“Arctic Warblers” – three instead of one The was previously considered to be distributed from northern Scandinavia eastward to western Alaska, and south to Mongolia and Japan, with a number of subspecies. We showed this to be better treated as three anciently separated species. The vocal differences were found to be much more pronounced than the morphological differences. We collected DNA samples and sound recordings from throughout the range of the Arctic Warbler. We demonstrated congruent differences in mitochondrial DNA, songs and calls between from (1) Scandinavia to Alaska, (2) southern Kamchatka, Sakhalin Island, the Kurile Islands and Hokkaido (Japan) and (3) the rest of Japan (Honshu, Shikoku, Kyushu). We concluded that these three groups were best treated as three species. However, in order to determine which names to apply to these species, we had to sequence mitochondrial DNA from name-bearing type specimens of the taxa xanthodryas, examinandus and flavescens, which were all collected on migration or in the winter quarters. In conclusion, the species from continental Eurasia and Alaska should be called Phylloscopus borealis (Arctic Warbler), the one from Kamchatka, Sakhalin and Hokkaido Phylloscopus examinandus (Kamchatka ) and the one from the rest of Japan Phylloscopus xanthodryas (). The differences in song are consistent and with practice clearly audible, especially the difference between Phylloscopus borealis and the two others. Also the calls are noticeably and consistently different. In contrast, plumage and structural differences are very slight. Phylloscopus xanthodryas is on average more yellow below, brighter green above and has a longer outermost primary than the others, which are even more similar to each other. Based on a molecular clock, we estimated the age of the split between the first two of these three lineages to be c. 2 million years old, and the separation between the third and the two others to be c. 2.5 million years old.

Saitoh, T., Alström, P., Nishiumi, I., Shigeta, Y., Williams, D., Olsson, U. & Ueda, K. 2010. Old divergences in a boreal supports long-term survival through the Ice Ages. BMC Evolutionary Biology 10:35.

Alström, P., Saitoh, T., Williams, D., Nishiumi, I., Shigeta, Y., Ueda, K., Irestedt, M., Björklund, M. & Olsson, U. 2011. The Arctic Warbler Phylloscopus borealis – three anciently separated cryptic species revealed. Ibis 153: 395–410. “Arctic Warblers” Very similar appearances

Phylloscopus borealis Magadan, Russia, Phylloscopus xanthodryas Iwate, Phylloscopus examinandus Hokkaido, 3 July 2007. Photo: Takema Saitoh. Honshu, Japan, 29 July 2004. Photo: Japan, 16 July 2004. Photo: Takema Takema Saitoh. Saitoh.

Saitoh et al. 2008 Ornithological Science 7: 135–142 • Saitoh et al. 2010. BMC Evolutionary Biology 10: 35 Nordsångaresongs Distinct songs borealis and calls P. borealis calls

P. examinandus

P. xanthodryas

Alström et al. submitted

Alström et al. 2010. Ibis 153: 395–410 Separated c. 2–2.5 million years ago Alaska, Anadyr, Magadan, 0.99/56/65 Irkutskaya, Selenga, * A Arhangay, Tyva,Tyu- P. borealis 1.0/100/100 menskaya, Arkhangel- skaya 0.86/52/89 [1.3; 2.6] Kamchatka Sakhalin B Japan: P. examinandus 1.0/100/100 Hokkaido

[1.8; 3.3] Japan: Honshu (Iwate, Yamanashi, Shizuoka, C Nara), Kyushu P. xanthodryas 1.0/100/100 (Oita), Shikoku (Ehime)

2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 0 Million years

Saitoh et al. 2010. BMC Evolutionary Biology 10: 35