DOCSLIB.ORG

CARLOS· MONTENEGRO Dos Cuentos Inéditos SEVERO SARDUY: Pero Por Otro Camino REINALDO ARENAS AZOTA I\ EUROPA (Entrevista Exclusiva)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
CARLOS· MONTENEGRO Dos Cuentos Inéditos SEVERO SARDUY: Pero Por Otro Camino REINALDO ARENAS AZOTA I\ EUROPA (Entrevista Exclusiva) .J :." Año 1 Número 4 REVISTA DE LITERATURA y ARTE Invierno 1984 $2.00 TEXTOS DE: José Abreu Felippe, Juan Abreu, Reinaldo Arenas, Jesús J. Barquet, Antonio Benítez Rojo, Giulio V. Blanc, Carlos A. Díaz, Mauricio Fernández, Natalio Galán, Reinaldo García Ramos, Enrique Labrador Ruiz, Carlos Montenegro, Enrique Guillermo Morató, Marcia Morgado, Jorge Oliva, Alicia Rodríguez, Migdalia Riverol, Severo Sarduy, Roberto Valero, Carlos Victoria ILUSTRACIONES: María E. Badías, Hans Bellmer, Luis Cruz Azaceta, Roberto Estopiñán, Ramón Guerrero, Emilio Sánchez, Jesú~ Selgas, Torgia, Susan Zukowski TORGIA: Sin título. Dibujo CARLOS· MONTENEGRO Dos cuentos inéditos SEVERO SARDUY: Pero por otro camino REINALDO ARENAS AZOTA i\ EUROPA (entrevista exclusiva) Natalio Galán·; Concurrencias musicales cubanas José Abreu Felippe: Homenaje a Rilke Reinaldo García Ramos: Montaner describe la asfixia Jesús J. Barquet: Un Lezama inventado por el horno --------.---- .. ------------ --- , 2; ~MAFHEL:' irtvieriicd' 984 CONTENIDO Severo Sarduy: Pero por otro camino ................... .................................................................... 3 José Abreu Felipl?e: Poemas .. .... .... .... ...... .............................................. ..................................... 6 Reinaldo Arenas azota a Europa .... .. ...................................... ......... .......................... ............... 7 REVISTA DE LITERATURA Y ARTE, INC. Carlos A. Diaz: Las puertas de la noche .... ........... ................ ......................... ............ ................ 9 Natalio Galán: Concurrencias musicales cubanas ........... .. ......... .. ...................................... ·.. .... 11 Año 1 Número .,4 ..... Roberto Valero: Laberintos dialécticos ........ .... ... ........................ ............................................... 13 • ~ I b ' , EXPERIENCIAS Esta revista se edita y se imprime en Nueva York. La correspondencia deberá enviarse a: Migdalia Riverol: Diario de una becada ........................................................................................ 14 MARIEL Mauricio Fernández: Transferencias de un paraguas en mediodía ........................ .......................... 15 P.O.Box 2788 New York. NY 10185 CONFLUENCIAS Carlos Montenegro: Dos cuentos inéditos . NOTA IMPORTANTE: La sortija de los Dioses Naguales .... ............................. .. ............................................ 16 Aunque a partir de este número la revista MARIEL ha El regreso .... ...... ... .. .. .... ..... ......... ................. ................................. ............................ 19 pasado a imprimirse en Nueva York. una parte de Marcia Morgado: No muy lejos del mar .... .................................... : ......... ............................ 20 nuestros editores permanecerá en Miami. donde Montenegro y su obra: tres comentarios ................................................. ............ ....... ....... 21 continuarán la labor de recopilar materiales para nuestra publicación y atenderán otras tareas relativas a futuros números. Enrique Guillermo Morató: Tovarich ... ..... .. ... ... ........ ...... ... .... .... .. ................................................ 22 Con el fin de mejorar la manera en que hasta ahora Jorge Oliva: Washington Square: crónica de los pobres amantes ......... ...................................... 23 hemos atendido nuestra correspondenCia. unificaremos Juan Abreu: bolero (de Ravel) ...... .... ................ .. ... ..... ... .. ... .. .... ..... : .. ............ ............. .............. 24 la recepción de la misma en nuestra dirección de Cartas de los lectores .... .. ..... ..... ............... ... ......... ...... .. .. .... ................ ................................... 25 Nueva York: Reinaldo García Ramos: Montaner describe la asfixia ..... ... .. ... ... ......... ".............................. .......... 26 MARIEL P.O.Box 2788 LIBROS New York. NY 10185 Jesús J . Barquet: Un Lezama inventado por el horno ............................................................ 28 Rogamos a los lectores que dirijan todo el correo a Carlos Victoria: Realidad con disfraz de quimera ..... .................... , ....................................... 29 esta última dirección. Asimismo. aquellas personas que se hayan suscrito y hayan confrontado dificultades en la recepción de los ejemplares publicados hasta ahora Enrique Labrador -Ruiz: Ojeada al sesgo ............ .................... .....................................................30 deben escribirnos y darnos los detalles precisos Cle su Giulio V. Blanc: Exposiciones recientes ........................................................................... : ....... 30 suscripción y de su dirección. para evitar futuros extravíos. Esperamos que de este modo nuestra revista URGENCIAS mantendrá un contacto más estrecho con su público. Informe de Amnistía Internacional ....... ........................................................................... 31 CONSEJO DE REDACCION Fe de erradas .. .................. .... .............................. , ..................................................................31 Juan Abreu . Reinaldo Arenas· Reinaldo García Ramos Miró, visitante perenne ....... ....................................................... ....................................... ..3 2 Alicia Rodríguez: Miró en París ...............................................................................................32 CONSEJO DE EDITORES Juan Abreu . Reinaldo Arenas· René Cifuentes Luis de la Paz· Reinaldo García Ramos Este número ha sido ilustrado por: Robero Valero . Carlos Victoria EDITORA ADMINISTRATIVA MARIA E. BADfAS estudia en GeorKetown University, en EMILIO SA NCHEZ (Camagüey, 1921) estudió en el Art Marcia Morgado Washington D.C. Sus dibujos han aparecido en numerosas Student's League. de Nueva York, ciudad donde tu vo su revistas publicadas en Estados Unidos. primera exposición personal en 1949. Su obra ha sido expuesta en muchas ocosianes en los Estados Unidos. América Latina y DISEÑO GRAFlCO HANS BELLMER (Kacowice, Alta Silesio, 1902· París, 1975) Abreu Felippe estuvo ligado al movimiento surrealista francés y desarrolló una Europa, y ha sido incluida en las colecciones del Metropoliton Museum 01 Are y otros museos importantes. No regreso a Cuba Marcia Morgado obra de dibujante que está entre las más imaginativas de nuestra desde 1960. época. Fue internado en un campamento durante la ocupación nazi. Su colección de fotografías Juegos de lo muñeco fue dada JESÚS SELGAS (Cienfuegos 1951). Estudió diseño y pintura en ASESORA a conocer en 1949. Cuba. Salió por Mariel en 19l1O. Vive-en NuéVa Y-Ork. Ha Lydia Cabrera participado en diversas exposiciones colec/ivas en Estados LUIS CRUZ AZACETA (La Habano, 1942) llegó a Estados Un idos. Unidos en 1960. Estudió en la School of Visual Arts de Nueva TlPOGRAFIA York. ciudad donde reside. Ha tenido exposiciones individuales TORGIA es un anagrame, seudónimo art(stico de Margarita Humberto Porta en Chicago, Nueva York y Miomi, y ha participado en Camacho, pintora española que reside en París, donde ha En el emplane de este número han colaborado numerosos mues/ras colectivas. desarrollado uno destacado labor. Ernesto Briel ROBERTO ESTOPINÁN (La Habano, 1921) es uno de los SUSAN ZUKOWSKY es una pintora norteamericana radicada Jesús Selgas escultores cubanos de mayor prestigio. Ha expuesto desde 1943 en Miami. Su obra ha sido muy elogiada por la crítica. en innumerables exposiciones individuales y colectivos, tanto en Et/rabajo /ipográfico de es/e número fue realizado en los /al/eres de ART Cuba como en el extranjero (México, París, Estados Unidos, & ID EAS /5/ 62nd SI. Wes/ New York - New Jersey 07093. Tet. (201) La revista MARIEL aparecerá trimestralmente. Brazil. Argentina). Vive en Estados Unidos desde 1961. 66]·0309 El precio de ejemplar es de US$ 2.00 La suscripción anual (4 números) será en Estados Unidos de US$ 10.00 para particulares y US$ 15.00 para instituciones. Fuera de Estados Unidos, la suscripción anual (4 números) será de US$ 20.00 dólares tanto para individuos. como para instituciones. Una categoría especial de Suscriptores de Honor estará a la disposición de aquellas personas e instituciones que contribuyan a nuestra revista con · un mínimo de US$ 50.00 al año. La lista de Suscriptores de Honor de la revista aparecerá publicada en cada número, debidamente destacada. La revista Mariel no se compromete a devolver TEMPORADA 1984-1985 materiales o colaboraciones no solicitados, a PILAR RIOJA Baile clásica español y flamenco menos que los mismos vengan acompañados de un sobre franqueado con la dirección del autor. En ¡HABANA! Uná antología musical ningún caso la revista se compromete a mantener EL DIA QUE ME QUIERAS de José Ignacio Cabrujas correspondencia o debate alguno sobre materiales LA ZAPATERA PRODIGIOSA de Federico García Lorca o colaboraciones no solicitados. DONA FRANCISQUITA Música de Amadeo Vives y tesxto de La selección de materiales publicados, en esta revisto es Lope de Vega realizado por el Consejo de Dirección, siguiendo el principio LA VALIJA de Julio'Mauricio (Argentina) democrático de la simple votación en favor o en contra. BODAS DE SANGRE de Federico García Lorca El contenido de los textos publicados es responsQbilidod de sus autores. Las opiniones de los editores de lo revista se REPERTORIO ESPAÑOL acepta solicitudes de gira para expresarán en editoriales. Cada editor firmará con sus iniciales · las contribuciones a la sección
Load more

Recommended publications
  • Curriculum Vitae
    38 Walker Street New York, NY 10013 tel: 212-564-8480 www.georgeadamsgallery.com LUIS CRUZ AZACETA BORN: Havana, Cuba, 1942. Emigrated to the US 1960; US Citizenship 1967. LIVES: New Orleans, LA. EDUCATION: School of Visual Arts, New York, 1969. GRANTS AND AWARDS: Joan Mitchell Foundation Grant, 2009. Penny McCall Foundation Award, 1991-92. Mid-Atlantic Grant for special projects, 1989. Guggenheim Memorial Foundation Grant, New York, 1985. New York Foundation for the Arts, 1985. Mira! Canadian Club Hispanic Award, 1984. Creative Artistic Public Service (CAPS), New York, 1981-82. National Endowment for the Arts, Washington, D.C., 1980-81, 1985, 1991-92. Cintas Foundation, Institute of International Education, New York, 1972-72, 1975-76. SOLO EXHIBITIONS: “Personal Velocity in the Age of Covid,” Lyle O. Rietzel, Santo Dominigo, DR, 2020-21. “Personal Velocity: 40 Years of Painting,” George Adams Gallery, New York, NY, 2020. “Between the Lines,” Arthur Roger Gallery, New Orleans, LA, 2019. “Luis Cruz Azaceta, 1984-1989,” George Adams Gallery, New York, NY, 2018. “Luis Cruz Azaceta: A Question of Color,” Lyle O. Reitzel, Santo Domingo, DR, 2018. “On The Brink,” Arthur Roger Gallery, New Orleans, LA, 2017. “Luis Cruz Azaceta Swimming to Havana,” Lyle O. Reitzel, New York, NY, 2016-17. “Luis Cruz Azaceta: Dictators, Terrorism, War and Exiles,” American Museum of the Cuban Diaspora, Miami, FL, 2016. “Luis Cruz Azaceta: War & Other Disasters,” Abroms-Engel Institute for Visual Arts, University of Alabama, Birmingham, AL, 2016. “State of Fear,” Pan American Art Projects, Miami, FL, 2015.* “PaintingOutLoud,” Arthur Roger Gallery, New Orleans, LA, 2014.* “Dictators, Terrorism, Wars & Exile,” Aljira: A Center for Contemporary Art, Newark, NJ, 2014.* “Louisiana Mon Amour,” Acadiana Center for the Arts, Lafayette, LA, 2013.* “Falling Sky,” Lyle O.
    [Show full text]
  • Alberto Rey's Balsa Series in the Cuban American Imagination
    College of the Holy Cross CrossWorks Spanish Department Faculty Scholarship Spanish Department 2014 Alberto Rey’s Balsa Series in the Cuban American Imagination Isabel Alvarez-Borland College of the Holy Cross, [email protected] Follow this and additional works at: https://crossworks.holycross.edu/span_fac_scholarship Part of the Modern Languages Commons, Painting Commons, and the Spanish and Portuguese Language and Literature Commons Required Citation Alvarez-Borland, Isabel. "Alberto Rey’s Balsa Series in the Cuban American Imagination." Life Streams: Alberto Rey’s Cuban and American Art, edited by Lynette M.F. Bosch and Mark Denaci, SUNY Press, 2014, pp. 67-83. This Article is brought to you for free and open access by the Spanish Department at CrossWorks. It has been accepted for inclusion in Spanish Department Faculty Scholarship by an authorized administrator of CrossWorks. Alberto Rey’s Balsa Series in the Cuban American Imagination Isabel Alvarez Borland Then I saw that the days and the nights were passing and I was still alive, drinking sea water and putting my head in the water, as long as I could, to refresh my burning face….When the raft came apart each one grabbed a tire or one of the planks. Whatever we could. We had to cling to something to survive. .But I was sure I wasn’t going to perish….It was like the end of a novel, horrible. Someone had to remain to tell the story. Guillermo Cabrera Infante In one of the final vignettes of Cabrera Infante’s View of Dawn in the Tropics (1974), history becomes dramatized in a first-person narrative as life is pitted against death.1 For Cabrera Infante (1929-2005), the use of a balsero perspective creates a new empathy in the reader, who is immediately drawn to the lives of those who speak and to their suffering.
    [Show full text]
  • Cuba Avant-Garde: Contemporary Cuban Art from the Farber Collection
    Teacher Resource Guide Cuba Avant-Garde: Contemporary Cuban Art from the Farber Collection © Armando Marino, The Raft, 2002 October 10, 2008 ABOUT THE PRESENTERS Guest Presenter: Merrill Watrous Merrill taught in K12 for 20 years, graduate classes on the teaching of writing, reading, and children's literature for 5 years, and at LCC for 8 years. Merrill teaches K12 teachers through the National Council of Teachers of English, the National Writing Program, and the JSMA. Her first book on the teaching of art and writing was published by Simon and Schuster, and she is now revising her second on the same topic, Writing in Color. Merrill has published widely for teachers of adult learners and younger learners including: The Magazine of American History, Techniques, Clearing, The Oregon Science Teacher, Instructor, Learning, Mailbox, Oregon English, Writing Teacher, Teacher and others. Merrill's K12 students published their own writing statewide, nationally, and internationally. She has won various teaching awards such as: a Monticello-Stratford summer fellowship, an LCC teaching award with multiple year nominations, inclusion in an Oregon English Best of 25 years' publication, and election to an honorary technology society. Merrill is passionate about arts integration. It is the major theme of her reading, her writing, her teaching and her life. She is the mother of a writer and mother-in-law of a composer (himself the child of children’s book illustrators). She was especially excited to learn more about Cuba for CUBA AVANT-GARDE because of her interest in the Spanish-speaking world. Her grandson Max, the love of her life at 13 months, is being raised to be Spanish-English bilingual.
    [Show full text]
  • Luis Cruz Azaceta
    LUIS CRUZ AZACETA 1942 Born, Havana, Cuba EDUCATION 1966-69 School of Visual Arts, New York, NY GRANTS AWARDED 2016 2016 Louisiana Contemporary, Best in Show, Ogden Museum of Southern Art, New Orleans, LA 2013 Pollock-Krasner Foundation Grant 2009 Joan Mitchell Foundation Grant 1992 Penny McCall Foundation 1991-92 National Endowment for the Arts, Washington, D.C. 1989 Mid-Atlantic Grant for Special Projects 1985 National Endowment for the Arts, Washington, D.C. Guggenheim Memorial Foundation Grant, New York, NY New York Foundation for the Arts, New York, NY 1984 Mira: Canadian Club Hispanic Award 1981-82 Creative Artist Public Service (CAPS), New York, NY 1980-81 National Endowment for the Arts, Washington, D.C. 1975-76 Cintas Foundation, Institute of International Education, New York, NY 1972-73 Cintas Foundation, Institute of International Education, New York, NY SELECTED SOLO EXHIBITIONS 2019 Luis Cruz Azaceta: BETWEEN THE LINES, Arthur Roger Gallery, New Orleans, LA* 2018 Luis Cruz Azaceta, 1984 - 1989, George Adams Gallery, New York, NY ​ 2017-18 DICTATORS, TERRORISM, WAR AND EXILES, American Museum of the Cuban Diaspora, Miami, FL. ​ Curated by Dr. Alejandro Anreus* 2017 ON THE BRINK, Arthur Roger Gallery, New Orleans, LA ​ 2016 DICTATORS, TERRORISM, WAR AND EXILES, American Museum of the Cuban Diaspora, Miami, FL. ​ Curated by Dr. Alejandro Anreus* SWIMMING TO HAVANA, Lyle O. Reitzel Gallery, New York, NY ​ LUIS CRUZ AZACETA: WAR & OTHER DISASTERS, Abroms-Engel Institute of Visual Arts, ​ Birmingham, AL. Curated by Lisa T. Becker*
    [Show full text]
  • Luis Cruz Azaceta
    LUIS CRUZ AZACETA 1942 Born, Havana, Cuba EDUCATION 1966-69 School of Visual Arts, New York, NY GRANTS AWARDED 2016 2016 Louisiana Contemporary, Best in Show, Ogden Museum of Southern Art, New Orleans, LA 2013 Pollock-Krasner Foundation Grant 2009 Joan Mitchell Foundation Grant 1992 Penny McCall Foundation 1991-92 National Endowment for the Arts, Washington, D.C. 1989 Mid-Atlantic Grant for Special Projects 1985 National Endowment for the Arts, Washington, D.C. Guggenheim Memorial Foundation Grant, New York, NY New York Foundation for the Arts, New York, NY 1984 Mira: Canadian Club Hispanic Award 1981-82 Creative Artist Public Service (CAPS), New York, NY 1980-81 National Endowment for the Arts, Washington, D.C. 1975-76 Cintas Foundation, Institute of International Education, New York, NY 1972-73 Cintas Foundation, Institute of International Education, New York, NY SELECTED SOLO EXHIBITIONS 2017 ON THE BRINK, Arthur Roger Gallery, New Orleans, LA 2016 DICTATORS, TERRORISM, WAR AND EXILES, American Museum of the Cuban Diaspora, Miami, FL. Curated by Dr. Alejandro Anreus* SWIMMING TO HAVANA, Lyle O. Reitzel Gallery, New York, NY LUIS CRUZ AZACETA: WAR & OTHER DISASTERS, Abroms-Engel Institute of Visual Arts, Birmingham, AL. Curated by Lisa T. Becker* 2015 STATE OF FEAR, Pan American Art Projects, Miami, FL* 2014 PAINTINGOUTLOUD, Arthur Roger Gallery, New Orleans, LA* DICTATORS, TERRORISM, WARS AND EXILE, Aljira: A Center For Contemporary Art, Newark, NJ* 2013 LOUISIANA MON AMOUR, Acadiana Center for the Arts, Lafayette, LA UP* SIDE* DOWN,
    [Show full text]
  • The Cuban Migration to Tampa and Its Effect on ART in the Area
    University of Tennessee, Knoxville TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange Supervised Undergraduate Student Research Chancellor’s Honors Program Projects and Creative Work 12-2005 Artistic Exchange: the Cuban Migration to Tampa and its effect on ART in the area Morgan J. Miltner University of Tennessee - Knoxville Follow this and additional works at: https://trace.tennessee.edu/utk_chanhonoproj Recommended Citation Miltner, Morgan J., "Artistic Exchange: the Cuban Migration to Tampa and its effect on ART in the area" (2005). Chancellor’s Honors Program Projects. https://trace.tennessee.edu/utk_chanhonoproj/891 This is brought to you for free and open access by the Supervised Undergraduate Student Research and Creative Work at TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange. It has been accepted for inclusion in Chancellor’s Honors Program Projects by an authorized administrator of TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange. For more information, please contact [email protected]. Artistic Exchange: The Cuban Migration to Tampa and its Effect on Art in the Area Morgan Miltner Faculty Mentor- Hector Qirko, Department of Anthropology December 2005 Artistic Exchange: The Cuban Migration to Tampa and its Effect on Art in the Area Morgan Miltner Abstract- This proj ect attempts to identify the relationship between Tampa, Florida and Cuba through examples of their respective works of art. Three episodes of migration of Cubans into Florida are used to illustrate the effects of the influx of immigrants on the art community of Tampa over time. For each of these three waves of migration, six images are used to depict the relationship between the two countries. Three images will represent Cuban examples of art while the following three images represent art from Florida.
    [Show full text]
  • Latinos in the Arts
    A to Z of Latino Americans Latinos in the Arts Steven Otfinoski ialtfm.indd i 3/23/07 8:14:33 AM Latinos in the Arts Copyright © 2007 by Steven Otfinoski All rights reserved. No part of this book may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage or retrieval systems, without permission in writing from the publisher. For information contact: Facts On File, Inc. An imprint of Infobase Publishing 132 West 31st Street New York NY 10001 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Otfinoski, Steven. Latinos in the arts / by Steven Otfinoski. p. cm.—(A to Z of Latino Americans) Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-8160-6394-9 (alk. paper) 1. Hispanic American arts—United States—21st century. 2. Hispanic Americans— United States. I. Title. II. Series. NX512.3.H57083 2007 700.89'68073—dc22 2006016900 Facts On File books are available at special discounts when purchased in bulk quantities for businesses, associations, institutions, or sales promotions. Please call our Special Sales Department in New York at (212) 967-8800 or (800) 322-8755. You can find Facts On File on the World Wide Web at http://www.factsonfile.com Text design by Annie O’Donnell Cover design by Salvatore Luongo Printed in the United States of America VB CGI 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 This book is printed on acid-free paper. ialtfm.indd ii 3/23/07 8:14:34 AM Contents ĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎĎ List of Entries iv Acknowledgments vi Author’s Note
    [Show full text]
  • Versión Completa En
    REVISTA Cuba, 170 años de presencia en Estados Unidos encuentro introducción • 3 DE LA CULTURA CUBANA las responsabilidades de david Jesús Díaz • 5 Director Jesús Díaz Una aproximación demográfica Redacción de nueva york a miami Manuel Díaz Martínez Lisandro Pérez • 13 Luis Manuel García Iván de la Nuez Marifeli Pérez-Stable Intelectuales Rafael Rojas Rafael Zequeira prólogo a un exilio prolongado Edita Mons. Carlos Manuel de Céspedes • 27 Asociación Encuentro de la Cultura Cubana martí en las entrañas del monstruo Rafael Rojas • 34 c/ Luchana 20, 1º Int. A 28010 • Madrid el lugar de la escritura Teléf.: 915 93 89 74 William Luis • 50 Fax: 915 93 89 36 E-mail: [email protected] la apropiación de la lejanía Coordinadora Lourdes Gil • 61 Margarita López Bonilla de mariel a los balseros Diseño gráfico Carlos Victoria • 70 Carlos Caso Colaboradores Música Eliseo Alberto • Ramón Alejandro • Carlos Alfonzo † • Rafael Almanza • Eliseo Altunaga • Alejandro Anreus • Uva de Aragón • Helena Araujo • Jorge Luis Arcos • Guillermo Avello Calviño • Gastón Baquero † • te veré en cuba Carlos Barbáchano • Jesús J. Barquet • Víctor Batista • Theodore Beardsley • José Bedia • Francisco Bedoya • Theodore Beardsley • 77 Antonio Benítez Rojo • Beatriz Bernal • Elizabeth Burgos • Atilio Caballero • Madeline Cámara • Wilfredo Cancio Isla • Joan Casanovas Codina • cuba en el jazz Max Castro • Mons. Carlos Manuel de Céspedes • Cino Colina • Luis Cruz Azaceta • Cristóbal Díaz Ayala • Antonio Benítez Rojo • 81 Eliseo Diego † • Josefina de Diego • Vicente Echerri • Carlos Espinosa • Oscar Espinosa Chepe • Magali Espinosa Delgado • María Elena Espinosa • Abilio Estévez • Ottmar Ette • Tony Évora • intercambios, diásporas, fusiones Miguel Fernández • Flavio Garciandía • Alberto Garrandés • Florencio Gelabert • Lourdes Gil • Cristóbal Díaz Ayala • 86 Roberto González Echevarría • Mario Guillot • Mariela A.
    [Show full text]
  • Verano De 2004
    EN ESTE NÚMERO 33 MANUEL GARCÍA VERDECÍA ANDRÉS REYNALDO POESÍA FERNANDO VILLAVERDE ÁNGEL SANTIESTEBAN CUENTOS ROSA ILEANA BOUDET ¡No es Cuba, es Hollywood! MANUEL DÍAZ MARTÍNEZ Una pelea cubana contra la libertad de expresión ENRICO MARIO SANTÍ Proustituciones LORENZO GARCÍA VEGA Es un cleptómano de cajitas visuales HOMENAJE A ROBERTO GONZÁLEZ ECHEVARRÍA FACSÍMIL INÉDITO: FIDEL CASTRO responde por escrito a Andrew St. George DUANEL DÍAZ INFANTE Límites del origenismo CRISTÓBAL DÍAZ AYALA verano de 2004 Música clásica y música barroca 33 DOSSIER 6,50 ! MIRADAS SOBRE MIAMI REVISTA I Homenaje a Roberto González Echevarría I oye mi son: el canon cubano Roberto González Echevarría • 5 Roberto González Echevarría ENTREVISTO encuentro por Gustavo Pérez Firmat DE LA CULTURA CUBANA la ruta de roberto • 19 un humanista ejemplar Director Fundador María Rosa Menocal • 29 Jesús Díaz † aulas y alas Directores Andrew Bush • 32 Manuel Díaz Martínez notas personales sobre Rafael Rojas «el peregrino en su patria» Consejo de Redacción Antonio Benítez Rojo • 39 Elizabeth Burgos el arte crítico Pablo Díaz Espí Rolena Adorno • 43 Josefina de Diego Carlos Espinosa un buen jugador José Prats Sariol 46 Joaquín Ordoqui García † • Marifeli Pérez-Stable la grandeza de la literatura Antonio José Ponte Harold Bloom • 51 Jefe de Redacción la primera bola Luis Manuel García Miguel Barnet • 52 Edita I Poesía I Asociación Encuentro de la Cultura Cubana Manuel García Verdecia • 56 Infanta Mercedes 43, 1º A Andrés Reynaldo • 63 28020 I Madrid Tel: 91 425 04 04 I Fax: 91
    [Show full text]
  • Luis Cruz Azaceta
    EN ESPAÑOL ART ARCHITECTURE & URBANISM EXHIBITIONS FILM & VIDEO Tuesday January 10, 2017 MUSIC AUCTIONS BOOKS GRANTS & AWARDS PERFORMING ARTS PHOTOGRAPHY Follow Us Newsletter Sign Up: Luis Cruz Azaceta: An Off-the-Walls Perspective Once a teenage fan, Alejandro Anreus went on to curate the artist’s current Miami exhibition Published: January 10, 2017 INTERVIEWS Pedro de Oraá: “Concrete” Thinking on Cuban Abstract Art Return Engagement: Consuelo Castaneda on her first Havana show in almost 30 years Does Artist Predict The Beginning of the End? FEATURES In Focus: Alexandre Arrechea’s Tied Stone On the Sunset of Anatolia: The Persistent Images of Julio Larraz Look at the Camera: 5 Emerging Cuban Photographers HEADLINES Luis Cruz Azaceta, Terrorist II, 2010 Luis Cruz Azaceta: An Off-the-Walls Courtesy American Museum of the Cuban Diaspora Perspective Alejandro Anreus is a professor of art history and Latin American/Latino Studies at William Paterson This fall, the American Museum of the Cuban Diaspora opened in Miami with Luis Cruz Azaceta: University in New Jersey, and the curator of Luis Cruz Azaceta: Dictators, Terrorism, War and Exile, the Dictators, Terrorism, War and Exile. We spoke debut exhibition at the recently opened American Museum of the Cuban Diaspora in Miami. He spoke with with art historian Alejandro Anreus, curator of the exhibition and author of the first monographic Cuban Art News New York editor Susan Delson about Azaceta’s art, the Cuban diaspora, and a utopian study of the artist, in a wide-ranging conversation idea for an ambitious exhibition. about Azaceta, the Cuban diaspora, and a utopian idea for an ambitious exhibition.
    [Show full text]
  • Southeastern Center for Contemporary Art, February 20-May 30, 1999
    Digitized by the Internet Archive in 2015 https://archive.org/details/accountssoutheasOOflem Accounts Southeast: T r a n s i Southeastern Center for Contemporary Art February 20 - May 30, 1999 1 would like to acknowledge George Adams of George Adams Gallery, New York, for his kind assistance in locating work for this exhibition; Michael and Raquel Scheck, Miami, Florida, Nair Revilla, Coral Gables, Florida, Gary Nader, Coral Gables, Florida, and Michael Juan, Coconut Grove, Florida, for lending work; and the five artists for their participation. Funding for /Accounfs Southeast: Transience was provided in part by the Elizabeth Firestone Graham Foundation. SECCA is supported by The Arts Council of Winston-Salem and Forsyth County, and the North Carolina Arts Council, a state agency. This exhibition was organized by Jeff Fleming, Chief Curator Catalog design: Abby Goldstein Design Editor: Sheila Schwartz Translator: Marcela Ot'alora G. © Southeastern Center for Contemporary Art 750 Marguerite Drive Winston-Salem, NC 27106 336-725-1904 (voiceTTTY) www.electricpaving.com/secca Transience continues SECCA's Accounts Southeast series, whicin highliglits artists of the Southeast who have made significant contributions to the art of the region and the nation. The exhibition presents the work of five of them, all born in Latin America but now living in the United States, who merge elements of their Latin heritage with images and perspectives of their adopt- ed home: Luis Cruz Azaceta, José Bedia, the team of Eduardo Del Valle and Mirta Gómez, and Nicolás Leiva. Shifting from culture to culture, they mix diverse elements into new, transcultural postures. The resulting artworks, in a range of media, focus on the nature of cultural engage- ment, the power of tradition, and the use of personal signs and symbols.
    [Show full text]
  • Fourth Anniversary • Allan D'arcangelo • Marcus Rees Roberts
    US $25 The Global Journal of Prints and Ideas May – June 2015 Volume 5, Number 1 Fourth Anniversary • Allan D’Arcangelo • Marcus Rees Roberts • Jane Hyslop • Equestrian Prints of Wenceslaus Hollar In Memory of Michael Miller • Lucy Skaer • In Print / Imprint in the Bronx • Prix de Print • Directory 2015 • News MARLONMARLONMARLON WOBST WOBSTWOBST TGIFTGIF TGIF fromfrom a series a series of fourof four new new lithographs lithographs keystonekeystone editions editionsfinefine art printmakingart printmaking from a series of four new lithographs berlin,keystoneberlin, germany germany +49 editions +49(0)30 (0)30 8561 8561 2736 2736fine art printmaking Edition:Edition: 20 20 [email protected],[email protected] germany +49 (0)30 www.keystone-editions.net 8561 www.keystone-editions.net 2736 6-run6-run lithographs, lithographs, 17.75” 17.75”Edition: x 13” x 13”20 [email protected] www.keystone-editions.net 6-run lithographs, 17.75” x 13” May – June 2015 In This Issue Volume 5, Number 1 Editor-in-Chief Susan Tallman 2 Susan Tallman On Random Houses Associate Publisher Linda Konheim Kramer 3 Julie Bernatz The Prints of Allan D’Arcangelo Managing Editor Ben Thomas 7 Dana Johnson The Early Prints of Marcus Rees Roberts News Editor Isabella Kendrick Ruth Pelzer-Montada 12 Knowing One’s Place: Manuscript Editor Jane Hyslop’s Entangled Gardens Prudence Crowther Simon Turner 17 Online Columnist The Equestrian Portrait Prints Sarah Kirk Hanley of Wenceslaus Hollar Design Director Lenore Metrick-Chen 23 Skip Langer The Third Way: An Interview with Michael Miller Editor-at-Large Catherine Bindman Prix de Print, No.
    [Show full text]