595, Nhlanganoin his capacity as Bishop Overseerofthe Association has been madefor the grant of Registration of the name AMATHEMBACHRISTIAN HOLY CHURCHIN ZION
Any person or personslikely to be affected by the grant of the registration mayat any time within a period of one month of the publication of this notice, give notice, of objection in writing on the prescribed form of objection and send sameto the applicant.
M.S. LANGWENYA Registrar for the Protection of Names, Uniforms and Badges E1182 5. 11.93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5,1993 721 NOTICE Notice is hereby given thatin terms of Section 5 of the Protection of Names, Uniforms and Badges Act No. 10 of 1969,an application by Leonard Msane, Sandleni P. School, P/B Hlatikulu, in his capacity as Archbishop Overseer of the Association has been madeforthe grant of Registration of the name NEW FASHIONED CHRISTIAN APOSTOLIC CHURCHIN ZION Anyperson or personslikely to be affected by the grant of the registration mayat any time within a period of one month ofthe publicationofthis notice, give notice, of objection in writing onthe prescribed form of objection and send sameto the applicant.
M.S. LANGWENYA Registrar for the Protection of Names, Uniforms and Badges E1183 5. 11.93
NOTICE Noticeis hereby given thatI, Tentile Tengetile Nhleko Lubombo Regionintend to apply to the Honourable Minister of Justice of the Kingdom of Swaziland for authorisation to assume the surname Motsaafter the fourth publication of this Notice in each of four consecutive weeks in the Times of Swaziland and the Swazi Observer Newspapers, being two newspapers circulating in the region where I reside and designated for the purpose by the Regional Secretary for the LubomboRegionandin the Government Gazette.
The reason I want to assume the surname Motsa is becauseit is my natural surname.
Anypersonor personslikely to object to my assuming the surname Motsa should lodge their objectionsin writing with meat the address given below and with the Regional Secretary for Lubombo Region.
REGIONAL SECRETARY Lubombo Region
Tentile Tengetile Nhleko P.O. Box 155 SIMUNYE E1219 4x26.11.93
LIQUOR NOTICES
LIQUOR LICENCESACT NO.30 OF 1964
Itis hereby notified for general informationthatthe liquorlicensing board will hold its summer meetings to hear the following applications on the dates indicated below:- MANZINI REGION
In the Regional Secretary's Office on the 9th December, 1993 at 9.30 a.m. 133/93 CHRISTOS NIKOLAS LORANDOS:Transfer of a bottle store liquor licencesituate on stand No. 95 NgwaneStreet Manzini knownas EsiyalwiniBottle Store.
134/93 FRANK RHODELITCHFIELD: Removal of a Wine and Malt Liquor Licence situate on Farm 107 Sandlane Border Post known as Maluta BeerHall. 135/93 ROBERT B. DLAMINI: Renewal of a Restaurant Liquor Licencesituate on Plot No. 212 Mankayane known as Emvuleni Restaurant. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER§,1993
722 136/93 ROBERT B. DLAMINI:- Renewal of a Wine an Malt Liquor Licence situate on Plot No. 211 Mankayane known as Emvuleni Wine and Malt. 137/93 KENNETH OSWIN:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situated on Lot No. 192 MatsaphaIndus- trial Site known as Esangweni Restaurant. 138/93 KENNETH OSWIN:- Renewal of Bottle Store Liquor Licence situated on Lot No. 192 Matsapha Indus- trial Site known as Yenela Bottle Store.
Any person wishing to lodge an objection to the above applications may do so with the Secretary/Liquor Licensing Board in writing sending a copy to the applicantby a registered postto reach hinvherat least Ten (10) days beforethe sitting of the Board. The addressesofthe applicant or their Attorney can be escertained with the Secretary/Liquor Licensing Board P.O. Box 432 Mbabane.
E.H. SIMELANE Secretary/Liquor Licensing Board E1214 5, 11. 93
NOTICES TRADING LICENCES ORDER 20 OF 1975 (1)
Notice is hereby given that an application has been made by Mr. Hermon Sambo Guleof P.O. Box 130, Pigg's Peak for a grant of Grocery & Restaurant Licence to operate at Lot No. 230 Pigg’s Peak Mangwaneni Location under the style "BUHLE BEMASWATI."This will be heard at Pigg's Peak Court House on Tuesday 9th November, 1993 at 10.00 a.m. '
Notice is hereby given that an application has been made by Mr. Lucky Mbanjwa Mabuza ofP.O. Box 215, Pigg's Peak for a grant of a Hawker's Licence to operate at Hhohho Region under the style "PHUMUZIMELE.”This will be heard at Pigg's Peak Court House on Tuesday 9th November, 1993at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Eugene B. Dlamini of P.O. Box 215,Pigg's Peak for a grant of a Hawker's Licence to operate at Hhohho Region underthe style "“NHLANHLA.."This will be heard at Pigg's Peak Court House on Tuesday 9th November, 1993 at 10.00 a.m. Noticeis hereby giventhat an application has been made by FanyanaJ. Mnisi of P.O. Box A56, Mayiwanefora grant of a General Dealer's Licence to operate at Herefords under the style "HEREFORDS HARDWARE."This will be heard at Pigg's Peak Court House on Tuesday 9th November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Joshua Poison Dlamini of P.O. Box 83 Ntfonjeni for a grantof a Miller's Licence to operate at Mbasheni underthe style "KUCATFULA GRINDINGMILL."This will be heardin Pigg's Peak Court House on Tuesday 9th November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Richard Joubert Freemantle of P.O. Box 340, Pigg's Peak fora grantof a General Dealer's Licence to operate at Mondi Forest Rocklands,underthe style "ARBOR-TEK." This will be heard in Pigg's Peak Court House on Tuesday 9th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Multi-Purpose Co-operative of P.O. Box 9, Pigg's Peak for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Ngowane underthe style "MULTI-PURPOSE CO- OPERATIVE SOCIETYLTD."This will be heard in Pigg’s Peak Court House on Tuesday 9th November1993at 10.00 a.m. Noticeis hereby given that an application has been made by Elmon B. Mahlobo ofP.O. Box 51, Tshaneni for a grant.of a Hawker’s Licence to operate at Hhohho Regionunderthe style "TETAMELENI BOMAHLOBO."This will be heard in Pigg's Peak Court House on Tuesday 9th November, 1993at 10.00 a.m. Anyobjections thereto must be lodged in writing with the undersigned and as well as with the applicant on or before Friday 5th November, 1993notlater than 4.00 p.m. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993
723 G.V. DLAMINI Licensing Officer-Pigg's peak E1215 5. 11. 93
NOTICES TRADING LICENCES ORDER20 OF 1975 (i)
Notice is hereby giventhat an application has been made by Mr. David Hsiang - HO Huangof P.O. Box 2153 Mbabanefora grant of a General Dealer's Licence to operate at Lot 36 Pigg's Peak underthe style "EVERGREEN TRADING ENTERPRICE.”This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday November23rd 1993at 10.00 a.m.
Notice is hereby giventhat an application has been made by Mr. Milton Dlamini of Box 80 Ntfonjeni for a grant of a Hawker's Licence to operate in the Hhohho Region underthe style "ZAMANAWE.:" Thiswill be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday 23rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Shibani Poultry Co-op Society Ltd. of P.O. Box 416 Pigg's Peak for a grant of a Hawker's Licence to operate in the Hhohho Region underthe style "SHIBANI POUL- TRY." This will be heardat the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday 23rd November,1993 at 10.00 a.m.
Noticeis hereby giventhat an application has been made by Mr. MmemoFakudze of Ngonini Estate P/B Pigg's Peak for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Besutfwini underthe style "ENZONDWENI."Thiswill be heard atthe Pigg's Peak Courthouse onTuesday November 23rd 1993at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Mr. Khuphuka MangwaneMatsaba of Mhlangatane Nazarene P/B Pigg's Peak for a grant of a Grocery Licence to operate at Matsamo underthe style"MANGWANE." This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday November23rd 1993at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Mr.Timothy Msulusane Dlamini of Box 34, Ntfonjeni fora grant of a Grocery Licenceto operate at Ka-Ndwandweunderthestyle "ZAKHELE.”This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday November 23rd 1993 at 10.00 a.m. Any objections thereto mustbe lodged in writing with the undersigned as well as with the applicant on or before Friday November19th, 1993 not later than 4.00 p.m.
G.V. DLAMINI Licensing Officer - Pigg's Peak E1216 5.11.93
LIQUOR NOTICE
LIQUOR LICENCES ACT NO.30 OF 1964
It is hereby notified for general information that the Liquor Licensing Boardwill hold its summer meetings to hear the following applicationonthe dates indicated below:- MANZINI REGION
In the Regional Secretary's Office on the 9th December, 1993 at 9.30 a.m. 129/93 SIPHO TSELA:- Renewaland removalof a Restaurant Liquor Licence situate on Lot 1003 Ngwane Park Extension 1 Manzini knownas Pink Panther Restaurant.
Anyperson wishing to lodge an objection to the above application may do so with the Secretary/LiquorLicens- ing Board in writing sending a copyto the applicantby a registered post to reach him/herat least ten (10) days before the sitting of the Board.
The addressofthe applicant or his/her Attorney can be ascertained with the Secretary/Liquor Licensing Board P.O. Box 432, Mbabane. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5,1993
724 E.H. SIMELANE Secretary/Liquor Licensing Board E1198 5.11.93
LIQUORNOTICES
LIQUOR LICENCES ACTNO.30 OF 1964
It is hereby notified for general information thatthe Liquor Licensing Boar d will hold its Summer meetings to hear the following applications on the dates indicated below:- HHOHHO REGION In the City Council Mbabane on the 19th Novmber 1993 at 9.30 a.m. 83/93 WALTER STAW:- Renewal of a RestaurantLiquor Licence situate on New Standard Store Lot No. 54 Allister Miller Street known as Marco's Trattoria Restaurant. 84/93 ELIZETH KATA MASINA:- Renewal and Transfer of a Wine an Malt Liquor Licence situate on Plot No. 1 & 2 Sidwashini known as Qobonga Bar.
85/93 ELIZETH KATA MASINA:- Renewal and Transfer of a Bottle Store Liquor Licence situate on Plot No. 1 & 2 Sidwashini known as QobongaBottle Store. LUBOMBO REGION In the RegionalSecretary's Office on the 23rd November, 1993 at 10.30 a.m. 40/93 SABELO GABRIEL NXUMALO:- Renewal of a Rural Hotel Liquor Licencesituate on Ptn 30 of Farm No. 860 Lubombo knownas Mabiya Motel. 41/93 SABELO GABRIEL NXUMALO:- Renewal and Transfer of a Bottle Store Liquor Licence situate on R/E of Farm No. 94 Tshaneni knownas Impala ArmsBottle Store. 42/92 SABELO GABRIEL NXUMALO:- Renewal and transfer of a Rural Hotel Liquor Licence situate on R/E of Farm No.94 Tshaneni knownas Impala Arms Hotel.
Any person wishing to lodge an objection to the above applications may do so with the Secretary/Liquor Licensing Board in writing sendinga copyto the applicants by a registered post to reach him/heratleast ten (10) days before thesitting of the Board. E.H. SIMELANE Secretary/Liquor Licensing Board E1199 5. 11. 93
NOTICES TRADING LICENCE ORDERNO.20 OF 1975
Notice is hereby giventhat an application has been made by International Business Consultants Pty Ltd for a grantofa (Supermarket) General Dealer's Licence to operate at Motshane Portion 9 of Farm 987, HhohhoDistrict underthe styl e"COUNTRYSIDE SUPERMARKET."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabaneon Tuesday the 2nd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Total ComputerPty Ltd for a grant of an Import and Export Licenceto operate at Dlanubeka House 2nd Floor Walker Street, Mbabane under the style "TOTAL COM- PUTERS."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on the 2nd of November, 1993.
Notice is hereby given that an application has been made by Stewart Engineering Contractors Pty Ltd for a grant of an Import and Export Licence to operate at Lot 1625 Extension 12, Eveni, Mbabane underthe style "STEWART ENGINEERING CONTRACTORS.”This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 2nd November, 1993at 10.00 a.m. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993
725
Notice is hereby given that an application has been made by F-F.M.InvestmentPty Ltd for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Sidwashini Industrial Site Plot No. 2602 Extension 8, Mbabane. This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 2nd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Anei Rade of Box 522, Ezulwini for a grantof a SonkensAgentfor property developers and administrators to operate at Plot 15 Christopher Holdings OldTea Road Ezulwini. This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabaneon Tuesdaythe 2nd November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby giventhat an application has been made by Sipho Dludlu of Box 308, Eveni, Mbabane for a grant ofa General Dealer's Licence to operate at 4th Floor Mbandzeni House Mbabaneunderthe style"CHEMPRO." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabaneon Tuesday the 2nd November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Pasta Mariofor a grant of a manufacturing licence to operate at Sidwashini, Mbabane underthe style "PASTA MARIO."Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 2nd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Protrade International Pty Ltd for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Farm 50, opposite Mantenga Craft Ezulwini, under the style "PROTRADE INTERNATIONAL."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 2nd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby giventhat an application has been made by Vina Mabuza of Box 8, Mbabanefor a grantof a Pedlar's Licence to operate in Hhohho Sub-Region of Mbabaneunderthe style "QHUBEKANI."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 2nd November, 1993at 10.00 a.m.
Objections if any should be lodged in writing with the applicant as well as the undersigned on or before the 29th of October, 1993 not later than 4.00 p.m.
W.A. KUNENE Licensing Officer Hhohho P.O. Box 45 MBABANE E1200 5. 11. 93
NOTICE TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975
Notice is hereby given that an application by S & T (Pty) Ltd. of Box 984, Manzini for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Old Mutual Building Shop No. 1 Nkoseluhlaza Street under the style "SUPERB FASHIONS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 23rd November, 1993at 10.00 a.m.
Objections thereto must be lodged in writing with the undersigned as well as with the applicant on or before Friday 19th November, 1993 notlater than 4.00 p.m.
J.D. DLAMINI Licensing Officer/Manzini
PO. Box 13 MANZINI E1178 5. 11. 93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 726 NOTICES TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975
Noticeis hereby given that an application by Betty Nkosi of Box 446, Nhlanganofora grant of a Grocery Licenceto operate at 5th Street, Nhlangano Town underthe style"NABONGWANE'"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Lomthandazo Simelane of Box 11, Nhlanganofora grant of Pedlar's Licence to operate in the Shiselweni Region underthe style"LUDONDOLO PEDLARSwill be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Michael Sibisi of Box 27, Nhlanganofor a grantof a Pedlar's Licence to operate in the Shiselweni Region underthe style "ASIBEMUNYE PEDLASRS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby giventhat an application by Simangele F Dlamini of Box 144, Nhlanganofora grant of a Hawker's Licenceto operate in the Shiselweni Region underthe style"SUKUMANI NITIMELE HAWKERS’will be heardin the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Kholiwe Mavuso of Box 1340, Nhlanganofor a grantof a Pedlars Licence to operate in the Shiselweni Region underthe style "LUSITO PEDLARS"”will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on 3rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Dorica Nyawoof Box 41, Hluti for a grantof a Pedlar's Licence to operate in the Shiselweni Region under the style "UMZAMO PEDLARS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Moses T. Ndzinisa of Box 775, Nhlanganofor a grant of a Hawk- er's Licence to operate in the Shiselweni Region underthestyle "TOUCH OF STEEL"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Thabsile Nkambule of Box 109, Nhlanganofora grant of a Pedlar's Licenceto operate in the Shiselweni Region underthe style "THANDEKA"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Susan I, Chepop of Box 1115, Nhlanganofora grant of a Hawker's Licenceto operate in the Shiselweni Region underthe style "FAKES DEALERS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Jeremiah Ntshangase of Box 1057, Nhlanganofor a grant of a General Dealer's Licence to operate in the Shiselweni Region underthe style "THUTHUKA SUPERMARKET"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Beaulah Johnston of Box 819, Nhlanganofora grant of a Pedlar's Licence to operate in the Shiselweni Region underthe style "BUHLE PEDLARS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Thabsile Nzima of Box 1154, Nhlanganofora grant of a General Dealer's Licence to operate in the Shiselweni Region underthe style "RADIO & T. V. REPAIRS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Edward K. Shongwe of Box 728, Nhlanganofor a grant of a Hawker's Licenceto operate in the Shiselweni Region underthe style "LOGUBHELA HAWKERS"will be heardin the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Zibo Vilakati of Box 48, Nhlanganofor a grant of a Grocery Licence to operate at Mthombe Area underthe style"QHUBEKANI GROCERY" will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby giventhat an application by Elizabeth N. Dlaminiof P.O. Mhloshenifor a grantof a Pedlar's Licenceto operate in the Shiselweni Region underthe style "—INTAMAKUPHILA PEDLARS" will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5,1993 727 Notice is hereby given that an application by James Simelane of Box 945, Nhlanganofora grant of a Pedlar's Licence to operate in the Shiselweni Region under the style"NOMPUMELELO PEDLARS’will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Jester Nhlabatsi of Box 1072, Nhlanganofor a grant of a Hawker's Licence to operate in the Shiselweni Region underthe style"GEBASE FRUITS & VEGETABLES’will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Margaret Matsebula of Box 1077, Nhlanganofora grant of a transfer of a Hairdressing Salon Licence from Bheki Matsebula operating at Nhlangano Town underthe style "BHEKTS HAIRDRESSING SALON”will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd No- vember, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Simon S. Dlamini of Box 779, Nhlanganofor a grant of a General Dealer's Licence to operate at Nhlangano Townunderthe style "ZINHLE SPORTS CENTRE"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby giventhat an application by Elijah Dube of Box 537, Nhlanganofor a grant of a Blockmaking Licence to operate at NhlanganoIndustrial Sites under the style"DUBE & SON BLOCKYARD (PTY) LTD."will be heardin the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Margaret Mathobela of Box 2, Nhlanganofora grantofa Pedlar's Licenceto operate in the Shiselweni Region under the style"NODUMO PEDLARS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Makepeace M. Dludlu of Box 112, Nhlanganofora grantof a Hawker's Licenceto operate in the Shiselweni Region underthe style "MALINDI'S FRUITS & VEGETABLES” will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Ellen Ntshangase of Box 27, Hluti fora grant of a Pedlar's Licence to operate in the Shiselweni Region under the style "VUKUVUNULE PEDLARS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Edith §. Ndlovu of Postal Staff, Lavumisa for a grant of a Hairdressing Salon Licence to operate at Lavumisa Town underthe style"NOZIDUMO HAIR & BEAUTY SA- LON"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Edith S. Ndlovu of Postal Staff, Lavumisa for a grant of a Hawker's Licence to operate in the Shiselweni Region underthe style "NOZIDUMO HAWKERS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Musa M. Shongweof Box 570, Hlatikulu for a grant of a Barbershop Licence to operate at Nhlangano Townunderthe style "SHONGWE'S BARBERSHOP’will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Ephraim Shabalala of Box 304, Manzinifor a grant of a Dry Cleaner’s Licence to operate at Nhlangano Plaza underthe style"UMBELUZI DRY CLEANERS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Richard Mabuza of Box 83, Gege fora grant of a Hawk- er's Licenceto operate in the Shiselweni Region under the style "SIBONELO HAWKERS" will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Jeremiah Simelane of Box 74, Hluti for a grant of a Hawker's Licence to operate in the Shiselweni Region underthe style "ZONDLE HAWKERS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Thandiwe Mabelesafor a grantof a Pedlar's Licence to Operate in the Shiselweni Region underthe style "SICELINHLANHLA PEDLARS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Rose Dlamini of Box 319, Nhlanganofora grant of a Grocery Licence to operate at Makhonza Area underthe style "EKUPHILENI GROCERY"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5,1993
728 Notice is hereby given that an application by Josephine Khumalo of Box 945, Nhlangano for a grant of a Pedlar's Licence to operate in the Shiselweni Region under the style "KHANYISANI PEDLARS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Norman Nhlekofor a grantofa transfer of a Grocery Licence from Aaron P. Ntshalinthsali operating at Gege Area underthe style "ZULUKHAYALANI GROCERY"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Norman Nhleko for a grant of a transfer of a General Dealer's Licence fromAaronP. Ntshalintshali operating at GegeArea under the style "MULTI GENERAL DEALER’will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Boy Zwanefor a grant of a Hawker's Licenceto operate in the Shiselweni Region under the style "ZAMIMPILO HAWKERS"will be heard in the Regional Secretary's Con- ference Room on wednesday, 3rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Objectionsif any should be lodged in writing with the applicant as well as the undersigned on or before the 29th October, 1993.
Z.D. HLATIWAKO Licensing Officer/Shiselweni
PO. Box 8 NHLANGANO E1179 5. 11. 93
NOTICE TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975
Notice is hereby given that an application has been made by John Mjalimane Vilakati of Box 305 Lobamba for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Nkwalini Lobamba, under the style"CALA KANCANE GENERAL DEALER.”This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 2nd November, 1993. Objections hereto should be lodged in writing to the applicant as well as to the undersigned before Friday the 29th October, 1993 not later than 4.00 p.m.
W.A. KUNENE Licensing Officer Hhohho E1205 5. 11.93
NOTICES TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975
Notice is hereby given that an application by V.M.S. Enterprises (Pty) Ltd. of Box 1905 Manzini for a grant of a Management Consultance Licence to operate at 2nd Floor Sikhulile House Nkoseluhlaza Street under the sstyle "VMS ENTERPRISES (PTY) LTD."will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tues- day the 23rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Eva T. Ntshangase of Box 3130, Manzini for a grantof a Hairdressing Licence to operate at Lot 164 Ngwane Street Old D.C.'S House Manzin underthe style "INTER- NATIONAL HAIR AND BEAUTY SALOON"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 23rd November, 1993 at 10.00 a.m.
S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 729 Notice is hereby given that an application by Agnes B. Ngozo of Box 1196, Manzinifor a grant of a Pedlar's Licence to operate in the Manzini Region underthe style "KHULA”will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 23rd November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Tsetsiwe Zwane of Box 7, Matsapha fora grant of a Produce and Handwork Licence to operate at Manzini Market under the style "CALA KANCANE"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 23rd November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Elizabeth Kunene of Box 2025, Manzini for a grant of a Pedlar's Licence to operate in the Manzini Region under the style "SIBUSISO"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 23rd November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Letar Mthombo of Box 693, Manzini fora grant of a Pedlar's Licence to operate in the Manzini Region under the style"KWANDZAKWAMI"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 23rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Ruth H. Silolo of Box 458, Ezulwini for a grant of a Pedlar's Licence to operate in the Manzini Region underthe style"KUCATHULA"will be heard in the Regional Secre- tary's Conference Room on Tuesday the 23rd November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Tech Tool (Pty) Ltd of Box 1301, Manzini for a grantof a General Dealer's Licence to operate at Shop 5 Plot 124 Matsapha underthe style"TECH TOOL (PTY)LTD."will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 23rd November, 1993 at 10.00 a.m. Objections thereto must be lodged in the writing with the undersigned as well as with the applicant on or before Friday the 19th November, 1993notlater than 4.00 p.m.
J.D. DLAMINI Licensing Officer/Manzini
P.O. Box 13 MANZINI E1206 5. 11.93
NOTICES TRADING LICENCES ORDER NO.20 OF 1975 Notice is hereby given that an application by Monica Gamedze of Box 3770, Manzinifor a grant of a Produce and Handwork Licence to operate in the Manzini Market under the style "ISANDLA HANDCRAFT"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 30th Novem- ber, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Elizabeth Matobhi Simelane of Box 2084, Manzini for a grant of a Produce and Handwork Licence to operate at Mahlanya underthe style "LIZZIES PRODUCE AND HANDWORK’will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 30th November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Phindile Mamba of Box 214, Simunye for a grant of a Hawker's Licence to operate in the Manzini Region under the style "TEMANTFULINI"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 30th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by T & E Import and Export Pty Ltd of Box 371, Manzini for a grant of an Import and Export Licence to operate at Portion 123 Portion B Farm I1 Manzini under the style "T & E IMPORT AND EXPORT"willbe heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 30th November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Sibusiso H. Shongwe of Box 1259, Mbabanefor a grant of a General Dealer's Licence to operate at Boyane in the Manzini Region underthe style "GOOD NEWS GENERALDEALERS" will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 30th November, 1993 at 10.00 a.m. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993
730
Notice is hereby given that an application by Hardware Manufacturers (Pty) Ltd. of Box 376, Mhlambanyatsi for a transfer of Sankolo General Dealer's Licence from Job M. Maseko to Hardware Manufacturers (Pty) Ltd. to operate at Kaluhleko - Bhunya under the style "HARDWARE MANUFACTURERS(PTY) LTD.” will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 30th November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Sipho J. Nhlabatsi of Box 22, Bhunyafor a grantof a Wholesale Dealer's Licence to operate in the Manzini Region underthe style "SIPHIWO SAMI"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 30th November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby giventhat an application by Minah T. Gwebu of Box 1800 Manzinifora grant of a Pedlar's Licence to operate in the Manzini Region underthe style "UMTSENGISI"will be heard in the Regional Secre- tary's Conference Room on Tuesday the 30th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Job M. Maseko of Box 269, Bhunya for a grant of a Motor Garage Licence to operate at Kaluhleko under the style "SANKOLO MOTOR SPARES"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 30th November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by William M. Mlotsa of Box 235, Manzini for a grant of a General Dealer's Licenceto operate at Mafutseni underthe style "SITIBA"will be heard in the Regional Secre- tary's Conference Room on Tuesday the 30th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby giventhat an application by Unify Holdings (Pty) Ltd. of Box 3542, Manzinifor a grant of a General Dealer's Licence to operate at Design Centre House Plot 76, Nkoseluhlaza Street underthestyle “UNIFY HOLDINGS(PTY) LTD.” will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 30th November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby giventhat an application by Unify Holdings (Pty) Ltd. of Box 3542, Manzini for a grant of an Import and Export Licence to operate at Design Centre House Plot 76, Nkoseluhlaza Street under the style "UNIFY HOLDINGS(PTY) LTD.”will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesdaythe | 30th November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by R.D.M.Investments (Pty) Ltd. of Manzini for a grantof a Speculator in Livestock to operate in the Manzini Region underthe style "SWAZILAND LIVESTOCK SPECU- LATORS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 30th November, 1993at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Dan & Son Paint & Spares Centre (Pty) Ltd. of Box 371, Manzini for a grant of a Motor Garage Licenceto operate at Plot 224 Villeirs Street Manzini underthe style "DAN & SON PAINT AND SPARES CENTRE (PTY) LTD."will be beard in the Regional Secretary's Confer- ence Room on Tuesday the 30th November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby giventhat an application by Gugu Dlamini of Box 1111, Manzini for a grant of a Whole- sale Dealer's Licence to operate in the Manzini Region under the style "EMANTFULINI"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 30th November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Bon Jab (Pty) Ltd. of Box 997, Matsapha for a grant of a General Dealer's Licence to operate in Martin Street Plot 114, Manzini under the style "BON JAB (PTY) LTD.” will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 30th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Petros N. Sukati of Box 118, Luve for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Ekutsimleni under the style "EMCOZINI"will be heard on the 30th November, 1993 at 10.00 a.m. Objections thereto mustbe lodged in writing with the undersigned as well as with the applicant on or before Friday the 26th November 1993 notlater than 4.00 p.m.
J.D. DLAMINI Licensing Officer/Manzini P.O. Box 13, MANZINI E1207 5.11.93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5,1993 731 NOTICES TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975
Notice is hereby given that an application has been made by Anderson Mondlane of Box 337, Eveni for a grant of an Agent of a Firm's Licenceto operate at Swaziland underthe style "A.S. ENTERPRISE."This will be heardin the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 12th October, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Elizabeth Lomhlangano Dlamini of Box 2827 Mbabanefora grant of a Fruit Shopto operate at Lot 938 Sidwashini underthe style "BLESSINGS."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 12th October, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Lucky Executive Zulu of Box 51 Ezulwini for a grant of an Agentof a Firm's Licence to operate in Swaziland underthe style "EXECUTIVE HAIR PROD- UCTS."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabaneon Tuesday the 12th October, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Zacharia Vilakati of Box 528 Mbabanefor a grant of a Grocery Shopto operate in Manzana Township underthe style "MAGAWOZI GREEN GROCERY." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabaneon Tuesdaythe 12th October, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been madeby Phillip Dlamini of Box 376 Mbabanefor a grant of a General Dealer's Licence to operate at Msunduza Mbabane underthe style "KUKHANYA KWEMASWATIL." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 12th October, 1993 at 10.00 a.m. :
Notice is hereby given that an application has been made by Kukhanya Marketing (Pty) Ltd. for a grant of an Import and Export's Licence to operate at Dlanubeka House c/o Walker & Tin Streets Mbabane, underthe style"KUKHANYA MARKETING."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 12th October, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Amandla Emaswati Traders (Pty) Ltd for a grantof an Import and Export's Licence to operate in Mbabane underthe style "AMANDLA EMASWATI TRAD- ERS." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabaneon Tuesdaythe 12th October, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by John Vilakati of Box 743, Mbabanefor a grant of a Miller's Licence to operate at Fonteyn Mbabaneunderthe style"MAHLOSANA."Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room Mbabaneon Tuesday the 12th October, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Joncon (Pty) Ltd. for a grant of a TradePlates to operate at SidwashiniIndustrial Site Plot 950 & 951 Mbabane underthestyle "JONCON." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 12th October, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by T & S Services for a grant of a General Dealer's Licence to operate atAsakhe HouseAllister Miller Street Mbabane underthestyle "T. & S." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Mbabane on Tuesday the 12th October, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Margaret Thwala of Box 49 Mbabanefor a grant ofa Filling Station Service to operate at Mantabeni Mbabane underthe style "MASOTJA MANTABENI FILLING SERVICESTATION.”Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 12th October, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Phillip Mdluli of Box 258 Mbabanefor a grant of a General Dealer's Licence to operate at Nkwalini underthe style "FAST REPAIRING."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 12th October, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by P & C General Engineering (Pty) Ltd Ltd T/A for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Yen Saan Mews Ezulwini underthe style "P & C ENGI- NEERING."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Mbabane on Tuesday the 12th October, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby giventhat an application has been made by P & C Engineering (Pty) Ltd fora grant of an Import and Export's Licence to operate in Yan Saan Mews Ezulwini underthe style " P & C ENGINEERING.” S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993
732
This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 12th October, 1993 at 10.00 a.m. Objections thereto must be lodged in writing with the applicant as well as to the Licensing Officer before Friday the 8th October, 1993 notlater than 4.00 p.m. W.A. KUNENE Licensing Officer/Hhohho E1134 5.11.93
NOTICES
TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975 Notice is hereby given that an application has been made by Robert Phillip Smit of Box 87625 Houghton 204 Republic of South Africa fora grant of an Agent of a Firm's Licence to operate in Swaziland underthe style "CONFIDENT CARE PRODUCTS."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 19th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Solomon Bheki M. Masuku for grant of a Hawker’s Licence to operate in Mbabane Sub-Region under the style "SIFISO SAMI HAWKERS.”This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 19th October, 1993 at 10.00 a.m. Noticeis hereby given that an application has been made by Rollen Freddy Wallace of Box 428 Mbabane for a grant of a Hawker's Licence to operate in Hhohho Sub-Region Mbabane underthe style "ROLLING STAR.” This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 19th Octo- ber, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Olson Oliphant of Box 113 Lobambafor a grant of a Farm Products Licence to operate at Lobamba/Elangeni under the style"OLSON POULTRY FARM." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabaneon Tuesday the 19th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Olson Oliphant of Box 113 Lobambafor a grant of a General Dealer's Licence to operate at Lobamba/Elangeni underthe style "BRICK/BLOCK YARD." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 19th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Capricorn Motors (Pty) Ltd. for a grant of a Garage & Motor Business Workshopto operate at Sidwashini Plot Nos. 978/979 Mbabaneunderthe style "CAP- RICORN MOTORS.”This will be heardin the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesdaythe 19th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by F & I Investment(Pty) Ltd. for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Checkers, Shop No. 1 Plot 319 Mvangati Road Mbabane underthe style "F & LINVESTMENTS.” This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tues- day the 19th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Sipho Ndvuna Dlamini of Box 230 Mbabane for an Agent of a Firm's Licence to operate in Swaziland underthe style "IMPUYANDE STATIONARY(PTY) LTD." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 19th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Ben ThembaSilindza of Box 337 Eveni Mbabanefor a grant of a General Dealer's Licence to operate at Lansdowne Street House Post Street, Under the style "BENT.S. SECURITYAGENCY."Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 19th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by I & P Investments for a grant of an Import and Export's Licence to operate at Manzana Zone | Mbabane underthestyle "I & PINVESTMENTS.."Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 19th October, 19943 at 10.00 a.m. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5,1993 733 Notice is hereby given that an application has been made by Bhekokwakhe (Pty) Ltd for a grant of a General Dealer's Licenceto operate at Sidwashini Portion 30 Sidwashini/Mbabane underthe style "BHEKOKWAKHE." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 19th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Makhosazana Dlamini of Box A464 Swazi Plaza Mbabane under the style "S.K. STREET VENDOR.” This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 19th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Azariah Ndaba of Box 2226 Mbabanefor a grant of a Hawker's Licenceto operate at Mbabane Sub-Region underthe style"WUKA KUSILEVEGATABLES & FRUITS." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 19th October, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Philemon Z. Shongwe of Box 372 Mbabanefor a grant of a Hawker's Licence to operate at Hhohho Sub-Region Mbabaneunderthestyle "ASIPHILISANE."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 19th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Manufacturer in Exporter for a grant of a Wholesaler Licence to operate at Sidwashini Industrial Site Plot No. 1010 Mbabane underthe style "MANU- FACTURER IN EXPORTER"This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 119th October 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Emaswati (Pty) Ltd fora grant of an Impost and Export General Dealer's Licence to operate at Suite No. 9 Third Floor Commercial Centre Johnson Street Mbabane underthe style "EMASWATI PROPERTIES." This will be heard in the Regional Secretary's Confer- ence Room, Mbabane on Tuesday the 19th October, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by A.L. MIZAN (Pty) Ltd for a grant of a Motor Vehicle Regitration to operate at Motshane Mbabaneunderthe style "MOTOR VEHICLE REGISTRATION." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 19th October, 1993 at 10.00 a.m. Objections thereto if any should be lodged in writing with the Licensing Officer as well as the applicant not later than 4.00 p.m. before 4.00 p.m.
W.A. KUNENE Licensing Officer Hhohho PO. Box 45, MBABANE E1135 5.11.93
NOTICES TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975 Notice is hereby given that an application has been made by Henry and Phumzile Matsenjwa of Box 29, Manzini for a grant of a Pedlar's Licence to operate in the Lubombo Region under the style "MKHUPHUKA BEHLEKA HAWKERS."Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday 19th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Monica Mngometulu of Box 7, Nsokofor a grant of African Beer Licenceto operate at Lubuli under the styl e"EKUPHUMLENI." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday 19th October, 1993. Notice is hereby given that an application has been made by Hoppie Jabu Johnson of Box 3449, Manzini for a grantof a Pedlar's Licence to operate in the Lubombo Region under the style "ASISITANE.” This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday 19th October, 1993. Notice is hereby given that an application has been made by Nomalanga Getrude Thusi of Box 585, Siteki for a grant of a Produce and Handwork Vendor's Licence to operate in the Siteki Market under the style "NOMALANGA’'S PRODUCE.”Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on the 19th October, 1993. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 734 Notice is hereby given that an application has been made by Sellinah Mbhamali of Box 69, Big Bend for Vendor's Licence to operate in the Siteki Market. This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on the 19th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Wilfred Nduna Msibi of Box 248, Mhlumefor a grant of a Hawker's Licence in Fruits & Vegetables to operate in the Lubombo Region under thestyle "NKWELETSHENI."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on the 19th Octo- ber, 1993. Notice is hereby given that an application has been made by Lencane Constance Dlamini of Box 326, Siteki for a grant of a Hawker's Licence in Fruits and Vegetables to operate in the Lubombo Region underthestyle "LUNYE MABUYA.” This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on the 19th October, 1993.
Notice is hereby given that an application has been made by Samson Ncongwaneof Box 1, Tshaneni for a grant of a Dry Cleaner's DepotLicence to operate at Tshaneni under the style"MPENDULO'S INVESTMENT." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on the 19th October, 1993.
Notice is hereby given that an application has been made by Samson Ncongwane of Box 1, Tshaneni for a grant of aGeneral Dealer's Licence to operate at Tshaneni underthe style"MPENDULO’S INVESTMENTS." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on the 19th October, 1993. Notice is hereby given that an application has been made by Eric Sikhosana of Box 1525, Manzini for a grantof a Butchery (Retail) Licence to operate at Siphofaneni underthe style "SIPHOFANENI STATION BUTCH- ERY."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on the 19th October, 1993 at 10.00 a.m,
Notice is hereby given that an application has been made by Mayvis Simangele Bulunga of Box 405, Mbabane for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Mpaka under the style"VUKUTIMELE NGWANE."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on the 19th October, 1993. Notice is hereby given that an application has been made by Swaziland Ranches Limited of Box 1, Tambankulu for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Umbuluzi Estate Farm No. 95 underthe style"UMBULUZI ESTATE." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on the 19th October, 1993.
Notice is hereby given that an application has been made by Angel Lomasotsha Gwebu of Box 23 Big Bend for a grantof a Pedlar's Licence to operate in the Lubombo Region underthe style "SIZANKOSI."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on the 19th October, 1993.
Noticeis hereby given that an application has been made by Zodwa Gugu Mbingoof Box 23, Big Bend for a grant of a Pedlar’s Licenceto operate in the Lubombo Regionunderthestyle "ASIBAMBISANE."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on the 19th October, 1993. Objections if any should be lodged in writing with the undersigned and applicant on or before 4.00 p.m. the 8th October, 1993. J.L. MBINGO Licensing Officer/Lubombo E1150 5. 11.93
NOTICES TRADING LICENCE ORDERNO.20 OF 1975 Notice is hereby given that an application has been made by Dudu Kunene of Box 281, Siteki for a grant of a Pedlar's Licence to operate in the Lubombo Region underthe style "ZAMOKWAMI."This will be heard in the Regional Conference Room Siteki on Tuesday 26th October 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby giventhat an application has been made by Lungile Wendy Gamedze of Box 428,Siteki for a grant of a Pedlar's Licence to operate in the Lubombo Region underthe style "TETAMELE.”Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday 26th October 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Winile Mbuli of Box 42 Siteki for a grantof a Pedlar's Licence to operate in the Lubombo Region underthe style "VUKANI." This will be heard in the Re- gional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday 26th October 1993 at 10.00 a.m. $.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 735 Notice is hereby given that an application has been made by Coffel Shongwe of Box 136,Siteki for a grant of a Pedlar's Licence to operate in the Lubombo Regionunderthe style "NGAPHIWA.” This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday 26th October 1993 at 10.00 a.m. Noticeis hereby given that an application has been made by Simon Lofana Nhleko of Jabula Store Private Bag, Siteki for a grant of a Hawker's Licence to operate in the Lubombo Region under the style "NGUBOYENGWE.."Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday 26th October 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Flora Dlamini of Box Jack Hersou Primary School, Private Bag Tambankulu for a grant of a Grocer's Licence to operate at Simunye Market underthe style "EMAPHOTHOLOZI."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday 26th October 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Jeremiah Phelemon Mahlalela of Box 63, Manzini for a grant of a Grocer's Licence to operate at Ka-Shewula under the style "KA-JEZI." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday 26th October 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Mavis Simangele Bulunga of Box 15, Mpaka for a grant of a Restaurant Licence to operate at Mpaka underthe style"VUKUTIMELE NGWANE.”Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday 26th October 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Johnson J. Ndlovu of Box 60 Tshanenifor a grant of a Photo Studioto operate at Tshaneni underthe style "JOHNSON PHOTO STUDIO."Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday 26th October 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Thembela Emest Matsenjwa of Box 229 Siteki for a grant of a Block Yard General Dealer to operate in Plot No. 36 Siteki under the style "ASIBENAWE MAVIMBELA BLOCK MAKERS."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tues- day 26th October, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Shoe Craft (Swd) (Pty) Limited of Box 24 Mbabanefora grant of a General Dealer's Licence to operate at Simunye Plaza underthe style "SHOE CRAFT (SWD) (PTY) LIMITED." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday 26th October 1993.
Notice is hereby given that an application has been made by Capital Parts Centre (Pty) Limited of Box Big Bend fora grant of a General Dealer in Motor and Agricultural Spares to operate in Farm No. 150 Big Bend underthe style "CAPITAL PARTS CENTRE.”This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday 26th October 1993 at 10.00 a.m. Objections if any should be lodged in writing with the undersigned and the applicant on or before 4.00 p.m. on the 22nd October 1993. J.L. MBINGO Licensing Officer/Lubombo ELIS! 5. 11.93
NOTICE: TRADING LICENCES ORDER NO.20 OF 1975
Notice is hereby giventhat an application by Alpheus Langwenya of Boc 1270, Manzini for a transfer of a Butchery Licence from Kenneth D. Dlamini to Alpheus Langwenyato operate at Sikhunyana Township, Manzini underthe style "LANGWENYA BUTCHERY’"will be heard in the Regional Secretary’s Conference Room on Tuesday 9th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Elpheus Langwenya of Box 1270 Manzinifor a transfer of a Restaurant Licence from Kenneth D. Dlamini to the applicant to operate at Sikhunyana Township, Manzini, under the style"LANGWENYA RESTAURANT:" will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993 at 10.00 a.m. Noticeis hereby given that an application has been made by Alpheus Langwenya of Box 1270, Manzini for a transfer of a General Dealer's Licence from Kenneth D. Dlamini to the applicant to operate at Sikhunyana
S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 736
Township Manzini under the style "LANGWENYA GENERAL DEALER"will be heard in the Regional Secre- tary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Alpheus Langwenya of Box 1270, Manzinifor a transfer of a Green Grocery Licence from Kenneth D. Dlaminito the applicant to operate at Sikhunyana Town- ship Manzini under the style "LANGWENYA’S GREEN GROCERY"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Alpheus Langwenya of Box 1270, Manzini for a transfer of a Hair Dressing Licence from Kenneth D. Dlamini to the applicant to operate at Sikhunyana Town- ship Manzini under the style "LANGWENYA'S HAIR DRESSING SALOON”will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Joyce T. Simelane of Box 2027, Manzini for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Manzini under the style "BEMCUNSI GENERAL DEALER" will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Samuel Majobo Masuku of Box 777, Manzini for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Farm 153, Mlotane Nyakeni area underthe style"KHULA NHLANE GENERALDEALER"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesdaythe 9th November, 1993 at 10.00 a.m.
Noticeis hereby given that an application has been made by Samuel F. Kunene of a Box 2063, Manzini for a grantof a Pedlar's Licence to operate in the Manzini Region underthe style "S & D INVESTMENTS”will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Mathews Malinga of Box 1318, Matsapha for a grant of a Book Shopand Stationery Licence to operate at Entondozi Community Pre School underthe style "NONGOMBILI BOOKSHOP ANDSTATIONERY"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Velangesihle Zwane of Box 30, Manzini for a grant of a Wholesale Dealer's Licence to operate in the Manzini Region under the style "VEZAMAFA DEAL- ERS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Xolile Lukhele of Box 568, Matsaphafor a grantof a General Dealer in Welding and Fabrication Licence to operate at Sacro Manzini underthe style "PRO- FESSIONAL WELDING AND FABRICATION”will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Thembie Mdluli of Box 32, Lobambafor a grant of a Eating House Licence to operate at the Manzini Market under the style "EATING HOUSE EMANGCAMANE’will be heardin the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993 at 10.00 .m. Notice is hereby given that an application has been made by Michael Langwenya of Box 227, Manzini for a grantof a Butchery Licence to operate at Maliyaduma underthe style "MZIMKHULU BUTCHERY’”will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Fabric World (Pty) Ltd. of Box 552, Ezulwini for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Plot 13 Metjies Street Manzini underthe style "FABRIC WORLD (PTY) LTD"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th Novem- ber, 1993 at 10.00 a.m. Noticeis hereby giventhat an application has been made by B & B Fruits and Vegetables Suppliers (Pty) Ltd. of Box 1140, Manzini for a grant of a Wholesale Dealer's Licence to operate at Mzimnene, Manzini under the style "B & B FRUITS AND VEGETABLES SUPPLIERS(PTY) LTD."will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993 at 10.00 a.m. Objections thereto must be lodged in writing with the undersigned as well as with the applicant on or before Friday the 5th November, 1993 notlater than 4.00 p.m. J.D. DLAMINI Licensing Officer/Manzini E1152 5.11.93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5,1993 737 NOTICES TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975
Notice is hereby given that an application by SkonkwaneStores (Pty) Ltd. of Box 35, Nhlangano fora grant of a General Dealer's licence to operate at Plot 177 Manzini under the style "SKONKWANE STORES (PTY) LTD.” will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 16th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Sibhimbi Dlamini of Box 1, Kwaluseni for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Lozitha under the style "LOZITHA SUPERMARKET"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 16th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Thelma S. Masina of Box 141, Manzini for a grantofa Pedlar's Licenceto operate in the Manzini Region underthe style "SIMANGELE'S"will be heard in the Regional Secre- tary's Conference Room on Tuesday the 16th November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Fikelephi Nhiabatsi of Box 175, Mbabanefor a grant of a Pedlar’s Licence to operate in the Manzini Region under the style "NOMPUMELELO"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the [6th November, 1993 at 10.00 a.m. Noticeis hereby given that an application by Norah T. Vilakati of Box 102 Manzini for a grant of a Pedlar's Licence to operate in the Manzini Region underthe style "THOLAKELE"will be heard in the Regional Secre- tary's Conference Room on Tuesday the 16th November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Richard D. Nhlanti of Box 797, Matsapha for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Design Centre Plot 76 Nkoseluhlaza under the style "R.O.K. PHOTO STUDIO"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 16th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Vusani Ambrose Mabuza of Box 270, Bhunyafora grantof a Wholesale Dealer's Licence to operate in the Manzini Region under the style "FORWARD EVER"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 16th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Universal General Suppliers (Pty) Ltd. of Box 1873, Matsaphafor a grant of a General Dealer's Licence to operate at M.I.T.C. Complex Workshops under the style "UNIVERSALGENERAL SUPPLIERS(PTY) LTD." will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 16th November, 1993 at 10.00 a.m. Noticeis hereby given that an application has been made by Angeline Kunene of Box 321, Matsapha for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Plot 835 Ngwane Park Extension under the style "HERMAN AND SISTERS MINI SUPERMARKET"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 16th November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Moosa Dube of Box 956, Manzini for a grant of a Hawker's Licence to operate in the Manzini Region underthe style"MOOSA'S"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 16th November, 1993 at 10.00 a.m. Noticeis hereby given that an application by Nonzuku Investment General Supply (Pty) Ltd. for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Plot 1750 Ngwane Street under the style "NONZUKU INVESTMENT GENERALSUPPLY" will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 16th Novem- ber, 1993 at 10.00 a.m.
Objections thereto must be lodged in writing with the undersigned as well as with the applicant on or before Friday the 12th November, 1993 notlater than 4.00 p.m.
J.D. DLAMINI Licensing Officer/Manzini E1153 5. 11.93 $.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5,1993 738 NOTICES TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF1975
Notice is hereby given that an application by Nits Investments (Pty) Ltd. of Box...... -. for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Plot 368 Ngwane Street Manzini underthe style "AERO GYM FIT- NESS CENTRE"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Gladys Dlamini of Box 22, Malkerns for a grant of a Hawker's Licenceto operate in the Manzini Region underthe style "CALA KANCANE HAWKERS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Nicola Kiki Vilakati of Box 2559, Manzini for a grantof a Motor Garage Licence to operate at Mahlanya Service Station under the style "FOTIAS AUTOMOTIVE IND- USTRIES"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Nicola Kiki Vilakati of Box 2559, Manzini for a grant of a Petrol and Oil Dealer's Licence to operate at Mahlanya Service Station underthe style "FOTIAS AUTOMO- TIVE INDUSTRIES”will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesdaythe 9th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Bertha Yayra Anatsui of Box 4071, Manzini for a grantof a An Import and Export Licence to operate in Manzini under the style "ADAM BROTHERS(PTY)LTD."will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby giventhat an application by Zanele Assiah Shongwe of Box 2956, Manzini for a grantofa Hair and Beauty Saloon Licence to operate at Elwandle underthe style "ZANNY'S HAIR AND BEAUTYSA- LOON"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Shiba Daniel Mkhwanazi of Engwenyameni Primary School PO. Luyengofor a grant of a Hawker’s Licenceto operate in the Manzini Region under the style "ZAMIMPILO HAWKERS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Thembekile Sarah Mabuza of Box 1869, Mbabanefor a grant of a Pedlar's Licenceto operate in the Manzini Region underthe style "THEMBIE'S PEDLARS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Benjamin Jabulane Masina of Box 1566, Matsapha for a grant of a Hawker's Licence to operate in the Manzini Region underthe style "BORN AGAIN"will be heard in the Regional Secretary 's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993at 10.0 a.m.
Notice is hereby given that an application by Lizzie Yvonne Ghaffoor of Box 511, Manzini for a grant of a Hawker's Licence to operate in the Manzini Region under the style “SUNRISE HAWKERS"will be heardin the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993 at 10.00a.m.
Notice is hereby given that an application by Adam Brothers (Pty) Ltd. of Manzini fora grant of an Import and Export Licenceto operate atTisuka Moneni Manzini underthe style "ADAM BROTHERS(PTY) LTD."will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 9th November, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Trigo Investment Company (Pty) Ltd. of Manzini for a transfer of General Dealer's Licence from Liqhaga Building to Plot 546 Matsapha under the style"TRIGO INVEST- MENT COMPANY(PTY) LTD.”will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesdaythe 9th November, 1993 at 10.00 a.m.
Objections thereto must be lodged in writing with the undersigned as well as with the applicant on or before Friday the 5th November, 1993 notlater than 4.00 p.m. J.D. DLAMINI Licensing Officer/Manzini E1136 5. 11.93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 739 NOTICES TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975 (1) Notice is hereby given that an application has been made by Mr. Anthony Sibusiso Ngubani of P.O. Box 114, Pigg's Peak for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Lot No. 273 Pigg's Peak under thestyle "PIGG'S PEAK SEAT COVERS."This will be heard at Pigg's Peak Courthouse on Tuesday October 26th 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Mr. Amos Khoza ofP.O. Box 41, Pigg's Peak for a grantof a Garage Licence to operate at Bahloli - Pigg's Peak underthe style "SITASIVE." This will be heard at the Pigg’s Peak Courthouse on Tuesday October 26th 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Dvokolwako Diamond Mine Pty Ltd of P.O. Box 1172 Manzini for a grant ofa transfer of a General Dealer from M. Magagulato the company to operate at Dvokolwako under the style "DVOKOLWAKO DIAMOND MINEPTYLTD."This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday 26th October, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Mr. Robert Mhlongoof P.O. Box 190, Pigg's Peak for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Lot No. 377 Pigg's Peak under the style “TAKE YOUR PHOTOS.” This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday October 26th 1993 at 10.00 am. Notice is hereby given that an application has been made by Mr. Calvin Ndlovu of Box 95 Pigg's Peak for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Lot No. 30 Pigg's Peak underthe style "K.K. TRADING." This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse October 26th 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by J.A. & L. Wholesalers of Box 46, Pigg's Peak for a grant of a General Dealer's Licence to operate at SEDCO Estate - Pigg's Peak underthe style "J.A. & L. GEN- ERAL DEALER'S LICENCE."This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday October 26th 1993 at 10.00 a.m. .
Notice is hereby given that an application has been made by Miss Mpho Siphiwe Maseko of Box 97, Pigg's Peak for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Water Board Complex under the style "IPS. STATIONERS."This will be heard at the Pigg’s Peak Courthouse on Tuesday October 26th 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Miss Mpho Siphiwe Maseko of P.O. Box 97 Pigg's Peak for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Pigg’s Peak underthe style "MPHO'S MINI SUPERMARKET." This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday October on the 26th 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Calvin Ndlovu of Box 95 Pigg's Peak for a transfer of a General Dealer from Jelous Shongweto himself to operate at Matsamo. This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday October 26th 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Mr. Sherlock Holnes of Box 108, Pigg's Peak for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Lot No. 365 Pigg's Peak under the style "D.B. MULTI MARKET."This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday October 26th 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Mr. Christopher M. Mathunjwaof Box 52, Vuvulane for a Hawker's Licenceto operate at Hhohho Region under the style "TFUTFUKANL"This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday October 26th 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Mr. David M. Motsa of Box 67, Ngomanefor a grant of a Butchery Licence to operate at Moyeni/Ndzingeni underthe style "EMOYENI.” This will be heard at Pigg's Peak Courthouse on Tuesday October 26th 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Mr. Amos Nyamane of Box 1871, Manzini for a grantof a Grocery Licence to operate at Manzana underthestyle "2AKHELE.” This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday October 26th 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Peak Fabric Centre of P.O. Box 793, Mbabane for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Lot No. 374 MugaStreet Pigg's Peak underthe style "PEAK FABRIC CENTRE."This will be heard at Pigg's Peak Courthouse on Tuesday 26th October, 1993 at 10.00 a.m. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 740 Notice is hereby given that an application has been made by Miss Thembi Florence M. Dlamini of P.O. Box 970 Mbabanefor a transfer of a Hawker's Licence from Robert Ndzinisa to herself to operate at Hhohho Region, under the style "VULAMEHLO."This will be heard at the Pigg’s Peak Courthouse on Tuesday 26th October, 1993 at 10.00 a.m.
Any objections thereto must be lodged in writing with the undersigned as well as with the applicant on or before Friday October 22nd 1993 not later than 4.00 p.m.
G.V. DLAMINI Licensing Officer - Pigg’'s Peak E1137 5. 11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE MOSES NDLANDLAE305/93
A meeting of the next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 22nd October, 1993 at 9.30 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate. B.T. STEWART(Mrs.) Acting: Masterof the High Court
Master's Office Box 19 MBABANE E1138 5.11.93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE CHIDONA WHITE PHIRI E312/93 A meeting of the next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 29th October, 1993 at 9.30a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate. B.T. STEWART(Mrs.) Acting: Master of the High Court
Master's Office PO. Box 19 MBABANE E1139 5. 11. 93
NOTICES TRADING LICENCE ORDERNO.20 OF 1975
Notice is hereby given that an application has been made by Makhosazana Dlamini of Box A464, Swazi Plaza Mbabanefora grant of a Hawker's Licenceto operate at Mbabane underthe style "S.K. HAWKERS."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 26th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Robin Hood Trading Pty Ltd for a grant of a Wholesale Licenceto operate at Sidwashini Industrial Site. This will be heard in the Regional Secretary's Confer- ence Room on Tuesday the 26th October, 1993 at 10.00 a.m. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5,1993 741 Objections thereto be lodged in writing with the undersigned as well as with the Applicant on or before 4.00 p.m. W.A. KUNENE Licensing Officer, Mbabane E1196 5. 11.93
LIQUOR NOTICES LIQUORLICENCES ACT NO. 30 OF 1964 It is hereby notified for general information that the Liquor Licencing Board will hold its summersitting to hear the following applications on the dates indicated below:- MANZINI REGION In the Regional Secretary's Office Manzini on the 2nd December, 1993 at 9.30 a.m. 1/93 JOSE FERNANDEZ:- Renewalof a Restaurant Liquor Licence situate on Shop No. 4 Ilanga Centre Martin Street Manzini known as Gil Vicente Restaurant. 2/93 RAMALHOALBERTO SIMONE:- Renewal of a Bottle Store Licence situate on Shop No.4, 5 and 6 Ptn 5 Lot 362 Manzini known as S.S. Bottle Store. 3/93 MHLUPHEKI MASINGA:- Renewal of a Wine & Malt Liquor Licence situate Lushikishini Rocks Farm No. 255 Mankayane known as Madlendoda Wine and Malt. 4/93 GILBERT MKHATSHWA NXUMALO:.- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licence situate on Lot No. 420 Ngwane Park Manzini known as Ngwane Park Wine & Malt. 5/93 GILBERT MKHATSHWA NXUMALO:.- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Lot No. 420 Ngwane Park Manzini known as Ngwane Park Bottle Store. 6/93 SIPHO DLAMINI:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Plot 147 Sobhuza Avenue MatsaphaIndustrial Site known as Matsapha Restaurant. 7193, SIPHO DLAMINI:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Plot 147 Sobhuza Avenue MatsaphaIndustrial Site, known as Ka-Sipho Bottle Store. 8/93 PRISCA DA CUNHA:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Erf No. 48 MancishanaStreet Manzini known as Market Liquor Store. 9/93 HECTOR HERCULES REID:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Ptn 3 Farm No.111 Manzini known as Gum Tree Restaurant. 10/93 RONALD MOORE:- Renewal ofa Restaurant Liquor Licence situate on Shop No. 1 & 2 Ptn. 5 Shop No. 5 Ngwane Street Manzini knownas Pandora Coffee Post. 11/93 ANTONIO VIANA SIMONE:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Lot 78 Central Chambers Martin Street Manzini known as Aquarium Restaurant. 1293 VUSI CHARLES FAKUDZE:- Renewal and transfer of a Bottle Store Liquor Licence situate on Malkerns R/E Ptn. 2 Farm 1243 known as Malkerns Bottle Store.
13/93 FRANK RHODELITCHFIELD:- Renewalof a Bottle Store Liquor Licence situate on BhunyaVillage knownas Lisinamuva Bottle Store. 14/93 FRANK RHODE LITCHFITELD:- Renewal of a Wine & Malt Liquor Licence situate on BhunyaVillage known as Lisinamuva Wine & Malt.
15/93 FRANK RHODE LITCHFIELD:- Renewal of a Wine & Malt Liquor Licence situate on Farm 107 Sandlane Border Post known as Maluta BeerHall. 16/93 FRANK RHODELITCHFIELD:- Renewal ofa Bottle Store Liquor Licence situate on Farm No. 107 Sandlane Border Post knownasLitchfield Bottle Store. 17/93 ROBERT LOBI ZWANE:- Renewal of a Wine & Malt Liquor Licence situate on Ptn. of Erf_ 273 Manzini known as Mangiphilile Wine and Malt. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5,1993 742 18/93 ABSALOM F.M. THWALA::- Renewal of a Wine and Malt LiquorLicence situate on Farm 776 Crydon knownas Crydon Wine & Malt. 19/93 ABSALOM THWALA:- Renewalof a Restaurant Liquor Licence situate on Farm 776 Crydon known as Crydon Restaurant. 20/93 ABSALOM THWALA:- Renewalof a Bottle Store Liquor Licence situate on Farm 776 Crydon known as Crydon Bottle Store.
21/93 LEONARD BARRYSTERN:- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licence situate on Lot 20 Old Zakhele known as Imvubelo Swazi Malt. 23/93 GUY PAUL MABUZA:. Renewal of a Wine & Malt Liquor Licence situate on Junction Farm Plot No. 892 Malkerns known as Malkerns Wine and Malt. 23/93 GATEANNING:- Renewal of a Restaurant LiquorLicencesituate on Shop 1123 Manzini Mall known as NGSteers Fast Foods. 24/93 ALPHEUS LANGWENYA:- Renewalandtransfer of a Bottle Store Liquor Licencesituate on Farm 267 Plot 11 Manzini known as MoyamunyeBottle Store. 25/93 ALPHEUS LANGWENYA:- Renewal and transfer of a Restaurant Liquor Licencesituate on Farm 267, PLot No. 11 Manzini known as Moyamunye Restaurant.
26/93 SIPHO A. NKOSI:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licencesituate on Ptn 5 (A Ptn B) of Farm No. 70 Manzini known as Highway Bottle Store. 27/93 SIPHO A. NKOSI:- Renewal of a Hotel Liquor Licence situate on Ptn 5 (A Ptn B) of Farm No. 70 Manzini known as Mphandzeni Hotel. 28/93 JOSHUA MSONGELWA HLANZA:-Renewalof a Bottle Store Liquor Licence situate on Lot No. 1123 Newane Park Extension 1 known as Emthonjeni Bottle Store. 30/93 TOMMYKIRK:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Matsamo Shopping CentrePlot No. 445 Matsapha knownas Matsapha Bottle Store. 31/93 TOMMYKIRK:- Renewal of a Wholesale Liquor Licence situate on Matsamo Shopping Centre Plot No. 445 Matsapha known as Matsapha Liquor Market. 32/93 MANUEL FERNANDES DE CAIRES:- Renewal of a Hotel Liquor Licence situate on Erf 282 Comer Mentjies & Mahleka Street Manzini known as Mozambique Hotel. 29/93 JOSHUA M. HLANZE:- Renewalof a Restaurant Liquor Licence situate on Lot No. 836 Snow White Building Ngwane Park knownas Fontana Restaurant. 33/93 EDWIN SIMELANE:- Renewal ardtransfer of a Bottle Store Liquor Licence situate on Lot No. 5A Ptn of Lot No. 360 Zakhele Township Extension 3 Manzini known as Sonyoni Bottle Store. 34/93 ALPHEUS KOSENTSIBIYA:- Renewal of a Club Liquor Licence situate on Ptn V. name “Lova"of Farm No. 792 Manzini known as Usuthu Forest Club. 35/95 ELIAS M. DLAMINI:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Plot No. 347 Two Sticks Manzini knownas H.J's Bottle Store. MANZINI REGION
In the Regional Secretary's Office on the 6th December, 1993 at 9.30 a.m. 36/93 BEATRICE DENISE FIELDERTANGI:- Renewal of a Bottle Store LiquorLicence situate on Plot 220 MatsaphaIndustrial Site known as Las CabanasBottle Store. 37/93 BEATRICE DENISE FIELDER TANGI:- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licence situate on Plot 220 MatsaphaIndustrial Site known as Las Cabanas Restaurant.
38/93 BEATRICE DENISE FIELDER TANGI:- Renewal of a Wine & Malt Liquor Licence situate on Plot 220 MatsaphaIndustrial Site known as Las Cabanas Wine & Malt. 39/93 PETER PAUL KOWALSKI:- Renewal of a Wine & Malt Liquor Licence situate on Remainder of Ptn.22 of Farm No. 234 Matsapha knownas Paradise Caravan Park. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 743 40/93 PETER PAUL KOWALSKI:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on remainder of Ptn. 22 Farm No. 234 Matsapha knownas Paradise Caravan Park. 41/93 MORRIS MATUTU DLAMINI:- Renewalof a Bottle Store Liquor Licencesituate on Ngogola Store Pin. 1 of Farm No. 49 known as Ngogola Bottle Store. 42/93 MORRIS MATUTU DLAMINI:- Renewalof a Wine and Malt Liquor Licence situate on Ngogola Store Ptn. 1 of Farm No. 49 known as Ngogola Wine & Malt. 43/93 SIMON PEFILE:- Renewal of a Wholesale Liquor Licencesituate on Lot Nos. 143, 144, 145 and 146 MatsaphaIndustrial Sites known as Swaziland Breweries Wholesale. 44/93 DAVID KING MLOTSHWA:- Renewalof a Restaurant Liquor Licencesituate on Lot No. 463 Matsapha Industrial Site known as King's Restaurant. 45/93 CATHERINE GERTRUDE REID: Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Lot No. 72 Nkoseluhlaza Street Manzini knownas D.J's Punch Bowl Restaurant. 46/93 AMOS M. THWALA:- Renewalof a Bottle Store Liquor Licence situate on Lot No. 196 Matsapha Township known as Matsapha Bottle Store. 47/93 PETROS MBHAMALI:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Lot No. 453 Matsapha Industrial Site known as TamaBottle Store. 48/93 SIMON DLAMINI:- Renewalof a Club LiquorLicence situate on Ptn of Farm No. 8 Manzini known as Swaziland Railways Recreation. 49/93 TERENCEE. REILLY:- Renewalof a Restaurant Liquor Licence situate on R/Extent of Farm No.51 Manzini known as Mlilwane Game Sanctuary Restaurant. 50/93 NEIL ERIC MOYES:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Lot No. 277 Shop No. 3 Mentjies Street known as Town Centre Bottle Store. 51/93 NEIL ERICK MOYES:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licencesituate on stand No. 95 Ngwane Street Manzini knownas Esiyalwini Botte Store. §2/93 WESLEY PRETORIUS:- Renewal and transfer of a restricted Bottle Store Liquor Licencesituate on MhlakuvaneStreet Lot No. 1468 Manzini knownas the Hub Supermarket Restricted Bottle Store. 53/93 EUNICE KUNENE:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Remaining Extent 3/286 Malkerns known as Thembelihle Bottle Store. 54/93 XU DIA - MEI:- Renewal andtransfer of a Restaurant Liquor Licence situate on Lot No. 235 Villiers Street known as Mongolian Restaurant. 55/93 ESTHER LOMALANGASIMELANE:- Renewalof a Wine & Malt Liquor Licence situate on Dambadi Bhunya area known as Liyabuya Wine & Malt. 56/93 LUSIBA MHLONGO:. Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Erf No. 257 Manzini knownas Engabeni Bottle Store. $7/93 ERICK BONGINKOSI MAZIBUKO:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate Dambadi Bhunya Area known as Liyabuya Bottle Store. 58/93 JACKSON BEN DLAMINI:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on 1102 Zakhele known as Zakhele Bottle Store. 60/93 JEROME VELAPHI GININDZA:- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licencesituate on Farm No. 792 Laggau Mhlambanyatsi known as Imperial Wine and Malt. 61/93 ARMINDO VENANCIO:- Renewalof a Club Liquor Licence situate on Erf No. 285 and 286 Manzini known as Manzini Portuguese Club. 59/93 JACKSON BEN DLAMINI:- Renewalof a Restaurant Liquor Licence situate on 1102 Zakhele known as Zakhele Restaurant. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993
744 62/93 ALAINE SPRANE:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Lot No. 270 Nkoseluhlaza Street knownas Alaine Restaurant. 63/93 MARTIN BUYA MDZINISO:- Renewal of a Wine & Malt Liquor Licence situate on Ptn A of Farm No. 3 MatsaphaAirport known as Swazi Liquor.
64/93 TITUS CHAXI KUNENE:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Ptn 23 (A Ptn of Ptn B) Farm No. 11 Manzini known as Surprise Bottle Store. 65/93 SVEND SVENNINGSEN: Renewal of a Club Liquor Licence situate on Manzini Club House knownas Manzini Club. 66/93 JAMES FRIEDMAN:- Renewal of a Wine and Malt LiquorLicence situate on Farm No. 195 L Main Road Malkerns known as Esibuyeni Wine and Malt. 67/93 SAMSON TSABEDZE:- Renewalofa Bottle Store Liquor Licence situate on certain Ptn of Ptn 1 of consolidated Farm Peebles Block South Manzini known as Railway Bottle Store. 68/93 SUN TE LU:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Rear Section of Erf 77 , 78 Manzini King's Garage known as Aquarium Restaurant.
69/93 SUNTE LU:- Renewalof a Wine and Malt Liquor Licencesituate on Rear Section of Erf 77,78 Manzini King's Garage known as Aquarium Wine and Malt. 70/93 DR. FANNYFRIEDMAN:- Renewal and transfer of a Wine and Malt LiquorLicencesituate on Ptn/Ptn. B LC Farm No. 195 Malkems known as Ekuthuleni Wine & Malt. MANZINI REGION
In the Regional Secretary's Office on the 7th December, 1993 at 9.30 a.m. 71/93 PETER HELEMISI MTETWA:- Renewal ofa Restaurant Liquor Licencesituate on Ptn 9 Erf No. 368 Manzini Town known as Ka-Mzala's Restaurant. 72/93 MARTIN MDZINISO:- Renewal and transfer of a Club Liquor Licence situate on Matsapha Airport knownas Swaziland Flying Club.
73/93 RICHARD JOHN HULLEY:- Renewal and transfer of a Club Liquor Licence situate on Malkems known as Malkerns Club. 74/93 PETER RAYNES THORNE:- Renewal of a Restaurant LiquorLicence situate on Ptn. Farm No. 3 /728 Malkers known as Malandela's Restaurant. 75/93 JOHN NICHOLSON CHARLES MUNDELL:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licencesituate on Erf. 487 Nkoseluhlaza Street known as Liso Bottle Store. 76/993 WALTER BENNETT:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Ptn. 14 Farm No. 281 Manzini known as Watering Hole Bottle Store. 71193 MOSES NXUMALO:.-Renewal of a Wholesale Liquor Licence situate on Lot No. 233 MatsaphaIndus- trial Township known as Swaziland LiquorDistributors. 78/93 TERENCES. MDZINISO:- Renewal of a Club Liquor Licence situate on Plot No. 476 Matsapha Indus- trial Estate known as Conco Recreation Centre.
79/93 FREDERICO SALVADOR:.- Renewal of a Bottle Store situate on Plot No. Erf. 11 Mancishane Street Manzini known as One Up Bottle Store.
80/93 BRUCE LEONARD GRIFFITHS:- Renewal of aWine and Malt Liquor Licence situate on Lot No. 199 Ngwane Park Extension No. | Manzini known as Ludwala Wine and Malt. 81/93 BRUCE LEONARD GRIFFITHS:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Lot No. 199 Ngwane Park Extension 1 Manzini known as Ludwala Bottle Store.
82/93 KENNETHS. LUE:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Plot No. 161 Mancishane Street Manzini knownas Tropicale Restaurant. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993
745 83/93 CINDY KENNY:- Renewal of a Restaurant Liquor Licencesituate on first Street Sidvokodvo knownas Jacaranda Restaurant. 84/93 DAVID T. NKOSI:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Plot No. 4 Farm No. 1243: Malkerns known as Mangozeni Restaurant. 85/93 HARVEY OLIVER:- Renewal ofa Bottle Store Liquor Licence situate on Plot No. 117 Ngwane Street Manzini knownas Agency Bottle Store. 86/93 ANNAH T.M. MOKGOKONG:- Renewal ofa Restaurant Liquor Licencesituate on Plot No. 55 Shop No. 12 Lighaga Building Ngwane Street known as The Hub Restaurant. 87/93 ANNAH T.M. MOKGOKONG:.- Renewalof a Wine and Malt Liquor Licencesituate on Plot No. 55 Shop No. 12 Liqhaga Building Ngwane Street known as The Hub Bar. 88/93 JACK BELLO:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Shop No. 111 Ptn. 11 Lot 368 Amalgamated House Ngwane Street known as Follow me Restaurant. 89/93 JACK BELLO:- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licence situate on Shop No. 111 (Ptn 11 Lot 368) Amalgamated House Ngwane Street Manzini known as Follow me Wine and Malt. 90/93 ITALLO TARANTO:.- Renewal and transfer of a Restaurant LiquorLicencesituate on Ptn. 33 of Farm 11 Hhelehhele Manzini known as Flamingo Restaurant. 91/93 CHIN SHIEN HOU:- Renewalof a Restaurant Liquor Licence situate on Ptn. 1 Erf No. 133 Ngwane Street Manzini known as Lung Yuan Restaurant. 92/93 CHIN SHIEN HOU:- Renewal of a Wine and Malt LiquorLicencesituate on Ptn 1 Erf. No. 133 Ngwane Street Manzini known as Lung Yuan Wine and Malt. 93/93 GIBSON NKUMANE:- Renewal ofa Bottle Store Liquor Licence situate on Farm No. 846 Mankayane known as Thuthuka Bottle Store. 94/93 SIMON MUSA KUNENE::-Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Lot No. 1254 Mancishana Street Manzini known as SIMFIK Restaurant. 95/93 SIMON MUSA KUNENE:- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licence situate on Lot No. 1254 Mancishana Street Manzini known as SIMFIK Bar. 96/93 DENNIS WALTER HARTOCH:- Renewal ofa restricted Bottle Store Liquor Licence situate on Plot No. 356 Manzini Mall Ngwane and Nkoseluhlaza Street Manzini knownas O.K. Bazaars. 97/93 CANAN-DOULE VUSANI NXUMALO:- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licencesituate on Plot 277 A. Mentjies Street Manzini known as Siyabonga Bar. 98/93 ROYAL NKAMBULE::-Renewalof a Wine and Malt LiquorLicence situate on Ptn of the remainder of Ptn. 15 of Farm Peebles No. 8 Sidvokodvo known as Phumzakhele Wine and Malt. 99/93 ROYAL NKAMBULE:- Renewal ofa Bottle Store Liquor Licence situate on Ptn. on the remainderof Ptn. 15 of Farm Peebles No. 8 Sidvokodvo known as Phumzakhele Bottle Store. 100/93 RUTH ANN BUCK:.- Renewalof a Hotel LiquorLicencesituate on Ptn. 1 known as Orrin of the Farm No. 792 Mhlambanyatsi knownas Forester's Arms Hotel. 101/93 RUTH ANN BUCK:.- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Ptn. 1 known as Orrin of Farm No. 792 Mhlambanyatsi knownas Forester's Arms Bottle Store. 102/93 ROBERT LOBI ZWANE:- Renewalofa Bottle Store Liquor Licencesituate on Erf. 66 Mgadlela Building Manzini known as Robert and Sons Bottle Store. 104/93 ROBERT LOBI ZWANE:- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licence situate on Plot 3 Ptn. 360 Zakhele Township Manzini known as Robert and Sons Restaurant. 105/93 ROBERT LOBI ZWANE:- Renewalof a Bottle Store Liquor Licence situate on Lot 273 Manzini known as Mangiphilile Bottle Store. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 746 MANZINI REGION In the Regional Secretary's Office Manzini on the 8th December 1993 at 9.30 a.m. 106/93 BOMBER ROBERT ZWANE:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licencesituate on Ptn. 9 Farm No. 7 Manzini known as Moneni Bottle Store. 107/93 LEOWILSON MAZIYA:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Lot No. 217 Matsapha Town Manzini known as Food Gaint Restaurant. 108/93 LEOWILSON MAZIYA:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licencesituate on Lot No. 217 Matsapha Town known as Al Capone Bottle Store. 109/93 ROBERT LOBI ZWANE:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Farm No. 605 Manzini known as Emangweni Bottle Store. 110/93 ROBERT LOBI ZWANE: Renewal of a Wine and Malt Liquor Licence situate on Farm No. 605 Manzini known as Emangweni Wine and Malt. 111/93 ROBERT LOBI ZWANE:- Renewalofa Restaurant Liquor Licencesituate on Farm No. 65 Trelawney Park Manzini known as Mangweni & Family Restaurant. 112/93 JEREMIAH SHELEMBE:- Renewal andtransfer of a Club Liquor Licencesituate on Princess Pholile's Hall Malkerms known as Malkerms Social & Recreation Club. 113/93 SANDILEE. JALI:- Renewal of a Club Liquor Licence to situate on Plot No. 234 Lusushwana known as Salt & Pepper Club. 114/93 SIPHO TSELA:- Renewal ofa Bottle Store Liquor Licence situate on Plot No. 160 Fairview Manzini known as Kwamthunyelelwa Bottle Store. 115/93 SIPHO TSELA:- Renewal ofa Restaurantliquor Licence situate on Plot No. 160 Fairview Manzini known as Kwamthunyelelwa Restaurant. 116/93 ANTON GOTHARD REITER:- Renewal of a Hotel Liquor Licencesituate on Lot Nos. 152, 159 and 370 known as George Hotel. 117/93 ANTON GOTHARD REITER:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Lot Nos. 152, 159 and 370 known as George Bottle Store. 118/93 ANTON GOTHARD REITER::- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Plot No. 1/1206 Manzini-Mbabane Road next of Mzimneneriver known as Prince Velebantfu Bottle Store. 119/93 TIMOTHY LEIBRANDT:.- Grantof a Club LiquorLicenceto situate on Ptn 11. Farm 234 Usushwana Estates and to be known as Matsapha Rest Camp Club 120/93 MARWICK KHUMALO:.-Grantof a Bottle Store Liquor Licence to situate on Mahlanya Area andto be knwon as Mahlanya Bottle Store. 121/93 CATHRENE GERTRUDEREID:- Grant of a Wine and Malt Liquor Licence to situate on Lot No. 72 Nkoseluhlaza Street Manzini and to be known as Reid Wine and Malt. MANZINI REGION In the Regional Secretary's Office on the 9th December 1993 at 9.30 a.m. 122/93 JOSEPH RYDELE TETTEY:- Grant of a Bottle Store Liquor Licence to situate on Plot No. 192 Mankayane and to be knownasTettey's Bottle Store. 123/93 BRUCE JOHN ETHRIDGE:- Grantofa Bottle Store Liquor Licenceto situate on Plot 1468 Hub-Mall Manzini and to be known as Tfolakele Bottle Store.
124/93 BUSI NGCAMPHALALA::-Grant of a Bottle Store Liquor Licenceto situate on Lot No. ! Zakhele Township Extension 1 and to be known as Mzila Bottle Store.
125/93 MOSES MHLANJANANCALA::-Grantof a Wholesale LiquorLicenceto situate on remaining extent of Fam Dalmoro No. 280 Manzini and to be known as Metro Manzini One. 126/9s ALPHEUS KOSENETSIBIYA:- Renewal of a Club Liquor Licence situate on remaining extent of Ptn. D. Farm No. 792 known as Usuthu Gold Club. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993
747 127/93 TAN DAVID HAROLD STOCKS:.- Grantof a Club LiquorLicence to situate on Pin 1 of Farm Sombuliga A No. 278 Manziniand to be knownas Rotary Club. 128/93 TOM DLAMINI:- Renewal ofa Bottle Store Liquor Licence situate Farm No. 497 Manzini known as KaNgoshoBottle Store. Any person wishing to lodge an objection to the above applications may do so with the Secretary/Liquor Licensing Board in writing sending a copy to the applicant by a registered post to reach himvheratleast ten (10) days before the setting of the Board. The addresses of the applicantor their Attomey can be ascertained with the Secretary/Liquor Licensing Board, P.O. Box 432 Mbabane
E.H. SIMELANE Secretary/Liquor Licensing Board E1197 5. 11.93
LIQUOR NOTICES LIQUOR LICENCES ACTNO.30 OF 1964 It is hereby notified for general information that the Liquor Licensing Board will hold its Summer Meetings to hear the following applications on the dates indicated below:- HHOHHO REGION
In the City Council Mbabane Conference Room on the 16th November 1993 beginning at 9.30 a.m. 1/93 NAGINDAS HARGOVIND:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Shop No. 4 Pin 94/95 Allister Miller Street known as Mediterranean Restaurant. 2/93. JULIET VILAKATI:- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licence situate on Suite 108, 109 Develop- ment House Swazi Plaza Mbabane knownas Plaza Wine and Malt. 3/93, JULIET VILAKATI:- Renewalof a Restaurant Liquor Licence situate on Suite 108, 109 Development House, Swazi Plaza Mbabane knownasPlaza Restaurant. 4/93 MABENA LAMEK SHABANGU:- Renewalofa Bottle Store Liquor Licencesituate on Plot 292 of Farm 188 Dalriach knownas Pine Valley Bottle Store. 5993 HARRY MALCON MATHEWS:- Renewalof a Bottle Store Liquor Licence situate on Plot No. 319 of Farm 2 Checkers Mbabane known as Checkers Bottle store. 6/93 CHANDRAKANT PRABHUDAS:- Renewalof a Bottle Store Liquor Licence situate on Plot No. 406, Farm No. 2 Mbabane known as Universal Bottle Store. 7/93. CHANDRAKANT PRABHUDAS:.- Renewalof a Bottle Store Liquor Licencesituate on Allister Miller Street Mbabane knownasCity Bottle Store 8/93 PHILIP MASUKU:- Renewal of a Club LiquorLicence situate on Ptn 214 of Farm No. 2 Mbabane known as The Swaziland Theatre Club. 9/93 CHRISTIAN WIESSIG:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Ptn. 638 of Farm No. 2 Mbabane known as La-Casserole Restaurant. 10/93 LUCY NXUMALO:.- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Shop No. 6 Comer House Lot No. 41 Mbabane known as Bemvelo Bottle Store. 11/93 SIBUSISO HLATSHWAYO:.- Renewalandtransfer of a Restaurant Liquor Licence situate on Lot No. 319 Farm No. 2 Mbabane known as Cosy Comer Restaurant. 12/93 WANDILE MITCHEL SHONGWE:- Renewal of a Club LiquorLicence situate on Lot No. 86 Johnstone Street Mbabane known as 701 Club. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5,1993 748 13/93 EVELYN S. HLATSHWAYO:.- Renewal of a Restaurant Liquor Licencesituate on Ptn. 170 of Farm No. 2 Industrial Site known as Kalafata Restaurant. 14/93 GONZALO SANCHEZ FRANCO:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Lot No. 384 Gilfillan Sweet Mbabane known as Laurenco Marques Restaurant. 15/93 PETRUS JOHANNESOLIVER:- Renewal ofa Bottle Store Liquor Licence situate on Ptn. 8 (a Pin. of Pin 29) of Farm No. 987 known as MotshaneBottle Store. 16/93 JABULANI M. HLATJWAKO:- Renewal of a Restaurant Liquor Licencesituate on Lot No. 70 Johnstone Street Mbabane knownas Entokozweni Arcade Restaurant. 17/93 JABULANI M. HLATSHWAYO:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Ptn. 39 of Farm No. 40 Msunduza Township known as Down Town Bottle Store. 18/93 JABULANI M. HLATSHWAYO:- Renewalof a Wine & Malt LiquorLicencesituate on Ptn. 39 of Farm 40 Msunduza Township known as Down Town Wine & Malt. 19/93 GAETAN NING:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Lot No. 141 Msunduza knownas Msunduza Bottle Store. 20/93 GAETAN NING:- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licence situate on Msunduza Township Lot No. 141 Mbabane known as Mgababa Wineand Malt.
21/93. GAETANNING:- Renewal of a Urban Hotel Liquor Licencesituate on Lot Nos. 158, 159, 160 and 161 Smuts Street and Lot Nos. 507, 508 and 510 Mbabane Extension 1 known as the Tarven Hotel. 22/93 DONALD GRAHAM PARRY:- Renewal andtransfer of a Bottle Store Liquor Licence situate on Shop No. 2 of Lot No. 2645 Mbabane Extension No. 12 Mbabane Liquor Licence known as Golf Course Bottle Store. 23/93 GILLIAN A GREENWOOD:- Renewal of Club Liquor Licence situate on Lot No. 130 to 143 Mbabane known as Mbabane Club. 24/93 HARRY SONNY MATHEWS::-Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Shop No.1 on Plot No. 13 of Farm No. 117, Mbabane knownas Swazi Joy Bottle Store. 25/93 HARRY SONNY MATHEWS:.- Renewal of a Wine an Malt Liquor Licencesituate on Shop No. 1 on Plot No. 13 of Farm 117 known as Swazi Joy. 26/93 MARTHA HLATSHWAY0O:- Renewal ofa Bottle Store Liquor Licencesituate on Kelly's Farm Mbabane knownas Kelly's Bottle Store. 27/93 RAYMOND SUGAR DLAMINI:- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licencesituate on Plot No.3 of Farm No. 1194 Msunduza Mbabane known as Time Wine and Malt. 28/93 RUDOLF HOFER:- Renewal of a Restaurant Liquor Licencesituate on Pin 8 of Farm No.50 Ezulwini knownasFirst Horse Restaurant. 29/93 NORBERT SCHMID:- Renewal ofa Bottle Store Liquor Licence situate on Ptn 6 of Farm 706 known as Timbali Bottle Store. 30/93 NORBERT SCHMID:.-Renewalof a Rural Hotel Liquor Licence situate on RE of Ptn 22 of Ptn 11 (a Ptn of Farm No. 51) Ezulwini known as Happy Valley Motel.
31/93 NORBERT SCHMID:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on RE of Ptn 22 of Ptn 1] (a Ptn of Farm No. 51) Ezulwini known as Happy Valley Bottle Store. 32/93 JOSEPH KENTGENS:- Renewalof a Rural Hotel Liquor Licence situate on Ptn Farm No. 50 Ezulwini known as Ezulwini Sun Cabanas. 34/93 PETER EPHRAIM CEBE:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Lot. No. 638 of Farm No.2 at the Mall knownas the Grog Shop Mall Bottle Store. 35/93 ESAU MTSHALI:- Renewal and transfer of a Bottle Liquor Licence situate on Allister Miller Street Mbabaneknonas the Grog Shop Bottle Store. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 749
36/93 SAMARTHURLITTLER:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Plot No. 81 Farm No. 2 Mbabane Urban Area knownas Fonteyn Bottle Store. 37/93 SAMARTHUR LITTLER:- Renewal of a Wine an Malt LiquorLicence situate on Plot No. 81 Farm No. 2 Mbabane urban area known as Fonteyn Wine and Malt.
38/93 MARTIN ROBERT MUIR:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Extension of PtnA.of Arm No. 50 Ezulwini known as KaMxhoza Restaurant. 39/93 MARTIN ROBERTMUIR:- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licence situate on Extension of Ptn A of Farm No. 50 Ezulwini known as KaMxhoza Wine and Malt. 40/93 CHIA HOW CHEN:- Renewalof a Restaurant Liquor Licence situate on Shop No. 9 Dhlanubeka House Tin and Walker Street known as Hwa Li Restaurant. 41/93 CHIA HOW CHEN:- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licence situate on Shop No. 9 Dhlanubeka House Tin and Walker Street known as Hwa Li Wine and Malt. 42/993 GAETAN NING:- Renewalof a Bottle Store Liquor Licence situate on Lot Nos. 158, 159, 160 and 161 Smuts Street and Lot Nos. 507, 508, 510 Mbabane Extension 1 known as The Tavern Bottle Store. 43/93 ROBERT COLIN FOSTER::- Renewal ofa restricted Bottle Store Liquor Licencesituate on Ptn. 638 of Farm No. 2 Mbabane Urban Area knownas Plaza Spa Mall. 44/93 CHRIS MENTIWAVILAKATI:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Lot No. 656 (a Ptn of Ptn G) of Farm No. 2 Hhohho known as Mini Bottle Store. 45/93 JOHN THATCHER:- Renewal of a Hotel Liquor Licence situate on R/E of Farm No. 51 Hhohho known as MantengaFalls Hotel. 46/93 BARRY STEPHEN REED:- Renewal of aWholesale Liquor Licence situate on Lot No. 2449 Sidwashini Industrial Site known as Liquor World Wholesale. 47/93 FREDERICO SALVADOR:- Renewalof a Bottle Store Liquor Licence situate on Zone 5 Tonkwane/ Mhlambanyatsi Road knownasHilltop Bottle Store. 48/93 FREDERICO SALVADOR:- Renewalof a Wine and Malt Liquor Licence situate on Zone 5 Tonkwane/ Mhlambanyatsi Road knownas Hilltop Wine and Malt. 49/93 BARRY STEPHEN REED:- Renewal ofa Bottle Store Liquor Licencesituate on Lot No. 10 Shezi Street Sandla Township knownas Sandla Bottle Store. 50/93 BARRY STEPHEN REED:- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licence situate on Lot No. 10 Shezi Street Sandla Township knownas Sandla Wine and Malt. 51/93 FREDERICO SALVADOR:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Farm No. 1194 Msunduza Township Mbabane knownas Timele Bottle Store.
52/93 SIMON PATRICK WARD:- Renewal and transfer of a Hotel Liquor Licence situate on the Shopping Complex on Plot K & Q West Street Mbabane knownas Jabula Inn Hotel. 53/93 MARCUS DANIEL WARD:- Renewal of a Hotel Liquor Licence situate on Remaining extentof Ptn 17 of Farm No.2 and Ptn 7 L of Farm No. 2 Mbabane known as Mountain Inn Hotel. 54/93 MARCUS DANIEL WARD:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on remaining extentof Ptn 17 of Farm No.2 and Ptn 7 L of Farm No. 2 Mbabane known as Mountain Inn Bottle Store. 55/93 SIMON TOGERMAN:- Renewalof a Restaurant Liquor Licencesituate on Independence Centre, Lot No. 69 and 70 Johnstone Street Mbabane known as Maxims(Proprietary) Ltd. Restaurant.
56/93 JOY KING:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Ptn 8 (A Ptn of Ptn C) of Farm No. 50 Ezulwini known asYen San Bottle Store.
$7/93 JOY KING:- Renewal of a Rural Hotel Liquor Licence situate on Ptn 8 (Ptn of Ptn C) of Farm No. 50 Ezulwini knownas Yen San Hotel. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 750 58/93 FREDERICO DAVID SALVADOR:- Renewal andtransfer ofa Bottle Store Liquor Licencesituate on Shop No.9 Plot K and Q West Street Mbabane knownas Rebel Bottle Store.
59/93 JOSEPHINE CLAYTON:- Renewal of a Restaurant Liquor Licencesituate on NgwenyaVillage known as Marko's Restaurant. 60/93 LILLY SHONGWE:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Lot No. 8 Msunduza Town- ship known as Singapore Bottle Store.
61/93 NORBERT SCHMIDT:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Ptn 6 of Farm No. 706 Ezulwini known as Calabash Restaurant. 62/93 JOAN N. SIMELANE:- Renewal of a Wine & Malt Liquor Licence situate on remaining Ptn 5 of Ptn 1 Farm 1007 Droxford known as Mabanga Wine and Malt.
63/93 MICHAEL NGISANA MHLANGA:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Zone 5 Mahwalala Lot No. 383 Mbabane knownas Ngisana Bottle Store. 64/93 LESS JACOBS:- Renewal and transfer of a Restaurant LiquorLicencesituate on K.O. Four Square Farm No. 2 West Street Mbabane knownas Sheik Restaurant. 65/93 SHIRLEYALBERS:- Renewalof a Bottle Store Liquor Licence situate on Ptn 164 Farm No. 2 Mbabane Lot 359 Township Extension 1 & 2 Ptn 332 Farm No. 2 Shop No. 12 Swazi Plaza known as The Cellers Bottle Store. 66/93 SHIRLEYALBERTS:- Renewalofa Restaurant Liquor Licence situate on Shop No. 1 and 2 Swazi Plaza Mbabaneknownas Continental Restaurant. 67/93 GAETANNING:- Renewal ofa Bottle Store Liquor Licence situate on Remaining extent of Farm No.21 of Farm No. 706 Ezulwini known as MantengaBottle Store. 68/93 JOSE DE JESUS PEREIRA SOARES:- Renewal of a Club Liquor Licencesituate on Ptn 915 of Farm No. 2 Lot No. 616 Mbabane known as Mbabane Grupo Desportivo Club. 69/93 PRINCESS MYINGILE DLAMINI:- Renewalof a Bottle Store Liquor Licence situate on Mvakwelitje known as KaSidziya Bottle Store.
70/93 PRINCESS MYINGILE DLAMINI:- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licence situate on Mvakwelitje known as KaSidziya Bar. 71/93 KEITH DIMMOCK:- Renewalandtransferofa restricted Bottle Store Liquor Licence situate on Swazi Plaza Mbabane known as O.K. Bazaars Bottle Store. 72/93 DOUGLAS LUKHELE:- Grant of a Wine and Malt LiquorLicenceto situate on Farm No. 497 Hhohho and to be known as Zwide Wine & Malt.
73/93 CHARALAMBOSSIMILLIDES:- Grant ofa Restricted Bottle Store Liquor Licenceto situate on Lot 53 Allister Miller Street Mbabane and to be known as Ritz Cafe Bottle Store. 74/93 JOHN ALLEN JAMESON:- Grantof a Restaurant Liquor Licence to situate on Shop No. 5 & 6 Union Bank Building Swazi Plaza Mbabaneand to be known as The Longhorn Restaurant. Any person wishing to lodge an objection to the above application may do so with the Secretary/Liquor Licensing Board in writing sending a copy to the applicant by a registered post to reach him/heratleastten (10) daysbeforethesitting of the Board.
The address of the applicant or their Attorney can be ascertained with the Secretary/Liquor Licensing Board, PO. Box 432, Mbabane.
E.H. SIMELANE Secretary/Liquor Board. E1162 5. 11. 93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993
751
LIQUOR NOTICES LIQUOR LICENCES ACT NO. 30 OF 1964 It is hereby notified for general information that the Liquor Licensing Board will hold its Summer meetings to hear the following applications on the dates indicated below:- LUBOMBO REGION In the Regional Secretary's Office on the 22nd November, 1993 beginning at 10.30 a.m.
1/93 BESSIE K. DLAMINI:- Renewal ofa Bottle Store Liquor Licence situate on Lubombo PlotNo.27 Siteki known as Lubombo Bottle Store. 2/93 SAUL M. NXUMALO:.- Renewal ofa Bottle Store Liquor Licence situate on Farm No. 860 Mhlume known as Nkabanhle Bottle Store. 3/93 GRAHAM NORMANW. DUKE:- Renewal ofa Bottle Store Liquor Licencesituate on Lot No. 1 Parkway Siteki known as Siteki Bottle Store. 4/93 GRAHAM NORMANW. DUKE:- Renewal of a Urban Hotel Liquor Licence situate on Lot No. 1 Parkway Siteki known asSiteki Hotel. 5/93 MILWARD BENJAMIN WAY:.- Renewalof a Bottle Store Liquor Licence situate on Ptn B. of Farm No. 147 Siteki known as Way Bottle Store. 6/93 ANITA I. WAY:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Ptn. 2 of Farm No. 182 Siteki known as Entokozweni Restaurant. 7193 ANITA I. WAY:- Renewal of a Wine & Malt Liquor Licencesituate on Ptn 20f Fam No. 182 Siteki known as Entokozweni Wine & Malt. 8/93 SMART DLAMINI:- Renewal ofa Restaurant LiquorLicence situate on Mlawula Estate known as Mlawula Restaurant. 9/93 ANGELINA BHEMBE:- Renewal ofa Bottle Store Liquor Licence situate on Farm No. 479 Mthombothi Estate knownas Ncinci Bottle Store. 10/93 APARICIO DO SANTOS CARDOSO:- Renewalofa Bottle Store Liquor Licence situate on Lomahasha 800 metres from Border Post Lomahasha known as Lomahasha Savings Liquor Market. 11/93 APARICIO DO SANTOS CARDOSO:- Renewal ofa Restaurant Liquor Licencesituate on Lomahasha 800 metres from Border Post Lomahasha and known as Lomahasha Savings Restaurant.
12/93 WILSON MADELI SHIBA:- Renewalof a Club Liquor Licence situate on Swaziland Railway Village Mpaka knownas Mpaka Recreation Club. 13/93 MAVIS HAMBAPHIVILANE:- Renewal ofa Restaurant Liquor Licence situate on Lot No. 4 Siteki knownas as Wild East Restaurant. 14/93 SIMON MATHANDWA DLAMINI:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Farm No. 194 Lubombo knownas Thunzini Bottle Store. 15/93 ANDREAS NALA NKABINDE:.-Renewaland transfer of a Restaurant Liquor Licence situate on Plot No. 135 Siteki known as Jacaranda Restaurant. 16/93 FRANCISCO JOAO GONCALVES:- Renewalof a Bottle Store Liquor Licence situate Lomahasha Shopping Complex known as LomahashaPick and Pay. 17/93 LIZZIE SCIOLLA:- Renewalof a Hotel Liquor Licencesituate on Plot 160 Big Bend known as Bend Inn. 18/93 FIORENZO SCIOLLA:.- Renewal ofa Bottle Store LiquorLicencesituate on Plot 150 Big Bend known as Elwandle Bottle Store. 19/93. LUCKY NDZABUKELWAKO:- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licence situate on Big Bend Inkhundla Farm No. 161 Nkilongo known as Nkilongo Wine and Malt. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 752 20/93 DEREK MICHAEL JOHN VON WISSEL:- Renewal of a Restricted Bottle Store Liquor Licence situate on Farm No. 613 Nsoko known as Nsoko Bottle Store. 21/93 MICHAEL STUART STICKELY:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Shop No.33 Simunye Plaza known as SimunyeBottle Store. 22/93 ALAN JOHN PEEL:- Renewal of a Club Liquor Licencesituate on Lusoti Township known as Lusoti Golf Club. 23/93 ALAN HON PEEL:- Renewal of a Club Liquor Licence situate on Lusoti Township known as Simunye Country Club. 24/993 ALAN JOHN PEEL:- Renewal of a Club Liquor Licence situate on Ngomane known as Shonalanga Golf Club. 25/93 HILDA VILAKATL- Renewal of a Club Liquor Licence situate on Mananga Agricultural Centre known as Mananga Club. 26/93 HANS HELMUT HERMANSTEFFEN:- Renewalofa restricted Bottle Store Liquor Licence situate on Ptn. 1 of Farm No. 513 Crown Land Matata Store known as Matata restricted Bottle Store. 27/93 HANS HELMUT HERMAMNSTEFFEN:- Renewalof a Bottle Store Liquor Licence situate on Ptn. 1 of Farm No. 513 Matata Big Bend known as Matata Bottle Store. 28/93 LEONARDUS PHILIP VAN BEEK:- Renewal and transfer of a Club Liquor Licence situate on R.E. Farm No. 94 Lubombo knownas Tshaneni Club. 29/93 MANUEL JOAO NUNES:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Riverside Farm Big Bend known as River Side Bottle Store. 30/93 MANUEL JOAO NUNES:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Riverside Farm Big Bend knownas Riverside Restaurant. 31/93 PHINEAS MAHLAMBANE KHOZA:- Renewal andtransfer of a Club Liquor Licence situate on Pin. 1 of Farm No. 860 Lubombo known as Mhlume Country Club. 32/93 JOHN SIBANGALIPHI DLAMINI:- Renewal of a Club Liquor Licence situate on Ptn of Farm No. 95 Tabankulu Estate known as Tabankulu Recreation Club. 33/93 DAVID CHARLES HORSLEY:- Renewal and transfer of a Club Liquor Licence situate on Farm No. 161 Lubombo known as Ubombo Ranches Club. 34/93 DAVID CHARLES HORSLEY:- Renewal and transfer of a Club Liquor Licence situate on Farm No. 161 Lubombo known as Lomngeletshane Club.
3593 BRANHAM CARMICHAEL:.- Renewalof a Bottle Store on Jacaranda Avenue knownas Lusito Bottle Store. 36/93 FRANSISCO JOAO GONCALVES:- Grant of a Restaurant Liquor Licence to situate on Lomahasha Pick and pay Store Lubombo and to be known as LomahashaPick and Pay Restaurant. 37/93 SAMUEL MAGONGO:- Grantof a Bottle Store Liquor Licence to situate on Simunye Sugar Estate Shopping Complex Ngomane and to be known as Lowveld Bottle Store. 38/93 TIMOTHY THEMBABUSENGA:- Grant of a Restaurant LiquorLicence to situate on Ptn 5 Farm No. 182 Lubombo and to be known as Sikhulile Restaurant. Any person wishing to lodge an objection to the above application may do so with the Secretary/Liquor Licensing Board in writing sending a copy to the applicant by a registered post to reach hirvheratleast ten (10) days before the sitting of the Board. The address of the applicant or their Attomey can be ascertained with the Secretary/Liquor Licensing Board, P.O. Box 432, Mbabane. E.H. SIMELANE Secretary/Liquor Board E1163 5. 11. 93 S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993
753 LIQUOR NOTICES LIQUOR LICENCES ACT NO. 30 OF 1964
It is hereby notified for general information that the Liquor Licensing Board will hold its summer meetings to hear the following applications on the dates indicated below:-
SHISELWENI REGION In the RegionalSecretary's Office on the 29th November, 1993 at 10.30 a.m. 193 RACHELGAMA:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Plot No. 190Third Street Nhlangano known as Ekupholeni Restaurant. 2/93 ARTHUR HUGH MAVIMBELA:- Renewal and transfer of a Club LiquorLicence situate on Farm No. 794 a, Crown land 199 Nhlangano known as Southern Country Club. 3/93 GERMAN M.TSABEDZE:- Renewal and transfer of a Bottle Store Liquor Licence situate on PmA Farm 326 Nhlangano known as Emaphetselweni Bottle Store.
4/93 PETER MCINTYRE:- Renewal of a Rural Hotel Liquor Licence situate on Farm Nos. 557, 559, 560, 562, 578, 898 and 899 Lavumisa known as Lavumisa Hotel. §/93 PETER MCINTYRE:- Renewalof a Bottle Store Liquor Licence situate on Farm Nos. 557, 558, 559, 560, 676, 698 and 899 Lavumisa known as Lavumisa Bottle Store. 6/93 BERTRAM OWN HENWOOD:.- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Ptn of Farm Thrings Post No. IOIB Hluti known as Hluthi Bottle Store. 7/93 SUSSANNA ELIZABETH DUVENHAGE:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Farm No. 1077 Sicunusa knownas Sicunusa Bottle Store. 8/93 ELLIOT BHOKILE SHIBA:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Shiselweni 1 Matsanjeni Farm No. 303 known as Matsanjeni Restaurant. 9/93 SAINETH THEMBA DLAMINI:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on I59 Prince Authur Street known as Kalamantjonga Bottle Store. 10/93 JOYCEARLENE REID:- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licence situate on Lot No. 145 Hlatikulu known as Tumble Inn Bar. 11993 KENNETHMUSA MASINA:- Renewalofa Bottle Store Liquor Licencesituate on Lot No. 215 Nhlangano Town known as KamjamaneBottle Store. 12493 KENNETH MUSA MASINA:- Renewal ofa Bottle Store Liquor Licence situate on SIDC Complex, known as MancamaneBottle Store. 13/93 KENNETH MUSA MASINA:- Renewal ofa Restaurant LiquorLicence situate on Erf 111 6th Street & 3rd Avenue Nhlangano known as Mjamane Restaurant. 14/93 ERNEST ENOCK RICHARD TSHABALALA:- Renewalof a Bottle Store Liquor Licence situate on Farm No. 46 B Dwaleni known as Enhlanhleni Bottle Store. 15/93 PHINES MANDLA SIMELANE:- Renewalof a Rural Hotel LiquorLicence situate on Stand 224/225 Nhlangano knownas Phoenix Hotel.
16/93 PHENES MANDLA SIMELANE:- Renewalof a Bottle Store Liquor Licencesituate on stand 224/ 225 Nhlangano known as Phoenix Bottle Store. 17/93 BEATRICE THANDEKILE SIMELANE:- Renewalof a Bottle Store Liquor Licencesituate on Plot No. 182-3rd Street Nhlangano known as EcembeniBottle Store: 18/93 DOUGLAS LUKHELE:- Renewalof a Hotel Liquor Licencesituate on Plot No. 65 and 66 Prince Arthur Street Hlatikulu knownas AssegaiInn Hotel. 19/93 DOUGLAS LUKHELE:- Renewalof a Bottle Store Liquor Licence situate on Plot 65 and 66 Prince Arthur Street Hlatikulu knownas Assegai Inn Bottle Store. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 754 20/93 DAVID GEORGE ZEEMAN:- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licence situate on Tisuka TakaNgwane Farm MahambaBorder known as KaMshana Wine and Malt. 21/93 DAVID GEORGE ZEEMAN:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licencesituate on Tisuka TakaNgwane Farm MahambaBorder known as KaMshana Wineand Malt. 22/93 ROBINSON DLAMINI:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Farm 908 Hluti known as Shinga Freedom Square.
23/93 THULISILE BUSI MALINGA:- Renewal and transfer of a Restaurant Liquor Licence situate on Plot No. 11 of Farm No. 222 Kubuta Estate known as Kubuta Restaurant. 24/93 ARTHUR VUKANI SIMELANE:- Renewal and transfer of Restaurant Liquor Licence situate on Plot No. 127 Prince Arthur Street Hlatikulu known as Mbekwaphi Investments. 25/93 KENNETH MUSA MASINA:- Renewal of a Wine and Malt Liquor Licence situate on Ptn B. of Farm No. 19 Gege known as Kamjamane Wine and Malt. 26/93 MARY SHABANGU:- Renewal of a Bottle Store Liquor Licence situate on Mathendele Township Nhlangano known as Mabhele Bottle Store.
27/93 TIMOTHY KHUMALO:- Grantof a Restaurant Liquor Licence to situate on Swaziland Wholesale (Pty) Ltd. Plot No. 212 Nhlangano to be known as Entokozweni Restaurant. 28/93 ENOCK ERNEST RICHARDTSHABALALA:- Grant of a Wine and Malt Liquor Licence to situate on Farm No. 46 B Dwaleni to be known as Enhlanhleni Wine and Malt. 29/93 COLIN RIES:- Grant of a Restaurant Liquor Licence to situate on Plot No. 283 Nhlanganoandto be knownas C J's Fast Food Restaurant. 30/93 SUSAN ANNE ADAMS:.- Grant of a Wine and Malt Liquor Licence to situate on King Sobhuza IIT Stadium Nhlanganoand to be known as Susan & Bar. 31/93 ROBERT M. MDLULI:- Grant of aWine and Malt LiquorLicenceto situate on Ptn A of Farm No. 326 Nhlanganoand to be known as Emaphetselweni Wine and Malt. 32/93 CAIPHAS ZAMEYA DLAMINI:- Grantof a Bottle Store Liquor Licence to situate on Farm No. 834 Hlatikulu and to be known as Ekuphiweni Bottle Store. 33/93 JOYCEARLENEREID:- Grantof a Bottle Store Liquor Licence to situate on Lot No. 145 Hlatikulu and to be knownas Reid Bottle Store. 34/93 TITUS MABANGA:- Renewal of a Restaurant Liquor Licence situate on Plot No. 9 Mathendele known as Emseni Restaurant. 35/93 TITUS MABANGA:.- Renewal of a Wholesale Liquor Licencesituate on Plot No. 14 Industrial Site Nhlangano knownas Enhlanhleni Wholesale. Any person wishing to lodge an objection to the above application may do so with the Secretary /Liquor Licensing Board in writing sending a copy to the applicant by a registered post to reach hinvheratleastten (10) days before thesitting of the Board.
The Address of the applicant or their Attorney can be Ascertained with the Secretary/Liquor Licensing Board P.O. Box 432, Mbabane. E.H. SIMELANE Secretary/Liquor Licensing Board E1164 5. 11. 93
NOTICES TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975 Notice is hereby given that an application has been made by Patsekile Ruth Mhlabane of Box 2592 Mbabane for a transfer and Amendmentof a Grocery Shop to operate at Sidwashini Sedco Estate under the style"VUKA S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER§, 1993
755
KUSILE GROCERY AND RESTAURANT." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabaneon Tuesday the 26th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Gwen Henwood of Box 128 Mbabanefor a grant of a Hawker's Licence to operate in Mbabane under the style "G & G's HAWKER'S.” This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 26th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Ruth Patsekile Mhlabane of Box 2592 Mbabanefora transfer and Amendmentofa Restaurant Licence to operate at Sidwashini Sedco Estate under the style "WUKA KUSILE GROCERY & RESTAURANT.” This will be heard in the Regional Secretary's Confer- ence Room, Mbabaneon Tuesday the 26th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Sarah Nkambule of Box 2532 Mbabane for a grant of a Pedlar's Licence to operate in Mbabane Sub-Region under the style "TENTELENI BOMAKE."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesdy the 26th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Julius S. Dlamini of Box 758 Mbabanefora grant of an Import and Export Licence to operate at Development House Johnston Street Mbabane underthestyle "SAPHILA MULTI-SOURCE."Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 26th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Dan Tyres (Pty) Ltd for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Sidwashini Industrial Site, Mbabane underthe style "DAU TYRES."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 26th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Swaziland Granite (Pty) Ltd for a grant of a General Dealer's Licence to operate behind Sir Motors/Vienna Butchery Ware House No.6 Plot No. 218/2 Shef- field Road underthe style "SWAZILAND GRANITE."Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 26th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Lucas Makhanya of Box 12 Motshane for a grant of a Barber Shop to operate at Mbabane Market underthe style “ L & M BARBER SHOP."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesdaythe 26th October, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Coach's Investments (Pty) ta for a grant of a Business Brokers Licence to operate at Empire Building 2nd Floor Allister Miller Street under the style “COACH'S INVESTMENT.” This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 26th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Dlomo Investment(Pty) Ltd for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Commercial Centre officer 6 and 7 under the style "DLOMO INVEST- MENT:" This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 26th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Sibusiso Mavimbela of Box 1481 Mbabane for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Sidwashini Sedco Estate under the style "LEATHER CEN- TRE." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesdaythe 26th October, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Dlomo Investment (Pty) Ltd for a grant of an Import and Export's Licence to operate at Commercial Centre MbabaneOffice 6 and 7 under the style "DLOMO INVESTMENT."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, on Tuesday the 26th Octo- ber, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Kukhanya Marketing (Pty) Ltd. for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Dlanubeka House underthe style"KUKHANYA MARKETING."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 26th October, 1993 at 10.00 a.m. Objectionsif any should be lodged in writing to the undersigned as well as with the applicant on or before Friday the 22nd October, 1993 notlater than 4.00 p.m. S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 756
W.A. KUNENE Licensing Officer/Hhohho PO. Box 45 MBABANE E1165 5.11.93
NOTICE THE TRADING LICENCE ORDER Notice is hereby giventhat application will be made by S & M Enterprises of c/o Van Heerden & Co., P.O. Box 94, Mbabane for the grant of an Import and Export Dealers and Wholesalers Licences to operate at Nana's Classic Boutique, West End Street, P.O. Box 2004 Mbabane, on 28 October 1993, at 10.00 a.m. at the Conference Room Regional Administrator's Office. Any objections thereto, if any, must be lodged with the applicant and the undersigned on or before 25th October, 1993. DATED at MBABANEthis 5th October, 1993.
LICENSING OFFICER PO. Box 77 MBABANE. E1105 2x5. 11. 93
NOTICE
THE TRADING LICENCES ORDER
Notice is hereby given that application will be made by Simfik Wholesale Merchants (Pty) Lid. of c/o van Heerden & Co., P.O. Box 94, Mbabane,for the grant of a Wholesaler’s Licence to operate at Erf No. 1251, Mancishana Street, Manzini, on 28th October, 1993 at 10.00 a.m. at the Conference Room, Regional Administrator's Offices, Manzini.
Anyobjections thereto, ifany, must be lodged with the applicant and the undersigned on or before 25th October, 1993.
Dated at Manzini this 4th October, 1993.
LICENSING OFFICER P.O. Box 13 MANZINE. ELI06 2x5. 11. 93
S.G.G. NO. 992, FRIDAY, NOVEMBER5, 1993 757
NOTICE
Notice is hereby given that 1. Vusi Sacolo P.O. Box 447 Bhunya Manzini Region intend to apply to the Honourable Minister of Justice of the Kingdom of Swaziland for authorisation to assume the sumame Kunene after the fourth publication of this Notice in each of four consecutive weeks in the The Times of Swaziland and The Observer Newspapers, being two newspapers circulating in the Region where I reside and designated for this purpose by the Regional Secretary for the Manzini Region and in the Government Gazette.
The reason | want to assume the sumame Kuneneis because | grewup in a Sacolo family where myauntis married.
Any person or personslikely to object to my assuming the sumame Kunene should lodge their objections in writing with me at the address given below and with the Regional Secretary for Manzini Region.
PO. Box 447 BHUNYA E1100 4x12. 11.93
NOTICE
Notice is hereby given that I, Sipho S. Mhlanga of Chief Mshudulwane Jubukweni HhohhoRegionintend to apply to the Honourable Minister of Justice of the Kingdom of Swaziland for authorisation to assume the surname Mwelase after the fourth publicationof this Notice in each of four consecutive weeks in the Times of Swaziland and Observer Newspapers, being two newspaperscirculating in the Region where I reside and desig- nated for this purpose by the Regional Secretary for Hhohho Regionand in the Government Gazette.
The reason | want to assume the sumame Mwelase is because I grew up under the guardian of my grand- mother who is my mother's mum.
Any person or personslikely to object to my assuming the sumame Mwelase should lodge their objections in writing with me at the address given below and with the Regional Secretary for Hhohho Region.
P.O. Box 105 Vuvulane SWAZILAND E1093 4x12. 11.93
The GovemmentPrinter, Mbabane. SUPPLEMENT TO
THE
SWAZILAND GOVERNMENT
GAZETTE
VOL. XXXII] MBABANE,Friday, November 5th, 1993 [No. 992
CONTENTS
No. Page
PART C - LEGAL NOTICES
158. The Establishment of a Commission to Review Representations on Alterations to the Urban Boundaries of Mbabane $1
PUBLISHED BY AUTHORITY s! PART C LEGAL NOTICE NO. 158 OF 1993
THE COMMISSIONS OF ENQUIRY ACT, 1963 (Act No, 35 of 1963) THE ESTABLISHMENT OF A COMMISSION TO REVIEW REPRESENTATIONS ON ALTERATIONS TO THE URBAN BOUNDARIES OF MBABANE
(UnderSection 3)
In exercise of the powers conferred by Section 3 of the Commissions of Enquiry Act, 1963, I hereby issue the following Notice:- 1, Citation and Commencement This Notice may be cited as the Review of Representations on Alterations to the Urban Bounda- ries of Mbabane Commission Notice, 1993, and shall be deemed to have comeinto force on the 22nd September, 1993. 2. Establishment and Composition of Commission. 1) There is established a commissionto be called the Review Commission into Representa- tions on Alterations to the Urban Boundaries of Mbabane(herein after called "the Commission"). 2) The Commission shall consist of the following:- Mr. Patrick Zwane - Chairman Mr. Brian Fitzpatrick - Member Mr. Lofana P.P. Dlamini - Member Director of Urban Government - Ministry of Housing and Urban Development (Secretary) 3. Functions of the Commission. a) The Commissionshall consider representations received in responseto the notification published under Section 4 (2) (a) of the Urban Government Act, 1968 and to advise the Minister for Housing and Urban Development whetheror not the intended noticeto alter the Urban boundaries of Mbabane,referred to in such notification should be published. b) In the performanceofits functions, and in exercise ofits powers, the Commission may invite the persons who have maderepresentations in response to the subject notice to appear personally before the commission to submit their opinions. 4. Quorum. The quorum of the Commission shall be two members. 5. Venue and Address of the Commission. a) The Enquiry shall be held at the Ministry of Housing and Urban Development Board Room, Mbabane,or at such other places and at such times as the Chairman maydeter- mine. b) The Address of the Commission shall be P.O. Box 1832 Mbabane.
T.A. STEPHENS Ministerfor Housing and Urban Development
The Government Printer, Mbabane.