Après s’être baignées à la plage de Ténès 149 personnes évacuées vers les structures sanitaires P 16

N° 3964 - Mardi 06 juillet 2021 - Site web : www.lecitoyen.dz - E-mail : [email protected] - Prix : 10 DA Fête de l’indépendance Tebboune inaugure une fresque murale à la mémoire des Algériens déportés Le président de la République, Abdelmadjid Tebboune, a procédé hier à Alger, à l’inauguration d’une fresque murale, réalisée à la place du chahid Boudjemaa Hemmar à la mémoire des Algériens déportés par l’occupation française dans des contrées lointaines. P 3 Général de corps d’Armée Saïd Chanegriha Une occasion pour tirer les enseignements des «nobles valeurs de notre identité» Le Général de corps d’Armée Saïd Chanegriha, Chef d’Etat-major de l’Armée nationale populaire, a affirmé, dimanche à Alger que le 59ème anniversaire de la fête de l’Indépendance et de la Jeunesse constituait une «occasion pour tirer les enseignements et mettre en avant les nobles valeurs de notre identité et de notre glorieuse marche, des valeurs auxquelles nous devons tous nous attacher». P 4 A C T U A L I T E 2 Mardi 06 juillet 2021 IL S ErA ANIMé PAr UN PANEL D’ExPErtS étrANgErS ILLIzI Signature d’une Le CNESE organise un séminaire dédié convention pour promouvoir le tourisme à la dynamique des industries des réseaux historique Un séminaire dédié à la dynamique des «industries des réseaux : électricité, gaz, eau, transport ne convention de partenariat a été signée entre et télécommunication» sera organisé les 6 et 7 juillet en cours afin de dresser un état des lieux les directions des Moudjahidine et du Tourisme de ces industries, débattre des contraintes dont souffre leur mode de gouvernance et évoquer Ude la wilaya d’Illizi, pour promouvoir le tou - le rôle de l’Etat-Régulateur dans le domaine de l’investissement dans chaque secteur. risme historique, dans le cadre de la double célébra - tion des fêtes de l’Indépendance et de la Jeunesse (5 nitié par le Conseil natio - juillet 1962).La convention, qui a été signée en pré - nal, économique, social et sence des autorités de la wilaya, vise à promouvoir le environnemental (CNESE), tourisme historique à travers une offre touristique va - dans le cadre de la série lorisant des produits, locaux et nationaux, de valeur Ide rencontres «CNESE Econo - historique, concernant notamment des personnalités mic Perspectives» lancée par et des sites historiques. Elle a pour objectif aussi d’en - le président du conseil, ce sé - courager l’investissement touristique dans les zones et minaire sera animé par un circuits renfermant des sites et monuments histo - panel d’experts étrangers, qui riques. En vertu de cette convention, la direction des interviendra par visioconfé - Moudjahidine s’engage à fournir les informations et rence. Le panel est composé données concernant les sites et monuments histo - de personnalités scientifiques riques pouvant être intégrés dans les circuits touris - internationales spécialistes tiques, en plus de contribuer à la formation de guides des questions de l’eau, de touristiques sur des questions d’Histoire et de mé - l’énergie et du transport, a in - moire. La direction du Tourisme et de l’Artisanat as - diqué un communiqué du sure, pour sa part, la valorisation des sites historiques CNESE. Cette rencontre aura d’intérêt touristique et leur intégration dans le cadre pour objectif de dresser un de la promotion de ses destinations, ainsi que l’accom - état des lieux de ces indus - pagnement au plan touristique des évènements et ma - tries, aborder les contraintes nifestations liées à l’Histoire, et l’encouragement des liées à leur mode de gouver - artisans à apporter une note d’Histoire dans les pro - nance, identifier les forces et duits d’artisanat traditionnel. La démarche s’inscrit les faiblesses des modèles en dans le cadre de la préservation de la mémoire natio - place et également explorer matière et l’exploration de litique énergétique euro - chef de cabinet adjoint au mi - nal et du legs historique et culturel des résistances po - les voies et moyens de mettre nouvelles opportunités d’in - péenne, le professeur Jacques nistère du Développement pulaires pour les faire connaître aux générations en place de nouveaux modèles vestissement et d’affaires que Percebois et Professeur émé - économique en Italie et spé - montantes, a indiqué le directeur du Moudjahidine avec des capacités de crois - peut offrir chaque secteur rite à l’université de Montpel - cialiste du marché des télé - d’Illizi, Abdelkader Baâlel. Les festivités de la double sance et de transformation à d’activité constitutif des ces ré - lier, spécialiste en Economie coms, Antonio Manganelli. fête de l’Indépendance et de la Jeunesse ont comporté l’aune du numérique et des seaux seront, également, évo - du gaz naturel et de l’énergie Des représentants des minis - aussi le lancement et l’inauguration de projets de dé - technologies 4.0 (en relation qués à l’occasion de cette nucléaire, a précisé la même tères directement concernés veloppement, à l’instar du lancement des travaux du avec internet), permettant rencontre, a souligné le com - source. Parmi les autres ex - par cette problématique et les siège de la direction de l’Education, l’inauguration de ainsi à l’Algérie de s’insérer muniqué. Le panel d’experts perts participant à cet évène - différentes parties prenantes ceux des Moudjahidine et de l’Industrie, ainsi que la dans les chaines de valeurs in - étrangers comptera les profes - ment, le professeur émérite à nationales et acteurs institu - mise en service de l’électrification de périmètres agri - ternationales, a ajouté le seurs Yannick Perez, profes - «la Colorado State University», tionnels et associatifs ont été, coles dans la commune d’Illizi. Lydia/k CNESE. Les points inhérents au seur à l’université Paris-Sud, spécialiste de la politique de en outre, convié à ce sémi - rôle de l’Etat-Régulateur en la conseiller économique en po - l’eau, Neil S. Grigg ainsi que le naire. Wahiba/k SoNAtrAch Résultats positifs en matière de renouvellement des réserves e groupe Sonatrach a réalisé des résultats kar dans un message de félicitations adressé au cateurs encourageants qui nous incitent à l’opti - de transformation de son tissu industriel et sa «positifs», en matière d’exploration, de re - collectif du groupe ainsi qu’à l’ensemble du peu - misme et à appréhender l’avenir avec sérénité», mise à niveau des très hauts standards de gou - nouvellement des réserves, et de mise en ple algérien à l’occasion de la célébration du selon le PDG.Il a évoqué également les chantiers vernance et d’efficacité opérationnelle». Le PDG service de nouveaux projets et infrastruc - 59ème anniversaire du recouvrement de la sou - engagés par le Sonatrach en matière de mode de a rappelé, dans le même contexte, que Sona - Ltures gazières, et ce, malgré la pandémie de veraineté nationale.Sonatrach a initié, en outre, gouvernance et de gestion des ressources hu - trach, «intimement lié» à l’œuvre d’édification Covid-19, a indiqué dimanche son PDG, Toufik de grands chantiers et multiplié l’implémenta - maines dans le but d’accélérer la modernisation national, n’a eu de cesse de contribuer à renfor - Hakkar.»Les efforts déployés par Sonatrach ont tion de projets structurants qui vont contribuer du groupe afin d’atteindre les standards adoptés cer ses capacités de production, en plus de di - permis, en dépit de l’impact négatif de la crise à instituer de profonds et salutaires change - par les grands groupes énergéticiens de son en - versifier ses champs d’intervention et conforter sanitaire, d’atteindre des résultats positifs, no - ments dans la production et l’exploitation des hy - vergure.M. Hakkar a expliqué que la» préoccu - ses assets sur l’ensemble de la chaîne de valeur tamment en matière d’exploration et de renou - drocarbures, le développement de la pation majeure» de Sonatrach, pour les des hydrocarbures.Cela tout en investissant les vellement des réserves, de mise en service de pétrochimie, mais également dans les modes de prochaines années, «est de réussir le saut quali - nouveaux domaines des énergies nouvelles et nouveaux projets et infrastructures gazières et gouvernance et de gestion des ressources hu - tatif indispensable pour maintenir et conforter renouvelables qui constituent l’autre gisement d’exportation, pour la première fois de la décen - maines, a fait savoir le premier responsable du son rôle en tant que locomotive de l’économie inépuisable de l’Algérie et que «Sonatrach valo - nie, de gasoil et d’essences», a souligné M. Hak - groupe public.Ces projets constituent des «indi - nationale et entreprise leader dans la démarche risera de plus en plus à l’avenir», a-t-il insisté.

ENErgIE Sonelgaz étudie l’éventualité d’aller vers des interconnexions avec l’Europe a Société nationale de l’élec - marché, une masse critique mini - développement et la consolidation sur une période relativement très routes, notamment la transsaha - tricité et du gaz (Sonelgaz) male, ainsi qu’un partenariat pour des échanges énergétiques avec les longue, en évoquant unamende - rienne achevée du côté algérien, étudie l’éventualité d’aller réaliser cette interconnexion, a dé - pays voisins, a ajouté M. Boulakh - ment prochain de la loi sur l’électri - d’équipements et de logistique, vers des interconnexions taillé M. Boulakhras qui a souligné, ras.Il a évoqué, à ce titre, la décision cité.»Le potentiel est là» et l’Algérie avec la construction prochaine d’un Lavec l’Europe, a indiqué son prési - en outre, que cette interconnexion «historique» prise par les autorités est, selon lui, une «véritable terre grand port (situé à El Hamdania dent directeur général, Chaher Bou - demeure une industrie très capita - de relier l’Algérie au sud de la Libye attractive» en matière d’investisse - dans la wilaya de Tipaza) qui sera lakhras, lors du Forum Afrique CIAN listique.Le PDG de Sonelgaz a sou - avec une ligne de plus de 500 km, ment avec des IDE qui commencent relié à la transsaharienne, sans ou - 2021, qui s’est déroulé jeudi dernier tenu que la production et le dans le cadre de l’interconnexion à progresser, à l’instar des quelque blier de parler du patrimoine indus - à Paris, a-t-on appris auprès du transport électriques pourraient maghrébine vers l’Afrique du nord 450 entreprises françaises qui acti - triel. M.Tir a souligné que l’Etat a groupe.Participant à un débat orga - être de très bonnes niches d’inves - et dans une seconde phase vers le vent en Algérie.Pour sa part, M. Tir entrepris des réformes fiscales, nisé à l’occasion de cet évènement tissement mais aussi de partena - Sahel.Abordant les démarches en - a loué les avantages de la suppres - bancaires et financières pour pou - et durant lequel il est intervenu en riat.Et même pour conquérir le treprises par l’Algérie pour amélio - sion de la règle 51/49 qui ne voir alléger tous ces systèmes, «afin compagnie du président du Conseil marché africain, la Sonelgaz mise rer le climat des affaires et concerne, désormais, «que 44 acti - de passer d’un système fiscal de national économique, social et en - également sur des partenariats encourager les investissements vités», ouvrant, ainsi, tous les au - 1ere génération à celui de 3eme gé - vironnemental (CNESE), Rédha Tir, avec les entreprises européennes, étrangers, M. Boulakhras a estimé tres créneaux comme l’agriculture, nération imposable à la consomma - sur les moyens engagés par l’Algérie et françaises en particulier, a révélé que le signal envoyé dans ce sens le tourisme, les services, les tion plutôt que le bénéfice», pour sa relance économique et sa M. Boulakhras qui a souligné le «est fort» et que les réformes enga - banques, les assurances aux étran - encourageant ainsi l’investisse - stratégie en termes d’investisse - grand potentiel dont recèle le mar - gées, sur le plan légal, institution - gers.Le président du CNESE a invité ment.Le responsable de l’instance ment, M. Boulakhras a évoqué ché local. Il a cité, à ce titre, un pro - nel, transversal, financière et fiscal, les investisseurs étrangers à venir consultative du gouvernement l’examen, par Sonelgaz, de «l’éven - jet de réalisation, sur les 10 le confirment.M.Boulakhras a cité, investir en Algérie, tout en précisant abondera dans ce sens en évoquant tualité d’aller vers des intercon - prochaines années, de plus 20.000 également, la promulgation récente que le champ est ouvert à l’action - les actions engagées dans le cadre nexions avec l’Europe (...) grâce aux kilomètres de réseau haute et très de la loi sur les hydrocarbures qui nariat étranger avec même la pos - de la refonte du système bancaire, infrastructures énergétiques dont haute tension, en plus de 350 offre, selon lui, un environnement sibilité de création de succursales à travers notamment l’ouverture elle dispose».Un projet qui est tri - postes haute tension.Sonelgaz am - plus attractif aux investisseurs ,que algériennes.Il n’a pas manqué de envisagée du capital des banques et butaire de préalables qu’il est né - bitionne, en parallèle de poursui - ce soit juridiquement et institution - vanter les ressources importantes aussi la réforme du marché finan - cessaire de réunir, à savoir le vre, sur le plan régional, le nellement mais aussi fiscalement que recèle l’Algérie en termes de cier. A C T U A L I T é 3 Mardi 06 juillet 2021

FêtE DE L’INDéPENDANcE Décrété PAr LE PréSIDENt t EbboUNE Tebboune inaugure une fresque murale Élargissement à la mémoire des Algériens déportés au profit Le président de la République, Abdelmadjid Tebboune, a procédé hier à Alger, à l’inauguration d’une des jeunes fresque murale, réalisée à la place du chahid Boudjemaa Hemmar à la mémoire des Algériens déportés poursuivis pour par l’occupation française dans des contrées lointaines. des actes liés à nt assisté à la cérémonie prit nationaliste et susciter les senti - l’attroupement d’inauguration, le Prési - ments nobles», a-t-il dit. Le mémo - dent du Conseil de la na - rial qui «se distingue par sa e président de la République, tion, Salah Goudjil, le simplicité, avec un enseignement su - Abdelmadjid Tebboune a dé - oPremier ministre, Aïmene Benabder - prême et un message authentique, Lcrété des mesures d’élargis - rahmane, le président du Conseil illustre la résistance d’hommes hé - sement au profit des jeunes constitutionnel, Kamel Fenniche et le roïques de l’’Algérie, acheminés au poursuivis pénalement et se trou - Chef d’Etat-major de l’Armée natio - travers du cravache du bourreau vers vant en détention pour avoir com - nale populaire (ANP), le Général de le bateau de déportation, tandis que mis des actes liés à corps d’armée, Saïd Chanegriha. sur le côté droit, se tient un homme, l’attroupement et ce à l’occasion Etaient également présents, le direc - levant la main pour exprimer une de la célébration du 59e anniver - teur de cabinet à la Présidence de la conviction déjà enracinée que le sa - saire de la fête de l’Indépendance République, Noureddine Bardad- crifice est indispensable», explique et de la Jeunesse, a indiqué di - Daidj, le Conseiller du Président de la M. Chikhi. «Sur le côté gauche, un manche un communiqué du mi - République, chargé des Archives na - jeune homme se tient debout, un nistère de la Justice.»A l’occasion tionales et du dossier de la Mémoire, drapeau en berne et l’espoir de gran - du 59e anniversaire de la fête de Abdelmadjid Chikhi, ainsi que les au - dir un jour et de le hisser haut dans l’Indépendance et de la Jeunesse, torités locales avec à leur tête le wali apparaître des Algériens trainés par cription apposée en bas de la le ciel», ajoute M. Chikhi pour qui, le ministère de la Justice informe d’Alger, Youcef Cherfa. La fresque l’occupant français vers les navires fresque. A cette occasion, M. Chikhi l’amertume et la peine des déportés l’opinion publique que le prési - murale, qui exprime la reconnais - de déportation, l’un deux brandis - a fourni au président de la Répu - constituent «l’enseignement su - dent de la République, M. Abdel - sance des Algériens et leur fidélité à sant le drapeau algérien.»A la mé - blique des explications sur cette prême» que les générations qui se madjid Tebboune a décrété des leurs frères déportés en nouvelle Ca - moire des déportés et en fresque qui commémore l’histoire de succèdent doivent tirer en retrous - mesures d’élargissement au profit lédonie, en Guyane (Amérique du reconnaissance de leurs sacrifices, la la Nation algérienne. «L’histoire des sant leurs manches et en se lançant des jeunes poursuivis pénalement Sud), Marguerittes (France), les pays Nation algérienne s’incline devant Algériens déportés dans des contrés dans le travail. et se trouvant en détention pour du levant et Brazaville (Afrique) fait leurs âmes pures», lit-on sur l’ins - lointaines est à même de nourrir l’es - Wahiba/k avoir commis des faits liés à l’at - troupement et autres actes qui y ANNIvErSAIrE DE L’INDéPENDANcE sont liés», précise la même source.»Les juridictions compé - tentes ont procédé, à partir de la Le président Tebboune se recueille à la mémoire des martyrs date d’aujourd’hui, à l’élargisse - ment de ces individus dont le de la guerre de libération nombre s’élève à l’heure de la ré - e président de la République, M. Ab - casion de la célébration du 59ème anniver - hauts responsables de l’Etat et de l’Armée, a daction de ce communiqué, à 18 delmadjid Tebboune, s’est recueilli saire de l’indépendance du pays. Après avoir déposé une gerbe de fleurs au pied de la détenus et l’opération se poursuit hier au sanctuaire du Martyr à Alger, salué un détachement de la Garde républi - stèle commémorative et récité la fatiha du pour les autres», ajoute la même à la mémoire des martyrs de la glo - caine qui lui a rendu les honneurs, le prési - Coran à la mémoire des martyrs de la guerre source. Lrieuse guerre de libération nationale, à l’oc - dent Tebboune, qui était accompagné de de libération nationale. tEbboUNE D ANS SoN MESSAgE ADrESSé à LA NAtIoN La capacité du peuple à battre en brèche les intentions des courants suspects mise en avant e président de la République, Chef su - sa voie de fidélité vers l’unité et la gloire», a questions relatives à la Mémoire nationale au de l’Etat a soutenu «nous avons franchi, il y a prême des Forces armées, ministre de poursuivi le Président Tebboune.Le président mieux de ses droits découlant de ce qu’elle a moins d’un mois (le 12 juin dernier), un pas la Défense nationale, M. Abdelmadjid de la République s’est attardé sur la célébra - subie comme tragédies effroyables et crimes important dans la démarche nationale de re - Tebboune, a mis en avant, dimanche, la tion de notre Glorieuse fête de l’Indépen - horribles infligés par le colonialisme, a pour - dressement global, qui repose sur une métho - Lcapacité du peuple algérien à battre en brèche dance en ce 59e anniversaire qui fait revivre suivi le Président Tebboune.Par ailleurs, le pré - dologie progressive et un impératif les intentions des courants suspects et leurs la date du 5 juillet 1962, une date qu’il a qua - sident de la République a affirmé que «le d’efficience, qu’il s’agisse du rétablissement manœuvres visant à attenter à la sécurité et à lifiée de «jour mémorable de couronnement respect des engagements que nous avons pris de la confiance et de la crédibilité des institu - la stabilité du pays. Dans un message adressé des luttes acharnées de notre peuple et de et sur la base desquels nous avons établi un tions de l’Etat ou des défis multiples sur les à la nation, à la veille de la célébration du 59e son héroïque combat à travers l’histoire et programme et des priorités au service du peu - plans économique et social».Louant les efforts anniversaire de la fête de l’Indépendance et nous donne l’occasion de méditer les idéaux ple, continuera à guider résolument nos pas des acteurs de la scène politique et de la so - de la jeunesse, le président de la République et principes nationaux sacrés».Et d’ajouter: vers les objectifs escomptés, avec le soutien ciété civile et de toutes les volontés ayant a soutenu que «le peuple algérien, qui a «Des idéaux et principes à la consécration des - des fidèles patriotes aux principes novem - contribué à la tenue des élections législatives conforté sa glorieuse Marche par la référence quels s’est vouée une génération de pionniers bristes, pour la lutte contre la corruption, la dans le cadre de la concurrence politique du 1er Novembre, est en mesure de battre en du Mouvement national et à la perpétuation moralisation de la vie publique, l’encourage - loyale, le président Tebboune a rendu hom - brèche les intentions des courants suspects et desquels ont, résolument, veillé nos Chou - ment de l’esprit d’initiative et de l’investisse - mage à l’Armée nationale populaire (ANP), leurs manœuvres visant à attenter à la sécu - hada et nos moudjahidine en menant une ment, la création de la richesse et la digne héritière de l’Armée de libération natio - rité et à la stabilité du pays».Il a souligné, dans guerre féroce dans laquelle le colonisateur ab - consécration de la citoyenneté, du civisme et nale (ALN), et aux autres corps de sécurité ce sens, la détermination du peuple algérien ject a mobilisé les plus redoutables armes de la fierté de note identité et de notre appar - pour avoir veillé au déroulement de cette à «affronter, résolument et énergiquement, massacre, de brutalité et de destruction».Le tenance».»La voie de la loyauté aux Chouhada échéance dans un climat de quiétude et de sé - tous ceux qui seraient tentés de s’attaquer à Tout-Puissant nous a gratifié de beaucoup plus et à notre serment envers le valeureux peuple rénité.Le président de la République s’est dit l’Algérie, forte par son peuple et son que d’autres nations et pays, notamment de algérien demeure, elle, inébranlable, en dépit convaincu que l’organisation des législatives armée».»Le peuple algérien, qui célèbre au - ce qui fait la fierté et la grandeur des peuples, de ceux qui se sont laissés entrainer vers la anticipées a été un pas décisif sur la voie du jourd’hui le recouvrement de la souveraineté et j’entends par la, des épopées et des gloires propagande et la désinformation, notamment parachèvement d’un processus pertinent et ir - nationale et qui puise dans le génie de ses en - qui appellent à renforcer davantage la ceux dépourvus d’objectivité et de probité, et réversible offrant au peuple de prometteuses fants et dans le Hiram béni authentique, une conscience quant à l’importance de notre legs qui ne lésinent pas à porter atteinte à l’Etat et perspectives pour élire ses représentants, foisonnante conscience nationale, demeure historique et de son lien avec le présent et à ses institutions», a-t-il poursuivi.S’agissant, exercer sa souveraineté populaire à travers les hautement vigilant quant aux intérêts su - l’avenir de la Nation et à oeuvrer, avec clair - dans un contexte lié, des élections législatives urnes, conformément aux règles de la démo - prêmes de la nation et aux repères jalonnant voyance et sans concession, au traitement des organisées par l’Algérie en juin dernier, le Chef cratie réelle. Wahiba/k Zerouati salue les démarches politiques entreprises pour opérer «le véritable changement» dans le pays a présidente du parti Tajamoue par une «phase exceptionnelle, en qui a recommandé, dimanche, des sa jeunesse, est « un message fort de l’Algérie dispose d’une « énergie vé - Amel El Jazair (TAJ), Fatima- ce sens qu’elle est sur la voie de sor - mesures d’élargissement au profit cohésion des jeunes avec leur His - ritable», à savoir les jeunes qui sont LZohra Zerouati a salué , hier à tie d’une grande crise et d’entrer des jeunes poursuivis pénalement et toire». Pour elle, la date du 5 juillet en mesure de lui permettre de rele - Alger, les démarches politiques en - dans des changements qui peuvent se trouvant en détention pour avoir « doit nous interpeller sur notre res - ver le défis, affirmant que le pays «a treprises pour opérer «un change - faire leur chemin avec les bras de ses commis des actes liés à l’attroupe - ponsabilité personnelle et sur les besoin de resserrer les rangs et ment véritable» dans le pays. Hommes et de ses cadres et nous ment. S’agissant de l’importance de étapes dans lesquelles nous avons d’une véritable cohésion, en vue de S’exprimant lors d’une manifestation sommes ici pour valoriser toutes les célébrer le 59e anniversaire du re - réussi ou échoué, avec nécessité de constituer un rempart solide, à organisée à l’occasion du double an - démarches qui servent cette Patrie». couvrement de la souveraineté na - continuer le travail, même si nous même de repousser toutes les ten - niversaire de l’indépendance et de la Elle s’est félicitée, à cet égard, de tionale, Mme Zerouati estime que trébuchons en cours de route, pour tatives portant atteinte à la Patrie et jeunesse, Mme Zerouati a indiqué l’initiative du président de la Répu - cette double occasion de célébration poursuivre le chemin».Mme Ze - à son peuple». que l’Algérie passait actuellement blique, M. Abdelmadjid Tebboune de l’indépendance de l’Algérie et de rouati considère dans ce sens, que Wahiba/k A C T U A L I T é 4 Mardi 06 juillet 2021

bEM / SESSIoN 2021 géNérAL DE corPS D’A rMéE S AïD c hANEgrIhA Un taux de réussite Une occasion pour tirer les enseignements de 64,46 % e taux de réussite à l’examen du Brevet de l’En - des «nobles valeurs de notre identité» seignement Moyen (BEM-session 2021) a atteint L64,46 %, a annoncé dimanche le ministère de Le Général de corps d’Armée Saïd Chanegriha, Chef d’Etat-major de l’Armée nationale l’Education nationale dans un communiqué.Sur populaire, a affirmé, dimanche à Alger que le 59ème anniversaire de la fête de 620.583 candidats qui se sont présentés à ces épreuves du 15 au 18 juin dernier, 400.053 ont décro - l’Indépendance et de la Jeunesse constituait une «occasion pour tirer les enseignements et ché le sésame pour accéder aux études secondaires, mettre en avant les nobles valeurs de notre identité et de notre glorieuse marche, des sachant que le nombre des candidats inscrits en vue de passer l’examen, a été estimé à 625.205 candidats. valeurs auxquelles nous devons tous nous attacher». Concernant les candidats admis avec mention, leur ette cérémonie «inter - nombre s’élève, selon la même source, à 219.539 vient en pleine célébra - admis répartis entre 4.303 admis avec mention excel - tion de l’une des plus lent, 35.093 admis avec mention très bien, 71.108 illustres dates de notre admis avec mention bien, ainsi que 109.035 candidats cgrande histoire, le 59ème anni - ayant été admis à l’examen avec mention assez bien. versaire de la fête de l’Indépen - Ainsi, le nombre des élèves de la 4e AM admis à la 1e dance nationale, une halte qui AS s’élève à 452.144 admis, soit un taux de 72,86 %. marque nos esprits du véritable Les résultats de la session de juin 2021 ont connu « sens de la victoire, et nous em - une amélioration» de l’ordre de 9%, comparativement plie de sentiments de dignité et à ceux enregistrés lors de la session 2019,» en dépit de fierté de nos gloires, de l’hé - des circonstances exceptionnelles de scolarisation lors roïsme de nos aïeux de la géné - de l’année scolaire 2020-2021», d’autant plus que le ration de Novembre», a indiqué ministère a affirmé, à ce propos, que le secteur « n’a le Général de corps d’Armée pas connu de tels résultats depuis plusieurs années». dans une allocution prononcée Cette amélioration s’explique, selon le ministère, par lors de la cérémonie de remise «l’adoption du système d’enseignement par groupes de grades et médailles à des of - et de permanence, qui a été salué par les membres ficiers de l’Armée nationale po - de la communauté éducative».Le ministère a égale - pulaire (ANP), présidée par le ment présenté ses «sincères» félicitations aux admis président de la République, Chef notre fidélité au serment des avec des promotions en grades citations à tous ceux qui ont été à la première année secondaire, leur souhaitant «da - suprême des Forces armées, mi - chouhada et se recueillir avec et des décorations en médailles, promus aux grades supérieurs et vantage de succès et d’épanouissement dans leur cur - nistre de la Défense nationale, déférence à la mémoire de tous en reconnaissance à leurs efforts ceux qui ont été honorés de dé - sus scolaire». La tutelle a aussi remercié l’ensemble M. Abdelmadjid Tebboune à la ceux qui se sont sacrifiés pour et à leur détermination au ser - corations. Cette cérémonie mé - des membres de la communauté éducative pour les veille de la célébration du 59e que vive notre patrie», a-t-il vice de leur armée et de leur ritée en votre honneur, est le efforts consentis tout au long de l’année scolaire «en anniversaire de la fête de l’Indé - ajouté.»Une heureuse occasion pays, sur la voie de l’édification fruit des efforts persévérants matière d’accompagnement des élèves et d’améliora - pendance et de la que vous avez tenu à ancrer, en de l’Algérie nouvelle, dont vous consentis dans le cadre du déve - tion du niveau de la performance éducative et des jeunesse.»C’est aussi une occa - temps et en lieu, comme une avez tracé les contours, bien loppement des capacités de nos prestations en vue de réaliser les objectifs escomp - sion très chère à nos cœurs, à forte symbolique, et une hono - clairs et grandement promet - Forces Armées sur des bases so - tés».Le taux d’admission des élèves des classes de la travers laquelle, nous nous ac - rable tradition, qui vient orner teurs», a-t-il indiqué. Après avoir lides et sur des fondements iné - quatrième année du cycle moyen pour la saison sco - quittons du devoir de reconnais - les us de notre chère Patrie et renouvelé ses «remerciements» branlables à même de garantir à laire 2019-2020 avait atteint 90,61 %.Ce taux repré - sance et de loyauté envers les ceux de notre institution mili - et sa «considération» au Prési - notre Armée plus de développe - sente le nombre global des élèves ayant obtenu une héros de l’Algérie qui ont honoré taire, et une opportunité renou - dent Tebboune pour son «pro - ment, à notre peuple une en - moyenne neuf (9) ou plus sur 20 durant les deux se - le serment, sans jamais en dé - velée à travers laquelle les fond attachement à présider tière sécurité et sérénité et à mestres (1 et 2) de l’année scolaire 2019-2020, ainsi vier et desquelles nous tirons les cadres de l’Armée Nationale Po - cette cérémonie», le Général de notre cher pays, davantage de que ceux admis après leur réussite à la session sep - leçons».Cette occasion «est une pulaire et ses personnels récol - corps d’armée, Saïd Chanegriha progrès et de stabilité». tembre 2020. opportunité pour renouveler tent les fruits de leur labeur, a adressé «ses chaleureuses féli - Wahiba/k

DévELoPPEMENt DE L’INDUStrIE PhArMAcEUtIqUE EN A LgérIE Renouvellement d’une convention entre l’université de Blida 1 et Biopharm université Saad Dahleb de Blida a re - première convention signée entre les deux par - tion. Ce qui nous a poussé à développer une et de l’implication des chercheurs dans l’éco - nouvelé, dimanche, la convention de ties, il y a de cela quatre ans, porte sur l’élar - «étroite coopération entre cette société et les nomie nationale.De son côté, le Directeur gé - partenariat la liant avec la société Bio - gissement des domaines du partenariat, limités chercheurs de l’université pour développer et néral de la société Biopharm, Abdelouahed pharm, spécialisée dans les produits auparavant aux stages de pratiques des étu - moderniser les méthodes de production», pa - Kerrar, a indiqué que «cet accord vise l’élargis - Lpharm’ aceutiques, dans une démarche visant diants, ceux des dernières années notamment, rallèlement «à la mise au point de nouveaux sement du partenariat en matière de mainte - le développement de l’industrie pharmaceu - aux fins d’englober d’autres aspects de la re - médicaments, notamment ceux dont la ma - nance, recherche, et développement dans tous tique en Algérie.Cette convention a été signée cherche scientifique, a-t-il indiqué.Il a ajouté tière première est disponible à l’échelle natio - les métiers de l’industrie pharmaceutique», a- par le recteur de l’université, Mohamed Bezina, que cette convention intervient suite au nale», a-t-il souligné.»Notre pays est un t-il dit dans une déclaration à la presse.Cet ac - et le Directeur général de la société Biopharm, «constat d’une similitude entre les recherches continent et dispose d’importantes matières cord a, également, pour objectif de Abdelouahed Kerrar, en marge d’un workshop réalisées par un groupe de chercheurs au ni - premières susceptibles de contribuer dans le «développer l’industrie de nouveaux médica - organisé par cette dernière, au niveau de cet veau des laboratoires de l’université et celles développements de ce type de médicaments», ments et de compléments alimentaires à base établissement de l’enseignement en cours au sein de la société Biopharm, a relevé le même responsable, signalant que de plantes, et de nouvelles méthodes d’ana - supérieur.Selon le recteur de l’université, cet concernant le développement du médicament cette convention s’inscrit dans le cadre de l’ou - lyses, vu qu’il s’agit d’une société industrielle accord intervenu suite à l’arrivée à terme de la et la modernisation des méthodes de produc - verture de l’université sur son environnement visant un gain de temps», a-t-il ajouté. hcLA Publication du 1e volume du Dictionnaire de toponymie algérienne des lieux habités

e Haut conseil de la langue savoir le président du HCLA, Salah dans tous les aspects de vie» et rec - trois autres volumes du «Diction - riches interventions de chercheurs arabe (HCLA) a organisé, di - Belaid, lors de la présentation de la tifier l’appellation de certains lieux naire de toponymie algérienne des des universités et des instituts natio - Lmanche à Alger, une journée nouvelle publication au siège du impactés par les changements de re - lieux habités», (70% de taux d’avan - naux chargés de la réalisation de ce d’information à l’occasion de la pu - HCLA.Selon M. Belaid, le diction - lief ou victimes de la destruction par cement), lesquels seront rendus pu - dictionnaire numérique, lancé au blication du premier volume du naire dont la date de publication a le colonisateur de notre identité cul - blic à l’occasion de la célébration de début de l’année en cours, des inter - «Dictionnaire de toponymie algé - été choisie en concomitance avec le turelle», ajoute l’orateur.Doté d’un la Journée internationale de la ventions qui ont évoqué les plus im - rienne des lieux habités» en conco - 59e anniversaire de la fête de l’Indé - programme numérique intelligent, langue arabe, coïncidant au 18 dé - portants contenus et les étapes de mitance avec le double anniversaire pendance et de la Jeunesse, est le ce Dictionnaire dont le code de lec - cembre prochain».Pour sa part, le son élaboration qui constitue selon du 59ème anniversaire de la fête de fruit des efforts d’équipes nationales ture rapide est téléchargeable pour chargé de mission à l’Institut natio - eux un moyen important de re - l’indépendance et de la de recherche ayant effectué un tra - chaque wilaya, a-t-il ajouté précisant nal de cartographie, M. Abdou Mo - cherche dans les appellations des jeunesse.»Le Dictionnaire de topo - vail de terrain pour vérifier la préci - que le dictionnaire peut être télé - hamed, a passé en revue dans son lieux à travers le territoire national nymie algérienne des lieux habités, sion de l’onomastique chargé à partir du site Web du HCLA, allocution la contribution de l’Insti - en raison de la charge sociale, histo - premier du genre en langue arabe, (anthroponymie et toponymie)».Il a tandis que des exemplaires seront tut à la réalisation du «Dictionnaire rique, culturelle et anthropologique est le fruit d’une année de travail souligné dans le même contexte, distribués au niveau des biblio - de toponymie algérienne des lieux du nom, pour mieux comprendre commun entre les chercheurs du que cette partie comprend la topo - thèques publiques», rappelant que habités», notant que cette réalisa - l’évolution de la société algérienne HCLA et ceux des centres de re - nymie de 16 wilayas, de Adrar à «le Conseil a lancé une page Face - tion scientifique et linguistique ser - et de ses spécificités».Dans le même cherche, des universités nationales, Alger, où de nombreuses références book à partir d’aujourd’hui pour en - vira de «référence majeure pour la cadre, une exposition de cartes a été de l’Institut national de cartographie ont été adoptées et des techniques richir le travail au niveau de 58 nomenclature géographique au ni - organisée pour l’Institut national de et de télédétection (INCT), du minis - modernes ont été utilisées qui trai - wilayas et 1.541 communes».Dr veau de l’Algérie».La rencontre cartographie et de télédétection, tère de la Défense nationale, du mi - tent méticuleusement les coordon - Salah Balaïd a, également, indiqué scientifique, à laquelle a participé le mettant en évidence le rôle de cet nistère du Tourisme et du Centre de nées des cartes, tableaux et que le processus d’élaboration du chef du Conseil maghrébin de la institut dans la réalisation, le déve - recherche en anthropologie sociale nomenclature, dans le but de «gé - projet devrait bientôt prendre fin, choura, Saïd Mokaddam, a été re - loppement et l’élargissement du et culturelle (CRASC) d’Oran», a fait néraliser l’usage de la langue arabe dans l’attente de la parution des haussée par la présentation de champs des études. La Mardi 06 juillet 2021 5 Transport urbain: 149 personnes évacuées vers l’ETUSA établit un les structures sanitaires après s’être programme baignées à la plage de Ténès a Chlef spécial été Au moins 149 baigneurs ont été évacués vers les structures sanitaires de Ténès dimanche après avoir été atteints Etablissement d’affections pulmonaires sur la plage éponyme, indique la télévision Echorouk, citant le wali de Chlef. ’public de transport e wali de Chlef a indiqué L urbain et suburbain dans une déclaration à d’Alger (ETUSA) a établi Echourouk-TV que des un programme spécial échantillons d’eau ont été pour la saison estivale Lprélevés sur la grande plage de la ville de Ténès à des fins d’ana - 2021 qui prévoit un lyse pour connaître les raisons aménagement de ses de l’affection de dizaines de bai - horaires de transport, a gneurs.Il a précisé que les soup - indiqué la société dans çons se portent sur un cargo un communiqué.Ainsi, les transportant du bétail, amarré au port commercial. Des équipes horaires de transport de plongeurs ont été dépêchées sont fixés à partir du 1er sur place pour effectuer des re - juillet à 5h30 pour le connaissances sous marines près premier départ et à 20h de la plage et du port commer - pour le dernier départ, cial, à la recherche de rejets toxiques du même navire.Le précise la même Wali de Chlef, qui a annoncé que source.L’ETUSA a réitéré, le procureur général près la cour par ailleurs, à ses usagers de Chlef a été informé de l’inci - l’importance du port du dent aux foins d’enquête sur ces masque et le respect du de Ténès.Le chef de l’exécutif de eaux de la plage de la ville seront moins 45 personnes ont pu quit - dizaines d’intoxications, a an - protocole sanitaire tout noncé également la fermeture Chlef a par ailleurs annoncé que disponibles dans 24 ter l’hôpital de la ville en début jusqu’à nouvel ordre de la plage les résultats des analyses des heures.Selon la même source, au de soirée. au long du trajet. Sûreté d’Alger: une quantité considérable de drogue saisie et 20 individus arrêtés es services de sûreté de la wilaya d’Al - ment près de 50kg de cannabis, 212 com - dans le cadre d’un réseau criminel orga - d’opérations relevant de la sûreté d’Alger ger ont saisi près de 50kg de drogues primés psychotropes et deux armes nisé.Après exploitations d’informations, a reçu, durant la période entre le 17 juin Let plus de 3.000 comprimés psycho - blanches et récupéré des objets volés, les éléments de la police judiciaire ont et le 2 juillet, un total de 25.728 appels té - tropes et arrêté plus de 20 individus, a in - dont une motocycles et deux téléphones réussi à arrêter deux des suspects qui sor - léphoniques via le numéro vert 1548 et le diqué un communiqué des mêmes portables.La police judiciaire relevant de taient d’un magasin en possession de deux numéro de secours 17 concernant le si - services.Les interventions des services de la circonscription administrative de Draria sacs en plastique contenant 3.000 compri - gnalement des différentes affaires crimi - la sûreté d’Alger ont donné lieu à l’arres - ont démantelé une bande de malfaiteurs més psychotropes. Après investigations, le nelles et des demandes de tation de 21 individus dans les circonscrip - composé de 7 individus repris de justice propriétaire du magasin qui abritait des renseignements.Les services de la Sûreté tions administratives de Dar el Beida, âgés entre 27 et 37 ans impliqués dans transactions suspectes a été arrêté égale - de la wilaya d’Alger appelle les citoyens à Chéraga, Hussein Dey, Baraki, Sidi M’ha - une affaire de détention, transport et dis - ment.Après parachèvement des procé - “contribuer davantage à la sécurité”, et med, El Harrach, Rouiba et Bab el tribution de psycho - dures légales, les mis en cause ont été rappelle qu’elle met à leur disposition le Oued.Les mêmes ser - tropes présentés devant le Parquet territoriale - numéro vert 1548, le numéro de secours vices ont saisi ment compétent, où différentes sentences 17, l’application Allo Chorta et ses pages égale - ont été prononcées à leur encontre, no - Facebook et Twitter pour signaler toute at - tamment la fermeture du magasin en teinte à leur sécurité et à leurs biens”. Deux morts et un blessé question.Par ailleurs, la salle dans un accident de la route à Guettara a Djelfa Accidents de la route: eux personnes sont mortes et 02 morts et 138 blessés une autre a été blessée dans un Daccident de la circulation qui s’est le week-end dernier produit dans la commune de Guetarra, à 200 au sud de Djelfa, a-t-on appris de la protection en zones urbaines civile.Selon le chargé de communication de la direction de wilaya de ce corps constitué, le eux (02) personnes ont trouvé la mort et 138 au - sous-lieutenant Abderrahmane Khadher, les se - tres ont été blessées dans 110 accidents de la cir - cours de l’unité secondaire de Messaad sont in - Dculation survenus en zones urbaines le week-end tervenus à 9h45 pour un dérapage suivi d’un dernier, a indiqué un communiqué de la Direction géné - renversement d’un véhicule touristique survenu rale de la Sûreté nationale (DGSN). “Les services de sûreté sur la RN 1 B à hauteur de la région de El Boui - nationale ont enregistré les 02 et 03 juillet 2021 (week- gla, en allant vers Guettara.Deux personnes, end) 110 accidents de la route en zones urbaines ayant fait une fille de 17 ans et un homme de 67 ans, 02 morts et 138 blessés”, précise le communiqué.Le facteur sont mortes sur le coup, et leurs dépouilles humain demeure la principale cause de ces accidents, expli - déposées à la morgue de l’hôpital de quent les mêmes services. Dans ce cadre, la Direction générale Messaad. Le blessé lors de ce même accident, une femme de 64 ans, a été évacué vers la polyclinique de la Sûreté nationale (DGSN) réitère son appel aux usagers de de la commune de Guettara par les secours de ce même établissement hospitalier, a- t-on ajouté de la voie publique, au respect du Code de la route et à davantage même source.Une enquête a été ouverte par le services de la gendarmerie nationale pour déter - de vigilance et de prudence au volant.Le numéro vert 1548 et le nu - miner les circonstances de ce drame routier. méro de secours 17 sont mis à la disposition des citoyens 24h/24, rap - pelle la DGSN. r é g I o n s 6 Mardi 06 juillet 2021 tissemsilt Djelfa Mise en service de Les doyens des scouts musulmans l’établisseme évoquent le 5 juillet 1962 nt hospitalier Des doyens des Scouts musulmans algériens (SMA) de la wilaya de Djelfa ont évoqué les manifestations “Mère et spontanées de liesse, qui ont envahi les rues à l’indépendance de l’Algérie le 5 juillet 1962, durant lesquelles les citoyens ont exprimé leur joie d’avoir recouvert leur liberté et leur souveraineté nationale, enfant” grâce aux sacrifices des chouhada. établissement public hospitalier spécialisé es événements heureux L’ “Mère et enfant” est demeurés vivants dans entré samedi en service à leurs mémoires après Tissemsilt, a annoncé le wali plus d’un demi-siècle (59 Abbès Badaoui en marge de acns), ont été notamment évo - sa visite à cette structure sa - qués par Maàmar Benraâd, an - nitaire à l’occasion de la cé - cien scout du groupe “El Amel”, lébration du 59eme devenu à l’indépendance cadre anniversaire de l’indépen - au niveau des services de la dance.L’établissement sani - poste et des télécommunica - taire “est opérationnel, tions, qui s’est rappelé, dans un après l’installation d’un ré - entretien avec l’APS, de la tenue servoir d’oxygène et l’exploi - de “marches spontanées dans tation de quatre blocs toutes les rues de la ville”, avec la opératoires”, a souligné le participation de tous les citoyens wali dans un point de presse. (adultes et enfants), qui “ont “Cet établissement a souf - voulu exprimer leur bonheur fert depuis sa réception du d’avoir accédé à l’indépendance, problème d’un manque de au même titre que leur satisfac - tion à l’égard des résultats du ré - réserves d’oxygène l’empê - férendum du 1 juillet 1962”, a-t-il chant d’entrer effectivement souligné.M. Khalifa Leboukh, en exploitation”, a-t-il fait l’indépendance de leur pays, tan - l’indépendance, dans les régions med Bousaid, Mohamed Belhadj, également, ancien scout et cher - observé, ajoutant que “ce dis qu’une autre fait apparaître de Bahrara, Feidh Batma, Dar et Ahmed Choukri, sous l’impul - cheur en histoire, a affirmé, problème a été réglé avec un groupe de jeunes (filles) Chioukh et Charef.”Cette der - sion du commandant général du quant à lui, l’”importante partici - l’acquisition d’un réservoir à élèves de l’école “El Ikhlass”, ainsi nière ville a enregistré les 2emes mouvement scout national Mo - pation des scouts dans les festi - que des infirmières célébrant plus grandes manifestations de hamed Bouras.Le mouvement oxygène, installé au niveau vités du 5 juillet, qui ont déferlé de la même structure, per - cette journée grandiose de l’in - l’indépendance à l’échelle natio - scout ne se limita pas au groupe sur tout le pays”, se souvient-il, dépendance de l’Algérie. nale, après celles de M’doukel à “El Amel” de Djelfa, a ajouté le mettant ainsi sa mise en ser - relevant la présence remarquée vice de manière Batna. Une preuve”, selon la même chercheur. Le comman - des SMA dans les festivités offi - Le mouvement scout, même source” des importants dant Omar Maiza a institué les pratique”.Abbès Badaoui a cielles organisées à la veille du gloire et héroïsme sacrifices consentis par les SMA bases du mouvement scout dans souligné que cet établisse - cessez le feu (19 mars 1962) dans A son tour, M.Slimane Kacem, avant et après la guerre de libé - la région de Dar Choukh, en s’ins - ment de santé publique dis - la ville de Charef (50 km à l’ouest historien et chercheur spécialisé ration nationale”, a-t-il dit.Le pirant de ce qui avait lieu dans la pose actuellement d’un de Djelfa).Le responsable du dans l’histoire de la wilaya VI, a mouvement scout fut, égale - ville Miliana, en 1952.Ce fut là le personnel médical spécialisé musée du scout de Djelfa, souligné l’” importance du rôle ment, d’une importante contri - prélude au lancement des pre - et a une dimension régio - Ahmed Boukelkhal a signalé, du mouvement scout dans le bution dans le développement miers jalons du scoutisme, en nale. “Il couvre les besoins pour sa part, l’enrichissement combat pour le recouvrement de des principes du volontariat, de compagnie de Belkheiri Lahbib, des habitants des wilayas dernièrement du coin photos de la souveraineté nationale, à l’entraide, de la solidarité sociale, Benmsira Mebrouk et El Heddi avoisinantes dans ce do - ce musée, avec des photos histo - Djelfa, reflété notamment par sa de la sensibilisation des généra - Mokhtar.L’institution du mouve - maine”. Le wali a également riques, offertes par le photo - contribution dans le mouvement tions et de l’ancrage chez elles de ment scout à Dar Chioukh coïn - indiqué que toutes les condi - graphe Said Sakhri et le national et la glorieuse guerre de l’esprit du nationalisme et de la cida avec la déclaration de la tions adéquates seront assu - spécialiste en patrimoine Belakh - libération nationale, a-t-il indi - défense du pays, depuis la fonda - guerre de libération nationale, rées aux médecins dar Chouli.L’une de ces photos qué.Cet historien a relevé la pré - tion, en 1939, du premier groupe avant sa consécration effective spécialistes en mettant à montre des jeunes et des enfants sence des groupes scouts aux scout musulman du nom d’” El en 1961, puis la naissance d’un leur disposition des loge - de Djelfa manifestant leur joie premiers rangs des manifestants, Amel “, à l’initiative des comman - groupe scout filles à Djelfa, sous ments de fonction débordante dans les rues, suite à à la veille de la proclamation de dants Mohamed Zenati, Moha - le nom “El Mouna”. équipés.La réalisation de cet établissement de santé a né - relizane cessité un financement de 768,6 millions DA. Il dispose d’une capacité de 80 lits et Distribution de 2.300 ruches d’abeilles aux petits compte des services de gy - nécologie obstétrique, pé - apiculteurs diatrie et chirurgie infantile, selon le directeur local de la as moins de 2.300 ruches d’abeilles ont d’abeilles aux petits apiculteurs habitant les opération se poursuit pour toucher d’autres été distribuées à des petits apiculteurs, zones rurales et celles des montagnes, de zones à “la Dahra” et “Beni Chougrane”. santé et de la population, dans différentes zones de la wilaya de même que les zones d’ombre. Près 230 api - Cette opération vise à “booster” la filière api - Mahi Hadj Hachemi.Actuel - P Relizane, a-t-on appris, du directeur des ser - culteurs des zones rurales ainsi que les popu - cole et augmenter la production de miel dans lement, trois gynécologues, vices agricoles de la wilaya. Boualem Tridi a lations riveraines des espaces forestiers ont ces régions montagneuses forestières, trois pédiatres et quatre spé - expliqué que cette opération, effectuée ré - bénéficié de cette opération, à l’instar des promptes pour l’élevage des abeilles, sachant cialistes en réanimation, cemment, entre dans le cadre du programme zones d’El Oualja, “El Remka”, “Souk El Had” qu’elles recèlent différentes variétés d’arbres, exercent dans cet établisse - de développement rural intégré, lequel com - et , “El Hassi”, à l’ouest du Ouarsenis, selon la fleurs et plantes mellifères, idéales pour les ment. prend la distribution d’unités pour l’élevage même source qui a fait observer que cette abeilles, selon la même source. ouargla Attribution de plus de 1.100 unités d’habitat de différentes formules u moins 1.108 unités de Khouiled, Ain El-Beida, Hassi-Be - location-vente, dans le cadre du d’appeler à la préservation de 689 lots précités sont finalisés et différentes formules d’ha - nabdallah et N’goussa, et de 689 programme de l’Agence d’amé - ces acquis, à leur entretien régu - que les services communaux et Abitat ont été attribuées lots de terrains destinés à l’auto- lioration et de développement lier, et à l’ancrage d’une culture de l’urbanisme ont été instruits dans la wilaya d’Ouargla, dans le construction dans le cadre des du logement (AADL). Interve - environnementale au sein de la pour accélérer les procédures de cadre des festivités célébrant la lotissements sociaux dans la nant à cette occasion, le wali société. S’agissant des lotisse - délivrance des permis de double fête de l’Indépendance et commune d’Ouargla, ont précisé d’Ouargla Aboubaker Essedik ments sociaux, le chef de l’exécu - construire aux bénéficiaires, en de la Jeunesse (5 juillet). L’opé - les services de la wilaya. Les Boucetta a affirmé que “ces ac - tif de wilaya a indiqué que les attendant la finalisation des pro - ration porte sur l’attribution 419 mêmes services annoncent l’at - quis sont le fruit des efforts de travaux d’aménagement et de cédures pour les 3.000 lots res - aides à l’habitat rural, réparties tribution prochaine de 700 loge - l’Etat pour garantir un logement viabilisation (raccordement aux tants et l’attribution de leurs entre les communes de Sidi- ments de la formule décent aux algériens”, avant réseaux divers) concernant les titres d’attribution. m o n d E 7 Mardi 06 juillet 2021 Afghanista Des métiers sous la menace d’un retour des talibans au pouvoir quand les talibans étaient au pouvoir en Afghanistan, entre 1996 et 2001, plusieurs passe-temps préférés des Afghans, comme le cerf-volant, les séries télévisées, les courses de pigeon ou même la musique étaient interdits car considérés contraires aux préceptes de l’islam. es activités sont redevenues content”, se rappelle-t-il. “Ce concert n’aurons plus jamais la liberté que liers de cerfs-volants flotter dans le des pionnières en Afghanistan et Ma - populaires après la chute de était une expression de joie (...), joie nous avons maintenant”, craint Fa - ciel bleu d’Afghanistan.Certains pren - nizha se voit comme l’une d’elles.”Au - leur régime fondamentaliste. car notre pays était libre et que les rida, 27 ans, s’abritant derrière son nent part à des combats de cerfs-vo - paravant, nous n’avions pas de Mais elles pourraient être en gens étaient libres de commencer masque anti-Covid pour dissimuler lants, où les pilotes tentent de se femmes policières. Maintenant vous cdanger si les talibans revenaient au une nouvelle vie.”Depuis, de nom - son visage.”Ils ne veulent pas que les montrer les plus habiles et n’hésitent en voyez partout”, confie-t-elle, vêtue pouvoir.Les insurgés, qui ont bien l’in - breux Afghans comme Sayed sont de - femmes travaillent. Une fois les Amé - pas à utiliser des ficelles incrustées de d’un tee-shirt, d’une casquette et de tention de rétablir leur émirat isla - venus musiciens et chanteurs ricains partis, qui va nous soutenir ?”, morceaux de verre pour faire perdre leggings noirs, une tenue qui horripi - mique, ont multiplié les succès professionnels.”Il n’y a aucun plaisir se demande la jeune esthéticienne à l’adversaire le contrôle de l’appa - lerait les talibans.”J’ai pris le risque de militaires depuis que les Etats-Unis dans la vie si nous vivons dans la peur qui s’est formée toute seule en s’exer - reil.”Des gens souffriraient si c’était (à devenir une cible. La peur est pré - ont commencé le 1er mai le retrait et la restriction”, estime ce père de çant sur sa soeur.”Chacun a droit à sa nouveau) interdit. Des milliers de fa - sente dans mon coeur, mais je n’aban - final de leurs troupes.L’AFP évoque huit enfants.Il reste déterminé à vivre liberté, surtout les femmes. Nous ne milles en dépendent pour survivre”, donnerai pas (...) Désormais, même si ces activités menacées par les tali - sa passion jusqu’au bout, même si les voulons pas être renvoyées dans le s’inquiète Zelgai. les talibans viennent, je continuerai le bans et la peur gagnant ceux qui s’y talibans reviennent au pouvoir. “C’est passé”, plaide-t-elle. breakdance”, promet-elle. prêtent. comme une drogue. Même s’ils nous La breakdancer coupent les doigts, nous continuerons Le fabricant de cerf-volant Le jour où elle s’est mise au break - Le fumeur de chicha Le joueur de japani à jouer de la musique”, prévient-il. Dans un marché animé de Kaboul, en - dance, Manizha Talash a su qu’elle de - Sur les berges d’une rivière traversant Sayed Mohammad est un musicien touré de centaines de cerfs-volants de venait une cible pour les talibans.Elle la ville de Jalalabad (Est), Mohammad professionnel qui joue du japani, un L’esthéticienne toutes tailles, Zelgai se dit déterminé est la seule femme d’un groupe de Salem et ses amis sont rassemblés au - instrument traditionnel à cordes Au premier étage du salon Henna, à ne pas abandonner le commerce danseurs majoritairement d’ethnie tour d’une chicha, un vieux passe- d’Asie centrale, auquel il fut initié l’un des plus prisés de Kaboul, ouvert tenu par sa famille depuis des géné - hazara, qui pratiquent le breakdance temps redevenu à la mode dans quand il était jeune.Il se souvient en - en 2015 dans le quartier moderne de rations.Les talibans avaient interdit la à Kaboul, la plupart du temps en se - plusieurs endroits du monde.”Fumer core du soir où, il y a 20 ans, des tali - Shar-e-Now, Farida ourle de nacre les pratique du cerf-volant au prétexte cret.La jeune femme, âgée de 18 ans, la chicha, c’est très normal en ce mo - bans sont entrés de force dans la paupières d’une mariée aux faux-cils qu’elle détournait les jeunes hommes bénéficie du soutien de sa mère qui ment en Afghanistan”, confie Mo - maison dans laquelle ses amis et lui démesurés et ses lèvres d’un carmin de leurs obligations religieuses doit cumuler plusieurs emplois pour hammad, en tirant d’un narguilé jouaient de la musique et sombre et épais.Les fards blanc, puis comme la prière.Mais Zelgai et sa fa - faire vivre sa famille depuis que son bouillonnant des bouffées de tabac chantaient.L’interprétation stricte de beige, puis ocre ont redessiné les mille avaient continué leur activité. mari a disparu il y a quelques an - parfumé aux fruits.Les talibans y la charia à laquelle se réfèrent les ta - contours et le relief du visage. Une ul - “Bien entendu nous le faisions en se - nées.Manizha rêve de représenter voient un produit stupéfiant, interdit libans suppose que seule la voix hu - time trace de poudre dorée et elle cret”, raconte-il dans son magasin du son pays aux jeux Olympiques, mais par l’islam.Depuis la chute des tali - maine devrait produire de la musique passe au chignon, échafaudage com - marché de Shor dans la capitale.Sa les risques sont nombreux.Non seule - bans, les bars à chicha se sont multi - et uniquement pour faire l’éloge de plexe de boucles laquées.Les femmes boutique, haute en couleurs, propose ment est-elle est une fille pratiquant pliés dans le pays. Ils servent du thé Dieu.”J’étais jeune, alors j’ai été moins viennent ici à l’abri des regards mas - des centaines de cerfs-volants prêts à une activité interdite aux yeux des ta - au safran à leurs clients fumant le nar - battu que mes amis”, raconte Sayed, culins - strictement interdits d’entrée voler. Il répond aussi à des com - libans, mais aussi appartient-elle à la guilé.Propriétaire d’un de ces bars, 40 ans, habitant de la province de - se faire pomponner dans les effluves mandes spéciales avec des design minorité chiite Hazara, considérée Bakhtya Ahmad pense que la chicha Kandahar (Sud). “Mais j’ai quand de cire à épiler, d’onguents et de ver - plus élaborés. Les affaires ont bien comme hérétique par certains radi - est un bon moyen de garder les même été incapable de tenir debout nis à ongles.Des extravagances factu - marché après le départ des tali - caux musulmans.”Si les talibans n’ont jeunes hors des rues ou hors de por - pendant trois jours.”L’un de ses amis rées de 20.000 à 50.000 afghanis (210 bans.”C’est la liberté (...) Nous pas changé, qu’ils enferment les tée de la drogue.”Il y a la paix ici. Nous a été moins chanceux et a eu les à 525 euros), que les talibans, géné - sommes en mesure d’exposer et ven - femmes chez elles et piétinent leurs servons la chicha et jouons de la mu - doigts coupés.Quand les talibans ont ralement issus des campagnes, exè - dre nos cerfs-volants ouvertement, droits, alors la vie n’aura aucun sens sique dans le café”, observe Bakhtya. été chassés du pouvoir par une coali - crent.Du temps des talibans, les sans aucune crainte”, apprécie Zelgai, pour moi et pour des millions d’autres “Si les talibans reviennent avec leurs tion étrangère menée par les États- salons de beauté étaient interdits et 59 ans.Cette passion afghane est femmes en Afghanistan”, estime Ma - vieilles idées, alors ils nous en empê - Unis en 2001, il a fêté l’événement en les femmes ne pouvaient sortir sans connue à l’étranger depuis la parution nizha.Malgré les risques - sa petite cheront.”Ses clients sont du même assistant à un concert avec des être accompagnées d’un homme, ce en 2003 du livre - devenu un film - troupe a dû changer de lieu d’entraî - avis. “On ne pourra plus aller pique- amis.”Quand la musique était jouée, qui limitait fortement leurs déplace - “Les cerfs-volants de Kaboul”, de l’au - nement après avoir été menacée - niquer ou fumer la chicha au bord je sentais comme un frisson me pas - ments.”Sous les talibans, ces salons teur afghan Khaled Hosseini.Quand le elle tient à poursuivre sa d’une rivière comme aujourd’hui”, re - ser dans le corps, tellement j’étais étaient fermés. S’ils reviennent, nous vent le permet, on peut voir des mil - passion.Beaucoup de femmes ont été grette Mohammad. Le covid-19 n’a pas été “vaincu” prévient biden Record de contaminations en Russie e Covid-19 “n’a pas encore été vacciner massivement leur population.A ce à 663 morts.Le Kazakhstan voisin a an - vile du Royaume-Uni. vaincu”, a averti dimanche le prési - propos, le président vénézuélien Nicolas noncé un bilan de 3.003 nouveaux cas en Ldent américain Joe Biden, alors que Maduro a lancé un ultimatum au pro - 24 heures, un record pour ce pays d’Asie “Pression énorme” au bangladesh les inquiétudes continuent de monter face gramme Covax visant à garantir un accès centrale.Face à la progression du variant En Asie, l’Indonésie a imposé samedi pour au variant Delta, qui frappe de plein fouet équitable aux vaccins anti-Covid 19, assu - Delta, le débat enfle en Europe sur la vac - deux semaines un confinement partiel plusieurs pays dont la Russie et pourrait rant que son pays a payé ces vaccins mais cination des soignants. En Italie, trois dans la capitale Jakarta, sur l’île principale entraîner une nouvelle vague de la pandé - ne les a toujours pas reçus.”Le système cents d’entre eux ont saisi la justice en vue de Java, et à Bali, face à une vague sans mie.L’épidémie a accéléré cette semaine Covax a échoué. Nous avons rempli notre d’obtenir la levée de l’obligation qui leur précédent d’infections au Covid-19. Les dans toutes les régions du monde, sauf en part (...) ou on nous envoie les vaccins ou est faite de se vacciner contre le Covid-19, mosquées, les restaurants et les centres Amérique latine. En Asie, certains pays ont on nous rend l’argent”, a déclaré dimanche selon la presse.En France, à l’inverse, une commerciaux ont été fermés, et le sys - reconfiné toute ou partie de leur popula - M. Maduro à la télévision nationale, préci - centaine de médecins ont demandé au tème de santé est au bord de tion.Le Covid-19 a fait au moins 3,974 mil - sant que son pays avait payé 120 millions gouvernement de rendre la vaccination l’asphyxie.Au Bangladesh, confiné depuis lions de morts depuis son apparition fin de dollars au système de l’Organisation obligatoire pour les soignants des hôpi - jeudi, les hôpitaux et familles des victimes 2019, selon un bilan établi dimanche par mondiale de la Santé (OMS) sans rien re - taux et des maisons de retraite avant n’arrivent plus non plus à faire face au l’AFP.Dans ce contexte, le président amé - cevoir.Selon des précédentes déclarations début septembre afin d’”éviter une qua - rythme de contaminations dans la ville de ricain a appelé ses compatriotes à se faire du président Maduro, les Etats-Unis ont trième vague”.Au Luxembourg, le Premier Khulna (sud-ouest), devenue l’épicentre vacciner, “l’action la plus patriotique qui bloqué 10 millions de dollars, dernier paie - ministre Xavier Bettel, 48 ans, a été placé de la nouvelle vague de contagions au soit”, dans un discours prononcé à l’occa - ment de son pays pour bénéficier de dimanche sous observation à l’hôpital Covid-19. sion de la fête nationale à la Maison Covax, en rais on des sanctions notamment pour 24 heures “par précaution” afin d’ef - Blanche, alors que le nombre de nouveaux américaines prises contre le Venezuela fectuer des analyses complémentaires, - Manifestations au brésil- cas de Covid-19 ne baisse plus aux Etats- pour l’évincer du pouvoir. une semaine après avoir été testé positif Unis depuis la mi-juin et que le faible taux au Covid-19, selon un communiqué du Au Brésil, deuxième pays le plus endeuillé de vaccination dans certaines régions in - Nouveau record russe gouvernement.En Grande-Bretagne, le au monde avec plus de 520.000 morts, quiètent les experts.Concernant la gestion La Russie, qui continue d’être frappée de Premier ministre Boris Johnson doit dévoi - plusieurs dizaines de milliers de personnes internationale de la pandémie, la prix plein fouet par une nouvelle vague de ler lundi ses projets pour lever l’essentiel ont manifesté samedi contre le président Nobel d’économie Esther Duflo a estimé Covid-19 portée par le variant Delta, a an - des dernières restrictions sanitaires à par - Jair Bolsonaro, qui fait l’objet d’une en - dimanche que les pays riches avaient com - noncé dimanche avoir recensé 25.142 tir du 19 juillet. Initialement prévue le 21 quête préliminaire, soupçonné d’avoir mis plusieurs “erreurs”, ce qui inquiète au nouvelles contaminations lors des der - juin, cette échéance avait été repoussée omis de signaler une tentative de corrup - moment où la coopération est nécessaire nières 24 heures, un record depuis le 2 d’un mois en raison de la flambée du va - tion dans l’achat de vaccins.”Bolsonaro gé - face à l’urgence climatique.Selon elle, les janvier.Le pays avait déjà enregistré cette riant Delta.La reine Elizabeth II a décerné nocidaire”, “Ce n’est pas du pays occidentaux ont laissé passer plu - semaine des records de morts du Covid au service public de santé britannique, le négationnisme, c’est de la corruption” ou sieurs “occasions d’agir” pour sortir la pla - pendant cinq jours d’affilée, avec 697 NHS, mis à rude épreuve par la pandémie “Oui aux vaccins”, pouvait-on lire sur des nète de la pandémie, notamment en ne décès annoncés samedi. Le bilan pour les de Covid-19 et qui fête lundi ses 73 ans, la pancartes brandies dans une manifesta - permettant pas aux pays plus pauvres de dernières 24 heures s’établissait dimanche Croix de George, plus haute distinction ci - tion à Sao Paulo. 8 La Gazette InternatIonaLe Mardi 06 juillet 2021 Quatre hypothèses sur la situation économique Comme tout ce qu’il y a à dire sur la situation économique présente, et ses éventuelles issues, tiendrait difficilement en un seul texte, l’idée d’une sorte de (mini) série a semblé une possibilité, depuis la formulation de quelques hypothèses simples jusqu’à l’esquisse de voies de sortie, en passant par des essais de clarification du « problème » comme il se pose (ou comme on pourrait le poser). Pour l’instant on a en vue trois volets. On verra bien, en cours de route, s’il en vient d’autres, ou pas, et à quel rythme.

Par Frédéric Lordon

Hypothèse 1 : Ce qui vient est énorme

En matière d’économie, la seule hypothèse raisonnable d’où par - tir, c’est que ce qui s’annonce est énorme, titanesque et dé - vastateur. Alain Minc qui, début 2008, annonçait, pourtant après le premier coup de bélier de la crise des subprimes, que le sys - tème financier absorberait par - faitement ce choc finalement bénin et tout à fait dans ses cordes, prédit aujourd’hui que la crise sera relativement aisée à contenir et que « le système capitaliste ne va pas disparaître puisqu’il n’y a pas d’alternative ». Il a raison d’accrocher l’une à l’autre les deux propositions car, en effet, elles sont assez soli - daires. Et finalement, en tout cas mises dans la bouche de Minc, porteuses d’espoir : car, providence logique, la boussole qui indique le Sud nous donne le Nord du même coup. On ne sait pas encore très bien extrêmes pour mesurer conve - tuation matérielle quand leurs biens indispensables, énergie, À l’évidence Mickey n’a pas idée si les inquiétudes qui commen - nablement l’effroyable dévasta - revenus s’effondrent d’un coup, eaux et télécommunications, de ce qui lui vient dessus. Il suf - cent à planer sur l’approvision - tion qui est en route. Certains il n’y en a même qu’une : que la dont les abonnés, sous condi - fit pourtant d’avoir vu cette nement ont surtout à voir avec secteurs de l’économie sont puissance publique vienne se tion de ressource bien sûr, se - photo d’une interminable file des tensions objectives du côté mieux placés que les autres substituer à eux pour assurer la raient juridiquement libérés de d’attente pour une distribution de l’offre ou des pertes de reve - pour se la figurer : hôtellerie- continuité de leurs paiements leurs paiements, les fournis - de colis alimentaire le long nus (non éligibilité au chômage restauration et spectacles vi - essentiels. seurs demeurant astreints à leur d’une route à Clichy-sous-Bois partiel, revenus d’économie in - vants, par exemple, s’apprêtent prestation, mais pouvant, là en - pour avoir l’intuition que des formelle mis à mal par le confi - déjà à ramasser comme jamais, Dans la foulée, on procéderait core, trouver la compensation seuils se rapprochent. Si le col - nement). Mais on peut parfois jusqu’à en être complè - de même avec la fourniture des auprès d’une caisse ad hoc, lapsus économique n’arrive que difficilement exclure que la tement atomisés. La mortalité biens indispensables, énergie, étant de nouveau entendu que graduellement, comme de juste chaîne agroalimentaire ne générale d’entreprises, les pe - eaux et télécommunications cette compensation ne pren - il frappe en premier les popula - vienne à souffrir elle aussi, soit tites en tête évidemment, s’an - Ainsi d’une caisse publique de drait effet que dans des condi - tions déjà les plus précaires. Les que les effectifs finissent enta - nonce effroyable, les baisses de compensation des loyers qui, tions semblables à celle des beaux quartiers feraient mieux més par la contamination, soit revenu terribles. Les dispositifs soit abonderait les comptes des loyers : à savoir, après absorp - de ne pas s’en indifférer comme que se trouvent désorganisées de chômage partiel ne sont gro - locataires éligibles, soit fonc - tion par les bénéficiaires d’un d’habitude : ce pourrait n’être les chaînes de main d’œuvre tesquement pas à la hauteur de tionnerait comme guichet à manque à gagner égal par que des prémices. S’il est en - semi-esclavagisée qui peuplent la masse de détresses finan - l’usage des propriétaires, for - exemple au montant du dernier core à distance, le reste va venir sa coulisse, constituées de sai - cières qui est en train de se for - mule peut-être préférable qui dividende payé. et pourrait bien les concerner. sonniers est-européens ou mer — à commencer permettrait de discriminer Macron voulait la disruption, il nord-africains désormais inter - hors-salariat. parmi ceux-ci et de mettre les Mais la situation des gens, ça n’a va l’avoir — mais pas exacte - dits de déplacements, et que la plus gros, notamment les insti - jamais beaucoup intéressé ce ment celle qu’il croyait. Pour production en soit atteinte (ce Que, dans les têtes, l’angoisse tutionnels, sous condition, eux gouvernement. Lui a l’argent que les cinglés du gouverne - n’était pas encore le cas début économique rivalise depuis un aussi, d’éligibilité, ou de plafond magique sélectif. S’il sort les mil - ment aient envisagé d’envoyer avril dans le point de conjonc - moment avec l’angoisse sani - de compensation (la puissance liards, c’est pour « sauver les en - les profs à la récolte des fraises, ture de l’Insee). Un pouvoir de - taire, c’est une évidence. De publique est bonne fille mais, treprises » — il faut voir c’est que jusque dans leurs vrait en tout cas savoir que les nombreuses personnes n’au - quand ce sont de gros bailleurs lesquelles et avec quelles têtes, le spectre de lignes de gens sont prêts à beaucoup de ront bientôt plus le choix qu’en - privés qui ne se privent pas pour contreparties… Pas de chance : production bien disruptées, choses pour nourrir leurs tre sombrer dans la misère ou verser d’épais dividendes, c’est ici la hargne sociale connaîtra la dans le secteur de l’alimentation gosses, et que le surgissement bien en venir à des impayés sys - qu’ils ont de la marge pour ab - punition économique. En bonne par exemple, a semé un léger de la faim altère considérable - tématiques qui, par effet de re - sorber des pertes, à hauteur de logique keynésienne, le choc de trouble. ment les données politiques gé - port entre agents, iront se quoi la caisse de compensation revenu se convertit aussitôt en nérales. propager n’importe où dans ne compensera rien). contractions aiguës des dé - C’est qu’en cette matière, les l’économie. Il n’y a pas trente- penses des ménages, resserrées files d’attente sont une chose, et Il n’est même pas besoin d’en six manières, dans l’urgence, de Dans la foulée, on procéderait sur le strictement indispensable les émeutes en sont une autre. arriver à ce genre d’évocations maintenir les gens dans leur si - de même avec la fourniture des à l’exclusion de tout le reste, La Gazette InternatIonaLe 9 Mardi 06 juillet 2021 donc, par totalisation au niveau suite. L’accrochage saccage/épi - modération en matière de divi - textes ou les tweets, en même la littérature et le cinéma se macroéconomique, en un effon - démie, tel qu’il est en train de se dendes ; quand Darmanin orga - temps qu’il suintent une haine sont chargés de nous les mettre drement cumulatif de la de - préciser, change sensiblement la nise des téléthons pour l’hôpital sociale où la vie des subalternes sous les yeux. Elles n’étaient pas mande qui précipite l’économie donne : « ça » pourrait venir sans qu’il ne lui vienne un ins - compte pour rien, expriment belles à voir, et après ? Le capi - entière aux tréfonds — et les re - plus vite que prévu. En fait, tant que le rétablissement im - une terreur à peine dissimulée : talisme n’a-t-il pas redémarré « cettes fiscales avec. Ce qui laisse même, « c’ »est déjà là : Covid. médiat de l’ISF, la suppression la terreur que leur chose ado - comme il redémarre toujours » le choix entre le surplus d’en - À l’évidence nous n’en sommes de la flat tax et du CICE ne sont rée, le capitalisme néolibéral, ce ? C’est vrai : il avait redémarré. dettement des transferts de pas débarrassés pour tout de plus seulement des évidences fi - meilleur des systèmes à l’excep - Mais le capitalisme n’est pas charge opérés par les caisses de suite, les réassurances de l’im - nancières mais des évidences tion d’aucun autre, ne vienne à une chose autonome suspen - compensation et le surplus munité acquise semblent fra - morales ; quand Pénicaud casse s’effondrer. due en l’air : il est dans une so - d’endettement entraîné par l’er - giles, on prédit au virus des l’inspection du travail, dernière ciété, et même s’il la façonne reur de politique économique. À retours avec mutation. Et sur - barrière contre le salariat à mort La violence du choc, la profon - profondément à son usage et à ceci près que l’un sauve les gens tout, on voit que la poursuite du s’il le faut, nous connaissons deur de ce qu’il met en ques - sa continuité, il ne se maintient et l’autre les laisse crever. Le ravage pourra nous en faire exactement nos chances en ma - tion, créent une opportunité. que si celle-ci le laisse se main - pire étant qu’aucun ne poserait venir d’autres et des plus tière de « jours heureux ». Mais une opportunité seule - tenir. Or les sociétés bougent, de problème insoluble pourvu moches — « si nous ne chan - ment. La puissance de renverse - leur sensibilité se déplacent. qu’ils soient directement finan - geons pas nos modes de vie, À plus forte raison si l’on compte ment de l’événement ne fait pas Des images tolérables jadis ne le cés par des concours de la nous subirons des monstres au - avec le chaos psychique de l’en - tout toute seule, il s’en faut sont plus aujourd’hui. Au début banque centrale au Trésor, pour trement plus violents que ce co - fant, et sa propension à vivre même de beaucoup. Au reste, il du XXe siècle on envoyait les finir en dettes monétisées-an - ronavirus », avertit dans la fantasmagorie de son faut aller chercher loin dans hommes à la boucherie par mil - nulées. Il est vrai que nous Jean-François Guégan. Qui, pré - verbe sans égard pour la réalité. l’histoire des événements sem - lions. Ce serait moins évident sommes sous euro… donc ils en cisément, travaille sur les rela - « Que le CNR soit ! Et le CNR fut blables qui puissent soutenir la aujourd’hui… Les années 30 ont poseront. tions santé/environnement. » : il est à craindre que les rap - comparaison et dont nous puis - peut-être réussi à « faire » avec ports des mots et des choses sions éventuellement nous ins - la famine, les gosses en haillons Hypothèse 2 : Anticapitaliste À mesure que les connexions s’agencent de cette manière truire — en sachant d’ailleurs et des morts de faim sur les bas- n’est plus une option apparaissent (enfin) et que le dans le Disneyland qui lui tient que l’histoire ne pratique pas la côtés, on n’en tirera pas la Mais il ne faut pas se raconter Covid fait figure de répétition lieu de vie intérieure. Le souve - décalcomanie, que les suites conclusion que la société d’au - d’histoire : ces béquilles, même générale, nous savons un peu rain profère, ou prophétise, bref pour nous seront différentes, et jourd’hui est partante pour ré - si elles voyaient le jour, ne nous mieux à quoi nous en tenir. On fait du bruit avec la bouche, et les conclusions à en tirer néces - éditer l’exploit. sauveraient pas d’un choc terri - est toujours aussi étonné de la réalité est. Par exemple : « sairement originales. Sous ces ble. Au reste, elles ne sont que voir un journal comme Le Nous devons savoir aider nos réserves, ce sont, sans surprise, Alors c’est exact, à 25 % de taux bricolage interne à la grammaire Monde publier des propos voisins d’Afrique en annulant 1929 et 1923 qui viennent à l’es - de chômage en 2015, la société fondamentale du capitalisme et, d’une clarté aussi percutante massivement leur dette ». Ma - prit. 1929, la Grande Dépres - grecque n’a pas moufté non finalement, le moyen gentiment sans jamais qu’on sente la moin - cron la montagne. Deux jours sion, 1923 l’hyperinflation plus — manière de parler : les hétérodoxe de la reconduire dre modification subséquente plus tard, G20 des ministres des allemande — deux genres de protestations n’avaient pas sans y toucher. Or, précisément, de sa ligne éditoriale — on n’ose finances, la souris : moratoire beauté très différents donc. manqué. Était-ce parce que la deuxième hypothèse suggère pas dire de sa pensée. Car un es - sur les seuls intérêts. Mais peu Mais qui ont pour point com - beaucoup estimaient que ce qu’on ne viendra pas à bout de prit minimalement doué de lo - importe. Dans un psychisme mun de dire le pouvoir de dislo - gouvernement « de gauche » ne ce dont il est en fait question en gique entendrait d’abord « ainsi « organisé », le réel ne cation sociale du capitalisme en pouvait pas être totalement demeurant dans la logique des capitalisme » dans « nos modes peut atteindre les mots pour grande crise. mauvais, en tout cas qu’il était rustines. de vie », puis, lisant qu’il y aura cette raison que les mots sont le meilleur que les autres possi - à choisir entre « les changer », réel. « CNR » a été dit, donc, Il faut lire les travaux d’André bles ? Etait-ce parce que « Argument : « s’il n’y avait pas donc « en sortir », ou bien nous quoi qu’il s’en suivra, « CNR » Orléan (2) pour se faire une idée moufter » aurait voulu dire — le virus, tout irait bien. préparer à « des monstres au - aura été fait. C’est dire ce qui de la destruction à cœur que au moins — sortir de l’euro et D’ailleurs, tout allait bien » trement plus violents », conclu - nous attend. Mais la duplicité, l’hyperinflation impose aux rap - que l’idée était encore trop ver - Installer cette deuxième hypo - rait normalement que accompagnée au sommet par ports marchands. Les coordon - tigineuse ? Mais précisément : thèse demande cependant de l’alternative offre soit de deve - les solutions psychiques de l’es - nées habituelles de l’échange et la société grecque se retapera- rompre avec l’énorme implicite nir anticapitaliste par raison, capisme verbal, est comme la de la reproduction matérielle y t-elle, tel quel, un taux de chô - du commentaire ordinaire pour soit de demeurer entièrement marque de fabrique de ce gou - sont complètement abolies, le mage à 25 % ? Car la deuxième qui, finalement, il n’y a pas à con — et prématurément tout à vernement. Récemment inter - tâtonnement des agents, pour fois n’est pas juste une proprement parler de « crise fait mort. rogé quant aux suites à donner tenter d’en reconstituer de nou - deuxième première fois — sur - économique », de crise de l’éco - à la crise présente, Macron ré - velles, forcené. Observées avec tout quand elles se suivent à si nomie : il n’y a que les consé - Le temps approche où anticapi - pond qu’elle « n’enlève rien de beaucoup de distance dans le peu d’intervalle. À un moment quences économiques de la « taliste ne sera plus une option. ce qu’on a fait avant » et qu’« on temps, les formes que prend le tout de même, il y a les effets de vraie » crise, première et cau - La nature est en train de nous rebâtira sur cette base-là ». « chaos total, les efforts désespé - cumul — et « la fois de trop ». sale : la crise épidémique. Argu - offrir une occasion à « moindres Nous allons prendre un grand rés des agents pour s’y débattre, ment : « s’il n’y avait pas le virus, » frais de nous en rendre tournant mais sur cette base de sont parfois d’un comique irré - Où en est la société française à tout irait bien. D’ailleurs, tout al - compte. Nous aurions grand in - la ligne droite ». La politique sistible (3). Ici, les amis du « re - cet égard, elle qui sort à peine lait bien ». En fait non, tout n’al - térêt à la saisir. Et pourtant… comme géométrie non-eucli - tour à la normale » trouveront des « gilets jaunes » et d’un lait pas bien. Tout allait même dienne, même Gilles Le Gendre, cependant un motif d’espoir : mouvement social d’une lon - très mal. Les travaux d’une in - Hypothèse 3 : Pas eux toujours inquiet de se montrer après tout l’épisode n’a-t-il pas gueur sans précédent — et ne fectiologie « écologiste », eux, le Et pourtant, il y a la troisième trop intelligent et trop subtil, été contenu dans l’année même donne donc pas d’indication savent. Ils ne font pas de l’épidé - hypothèse, sans doute la plus pourrait avoir du mal. et tout n’est-il pas « reparti d’une grosse réserve de sérénité mie présente un fait originaire. robuste de toutes, qui est comme avant » ? C’est exact, et pour encaisser un choc social Ils vont en chercher la cause, qu’aux mains d’une clique pa - On nous annonce un discours c’est le propre du fait monétaire supplémentaire ? Où se trou - non dans la faute à pas de reille, la probabilité d’être à la refondateur pour le 14 juillet. que, consistant essentiellement vent ses seuils à elle, ses limites chance, mais dans le saccage ca - hauteur de la situation, même Un grand moment clinique en en des rapports sociaux de de plasticité ? Quelles sont les pitaliste de la nature, le cham - sous la forme minimale d’un vi - perspective. confiance et de croyance, son tensions maximales qu’elle peut boulement des partages rage-CNR autre que Potemkine, organisation peut être restaurée reprendre sans partir en mor - d’habitats entre humains et ani - est rigoureusement nulle. Sous Hypothèse 4 : Le choc et aussi soudainement que son ef - ceaux ? — et quelles seront les maux qui s’en est suivi, et le couleur de « démondialisation l’enjeu : une opportunité (en fondrement est survenu — à ce tensions effectives qui vont lui champ libre ouvert à toutes les », on ré-internalisera les faire quelque chose) sujet, André Orléan parle à juste être appliquées bientôt ? zoonoses (1). Seul le détour quelques productions essen - Même le simulacre du dixième titre de « miracles monétaires ». inhabituel par le virus empêche tielles destinées à nous épar - de ce qu’il y aurait à envisager L’épisode de l’hyperinflation En réalité la question de savoir de voir que nous avons affaire à gner à l’avenir les humiliations n’est pas à leur portée. Cepen - nous donne donc d’utiles si, après, « tout sera différent » une crise interne au capitalisme présentes, et à rendre auto - dant les signes s’accumulent qui images de ce que peut être un ou bien « pareil » n’a jamais eu — donc au sens propre du nome un régime de production indiquent la différence qualita - chaos économique, mais ne beaucoup de sens. « Tout » sera terme : à une crise du capita - continue sous épidémie chro - tive de la situation en train de se sera pas la référence la plus adé - ce que nous en ferons et rien lisme. nique. Et ce sera bien tout. former avec ce qu’on a jusqu’à quate (ne pas le dire trop vite d’autre. Évidemment, pour « en Quand Le Maire en appelle à « présent appelé « crises ». Et l’in - tout de même). faire » quelque chose, il s’agit La lutte contre l’écocide capita - un capitalisme plus respectueux tuition suggère que, cette fois- d’avoir l’idée de quoi — et puis liste avait contre elle de rester des personnes, plus soucieux de ci, on va jouer avec les limites. Et la Grande Dépression ? À après de monter les forces pour. relativement abstraite : certes lutter contre les inégalités, plus Un indice de la gravité du mo - l’évidence, nous sommes plus Au moins dans la situation pré - nous commencions à tenir à respectueux de l’environne - ment nous est sans doute livré proche de cette configuration. sente nous savons qu’il n’y a ja - peu près l’idée que nous allons ment », comme il inviterait sans en creux par le concours d’igno - Effondrement de production, mais eu autant sens à l’idée finir grillés/asphyxiés/submer - doute un tigre croisé dans la minie que se livrent les fana - chômage au zénith — le taux de d’ajouter la puissance de ren - gés, mais nous avions encore la jungle à se mettre à la salade, et tiques du marche-ou-crève chômage montera jusqu’à 36 % versement de la politique à l’im - ressource de penser que ça les entreprises du CAC 40 qui salarial, comme Éric Le Boucher aux États-Unis en 1932. Les pulsion renversante des choses. n’était pas non plus pour tout de touchent le chômage partiel à la ou Jean Quatremer, dont les images, nous les connaissons : À suivre. pUbLICITé 10 11

Mardi 06 juillet 2021

5 juillet 1962 Une manifestation scientifique et culturelle à Boumerdès Le Haut Commissariat à l’amazighité (HCA) organisera du 5 au 8 juillet en cours, en partenariat avec la Radio algérienne, une manifestation scientifique et culturelle à Boumerdès sous le thème “Lzayer Deg Woul (l’Algérie dans le cœur) dans le cadre de la célébration du 59e anniver - saire de la fête de l’indépendance et de la jeunesse. n prévision de cette mani - la présence de cette dimension rature amazighe ( 2020-2021) se - constitutionnalisation de la ple.L’utilisation croissante de ta - festation, première du identitaire dans l’espace public ront également présentées lors langue amazighe, M. Assad a qua - mazight à la radio algérienne genre, le Secrétaire géné - national, en tant que constante d’une table ronde alors que les lifié de “grand acquis” les réalisa - constitue le fruit des acquis réali - ral du HCA, El Hachemi inviolable de la nation algérienne organisateurs prévoient égale - tions accomplies jusque là, sés qui ont été sanctionnés par la AEssad et le Directeur général de la conformément aux conclusions ment des ateliers de transcription appelant tout un chacun à tra - constitutionnalisation de tama - Radio algérienne Mohamed Ba - valeureuses contenues dans le et réalisation d’un album de duire et à se conformer aux zight et sa consécration en tant ghali, ont animé une conférence dernier amendement constitu - contes et bande dessinée, d’écri - clauses de la Constitution.Pour sa que langue nationale et officielle, de presse durant laquelle ils ont tionnel”.Un colloque scientifique ture de Tifinagh, et de codifica - part, le DG de la Radio nationale a soulignant que de tels acquis “se - passé en revue les principaux sur “l’onomastique algérienne” tion de l’écriture tamazight en souligné que l’initiative “l’Algérie ront davantage renforcés avec la axes et objectifs de la manifesta - sera organisé également et il est braille.A une question sur la rela - dans le cœur” affirme encore une dynamisation d’autres orga - tion avec au programme plusieurs prévu la création d’une Associa - tion de partenariat liant le HCA à fois que “la convention signée nismes”.Soulignant que la langue activités dont une conférence tion algérienne d’onomastique, l’APS, M. Assad a affirmé que avec le commissariat n’est pas res - amazighe fait partie intégrante de scientifique au premier jour à la - une première dans la scène asso - cette relation “était d’une grande tée lettre morte” et qu’il “s’agit notre identité nationale, il s’est quelle prendront part des ensei - ciative scientifique nationale, a avancée en matière de promotion d’une action sérieuse dont nous dit pleinement convaincu que Ta - gnants universitaires et des fait savoir le SG du HCA, relevant de Tamazight à travers la création veillons à réaliser les objectifs”.”A mazight “accorde à l’identité na - spécialistes, sur le thème “Rôle la publication d’un dictionnaire d’un volet d’informations en trois la Radio nationale et au HCA, nous tionale une diversification et une de Tamazight dans la transmission de toponymie algérienne des variantes pour transcrire Tama - éprouvons une grande responsa - richesse qui font de l’Algérie un des valeurs nationales”.Le pro - lieux habités, de Foudil Cheri - zight avec un contenu politique, bilité à l’égard de la langue et de Etat fort, ajoutant que les Algé - gramme comporte une session de guen.Il a rappelé la tenue, en culturel et sportif”.En application la culture amazighes”, a précisé riens doivent être conscient que formation au profit de 32 journa - mars dernier, de la conférence des clauses du partenariat, le M. Baghali, faisant observer que cette diversité constitue un fac - listes exerçant en langue ama - scientifique au siège de l’APS sous commissariat a assuré la forma - son entreprise assure à ses audi - teur de force et d’unité.La mani - zighe issus de 27 radios locales, le thème “les dix nouvelles wi - tion de la première cellule de tra - teurs une diffusion en tamazight à festation “l’Algérie dans le cœur” qui sera supervisée par un groupe layas : toponymie et développe - duction au sein de l’agence qui a travers 26 stations régionales, et verra la participation de 180 par - d’universitaires et de spécialistes ment durable”.Les oeuvres satisfait les demandes des institu - veille à allonger le temps d’an - ticipants représentant la majorité dans le domaine.M. Assad a af - primées de la première édition du tions de l’Etat pour ce qui est de tenne qui est passé récemment des wilayas du pays, 12 ensei - firmé que ces efforts constituent Prix du Président de la Répu - la transcription en langue ama - passé de 2% à 8%, à Radio El gnants spécialisés et 33 maitres “un nouveau jalon pour renforcer blique de la langue et de la litté - zighe, a-t-il rappelé.Concernant la Bahdja, a-t-il cité à titre d’exem - de conférence. Musique andalouse Tayebi et Bendahmane décrochent le prix “Ahmed Moulay Benkrizi” es jeunes artistes Tayebi Wassila et Wassila de l’association “El Amel” de la après avoir présenté les noubas “Al-Maz - 2015 après une riche carrière artistique, a Abdellatif Bendahmane ont décroché ville de Sougueur (Tiaret), qui a interprété moum” et “Zidane”, respectivement.Le été honorée.Le défunt s’est distingué, au Lle prix “Ahmed Moulay Benkrizi” de la la nouba “Sika”. La deuxième place est re - jury, composé de Fodil Ben Krizi, Moha - cours de sa carrière, par son interprétation musique andalouse, à l’issue de la mani - venue à Bentounes Ferradj de l’association med Hamaïdia et Abdelhadi Boukoura, a exceptionnelle en tant que chanteur anda - festation organisée par l’association cultu - “Ibn Badja” (Mostaganem) ayant présenté salué la performance de jeunes artistes re - lou, châabi et hawzi, et formateur de nom - relle “Ibn Badja” et les directions de la la nouba “Gharib” et la troisième à La - présentant diverses associations activant breux jeunes chanteurs dans la ville de culture et de la jeunesse et des sports de roussi Amel Ahlam de l’association “Fen dans ce domaine artistique, notant que le Sougeur, dans la wilaya de Tiaret puis dans la wilaya de Mostaganem.L’annonce des wa Nachat” (Mostaganem), qui a inter - but de ce concours, qui s’est déroulé en sa ville natale de Mostaganem.Au cours de lauréats dans la catégorie “interprétation prété également une nouba “Gharib”.Le mode virtuel, est de s’assurer de la péren - ce concert, le public Mosteghanemi a ap - féminine et masculine” a eu lieu, lors de la jeune Mohammed Abdellatif Bendah - nité du chant andalou “considéré comme précié les chants andalous interprétés par cérémonie de clôture du “Printemps aca - mane de l’association “Ibn Badja” a décro - un héritage musical transmis par les Algé - les artistes Nouredine Essaoudi et Faycal démique des jeunes de la musique anda - ché le premier prix, après avoir exécuté la riens de génération après génération”.Lors Benkerzi, accompagnés par le grand or - louse”, tenue vendredi soir à la maison de nouba “Ras Eddil”, suivi de Belarabi de la cérémonie de clôture de cette mani - chestre de la musique andalouse “Senâa”, la culture “Ould Abderrahmane Kaki”.Le Bouamran Islam et Amrani Nasser de l’as - festation de trois jours, la famille de l’ar - composé de musiciens et interprètes de premier prix a été remporté par Tayebi sociation “Ziriya” de Miliana (Ain Defla) tiste Sid Ahmed Benalouia, décédé en plusieurs wilayas du pays.

Festival culturel européen La France et les Pays Bas sur les partitions de Dimastand avant dernier soir du 21e Festival cussion, Houssem Moussaoui à la batte - sitif” et “Wach eddani”, adressant un sym - de la chanson contestataire , à l’instar de culturel européen a été animé, à rie, Djelloul Berraoud à la guitare basse, pathique clin d’œil à la France et aux Pays Bob Marley, Peter Tosh, Jimmy Cliff, Steel L’ Alger par le groupe “Dimastand” Halim Ali Malek à la guitare solo, Mahied - Bas, à travers les pièces “La Corrida” de Pulse, Youss et le groupe Gnawa Diffu - qui s’est produit pour le compte de la dine Zouaidi à l’accompagnement ryth - Francis Cabrel et “Geef Mij je Angst” d’An - sion.Après quelques spectacles locaux France et des Pays Bas, devant un public mique, ainsi que Walid Mokhtari et dré Hazès, que le public a particulière - animés à Bechar, “Dimastand” connaitra nombreux, astreint au strict respect des Ahmed Slimani aux claviers, tous épous - ment appréciées.En présence des ses premières “vraies scènes” en 2016, mesures de prévention contre la propaga - touflants de maîtrise et de technique, ont représentants de différentes missions di - avec l’Institut français d’Algérie qui lui per - tion du Coronavirus.La salle Mustapha- promené l’assistance dans une randonnée plomatiques accréditées en Algérie des mettra notamment de se produire sur les Kateb du Théâtre national onirique à plusieurs thématiques, rendues pays participants notamment, du direc - scènes de toutes ses antennes en Algérie, Mahieddine-Bachtarzi (Tna), dont la capa - dans la densité de la cadence reggae.Les teur de l’Institut français d’Algérie, Gregor “une entrée en matière dans le monde cité d’accueil a été réduite de moitié pour chansons interprétées ont été composées Trumel, et du directeur de l’antenne de professionnel inespérée et des plus des raisons évidentes de sécurité sani - par tous les éléments du groupe sur des l’Ifa à Alger Philippe Monestes, le public a concluantes pour un groupe encore en taire, a vibré au son lourd et aux cadences textes, explique Moulay Hachem Belghit, longtemps applaudi les musiciens, savou - gestation”, a estimé Moulay Hachem Bel - envoûtantes du groupe bécharois “Dimas - de “sa plume”, exprimant entre autres su - rant tous les moments du spectacle dans ghit à l’issue du spectacle.Ouvert au Tna tand” (toujours debout) qui a chanté la jets, l’amour, la paix, la nostalgie, la situa - la délectation.Créé en 2015 et ouvert sur le 24 juin dernier, le 21e Festival Culturel France et les Pays Bas, à travers une quin - tion sociale des jeunes et celle des les musiques du monde, “Dimastand”, est européen, animé par 14 pays européens zaine de compositions empreintes de artistes, la mémoire ou encore, le un groupe de musique originaire de Be - sous le slogan, “L’Algérie chante l’Europe”, créativité, interprétées dans des atmo - regret.Dans une ambiance euphorique, le char, s’exprimant le plus souvent dans le prendra fin vendredi avec la soirée “Spé - sphères électriques, devant un public groupe a notamment rendu les chansons, genre, reggae-fusion.Véritables passion - cial jeunes talents”, une fusion de plu - conquis.Sous un éclairage des grands “Love”, “Salam, salam”, “Reggae Music”, nés de la musique et des chansons à sieurs artistes qui se produiront pour le soirs, les sept musiciens du groupe, Mou - “Briya”, “Chômage”, “La vérité”, “Balak textes, les musiciens de ce groupe engagé compte de la Délégation de l’Union euro - lay Hachem Belghit au chant et à la per - nensaw”, “Laâfou”, “El Kessa B’det”, “Po - puisent leur inspiration des grands noms péenne en Algérie. 12 s p o r T s Mardi 06 juillet 2021

rien ne va plus entre le Fc barcelone et Samuel Umtiti Luke Shaw plus fort que Zinedine Zidane Un véritable divorce. Samuel Umtiti et le Fc barcelone ne se comprennent plus et cela tourne au grand n’importe quoi. ans un souci de réduire au plus Foot Mercato. On ne le penserait même vite sa masse salariale, le FC Bar - pas. Mais il y a des tabloïds anglais qui ai - celone a proposé au Français ment bien provoquer. La preuve avec le (ainsi qu’au Bosnien, Miralem supplément Euro 2020 du Daily Express. Le PDjanic) de résilier leur contrat afin qu’il se média explique, preuve en chiffres à l’ap - retrouve libre sur le marché des transferts. pui, que Luke Shaw est meilleur que Zine - Refus catégorique de l’ancien Lyonnais qui dine Zidane à l’Euro. Grâce à ses deux croit encore à un retour au plus haut ni - passes décisives contre l’Ukraine (4-0) en veau. Mais le Barça ne compte pas se lais - 3 minutes et 5 secondes, le joueur des ser faire et voudrait désormais licencier Big Three Lions a dépassé Zidane en termes de Sam, selon Sport ! Une drôle de manière passes décisives en championnat d’Eu - de prendre soin de ses joueurs et qui pour - rope. Le meilleur joueur français de tous rait se retourner contre le Barça. En effet, les temps n’a réussi à offrir qu’un seul ca - Umtiti pourrait ensuite attaquer le club ca - viar en 14 matches disputés à l’Euro. Alors talan devant les tribunaux, l’affaire pou - que Shaw avec cet Euro 2020 en est à 3 en vant remonter jusqu’à la FIFA. Mais le FC 4 rencontres. Vous avez dit provocateurs Barcelone se montre confiant dans cette ces Anglais ? affaire, assurant qu’il est dans son bon droit. Umtiti souvent blessé ne peut plus, La folie à 40 M€ de la Juve la majorité du temps, exercer son métier. Alors qu’une photo à Miami de Paulo Dy - Le club le paye donc à perte. Voilà l’argu - bala et Paul Pogba agite les supporters de de l’international italien, très très bon avec hausse. Ce matin, la Gazzetta dello Sport ment utilisé par les Blaugranas. la Juventus, la priorité des dirigeants de la l’Italie à l’Euro, Manuel Locatelli. Mais les nous explique que les Turinois auraient Juve actuellement n’est pas sur le milieu négociations avec Sassuolo sont compli - monté leur offre à 40 M€ pour une des ré - Luka Shaw meilleur que zinedine zidane de terrain français. Elle serait sur un autre quées et la Vieille Dame est sans cesse vélations de cet été européen. À voir ce Rassurez-vous, on ne dirait jamais ça à joueur pouvant évoluer au milieu. Il s’agit obligée de revoir le prix du transfert à la que pense Sassuolo de la proposition. Euro 2020 L’équipe type des quarts de finale de la séance de tirs au but, il aura détourné la le premier but des siens. Pour l’accompagner, tentative de Rodri. Une performance bril - on retrouve Pedri (Espagne) qui ne cesse de lante.Pour la défense, l’accent est Danois avec briller dans la compétition. Malgré ses 18 ans, Jens Stryger Larsen (Danemark) et Joakim le joueur du FC Barcelone e st en train de s’af - Maehle (Danemark). Les deux joueurs alignés firmer comme le patron du milieu de terrain en tant que pistons ont fait très mal à la Ré - espagnol. Enfin, le trio du milieu de terrain est publique Tchèque et participent pleinement à complété par Marco Verratti (Italie). À l’ori - l’épopée de la sélection nordique. Actifs et re - gine du premier but italien contre la Belgique, muants, ils auront fait de sacrés dégâts. Éga - il a gratté de nombreux ballons tout en trou - lement titularisé, Simon Kjaer (Danemark) vant des circuits de passes dont lui seul a le complète le contingent danois. Faisant de la secret.Pour rester dans les petits gabarits et surface de réparation son terrain de jeu, le la sélection transalpine, Lorenzo Insigne (Ita - joueur de l’AC Milan confirme son statut de lie) prend place en attaque. L’ailier du Napoli patron. À ses côtés, on retrouve Harry Ma - qui a inscrit un but fabuleux a donné le tour - guire (Angleterre). Buteur contre l’Ukraine, il nis à la défense belge. Dans un grand soir, le a formé une paire très solide avec John Stones joueur de 30 ans tient enfin son match réfé - et participe pleinement à l’invincibilité défen - rence en sélection. De l’autre côté, on re - sive anglaise depuis le début du tournoi. trouve Raheem Sterling (Angleterre). es quarts de finale de l’Euro viennent de joueur helvète le plus régulier depuis le début Remuant contre l’Ukraine, l’ailier de Man - s’achever et on connaît l’affiche des de la compétition, à savoir, Yann Sommer L’Angleterre et l’Italie ont fait mal offensive - chester City a maltraité la défense adverse et Ldemi-finales. Lors des quatre rencontres (Suisse). Même si son équipe a perdu contre ment il provoque les deux buts d’Harry Kane. Juste - disputées, de nombreux joueurs se sont illus - l’Espagne (1-1, 3-1 aux tirs au but), le portier Dans l’entrejeu, on retrouve un quatrième et ment, Harry Kane (Angleterre) complète cette trés et nous avons formé un onze.Cet Euro du Borussia Mönchengladbach a longtemps dernier joueur danois avec Thomas Delaney attaque. Après un début de tournoi compli - 2020 est une compétition très relevée et nom - tenu bon. Auteur de 10 arrêts, dont 9 sur des (Danemark). Le joueur du Borussia Dortmund qué, il avait marqué contre l’Allemagne en hui - breux sont ceux qui s’illustrent depuis le début frappes réalisées dans la surface, il a été in - monte en puissance au fil des matches et a tièmes de finale. Cette fois, auteur de deux du tournoi. Et pour garder les cages dans franchissable. D’ailleurs, le seul but qu’il en - mené la vie dure au duo Tomáš Souček-Tomáš réalisations, il monte en régime au meilleur notre équipe type nous avons opté pour le caisse intervient sur un contre son camp. Lors Holeš. Un match solide où il aura même inscrit des moments. La JSK se rassure avant le Raja Casablanca, le RCR renoue avec la victoire a JS Kabylie, battue lors de la précé - mission de sauvetage en toute sérénité.De dente journée à Béchar face à la JS son côté la JSMS, qui concède pour l’occa - LSaoura (2-0), s’est rachetée en battant sion sa 7e défaite de suite, continue de man - à Tizi-Ouzou le NC Magra (1-0). Il s’agit du ger son pain noir, et s’approche un peu plus dernier match pour les joueurs de l’entraî - d’un retour en Ligue 2. La formation de neur français Denis Lavagne avant la finale Skikda s’est présentée avec un effectif issu de la Coupe de la Confédération, samedi 10 de la réserve.Le RC Relizane, qui a enregistré juillet face aux Marocains du Raja Casa - l’arrivée de l’entraîneur Lyamine Boughe - blanca au stade de Cotonou (Bénin).Le NCM rara, en remplacement de Si Tahar Chérif El- a vu sa série de six matchs d’invincibilité Ouezzani, a renoué avec la victoire, en prendre fin à Tizi-Ouzou, et reste toujours battant à la maison l’AS Aïn M’lila (2-1). menacé par le spectre de la relégation, L’ASAM qui a réussi à mettre fin à cinq dé - puisqu’il ne compte que deux points faites de suite, en s’imposant jeudi face au d’avance sur les places relégables.Au stade MCA (2-0), retombe ainsi dans ses de Dar El-Beïda (Est d’Alger), le Paradou AC travers.L’avant-dernier au classement le a raté l’occasion de confirmer son dernier CABB Arreridj, a été tenu en échec dans son succès décroché à Skikda (3-0), en s’inclinant jardin du 20-août 1955 face à l’US Biskra (0- à la surprise générale face à l’ASO Chlef (2- 0). Un résultat qui n’arrange nullement les 3), qui renoue, quant à elle, avec la victoire affaires des deux équipes qui luttent pour le après quatre matchs de disette.En bas du ta - maintien. L’USB a terminé le match en infé - bleau, le NA Husseïn-Dey a réussi l’essentiel riorité numérique après l’expulsion de Adel en battant la lanterne rouge la JSM Skikda Lakhdari dans le temps additionnel (2-0), une victoire qui permet aux “Sang et (90e+2).La 30e journée se jouera jeudi pro - CR Belouizdad. Le match JSM Skikda - JS Ka - son de l’engagement des “Canaris” en finale Or” de respirer et surtout poursuivre leur chain, et sera marquée par le choc ES Sétif - bylie est reporté à une date ultérieure en rai - de la Coupe de la Confédération. 13 sporTs Mardi 06 juillet 2021

Premier League Le 11 des révélations de la saison 2020-2021 comme chaque année, la saison 2020-2021 de Premier League a révélé son lot de talents et de surprises. De jeunes pépites confirmant leur ta - lent à joueurs plus âgés se révélant sur le tard, en passant par de jolies trouvailles dénichées par les recruteurs anglais, voici le onze des révé - lations de la saison en Angleterre. près un exercice 2019-2020 trer remuant dans tout son couloir marquait pour lui la découverte de au passage le plus jeune joueur de ments et dans ses prises de déci - coupé en deux en raison de droit. Le latéral droit tchèque est l’élite du football anglais, alors qu’il l’histoire du championnat anglais (à sions, alliés à une qualité technique Ala pandémie de Covid-19, la aussi à l’aise défensivement qu’of - végétait en Championship depuis 21 ans et 272 jours) à inscrire un but au-dessus de la moyenne, font de lui Premier League a repris son rythme fensivement, à l’image de son effi - plusieurs années (230 matchs de lors de 6 matchs consécutifs (un l’un des plus grands talents du foot - normal et infernal en 2020-2021. cacité dans le dernier geste cette deuxième division), d’abord à Brent - total porté ensuite à 7). Son bagage ball mondial. Une belle récompense Une saison pré-Euro 2020 qui a vu saison avec les Hammers (7 passes ford puis avec les Peacocks depuis technique, sa grande débauche pour le centre de formation de Manchester City glaner son sep - décisives en 34 matchs de Premier 2015 (Leeds avait déboursé 1,9 M€ d’énergie, son volume de course et Manchester City et pour le principal tième titre de champion d’Angle - League). Ses performances ne sont pour s’attacher ses services). Im - surtout son sang-froid devant le but concerné. terre, alors que Sheffield United, pas étrangères à la 6ème place dé - pressionnant de régularité, il a d’ail - ont conquis le cœur des fans de West Bromwich Albion et Fulham crochée par West Ham en cham - leurs démarré toutes les rencontres Newcastle. Joseph Willock arrive Attaquants n’ont pas réussi à se maintenir dans pionnat, synonyme de Ligue Europa de Premier League, ne manquant désormais à un tournant de sa jeune ollie Watkins (25 ans, Aston villa) l’élite. Comme chaque année, la très en 2021-22. pratiquement pas une minute (il n’a carrière où il devra confirmer, que Il faut parfois savoir saisir les oppor - réputée Premier League a vu éclore été remplacé qu’une fois à la 81e ce soit avec Arsenal ou avec un de nombreux jeunes talents mais a ben White (23 ans, brighton & minute, le 2 novembre à Leicester). autre club si Mikel Arteta n’est pas tunités que la vie nous offre. Ollie aussi permis de découvrir des hove Albion) Surtout, le natif de Cookstown a décidé à lui faire de la place dans Watkins est très bien placé pour le joueurs plus âgés se révélant aux Les suiveurs assidus et les amoureux marqué les esprits par sa grande po - son effectif. savoir et peut en témoigner. Le natif yeux du grand public. Voici le onze du Championship connaissaient lyvalence et sa capacité à s’adapter de Torquay a réalisé une saison plus des révélations de cette saison de déjà cet Anglais costaud d’1,89m, à différents postes pour dépanner. Emile Smith rowe (20 ans, Arse - qu’honorable ayant marqué les es - l’autre côté de la Manche concocté prêté à Leeds en 2019-2020 avant le S’il a joué le plus de matchs en tant nal) prits du côté d’Aston Villa, avec qui par Foot Mercato, en se basant sur début de l’exercice 2020-2021 en que latéral gauche (10), il a aussi C’est la grande surprise de la saison il a découvert la Premier League (14 un critère principal : avoir disputé au Premier League. Mais le grand pu - joué à droite (8), plus haut sur ce du côté d’Arsenal. Après l’émer - buts et 5 passes décisives en 37 minimum 20 matchs de champion - blic a bel et bien pu réellement dé - même côté (5), ainsi que milieu cen - gence de Bukayo Saka la saison pas - matchs). Car il faut préciser que les nat pour figurer dans cette équipe couvrir Ben White tout au long de la tral (7) et offensif (8). Le tout avec sée, les Gunners ont vu une Villans ont déboursé 34 M€ pour type, disposée en 4-3-1-2. saison écoulée. Après avoir grande - un total de 8 buts et 2 passes déci - nouvelle pépite de leur centre de convaincre Brentford, où il évoluait ment participé à la montée des Pea - sives distillées. Une grande pre - formation éclore au plus haut ni - depuis 2017 (49 réalisations et 17 gardien de but cocks (qui voulaient d’ailleurs le mière remarquable. veau en cet exercice 2020-2021. Le offrandes en 143 apparitions), de le Illan Meslier (21 ans, Leeds Uni - garder) dans l’élite l’année précé - gamin de Croydon au style atypique, laisser partir, un transfert survenu ted) dente, le natif de Poole a fait preuve Milieux de terrain chaussettes baissées très bas sur ses en urgence en septembre seule - Un peu à l’image de Leeds United en d’une solidité importante au sein de Kalvin Phillips (25 ans, Leeds) mollets imposants, est l’une des ment en raison de la grave blessure 2020-2021, le portier français a fait la charnière centrale des Seagulls, C’est l’une des très belles histoires principales satisfactions du club du en début de saison 2020-21 de sensation en Premier League dans dont il est devenu le patron. Si du Royaume de Sa Majesté. Enfant nord de Londres à l’issue d’une nou - l’avant-centre titulaire du côté de les buts du promu au jeu spectacu - Brighton s’est maintenu en Premier de Leeds, où il a vu le jour, Kalvin velle année plus que décevante (pas Villa Park, Wesley (24 ans). Ollie laire et offensif. Sous les ordres de League, Ben White y est pour Phillips a vécu une enfance difficile de Coupe d’Europe, une première Watkins a su saisir sa chance pour Marcelo Bielsa, le natif de Lorient a quelque chose. Il a solidifié l’arrière- et connu une trajectoire peu com - depuis 25 ans). Sorti du chapeau par énormément progressé depuis son garde de l’équipe, qui n’a encaissé mune. Formé par les Peacocks, ce Mikel Arteta un soir de derby londo - convaincre tout le monde. Ses qua - départ des Merlus, en août 2019. que 46 buts en championnat, ce qui milieu de terrain à la chevelure tres - nien contre Chelsea, Emile Smith lités athlétiques et de finisseur ont Remplaçant de Kiko Casilla en en fait la 8ème défense du Royaume sée facilement identifiable sur le Rowe avait brillé et été l’un des même destiné Gareth Southgate à Championship lors de l’année de (et la co-meilleure défense ex aequo rectangle vert a fait toutes ses grands artisans de la victoire écla - le convoquer chez les Three Lions, son prêt, en 2019-2020, il avait pro - de la deuxième partie de tableau, gammes dans son club de toujours, tante des Gunners face au Blues (3- avec qui il compte désormais 3 fité de la suspension de l’Espagnol avec Aston Villa). Il a même tapé dont il est rapidement devenu un 0) à l’Emirates. Depuis, ESR s’est capes (1 but). pour s’imposer dans les buts des dans l’œil de Gareth Southgate, qui cadre dans l’entrejeu. Comme beau - imposé comme un cadre de cette Peacocks (10 matchs joués, 8 vic - l’a convoqué pour l’Euro 2020 avec coup d’autres joueurs avant lui, il a équipe parfois en manque d’inspira - Patrick bamford (27 ans, Leeds) toires et 7 clean sheets), qui n’ont l’Angleterre, avec qui il compte dés - pris une nouvelle dimension sous tion, une chose à laquelle il a essayé Recruté par Chelsea à l’âge de 18 pas regretté l’option d’achat obliga - ormais 2 sélections. Une récom - l’aile de Marcelo Bielsa. Homme clé de remédier de par sa fougue et son ans en provenance de Nottingham toire (6,5 M€) incluse dans son prêt. pense méritée. de la montée en Premier League en explosivité. Ses prises de décisions, Forest pour 1,8 M€ en 2012, Patrick Dans l’élite du football anglais, le 2019-20, il a confirmé et s’est révélé notamment dans la zone décisive et Bamford était alors une belle pro - Français est resté dans la lignée de Wesley Fofana (20 ans, Leicester aux yeux de tous les amoureux du dans le dernier geste, ont fait un messe du football britannique. ses performances (35 matchs, 52 city) football anglais dans l’élite. Capable bien immense à Arsenal, avec qui il Entre cette époque et son explosion buts encaissés et 11 clean sheets), Impressionnante. Voilà comment de dépanner en défense centrale, a trouvé le chemin des filets à 2 re - à Leeds United, le natif de Gran - se montrant impérial sur sa ligne et l’on pourrait définir la première sai - Kalvin Phillips, à la générosité sans prises et distillé 4 passes décisives tham a connu un parcours tumul - allant vite au sol malgré son mètre son de l’international Espoirs fran - limites, rassure tout le monde de - en 20 matchs de Premier League. tueux semé de prêts à répétition à 96. L’une de ses plus grandes quali - çais (3 capes) en Premier League, à vant la défense et soulage par son Les Gunners tiennent une perle l’échelon inférieur Milton Keynes tés demeure son pied gauche, si seulement 20 ans. Le tout avec seu - abattage au milieu de terrain, alors rare. Dons, Derby County) et dans des cher au football prôné par El Loco. lement une demi-saison avec les qu’il a fait de gros progrès techni - écuries de Premier League (Crystal S’il est encore un peu frêle physi - pros du côté de l’AS Saint-Étienne, quement balle au pied. Il a inscrit Phil Foden (21 ans, quement pour la rugueuse Premier en 2019-2020, qui n’a pas pu résis - même inscrit 1 but et délivré 2 Manchester city) Palace, Burnley, Norwich) sans ja - League, Illan Meslier dispose d’une ter au chèque de 35 M€ offert par passes décisives en 29 apparitions On ne peut pas dire que le grand pu - mais s’y imposer, ou presque, et jus - marge de progression énorme et nul Leicester pour s’offrir l’aussi talen - en championnat (28 titularisations). blic a découvert le nom de ce joueur tifier les espoirs placés en lui. Les doute qu’il aura son mot à dire dans tueux que prometteur Wesley Fo - Un chiffre résume bien l’importance élégant cette année. On peut en re - Blues, qui ne lui ont jamais laissé sa la hiérarchie des gardiens en équipe fana. Le natif de Marseille n’a pas eu qu’il occupe au sein de son équipe. vanche assurer que la saison 2020- chance avec les pros, ont dont fait le de France dans les prochaines an - froid aux yeux au moment de dé - Leeds s’est incliné à 7 reprises lors 2021 a marqué l’avènement de l’un choix de s’en séparer en 2017 en nées, lui qui a honoré sa première couvrir le Royaume de Sa Majesté, des 9 matchs manqués (pour cause des joyaux les plus précieux de l’An - échange d’un chèque de 6,9 M€ cape chez les Espoirs à l’Euro U21 qui est tombé sous le charme de ses de blessure notamment) par le nou - gleterre en la personne de Phil signé par Middlesbrough, où il avait cet été (1-2 contre les Pays-Bas, en qualités athlétiques (1,90m), si im - veau chouchou du public anglais, Foden. Cet enfant du club a pris son réalisé une saison en prêt correcte quart de finale). portantes de l’autre côté de la qui crée d’ailleurs la sensation à envol et s’est imposé comme l’un en 2014-2015 dans l’antichambre Manche, mais aussi de sa technique l’Euro 2020 avec les Three Lions (12 des meilleurs joueurs des Cityzens du football anglais. En 2018, Leeds Défenseurs intéressante. Sa maturité affichée sélections) et qui continue d’écrire de Pep Guardiola. Sacré champion décide de miser sur lui (7,9 M€). vladimir coufal (28 ans, West ham dans le jeu et sa sérénité n’ont pas les pages de sa belle histoire. du monde U17 aux côtés de Jadon Après une première saison mitigée United) laissé d’autre choix à Brendan Rod - Sancho ou encore Mason Mount et avec les Peacocks (9 buts en cham - C’est peut-être l’une des plus belles gers d’en faire l’un de ses piliers en Joe Willock (21 ans, Arsenal/New - meilleur joueur de la compétition à pionnat), il détone l’année suivante trouvailles sur le mercato estival défense. Hormis le premier match castle) l’époque, en 2017, le natif de Stock - (16 buts) et participe à la montée du 2020 pour un club anglais. Recruté arrivant deux jours après sa signa - Comment ne pas citer le pur produit port, dans la banlieue sud de Man - club historique en Premier League. début octobre pour seulement 6 M€ ture avec les Foxes, l’ancien Stépha - d’Hale End, le centre de formation chester, a pris une toute nouvelle Bien décidé à prendre sa revanche, au Slavia Prague, l’international nois a disputé tous les matchs pour d’Arsenal, tant il a brillé en fin de sai - dimension et a enfin confirmé les Patrick Bamford, aussi redoutable tchèque (17 sélections, 1 but) de 28 lesquels il était disponible en cham - son avec Newcastle, participant nombreux espoirs placés en lui dans les airs que tueur dans la fini - ans a quitté son pays pour venir ex - pionnat (28, hors blessure). L’heure grandement au maintien des Mag - outre-Manche. Avec ses 9 buts et 5 primer ses multiples qualités au de la confirmation a sonné pour pies en Premier League ? Barré chez passes décisives en 28 matchs, il a tion avec des qualités athlétiques pays du football, à Londres. Deux Wesley Fofana, qui a déjà changé de les Gunners (7 apparitions, dont 6 tout simplement réalisé la meilleure plus qu’utiles à la pointe de l’at - jours après son arrivée, Vladimir dimension. bouts de matchs), le milieu de ter - saison de sa jeune carrière, pous - taque, a explosé en 2020-2021, ins - Coufal avait été lancé d’emblée dans rain international Espoirs anglais (4 sant les stars des Skyblues comme crivant 17 buts et distillant 8 passes le grand bain de la Premier League, Stuart Dallas (30 ans, capes) a impressionné lors de son Sergio Agüero et Raheem Sterling décisives en 38 matchs. Incontour - sur la pelouse de Leicester. Et le Leeds United) prêt du côté de St. James’ Park en sur le banc, notamment en Ligue nable aux yeux de Marcelo Bielsa, natif d’Ostrava avait été l’un des Parmi les joueurs de Leeds, difficile deuxième partie de saison, en ins - des Champions, où il a fait parler la l’ancien joueur de Chelsea a surgi là grands artisans de cette victoire 3-0 de ne pas citer le Nord-Irlandais tant crivant notamment 8 buts en 14 poudre. Son petit gabarit, son habi - où personne ne l’attendait. Les gar - au King Power Stadium, son volume il a fait forte impression en Premier rencontres disputées de Premier leté, sa capacité à casser les lignes, diens du Royaume de Sa Majesté sa - de course lui permettant de se mon - League. Cette saison 2020-2021 League avec les Toons. Il est devenu son intelligence dans les déplace - vent désormais à quoi s’en tenir. 14 Mardi 06 juillet 2021 S a n t é Le régime méditerranéen Originaire du bassin méditerranéen, le modèle alimentaire dit « régime méditerranéen » est basé sur une consommation abondante d’aliments végétaux diversifiés, une consommation moindre de produits d’origine animale et une vie active au quotidien.

EtUDE FINLANDAISE Un oeuf par jour éloignerait le risque de diabète elon une récente étude finlandaise, man - ger un oeuf par jour permettrait de dimi - nuer le risque de développer un diabète de Stype 2. Une étude menée e régime méditerranéen est l’évolution de certaines patholo - fibres et d’autres composés végé - Contrairement au régime dit « reconnu pour avoir des ef - gies neurodégénératives ou can - taux susceptibles de favoriser un occidental » basé sur une forte pendant près de 20 ans fets bénéfiques sur l’orga - céreuses. Enfin, la composition bon état de santé. consommation de produits d’ori - L Une forte consommation d’oeufs est-elle bonne nisme réduisant par exemple le en bactéries du microbiote intes - gine animale, le régime méditer - ou mauvaise pour la santé ? Accusés de faire grim - risque de pathologies cardio-vas - tinal, sous l’influence de l’alimen - -Abondance de légumineuses, de ranéen limite ce type de produits per le taux de mauvais cholestérol, les oeufs font culaires. tation, est positivement modifiée céréales complètes et de fruits à au profit d’une place prépondé - l’objet de nombreuses études. Une récente étude Une bonne observance de ce ré - par le régime méditerranéen. coques rante pour les aliments d’origine publiée dans la revue Molecular Nutrition and gime a notamment été corrélée à - Abondance de fruits et de lé - végétale. Food Research et menée par une équipe de cher - une perte de poids et une baisse *Les aliments végétaux gumes frais -Faible quantité de viande rouge cheurs de l’Université d’Eastern Finland a démon - du taux de cholestérol sanguin. A la base de ce modèle alimen - -L’huile d’olive comme source et de charcuterie tré que manger un oeuf par jour pouvait réduire Une telle alimentation a égale - taire sont les aliments végétaux, principale de lipides -Plus de poisson, moins de viande le risque de développer un diabète de type 2 ment montré avoir un intérêt riches en micronutriments essen - -Consommation modérée de vo - (DT2). Pour parvenir à cette conclusion, les cher - santé pour limiter la survenue ou tiels (vitamines et minéraux), en *Les produits d’origine animale lailles, œufs et produits laitiers cheurs ont analysé pendant 19,3 années les échantillons sanguins de 239 participants mascu - Le miel lins finlandais. Les échantillons ont été classés en quatre groupes : les sujets à forte consommation e miel est une substance su - tion. De nombreux facteurs peu - d’oeufs (en moyenne un oeuf par jour), ceux à crée fabriquée par les vent entraîner ce phénomène. Pour consommation faible (en moyenne deux oeufs par abeilles à l’aide du nectar lui redonner sa fluidité, il suffit de semaine), ceux qui consommaient des oeufs et dé - des fleurs. Composé à plus le chauffer à petit feu, ce qui aura veloppaient un diabète de type 2 et ceux qui Lde 80 % de glucides, c’est un ali - pour effet de faire « fondre » les consommaient des oeufs et restaient en bonne ment riche en énergie et relative - cristaux. santé (groupe témoin). Un fort taux de tyrosine ment pur. En fait, on y retrouve dans le sang prédirait un risque accru de dévelop - principalement deux sucres : le Les différentes variétés per un diabète sucré fructose et le glucose, deux sucres Selon les chercheurs, « les échantillons sanguins simples qui ne nécessitent aucune On peut trouver aujourd’hui des di - des hommes qui consommaient un oeuf chaque digestion avant leur absorption et zaines de variétés de miel. Si les jour comprenaient certaines molécules lipidiques qui sont facilement et directement plus connus sont à base d’acacia, de qui étaient associées de façon positive au groupe assimilés par le corps. trèfle, de luzerne, de fleurs sau - d’hommes en bonne santé qui ne développaient vages, de bleuet (myrtille), de verge pas de diabète », peut-on lire dans les colonnes de Carte d’identité du miel d’or, de pommier ou de sarrasin, les La Dépêche. À l’inverse, « certains métabolites *Type : Substance sucrée ; produits de spécialité se multiplient prédominants dans les cas de DT2 sont positive - *Origine : Afrique du Sud ; : tilleul, baie de sabal, thym, la - ment corrélés avec ceux du groupe à faible apport *Saison : Printemps et été ; vande, romarin, sapin des Vosges, en œufs et négativement à ceux du groupe à plus *Couleur : Jaune, dorée ; aster, avocatier, sauge, ronce, fram - forte consommation ». *Saveur : Sucrée. s’agit d’un aliment entièrement na - duction, la qualité (Canada no 1, 2 boisier, canola, canneberge, coton, L’étude révèle par ailleurs que « le taux de tyrosine turel, auquel on ne doit rien ajou - ou 3) et l’origine florale (trèfle, pissenlit, eucalyptus, menthe, ci - (acide aminé) de base plus élevé prédit des pro - Bien choisir le miel ter, ni additifs, ni conservateurs, ni fleurs sauvages, sarrasin, etc.). trouille, romarin, carthame, soya, babilités plus élevées de DT2 ». Des recherches Dans de nombreux pays, l’appella - sirop, etc. Au Canada, l’étiquette Remarque : la cristallisation du miel vinaigrier, tournesol, oranger, châ - supplémentaires devront être menées sur le sujet tion « miel » est réglementée : il doit porter le nom du pays de pro - n’est pas un indice de détériora - taignier, etc… précisent cependant les scientifiques. La pastèque

a pastèque, ou melon d’eau, miologiques ont démontré qu’une sonnes allergiques à l’herbe à poux possède un goût rafraîchissant consommation élevée de fruits et de consomment la pastèque crue (la cuis - qui désaltère. Rouge ou rosée, légumes diminuait le risque de mala - son dégrade habituellement les pro - blanche ou jaune, sa chair est dies cardiovasculaires, de certains can - téines allergènes), une réaction uLne importante source de lycopène, un cers et d’autres maladies chroniques. immunologique peut survenir. Ces per - antioxydant qui protègerait contre plu - La présence d’antioxydants dans les sonnes souffrent de démangeaisons et sieurs maladies. Les pépins de la pas - fruits et les légumes pourrait jouer un de sensations de brûlure à la bouche, tèque sont comestibles et fournissent rôle dans ces effets protecteurs. aux lèvres et à la gorge. Les symptômes de la vitamine C. peuvent apparaître, puis disparaître, Précautions habituellement quelques minutes Les bienfaits de la pastèque Le syndrome d’allergie orale après avoir consommé ou touché l’ali - * Cancer. Selon les résultats d’une La pastèque fait partie des aliments ment incriminé. En l’absence d’autres étude, une grande consommation de pouvant être incriminés dans le syn - symptômes, cette réaction n’est pas pastèque serait associée à un plus fai - drome d’allergie orale. Ce syndrome grave et la consommation de pastèque ble risque de cancer de la prostate. est une réaction allergique à certaines n’a pas à être évitée de façon systéma - *Hypertension. Une étude pilote a dé - protéines d’une gamme de fruits, de lé - tique. Toutefois, il est recommandé de montré que la consommation de sup - gumes et de fruits à écales. Il touche consulter un allergologue afin de déter - pléments de pastèque en poudre certaines personnes ayant des allergies miner la cause des réactions aux ali - améliorait la fonction artérielle chez aux pollens de l’environnement et est ments végétaux. Ce dernier sera en des individus souffrant d’hypertension. presque toujours précédé par le rhume mesure d’évaluer si des précautions Plusieurs études prospectives et épidé - des foins. Ainsi, lorsque certaines per - spéciales devraient être prises. d é T E n T E 15 Mardi 06 juillet 2021 MMoottss FLÉChÉS N° 797 Trucs && astuces Imperméabiliser les chaussures Lorsqu’elles sont neuves, n’hésitez pas à imperméabiliser les chaussures! Vous prolongerez ainsi leur durée de vie, tout en les protégeant efficace - ment contre les agressions du temps! Pour imperméabiliser les chaussures, mélangez deux doses de cire d’abeille et une dose de graisse de mouton. Appliquez ensuite ce mé - lange pâteux sur vos chaussures, à l’aide d’un chiffon doux. Laissez agir une nuit entière, puis frottez avec un morceau de tissu en flanelle pour faire briller et éliminer la cire. Vos chaussures seront ainsi imperméabili - sées et cirées, prêtes à toutes les agressions extérieures! Attention cepen - dant à bien vérifier que vos chaussures supportent la cire d’abeille et la graisse de mouton! aider à la protection des abeilles Pour aider à la protection des abeilles, il faut commencer par ne plus uti - liser de pesticides dans son jardin. Il suffit d’utiliser du purin ou du ter - reau à la place ou encore des décoctions de plantes. Planter des fleurs attirant les abeilles comme du thym, du romarin, de la lavande, du chè - vrefeuille ou de l’aubépine. Enfin, si on observe un nid de frelons asia - tiques, signaler à la mairie car ils sont également responsables de la disparition des abeilles. Fabriquer sa crème pour les mains Dotées d’une peau très fine, beaucoup plus sensible que les autres parties du corps, les mains sont les seules parties du corps avec le visage à être toujours à l’air libre. Il est donc important de les protéger. Fabriquez vous-même votre crème pour les mains !Faites chauffer 20ml d’huile d’amande douce au bain marie, dans laquelle vous ajouterez 1 cuillerée à café de cire d’abeille en granulés et 2 cuillerées à café de beurre de ka - rité. Une fois les granulés de cire fondus, retirez du feu et ajoutez 3 gouttes d’extrait de pépins de pamplemousse (pour la conservation), 5 gouttes d’huile essentielle de géranium, 5 gouttes de myrrhe et 3 gouttes de mandarine. Versez dans un flacon ou petit bocal, et laissez refroidir. Votre crème va durcir en refroidissant pour devenir un baume onctueux. 6

SoLUtIonS 9 7

° N S É h C É L F

s s MMoottss CRoiSÉS N° 797 tt

oo

MM

Horizontalement Verticalement 6 9 7

1 - Spécialiste des bourses a - Moyen de chauffage ° 2 - n'ira pas plus loin - B - Couvrira N Complètement dépassé C - Père du niagara - Pas les

3 - Ordonnance - Germandrée - autres S agréger D - C'est le numéro 58 - Voisine de

4 - Farces théâtrales - Ile Lille - a moitié sénile É atlantique E - tiras parti

5 - Personnel - Mauvaises mères F - Mis plus haut - Rendue S proverbiales difforme 6 - Commissions - Rendit le G - Elle passe son temps à la plage i parquet brillant -

7 - a compter désormais - Onglon - H - Bien à toi - Passent au large o thérapeute spécialisé I - Ronger - trés peu couverte

8 - touffu - Propre aux grandes J - atome qui n'est pas neutre - R occasions Insecte vampire 9 - Suite de mailles - Obligé - K - Rendre consommable - Se créa Mode de cinéma des illusions C 10- Passe pour voir - américain L - Pièce de maintien s s réputé riche tt

oo

MM

Compte PuBLICIté N° 4000001495.59 SIéGE SOCIaL anEP CPA Agence 126 Hydra - Alger 24, rue Khelifi -Mohamed, Tél.: 021 73 76 78 - 021 73 30 43 RC n° 00B0011894 Hussein Dey, Alger Tél : (023) 77.69.24 Fax : 021 73 96 59 DIRECtIOn Fax : (023) 77.65.06 Imprimerie Directeur de la publication Tél. : 023 49 68 76 SIA Bab Ezzouar - Alger Par intérim Distribution EDIté PaR La SaRL nanC MOHaMED KItOuS aDMInIStRatIOn - PuB Est - Centre - Ouest DoUbLE FêtE DE L’I NDEPENDENcE N° 3964 - Mardi 06 juillet 2021 Et DE LA JEUNESSE Site web : www.lecitoyen.dz ooredoo félicite le E-mail : [email protected] peuple algérien et sa Tirage du numéro 3963 : 2000 exp jeunesse pour leur APrèS S’êtrE bAIgNéES à LA PLAgE DE t éNèS fête nationale l’occasion 149 personnes évacuées vers de la célé - Abration du 59ème anni - les structures sanitaires versaire de l’In - dépendance et Au moins 149 baigneurs ont été évacués vers les structures sanitaires de Ténès dimanche après avoir été de la Jeunesse, atteints d’affections pulmonaires sur la plage éponyme, indique la télévision Echorouk, citant le wali de Chlef. coïncidant avec le 5 juillet de e wali de Chlef a indiqué çons se portent sur un cargo vire. Le Wali de Chlef, qui a an - Chlef a par ailleurs annoncé que chaque année, dans une déclaration à transportant du bétail, amarré noncé que le procureur général les résultats des analyses des Ooredoo pré - Echourouk-TV que des au port commercial. Des près la cour de Chlef a été in - eaux de la plage de la ville se - sente ses meil - échantillons d’eau ont été équipes de plongeurs ont été formé de l’incident aux foins ront disponibles dans 24 leurs vœux au pLrélevés sur la grande plage de dépêchées sur place pour effec - d’enquête sur ces dizaines d’in - heures.Selon la même source, peuple algérien la ville de Ténès à des fins d’ana - tuer des reconnaissances sous toxications, a annoncé égale - au moins 45 personnes ont pu et lui souhaite lyse pour connaître les raisons marines près de la plage et du ment la fermeture jusqu’à quitter l’hôpital de la ville en paix, prospérité et développement.Comme à de l’affection de dizaines de bai - port commercial, à la recherche nouvel ordre de la plage de début de soirée. chaque année, Ooredoo participe à la célé - gneurs. Il a précisé que les soup - de rejets toxiques du même na - Ténès.Le chef de l’exécutif de Wahiba/k bration de cette date de la glorieuse histoire de l’Algérie et partage avec la jeunesse algé - Mc o rAN rienne la joie de cette journée historique, qui Google célèbre perpétue l’héroïsme et le sacrifice de ses ème aïeux.Dans son message de félicitations, le Di - 15 points perdus à domicile, l’entraîneur le 59 recteur général de Ooredoo, M. Bassam Al anniversaire Ibrahim a déclaré : « Je tiens à présenter, en Bouazza s’en lave les mains mon nom et au nom de tous les employés de e MC Oran continue de vendanger de pré - Tlemcen aux tirs au but alors que tout le monde de l’indépendance Ooredoo, nos chaleureuses félicitations et nos cieux points à domicile en se contenant leur a prédit une mission facile contre un adver - meilleurs vœux au peuple Algérien, à l’occa - d’un nul face à l’USM Alger (1-1) dimanche saire qui lutte pour son maintien parmi de l’Algérie sion de la fête de l’Indépendance et de la Jeu - dans le cadre de la 29e journée de la Ligue l’élite.L’enchaînement des contre-performances L1 de football, alors que son entraîneur Fouad à Oran a mis Bouazza dans l’embarras, lui qui a e célèbre moteur de recherche Goo - nesse, et lui souhaitons la prospérité et le gle a célébré hier le 59e anniversaire développement. Cette date du 5 juillet nous Bouazza refuse qu’on lui fasse endosser la res - été promu entraîneur en chef il y a seulement ponsabilité. Menés au score en première mi- quelques semaines après avoir exercé en tant Lde l’indépendance de l’Algérie, en rappelle le sacrifice des héros de l’Algérie pour ornant sa page d’accueil aux couleurs de temps, les «Hamraoua», qui restaient sur une que préparateur physique depuis le début de cet leur patrie. Je saisis également cette occasion l’emblème national. Tout comme les an - sévère défaite chez eux contre le CR Belouizdad exercice, sous la houlette de Bernard Casoni, puis historique glorieuse pour m’incliner à la mé - nées précédentes, le premier moteur de moire des martyrs de l’Algérie. Je salue aussi (3-0), ont réussi à égaliser en deuxième mi- Omar Belatoui et enfin Kheïreddine Madoui. Ces recherche dans le monde a encore hissé le rôle déterminant de la jeunesse algérienne, temps, mais sans pour autant parvenir à prendre derniers s’étaient succédé à la barre technique le drapeau national flottant sur sa page digne héritière de ses aïeux, qui a repris le l’avantage.Du coup, ils portent à 15 le nombre de des Rouge et Blanc depuis septembre dernier, d’accueil, rendant ainsi un hommage par - flambeau pour la construction et l’édification points perdus dans leur stade fétiche Ahmed-Za - rappelle-t-on. «On me fait endosser la responsa - ticulier à l’Algérie qui fête, en ce 5 juillet, du pays. »Entreprise citoyenne par excellence, bana en autant de matchs, rendant complexe bilité des contre-performances de l’équipe alors le 59ème anniversaire de son indépen - Ooredoo continue de célébrer avec fierté les leur mission dans la course à une place sur le po - qu’à ma connaissance nous sommes fébriles chez dance. Il suffit de cliquer sur l’emblème dates historiques et héroïques du peuple al - dium. Ce n’est pas tout, puisque les Oranais nous bien avant que je sois nommé entraîneur en national pour avoir une multitude d’in - gérien. Wahiba/k s’étaient faits également piéger à domicile en chef», a-t-il réagi dans ses déclarations à la presse formations relatives à l’évènement. quarts de finale de la coupe de la Ligue par le WA à l’issue du match face à l’USMA. 369 migrants secourus en Méditerranée par le navire ocean Viking e navire de secours en mer de SOS Mé - Le navire compte désormais 572 rescapés à surchargée dans la zone de recherche et de recherche et de sauvetage en mer Méditerra - diterranée, Ocean Viking, a recueilli en son bord, précise l’association. Le dernier sau - sauvetage maltaise. Ses occupants fuyaient la née et affirmant que les pratiques actuelles Méditerranée dans la nuit de dimanche vetage a concerné un «grand bateau en bois» Libye, qu’ils avaient quittée trois jours plus tôt privaient les migrants de leurs droits et de à lundi 369 nouveaux migrants après signalé «en détresse dans la région de re - et, sans eau ni nourriture à bord, étaient épui - leur dignité, quand elles ne leur ôtaient pas la Lune sixième opération de secours en cherche et de sauvetage libyenne» dimanche sés au moment du sauvetage. Le 1er mai, vie. Depuis le début de l’année 2021, 866 mi - quelques jours, a indiqué l’ONG européenne. en fin d’après-midi, a déclaré une porte-pa - l’Ocean Viking avait débarqué 236 migrants grants ont perdu la vie en Méditerranée en Parmi ces 369 personnes secourues à bord role de l’ONG. Ce bateau a été repéré sur le secourus en mer en Sicile. Le navire avait en - tentant de rejoindre l’Europe, selon les chif - d’un «grand bateau en bois» en «détresse radar puis visuellement en soirée, et les opé - suite passé plusieurs semaines en cale sèche fres de l’Organisation internationale pour les dans la région de recherche et de sauvetage rations de sauvetage ont ensuite duré plus de à Naples, pour des travaux, avant de repren - migrations (OIM). SOS Méditerranée assure libyenne», figurent neuf femmes, un nourris - 5 heures.Dimanche après-midi, l’Ocean Viking dre la mer de Marseille.Les Nations unies ont avoir secouru plus de 30.000 personnes de - son, deux enfants et 110 mineurs non accom - était déjà venu en aide à 71 migrants en péril récemment demandé à la Libye et à l’Union puis février 2016, d’abord avec l’Aquarius, puis pagnés, a déclaré une porte-parole de l’ONG. sur une embarcation en bois extrêmement européenne,de réformer leurs opérations de l’Ocean Viking.

SAMSUNg A LgérIE DoNNE LE coUP D’ENvoI ! Lancement des Cours de la Première Édition du Samsung innovation Campus en Algérie près plus d’un mois de l’ou - domaines tels que les statistiques, tiel, et de leur ouvrir ainsi de nou - Les étudiants participants seront gner à progresser plus rapidement verture des candidatures codages et autres connaissances velles perspectives profession - aptes à identifier et à explorer les dans leur carrière dans un secteur Apour la première édition du nécessaires pour suivre la forma - nelles. Le programme reflète la nouvelles technologies et algo - prometteur en Algérie. Nos efforts Samsung Innovation Campus en Al - tion en AI et afin d’être admis au vision de Samsung d’autonomiser rithmes nécessaires pour le travail sont alignés avec la vision de l’Algé - gérie qui s’est achevé le 6 juin der - Samsung Innovation Campus (SIC). les jeunes pour le marché du travail à accomplir et à avoir une compré - rie pour continuer à investirdans nier, Samsung Algérie en Le programme SIC Samsung Inno - axé sur les nouvelles technologies. hension fluide et une expérience l’éducation et la formation afin que partenariat avec Gomycode Algeria vation campus a été lance mondia - Le programme de cette formation pratique du processus de la les jeunes hommes et jeunes annonce aujourd’hui le début des lement en 2019, il se présente proposera 240 heures de cours en conception, de la mise en œuvre et femmes Algériens soient fin prêts cours pour l’ensemble des candi - entant que formation Etalé sur 9 ligne et en présentiel sur l’IA, des de la communication des résultats pour les métiers de l’avenir », a dé - dats sélectionnés pour suivre une semaines, le programme du SIC, exercices et un projet de synthèse d’un projet d’AI. Le programme claré Le directeur Marketing de formation axée sur l’intelligence ar - qui aide les jeunes du monde en - sur 9 semaines, fournira aux candi - améliorera également les perspec - Samsung Bureau Algérie. tificielle, dans le but de les prépa - tier dispense de 240 heures de for - dats une formation dans une tives d’emploi des candidats parti - Les derniers développements et in - rer et les aider à développer les mation et s’adresse aux jeunes gamme de sujets, comprenant les cipants en leur offrant une novations technologiques transfor - connaissances et les compétences étudiants ainsi qu’aux jeunes ac - concepts de base de la probabilité, formation pratique aux nouvelles meront les industries nécessaires aux métiers d’avenir. tuellement demandeurs d’emploi. des statistiques et de l’algèbre li - technologies grâce à des cours en traditionnelles et la vie quotidienne 30 étudiants feront part de cette - Le programme offre des compé - néaire, Python et l’utilisation de Py - ligne. en Algérie, dans la région et dans le belle aventure qui leur offre une tences pratiques qui s’appâte à la thon. Les participants réaliseront « Après le succès du Samsung Inno - monde entier. Le programme « opportunité à se familiariser avec nouvelle approche de l’économie également des exercices de codage vation Campus sur d’autres mar - Samsung Innovation Campus » vise les technologies clés, notamment du savoir. dans le monde réel, mettront en chés, nous sommes ravis et fiers de à accompagner des compétences l’intelligence artificielle (IA) , ainsi œuvre des programmes d’AI (ap - donner le coup d’envoi des cours locales dans les nouvelles techno - qu’à les préparer dans leur carrière. Une formation pour un métier prentissage automatique et ap - de la première édition de notre logies et, par conséquent à appor - Il convient de rappeler que les can - d’avenir prentissage en profondeur) et programme de formation « Sam - ter une pierre à l’édifice de la didats sélectionnés sur la base de L’objectif affiché de la formation est apprendront son application pour sung Innovation Campus » en Algé - transformation numérique en Algé - leur études et formations ont passé de permettre aux personnes pas - résoudre des problèmes du monde rie, en collaboration avec rie basé sur la vision de la construc - un entretien de motivation per - sionnées par le monde de la « AI » réel, tout en exploitant des outils Gomycode Algeria. Le programme tion d’une économie fondée sur la mettant d’évaluer les connais - d’acquérir une formation recher - de science des données pour com - est conçu pour autonomiser les ta - connaissance. sances nécessaires dans des chée dans un secteur à fort poten - prendre le paysage. lents Algériens et de les accompa - Mohamed/k