COMPARISON OF CLASSIFICATIONS 37(5,'23+<7(6$1'*<01263(506 Flora Reipublicae Popularis Sinicae (FRPS) and Flora of China (FOC)
Table 1: Comparison of FRPS and FOC FOassi¿FaWion of pWHridopK\WH and J\mnospHrm famiOiHs sorWHd E\ FRPS volume and page number (i.e., ¿rsW page of WKe famil\ or ¿rsW generiF WreaWmenW). FRPS families in boldface have the same delimitation in FOC. Those marked with an asterisk* have two accounts, in volume 2 and again in volume 6(1).
FRPS vol.: Chinese name of FRPS family FRPS family or part family FOC family FOC vol.: page no. or part family page no. PTERIDOPHYTES 2 6 ⫊ᇨᇣ㤝⾥ Ophioglossaceae 2± 2 11 䰈ഄ㬼⾥ BotrychiaceaeOphioglossaceae 2± 2 2 ϗᣛ㬼⾥ Helminthostachyaceae 2± 2 2 㦆ᑻ㬼⾥ Angiopteridaceae 2± Marattiaceae 2 6 ᯳㬼⾥ Christenseniaceae 2± 2 2 ㋿㧕⾥ Osmundaceae Osmundaceae 2± 2 ⯸䎇㬼⾥ Plagiogyriaceae Plagiogyriaceae 2± 12 2 1 ⍋䞥≭⾥ Lygodiaceae Lygodiaceae 2± 11 2 114 㥢㤝㬼⾥ Schizaeaceae Schizaeaceae 2± 122 2 116 䞠ⱑ⾥ Gleicheniaceae Gleicheniaceae 2± 11 2 12 㝰㬼⾥ Hymenophyllaceae Hymenophyllaceae 2± 2 1 㱠㬼⾥ Dicksoniaceae Cibotiaceae 2± 12 2 1 㬼⾥ Dennstaedtiaceae Dennstaedtiaceae 2± 14 2 2 ⿔ᄤ㬼⾥ Monachosoraceae 2 26 劲ྟ㬼⾥ 劲ྟ㬼ሲㄝ Lindsaeaceae e[cl. Taenitis Lindsaeaceae 2± 1 2 2 劲ྟ㬼⾥ ネ㬼ሲ Lindsaeaceae Taenitis Pteridaceae 2± 211 Davalliaceae Araiostegia, Davallia (incl. Trogostolon), 2 2* 偼㸹⾥ ᇣ㝰Ⲫ㬼ሲㄝ Davalliaceae 2± 4 Humata, Paradavallodes (incl. Davallodes) 2 24* 偼㸹⾥ 䲼㬼ሲ Davalliaceae Gymnogrammitis Polypodiaceae 2± 6 2 2 6* 偼㸹⾥ 㝰Ⲫ㬼ሲ Davalliaceae Leucostegia Hypodematiaceae 2± 2 1* 偼㸹⾥ 㚒㬼ሲ Davalliaceae Nephrolepis Nephrolepidaceae 2± 2 2 1 偼㸹⾥ ⠀ᷥ㬼ሲ Davalliaceae Arthropteris Tectariaceae 2± 2 1 * ᴵ㬼⾥ Oleandraceae Oleandraceae 2± 4 (1) 1 㬼⾥ Pteridiaceae Dennstaedtiaceae 2± 14 (1) 1 ሒ㬼⾥ ሒ㬼ሲ Pteridaceae Pteris Pteridaceae 2± 11 (1) ሒ㬼⾥ ᷫ㬼ሲ Pteridaceae Histiopteris Dennstaedtiaceae 2± 11 (1) 2 स㬼⾥ Acrostichaceae Pteridaceae 2± 1 (1) 4 ܝ㮸㬼⾥ Stenochlaenaceae Blechnaceae 2± 41 (1) Ё㬼⾥ Sinopteridaceae 2± 11 (1) 1 䪕㒓㬼⾥ Adiantaceae 2± 2 (1) 216 㻌ᄤ㬼⾥ Hemionitidaceae 2± 2 Pteridaceae (1) 24 ∈㬼⾥ Parkeriaceae (Ceratopteridaceae) 2± 1 (2) 1 䔺ࠡ㬼⾥ Antrophyaceae 2± 2 (2) 12 кᏺ㬼⾥ 9ittariaceae 2± 2
41
Flora_of_China.indd 41 10/18/13 12:20 PM 42 COMPA5,SON O) CLASS,),CAT,ONS
FRPS vol.: Chinese name of FRPS family FRPS family or part family FOC family FOC vol.: page no. or part family page no. (2) 2 䐘Ⲫ㬼⾥ ᅝ㬼ሲㄝ Athyriaceae Anisocampium (incl. Athyriaceae 2± 41 Kuniwatsukia), Athyrium (incl. Pseudocystopteris), Cornopteris (incl. Neoathyrium), Deparia (incl. Athyriopsis, Dictyodroma, Dryoathyrium, Lunathyrium), Diplazium (incl. Allantodia, Callipteris, Monomelangium) (2) 䐘Ⲫ㬼⾥ ҂↯㬼ሲㄝ Athyriaceae Acystopteris, Cystopteridaceae 2± 2 Cystoathyrium, Cystopteris, Gymnocarpium (2) 26 䐘Ⲫ㬼⾥ 䕈ᵰ㬼ሲ Athyriaceae Rhachidosorus Rhachidosoraceae 2± 46
(2) 4 䐘Ⲫ㬼⾥ 㙴㬼ሲ Athyriaceae Diplaziopsis Diplaziopsidaceae 2± 1 4(1) 1 㚓䎇㬼⾥ Hypodematiaceae Hypodematiaceae p.p. 2±
4(1) 1 䞥᯳㬼⾥ Thelypteridaceae Thelypteridaceae 2± 1
4(2) 1 䪕㾦㬼⾥ Aspleniaceae Aspleniaceae 2± 26 4(2) 14 ⴿ↯㬼⾥ Pleurosoriopsidaceae Polypodiaceae 2±
4(2) 1 ⧗ᄤ㬼⾥ Onocleaceae Onocleaceae 2± 4
4(2) 166 ች㬼⾥ Woodsiaceae Woodsiaceae 2± 4(2) 1 2 Р↯㬼⾥ Blechnaceae Blechnaceae p.p. 2± 411 4(2) 216 ᶘⲪ㬼⾥ Peranemataceae (³Peranemaceae´) 2± 62 Dryopteridaceae (1) 1 劲↯㬼⾥ e[cl. ᢳ䌃ӫሲ Dryopteridaceae e[cl. Cyclopeltis 2± 41 (2) 12 劲↯㬼⾥ ᢳ䌃ӫሲ Dryopteridaceae Cyclopeltis Lomariopsidaceae 2± 2 Tectariaceae (³Aspidiaceae´) 6(1) 1 ϝঝ㬼⾥ 㙟↯㬼ሲㄝ Dryopteridaceae 2± Ctenitis, Lastreopsis Tectariaceae (³Aspidiaceae´) e[cl. 6(1) ϝঝ㬼⾥ e[cl. 㙟↯㬼ሲㄝ Tectariaceae 2± 24 Ctenitis, Lastreopsis 6(1) 14 ᅲ㬼⾥ Bolbitidaceae Dryopteridaceae 2± 14 6(1) 12 㮸㬼⾥ 㮸㬼ሲ Lomariopsidaceae Lomariopsis Lomariopsidaceae p.p. 2± 26 6(1) 12 㮸㬼⾥ 㔥㮸㬼ሲ Lomariopsidaceae Lomagramma 2± 24 Dryopteridaceae 6(1) 14 㟠㬼⾥ Elaphoglossaceae 2± 21 6(1) 14* 㚒㬼⾥ Nephrolepidaceae Nephrolepidaceae 2± 2 6(1) 14* ᴵ㬼⾥ Oleandraceae Oleandraceae 2± 4 6(1) 161* 偼㸹⾥ e[cl. 㝰Ⲫ㬼ሲ Davalliaceae e[cl. Leucostegia Davalliaceae 2± 6(1) 1* 偼㸹⾥ 㝰Ⲫ㬼ሲ Davalliaceae Leucostegia Hypodematiaceae 2± 4 6(1) 1 * 䲼㬼⾥ Gymnogrammitidaceae Polypodiaceae 2± 6(2) 1 ঠ㬼⾥ Dipteridaceae 2± 116 Dipteridaceae 6(2) ➩ሒ㬼⾥ Cheiropleuriaceae 2± 11 6(2) ∈啭偼⾥ Polypodiaceae 2± 6(2) 26 ῆ㬼⾥ Drynariaceae 2± 6 6(2) 2 呓㾦㬼⾥ PlatyceriaceaePolypodiaceae 2± 6 6(2) 2 ⾒㬼⾥ Grammitidaceae 2± 6(2) 2 ࠥ㬼⾥ Loxogrammaceae 2± 61 6(2) 6 㯟⾥ Marsileaceae Marsileaceae 2± 12
Flora_of_China.indd 42 10/18/13 12:20 PM COMPAR,SON O) CLASS,),CAT,ONS 4
FRPS vol.: Chinese name of FRPS family FRPS family or part family FOC family FOC vol.: page no. or part family page no. 6(2) 4 ᾤ㣍⾥ Salviniaceae 2± 12 Salviniaceae 6(2) 42 ⒵∳㑶⾥ Azollaceae 2± 126 6() 1 ᴝ⾥ Huperziaceae 2± 1 Lycopodiaceae 6() ᵒ⾥ Lycopodiaceae 2± 2 6() 6 ोᶣ⾥ Selaginellaceae Selaginellaceae 2± 6() 22 ∈䷁⾥ Isoëtaceae Isoëtaceae 2± 6() 224 䌐⾥ Equisetaceae Equisetaceae 2± 6 6() 244 ᵒ㬼⾥ Psilotaceae Psilotaceae 2± 1 6() 246 ড়ಞ㬼⾥ Marattiaceae Marattiaceae p.p. 2± 2 6() 24 ḿỸ⾥ Cyatheaceae Cyatheaceae 2± 14 GYMNOSPERMS 4 㢣䪕⾥ Cycadaceae Cycadaceae 4 1 1 䫊ᴣ⾥ Ginkgoaceae Ginkgoaceae 4 24 फ⋟ᴝ⾥ Araucariaceae Araucariaceae 4 2 ᵒ⾥ Pinaceae Pinaceae 4 11 21 ᴝ⾥ excl. 䞥ᵒሲ Taxodiaceae excl. Sciadopitys Taxodiaceae 4 4 2 ᴝ⾥ 䞥ᵒሲ Taxodiaceae Sciadopitys Sciadopityaceae 4 1 ᶣ⾥ Cupressaceae Cupressaceae 4 62 㔫∝ᵒ⾥ Podocarpaceae Podocarpaceae 4 42 ϝᇪᴝ⾥ Cephalotaxaceae Cephalotaxaceae 4 4 㑶䈚ᴝ⾥ Taxaceae Taxaceae 4 46 咏咘⾥ Ephedraceae Ephedraceae 4 4 ф咏㮸⾥ Gnetaceae Gnetaceae 4 12
Flora_of_China.indd 43 10/18/13 12:20 PM 44 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
Table 2: Comparison of FRPS and FOC classi¿cation of pteridophyte and gymnosperm families sorted alphabetically by FRPS family.
FRPS family Chinese name of FRPS vol.: FOC FOC vol.: or part family FRPS family or page no. family page no. part family PTERIDOPHYTES Acrostichaceae स㬼⾥ (1) 2 Pteridaceae 2± 1 Adiantaceae 䪕㒓㬼⾥ (1) 1 Pteridaceae 2± 2 Angiopteridaceae 㦆ᑻ㬼⾥ 2 2 Marattiaceae 2± Antrophyaceae 䔺ࠡ㬼⾥ (2) 1 Pteridaceae 2± 2 Aspleniaceae 䪕㾦㬼⾥ 4(2) 1 Aspleniaceae 2± 26 Athyriaceae Acystopteris, Cystoathyrium, 䐘Ⲫ㬼⾥ ҂↯㬼 (2) Cystopteridaceae 2± 2 Cystopteris, Gymnocarpium ሲㄝ Athyriaceae Anisocampium (incl. Kuniwatsukia), Athyrium (incl. Pseudocystopteris), Cornopteris (incl. Neoathyrium), 䐘Ⲫ㬼⾥ ᅝ㬼 (2) 2 Athyriaceae 2± 41 Deparia (incl. Athyriopsis, Dictyodroma, ሲㄝ Dryoathyrium, Lunathyrium), Diplazium (incl. Allantodia, Callipteris, Monomelangium) Athyriaceae Diplaziopsis 䐘Ⲫ㬼⾥ 㙴㬼ሲ (2) 4 Diplaziopsidaceae 2± 1 䐘Ⲫ㬼⾥ 䕈ᵰ Athyriaceae Rhachidosorus (2) 26 Rhachidosoraceae 2± 46 㬼ሲ Azollaceae ⒵∳㑶⾥ 6(2) 42 Salviniaceae 2± 126 Blechnaceae Р↯㬼⾥ 4(2) 1 2 Blechnaceae 2± 411 Bolbitidaceae ᅲ㬼⾥ 6(1) 14 Dryopteridaceae 2± 14 Botrychiaceae 䰈ഄ㬼⾥ 2 11 Ophioglossaceae 2± Cheiropleuriaceae ➩ሒ㬼⾥ 6(2) Dipteridaceae 2± 11 Christenseniaceae ᯳㬼⾥ 2 6 Marattiaceae 2± 2 Cyatheaceae ḿỸ⾥ 6() 24 Cyatheaceae 2± 14 Davalliaceae Araiostegia, Davallia (incl. 偼㸹⾥ ᇣ㝰Ⲫ Trogostolon), Humata, Paradavallodes (incl. 2 2 2± 4 㬼ሲㄝ Davallodes) Davalliaceae 偼㸹⾥ excl. Davalliaceae excl. Leucostegia 6(1) 161 2± 㝰Ⲫ㬼ሲ 偼㸹⾥ ⠀ᷥ Davalliaceae Arthropteris 2 1 Tectariaceae 2± 㬼ሲ Davalliaceae Gymnogrammitis 偼㸹⾥ 䲼㬼ሲ 2 24 Polypodiaceae 2± 6 偼㸹⾥ 㝰Ⲫ 2 2 6 Davalliaceae Leucostegia Hypodematiaceae 2± 㬼ሲ 6(1) 1 Davalliaceae Nephrolepis 偼㸹⾥ 㚒㬼ሲ 2 1 Nephrolepidaceae 2± 2 Dennstaedtiaceae 㬼⾥ 2 1 Dennstaedtiaceae 2± 14 Dicksoniaceae 㱠㬼⾥ 2 1 Cibotiaceae 2± 12 Dipteridaceae ঠ㬼⾥ 6(2) 1 Dipteridaceae 2± 116 Drynariaceae ῆ㬼⾥ 6(2) 26 Polypodiaceae 2± 6 劲↯㬼⾥ excl. ᢳ Dryopteridaceae excl. Cyclopeltis (1) 1 Dryopteridaceae 2± 41 䌃ӫሲ 劲↯㬼⾥ ᢳ䌃 Dryopteridaceae Cyclopeltis (2) 12 Lomariopsidaceae 2± 2 ӫሲ
Flora_of_China.indd 44 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 4
FRPS family Chinese name of FRPS vol.: FOC FOC vol.: or part family FRPS family or page no. family page no. part family Elaphoglossaceae 㟠㬼⾥ 6(1) 14 Dryopteridaceae 2± 21 Equisetaceae 䌐⾥ 6() 224 Equisetaceae 2± 6 Gleicheniaceae 䞠ⱑ⾥ 2 116 Gleicheniaceae 2± 11 Grammitidaceae ⾒㬼⾥ 6(2) 2 Polypodiaceae 2± Gymnogrammitidaceae 䲼㬼⾥ 6(1) 1 Polypodiaceae 2± Helminthostachyaceae ϗᣛ㬼⾥ 2 2 Ophioglossaceae 2± Hemionitidaceae 㻌ᄤ㬼⾥ (1) 216 Pteridaceae 2± 2 Huperziaceae ᴝ⾥ 6() 1 Lycopodiaceae 2± 1 Hymenophyllaceae 㝰㬼⾥ 2 12 Hymenophyllaceae 2± Hypodematiaceae 㚓䎇㬼⾥ 4(1) 1 Hypodematiaceae 2± Isoëtaceae ∈䷁⾥ 6() 22 Isoëtaceae 2± Lindsaeaceae Lindsaea (incl. Schizoloma), 劲ྟ㬼⾥ 劲ྟ㬼 2 26 Lindsaeaceae 2± 1 Odontosoria (incl. Stenoloma), Tapeinidium ሲㄝ 劲ྟ㬼⾥ ネ Lindsaeaceae Taenitis 2 2 Pteridaceae 2± 211 㬼ሲ Lomariopsidaceae Lomagramma 㮸㬼⾥ 㔥㮸㬼ሲ 6(1) 12 Dryopteridaceae 2± 24 Lomariopsidaceae Lomariopsis 㮸㬼⾥ 㮸㬼ሲ 6(1) 12 Lomariopsidaceae 2± 26 Loxogrammaceae ࠥ㬼⾥ 6(2) 2 Polypodiaceae 2± 61 Lycopodiaceae ᵒ⾥ 6() Lycopodiaceae 2± 2 Lygodiaceae ⍋䞥≭⾥ 2 1 Lygodiaceae 2± 11 Marattiaceae ড়ಞ㬼⾥ 6() 246 Marattiaceae 2± 2 Marsileaceae 㯟⾥ 6(2) 6 Marsileaceae 2± 12 Monachosoraceae ⿔ᄤ㬼⾥ 2 2 Dennstaedtiaceae 2± 14 Nephrolepidaceae 㚒㬼⾥ 6(1) 14 Nephrolepidaceae 2± 2 Oleandraceae ᴵ㬼⾥ 2 1 Oleandraceae 2± 4 Oleandraceae ᴵ㬼⾥ 6(1) 14 Oleandraceae 2± 4 Onocleaceae ⧗ᄤ㬼⾥ 4(2) 1 Onocleaceae 2± 4 Ophioglossaceae ⫊ᇨᇣ㤝⾥ 2 6 Ophioglossaceae 2± Osmundaceae ㋿㧕⾥ 2 Osmundaceae 2± Parkeriaceae (Ceratopteridaceae) ∈㬼⾥ (1) 24 Pteridaceae 2± 1 Peranemataceae (³Peranemaceae´) ᶘⲪ㬼⾥ 4(2) 216 Dryopteridaceae 2± 62 Plagiogyriaceae ⯸䎇㬼⾥ 2 Plagiogyriaceae 2± 12 Platyceriaceae 呓㾦㬼⾥ 6(2) 2 Polypodiaceae 2± 6 Pleurosoriopsidaceae ⴿ↯㬼⾥ 4(2) 14 Polypodiaceae 2± Polypodiaceae ∈啭偼⾥ 6(2) Polypodiaceae 2± Psilotaceae ᵒ㬼⾥ 6() 244 Psilotaceae 2± 1 Pteridaceae Histiopteris ሒ㬼⾥ ᷫ㬼ሲ (1) Dennstaedtiaceae 2± 11 ሒ㬼⾥ ሒ Pteridaceae Pteris (1) 1 Pteridaceae 2± 11 㬼ሲ Pteridiaceae 㬼⾥ (1) 1 Dennstaedtiaceae 2± 14 Salviniaceae ᾤ㣍⾥ 6(2) 4 Salviniaceae 2± 12
Flora_of_China.indd 45 10/18/13 12:20 PM 46 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
FRPS family Chinese name of FRPS vol.: FOC FOC vol.: or part family FRPS family or page no. family page no. part family Schizaeaceae 㥢㤝㬼⾥ 2 114 Schizaeaceae 2± 122 Selaginellaceae ोᶣ⾥ 6() 6 Selaginellaceae 2± Sinopteridaceae Ё㬼⾥ (1) Pteridaceae 2± 11 Stenochlaenaceae ܝ㮸㬼⾥ (1) 4 Blechnaceae 2± 41 ϝঝ㬼⾥ 㙟↯㬼 Tectariaceae (³Aspidiaceae´) Ctenitis, Lastreopsis 6(1) 1 Dryopteridaceae 2± ሲㄝ Tectariaceae (³Aspidiaceae´) excl. Ctenitis, ϝঝ㬼⾥ excl. 㙟 6(1) Tectariaceae 2± 24 Lastreopsis ↯㬼ሲㄝ Thelypteridaceae 䞥᯳㬼⾥ 4(1) 1 Thelypteridaceae 2± 1 9ittariaceae кᏺ㬼⾥ (2) 12 Pteridaceae 2± 2 Woodsiaceae ች㬼⾥ 4(2) 166 Woodsiaceae 2± GYMNOSPERMS Araucariaceae फ⋟ᴝ⾥ 24 Araucariaceae 4 Cephalotaxaceae ϝᇪᴝ⾥ 42 Cephalotaxaceae 4 Cupressaceae ᶣ⾥ 1 Cupressaceae 4 62 Cycadaceae 㢣䪕⾥ 4 Cycadaceae 4 1 Ephedraceae 咏咘⾥ 46 Ephedraceae 4 Ginkgoaceae 䫊ᴣ⾥ 1 Ginkgoaceae 4 Gnetaceae ф咏㮸⾥ 4 Gnetaceae 4 12 Pinaceae ᵒ⾥ 2 Pinaceae 4 11 Podocarpaceae 㔫∝ᵒ⾥ Podocarpaceae 4 Taxaceae 㑶䈚ᴝ⾥ 4 Taxaceae 4
Taxodiaceae excl. Sciadopitys ᴝ⾥ excl. 䞥ᵒሲ 21 Taxodiaceae 4 4
Taxodiaceae Sciadopitys ᴝ⾥ 䞥ᵒሲ 2 Sciadopityaceae 4
Flora_of_China.indd 46 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 4
Table 3: Comparison of FRPS and FOC classi¿cation of pteridophyte and gymnosperm families sorted by Chinese name.
Chinese name FRPS family or part family FRPS vol.: FOC family FOC vol.: page no. page no. PTERIDOPHYTES ϗᣛ㬼⾥ Helminthostachyaceae 2 2 Ophioglossaceae 2± ϝঝ㬼⾥ excl. Tectariaceae (³Aspidiaceae´) excl. Ctenitis, 6(1) Tectariaceae 2± 24 㙟↯㬼ሲㄝ Lastreopsis ϝঝ㬼⾥ 㙟↯ Tectariaceae (³Aspidiaceae´) Ctenitis, Lastreopsis 6(1) 1 Dryopteridaceae 2± 㬼ሲㄝ Ё㬼⾥ Sinopteridaceae (1) Pteridaceae 2± 11 Р↯㬼⾥ Blechnaceae 4(2) 1 2 Blechnaceae 2± 411 кᏺ㬼⾥ 9ittariaceae (2) 12 Pteridaceae 2± 2 ܝ㮸㬼⾥ Stenochlaenaceae (1) 4 Blechnaceae 2± 41 ሒ㬼⾥ ሒ Pteridaceae Pteris (1) 1 Pteridaceae 2± 11 㬼ሲ ሒ㬼⾥ ᷫ Pteridaceae Histiopteris (1) Dennstaedtiaceae 2± 11 㬼ሲ ࠥ㬼⾥ Loxogrammaceae 6(2) 2 Polypodiaceae 2± 61 स㬼⾥ Acrostichaceae (1) 2 Pteridaceae 2± 1 ोᶣ⾥ Selaginellaceae 6() 6 Selaginellaceae 2± ঠ㬼⾥ Dipteridaceae 6(2) 1 Dipteridaceae 2± 116 ড়ಞ㬼⾥ Marattiaceae 6() 246 Marattiaceae 2± 2 ᯳㬼⾥ Christenseniaceae 2 6 Marattiaceae 2± 2 ᅲ㬼⾥ Bolbitidaceae 6(1) 14 Dryopteridaceae 2± 14 ች㬼⾥ Woodsiaceae 4(2) 166 Woodsiaceae 2± 䌐⾥ Equisetaceae 6() 224 Equisetaceae 2± 6 ᴵ㬼⾥ Oleandraceae 2 1 Oleandraceae 2± 4 ᴵ㬼⾥ Oleandraceae 6(1) 14 Oleandraceae 2± 4 ᵒ㬼⾥ Psilotaceae 6() 244 Psilotaceae 2± 1 ᶘⲪ㬼⾥ Peranemataceae (³Peranemaceae´) 4(2) 216 Dryopteridaceae 2± 62 ḿỸ⾥ Cyatheaceae 6() 24 Cyatheaceae 2± 14 ᾤ㣍⾥ Salviniaceae 6(2) 4 Salviniaceae 2± 12 ῆ㬼⾥ Drynariaceae 6(2) 26 Polypodiaceae 2± 6 ∈㬼⾥ Parkeriaceae (Ceratopteridaceae) (1) 24 Pteridaceae 2± 1 ∈䷁⾥ Isoëtaceae 6() 22 Isoëtaceae 2± ∈啭偼⾥ Polypodiaceae 6(2) Polypodiaceae 2± ⍋䞥≭⾥ Lygodiaceae 2 1 Lygodiaceae 2± 11 ⒵∳㑶⾥ Azollaceae 6(2) 42 Salviniaceae 2± 126 ➩ሒ㬼⾥ Cheiropleuriaceae 6(2) Dipteridaceae 2± 11 ⧗ᄤ㬼⾥ Onocleaceae 4(2) 1 Onocleaceae 2± 4 ⫊ᇨᇣ㤝⾥ Ophioglossaceae 2 6 Ophioglossaceae 2± ⯸䎇㬼⾥ Plagiogyriaceae 2 Plagiogyriaceae 2± 12 ⴿ↯㬼⾥ Pleurosoriopsidaceae 4(2) 14 Polypodiaceae 2±
Flora_of_China.indd 47 10/18/13 12:20 PM 48 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
Chinese name FRPS family or part family FRPS vol.: FOC family FOC vol.: page no. page no. ᴝ⾥ Huperziaceae 6() 1 Lycopodiaceae 2± 1 ᵒ⾥ Lycopodiaceae 6() Lycopodiaceae 2± 28 㬼⾥ Dennstaedtiaceae 2 1 8 Dennstaedtiaceae 2± 14 ⾒㬼⾥ Grammitidaceae 6(2) 2 Polypodiaceae 2± 8 ⿔ᄤ㬼⾥ Monachosoraceae 2 2 Dennstaedtiaceae 2± 14 ㋿㧕⾥ Osmundaceae 2 Osmundaceae 2± 㚒㬼⾥ Nephrolepidaceae 6(1) 14 Nephrolepidaceae 2± 28 㚓䎇㬼⾥ Hypodematiaceae 4(1) 1 Hypodematiaceae 2± 㝰㬼⾥ Hymenophyllaceae 2 12 Hymenophyllaceae 2± 㟠㬼⾥ Elaphoglossaceae 6(1) 14 Dryopteridaceae 2± 21 㥢㤝㬼⾥ Schizaeaceae 2 114 Schizaeaceae 2± 122 㦆ᑻ㬼⾥ Angiopteridaceae 2 2 Marattiaceae 2± 8 㬼⾥ Pteridiaceae (1) 1 Dennstaedtiaceae 2± 14 㮸㬼⾥ 㔥㮸 Lomariopsidaceae Lomagramma 6(1) 12 Dryopteridaceae 2± 24 㬼ሲ 㮸㬼⾥ 㮸㬼ሲ Lomariopsidaceae Lomariopsis 6(1) 12 Lomariopsidaceae 2± 26 㯟⾥ Marsileaceae 6(2) 6 Marsileaceae 2± 12 㱠㬼⾥ Dicksoniaceae 2 1 Cibotiaceae 2± 12 㻌ᄤ㬼⾥ Hemionitidaceae (1) 216 Pteridaceae 2± 2 䐘Ⲫ㬼⾥ ҂↯ Athyriaceae Acystopteris, Cystoathyrium, (2) 8 Cystopteridaceae 2± 28 㬼ሲㄝ Cystopteris, Gymnocarpium Athyriaceae Anisocampium (incl. Kuniwatsukia), Athyrium (incl. Pseudocystopteris), Cornopteris 䐘Ⲫ㬼⾥ ᅝ㬼 (incl. Neoathyrium), Deparia (incl. Athyriopsis, (2) 2 Athyriaceae 2± 41 ሲㄝ Dictyodroma, Dryoathyrium, Lunathyrium), Diplazium (incl. Allantodia, Callipteris, Monomelangium) 䐘Ⲫ㬼⾥ 㙴 Athyriaceae Diplaziopsis (2) 4 Diplaziopsidaceae 2± 18 㬼ሲ 䐘Ⲫ㬼⾥ 䕈ᵰ Athyriaceae Rhachidosorus (2) 26 Rhachidosoraceae 2± 46 㬼ሲ 䔺ࠡ㬼⾥ Antrophyaceae (2) 1 Pteridaceae 2± 2 䞠ⱑ⾥ Gleicheniaceae 2 116 Gleicheniaceae 2± 11 䞥᯳㬼⾥ Thelypteridaceae 4(1) 1 Thelypteridaceae 2± 1 䪕㒓㬼⾥ Adiantaceae (1) 1 Pteridaceae 2± 28 䪕㾦㬼⾥ Aspleniaceae 4(2) 1 Aspleniaceae 2± 26 䰈ഄ㬼⾥ Botrychiaceae 2 11 Ophioglossaceae 2± 䲼㬼⾥ Gymnogrammitidaceae 6(1) 1 8 Polypodiaceae 2± 8 偼㸹⾥ excl. Davalliaceae excl. Leucostegia 6(1) 161 Davalliaceae 2± 㝰Ⲫ㬼ሲ 偼㸹⾥ 㝰 2 2 6 Davalliaceae Leucostegia Hypodematiaceae 2± Ⲫ㬼ሲ 6(1) 1 Davalliaceae Araiostegia, Davallia (incl. 偼㸹⾥ ᇣ㝰 Trogostolon), Humata, Paradavallodes (incl. 2 28 Davalliaceae 2± 4 Ⲫ㬼ሲㄝ Davallodes)
Flora_of_China.indd 48 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 4
Chinese name FRPS family or part family FRPS vol.: FOC family FOC vol.: page no. page no. 偼㸹⾥ ⠀ᷥ Davalliaceae Arthropteris 2 18 Tectariaceae 2± 㬼ሲ 偼㸹⾥ 㚒 Davalliaceae Nephrolepis 2 1 Nephrolepidaceae 2± 2 㬼ሲ 偼㸹⾥ 䲼 Davalliaceae Gymnogrammitis 2 284 Polypodiaceae 2± 86 㬼ሲ 劲ྟ㬼⾥ ネ Lindsaeaceae Taenitis 2 2 Pteridaceae 2± 211 㬼ሲ 劲ྟ㬼⾥ 劲ྟ Lindsaeaceae Lindsaea (incl. Schizoloma), 2 26 Lindsaeaceae 2± 1 㬼ሲㄝ Odontosoria (incl. Stenoloma), Tapeinidium 劲↯㬼⾥ excl. Dryopteridaceae excl. Cyclopeltis (1) 1 Dryopteridaceae 2± 41 ᢳ䌃ӫሲ 劲↯㬼⾥ ᢳ䌃 Dryopteridaceae Cyclopeltis (2) 182 Lomariopsidaceae 2± 2 ӫሲ 呓㾦㬼⾥ Platyceriaceae 6(2) 2 Polypodiaceae 2± 6 GYMNOSPERMS ϝᇪᴝ⾥ Cephalotaxaceae 42 Cephalotaxaceae 4 8 ф咏㮸⾥ Gnetaceae 4 Gnetaceae 4 12 फ⋟ᴝ⾥ Araucariaceae 24 Araucariaceae 4 ᴝ⾥ excl. 䞥 Taxodiaceae excl. Sciadopitys 281 Taxodiaceae 4 4 ᵒሲ ᴝ⾥ 䞥ᵒሲ Taxodiaceae Sciadopitys 28 Sciadopityaceae 4 ᵒ⾥ Pinaceae 2 Pinaceae 4 11 ᶣ⾥ Cupressaceae 1 Cupressaceae 4 62 㑶䈚ᴝ⾥ Taxaceae 4 Taxaceae 4 8 㔫∝ᵒ⾥ Podocarpaceae 8 Podocarpaceae 4 8 㢣䪕⾥ Cycadaceae 4 Cycadaceae 4 1 䫊ᴣ⾥ Ginkgoaceae 18 Ginkgoaceae 4 8 咏咘⾥ Ephedraceae 468 Ephedraceae 4
Flora_of_China.indd 49 10/18/13 12:20 PM 50 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
Table 4: Comparison of FRPS and FOC classi¿cation of pteridophyte and gymnosperm families sorted alphabetically by FOC family.
FOC family FOC vol.: FRPS family or part family FRPS vol.: page no. included in FOC family page no. PTERIDOPHYTES Aspleniaceae 2± 26 Aspleniaceae 4(2) 1 Athyriaceae Anisocampium (incl. Kuniwatsukia), Athyrium (incl. Pseudocystopteris), Cornopteris (incl. Neoathyrium), Deparia Athyriaceae 2± 41 (2) 2 (incl. Athyriopsis, Dictyodroma, Dryoathyrium, Lunathyrium), Diplazium (incl. Allantodia, Callipteris, Monomelangium) 2± 411 Blechnaceae 4(2) 1 2 Blechnaceae 2± 41 Stenochlaenaceae (1) 4 Cibotiaceae 2± 12 Dicksoniaceae 2 1 Cyatheaceae 2± 14 Cyatheaceae 6() 24 Athyriaceae Acystopteris, Cystoathyrium, Cystopteris, Cystopteridaceae 2± 258 (2) 8 Gymnocarpium Davalliaceae Araiostegia, Davallia (incl. Trogostolon), Humata, 2± 4 2 280 Davalliaceae Paradavallodes (incl. Davallodes) 2± 50 Davalliaceae excl. Leucostegia 6(1) 161 2± 151 Pteridaceae Histiopteris (1) 8 2± 14 Dennstaedtiaceae 2 1 8 Dennstaedtiaceae 2± 14 Monachosoraceae 2 250 2± 14 Pteridiaceae (1) 1 Diplaziopsidaceae 2± 18 Athyriaceae Diplaziopsis (2) 4 2± 116 Dipteridaceae 6(2) 1 Dipteridaceae 2± 11 Cheiropleuriaceae 6(2) 5 2± 541 Dryopteridaceae excl. Cyclopeltis 5(1) 1 2± 55 Tectariaceae (³Aspidiaceae´) Ctenitis, Lastreopsis 6(1) 1 2± 620 Peranemataceae (³Peranemaceae´) 4(2) 216 Dryopteridaceae 2± 21 Elaphoglossaceae 6(1) 14 2± 24 Lomariopsidaceae Lomagramma 6(1) 12 2± 14 Bolbitidaceae 6(1) 104 Equisetaceae 2± 6 Equisetaceae 6() 224 Gleicheniaceae 2± 110 Gleicheniaceae 2 116 Hymenophyllaceae 2± Hymenophyllaceae 2 12 2± 55 Hypodematiaceae 4(1) 1 Hypodematiaceae 2 2 6, 6(1) 2± 5 Davalliaceae Leucostegia 177 Isoëtaceae 2± 5 Isoëtaceae 6() 220 Lindsaeaceae Lindsaea (incl. Schizoloma), Odontosoria (incl. Lindsaeaceae 2± 1 2 256 Stenoloma), Tapeinidium 2± 726 Lomariopsidaceae Lomariopsis 6(1) 125 Lomariopsidaceae 2± 725 Dryopteridaceae Cyclopeltis 5(2) 182 2± 1 Huperziaceae 6() 1 Lycopodiaceae 2± 28 Lycopodiaceae 6() 55
Flora_of_China.indd 50 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 51
FOC family FOC vol.: FRPS family or part family FRPS vol.: page no. included in FOC family page no. Lygodiaceae 2± 118 Lygodiaceae 2 105 2± 82 Marattiaceae 6() 246 Marattiaceae 2± 82 Christenseniaceae 2 65 2± 8 Angiopteridaceae 2 27 Marsileaceae 2± 12 Marsileaceae 6(2) 6 2± 728 Nephrolepidaceae 6(1) 14 Nephrolepidaceae 2± 727 Davalliaceae Nephrolepis 2 1 2 1 and Oleandraceae 2± 747 Oleandraceae 6(1) 154 Onocleaceae 2± 408 Onocleaceae 4(2) 157 2± 7 Botrychiaceae 2 11 Ophioglossaceae 2± 77 Helminthostachyaceae 2 25 2± 77 Ophioglossaceae 2 6 Osmundaceae 2± 0 Osmundaceae 2 77 Plagiogyriaceae 2± 128 Plagiogyriaceae 2 85 2± 758 Polypodiaceae 6(2) 7 2± 761 Loxogrammaceae 6(2) 2 2± 765 Drynariaceae 6(2) 267 Polypodiaceae 2± 786 Davalliaceae Gymnogrammitis 2 284 2± 786 Gymnogrammitidaceae 6(2) 2 7 2± 7 6 Platyceriaceae 6(2) 2 4 2± 8 Grammitidaceae 6(2) 2 7 Psilotaceae 2± 81 Psilotaceae 6() 244 2± 171 Sinopteridaceae (1) 7 2± 17 Acrostichaceae (1) 2 2± 180 Parkeriaceae (Ceratopteridaceae) (1) 274 2± 181 Pteridaceae Pteris (1) 10 Pteridaceae 2± 211 Lindsaeaceae Taenitis 2 27 2± 25 Hemionitidaceae (1) 216 2± 28 Adiantaceae (1) 17 2± 250 Antrophyaceae (2) 1 2± 259ittariaceae (2) 12 Rhachidosoraceae 2± 406 Athyriaceae Rhachidosorus (2) 267 2± 125 Salviniaceae 6(2) 40 Salviniaceae 2± 126 Azollaceae 6(2) 42 Schizaeaceae 2± 122 Schizaeaceae 2 114 Selaginellaceae 2± 7 Selaginellaceae 6() 86 Tectariaceae 2± 724 Tectariaceae (³Aspidiaceae´) excl. Ctenitis, Lastreopsis 6(1) 7 Tectariaceae 2± 70 Davalliaceae Arthropteris 2 18 Thelypteridaceae 2± 1 Thelypteridaceae 4(1) 15
Flora_of_China.indd 51 10/18/13 12:20 PM 52 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
FOC family FOC vol.: FRPS family or part family FRPS vol.: page no. included in FOC family page no. Woodsiaceae 2± 7 Woodsiaceae 4(2) 166 GYMNOSPERMS Araucariaceae 4 Araucariaceae 7 24 Cephalotaxaceae 4 85 Cephalotaxaceae 7 42 Cupressaceae 4 62 Cupressaceae 7 1 Cycadaceae 4 1 Cycadaceae 7 4 Ephedraceae 4 7 Ephedraceae 7 468 Ginkgoaceae 4 8 Ginkgoaceae 7 18 Gnetaceae 4 102 Gnetaceae 7 4 0 Pinaceae 4 11 Pinaceae 7 2 Podocarpaceae 4 78 Podocarpaceae 7 8 Sciadopityaceae 4 5 Taxodiaceae Sciadopitys 7 28 Taxaceae 4 8 Taxaceae 7 47 Taxodiaceae 4 54 Taxodiaceae excl. Sciadopitys 7 281
Flora_of_China.indd 52 10/18/13 12:20 PM 53
COMPARISON OF CLASSIFICATIONS Flora Reipublicae Popularis Sinicae (FRPS), Flora of China (FOC), and Angiosperm Phylogeny Group III (APG III)
Table 5: Comparison of FRPS, FOC, and APG III classi¿cations sorted by FRPS volume and page number (i.e., ¿rst page of the family or ¿rst generic treatment).
FRPS vol.: Chinese name of FRPS family or part FOC family or part FOC APG III family (bold page no. FRPS family or part family family vol.: delimitation same as family page no. FRPS and FOC) 8 1 佭㪆⾥ Typhaceae Typhaceae p.p. 23 161 Typhaceae 8 12 䴆ܰᷥ⾥ Pandanaceae as FRPS 23 127 Pandanaceae 8 23 咥ϝễ⾥ Sparganiaceae Typhaceae 23 158 Typhaceae 8 34 ∈㭍⾥ Aponogetonaceae as FRPS 23 104 Aponogetonaceae Potamogetonaceae 8 37 ∈㭍⾥ ∈呺ހሲ Juncaginaceae 23 105 Juncaginaceae Triglochin Potamogetonaceae 8 40 ∈㭍⾥ ⴐᄤ㦰ሲ Potamogetonaceae 23 108 Potamogetonaceae Potamogeton 8 83 ∈㭍⾥ Ꮁ㫧㯏ሲ Potamogetonaceae Ruppia Ruppiaceae 23 118 Ruppiaceae Potamogetonaceae 8 85 ∈㭍⾥ 㱒⍋㯏ሲㄝ Zosteraceae 23 106 Zosteraceae Phyllospadix, Zostera Potamogetonaceae 8 5 ∈㭍⾥ ⊶୰㤵ሲ Posidoniaceae 23 117 Posidoniaceae Posidonia Potamogetonaceae 8 6 ∈㭍⾥ Ѡ㥃㯏ሲ Cymodoceaceae 23 11 Cymodoceaceae Halodule, Syringodium 8 102 㣼㯏⾥ 㾦ᵰ㯏ሲ NaMadaceae Zannichellia Zannichelliaceae 23 116 Potamogetonaceae 8 107 㣼㯏⾥ ϱ㉝㯏ሲ NaMadaceae Cymodocea Cymodoceaceae 23 120 Cymodoceaceae 8 108 㣼㯏⾥ 㣼㯏ሲ NaMadaceae Najas Hydrocharitaceae 23 2 Hydrocharitaceae 8 125 ބ⊐㤝⾥ Scheuchzeriaceae as FRPS 23 103 Scheuchzeriaceae 8 127 ⋑⋏⾥ Alismataceae Alismataceae p.p. 23 84 Alismataceae 8 146 㢅㬎⾥ 㢅㬎ሲ Butomaceae Butomus Butomaceae 23 0 Butomaceae Butomaceae Butomopsis, 8 147 㢅㬎⾥ ᢳ㢅㬎ሲ Alismataceae 23 8 Alismataceae Limnocharis Hydrocharitaceae 8 151 ∈努⾥ Hydrocharitaceae 23 1 Hydrocharitaceae p.p. 8 1 0 䳝㤝⾥ Triuridaceae as FRPS 23 125 Triuridaceae (1) 1 ⾒ᴀ⾥ Poaceae (Gramineae) as FRPS 22 1 Poaceae 11 1 㥢㤝⾥ Cyperaceae as FRPS 23 164 Cyperaceae 13(1) 2 ẩ⾥ Arecaceae (Palmae) as FRPS 23 132 Arecaceae फ᯳⾥ excl. 㦪 13(2) 1 Araceae excl. Acorus Araceae 23 3 Araceae 㪆ሲ 13(2) 4 फ᯳⾥ 㦪㪆ሲ Araceae Acorus Acoraceae 23 1 Acoraceae 13(2) 206 ⍂㧡⾥ Lemnaceae as FRPS 23 80 Araceae 13(3) 2 乏㮸⾥ )lagellariaceae as FRPS 24 1 Flagellariaceae 13(3) 5 Ꮾ♃㤝⾥ Restionaceae as FRPS 24 2 Restionaceae 13(3) 8 ࠎ劲㤝⾥ Centrolepidaceae as FRPS 24 3 Centrolepidaceae 13(3) 11 咘ⴐ㤝⾥ Xyridaceae as FRPS 24 4 Xyridaceae 13(3) 20 䈋㊒㤝⾥ Eriocaulaceae as FRPS 24 7 Eriocaulaceae 13(3) 64 Ṽ⾥ Bromeliaceae as FRPS 24 18 Bromeliaceae 13(3) 6 吁䎪㤝⾥ Commelinaceae as FRPS 24 1 Commelinaceae
Flora_of_China.indd 53 10/18/13 12:20 PM 54 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
FRPS vol.: Chinese name of FRPS family or part FOC family or part FOC APG III family (bold page no. FRPS family or part family family vol.: delimitation same as family page no. FRPS and FOC) 13(3) 134 䲼Й㢅⾥ Pontederiaceae as FRPS 24 40 Pontederiaceae 13(3) 142 ⬄㩅⾥ Philydraceae as FRPS 24 43 Philydraceae 13(3) 146 ♃ᖗ㤝⾥ Juncaceae as FRPS 24 44 Juncaceae 13(3) 254 ⱒ䚼⾥ Stemonaceae as FRPS 24 70 Stemonaceae Liliaceae Cardiocrinum, Clintonia, Erythronium, 14 1 ⱒড়⾥ ⱒড়ሲㄝ Fritillaria, Gagea, Lilium, as FRPS 24 73 Liliaceae s.s. Lloydia, Nomocharis, Notholirion, Tulipa 14 ⱒড়⾥ ች㦪㪆ሲ Liliaceae To¿eldia as FRPS 24 76 To¿eldiaceae 14 12 ⱒড়⾥ ᮴㦆ሲ Liliaceae Petrosavia as FRPS 24 77 Petrosaviaceae Liliaceae Heloniopsis, Paris, Trillium, Veratrum, 14 13 ⱒড়⾥ 㚵咏㢅ሲㄝ as FRPS 24 82 Melanthiaceae Ypsilandra, Zigadenus; FOC: + Chionographis 14 30 ⱒড়⾥ ⶹ↡ሲㄝ Liliaceae see list Anemarrhena, Asparagus, Aspidistra, Chlorophytum, Convallaria, Cordyline, Disporopsis, Disporum, Diuranthera, Dracaena, Hosta, Liriope, Maianthemum, Ophiopogon, Peliosanthes, Polygonatum, as FRPS 24 151 Asparagaceae Reineckea, Rohdea, Scilla, Speirantha, Streptopus, Theropogon, Thysanotus, Tricyrtis, Tupistra; FOC + Barnardia, Campylandra, Heteropolygonatum Liliaceae Aloe, Dianella, 14 35 ⱒড়⾥ 㡺㤳ሲㄝ as FRPS 24 15 Xanthorrhoeaceae Eremurus, Hemerocallis Liliaceae Gloriosa, 14 63 ⱒড়⾥ ݄ሲㄝ as FRPS 24 73 Colchicaceae Iphigenia 14 16 ⱒড়⾥ 㩅ሲ Liliaceae Allium, Milula as FRPS 24 165 Amaryllidaceae 15 168 ⱒড়⾥ ㉝ᴵܓ㦰ሲ Liliaceae Aletris as FRPS 24 77 Nartheciaceae Liliaceae Heterosmilax, 15 236 ⱒড়⾥ 㙪㦱㨰ሲㄝ as FRPS 24 6 Smilacaceae Smilax Amaryllidaceae Crinum, 16(1) 5 㩰⾥ ᭛⅞݄ሲㄝ Lycoris, Narcissus, as FRPS 24 264 Amaryllidaceae Pancratium, Zephyranthes 16(1) 10 㩰⾥ 叶ሒ㩰ሲ Amaryllidaceae Ixiolirion as FRPS 24 26 Ixioliriaceae 16(1) 30 㩰⾥ 啭㟠݄ሲ Amaryllidaceae Agave as FRPS 24 270 Asparagaceae Amaryllidaceae Curculigo, 16(1) 33 㩰⾥ ҭ㣙ሲㄝ as FRPS 24 271 Hypoxidaceae Hypoxis Amaryllidaceae 16(1) 40 㩰⾥ 㡦㢲㤝ሲ as FRPS 24 273 9elloziaceae Acanthochlamys 16(1) 42 㩳㪏㮃⾥ Taccaceae as FRPS 24 274 Dioscoreaceae 16(1) 54 㮃㪷⾥ Dioscoreaceae as FRPS 24 276 Dioscoreaceae p.p. 16(1) 120 叶ሒ⾥ Iridaceae as FRPS 24 2 7 Iridaceae Musaceae Ensete, Musa, 16(2) 1 㢁㬝⾥ 䈵㝓㬝ሲㄝ Musaceae 24 314 Musaceae Musella Musaceae Ravenala, Strelitziaceae 16(2) 14 㢁㬝⾥ ᮙҎ㬝ሲㄝ (24 314) Strelitziaceae Strelitzia (cult.) (comment only) Heliconiaceae 16(2) 18 㢁㬝⾥ 㴢ሒ㬝ሲ Musaceae Heliconia (cult.) (24 314) Heliconiaceae (comment only) 16(2) 1 㢁㬝⾥ ݄㢅㬝ሲ Musaceae Orchidantha Lowiaceae 24 31 Lowiaceae
Flora_of_China.indd 54 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 55
FRPS vol.: Chinese name of FRPS family or part FOC family or part FOC APG III family (bold page no. FRPS family or part family family vol.: delimitation same as family page no. FRPS and FOC) 16(2) 22 ྰ⾥ excl. 䯁䵬ྰሲ Zingiberaceae excl. Costus Zingiberaceae 24 322 Zingiberaceae 16(2) 148 ྰ⾥ 䯁䵬ྰሲ Zingiberaceae Costus Costaceae 24 320 Costaceae 16(2) 152 㕢Ҏ㬝⾥ Cannaceae as FRPS 24 378 Cannaceae 16(2) 158 ネパ⾥ Marantaceae as FRPS 24 37 Marantaceae 16(2) 168 ∈⥝ㇾ⾥ Burmanniaceae as FRPS 23 121 Burmanniaceae 17 1 ݄⾥ Orchidaceae as FRPS 25 1 Orchidaceae 20(1) 1 咏咘⾥ Casuarinaceae as FRPS 4 106 Casuarinaceae 20(1) 3 ϝⱑ㤝⾥ Saururaceae as FRPS 4 108 Saururaceae 20(1) 11 㚵Ủ⾥ Piperaceae as FRPS 4 110 Piperaceae 20(1) 77 䞥㉳݄⾥ Chloranthaceae as FRPS 4 132 Chloranthaceae 20(2) 1 ᴼ᷇⾥ Salicaceae as FRPS 4 13 Salicaceae p.p. 21 1 ᴼṙ⾥ Myricaceae as FRPS 4 275 Myricaceae 21 6 㚵ḗ⾥ Juglandaceae as FRPS 4 277 Juglandaceae 21 44 Ḻ⾥ Betulaceae as FRPS 4 286 Betulaceae 22 1 ᭫⾥ )agaceae as FRPS 4 314 Fagaceae 8lmaceae Hemiptelea, 22 335 ⾥ ࠎሲㄝ as FRPS 5 1 Ulmaceae Ulmus, Zelkova Ulmaceae Aphananthe, 22 380 ⾥ ㊭ᷥሲㄝ Celtis, Gironniera, as FRPS 5 Cannabaceae Pteroceltis, Trema 22 414 偀ሒᷥ⾥ Rhoipteleaceae as FRPS 5 20 Juglandaceae Moraceae excl. Cannabis, 23(1) 1 ḥ⾥ excl. 咏ሲㄝ Moraceae 5 21 Moraceae Humulus Moraceae Cannabis, 23(1) 223 ḥ⾥ 咏ሲㄝ Cannabaceae 5 74 Cannabaceae Humulus 23(2) 1 㤼咏⾥ Urticaceae as FRPS 5 76 Urticaceae 24 1 Ꮁ㢨㤝⾥ Podostemaceae as FRPS 5 1 0 Podostemaceae 24 6 ቅ啭ⴐ⾥ Proteaceae as FRPS 5 1 2 Proteaceae 24 30 䪕䴦ᷥ⾥ Olacaceae as FRPS 5 200 Olacaceae 24 46 ቅᶮᄤ⾥ Opiliaceae as FRPS 5 205 Opiliaceae 24 52 ⁔佭⾥ Santalaceae as FRPS 5 208 Santalaceae p.p. Loranthaceae excl. ḥᆘ⫳⾥ excl. Ѩ㬞 24 86 Arceuthobium, Korthalsella, Loranthaceae 5 220 Loranthaceae ᆘ⫳ሲㄝ Viscum Loranthaceae ḥᆘ⫳⾥ ⊍ᴝᆘ ⫳ 24 140 Arceuthobium, Korthalsella, 9iscaceae 5 240 Santalaceae ሲㄝ Viscum 24 15 偀ܰ䪗⾥ Aristolochiaceae as FRPS 5 246 Aristolochiaceae 24 246 㢅㤝⾥ ᐑ㬞㤝ሲ RafÀesiaceae Mitrastemon as FRPS 5 270 Mitrastemonaceae 24 248 㢅㤝⾥ ᆘ⫳㢅ሲ RafÀesiaceae Sapria as FRPS 5 271 RafÀesiaceae 24 250 㲛㧄⾥ Balanophoraceae as FRPS 5 272 Balanophoraceae 25(1) 1 㫐⾥ Polygonaceae as FRPS 5 277 Polygonaceae 25(2) 1 㮰⾥ Chenopodiaceae as FRPS 5 351 Amaranthaceae 25(2) 1 4 㢟⾥ Amaranthaceae as FRPS 5 415 Amaranthaceae p.p. 26 1 ㋿㣝㥝⾥ Nyctaginaceae as FRPS 5 430 Nyctaginaceae 26 14 ଚ䰚⾥ Phytolaccaceae as FRPS 5 435 Phytolaccaceae
Flora_of_China.indd 55 10/18/13 12:20 PM 56 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
FRPS vol.: Chinese name of FRPS family or part FOC family or part FOC APG III family (bold page no. FRPS family or part family family vol.: delimitation same as family page no. FRPS and FOC) Molluginaceae 26 22 ⬾ᴣ⾥ ঢ়㉳㤝ሲ Aizoaceae Gisekia 5 437 Gisekiaceae Gisekia Molluginaceae 26 24 ⬾ᴣ⾥ ᯳㉳㤝ሲㄝ Aizoaceae Glinus, Mollugo 5 437 Molluginaceae Glinus, Mollugo Aizoaceae Sesuvium, 26 30 ⬾ᴣ⾥ ⍋偀啓ሲㄝ Aizoaceae 5 440 Aizoaceae Tetragonia, Trianthema 26 37 偀啓㢟⾥ 偀啓㢟ሲ Portulacaceae Portulaca as FRPS 5 442 Portulacaceae 26 41 偀啓㢟⾥ ೳҎখሲ Portulacaceae Talinum as FRPS 5 442 Talinaceae 26 43 㨑㩉⾥ Basellaceae as FRPS 5 445 Basellaceae 26 47 ネ⾥ Caryophyllaceae as FRPS 6 1 Caryophyllaceae 27 3 ⴵ㦆⾥ 㦆ሲ Nymphaeaceae Nelumbo Nelumbonaceae 6 114 Nelumbonaceae 27 5 ⴵ㦆⾥ 㦐㦰ሲ Nymphaeaceae Brasenia Cabombaceae 6 11 Cabombaceae Nymphaeaceae Euryale, 27 6 ⴵ㦆⾥ 㡵ሲㄝ Nymphaeaceae 6 115 Nymphaeaceae Nuphar, Nymphaea 27 15 䞥剐㯏⾥ Ceratophyllaceae as FRPS 6 121 Ceratophyllaceae 27 1 乚⾥ Eupteleaceae as FRPS 6 123 Eupteleaceae 27 21 ᯚᷣᷥ⾥ Trochodendraceae as FRPS 6 124 Trochodendraceae p.p. 27 22 䖲佭ᷥ⾥ Cercidiphyllaceae as FRPS 6 126 Cercidiphyllaceae ↯㣯⾥ excl. ᯳㤝 Ranunculaceae excl. 27 24 Ranunculaceae 6 133 Ranunculaceae ሲㄝ Circaeaster, Paeonia 27 37 ↯㣯⾥ 㡡㥃ሲ Ranunculaceae Paeonia Paeoniaceae 6 127 Paeoniaceae 28 23 ↯㣯⾥ ᯳㤝ሲ Ranunculaceae Circaeaster Circaeasteraceae 6 43 Circaeasteraceae 2 1 䗮⾥ Lardizabalaceae as FRPS 6 440 Lardizabalaceae 2 50 ᇣ⾥ Berberidaceae as FRPS 1 718 Berberidaceae 30(1) 1 䰆Ꮕ⾥ Menispermaceae as FRPS 7 1 Menispermaceae Magnoliaceae excl. ݄⾥ excl. ܿ㾦 30(1) 82 Illicium, Kadsura, Magnoliaceae 7 48 Magnoliaceae ሲㄝ Schisandra 30(1) 1 ݄⾥ ܿ㾦ሲ Magnoliaceae Illicium Illiciaceae 7 32 Schisandraceae ݄⾥ फѨੇᄤ Magnoliaceae Kadsura, 30(1) 232 Schisandraceae 7 3 Schisandraceae p.p. ሲㄝ Schisandra 30(2) 1 㳵ṙ⾥ Calycanthaceae as FRPS 7 2 Calycanthaceae 30(2) 10 ⬾㤨ᵱ⾥ Annonaceae as FRPS 1 675 Annonaceae 30(2) 176 㙝䈚㬏⾥ Myristicaceae as FRPS 7 6 Myristicaceae 31 1 ῳ⾥ Lauraceae as FRPS 7 102 Lauraceae 31 463 㦆Ḥ⾥ Hernandiaceae as FRPS 7 255 Hernandiaceae 32 1 㔖㉳⾥ Papaveraceae as FRPS 7 261 Papaveraceae ቅᶥ⾥ excl. 㡖㪈 Capparaceae excl. 32 484 Capparaceae 7 433 Capparaceae ሲㄝ Borthwickia, Cleome Borthwickiaceae (not 32 52 ቅᶥ⾥ 㡖㪈ሲ Capparaceae Borthwickia Capparaceae 7 433 in APG III) 32 531 ቅᶥ⾥ ⱑ㢅㦰ሲ Capparaceae Cleome Cleomaceae 7 42 Cleomaceae 33 1 कᄫ㢅⾥ Brassicaceae (Cruciferae) as FRPS 8 1 Brassicaceae 34(1) 1 ⡔㤝⾥ Resedaceae as FRPS 8 1 4 Resedaceae 34(1) 6 䕷⾥ Moringaceae as FRPS 8 1 6 Moringaceae 34(1) 8 ԃФᷥ⾥ Bretschneideraceae as FRPS 8 1 7 Bretschneideraceae
Flora_of_China.indd 56 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 57
FRPS vol.: Chinese name of FRPS family or part FOC family or part FOC APG III family (bold page no. FRPS family or part family family vol.: delimitation same as family page no. FRPS and FOC) 34(1) 11 ⣾ㄐ㤝⾥ Nepenthaceae as FRPS 8 1 8 Nepenthaceae 34(1) 14 㣙㝣㦰⾥ Droseraceae as FRPS 8 1 Droseraceae 34(1) 31 ᱃⾥ Crassulaceae as FRPS 8 202 Crassulaceae 34(2) 2 㰢㘇㤝⾥ ᡃḍ㦰ሲ Saxifragaceae Penthorum as FRPS 8 271 Penthoraceae 㰢㘇㤝⾥ 㨑ᮄཛ 34(2) 6 Saxifragaceae see list ሲㄝ Astilbe, Astilboides, Bergenia, Chrysosplenium, Mitella, Mukdenia, as FRPS 8 1 6 Saxifragaceae Oresitrophe, Peltoboykinia, Rodgersia, Saxifraga, Tanakaea, Tiarella; FOC + Saniculiphyllum 35(1) 1 㰢㘇㤝⾥ ṙ㢅㤝ሲ Saxifragaceae Parnassia as FRPS 8 358 Celastraceae Saxifragaceae Cardiandra, Decumaria, Deinanthe, Deutzia, Hydrangea, 35(1) 67 㰢㘇㤝⾥ 㤝㒷⧗ሲ as FRPS 8 37 Hydrangeaceae Kirengeshoma, Philadelphus, Pileostegia, Platycrater, Schizophragma 35(1) 25 㰢㘇㤝⾥ 佭ሲ Saxifragaceae Polyosma as FRPS 8 422 Escalloniaceae 35(1) 261 㰢㘇㤝⾥ 哴ࠎሲ Saxifragaceae Itea as FRPS 8 423 Iteaceae 35(1) 27 㰢㘇㤝⾥ 㤊㮼ᄤሲ Saxifragaceae Ribes as FRPS 8 26 Grossulariaceae 35(2) 1 ⍋Ḥ㢅⾥ Pittosporaceae as FRPS 1 Pittosporaceae 35(2) 36 䞥㓩ṙ⾥ Hamamelidaceae as FRPS 18 Hamamelidaceae 35(2) 116 ᴰӆ⾥ Eucommiaceae as FRPS 43 Eucommiaceae 35(2) 118 䪗⾥ Platanaceae as FRPS 44 Platanaceae 36 1 㬋㭛⾥ Rosaceae as FRPS 46 Rosaceae 38 133 ⠯ᷧ㮸⾥ Connaraceae as FRPS 435 Connaraceae 3 1 䈚⾥ )abaceae (Leguminosae) as FRPS 10 1 Fabaceae 43(1) 1 ᇣⲬ⾥ Pandaceae as FRPS 11 163 Pandaceae 43(1) 3 䜶⌚㤝⾥ Oxalidaceae as FRPS 11 1 Oxalidaceae ⡏⠯ܓ㢫⾥ ⡏⠯ܓ Geraniaceae Erodium, 43(1) 18 Geraniaceae 11 8 Geraniaceae 㢫ሲㄝ Gerranium צ❣ ⾥㢫ܓ⠯⡏ 43(1) 86 Geraniaceae Biebersteinia Biebersteiniaceae 11 31 Biebersteiniaceae ⠯ሲ 43(1) 0 ᯅ䞥㦆⾥ Tropaeolaceae as FRPS 11 33 Tropaeolaceae 43(1) 3 Ѯ咏⾥ Linaceae as FRPS 11 34 Linaceae 43(1) 10 স᷃⾥ Erythroxylaceae as FRPS 11 3 Erythroxylaceae Zygophyllaceae Tetraena, 43(1) 116 㪎㮰⾥ ಯড়ሲㄝ Zygophyllaceae 11 45 Zygophyllaceae Tribulus, Zygophyllum 43(1) 117 㪎㮰⾥ ⱑࠎሲ Zygophyllaceae Nitraria Nitrariaceae 11 41 Nitrariaceae 43(1) 123 㪎㮰⾥ 做偐㫀ሲㄝ Zygophyllaceae Peganum Peganaceae 11 43 Nitrariaceae 43(2) 1 㢌佭⾥ Rutaceae Rutaceae 11 51 Rutaceae Simaroubaceae Ailanthus, 43(3) 1 㢺⾥ 㟁ἓሲㄝ Simaroubaceae 11 100 Simaroubaceae Brucea, Picrasma 43(3) 13 㢺⾥ ⍋Ҏᷥሲ Simaroubaceae Suriana Surianaceae 11 105 Surianaceae 43(3) 15 㢺⾥ ⠯ㄟᵰሲ Simaroubaceae Harrisonia Cneoraceae 11 8 Rutaceae 43(3) 17 ‘⾥ Burseraceae as FRPS 11 106 Burseraceae 43(3) 34 ἱ⾥ Meliaceae as FRPS 11 111 Meliaceae
Flora_of_China.indd 57 10/18/13 12:20 PM 58 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
FRPS vol.: Chinese name of FRPS family or part FOC family or part FOC APG III family (bold page no. FRPS family or part family family vol.: delimitation same as family page no. FRPS and FOC) 43(3) 105 䞥㰢ሒ⾥ Malpighiaceae as FRPS 11 132 Malpighiaceae 43(3) 132 䖰ᖫ⾥ Polygalaceae as FRPS 11 13 Polygalaceae 43(3) 204 ↦哴ᄤ⾥ Dichapetalaceae as FRPS 11 160 Dichapetalaceae 44(1) 6 ៳⾥ ୰ܝ㢅ሲㄝ Euphorbiaceae see list Actephila, Antidesma, Aporosa, Baccaurea, Bischo¿a, Breynia, as FRPS 11 162 Phyllanthaceae Bridelia, Cleistanthus, Flueggea, Glochidion, Leptopus, Margaritaria, Phyllanthodendron, Phyllanthus, Richeriella, Sauropus Euphorbiaceae Drypetes, 44(1) 3 ៳⾥ Ḍᵰሲㄝ as FRPS 11 218 Putranjivaceae Putranjiva 44(2) 1 ៳⾥ 䪕㢟㦰ሲㄝ Euphorbiaceae see list Acalypha, Alchornea, Aleurites, Balakata, Baliospermum, Blachia, Cephalomappa, Chaetocarpus, Chrozophora, Cladogynos, Claoxylon, Cleidiocarpon, Cleidion, Cnesmone, Codiaeum, Croton, Dalechampia, Deutzianthus, Dimorphocalyx, Discocleidion, Endospermum, Epiprinus, Erismanthus, Euphorbia, Excoecaria, as FRPS 11 222 Euphorbiaceae Falconeria, Gymnanthes, Hancea, Hevea, Homalanthus, Homonoia, Hura, Jatropha, Koilodepas, Lasiococca, Macaranga, Mallotus, Manihot, Megistostigma, Melanolepis, Mercurialis, Microstachys, Neoshirakia, Ostodes, Pachystylidium, Pedilanthus, Reutealis, Ricinus, Shirakiopsis, Speranskia, Strophioblachia, Sumbaviopsis, Suregada, Trevia, Triadica, Trigonostemon, Vernicia 45(1) 1 Ѹ䅽⾥ Daphniphyllaceae as FRPS 11 315 Daphniphyllaceae 45(1) 11 ∈偀啓⾥ Callitrichaceae as FRPS 11 318 Plantaginaceae 45(1) 16 咘ᴼ⾥ Buxaceae as FRPS 11 321 Buxaceae 45(1) 60 ች催݄⾥ Empetraceae as FRPS 14 456 Ericaceae 45(1) 62 偀ḥ⾥ Coriariaceae as FRPS 11 333 Coriariaceae 45(1) 66 ⓚᷥ⾥ Anacardiaceae as FRPS 11 335 Anacardiaceae 45(1) 135 Ѩ߫⾥ Pentaphylacaceae as FRPS 12 365 Pentaphylacaceae 45(2) 1 ހ䴦⾥ Aquifoliaceae as FRPS 11 35 Aquifoliaceae ि⾥ excl. क啓㢅 Celastraceae excl. 45(3) 1 Celastraceae 11 43 Celastraceae ሲㄝ Dipentodon, Perrottetia 45(3) 175 ि⾥ क啓㢅ሲ Celastraceae Dipentodon Dipentodontaceae 11 4 4 Dipentodontaceae p.p. 45(3) 184 ि⾥ Ḍᄤሲ Celastraceae Perrottetia Celastraceae 11 4 5 Dipentodontaceae 46 1 㖙ᄤ㮸⾥ Hippocrateaceae Celastraceae 11 43 Celastraceae 46 14 ࠎ㣝㥝⾥ Salvadoraceae as FRPS 11 4 7 Salvadoraceae 46 17 ⳕ⊑⊍⾥ ⰓỦᷥሲ Staphyleaceae Tapiscia Tapisciaceae 11 4 6 Tapisciaceae ⳕ⊑⊍⾥ excl. ⰓỦ Staphyleaceae excl. 46 20 Staphyleaceae 11 4 8 Staphyleaceae ᷥሲ Tapiscia 㤊㤅㨌⾥ excl. ㉫ϱ Icacinaceae excl. 46 37 as FRPS 11 505 Icacinaceae ሲㄝ Gomphandra, Gonocaryum 46 40 㤊㤅㨌⾥ ㉫ϱሲ Icacinaceae Gomphandra as FRPS 11 506 Stemonuraceae 46 43 㤊㤅㨌⾥ ⨐ሲ Icacinaceae Gonocaryum as FRPS 11 507 Cardiopteridaceae 46 66 ῁ᷥ⾥ Aceraceae as FRPS 11 515 Sapindaceae 46 274 ϗᷥ⾥ Hippocastanaceae as FRPS 12 1 Sapindaceae 47(1) 1 ᮴ᙷᄤ⾥ Sapindaceae as FRPS 12 6 Sapindaceae p.p. 47(1) 72 ⏙亢㮸⾥ Sabiaceae as FRPS 12 25 Sabiaceae 47(2) 1 ҭ㢅⾥ Balsaminaceae as FRPS 12 43 Balsaminaceae
Flora_of_China.indd 58 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 5
FRPS vol.: Chinese name of FRPS family or part FOC family or part FOC APG III family (bold page no. FRPS family or part family family vol.: delimitation same as family page no. FRPS and FOC) 48(1) 1 哴ᴢ⾥ Rhamnaceae as FRPS 12 115 Rhamnaceae 㨵㧘⾥ excl. ☿ㄦ 48(2) 1 9itaceae excl. Leea 9itaceae 12 173 9itaceae ᷥሲ 48(2) 3 㨵㧘⾥ ☿ㄦᷥሲ 9itaceae Leea Leeaceae 12 16 9itaceae 4 (1) 1 ᴰ㣅⾥ Elaeocarpaceae as FRPS 12 223 Elaeocarpaceae Tiliaceae excl. 4 (1) 47 Ἀᷥ⾥ excl. ᭰㗐ሲ Tiliaceae 12 240 Malvaceae Plagiopteron 4 (1) 4 Ἀᷥ⾥ ᭰㗐ሲ Tiliaceae Plagiopteron Plagiopteraceae 11 4 3 Celastraceae 4 (2) 1 䫺㩉⾥ Malvaceae as FRPS 12 264 Malvaceae 4 (2) 102 ẝ⾥ Bombacaceae as FRPS 12 2 Malvaceae 4 (2) 112 ṻḤ⾥ Sterculiaceae as FRPS 12 302 Malvaceae 4 (2) 1 0 ѨḴᵰ⾥ Dilleniaceae as FRPS 12 331 Dilleniaceae ⣩⤈ḗ⾥ excl. 㙟ᵰ Actinidiaceae excl. 4 (2) 1 5 Actinidiaceae 12 334 Actinidiaceae 㤊ሲ Sladenia 4 (2) 302 ⣩⤈ḗ⾥ 㙟ᵰ㤊ሲ Actinidiaceae Sladenia Sladeniaceae 12 364 Sladeniaceae 4 (2) 302 䞥㦆⾥ Ochnaceae as FRPS 12 361 Ochnaceae Theaceae Apterosperma, Camellia, Polyspora, 4 (3) 1 ቅ㤊⾥ ㉑㥋ሲㄝ as FRPS 12 367 Theaceae Pyrenaria, Schima, Stewartia Theaceae Adinandra, Anneslea, Cleyera, 50(1) 1 ቅ㤊⾥ ᴼḤሲㄝ as FRPS 13 366 Pentaphylacaceae Eurya, Euryodendron, Ternstroemia Clusiaceae Cratoxylum, 50(2) 1 㮸咘⾥ 咘⠯ሲㄝ Hypericum, Lianthus, as FRPS 13 2 Hypericaceae Triadenum Clusiaceae Calophyllum 50(2) 7 㮸咘⾥ 㑶८ሲㄝ as FRPS 13 38 Calophyllaceae Mammea, Mesua 50(2) 8 㮸咘⾥ 㮸咘ሲ Clusiaceae Garcinia as FRPS 13 40 Clusiaceae 50(2) 113 啭㛥佭⾥ Dipterocarpaceae as FRPS 13 48 Dipterocarpaceae 50(2) 132 ≳㐕㓩⾥ Elatinaceae as FRPS 13 55 Elatinaceae 50(2) 13 ⪷劲㢅⾥ )rankeniaceae as FRPS 13 57 Frankeniaceae 50(2) 142 ᷑᷇⾥ Tamaricaceae as FRPS 13 58 Tamaricaceae 50(2) 178 ञ᮹㢅⾥ Cistaceae as FRPS 13 70 Cistaceae 50(2) 180 㑶⾥ Bixaceae as FRPS 13 71 Bixaceae 51 1 ෛ㦰⾥ 9iolaceae as FRPS 13 72 Violaceae 亢ᄤ⾥ excl. 偀㲟 )lacourtiaceae excl. 52(1) 1 as FRPS 13 112 Salicaceae ᵰሲㄝ Gynocardia, Hydnocarpus 亢ᄤ⾥ 偀㲟ᵰ )lacourtiaceae Gynocardia, 52(1) 7 as FRPS 13 114 Achariaceae ሲㄝ Hydnocarpus 52(1) 81 ᮠ㡖㢅⾥ Stachyuraceae as FRPS 13 138 Stachyuraceae 52(1) 7 㽓⬾㦆⾥ PassiÀoraceae as FRPS 13 141 PassiÀoraceae 52(1) 121 ⬾⪰⾥ Caricaceae as FRPS 13 150 Caricaceae 52(1) 123 ಯ᭄⾥ Tetramelaceae as FRPS 13 151 Tetramelaceae 52(1) 126 ⾟⍋Ẵ⾥ Begoniaceae as FRPS 13 153 Begoniaceae 52(1) 270 䩽ᵱ㮸⾥ Ancistrocladaceae as FRPS 13 208 Ancistrocladaceae
Flora_of_China.indd 59 10/18/13 12:20 PM 60 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
FRPS vol.: Chinese name of FRPS family or part FOC family or part FOC APG III family (bold page no. FRPS family or part family family vol.: delimitation same as family page no. FRPS and FOC) 52(1) 272 ҭҎᥠ⾥ Cactaceae as FRPS 13 20 Cactaceae 52(1) 287 ⨲佭⾥ Thymelaeaceae as FRPS 13 213 Thymelaeaceae 52(2) 1 㚵乧ᄤ⾥ Elaeagnaceae as FRPS 13 251 Elaeagnaceae 52(2) 67 गሜ㦰⾥ Lythraceae Lythraceae p.p. 13 274 Lythraceae 52(2) 111 ⍋ḥ⾥ Sonneratiaceae Lythraceae 13 287 Lythraceae 52(2) 118 䱤㗐⾥ Crypteroniaceae as FRPS 13 2 2 Crypteroniaceae 52(2) 120 ᾈ⾥ Punicaceae as FRPS 13 283 Lythraceae 52(2) 121 ⥝㬞⾥ Lecythidaceae as FRPS 13 2 3 Lecythidaceae 52(2) 125 㑶ᷥ⾥ Rhizophoraceae as FRPS 13 2 5 Rhizophoraceae 52(2) 144 㪱ᵰᷥ⾥ Nyssaceae as FRPS 13 300 Cornaceae 52(2) 160 ܿ㾦ᵿ⾥ Alangiaceae as FRPS 13 304 Cornaceae 53(1) 1 Փ৯ᄤ⾥ Combretaceae as FRPS 13 30 Combretaceae 53(1) 28 ḗ䞥⾥ Myrtaceae as FRPS 13 321 Myrtaceae 53(1) 135 䞢⠵Ѝ⾥ Melastomataceae as FRPS 13 360 Melastomataceae 53(2) 1 㧅⾥ Trapaceae as FRPS 13 2 0 Lythraceae 53(2) 27 ᷇㦰⾥ Onagraceae as FRPS 13 400 Onagraceae 53(2) 134 ᇣѠҭ㤝⾥ Haloragaceae as FRPS 13 428 Haloragaceae 53(2) 144 ᴝ㯏⾥ Hippuridaceae as FRPS 13 433 Plantaginaceae 346 Rubiaceae 㐕㓩⾥ Theligonaceae Rubiaceae 1⠯؛ 148 (2)53 53(2) 152 䫕䰇⾥ Cynomoriaceae as FRPS 13 434 Cynomoriaceae 54 1 Ѩࡴ⾥ Araliaceae as FRPS 14 435 Araliaceae 55(1) 1 Ӳᔶ⾥ Apiaceae (Umbelliferae) as FRPS 14 1 Apiaceae ቅ㤅㨌⾥ ऩᅸ㤅 56 2 Cornaceae Mastixia Mastixiaceae 14 230 Cornaceae 㨌ሲ ቅ㤅㨌⾥ ḗ⦞ 56 6 Cornaceae Aucuba Aucubaceae 14 222 Garryaceae ⨮ሲ 56 20 ቅ㤅㨌⾥ 䴦㤮ሲ Cornaceae Helwingia Helwingiaceae 14 227 Helwingiaceae 56 35 ቅ㤅㨌⾥ 䵬ᶘሲ Cornaceae Toricellia Toricelliaceae 14 233 Toricelliaceae Cornaceae Bothrocaryum, ቅ㤅㨌⾥ ቅ㤅㨌 Chamaepericlymenum, 56 83 Cornaceae 14 206 Cornaceae p.p. ሲㄝ Cornus, Dendrobenthamia, Swida 56 10 ችṙ⾥ Diapensiaceae as FRPS 14 235 Diapensiaceae 56 120 Ḹᷥ⾥ Clethraceae as FRPS 14 238 Clethraceae 56 157 呓䐘㤝⾥ Pyrolaceae Ericaceae 14 246 Ericaceae 57(1) 1 ᴰ吗㢅⾥ Ericaceae Ericaceae 14 242 Ericaceae p.p. 58 1 ㋿䞥⠯⾥ Myrsinaceae as FRPS 15 1 Primulaceae 5 (1) 1 㢅⾥ Primulaceae as FRPS 15 3 Primulaceae p.p. 60(1) 1 ⱑ㢅Ѝ⾥ Plumbaginaceae as FRPS 15 1 0 Plumbaginaceae 60(1) 47 ቅ⾥ Sapotaceae as FRPS 15 205 Sapotaceae 60(1) 84 ᷓᷥ⾥ Ebenaceae as FRPS 15 215 Ebenaceae 60(2) 1 ቅⷒ⾥ Symplocaceae as FRPS 15 235 Symplocaceae 60(2) 77 ᅝᙃ佭⾥ Styracaceae as FRPS 15 253 Styracaceae 61 2 ⡔⾥ Oleaceae as FRPS 15 272 Oleaceae 61 226 偀䪅⾥ ♄㥝ሲ Loganiaceae Fagraea as FRPS 15 338 Gentianaceae
Flora_of_China.indd 60 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 61
FRPS vol.: Chinese name of FRPS family or part FOC family or part FOC APG III family (bold page no. FRPS family or part family family vol.: delimitation same as family page no. FRPS and FOC) 偀䪅⾥ excl. 僃ㅵ㢅 Loganiaceae excl. 61 22 as FRPS 15 320 Loganiaceae ሲ ㄝ Buddleja, Fagraea 61 265 偀䪅⾥ 䝝剐㤝ሲ Loganiaceae Buddleja as FRPS 15 320 Scrophulariaceae 啭㚚⾥ excl. ⴵ㦰 Gentianaceae excl. 62 1 Gentianaceae 16 1 Gentianaceae ሲㄝ Menyanthes, Nymphoides Gentianaceae Menyanthes, 62 411 啭㚚⾥ ⴵ㦰ሲㄝ Menyanthaceae 16 140 Menyanthaceae Nymphoides 63 1 །ネḗ⾥ Apocynaceae as FRPS 16 143 Apocynaceae p.p. 63 24 㧱㮺⾥ Asclepiadaceae as FRPS 16 18 Apocynaceae 64(1) 3 ᮟ㢅⾥ Convolvulaceae as FRPS 16 271 Convolvulaceae 64(1) 154 㢅㥉⾥ Polemoniaceae as FRPS 16 327 Polemoniaceae 64(1) 160 ⬄咏⾥ Hydrophyllaceae as FRPS 16 328 Hydrophyllaceae 64(2) 1 ㋿㤝⾥ Boraginaceae as FRPS 16 32 Boraginaceae 65(1) 5 偀䶁㤝⾥ ⍋䲠ሲ 9erbenaceae Avicennia as FRPS 17 4 Acanthaceae 65(1) 6 偀䶁㤝⾥ ㋿⦴ሲㄝ 9erbenaceae see list Callicarpa, Caryopteris, Clerodendrum, Congea, Garrettia, Gmelina, as FRPS 17 1 Lamiaceae (Labiatae) Premna, Schnabelia, Sphenodesme, Symphorema, Tectona, Tsoongia, Vitex; FOC: + Hymenopyramis 9erbenaceae Duranta, 䖲㖬؛ ⾥偀䶁㤝 65(1) 15 Lantana, Phyla, as FRPS 17 2 9erbenaceae ሲㄝ Stachytarpheta, Verbena 65(2) 1 ᔶ⾥ Lamiaceae (Labiatae) as FRPS 17 50 Lamiaceae p.p. 67(1) 1 㣘⾥ Solanaceae as FRPS 17 300 Solanaceae Scrophulariaceae Limosella, Mimulicalyx, 67(2) 11 ⥘গ⾥ ∈㣿㤝ሲㄝ Oreosolen, Scrophularia, as FRPS 18 4 Scrophulariaceae Verbascum; FOC + Cyrtandromoea, Nathaliella Scrophulariaceae 67(2) 17 ⥘গ⾥ ᴹ∳㮸ሲㄝ Brandisia, Paulownia, as FRPS 18 6 Paulowniaceae Wightia 67(2) 85 ⥘গ⾥ ↯呱佭ሲㄝ Scrophulariaceae see list Adenosma, Bacopa, Digitalis, Ellisiophyllum, Gratiola, Hemiphragma, Lagotis, Limnophila, Linaria, Picria, Scoparia, as FRPS 18 21 Plantaginaceae Scrofella, Veronica, Veronicastrum; FOC + Deinostema, Dopatrium, Neopicrorhiza, Pseudolysimachion, Stemodia 67(2) 4 ⥘গ⾥ 咥㤝ሲㄝ Scrophulariaceae see list Buchnera, Castilleja, Cymbaria, Centranthera, Euphrasia, Leptorhabdos, Lindenbergia, Melampyrum, Monochasma, Odontites, Omphalotrix, Pedicularis, Petitmenginia, Phtheirospermum, as FRPS 18 23 Orobanchaceae Pseudobartsia, Pterygiella, Rehmannia, Rhinanthus, Siphonostegia, Sopubia, Striga, Triaenophora; FOC + Alectra, Triphysaria, Xizangia Scrophulariaceae Dodartia, 67(2) 113 ⥘গ⾥ 䞢㚵咏ሲㄝ Lancea, Mimulus, Mazus, as FRPS 18 28 Phrymaceae Microcarpaea Scrophulariaceae Legazpia, 67(2) 117 ⥘গ⾥ ϝ㖙㨐ሲㄝ as FRPS 18 1 Linderniaceae Lindernia, Torenia 6 1 ㋿㩇⾥ Bignoniaceae as FRPS 18 213 Bignoniaceae 6 63 㚵咏⾥ Pedaliaceae as FRPS 18 226 Pedaliaceae
Flora_of_China.indd 61 10/18/13 12:20 PM 62 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
FRPS vol.: Chinese name of FRPS family or part FOC family or part FOC APG III family (bold page no. FRPS family or part family family vol.: delimitation same as family page no. FRPS and FOC) 6 67 㾦㚵咏⾥ Martyniaceae as FRPS 18 228 Martyniaceae 6 6 ߫ᔧ⾥ Orobanchaceae as FRPS 18 22 Orobanchaceae p.p. 6 125 㢺㢷㢨⾥ Gesneriaceae as FRPS 18 244 Gesneriaceae 6 582 ⣌㯏⾥ Lentibulariaceae as FRPS 1 482 Lentibulariaceae 70 1 ⠉ᑞ⾥ Acanthaceae as FRPS 1 370 Acanthaceae p.p. 70 310 㢺ᾯ㪱⾥ Myoporaceae as FRPS 1 4 4 Scrophulariaceae 70 314 䗣偼㤝⾥ Phrymaceae as FRPS 1 4 5 Phrymaceae p.p. 70 318 䔺ࠡ⾥ Plantaginaceae as FRPS 1 4 7 Plantaginaceae p.p. 㣰㤝⾥ excl. 佭㣰 Rubiaceae excl. 71(1) 1 Rubiaceae 1 57 Rubiaceae ሲㄝ Carlemannia, Silvianthus Rubiaceae Carlemannia, 71(1) 175 㣰㤝⾥ 佭㣰ሲㄝ Carlemanniaceae 1 480 Carlemanniaceae Silvianthus Caprifoliaceae Sambucus, 72 4 ᖡހ⾥ 偼ሲㄝ Adoxaceae 1 572 Adoxaceae p.p. Viburnum Caprifoliaceae Heptacodium, Leycesteria, 72 105 ᖡހ⾥ ϗᄤ㢅ሲㄝ Caprifoliaceae 1 61 Caprifoliaceae p.p. Lonicera, Symphoricarpos, Triosteum Caprifoliaceae Abelia, 72 111 ᖡހ⾥ ㋃㉇ᴵሲㄝ Dipelta, Kolkwitzia, Linnaeaceae 1 645 Caprifoliaceae Linnaea 72 131 ᖡހ⾥ 䫺ᏺ㢅ሲ Caprifoliaceae Weigela Diervillaceae 1 618 Caprifoliaceae 73(1) 1 Ѩ⽣㢅⾥ Adoxaceae Adoxaceae 1 572 Adoxaceae Ꮁ㓁ᮁ⾥ excl. ࠎ 73(1) 44 Dipsacaceae excl. Morina Dipsacaceae 1 657 Caprifoliaceae খሲ 73(1) 48 Ꮁ㓁ᮁ⾥ ࠎখሲ Dipsacaceae Morina Morinaceae 1 652 Caprifoliaceae 73(1) 46 䋹䝅⾥ 9alerianaceae as FRPS 1 664 Caprifoliaceae 73(1) 84 㨿㡺⾥ Cucurbitaceae as FRPS 1 1 Cucurbitaceae Ḩṫ⾥ excl. Ѩ㝰㤝 Campanulaceae excl. 73(2) 4 Campanulaceae 1 507 Campanulaceae ሲㄝ Pentaphragma, Sphenoclea Campanulaceae 73(2) 174 Ḩṫ⾥ Ѩ㝰㤝ሲ Pentaphragmataceae 1 566 Pentaphragmataceae Pentaphragma Campanulaceae 73(2) 176 Ḩṫ⾥ ᇪ⪷㢅ሲ Sphenocleaceae 1 506 Sphenocleaceae Sphenoclea 73(2) 177 㤝⍋Ḥ⾥ Goodeniaceae as FRPS 1 570 Goodeniaceae 73(2) 180 㢅᷅㤝⾥ Stylidiaceae as FRPS 1 568 Stylidiaceae 74 1 㦞⾥ Asteraceae (Compositae) as FRPS 20±21 1 Asteraceae (∈䴦ᷥ⾥) not in FRPS Tetracentraceae 6 125 Trochodendraceae (ᖗ㗐ᵰ⾥) not in FRPS Cardiopteridaceae 11 358 Cardiopteridaceae (ⱑ⥝ㇾ⾥) not in FRPS Corsiaceae 23 131 Corsiaceae
Flora_of_China.indd 62 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 63
Table 6: Comparison of FRPS, FOC, and APG III classi¿cations sorted by FRPS family name.
FRPS family or part family FRPS vol.: Chinese name of FOC family or part APG III family FOC vol. (bold same delimitation in page no. FRPS family or part family (bold delimitation page no. FOC) family same as FRPS and FOC) Acanthaceae 70 1 ⠉ᑞ⾥ as FRPS Acanthaceae p.p. 1 370 Aceraceae 46 66 ῁ᷥ⾥ as FRPS Sapindaceae 11 515 ⣩⤈ḗ⾥ excl. 㙟ᵰ Actinidiaceae excl. Sladenia 4 (2) 1 5 Actinidiaceae Actinidiaceae 12 334 㤊ሲ Actinidiaceae Sladenia 4 (2) 302 ⣩⤈ḗ⾥ 㙟ᵰ㤊ሲ Sladeniaceae Sladeniaceae 12 364 Adoxaceae 73(1) 1 Ѩ⽣㢅⾥ Adoxaceae Adoxaceae p.p. 1 572 Aizoaceae Gisekia 26 22 ⬾ᴣ⾥ ঢ়㉳㤝ሲ Molluginaceae Gisekia Gisekiaceae 5 437 Molluginaceae Glinus, Aizoaceae Glinus, Mollugo 26 24 ⬾ᴣ⾥ ᯳㉳㤝ሲㄝ Molluginaceae 5 437 Mollugo Aizoaceae Sesuvium, 26 30 ⬾ᴣ⾥ ⍋偀啓ሲㄝ Aizoaceae Aizoaceae 5 440 Tetragonia, Trianthema Alangiaceae 52(2) 160 ܿ㾦ᵿ⾥ as FRPS Cornaceae 13 304 Alismataceae 8 127 ⋑⋏⾥ Alismataceae p.p. Alismataceae 23 84 Amaranthaceae 25(2) 1 4 㢟⾥ as FRPS Amaranthaceae p.p. 5 415 Amaryllidaceae 16(1) 40 㩰⾥ 㡦㢲㤝ሲ as FRPS 9elloziaceae 24 273 Acanthochlamys Amaryllidaceae Agave 16(1) 30 㩰⾥ 啭㟠݄ሲ as FRPS Asparagaceae 24 270 Amaryllidaceae Curculigo, 16(1) 33 㩰⾥ ҭ㣙ሲㄝ as FRPS Hypoxidaceae 24 271 Hypoxis Amaryllidaceae Ixiolirion 16(1) 10 㩰⾥ 叶ሒ㩰ሲ as FRPS Ixioliriaceae 24 26 Amaryllidaceae Crinum, Lycoris, Narcissus, 16(1) 5 㩰⾥ ᭛⅞݄ሲㄝ as FRPS Amaryllidaceae 24 264 Pancratium, Zephyranthes Anacardiaceae 45(1) 66 ⓚᷥ⾥ as FRPS Anacardiaceae 11 335 Ancistrocladaceae 52(1) 270 䩽ᵱ㮸⾥ as FRPS Ancistrocladaceae 13 208 Annonaceae 30(2) 10 ⬾㤨ᵱ⾥ as FRPS Annonaceae 1 675 Apiaceae (Umbelliferae) 55(1) 1 Ӳᔶ⾥ as FRPS Apiaceae 14 1 Apocynaceae 63 1 །ネḗ⾥ as FRPS Apocynaceae p.p. 16 143 Aponogetonaceae 8 34 ∈㭍⾥ as FRPS Aponogetonaceae 23 104 Aquifoliaceae 45(2) 1 ހ䴦⾥ as FRPS Aquifoliaceae 11 35 फ᯳⾥ excl. 㦪 Araceae excl. Acorus 13(2) 1 Araceae Araceae 23 3 㪆ሲ Araceae Acorus 13(2) 4 फ᯳⾥ 㦪㪆ሲ Acoraceae Acoraceae 23 1 Araliaceae 54 1 Ѩࡴ⾥ as FRPS Araliaceae 14 435 Arecaceae (Palmae) 13(1) 2 ẩ⾥ as FRPS Arecaceae 23 132 Aristolochiaceae 24 15 偀ܰ䪗⾥ as FRPS Aristolochiaceae 5 246 Asclepiadaceae 63 24 㧱㮺⾥ as FRPS Apocynaceae 16 18 Asteraceae (Compositae) 74 1 㦞⾥ as FRPS Asteraceae 20±21 1 Balanophoraceae 24 250 㲛㧄⾥ as FRPS Balanophoraceae 5 272 Balsaminaceae 47(2) 1 ҭ㢅⾥ as FRPS Balsaminaceae 12 43 Basellaceae 26 43 㨑㩉⾥ as FRPS Basellaceae 5 445 Begoniaceae 52(1) 126 ⾟⍋Ẵ⾥ as FRPS Begoniaceae 13 153
Flora_of_China.indd 63 10/18/13 12:20 PM 64 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
FRPS family or part family FRPS vol.: Chinese name of FOC family or part APG III family FOC vol. (bold same delimitation in page no. FRPS family or part family (bold delimitation page no. FOC) family same as FRPS and FOC) Berberidaceae 2 50 ᇣ⾥ as FRPS Berberidaceae 1 718 Betulaceae 21 44 Ḻ⾥ as FRPS Betulaceae 4 286 Bignoniaceae 6 1 ㋿㩇⾥ as FRPS Bignoniaceae 18 213 Bixaceae 50(2) 180 㑶⾥ as FRPS Bixaceae 13 71 Bombacaceae 4 (2) 102 ẝ⾥ as FRPS Malvaceae p.p 12 2 Boraginaceae 64(2) 1 ㋿㤝⾥ as FRPS Boraginaceae 16 32 Brassicaceae (Cruciferae) 33 1 कᄫ㢅⾥ as FRPS Brassicaceae 8 1 Bretschneideraceae 34(1) 8 ԃФᷥ⾥ as FRPS Bretschneideraceae 8 1 7 Bromeliaceae 13(3) 64 Ṽ⾥ as FRPS Bromeliaceae 24 18 Burmanniaceae 16(2) 168 ∈⥝ㇾ⾥ as FRPS Burmanniaceae 23 121 Burseraceae 43(3) 17 ‘⾥ as FRPS Burseraceae 11 106 Butomaceae Butomopsis, 8 147 㢅㬎⾥ ᢳ㢅㬎ሲ Alismataceae p.p. Alismataceae 23 8 Limnocharis Butomaceae Butomus 8 146 㢅㬎⾥ 㢅㬎ሲ Butomaceae Butomaceae 23 0 Buxaceae 45(1) 16 咘ᴼ⾥ as FRPS Buxaceae 11 321 Cactaceae 52(1) 272 ҭҎᥠ⾥ as FRPS Cactaceae 13 20 Callitrichaceae 45(1) 11 ∈偀啓⾥ as FRPS Plantaginaceae 11 318 Calycanthaceae 30(2) 1 㳵ṙ⾥ as FRPS Calycanthaceae 7 2 Campanulaceae excl. Ḩṫ⾥ excl. Ѩ㝰㤝 73(2) 4 Campanulaceae Campanulaceae 1 507 Pentaphragma, Sphenoclea ሲㄝ Campanulaceae 73(2) 174 Ḩṫ⾥ Ѩ㝰㤝ሲ Pentaphragmataceae Pentaphragmataceae 1 566 Pentaphragma Campanulaceae Sphenoclea 73(2) 176 Ḩṫ⾥ ᇪ⪷㢅ሲ Sphenocleaceae Sphenocleaceae 1 506 Cannaceae 16(2) 152 㕢Ҏ㬝⾥ as FRPS Cannaceae 24 378 Capparaceae excl. ቅᶥ⾥ excl. 㡖㪈 32 484 Capparaceae Capparaceae 7 433 Borthwickia, Cleome ሲㄝ Capparaceae Borthwickia 32 52 ቅᶥ⾥ 㡖㪈ሲ Capparaceae Borthwickiaceae 7 433 Capparaceae Cleome 32 531 ቅᶥ⾥ ⱑ㢅㦰ሲ Cleomaceae Cleomaceae 7 42 Caprifoliaceae Abelia, 72 111 ᖡހ⾥ ㋃㉇ᴵሲㄝ Linnaeaceae Caprifoliaceae 1 645 Dipelta, Kolkwitzia, Linnaea Caprifoliaceae Sambucus, 72 4 ᖡހ⾥ 偼ሲㄝ Adoxaceae Adoxaceae 1 572 Viburnum Caprifoliaceae Heptacodium, Leycesteria, 72 105 ᖡހ⾥ ϗᄤ㢅ሲㄝ Caprifoliaceae Caprifoliaceae 1 61 Lonicera, Symphoricarpos, Triosteum Caprifoliaceae Weigela 72 131 ᖡހ⾥ 䫺ᏺ㢅ሲ Diervillaceae Caprifoliaceae 1 618 Cardiopteridaceae not in FRPS (ᖗ㗐ᵰ⾥) Cardiopteridaceae Cardiopteridaceae 11 358 Caricaceae 52(1) 121 ⬾⪰⾥ as FRPS Caricaceae 13 150 Caryophyllaceae 26 47 ネ⾥ as FRPS Caryophyllaceae 6 1 Casuarinaceae 20(1) 1 咏咘⾥ as FRPS Casuarinaceae 4 106 Celastraceae excl. ि⾥ excl. क啓㢅 45(3) 1 Celastraceae Celastraceae 11 43 Dipentodon, Perrottetia ሲㄝ
1. J. X. Su et al. (Taxon 61(3) 601±611. 2013) have proposed the removal of Borthwickia from Capparaceae to a new family, Borthwickiaceae.
Flora_of_China.indd 64 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 65
FRPS family or part family FRPS vol.: Chinese name of FOC family or part APG III family FOC vol. (bold same delimitation in page no. FRPS family or part family (bold delimitation page no. FOC) family same as FRPS and FOC) Celastraceae Dipentodon 45(3) 175 ि⾥ क啓㢅ሲ Dipentodontaceae Dipentodontaceae 11 4 4 Celastraceae Perrottetia 45(3) 184 ि⾥ Ḍᄤሲ Celastraceae Dipentodontaceae 11 4 5 Centrolepidaceae 13(3) 8 ࠎ劲㤝⾥ as FRPS Centrolepidaceae 24 3 Ceratophyllaceae 27 15 䞥剐㯏⾥ as FRPS Ceratophyllaceae 6 121 Cercidiphyllaceae 27 22 䖲佭ᷥ⾥ as FRPS Cercidiphyllaceae 6 126 Chenopodiaceae 25(2) 1 㮰⾥ as FRPS Amaranthaceae 5 351 Chloranthaceae 20(1) 77 䞥㉳݄⾥ as FRPS Chloranthaceae 4 132 Cistaceae 50(2) 178 ञ᮹㢅⾥ as FRPS Cistaceae 13 70 Clethraceae 56 120 Ḹᷥ⾥ as FRPS Clethraceae 14 238 Clusiaceae Garcinia 50(2) 8 㮸咘⾥ 㮸咘ሲ as FRPS Clusiaceae p.p. 13 40 Clusiaceae Calophyllum, 50(2) 7 㮸咘⾥ 㑶८ሲㄝ as FRPS Calophyllaceae 13 38 Mammea, Mesua Clusiaceae Cratoxylum, Hypericum, Lianthus, 50(2) 1 㮸咘⾥ 咘⠯ሲㄝ as FRPS Hypericaceae 13 2 Triadenum Combretaceae 53(1) 1 Փ৯ᄤ⾥ as FRPS Combretaceae 13 30 Commelinaceae 13(3) 6 吁䎪㤝⾥ as FRPS Commelinaceae 24 1 Connaraceae 38 133 ⠯ᷧ㮸⾥ as FRPS Connaraceae 435 Convolvulaceae 64(1) 3 ᮟ㢅⾥ as FRPS Convolvulaceae 16 271 Coriariaceae 45(1) 62 偀ḥ⾥ as FRPS Coriariaceae 11 333 Cornaceae Aucuba 56 6 ቅ㤅㨌⾥ ḗ⦞⨮ሲ Aucubaceae Garryaceae 14 222 Cornaceae Bothrocaryum, Chamaepericlymenum, 56 83 ቅ㤅㨌⾥ ቅ㤅㨌ሲㄝ Cornaceae Cornaceae p.p. 14 206 Cornus, Dendrobenthamia, Swida Cornaceae Helwingia 56 20 ቅ㤅㨌⾥ 䴦㤮ሲ Helwingiaceae Helwingiaceae 14 227 Cornaceae Mastixia 56 2 ቅ㤅㨌⾥ ऩᅸ㤅㨌ሲ Mastixiaceae Cornaceae 14 230 Cornaceae Toricellia 56 35 ቅ㤅㨌⾥ 䵬ᶘሲ Toricelliaceae Toricelliaceae 14 233 Corsiaceae not in FRPS (ⱑ⥝ㇾ⾥) Corsiaceae Corsiaceae 23 131 Crassulaceae 34(1) 31 ᱃⾥ as FRPS Crassulaceae 8 202 Crypteroniaceae 52(2) 118 䱤㗐⾥ as FRPS Crypteroniaceae 13 2 2 Cucurbitaceae 73(1) 84 㨿㡺⾥ as FRPS Cucurbitaceae 1 1 Cynomoriaceae 53(2) 152 䫕䰇⾥ as FRPS Cynomoriaceae 13 434 Cyperaceae 11 1 㥢㤝⾥ as FRPS Cyperaceae 23 164 Daphniphyllaceae 45(1) 1 Ѹ䅽⾥ as FRPS Daphniphyllaceae 11 315 Diapensiaceae 56 10 ችṙ⾥ as FRPS Diapensiaceae 14 235 Dichapetalaceae 43(3) 204 ↦哴ᄤ⾥ as FRPS Dichapetalaceae 11 160 Dilleniaceae 4 (2) 1 0 ѨḴᵰ⾥ as FRPS Dilleniaceae 12 331 Dioscoreaceae 16(1) 54 㮃㪷⾥ as FRPS Dioscoreaceae 24 276 Ꮁ㓁ᮁ⾥ excl. ࠎ Dipsacaceae excl. Morina 73(1) 44 Dipsacaceae Caprifoliaceae 1 657 খሲ
Flora_of_China.indd 65 10/18/13 12:20 PM 66 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
FRPS family or part family FRPS vol.: Chinese name of FOC family or part APG III family FOC vol. (bold same delimitation in page no. FRPS family or part family (bold delimitation page no. FOC) family same as FRPS and FOC) Dipsacaceae Morina 73(1) 48 Ꮁ㓁ᮁ⾥ ࠎখሲ Morinaceae Caprifoliaceae 1 652 Dipterocarpaceae 50(2) 113 啭㛥佭⾥ as FRPS Dipterocarpaceae 13 48 Droseraceae 34(1) 14 㣙㝣㦰⾥ as FRPS Droseraceae 8 1 Ebenaceae 60(1) 84 ᷓᷥ⾥ as FRPS Ebenaceae 15 215 Elaeagnaceae 52(2) 1 㚵乧ᄤ⾥ as FRPS Elaeagnaceae 13 251 Elaeocarpaceae 4 (1) 1 ᴰ㣅⾥ as FRPS Elaeocarpaceae 12 223 Elatinaceae 50(2) 132 ≳㐕㓩⾥ as FRPS Elatinaceae 13 55 Empetraceae 45(1) 60 ች催݄⾥ Ericaceae Ericaceae 14 456 Ericaceae 57(1) 1 ᴰ吗㢅⾥ Ericaceae Ericaceae 14 242 Eriocaulaceae 13(3) 20 䈋㊒㤝⾥ as FRPS Eriocaulaceae 24 7 Erythroxylaceae 43(1) 10 স᷃⾥ as FRPS Erythroxylaceae 11 3 Eucommiaceae 35(2) 116 ᴰӆ⾥ as FRPS Eucommiaceae 43 Euphorbiaceae see list 44(2) 1 ៳⾥ 䪕㢟㦰ሲㄝ Acalypha, Alchornea, Aleurites, Balakata, Baliospermum, Blachia, Cephalomappa, Chaetocarpus, Chrozophora, Cladogynos, Claoxylon, Cleidiocarpon, Cleidion, Cnesmone, Codiaeum, Croton, Dalechampia, Deutzianthus, Dimorphocalyx, Discocleidion, Endospermum, Epiprinus, Erismanthus, Euphorbia, Excoecaria, Falconeria, as FRPS Euphorbiaceae 11 222 Gymnanthes, Hancea, Hevea, Homalanthus, Homonoia, Hura, Jatropha, Koilodepas, Lasiococca, Macaranga, Mallotus, Manihot, Megistostigma, Melanolepis, Mercurialis, Microstachys, Neoshirakia, Ostodes, Pachystylidium, Pedilanthus, Reutealis, Ricinus, Shirakiopsis, Speranskia, Strophioblachia, Sumbaviopsis, Suregada, Trevia, Triadica, Trigonostemon, Vernicia Euphorbiaceae see list 44(1) 6 ៳⾥ ୰ܝ㢅ሲㄝ Actephila, Antidesma, Aporosa, Baccaurea, Bischo¿a, Breynia, as FRPS Phyllanthaceae 11 162 Bridelia, Cleistanthus, Flueggea, Glochidion, Leptopus, Margaritaria, Phyllanthodendron, Phyllanthus, Richeriella, Sauropus Euphorbiaceae Drypetes, 44(1) 3 ៳⾥ Ḍᵰሲㄝ as FRPS Putranjivaceae 11 218 Putranjiva Eupteleaceae 27 1 乚⾥ as FRPS Eupteleaceae 6 123 Fabaceae (Leguminosae) 3 1 䈚⾥ as FRPS Fabaceae 10 1 Fagaceae 22 1 ᭫⾥ as FRPS Fagaceae 4 314 Flacourtiaceae excl. 亢ᄤ⾥ excl. 偀㲟 52(1) 1 as FRPS Salicaceae 13 112 Gynocardia, Hydnocarpus ᵰሲㄝ Flacourtiaceae Gynocardia, 52(1) 7 亢ᄤ⾥ 偀㲟ᵰሲㄝ as FRPS Achariaceae 13 114 Hydnocarpus Flagellariaceae 13(3) 2 乏㮸⾥ as FRPS Flagellariaceae 24 1 Frankeniaceae 50(2) 13 ⪷劲㢅⾥ as FRPS Frankeniaceae 13 57 Gentianaceae excl. 啭㚚⾥ excl. ⴵ㦰 62 1 Gentianaceae Gentianaceae 16 1 Menyanthes, Nymphoides ሲㄝ Gentianaceae Menyanthes, 62 411 啭㚚⾥ ⴵ㦰ሲㄝ Menyanthaceae Menyanthaceae 16 140 Nymphoides 31 ሲ Biebersteiniaceae Biebersteiniaceae 11⠯צ❣ ⾥㢫ܓ⠯⡏ 86 Biebersteinia 43(1) Geraniaceae Geraniaceae Erodium, ⡏⠯ܓ㢫⾥ ⡏⠯ܓ 43(1) 18 Geraniaceae Geraniaceae 11 8 Gerranium 㢫ሲㄝ
Flora_of_China.indd 66 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 67
FRPS family or part family FRPS vol.: Chinese name of FOC family or part APG III family FOC vol. (bold same delimitation in page no. FRPS family or part family (bold delimitation page no. FOC) family same as FRPS and FOC) Gesneriaceae 6 125 㢺㢷㢨⾥ as FRPS Gesneriaceae 18 244 Goodeniaceae 73(2) 177 㤝⍋Ḥ⾥ as FRPS Goodeniaceae 1 570 Haloragaceae 53(2) 134 ᇣѠҭ㤝⾥ as FRPS Haloragaceae 13 428 Hamamelidaceae 35(2) 36 䞥㓩ṙ⾥ as FRPS Hamamelidaceae 18 Hernandiaceae 31 463 㦆Ḥ⾥ as FRPS Hernandiaceae 7 255 Hippocastanaceae 46 274 ϗᷥ⾥ as FRPS Sapindaceae 12 1 Hippocrateaceae 46 1 㖙ᄤ㮸⾥ Celastraceae Celastraceae 11 43 Hippuridaceae 53(2) 144 ᴝ㯏⾥ as FRPS Plantaginaceae 13 433 Hydrocharitaceae 8 151 ∈努⾥ Hydrocharitaceae p.p. Hydrocharitaceae 23 1 Hydrophyllaceae 64(1) 160 ⬄咏⾥ as FRPS Hydrophyllaceae 16 328 Icacinaceae excl. 㤊㤅㨌⾥ excl. ㉫ϱ 46 37 as FRPS Icacinaceae 11 505 Gomphandra, Gonocaryum ሲ, ⨐ሲ Icacinaceae Gomphandra 46 40 㤊㤅㨌⾥ ㉫ϱሲ as FRPS Stemonurceae 11 506 Icacinaceae Gonocaryum 46 43 㤊㤅㨌⾥ ⨐ሲ as FRPS Cardiopteridaceae 11 507 Iridaceae 16(1) 120 叶ሒ⾥ as FRPS Iridaceae 24 2 7 Juglandaceae 21 6 㚵ḗ⾥ as FRPS Juglandaceae 4 277 Juncaceae 13(3) 146 ♃ᖗ㤝⾥ as FRPS Juncaceae 24 44 Lamiaceae (Labiatae) 65(2) 1 ᔶ⾥ as FRPS Lamiaceae 17 50 Lardizabalaceae 2 1 䗮⾥ as FRPS Lardizabalaceae 6 440 Lauraceae 31 1 ῳ⾥ as FRPS Lauraceae 7 102 Lecythidaceae 52(2) 121 ⥝㬞⾥ as FRPS Lecythidaceae 13 2 3 Lemnaceae 13(2) 206 ⍂㧡⾥ as FRPS Araceae 23 80 Lentibulariaceae 6 582 ⣌㯏⾥ as FRPS Lentibulariaceae 1 482 Liliaceae Aletris 15 168 ⱒড়⾥ ㉝ᴵܓ㦰ሲ as FRPS Nartheciaceae 24 77 Liliaceae Allium, Milula 14 16 ⱒড়⾥ 㩅ሲ as FRPS Amaryllidaceae 24 165 Liliaceae Gloriosa, 14 63 ⱒড়⾥ ݄ሲㄝ as FRPS Colchicaceae 24 73 Iphigenia Liliaceae Heterosmilax, 15 236 ⱒড়⾥ 㙪㦱㨰ሲㄝ as FRPS Smilacaceae 24 6 Smilax Liliaceae Petrosavia 14 12 ⱒড়⾥ ᮴㦆ሲ as FRPS Petrosaviaceae 24 77 Liliaceae Aloe, Dianella, 14 35 ⱒড়⾥ 㡺㤳ሲㄝ as FRPS Xanthorrhoeaceae 24 15 Eremurus, Hemerocallis Liliaceae Cardiocrinum, Clintonia, Erythronium, Fritillaria, Gagea, Lilium, 14 1 ⱒড়⾥ ⱒড়ሲㄝ as FRPS Liliaceae s.s. 24 73 Lloydia, Nomocharis, Notholirion, Tulipa Liliaceae see list 14 30 ⱒড়⾥ ⶹ↡ሲㄝ Anemarrhena, Asparagus, Aspidistra, Chlorophytum, Convallaria, Cordyline, Disporopsis, Disporum, Diuranthera, Dracaena, Hosta, Liriope, Maianthemum, Ophiopogon, Peliosanthes, Polygonatum, as FRPS Asparagaceae 24 151 Reineckea, Rohdea, Scilla, Speirantha, Streptopus, Theropogon, Thysanotus, Tricyrtis, Tupistra; FOC + Barnardia, Campylandra, Heteropolygonatum
Flora_of_China.indd 67 10/18/13 12:20 PM 68 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
FRPS family or part family FRPS vol.: Chinese name of FOC family or part APG III family FOC vol. (bold same delimitation in page no. FRPS family or part family (bold delimitation page no. FOC) family same as FRPS and FOC) Liliaceae Heloniopsis, Paris, Trillium, Veratrum, 14 13 ⱒড়⾥ 㚵咏㢅ሲㄝ as FRPS Melanthiaceae 24 82 Ypsilandra, Zigadenus; FOC: + Chionographis Liliaceae To¿eldia 14 ⱒড়⾥ ች㦪㪆ሲ as FRPS To¿eldiaceae 24 76 Linaceae 43(1) 3 Ѯ咏⾥ as FRPS Linaceae 11 34 Loganiaceae excl. Buddleja, 偀䪅⾥ excl. 僃ㅵ㢅 61 22 as FRPS Loganiaceae 15 320 Fagraea ሲ ㄝ Loganiaceae Buddleja 61 265 偀䪅⾥ 䝝剐㤝ሲ as FRPS Scrophulariaceae 15 320 Loganiaceae Fagraea 61 226 偀䪅⾥ ♄㥝ሲ as FRPS Gentianaceae 15 338 Loranthaceae excl. ḥᆘ⫳⾥ excl. Ѩ㬞 Arceuthobium, Korthalsella, 24 86 Loranthaceae Loranthaceae 5 220 ᆘ⫳ሲㄝ Viscum Loranthaceae Arceuthobium, ḥᆘ⫳⾥ ⊍ᴝᆘ ⫳ 24 140 9iscaceae Santalaceae 5 240 Korthalsella, Viscum ሲㄝ Lythraceae 52(2) 67 गሜ㦰⾥ Lythraceae p.p. Lythraceae 13 274 Magnoliaceae excl. Illicium, ݄⾥ excl. ܿ㾦 30(1) 82 Magnoliaceae Magnoliaceae 7 48 Kadsura, Schisandra ሲㄝ Magnoliaceae Illicium 30(1) 1 ݄⾥ ܿ㾦ሲ Illiciaceae Schisandraceae 7 32 Magnoliaceae Kadsura, 30(1) 232 ݄⾥ फѨੇᄤሲㄝ Schisandraceae Schisandraceae 7 3 Schisandra Malpighiaceae 43(3) 105 䞥㰢ሒ⾥ as FRPS Malpighiaceae 11 132 Malvaceae 4 (2) 1 䫺㩉⾥ as FRPS Malvaceae 12 264 Marantaceae 16(2) 158 ネパ⾥ as FRPS Marantaceae 24 37 Martyniaceae 6 67 㾦㚵咏⾥ as FRPS Martyniaceae 18 228 Melastomataceae 53(1) 135 䞢⠵Ѝ⾥ as FRPS Melastomataceae 13 360 Meliaceae 43(3) 34 ἱ⾥ as FRPS Meliaceae 11 111 Menispermaceae 30(1) 1 䰆Ꮕ⾥ as FRPS Menispermaceae 7 1 Moraceae Cannabis, 23(1) 223 ḥ⾥ 咏ሲㄝ Cannabaceae Cannabaceae 5 74 Humulus Moraceae excl. Cannabis, 23(1) 1 ḥ⾥ excl. 咏ሲㄝ Moraceae Moraceae 5 21 Humulus Moringaceae 34(1) 6 䕷⾥ as FRPS Moringaceae 8 1 6 Musaceae Ensete, Musa, 16(2) 1 㢁㬝⾥ 䈵㝓㬝ሲㄝ Musaceae Musaceae 24 314 Musella Heliconiaceae Musaceae Heliconia (cult.) 16(2) 18 㢁㬝⾥ 㴢ሒ㬝ሲ Heliconiaceae (24 314) (comment only) Musaceae Orchidantha 16(2) 1 㢁㬝⾥ ݄㢅㬝ሲ Lowiaceae Lowiaceae 24 31 Musaceae Ravenala, Strelitziaceae (comment 16(2) 14 㢁㬝⾥ ᮙҎ㬝ሲㄝ Strelitziaceae (24 314) Strelitzia (cult.) only) Myoporaceae 70 310 㢺ᾯ㪱⾥ as FRPS Scrophulariaceae 1 4 4 Myricaceae 21 1 ᴼṙ⾥ as FRPS Myricaceae 4 275 Myristicaceae 30(2) 176 㙝䈚㬏⾥ as FRPS Myristicaceae 7 6 Myrsinaceae 58 1 ㋿䞥⠯⾥ as FRPS Primulaceae 15 1 Myrtaceae 53(1) 28 ḗ䞥⾥ as FRPS Myrtaceae 13 321
Flora_of_China.indd 68 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 6
FRPS family or part family FRPS vol.: Chinese name of FOC family or part APG III family FOC vol. (bold same delimitation in page no. FRPS family or part family (bold delimitation page no. FOC) family same as FRPS and FOC) Najadaceae Cymodocea 8 107 㣼㯏⾥ ϱ㉝㯏ሲ Cymodoceaceae Cymodoceaceae 23 120 Najadaceae Najas 8 108 㣼㯏⾥ 㣼㯏ሲ Hydrocharitaceae Hydrocharitaceae 23 2 Najadaceae Zannichellia 8 102 㣼㯏⾥ 㾦ᵰ㯏ሲ Zannichelliaceae Potamogetonaceae 23 116 Nepenthaceae 34(1) 11 ⣾ㄐ㤝⾥ as FRPS Nepenthaceae 8 1 8 Nyctaginaceae 26 1 ㋿㣝㥝⾥ as FRPS Nyctaginaceae 5 430 Nymphaeaceae Brasenia 27 5 ⴵ㦆⾥ 㦐㦰ሲ Cabombaceae Cabombaceae 6 11 Nymphaeaceae Euryale, 27 6 ⴵ㦆⾥ 㡵ሲㄝ Nymphaeaceae Nymphaeaceae 6 115 Nuphar, Nymphaea Nymphaeaceae Nelumbo 27 3 ⴵ㦆⾥ 㦆ሲ Nelumbonaceae Nelumbonaceae 6 114 Nyssaceae 52(2) 144 㪱ᵰᷥ⾥ as FRPS Cornaceae 13 300 Ochnaceae 4 (2) 302 䞥㦆⾥ as FRPS Ochnaceae 12 361 Olacaceae 24 30 䪕䴦ᷥ⾥ as FRPS Olacaceae 5 200 Oleaceae 61 2 ⡔⾥ as FRPS Oleaceae 15 272 Onagraceae 53(2) 27 ᷇㦰⾥ as FRPS Onagraceae 13 400 Opiliaceae 24 46 ቅᶮᄤ⾥ as FRPS Opiliaceae 5 205 Orchidaceae 17 1 ݄⾥ as FRPS Orchidaceae 25 1 Orobanchaceae 6 6 ߫ᔧ⾥ as FRPS Orobanchaceae p.p. 18 22 Oxalidaceae 43(1) 3 䜶⌚㤝⾥ as FRPS Oxalidaceae 11 1 Pandaceae 43(1) 1 ᇣⲬ⾥ as FRPS Pandaceae 11 163 Pandanaceae 8 12 䴆ܰᷥ⾥ as FRPS Pandanaceae 23 127 Papaveraceae 32 1 㔖㉳⾥ as FRPS Papaveraceae 7 261 PassiÀoraceae 52(1) 7 㽓⬾㦆⾥ as FRPS PassiÀoraceae 13 141 Pedaliaceae 6 63 㚵咏⾥ as FRPS Pedaliaceae 18 226 Pentaphylacaceae 45(1) 135 Ѩ߫⾥ as FRPS Pentaphylacaceae 12 365 Philydraceae 13(3) 142 ⬄㩅⾥ as FRPS Philydraceae 24 43 Phrymaceae 70 314 䗣偼㤝⾥ as FRPS Phrymaceae p.p. 1 4 5 Phytolaccaceae 26 14 ଚ䰚⾥ as FRPS Phytolaccaceae 5 435 Piperaceae 20(1) 11 㚵Ủ⾥ as FRPS Piperaceae 4 110 Pittosporaceae 35(2) 1 ⍋Ḥ㢅⾥ as FRPS Pittosporaceae 1 Plantaginaceae 70 318 䔺ࠡ⾥ as FRPS Plantaginaceae p.p. 1 4 7 Platanaceae 35(2) 118 䪗⾥ as FRPS Platanaceae 44 Plumbaginaceae 60(1) 1 ⱑ㢅Ѝ⾥ as FRPS Plumbaginaceae 15 1 0 Poaceae (Gramineae) (1) 1 ⾒ᴀ⾥ as FRPS Poaceae 22 1 Podostemaceae 24 1 Ꮁ㢨㤝⾥ as FRPS Podostemaceae 5 1 0 Polemoniaceae 64(1) 154 㢅㥉⾥ as FRPS Polemoniaceae 16 327 Polygalaceae 43(3) 132 䖰ᖫ⾥ as FRPS Polygalaceae 11 13 Polygonaceae 25(1) 1 㫐⾥ as FRPS Polygonaceae 5 277 Pontederiaceae 13(3) 134 䲼Й㢅⾥ as FRPS Pontederiaceae 24 40 Portulacaceae Portulaca 26 37 偀啓㢟⾥ 偀啓㢟ሲ as FRPS Portulacaceae 5 442
Flora_of_China.indd 69 10/18/13 12:20 PM 70 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
FRPS family or part family FRPS vol.: Chinese name of FOC family or part APG III family FOC vol. (bold same delimitation in page no. FRPS family or part family (bold delimitation page no. FOC) family same as FRPS and FOC) Portulacaceae Talinum 26 41 偀啓㢟⾥ ೳҎখሲ as FRPS Talinaceae 5 442 Potamogetonaceae 8 6 ∈㭍⾥ Ѡ㥃㯏ሲ Cymodoceaceae Cymodoceaceae 23 11 Halodule, Syringodium Potamogetonaceae 8 85 ∈㭍⾥ 㱒⍋㯏ሲㄝ Zosteraceae Zosteraceae 23 106 Phyllospadix, Zostera Potamogetonaceae 8 5 ∈㭍⾥ ⊶୰㤵ሲ Posidoniaceae Posidoniaceae 23 117 Posidonia Potamogetonaceae 8 40 ∈㭍⾥ ⴐᄤ㦰ሲ Potamogetonaceae Potamogetonaceae 23 108 Potamogeton Potamogetonaceae Ruppia 8 83 ∈㭍⾥ Ꮁ㫧㯏ሲ Ruppiaceae Ruppiaceae 23 118 Potamogetonaceae 8 37 ∈㭍⾥ ∈呺ހሲ Juncaginaceae Juncaginaceae 23 105 Triglochin Primulaceae 5 (1) 1 㢅⾥ as FRPS Primulaceae 15 3 Proteaceae 24 6 ቅ啭ⴐ⾥ as FRPS Proteaceae 5 1 2 Punicaceae 52(2) 120 ᾈ⾥ as FRPS Lythraceae 13 283 Pyrolaceae 56 157 呓䐘㤝⾥ Ericaceae Ericaceae 14 246 RafÀesiaceae Mitrastemon 24 246 㢅㤝⾥ ᐑ㬞㤝ሲ as FRPS Mitrastemonaceae 5 270 RafÀesiaceae Sapria 24 248 㢅㤝⾥ ᆘ⫳㢅ሲ as FRPS RafÀesiaceae 5 271 Ranunculaceae excl. ↯㣯⾥ excl. ᯳㤝 27 24 Ranunculaceae Ranunculaceae 6 133 Circaeaster, Paeonia ሲㄝ Ranunculaceae Circaeaster 28 23 ↯㣯⾥ ᯳㤝ሲ Circaeasteraceae Circaeasteraceae 6 43 Ranunculaceae Paeonia 27 37 ↯㣯⾥ 㡡㥃ሲ Paeoniaceae Paeoniaceae 6 127 Resedaceae 34(1) 1 ⡔㤝⾥ as FRPS Resedaceae 8 1 4 Restionaceae 13(3) 5 Ꮾ♃㤝⾥ as FRPS Restionaceae 24 2 Rhamnaceae 48(1) 1 哴ᴢ⾥ as FRPS Rhamnaceae 12 115 Rhizophoraceae 52(2) 125 㑶ᷥ⾥ as FRPS Rhizophoraceae 13 2 5 Rhoipteleaceae 22 414 偀ሒᷥ⾥ as FRPS Juglandaceae 5 20 Rosaceae 36 1 㬋㭛⾥ as FRPS Rosaceae 46 Rubiaceae excl. 㣰㤝⾥ excl. 佭㣰 71(1) 1 Rubiaceae Rubiaceae 1 57 Carlemannia, Silvianthus ሲㄝ Rubiaceae Carlemannia, 71(1) 175 㣰㤝⾥ 佭㣰ሲㄝ Carlemanniaceae Carlemanniaceae 1 480 Silvianthus Rutaceae 43(2) 1 㢌佭⾥ Rutaceae p.p. Rutaceae 11 51 Sabiaceae 47(1) 72 ⏙亢㮸⾥ as FRPS Sabiaceae 12 25 Salicaceae 20(2) 1 ᴼ᷇⾥ as FRPS Salicaceae 4 13 Salvadoraceae 46 14 ࠎ㣝㥝⾥ as FRPS Salvadoraceae 11 4 7 Santalaceae 24 52 ⁔佭⾥ as FRPS Santalaceae 5 208 Sapindaceae 47(1) 1 ᮴ᙷᄤ⾥ as FRPS Sapindaceae 12 6 Sapotaceae 60(1) 47 ቅ⾥ as FRPS Sapotaceae 15 205 Saururaceae 20(1) 3 ϝⱑ㤝⾥ as FRPS Saururaceae 4 108 Saxifragaceae Itea 35(1) 261 㰢㘇㤝⾥ 哴ࠎሲ as FRPS Iteaceae 8 423 Saxifragaceae Parnassia 35(1) 1 㰢㘇㤝⾥ ṙ㢅㤝ሲ as FRPS Celastraceae 8 358
Flora_of_China.indd 70 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 71
FRPS family or part family FRPS vol.: Chinese name of FOC family or part APG III family FOC vol. (bold same delimitation in page no. FRPS family or part family (bold delimitation page no. FOC) family same as FRPS and FOC) Saxifragaceae Penthorum 34(2) 2 㰢㘇㤝⾥ ᡃḍ㦰ሲ as FRPS Penthoraceae 8 271 Saxifragaceae Polyosma 35(1) 25 㰢㘇㤝⾥ 佭ሲ as FRPS Escalloniaceae 8 422 Saxifragaceae Ribes 35(1) 27 㰢㘇㤝⾥ 㤊㮼ᄤሲ as FRPS Grossulariaceae 8 26 Saxifragaceae Cardiandra, Decumaria, Deinanthe, Deutzia, Hydrangea, 35(1) 67 㰢㘇㤝⾥ 㤝㒷⧗ሲ as FRPS Hydrangeaceae 8 37 Kirengeshoma, Philadelphus, Pileostegia, Platycrater, Schizophragma Saxifragaceae see list 34(2) 6 㰢㘇㤝⾥ 㨑ᮄཛሲㄝ Astilbe, Astilboides, Bergenia, Chrysosplenium, Mitella, Mukdenia, as FRPS Saxifragaceae 8 272 Oresitrophe, Peltoboykinia, Rodgersia, Saxifraga, Tanakaea, Tiarella; FOC + Saniculiphyllum Scheuchzeriaceae 8 125 ބ⊐㤝⾥ as FRPS Scheuchzeriaceae 23 103 Scrophulariaceae Brandisia, Paulownia, 67(2) 17 ⥘গ⾥ ᴹ∳㮸ሲㄝ as FRPS Paulowniaceae 18 6 Wightia Scrophulariaceae Dodartia, Lancea, Mimulus, Mazus, 67(2) 113 ⥘গ⾥ 䞢㚵咏ሲㄝ as FRPS Phrymaceae 18 28 Microcarpaea Scrophulariaceae see list 67(2) 4 ⥘গ⾥ 咥㤝ሲㄝ Buchnera, Castilleja, Cymbaria, Centranthera, Euphrasia, Leptorhabdos, Lindenbergia, Melampyrum, Monochasma, Odontites, as FRPS Orobanchaceae 18 23 Omphalotrix, Pedicularis, Petitmenginia, Phtheirospermum, Pseudobartsia, Pterygiella, Rehmannia, Rhinanthus, Siphonostegia, Sopubia, Striga, Triaenophora; FOC + Alectra, Triphysaria, Xizangia Scrophulariaceae Legazpia, 67(2) 117 ⥘গ⾥ ϝ㖙㨐ሲㄝ as FRPS Linderniaceae 18 1 Lindernia, Torenia Scrophulariaceae see list 67(2) 85 ⥘গ⾥ ↯呱佭ሲㄝ Adenosma, Bacopa, Digitalis, Ellisiophyllum, Gratiola, Hemiphragma, Lagotis, Limnophila, Linaria, Picria, Scoparia, Scrofella, Veronica, as FRPS Plantaginaceae 18 21 Veronicastrum; FOC + Deinostema, Dopatrium, Neopicrorhiza, Pseudolysimachion, Stemodia Scrophulariaceae Limosella, Mimulicalyx, Oreosolen, Scrophularia, 67(2) 11 ⥘গ⾥ ∈㣿㤝ሲㄝ as FRPS Scrophulariaceae 18 4 Verbascum; FOC + Cyrtandromoea, Nathaliella Simaroubaceae Ailanthus, 43(3) 1 㢺⾥ 㟁ἓሲㄝ Simaroubaceae Simaroubaceae 11 100 Brucea, Picrasma Simaroubaceae Harrisonia 43(3) 15 㢺⾥ ⠯ㄟᵰሲ Cneoraceae Rutaceae 11 8 Simaroubaceae Suriana 43(3) 13 㢺⾥ ⍋Ҏᷥሲ Surianaceae Surianaceae 11 105 Solanaceae 67(1) 1 㣘⾥ as FRPS Solanaceae 17 300 Sonneratiaceae 52(2) 111 ⍋ḥ⾥ Lythraceae Lythraceae 13 287 Sparganiaceae 8 23 咥ϝễ⾥ Typhaceae Typhaceae 23 158 Stachyuraceae 52(1) 81 ᮠ㡖㢅⾥ as FRPS Stachyuraceae 13 138 Staphyleaceae ⳕ⊑⊍⾥ 46 20 Staphyleaceae Staphyleaceae 11 4 8 excl. Tapiscia excl. ⰓỦᷥሲ
Flora_of_China.indd 71 10/18/13 12:20 PM 72 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
FRPS family or part family FRPS vol.: Chinese name of FOC family or part APG III family FOC vol. (bold same delimitation in page no. FRPS family or part family (bold delimitation page no. FOC) family same as FRPS and FOC) Staphyleaceae Tapiscia 46 17 ⳕ⊑⊍⾥ ⰓỦᷥሲ Tapisciaceae Tapisciaceae 11 4 6 Stemonaceae 13(3) 254 ⱒ䚼⾥ as FRPS Stemonaceae 24 70 Sterculiaceae 4 (2) 112 ṻḤ⾥ as FRPS Malvaceae 12 302 Stylidiaceae 73(2) 180 㢅᷅㤝⾥ as FRPS Stylidiaceae 1 568 Styracaceae 60(2) 77 ᅝᙃ佭⾥ as FRPS Styracaceae 15 253 Symplocaceae 60(2) 1 ቅⷒ⾥ as FRPS Symplocaceae 15 235 Taccaceae 16(1) 42 㩳㪏㮃⾥ as FRPS Dioscoreaceae 24 274 Tamaricaceae 50(2) 142 ᷑᷇⾥ as FRPS Tamaricaceae 13 58 Tetracentraceae not in FRPS (∈䴦ᷥ⾥) Tetracentraceae Trochodendraceae 6 125 Tetramelaceae 52(1) 123 ಯ᭄⾥ as FRPS Tetramelaceae 13 151 Theaceae Adinandra, Anneslea, Cleyera, Eurya, 50(1) 1 ቅ㤊⾥ ᴼḤሲㄝ as FRPS Pentaphylacaceae 13 366 Euryodendron, Ternstroemia Theaceae Apterosperma, Camellia, Polyspora, 4 (3) 1 ቅ㤊⾥ ㉑㥋ሲㄝ as FRPS Theaceae 12 367 Pyrenaria, Schima, Stewartia 346 㐕㓩⾥ Rubiaceae Rubiaceae 1⠯؛ 148 Theligonaceae 53(2) Thymelaeaceae 52(1) 287 ⨲佭⾥ as FRPS Thymelaeaceae 13 213 Tiliaceae excl. Plagiopteron 4 (1) 47 Ἀᷥ⾥ excl. ᭰㗐ሲ Tiliaceae Malvaceae 12 240 Tiliaceae Plagiopteron 4 (1) 4 Ἀᷥ⾥ ᭰㗐ሲ Plagiopteraceae Celastraceae 11 4 3 Trapaceae 53(2) 1 㧅⾥ as FRPS Lythraceae 13 2 0 Triuridaceae 8 1 0 䳝㤝⾥ as FRPS Triuridaceae 23 125 Trochodendraceae 27 21 ᯚᷣᷥ⾥ as FRPS Trochodendraceae 6 124 Tropaeolaceae 43(1) 0 ᯅ䞥㦆⾥ as FRPS Tropaeolaceae 11 33 Typhaceae 8 1 佭㪆⾥ Typhaceae p.p. Typhaceae 23 161 Ulmaceae Hemiptelea, 22 335 ⾥ ࠎሲㄝ as FRPS Ulmaceae 5 1 Ulmus, Zelkova Ulmaceae Aphananthe, Celtis, Gironniera, 22 380 ⾥ ㊭ᷥሲㄝ as FRPS Cannabaceae 5 Pteroceltis, Trema Urticaceae 23(2) 1 㤼咏⾥ as FRPS Urticaceae 5 76 Valerianaceae 73(1) 46 䋹䝅⾥ as FRPS Caprifoliaceae 1 664 Verbenaceae Avicennia 65(1) 5 偀䶁㤝⾥ ⍋䲠ሲ as FRPS Acanthaceae 17 4 Verbenaceae Duranta, 2 䖲㖬ሲㄝ as FRPS 9erbenaceae 17؛ ⾥ 15 偀䶁㤝 Lantana, Phyla, 65(1) Stachytarpheta, Verbena Verbenaceae see list 65(1) 6 偀䶁㤝⾥ ㋿⦴ሲㄝ Callicarpa, Caryopteris, Clerodendrum, Congea, Garrettia, Gmelina, as FRPS Lamiaceae (Labiatae) 17 1 Premna, Schnabelia, Sphenodesme, Symphorema, Tectona, Tsoongia, Vitex; FOC: + Hymenopyramis Violaceae 51 1 ෛ㦰⾥ as FRPS Violaceae 13 72 㨵㧘⾥ 9itaceae excl. Leea 48(2) 1 9itaceae 9itaceae 12 173 excl. ☿ㄦᷥሲ
Flora_of_China.indd 72 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 73
FRPS family or part family FRPS vol.: Chinese name of FOC family or part APG III family FOC vol. (bold same delimitation in page no. FRPS family or part family (bold delimitation page no. FOC) family same as FRPS and FOC) 9itaceae Leea 48(2) 3 㨵㧘⾥ ☿ㄦᷥሲ Leeaceae 9itaceae 12 16 Xyridaceae 13(3) 11 咘ⴐ㤝⾥ as FRPS Xyridaceae 24 4 Zingiberaceae Costus 16(2) 148 ྰ⾥ 䯁䵬ྰሲ Costaceae Costaceae 24 320 Zingiberaceae excl. Costus 16(2) 22 ྰ⾥ excl. 䯁䵬ྰሲ Zingiberaceae Zingiberaceae 24 322 Zygophyllaceae Nitraria 43(1) 117 㪎㮰⾥ ⱑࠎሲ Nitrariaceae Nitrariaceae 11 41 Zygophyllaceae Peganum 43(1) 123 㪎㮰⾥ 做偐㫀ሲㄝ Peganaceae Nitrariaceae 11 43 Zygophyllaceae Tetraena, 43(1) 116 㪎㮰⾥ ಯড়ሲㄝ Zygophyllaceae Zygophyllaceae 11 45 Tribulus, Zygophyllum
Flora_of_China.indd 73 10/18/13 12:20 PM 74 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
Table 7: Comparison of FRPS, FOC, and APG III classi¿cations sorted by Chinese name.
Chinese FRPS vol.: FOC vol.: APG III FRPS family FOC family name page no. page no. family ϗᷥ⾥ Hippocastanaceae 46 274 Hippocastanaceae 12 1 Sapindaceae ϝⱑ㤝⾥ Saururaceae 20(1) 3 Saururaceae 4 108 Saururaceae Ѩ߫⾥ Pentaphylacaceae 45(1) 135 Pentaphylacaceae 12 365 Pentaphylacaceae Ѩࡴ⾥ Araliaceae 54 1 Araliaceae 14 435 Araliaceae ѨḴᵰ⾥ Dilleniaceae 4 (2) 1 0 Dilleniaceae 12 331 Dilleniaceae Ѩ⽣㢅⾥ Adoxaceae 73(1) 1 Adoxaceae 1 572 Adoxaceae Ѯ咏⾥ Linaceae 43(1) 3 Linaceae 11 34 Linaceae Ѯ咏⾥ Malvaceae 4 (2) 1 Malvaceae 12 264 Malvaceae Ѹ䅽⾥ Daphniphyllaceae 45(1) 1 Daphniphyllaceae 11 315 Daphniphyllaceae ҭҎᥠ⾥ Cactaceae 52(1) 272 Cactaceae 13 20 Cactaceae Ӳᔶ⾥ Apiaceae (Umbelliferae) 55(1) 1 Apiaceae 14 1 Apiaceae ԃФᷥ⾥ Bretschneideraceae 34(1) 8 Bretschneideraceae 8 1 7 Bretschneideraceae Փ৯ᄤ⾥ Combretaceae 53(1) 1 Combretaceae 13 30 Combretaceae 346 Rubiaceae 148 Rubiaceae 1 㐕㓩⾥ Theligonaceae 53(2)⠯؛ ܿ㾦ᵿ⾥ Alangiaceae 52(2) 160 Alangiaceae 13 304 Cornaceae ݄⾥ Orchidaceae 17 1 Orchidaceae 25 1 Orchidaceae ހ䴦⾥ Aquifoliaceae 45(2) 1 Aquifoliaceae 11 35 Aquifoliaceae ބ⊐㤝⾥ Scheuchzeriaceae 8 125 Scheuchzeriaceae 23 103 Scheuchzeriaceae ҭ㢅⾥ Balsaminaceae 47(2) 1 Balsaminaceae 12 43 Balsaminaceae Ṽ⾥ Bromeliaceae 13(3) 64 Bromeliaceae 24 18 Bromeliaceae ߫ᔧ⾥ Orobanchaceae 6 6 Orobanchaceae 18 22 Orobanchaceae ࠎ㣝㥝⾥ Salvadoraceae 46 14 Salvadoraceae 11 4 7 Salvadoraceae ࠎ劲㤝⾥ Centrolepidaceae 13(3) 8 Centrolepidaceae 24 3 Centrolepidaceae कᄫ㢅⾥ Brassicaceae (Cruciferae) 33 1 Brassicaceae 8 1 Brassicaceae गሜ㦰⾥ Melastomataceae 53(1) 135 Melastomataceae 13 360 Melastomataceae ञ᮹㢅⾥ Cistaceae 50(2) 178 Cistaceae 13 70 Cistaceae Celastraceae, Celastraceae, ि⾥ Celastraceae 45(3) 1 11 43 Dipentodontaceae Dipentodontaceae স᷃⾥ Erythroxylaceae 43(1) 10 Erythroxylaceae 11 3 Erythroxylaceae ᔶ⾥ Lamiaceae (Labiatae) 65(2) 1 Lamiaceae 17 50 Lamiaceae p.p. ଚ䰚⾥ Phytolaccaceae 26 14 Phytolaccaceae 5 435 Phytolaccaceae ಯ᭄⾥ Tetramelaceae 52(1) 123 Tetramelaceae 13 151 Tetramelaceae ෛ㦰⾥ 9iolaceae 51 1 9iolaceae 13 72 9iolaceae ᭫⾥ )agaceae 22 1 )agaceae 4 314 )agaceae Euphorbiaceae, ៳⾥ Euphorbiaceae 44(3) 1 Euphorbiaceae 11 222 Phyllanthaceae, Putranjivaceae Mitrastemonaceae, 㢅㤝⾥ RafÀesiaceae 24 246 RafÀesiaceae 5 271 RafÀesiaceae
Flora_of_China.indd 74 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 75
Chinese FRPS vol.: FOC vol.: APG III FRPS family FOC family name page no. page no. family Achariaceae, 亢ᄤ⾥ )lacourtiaceae 52(1) 1 )lacourtiaceae 13 112 Salicaceae Acoraceae Acoraceae फ᯳⾥ Araceae 13(2) 1 23 3 Araceae Araceae །ネḗ⾥ Apocynaceae 63 1 Apocynaceae 16 143 Apocynaceae Costaceae. Costaceae. ྰ⾥ Zingiberaceae 16(2) 22 24 322 Zingiberaceae Zingiberaceae ᅝᙃ佭⾥ Styracaceae 60(2) 77 Styracaceae 15 253 Styracaceae ᇣѠҭ㤝⾥ Haloragaceae 53(2) 134 Haloragaceae 13 428 Haloragaceae ᇣ⾥ Berberidaceae 2 50 Berberidaceae 1 718 Berberidaceae ᇣⲬ⾥ Pandaceae 43(1) 1 Pandaceae 11 163 Pandaceae Capparaceae, Capparaceae, ቅᶥ⾥ Capparaceae 32 484 7 433 Cleomaceae Cleomaceae ቅᶮᄤ⾥ Opiliaceae 24 46 Opiliaceae 5 205 Opiliaceae ቅ⾥ Sapotaceae 60(1) 47 Sapotaceae 15 205 Sapotaceae ቅⷒ⾥ Symplocaceae 60(2) 1 Symplocaceae 15 235 Symplocaceae Aucubaceae, Cornaceae, Cornaceae, Garryaceae, ቅ㤅㨌⾥ Cornaceae 56 2 Helwingiaceae, 14 222 Helwingiaceae, Mastixiaceae, Toricelliaceae Toricelliaceae 4 (3) 1; Pentaphylacaceae, ቅ㤊⾥ Theaceae Theaceae 13 366 50(1) 1 Theaceae ቅ啭ⴐ⾥ Proteaceae 24 6 Proteaceae 5 1 2 Proteaceae ችṙ⾥ Diapensiaceae 56 10 Diapensiaceae 14 235 Diapensiaceae ች催݄⾥ Empetraceae 45(1) 60 Ericaceae 14 456 Ericaceae Dipsacaceae, Ꮁ㓁ᮁ⾥ Dipsacaceae 73(1) 44 1 657 Caprifoliaceae Morinaceae Ꮁ㢨㤝⾥ Podostemaceae 24 1 Podostemaceae 5 1 0 Podostemaceae Ꮾ♃㤝⾥ Restionaceae 13(3) 5 Restionaceae 24 2 Restionaceae Cardiopteridaceae (not ᖗ㗐ᵰ⾥ Cardiopteridaceae 11 358 Cardiopteridaceae included) Adoxaceae, Caprifoliaceae, Adoxaceae, ᖡހ⾥ Caprifoliaceae 72 4 1 572 Diervillaceae, Caprifoliaceae Linnaeaceae 䪗⾥ Platanaceae 35(2) 118 Platanaceae 44 Platanaceae 㢅⾥ Primulaceae 5 (1) 1 Primulaceae 15 3 Primulaceae ᮟ㢅⾥ Convolvulaceae 64(1) 3 Convolvulaceae 16 271 Convolvulaceae Stachyuraceae, Stachyuraceae, ᮠ㡖㢅⾥ Stachyuraceae 52(1) 81 Staphyleaceae, 13 138 Staphyleaceae, Tapisciaceae Tapisciaceae ᮴ᙷᄤ⾥ Sapindaceae 47(1) 1 Sapindaceae 12 6 Sapindaceae ᯅ䞥㦆⾥ Tropaeolaceae 43(1) 0 Tropaeolaceae 11 33 Tropaeolaceae ᯚᷣᷥ⾥ Trochodendraceae 27 21 Trochodendraceae 6 124 Trochodendraceae ᱃⾥ Crassulaceae 34(1) 31 Crassulaceae 8 202 Crassulaceae
2. J. X. Su et al. (Taxon 61(3) 601±611. 2013) have proposed the removal of Borthwickia from Capparaceae to a new family, Borthwickiaceae.
Flora_of_China.indd 75 10/18/13 12:20 PM 76 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
Chinese FRPS vol.: FOC vol.: APG III FRPS family FOC family name page no. page no. family ݄⾥ Meliaceae 43(3) 34 Meliaceae 11 111 Meliaceae ẝ⾥ Bombacaceae 4 (2) 102 Bombacaceae 12 2 Malvaceae ⡔⾥ Oleaceae 61 2 Oleaceae 15 272 Oleaceae ⡔㤝⾥ Resedaceae 34(1) 1 Resedaceae 8 1 4 Resedaceae 䗮⾥ Lardizabalaceae 2 1 Lardizabalaceae 6 440 Lardizabalaceae 咏咘⾥ Casuarinaceae 20(1) 1 Casuarinaceae 4 106 Casuarinaceae ᴝ㯏⾥ Hippuridaceae 53(2) 144 Hippuridaceae 13 433 Plantaginaceae ᴰӆ⾥ Eucommiaceae 35(2) 116 Eucommiaceae 43 Eucommiaceae ᴰ㣅⾥ Elaeocarpaceae 4 (1) 1 Elaeocarpaceae 12 223 Elaeocarpaceae ᴰ吗㢅⾥ Ericaceae 57(1) 1 Ericaceae 14 242 Ericaceae ᴼ᷇⾥ Salicaceae 20(2) 1 Salicaceae 4 13 Salicaceae ᴼṙ⾥ Nyssaceae 52(2) 144 Nyssaceae 13 300 Cornaceae ᷇㦰⾥ Onagraceae 53(2) 27 Onagraceae 13 400 Onagraceae ᷑᷇⾥ Tamaricaceae 50(2) 142 Tamaricaceae 13 58 Tamaricaceae ᷓᷥ⾥ Ebenaceae 60(1) 84 Ebenaceae 15 215 Ebenaceae ḗ䞥⾥ Myoporaceae 70 310 Myoporaceae 1 4 4 Scrophulariaceae ḥᆘ⫳⾥ Martyniaceae 6 67 Martyniaceae 18 228 Martyniaceae ḥ⾥ Nyctaginaceae 26 1 Nyctaginaceae 5 430 Nyctaginaceae Campanulaceae, Campanulaceae, Ḩṫ⾥ Campanulaceae 73(2) 4 Pentaphragmataceae, 1 507 Pentaphragmataceae, Sphenocleaceae Sphenocleaceae Ḹᷥ⾥ Clethraceae 56 120 Clethraceae 14 238 Clethraceae Ḻ⾥ Betulaceae 21 44 Betulaceae 4 286 Betulaceae ṻḤ⾥ Sterculiaceae 4 (2) 112 Sterculiaceae 12 302 Malvaceae ẩ⾥ Arecaceae (Palmae) 13(1) 2 Arecaceae 23 132 Arecaceae Plagiopteraceae, Celastraceae, Ἀᷥ⾥ Tiliaceae 4 (1) 47 12 240 Tiliaceae Malvaceae ἱ⾥ Malpighiaceae 43(3) 105 Malpighiaceae 11 132 Malpighiaceae Cannabaceae, ⾥ Ulmaceae 22 335 Ulmaceae 5 1 Ulmaceae ῁ᷥ⾥ Aceraceae 46 66 Aceraceae 11 515 Sapindaceae ῳ⾥ Lauraceae 31 1 Lauraceae 7 102 Lauraceae ‘⾥ Burseraceae 43(3) 17 Burseraceae 11 106 Burseraceae ⁔佭⾥ Santalaceae 24 52 Santalaceae 5 208 Santalaceae ↦哴ᄤ⾥ Dichapetalaceae 43(3) 204 Dichapetalaceae 11 160 Dichapetalaceae Circaeasteraceae, Circaeasteraceae, ↯㣯⾥ Ranunculaceae 27 24 Paeoniaceae, 6 133 Paeoniaceae, Ranunculaceae Ranunculaceae ∈⥝ㇾ⾥ Burmanniaceae 16(2) 168 Burmanniaceae 23 121 Burmanniaceae ∈㭍⾥ Aponogetonaceae 8 34 Aponogetonaceae 23 104 Aponogetonaceae
Flora_of_China.indd 76 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 77
Chinese FRPS vol.: FOC vol.: APG III FRPS family FOC family name page no. page no. family Cymodoceaceae, Cymodoceaceae, Juncaginaceae, Juncaginaceae, Posidoniaceae, Posidoniaceae, ∈㭍⾥ Potamogetonaceae 8 6 23 11 Potamogetonaceae, Potamogetonaceae, Ruppiaceae, Ruppiaceae, Zosteraceae Zosteraceae Tetracentraceae (not ∈䴦ᷥ⾥ Tetracentraceae 6 125 Trochodendraceae included) ∈偀啓⾥ Callitrichaceae 45(1) 11 Callitrichaceae 11 318 Plantaginaceae ∈努⾥ Hydrocharitaceae 8 151 Hydrocharitaceae 23 1 Hydrocharitaceae ≳㐕㓩⾥ Elatinaceae 50(2) 132 Elatinaceae 13 55 Elatinaceae ⋑⋏⾥ Alismataceae 8 127 Alismataceae 23 84 Alismataceae ⍂㧡⾥ Lemnaceae 13(2) 206 Lemnaceae 23 80 Araceae ⍋Ḥ㢅⾥ Pittosporaceae 35(2) 1 Pittosporaceae 1 Pittosporaceae ⍋ḥ⾥ Sonneratiaceae 52(2) 111 Lythraceae 13 287 Lythraceae ⏙亢㮸⾥ Sabiaceae 47(1) 72 Sabiaceae 12 25 Sabiaceae ⓚᷥ⾥ Anacardiaceae 45(1) 66 Anacardiaceae 11 335 Anacardiaceae ♃ᖗ㤝⾥ Juncaceae 13(3) 146 Juncaceae 24 44 Juncaceae ⠉ᑞ⾥ Acanthaceae 70 1 Acanthaceae 1 370 Acanthaceae p.p. ⠯ᷧ㮸⾥ Connaraceae 38 133 Connaraceae 435 Connaraceae Geraniaceae, Geraniaceae, ⡏⠯ܓ㢫⾥ Geraniaceae 43(1) 18 11 8 Biebersteiniaceae Biebersteiniaceae ⣌㯏⾥ Lentibulariaceae 6 582 Lentibulariaceae 1 482 Lentibulariaceae Actinidiaceae, Actinidiaceae, ⣩⤈ḗ⾥ Actinidiaceae 4 (2) 1 5 12 334 Sladeniaceae Sladeniaceae ⣾ㄐ㤝⾥ Myristicaceae 30(2) 176 Myristicaceae 7 6 Myristicaceae Linderniaceae, Orobanchaceae, Paulowniaceae, ⥘গ⾥ Scrophulariaceae 67(2) 11 Scrophulariaceae 18 4 Phrymaceae, Plantaginaceae, Scrophulariaceae ⥝㬞⾥ Lecythidaceae 52(2) 121 Lecythidaceae 13 2 3 Lecythidaceae ⨲佭⾥ Thymelaeaceae 52(1) 287 Thymelaeaceae 13 213 Thymelaeaceae ⪷劲㢅⾥ )rankeniaceae 50(2) 13 )rankeniaceae 13 57 )rankeniaceae ⬄咏⾥ Hydrophyllaceae 64(1) 160 Hydrophyllaceae 16 328 Hydrophyllaceae ⬄㩅⾥ Philydraceae 13(3) 142 Philydraceae 24 43 Philydraceae ⬾⪰⾥ Caricaceae 52(1) 121 Caricaceae 13 150 Caricaceae Aizoaceae, Aizoaceae, ⬾ᴣ⾥ Aizoaceae 26 22 5 437 Gisekiaceae, Molluginaceae Molluginaceae ⬾㤨ᵱ⾥ Annonaceae 30(2) 10 Annonaceae 1 675 Annonaceae ⱑ⥝ㇾ⾥ Corsiaceae (not in FRPS) Corsiaceae 23 131 Corsiaceae ⱑ㢅Ѝ⾥ Plumbaginaceae 60(1) 1 Plumbaginaceae 15 1 0 Plumbaginaceae
Flora_of_China.indd 77 10/18/13 12:20 PM 78 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
Chinese FRPS vol.: FOC vol.: APG III FRPS family FOC family name page no. page no. family Amaryllidaceae, Asparagaceae, Colchicaceae, Liliaceae, Melanthiaceae, ⱒড়⾥ Liliaceae 15 168 Liliaceae 24 73 Nartheciaceae, Petrosaviaceae, Smilacaceae, To¿eldiaceae, Xanthorrhoeaceae ⱒ䚼⾥ Stemonaceae 13(3) 254 Stemonaceae 24 70 Stemonaceae ⴵ㦆⾥ Myrtaceae 53(1) 28 Myrtaceae 13 321 Myrtaceae ᾈ⾥ Punicaceae 52(2) 120 Lythraceae 13 283 Lythraceae ネ⾥ Caryophyllaceae 26 47 Caryophyllaceae 6 1 Caryophyllaceae Amaryllidaceae, Asparagaceae, 㩰⾥ Amaryllidaceae 16(1) 5 Amaryllidaceae 24 264 Hypoxidaceae, Ixioliriaceae, Liliaceae, 9elloziaceae ⾒ᴀ⾥ Poaceae (Gramineae) (1) 1 Poaceae 22 1 Poaceae ⾟⍋Ẵ⾥ Begoniaceae 52(1) 126 Begoniaceae 13 153 Begoniaceae Illiciaceae, Magnoliaceae, ネパ⾥ Magnoliaceae 30(1) 82 Magnoliaceae, 7 48 Schisandraceae Schisandraceae ㋿㣝㥝⾥ Myrsinaceae 58 1 Myrsinaceae 15 1 Primulaceae ㋿㤝⾥ Boraginaceae 64(2) 1 Boraginaceae 16 32 Boraginaceae ㋿㩇⾥ Bignoniaceae 6 1 Bignoniaceae 18 213 Bignoniaceae ㋿䞥⠯⾥ Olacaceae 24 30 Olacaceae 5 200 Olacaceae 㑶⾥ Bixaceae 50(2) 180 Bixaceae 13 71 Bixaceae 㑶ᷥ⾥ Rhizophoraceae 52(2) 125 Rhizophoraceae 13 2 5 Rhizophoraceae 㔖㉳⾥ Papaveraceae 32 1 Papaveraceae 7 261 Papaveraceae 㕢Ҏ㬝⾥ Cannaceae 16(2) 152 Cannaceae 24 378 Cannaceae 㖙ᄤ㮸⾥ Hippocrateaceae 46 1 Celastraceae 11 43 Celastraceae 㙝䈚㬏⾥ Ochnaceae 4 (2) 302 Ochnaceae 12 361 Ochnaceae 㚵ḗ⾥ Juglandaceae 21 6 Juglandaceae 4 277 Juglandaceae 㚵Ủ⾥ Piperaceae 20(1) 11 Piperaceae 4 110 Piperaceae 㚵乧ᄤ⾥ Elaeagnaceae 52(2) 1 Elaeagnaceae 13 251 Elaeagnaceae 㚵咏⾥ Pedaliaceae 6 63 Pedaliaceae 18 226 Pedaliaceae 㢁㬝⾥ Moringaceae 34(1) 6 Moringaceae 8 1 6 Moringaceae 㢅᷅㤝⾥ Stylidiaceae 73(2) 180 Stylidiaceae 1 568 Stylidiaceae 㢅㥉⾥ Polemoniaceae 64(1) 154 Polemoniaceae 16 327 Polemoniaceae Alismataceae, Alismataceae, 㢅㬎⾥ Butomaceae 8 146 23 8 Butomaceae Butomaceae 㢌佭⾥ Rutaceae 43(2) 1 Rutaceae 11 51 Rutaceae 㢟⾥ Amaranthaceae 25(2) 1 4 Amaranthaceae 5 415 Amaranthaceae
Flora_of_China.indd 78 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 7
Chinese FRPS vol.: FOC vol.: APG III FRPS family FOC family name page no. page no. family Cneoraceae, Rutaceae, 㢺⾥ Simaroubaceae 43(3) 1 Simaroubaceae, 11 100 Simaroubaceae, Surianaceae Surianaceae Heliconiaceae, Heliconiaceae, Lowiaceae, 㢺ᾯ㪱⾥ Musaceae 16(2) 1 24 314 Lowiaceae, Musaceae, Musaceae, Strelitziaceae Strelitziaceae Cabombaceae, Cabombaceae, 㢺ᾯ㪱⾥ Nymphaeaceae 27 3 Nelumbonaceae, 6 114 Nelumbonaceae, Nymphaeaceae Nymphaeaceae 㢺㢷㢨⾥ Gesneriaceae 6 125 Gesneriaceae 18 244 Gesneriaceae 㣘⾥ Solanaceae 67(1) 1 Solanaceae 17 300 Solanaceae 㣙㝣㦰⾥ Droseraceae 34(1) 14 Droseraceae 8 1 Droseraceae Carlemanniaceae, Carlemanniaceae, 㣰㤝⾥ Rubiaceae 71(1) 1 1 57 Rubiaceae Rubiaceae 㣼㯏⾥ Myricaceae 21 1 Myricaceae 4 275 Myricaceae Cardiopteridaceae 㤊㤅㨌⾥ Icacinaceae 46 37 Icacinaceae 11 505 Icacinaceae Stemonuraceae 㤝⍋Ḥ⾥ Goodeniaceae 73(2) 177 Goodeniaceae 1 570 Goodeniaceae 㤼咏⾥ Urticaceae 23(2) 1 Urticaceae 5 76 Urticaceae 㥢㤝⾥ Cyperaceae 11 1 Cyperaceae 23 164 Cyperaceae 㦆Ḥ⾥ Hernandiaceae 31 463 Hernandiaceae 7 255 Hernandiaceae 㦞⾥ Asteraceae (Compositae) 74 1 Asteraceae 20±21 1 Asteraceae 㧅⾥ Trapaceae 53(2) 1 Trapaceae 13 2 0 Lythraceae 㧱㮺⾥ Asclepiadaceae 63 24 Asclepiadaceae 16 18 Apocynaceae 㨑㩉⾥ Basellaceae 26 43 Basellaceae 5 445 Basellaceae 㨵㧘⾥ 9itaceae 48(2) 1 Leeaceae, 9itaceae 12 173 9itaceae 㨿㡺⾥ Cucurbitaceae 73(1) 84 Cucurbitaceae 1 1 Cucurbitaceae 㩳㪏㮃⾥ Taccaceae 16(1) 42 Taccaceae 24 274 Dioscoreaceae Nitrariaceae, 㪎㮰⾥ Zygophyllaceae 43(1) 116 Peganaceae. 11 45 Zygophyllaceae Zygophyllaceae 㫐⾥ Polygonaceae 25(1) 1 Polygonaceae 5 277 Polygonaceae 㬋㭛⾥ Rosaceae 36 1 Rosaceae 46 Rosaceae 㮃㪷⾥ Dioscoreaceae 16(1) 54 Dioscoreaceae 24 276 Dioscoreaceae 㮰⾥ Chenopodiaceae 25(2) 1 Chenopodiaceae 5 351 Amaranthaceae Calophyllaceae, 㮸咘⾥ Clusiaceae 50(2) 1 Clusiaceae 13 2 Clusiaceae, Hypericaceae Celastraceae, Escalloniaceae, Grossulariaceae, 34(2) 2; 㰢㘇㤝⾥ Saxifragaceae Saxifragaceae 8 26 Hydrangeaceae, 35(1) 25 Iteaceae, Penthoraceae, Saxifragaceae
Flora_of_China.indd 79 10/18/13 12:20 PM 80 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
Chinese FRPS vol.: FOC vol.: APG III FRPS family FOC family name page no. page no. family 㲛㧄⾥ Balanophoraceae 24 250 Balanophoraceae 5 272 Balanophoraceae 㳵ṙ⾥ Calycanthaceae 30(2) 1 Calycanthaceae 7 2 Calycanthaceae 㽓⬾㦆⾥ PassiÀoraceae 52(1) 7 PassiÀoraceae 13 141 PassiÀoraceae 䈋㊒㤝⾥ Eriocaulaceae 13(3) 20 Eriocaulaceae 24 7 Eriocaulaceae 䈚⾥ )abaceae (Leguminosae) 3 1 )abaceae 10 1 )abaceae 䋹䝅⾥ 9alerianaceae 73(1) 46 9alerianaceae 1 664 Caprifoliaceae 䔺ࠡ⾥ Plantaginaceae 70 318 Plantaginaceae 1 4 7 Plantaginaceae Moraceae, Moraceae, 䕷⾥ Moraceae 23(1) 1 5 21 Cannabaceae Cannabaceae 䖰ᖫ⾥ Polygalaceae 43(3) 132 Polygalaceae 11 13 Polygalaceae 䖲佭ᷥ⾥ Cercidiphyllaceae 27 22 Cercidiphyllaceae 6 126 Cercidiphyllaceae 䗣偼㤝⾥ Phrymaceae 70 314 Phrymaceae 1 4 5 Phrymaceae 䜶⌚㤝⾥ Oxalidaceae 43(1) 3 Oxalidaceae 11 1 Oxalidaceae 䞥㉳݄⾥ Chloranthaceae 20(1) 77 Chloranthaceae 4 132 Chloranthaceae 䞥㓩ṙ⾥ Hamamelidaceae 35(2) 36 Hamamelidaceae 18 Hamamelidaceae Loranthaceae, Loranthaceae, 䞥㰢ሒ⾥ Loranthaceae 24 86 5 220 9iscaceae Santalaceae 䞥剐㯏⾥ Ceratophyllaceae 27 15 Ceratophyllaceae 6 121 Ceratophyllaceae 䩽ᵱ㮸⾥ Ancistrocladaceae 52(1) 270 Ancistrocladaceae 13 208 Ancistrocladaceae Cymodoceaceae, Cymodoceaceae, 䪕䴦ᷥ⾥ Najadaceae 8 102 Hydrocharitaceae, 23 116 Hydrocharitaceae, Zannichelliaceae Potamogetonaceae 䫕䰇⾥ Cynomoriaceae 53(2) 152 Cynomoriaceae 13 434 Cynomoriaceae 䫺㩉⾥ Lythraceae 52(2) 67 Lythraceae 13 274 Lythraceae 䰆Ꮕ⾥ Menispermaceae 30(1) 1 Menispermaceae 7 1 Menispermaceae 䰆Ꮕ⾥ Nepenthaceae 34(1) 11 Nepenthaceae 8 1 8 Nepenthaceae 䱤㗐⾥ Crypteroniaceae 52(2) 118 Crypteroniaceae 13 2 2 Crypteroniaceae 䲼Й㢅⾥ Pontederiaceae 13(3) 134 Pontederiaceae 24 40 Pontederiaceae 䳝㤝⾥ Triuridaceae 8 1 0 Triuridaceae 23 125 Triuridaceae 䴆ܰᷥ⾥ Pandanaceae 8 12 Pandanaceae 23 127 Pandanaceae 乏㮸⾥ )lagellariaceae 13(3) 2 )lagellariaceae 24 1 )lagellariaceae 乚⾥ Eupteleaceae 27 1 Eupteleaceae 6 123 Eupteleaceae 佭㪆⾥ Typhaceae 8 1 Typhaceae 23 161 Typhaceae 偀ܰ䪗⾥ Aristolochiaceae 24 15 Aristolochiaceae 5 246 Aristolochiaceae 偀ሒᷥ⾥ Rhoipteleaceae 22 414 Rhoipteleaceae 5 20 Juglandaceae 偀ḥ⾥ Coriariaceae 45(1) 62 Coriariaceae 11 333 Coriariaceae Gentianaceae, 偀䪅⾥ Loganiaceae 61 226 Loganiaceae 15 320 Loganiaceae, Scrophulariaceae 偀䪅⾥ Marantaceae 16(2) 158 Marantaceae 24 37 Marantaceae Acanthaceae, 偀䶁㤝⾥ 9erbenaceae 65(1) 5 9erbenaceae 17 4 Lamiaceae, 9erbenaceae
Flora_of_China.indd 80 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 81
Chinese FRPS vol.: FOC vol.: APG III FRPS family FOC family name page no. page no. family Portulacaceae, 偀啓㢟⾥ Portulacaceae 26 37 Portulacaceae 5 442 Talinaceae 叶ሒ⾥ Iridaceae 16(1) 120 Iridaceae 24 2 7 Iridaceae 吁䎪㤝⾥ Commelinaceae 13(3) 6 Commelinaceae 24 1 Commelinaceae 呓䐘㤝⾥ Pyrolaceae 56 157 Ericaceae 14 246 Ericaceae 咘ᴼ⾥ Buxaceae 45(1) 16 Buxaceae 11 321 Buxaceae 咘ⴐ㤝⾥ Xyridaceae 13(3) 11 Xyridaceae 24 4 Xyridaceae 咥ϝễ⾥ Sparganiaceae 8 23 Typhaceae 23 158 Typhaceae 哴ᴢ⾥ Rhamnaceae 48(1) 1 Rhamnaceae 12 115 Rhamnaceae Menyanthaceae, Menyanthaceae, 啭㚚⾥ Gentianaceae 62 1 16 1 Gentianaceae Gentianaceae 啭㛥佭⾥ Dipterocarpaceae 50(2) 113 Dipterocarpaceae 13 48 Dipterocarpaceae
Flora_of_China.indd 81 10/18/13 12:20 PM 82 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
Table 8: Comparison of FRPS, FOC, and APG III classi¿cations sorted by APG III family. FRPS and FOC entries have been merged where their family delimitation is the same (and family names are in boldface). APG III families in boldface have the same delimitation as FOC and FRPS.
APG III family FRPS family or part family FOC family or part family Acanthaceae Acanthaceae Verbenaceae Avicennia Achariaceae Flacourtiaceae Gynocardia, Hydnocarpus Acoraceae Araceae Acorus Acoraceae Actinidiaceae Actinidiaceae excl. Sladenia Actinidiaceae Adoxaceae Adoxaceae Adoxaceae Caprifoliaceae Sambucus, Viburnum Aizoaceae Aizoaceae Sesuvium, Tetragonia, Trianthema Alismataceae Alismataceae Alismataceae Butomaceae Butomopsis, Limnocharis Amaranthaceae Amaranthaceae Chenopodiaceae Amaryllidaceae Crinum, Lycoris, Narcissus, Pancratium, Zephyranthes Amaryllidaceae Liliaceae Allium, Milula Anacardiaceae Anacardiaceae Ancistrocladaceae Ancistrocladaceae Annonaceae Annonaceae Apiaceae Apiaceae (Umbelliferae) Apocynaceae Apocynaceae Asclepiadaceae Aponogetonaceae Aponogetonaceae Aquifoliaceae Aquifoliaceae Araceae excl. Acorus Araceae Araceae Lemnaceae Araliaceae Araliaceae Arecaceae Arecaceae (Palmae) Aristolochiaceae Aristolochiaceae Amaryllidaceae Agave Liliaceae Anemarrhena, Asparagus, Aspidistra, Chlorophytum, Convallaria, Cordyline, Disporopsis, Asparagaceae Disporum, Diuranthera, Dracaena, Hosta, Liriope, Maianthemum, Ophiopogon, Peliosanthes, Polygonatum, Reineckea, Rohdea, Scilla, Speirantha, Streptopus, Theropogon, Thysanotus, Tricyrtis, Tupistra; FOC + Barnardia, Campylandra, Heteropolygonatum Asteraceae Asteraceae (Compositae) Balanophoraceae Balanophoraceae Balsaminaceae Balsaminaceae Basellaceae Basellaceae Begoniaceae Begoniaceae Berberidaceae Berberidaceae Betulaceae Betulaceae Biebersteiniaceae Geraniaceae Biebersteinia Biebersteiniaceae Bignoniaceae Bignoniaceae
Flora_of_China.indd 82 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 83
APG III family FRPS family or part family FOC family or part family Bixaceae Bixaceae Boraginaceae Boraginaceae Brassicaceae Brassicaceae (Cruciferae) Bretschneideraceae Bretschneideraceae Bromeliaceae Bromeliaceae Burmanniaceae Burmanniaceae Burseraceae Burseraceae Butomaceae Butomaceae Butomus Butomaceae Buxaceae Buxaceae Cabombaceae Nymphaeaceae Brasenia Cabombaceae Cactaceae Cactaceae Calophyllaceae Clusiaceae Calophyllum, Mammea, Mesua Calycanthaceae Calycanthaceae Campanulaceae Campanulaceae excl. Pentaphragma, Sphenoclea Campanulaceae Moraceae Cannabis, Humulus Cannabaceae Cannabaceae Ulmaceae Aphananthe, Celtis, Gironniera, Pteroceltis, Trema Cannaceae Cannaceae Capparaceae Capparaceae excl. Borthwickia, Cleome Capparaceae Caprifoliaceae Heptacodium, Leycesteria, Lonicera, Caprifoliaceae Symphoricarpos, Triosteum Caprifoliaceae Weigela Diervillaceae Caprifoliaceae Dipsacaceae excl. Morina Dipsacaceae Caprifoliaceae Abelia, Dipelta, Kolkwitzia, Linnaea Linnaeaceae Dipsacaceae Morina Morinaceae Valerianaceae not in FRPS Cardiopteridaceae Cardiopteridaceae Icacinaceae Gonocaryum Caricaceae Caricaceae Carlemanniaceae Rubiaceae Carlemannia, Silvianthus Carlemanniaceae Caryophyllaceae Caryophyllaceae Casuarinaceae Casuarinaceae Celastraceae excl. Dipentodon, Perrottetia Celastraceae Hippocrateaceae Celastraceae Saxifragaceae Parnassia Tiliaceae Plagiopteron Plagiopteraceae Centrolepidaceae Centrolepidaceae Ceratophyllaceae Ceratophyllaceae Cercidiphyllaceae Cercidiphyllaceae Chloranthaceae Chloranthaceae Circaeasteraceae Ranunculaceae Circaeaster Circaeasteraceae Cistaceae Cistaceae Cleomaceae Capparaceae Cleome Cleomaceae Clethraceae Clethraceae Clusiaceae Clusiaceae Garcinia
3. J. X. Su et al. (Taxon 61(3) 601±611. 2013) have proposed the removal of Borthwickia from Capparaceae to a new family, Borthwickiaceae.
Flora_of_China.indd 83 10/18/13 12:20 PM 84 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
APG III family FRPS family or part family FOC family or part family Colchicaceae Liliaceae Gloriosa, Iphigenia Combretaceae Combretaceae Commelinaceae Commelinaceae Connaraceae Connaraceae Convolvulaceae Convolvulaceae Coriariaceae Coriariaceae Alangiaceae Cornaceae Bothrocaryum, Chamaepericlymenum, Cornus, Cornaceae Cornaceae Dendrobenthamia, Swida Cornaceae Mastixia Mastixiaceae Nyssaceae Corsiaceae not in FRPS Corsiaceae Costaceae Zingiberaceae Costus Costaceae Crassulaceae Crassulaceae Crypteroniaceae Crypteroniaceae Cucurbitaceae Cucurbitaceae Najadaceae Cymodocea Cymodoceaceae Cymodoceaceae Potamogetonaceae Halodule, Syringodium Cynomoriaceae Cynomoriaceae Cyperaceae Cyperaceae Daphniphyllaceae Daphniphyllaceae Diapensiaceae Diapensiaceae Dichapetalaceae Dichapetalaceae Dilleniaceae Dilleniaceae Dioscoreaceae Dioscoreaceae Taccaceae Celastraceae Dipentodon Dipentodontaceae Dipentodontaceae Celastraceae Perrottetia Dipterocarpaceae Dipterocarpaceae Droseraceae Droseraceae Ebenaceae Ebenaceae Elaeagnaceae Elaeagnaceae Elaeocarpaceae Elaeocarpaceae Elatinaceae Elatinaceae Empetraceae Ericaceae Ericaceae Ericaceae Pyrolaceae Eriocaulaceae Eriocaulaceae Erythroxylaceae Erythroxylaceae Escalloniaceae Saxifragaceae Polyosma Eucommiaceae Eucommiaceae
Flora_of_China.indd 84 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 85
APG III family FRPS family or part family FOC family or part family Euphorbiaceae Acalypha, Alchornea, Aleurites, Balakata, Baliospermum, Blachia, Cephalomappa, Chaetocarpus, Chrozophora, Cladogynos, Claoxylon, Cleidiocarpon, Cleidion, Cnesmone, Codiaeum, Croton, Dalechampia, Deutzianthus, Dimorphocalyx, Discocleidion, Endospermum, Epiprinus, Erismanthus, Euphorbia, Excoecaria, Falconeria, Gymnanthes, Hancea, Hevea, Homalanthus, Euphorbiaceae Homonoia, Hura, Jatropha, Koilodepas, Lasiococca, Macaranga, Mallotus, Manihot, Megistostigma, Melanolepis, Mercurialis, Microstachys, Neoshirakia, Ostodes, Pachystylidium, Pedilanthus, Reutealis, Ricinus, Shirakiopsis, Speranskia, Strophioblachia, Sumbaviopsis, Suregada, Trevia, Triadica, Trigonostemon, Vernicia Eupteleaceae Eupteleaceae Fabaceae Fabaceae (Leguminosae) Fagaceae Fagaceae Flagellariaceae Flagellariaceae Frankeniaceae Frankeniaceae Garryaceae Cornaceae Aucuba Aucubaceae Gentianaceae excl. Menyanthes, Nymphoides Gentianaceae Gentianaceae Loganiaceae Fagraea Geraniaceae Geraniaceae Erodium, Gerranium Geraniaceae Gesneriaceae Gesneriaceae Gisekiaceae Aizoaceae Gisekia Molluginaceae Gisekia Goodeniaceae Goodeniaceae Grossulariaceae Saxifragaceae Ribes Haloragaceae Haloragaceae Hamamelidaceae Hamamelidaceae Heliconiaceae Musaceae Heliconia (cult.) Heliconiaceae (comment only) Helwingiaceae Cornaceae Helwingia Helwingiaceae Hernandiaceae Hernandiaceae Saxifragaceae Cardiandra, Decumaria, Deinanthe, Deutzia, Hydrangea, Kirengeshoma, Hydrangeaceae Philadelphus, Pileostegia, Platycrater, Schizophragma Hydrocharitaceae Hydrocharitaceae Hydrocharitaceae Najadaceae Najas Hydrophyllaceae Hydrophyllaceae Hypericaceae Clusiaceae Cratoxylum, Hypericum, Lianthus, Triadenum Hypoxidaceae Amaryllidaceae Curculigo, Hypoxis Icacinaceae Icacinaceae excl. Gomphandra, Gonocaryum Iridaceae Iridaceae Iteaceae Saxifragaceae Itea Ixioliriaceae Amaryllidaceae Ixiolirion Juglandaceae Juglandaceae Rhoipteleaceae Juncaceae Juncaceae Juncaginaceae Potamogetonaceae Triglochin Juncaginaceae Lamiaceae (Labiatae) Lamiaceae Verbenaceae Callicarpa, Caryopteris, Clerodendrum, Congea, Garrettia, Gmelina, Hymenopyramis, Premna, Schnabelia, Sphenodesme, Symphorema, Tectona, Tsoongia, Vitex Lardizabalaceae Lardizabalaceae Lauraceae Lauraceae
Flora_of_China.indd 85 10/18/13 12:20 PM 86 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
APG III family FRPS family or part family FOC family or part family Lecythidaceae Lecythidaceae Lentibulariaceae Lentibulariaceae Liliaceae Cardiocrinum, Clintonia, Erythronium, Fritillaria, Gagea, Lilium, Lloydia, Nomocharis, Liliaceae Notholirion, Tulipa Linaceae Linaceae Linderniaceae Scrophulariaceae Legazpia, Lindernia, Torenia Loganiaceae Loganiaceae Geniostoma, Gardneria, Mitreola, Mitrasacme, Strychnos Loranthaceae Loranthaceae excl. Arceuthobium, Korthalsella, Viscum Loranthaceae Lowiaceae Musaceae Orchidantha Lowiaceae Lythraceae Punicaceae Lythraceae Lythraceae Sonneratiaceae Trapaceae Magnoliaceae Magnoliaceae excl. Illicium, Kadsura, Schisandra Magnoliaceae Malpighiaceae Malpighiaceae Bombacaceae Malvaceae Malvaceae Sterculiaceae Tiliaceae excl. Plagiopteron Tiliaceae Marantaceae Marantaceae Martyniaceae Martyniaceae Liliaceae Heloniopsis, Paris, Trillium, Veratrum, Ypsilandra, Zigadenus Melanthiaceae FOC + Chionographis Melastomataceae Melastomataceae Meliaceae Meliaceae Menispermaceae Menispermaceae Menyanthaceae Gentianaceae Menyanthes, Nymphoides Menyanthaceae Mitrastemonaceae RafÀesiaceae Mitrastemon Molluginaceae Aizoaceae Glinus, Mollugo Molluginaceae excl. Gisekia Moraceae Moraceae excl. Cannabis, Humulus Moraceae Moringaceae Moringaceae Musaceae Musaceae Ensete, Musa, Musella Musaceae Myricaceae Myricaceae Myristicaceae Myristicaceae Myrtaceae Myrtaceae Nartheciaceae Liliaceae Aletris Nelumbonaceae Nymphaeaceae Nelumbo Nelumbonaceae Nepenthaceae Nepenthaceae Zygophyllaceae Nitraria Nitrariaceae Nitrariaceae Zygophyllaceae Peganum Peganaceae Nyctaginaceae Nyctaginaceae Nymphaeaceae Nymphaeaceae Euryale, Nuphar, Nymphaea Nymphaeaceae Ochnaceae Ochnaceae Olacaceae Olacaceae
Flora_of_China.indd 86 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 87
APG III family FRPS family or part family FOC family or part family Oleaceae Oleaceae Onagraceae Onagraceae Opiliaceae Opiliaceae Orchidaceae Orchidaceae Orobanchaceae Scrophulariaceae Buchnera, Castilleja, Cymbaria, Centranthera, Euphrasia, Leptorhabdos, Orobanchaceae Lindenbergia, Melampyrum, Monochasma, Odontites, Omphalotrix, Pedicularis, Petitmenginia, Phtheirospermum, Pseudobartsia, Pterygiella, Rehmannia, Rhinanthus, Siphonostegia, Sopubia, Striga, Triaenophora; FOC + Alectra, Triphysaria, Xizangia Oxalidaceae Oxalidaceae Paeoniaceae Ranunculaceae Paeonia Paeoniaceae Pandaceae Pandaceae Pandanaceae Pandanaceae Papaveraceae Papaveraceae PassiÀoraceae PassiÀoraceae Paulowniaceae Scrophulariaceae Brandisia, Paulownia, Wightia Pedaliaceae Pedaliaceae Pentaphragmataceae Campanulaceae Pentaphragma Pentaphragmataceae Pentaphylacaceae Pentaphylacaceae Theaceae Adinandra, Anneslea, Cleyera, Eurya, Euryodendron, Ternstroemia Penthoraceae Saxifragaceae Penthorum Petrosaviaceae Liliaceae Petrosavia Philydraceae Philydraceae Phrymaceae Phrymaceae Scrophulariaceae Dodartia, Lancea, Mimulus, Mazus, Microcarpaea Euphorbiaceae Actephila, Antidesma, Aporosa, Baccaurea, Bischo¿a, Breynia, Bridelia, Cleistanthus, Phyllanthaceae Flueggea, Glochidion, Leptopus, Margaritaria, Phyllanthodendron, Phyllanthus, Richeriella, Sauropus Phytolaccaceae Phytolaccaceae Piperaceae Piperaceae Pittosporaceae Pittosporaceae Callitrichaceae Hippuridaceae Plantaginaceae Plantaginaceae Scrophulariaceae Adenosma, Bacopa, Digitalis, Ellisiophyllum, Gratiola, Hemiphragma, Lagotis, Limnophila, Linaria, Picria, Scoparia, Scrofella, Veronica, Veronicastrum; FOC + Deinostema, Dopatrium, Neopicrorhiza, Pseudolysimachion, Stemodia Platanaceae Platanaceae Plumbaginaceae Plumbaginaceae Poaceae Poaceae (Gramineae) Podostemaceae Podostemaceae Polemoniaceae Polemoniaceae Polygalaceae Polygalaceae Polygonaceae Polygonaceae Pontederiaceae Pontederiaceae Portulacaceae Portulacaceae Portulaca
Flora_of_China.indd 87 10/18/13 12:20 PM 88 COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS
APG III family FRPS family or part family FOC family or part family Posidoniaceae Potamogetonaceae Posidonia Posidoniaceae Najadaceae Zannichellia Zannichelliaceae Potamogetonaceae Potamogetonaceae Potamogeton Potamogetonaceae Myrsinaceae Primulaceae Primulaceae Proteaceae Proteaceae Putranjivaceae Euphorbiaceae Drypetes, Putranjiva RafÀesiaceae RafÀesiaceae Sapria Ranunculaceae Ranunculaceae excl. Circaeaster, Paeonia Ranunculaceae Resedaceae Resedaceae Restionaceae Restionaceae Rhamnaceae Rhamnaceae Rhizophoraceae Rhizophoraceae Rosaceae Rosaceae Rubiaceae excl. Carlemannia, Silvianthus Rubiaceae Rubiaceae Theligonaceae Ruppiaceae Potamogetonaceae Ruppia Ruppiaceae Rutaceae Rutaceae Simaroubaceae Harrisonia Cneoraceae Sabiaceae Sabiaceae Flacourtiaceae excl. Gynocardia, Hydnocarpus Salicaceae Salicaceae Salvadoraceae Salvadoraceae Santalaceae Santalaceae Loranthaceae Arceuthobium, Korthalsella, Viscum 9iscaceae Aceraceae Sapindaceae Hippocastanaceae Sapindaceae Sapotaceae Sapotaceae Saururaceae Saururaceae Saxifragaceae Astilbe, Astilboides, Bergenia, Chrysosplenium, Mitella, Mukdenia, Oresitrophe, Saxifragaceae Peltoboykinia, Rodgersia, Saxifraga, Tanakaea, Tiarella; FOC + Saniculiphyllum Scheuchzeriaceae Scheuchzeriaceae Magnoliaceae Illicium Illiciaceae Schisandraceae Magnoliaceae Kadsura, Schisandra Schisandraceae Loganiaceae Buddleja Myoporaceae Scrophulariaceae Scrophulariaceae Limosella, Mimulicalyx, Oreosolen, Scrophularia, Verbascum + Cyrtandromoea, Nathaliella Simaroubaceae Simaroubaceae Ailanthus, Brucea, Picrasma Simaroubaceae Sladeniaceae Actinidiaceae Sladenia Sladeniaceae Smilacaceae Liliaceae Heterosmilax, Smilax Solanaceae Solanaceae Sphenocleaceae Campanulaceae Sphenoclea Sphenocleaceae
Flora_of_China.indd 88 10/18/13 12:20 PM COMPARISON O) CLASSI)ICATIONS 8
APG III family FRPS family or part family FOC family or part family
Stachyuraceae Stachyuraceae Staphyleaceae Staphyleaceae excl. Tapiscia Staphyleaceae Stemonaceae Stemonaceae Stemonuraceae Icacinaceae Gomphandra Strelitziaceae Musaceae Ravenala, Strelitzia (cult.) Strelitziaceae (comment only) Stylidiaceae Stylidiaceae Styracaceae Styracaceae Surianaceae Simaroubaceae Suriana Surianaceae Symplocaceae Symplocaceae Talinaceae Portulacaceae Talinum Tamaricaceae Tamaricaceae Tapisciaceae Staphyleaceae Tapiscia Tapisciaceae Tetramelaceae Tetramelaceae Theaceae Theaceae Apterosperma, Camellia, Polyspora, Pyrenaria, Schima, Stewartia Thymelaeaceae Thymelaeaceae To¿eldiaceae Liliaceae To¿eldia Toricelliaceae Cornaceae Toricellia Toricelliaceae Triuridaceae Triuridaceae Trochodendraceae Trochodendraceae not included Tetracentraceae Tropaeolaceae Tropaeolaceae Sparganiaceae Typhaceae Typhaceae Typhaceae Ulmaceae Ulmaceae Hemiptelea, Ulmus, Zelkova Urticaceae Urticaceae 9elloziaceae Amaryllidaceae Acanthochlamys 9erbenaceae Verbenaceae Duranta, Lantana, Phyla, Stachytarpheta, Verbena Violaceae Violaceae 9itaceae excl. Leea 9itaceae 9itaceae Leeaceae Xanthorrhoeaceae Liliaceae Aloe, Dianella, Eremurus, Hemerocallis Xyridaceae Xyridaceae Zingiberaceae Zingiberaceae excl. Costus Zingiberaceae Zosteraceae Potamogetonaceae Phyllospadix, Zostera Zosteraceae Zygophyllaceae Zygophyllaceae Tetraena, Tribulus, Zygophyllum Zygophyllaceae
Flora_of_China.indd 89 10/18/13 12:20 PM