Anales de la Facultad de Medicina Contribución al estudio de los triatominos del Perú ISSN 1025 - 5583 Universidad Nacional Mayor de San Marcos Págs. 65-76

Contribución al estudio de los triatominos del Perú: Distribución geográfica, nomenclatura y notas taxonómicas

Julio Chávez 1

Resumen Objetivos: Determinar el número de especies válidas, distribución geográfica, sinonimias, nomenclatura y comentarios taxonómicos de la subfamilia . Materiales y Métodos: Se compiló la lista de nombres científicos y distribución geográfica de triatominos existentes en el Perú en las referencias bibliográficas presentadas. Resultados: Existen 18 especies de la subfamilia Triatominae en el Perú distribuidos en 23 departamentos; todas ellas agrupadas en 4 principales tribus y 8 géneros. Conclusiones: Es necesario realizar estudios sobre ecología, morfología, biología molecular y epidemiología para una identificación precisa de especies de triatominos que existen en Perú. Palabras clave Triatominae; apuntes tripanocidas; tripanosomiasis; enfermedad de Chagas.

Contribution to the study of Triatominae in Peru: estima que alrededor de 650 000 a 680 000 Geographic distribution, nomenclature and personas, pueden ser infectadas por T. cruzi taxonomic notes en el Perú, con 5 a 6,8 millones de personas Abstract que viven en riesgo (2). Objectives: To determine the number of valid species, geographical En el Perú, se conoce un total de 7 distribution, synonymies, nomenclature and taxonomic 3 commentaries of the Triatominae subfamily. Materials and géneros con 18 especies de triatominos ( ), Methods: Using the references presented below we collected the a los cuales se divide en 3 grupos, según list of scientific names and geographical distribution of Triatominae su hábitat: a) domésticos, que viven en la existing in Peru. Results: There are 18 species of Triatominae vivienda; b) peridomésticos, que viven en sub-family in Peru distributed in 23 departments and grouped in cuyeros o gallineros; y, c) extradomésticos 4 main tribes and 8 genders. Conclusions: It is necessary to o silvestres, que viven en los nidos y cuevas perform ecology, morphology, molecular biology and epidemiology de otros animales (4). studies for a precise identification of the Triatominae species existing in Peru. La clasificación de la subfamilia Keywords: Triatominae; trypanocidal agents; tryoanosomiasis; Triatominae Jeannel, 1919, está basada Chagas disease. principalmente en estudios de características morfológicas realizadas a las diferentes especies y presentadas en el Boletín del INTRODUCCIÓN Museo Americano de Historia Natural (5). Los triatominos son vectores que Hoy en día, la genética y biología transmiten Trypanosoma cruzi Chagas, 1909, molecular son fundamentales en el área de el agente causante de la enfermedad de la sistemática, ya que nos permite contestar Chagas o tripanosomiasis americana (1). Se ciertas interrogantes al momento de clasificar y determinar las especies, tanto a 1 Instituto de Investigación en Microbiología y Parasitología Tropical, nivel interespecífico como intraespecífico. Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad Nacional de Trujillo. Trujillo, Actualmente, el concepto de especie está Perú. continuamente siendo redefinido y

An Fac Med Lima 2006; 67(1) 65 Julio Chávez

comúnmente muchos investigadores pre- Distribución geográfica en el Perú fieren el concepto de población que el de (2,6,11,12,13,14): Cajamarca (Jaén), Amazonas especie (6). (Bagua, Utcubamba, Lonya Grande). Hábitat: silvestre El propósito del presente estudio es clarificar el estado actual de los nombres Género Microtriatoma Prosen & de especies válidas en la subfamilia Martínez, 1952 (15). Triatominae del Perú. Microtriatoma trinidadensis (Lent, 1951) (16) Prosen & Martínez, 1952 (17). Sinónimos: Bolbodera trinidadensis MATERIALES Y MÉTODOS Lent, 1951 (16); Microtriatoma manso- 15 La lista de nombres científicos de las sotoi Prosen & Martínez, 1952 ( ). especies de triatominos fue compilado de Distribución geográfica en el mundo la literatura que se presenta en las ( 6): Brasil (Pará), Bolivia (Beni, referencias bibliográficas. El criterio usado Cochabamba, La Paz, Santa Cruz), para considerar a especies como válidas se Colombia (Meta), Trinidad, Venezuela basa solo en especies reconocidas por sus (Sucre, Dealta, Amacuro). características morfológicas y/o moleculares Distribución geográfica en el Perú demostradas. No se considera propuestas (2,6,14): Cusco (Quispicanchi , Valle del de cambios taxonómicos basadas solo en Monsón). datos moleculares, pero se presenta Hábitat: Silvestre. comentarios. Se elaboró un mapa del Perú señalando Tribu Cavernicolini Usinger, 1944 (8) las especies de triatominos reportadas Género Cavernicola Barber, 1937(18) (Figura 1). Cavernicola pilosa Barber, 1937(18) Sinónimos: Cavernicola pilosus RESULTADOS Barber, 1937(18). Distribución geográfica en el mundo Lista de especies presentes para el Perú: (6): Brasil (Bahía, Espírito Santo, Mato Sinonimia, distribución geográfica y hábitat. Grosso, Pará, Paraná), Colombia Reino Animalia (Cundinamarca, Meta, Tolima, Valle), Filo Arthropoda Panamá, Venezuela (Cojedes, Clase Insecta Portuguesa, Táchira, Lara, Amazonas). Orden Hemíptera Distribución geográfica en el Perú Familia (2,6,12): Loreto (Iquitos, Francisco de Subfamilia Triatominae Jeannel, 1919(7) Orellana), Cajamarca (Celendín), La Libertad (Pataz). Tribu Bolboderini Usinger, 1944(8) Hábitat: silvestre, presente en árboles Género Belminus Stål, 1859(9) con nidos de murciélagos. Sinónimo: Marlianus Distant, 1902(10). Tribu Rhodniini Pinto, 1926 (19) Belminus peruvianus Herrer, Lent & Wygodzinsky, 1954(7). Género Rhodnius Stål, 1859 (9) Distribución geográfica en el mundo Rhodnius ecuadoriensis Lent & León (6): especie endémica del Perú. 1958 (20)

66 An Fac Med Lima 2006; 67(1) Contribución al estudio de los triatominos del Perú

Figura 1. Presencia de triatominos en los departamentos del Perú.

An Fac Med Lima 2006; 67(1) 67 Julio Chávez

Distribución geográfica en el mundo ( 6): Bolivia (Pandos, Santa Cruz), (6): Sur de Colombia, Ecuador Brasil (Amazonas, Goiás, Maranhão, (Manabí, Guayas, Loja). Pará), Colombia (Santander, Norte Distribución geográfica en el Perú Santander), Ecuador (Napo), Guyana (2,6,11,12,14,21,22): Tumbes (Tumbes, Francesa, Venezuela (Mérida, Falcón, Zarumilla), Piura (Ayabaca, Suyo, Táchira, Cojedes, Apure, Barinas, Huancabamba, Morropón, Piura), Bolívar, Monagas, Sucre, Trujillo, Lambayeque (Ferreñafe, Lambayeque, Yaracuy). Chiclayo), Cajamarca (Jaén, Cutervo, Distribución geográfica en el Perú Chota, San Miguel, Celendín, (2,6,11,12,13,14,25): Loreto (Alto Amazonas, Cajamarca, Contumazá, San Benito), Loreto, Maynas, Alto y Bajo Ucayali), La Libertad (Trujillo, Chicama, Ucayali (Coronel Portillo), San Martín Compín, Otuzco, Cascas, Gran (Lamas), Amazonas (Condorcanqui), Chimú), Ancash (Aija). Cajamarca (Cajamarca, Condebamba), Hábitat: doméstico y peridoméstico; en Madre de Dios (Tahuamanú, Piura, se le encontró en Schinus mollis Tambopata), Junín (Chanchamayo). ‘molle’. Hábitat: silvestre, en palmeras. Rhodnius pictipes Stål, 1872 (23) Tribu Triatomini Jeannel, 1919 (27) Sinónimos: Conorhinus limosus Walker, 1873 (24). Género Eratyrus Stål, 1859 (9) Distribución geográfica en el mundo Eratyrus cuspidatus Stål, 1859 (9) 6 ( ): Belice, Brasil (Amazonas, Goiás, Distribución geográfica en el mundo Maranhão, Pará), Colombia (Meta, ( 6): Colombia (Boyacá, Norte de Putumayo), Ecuador (Azuay), Guyana, Santander, Sucre), Ecuador Guyana Francesa, Surinam, Trinidad, (Esmeraldas, Loja), Guatemala, Venezuela (Anzoátegui, Apure, México (Chiapas), Panamá, Venezuela Aragua, Bolívar, Carabobo, Cojedes, (Anzoátegui, Aragua, Falcón, Trujillo, Falcón, Mérida, Miranda, Monagas, Yaracuy, Táchira, Sucre, Zulia). Portuguesa, Táchira, Trujillo, Sucre, Distribución geográfica en el Perú Yaracuy, Zulia, Delta, Amacuro). ( 2,6,12): Tumbes (Zarumilla), Piura Distribución geográfica en el Perú (Ayabaca). 2,6,11,13,14,25 ( ): Loreto (Yurimaguas, Loreto, Hábitat: silvestre. Maynas, Alto Amazonas, Requena), 9 Ucayali (Coronel Portillo), San Martín Eratyrus mucronatus Stål, 1859 ( ) (San Martín, Mariscal Cáceres, Sinónimos: Conorhinus mucronatus Huallaga, Rioja, Lamas), Cusco Walker, 1873 (24). (Quispicanchi), Madre de Dios Distribución geográfica en el mundo (Tahuamanú, Manú), Huánuco (Leoncio ( 6) Bolivia (Beni, La Paz), Brasil prado, Dos de Mayo), Junín (Satipo, (Amazonas, Goiás, Maranhão, Mato Tarma), Ayacucho (Huanta, la Mar). Grosso, Pará), Colombia (Meta, Norte Hábitat: silvestre, en palmeras; Santander), Ecuador (Esmeraldas), algunas colonias domésticas en San Guatemala, Guyana, Guyana Francesa, Martín. Panamá, Surinam, Trinidad, Venezuela (Yaracuy, Aragua, Barinas, Carabobo, Rhodnius robustus Larrousse, 1927 (26) Guárico, Mérida, Monagas, Distribución geográfica en el mundo Portuguesa, Zulia, Cojedes, Falcón,

68 An Fac Med Lima 2006; 67(1) Contribución al estudio de los triatominos del Perú

Lara, Sucre, Trujillo, Táchira). Jaén, San Ignacio, Cutervo, Distribución geográfica en el Perú Cajabamba, San Miguel), Amazonas (2,6,11,13,14,25): Loreto (Maynas), Ucayali (Bagua, Rodríguez de Mendoza, (Coronel Portillo), San Martín Chachapoyas, Utcubamba, Luya), (Huallaga, Lamas, Mariscal Cáceres), Lima (Chancay, Huaral), Ancash Madre de Dios (Tambopata, (Santa, Casma, Huarmey, Huaylas, Tahuamanu), Junín (Chanchamayo). Yungay, Aija, Bolognesi, Recuay, Hábitat: silvestre. Huaraz, Sihuas). Hábitat: peridoméstico, en algunas Género Hermanlentia Jurberg & Galvão, zonas domésticos y silvestres. 1997 (28) Hermanlentia matsunoi (Fernández Panstrongylus geniculatus (Latreille, Loayza, 1989) (29) Jurberg & Galvão, 1811) (35) Pinto, 1931 (17) 1997 (28) Sinónimos: Conorhinus corticalis Sinónimos: matsunoi Walker, 1873 (24); Conorhinus Fernández Loayza, 1989 (29). geniculatus Walker, 1873(63); Lamus 9 Distribución geográfica en el mundo geniculatus Stål, 1859 ( ); Mestor (6): especie endémica del Perú. geniculatus Brindley, 1931 (6); Reduvius geniculatus Latreille, 1811(35); Distribución geográfica en el Perú Conorhinus lutulentus Erichson, 1848 (2,6,12): La Libertad (Pataz) (36); Triatoma fluminensis Neiva & Pinto, Hábitat: silvestre, en cuevas. 1922 (37); Triatoma geniculata Chagas, Género Panstrongylus Berg, 1879 (30) 1912 (38); Panstrongylus parage- Sinónimos: Lamus Stål, 1859 (9); Mestor niculatus Ortiz, 1971 (39); Triatoma Kirkaldy, 1904 (31) tenuis Neiva, 1914 (40). Panstrongylus chinai (Del Ponte, Distribución geográfica en el mundo 6 1929) (32) Pinto, 1931 (9) ( ): Argentina (Corrientes, Chaco, Entre Ríos, Formosa, Misiones, Santa Sinónimos: Triatoma chinai Del Ponte, Fé, Santiago del Estero), Bolivia 1929(11); Panstrongylus turpiali (Beni, Tarija, Santa Cruz), Brasil Valderrama, Lizano, Cabello & (Acre, Amapá, Amazonas, Bahía, Valera, 1996 (33). Brasilia DF, Ceará, Espírito Santo, Distribución geográfica en el mundo Goiás, Maranhão, Mato Grosso, Mato 6 ( ): Ecuador (Loja), Venezuela (Zulia). Grosso del Sur, Minas Gerais, Pará, Distribución geográfica en el Perú Paraná, Rio de Janeiro, Rondônia, São (2,6,11,12,13,14,21,25,34): Tumbes (Tumbes, Paulo), Colombia (Antioquia, Cauca, Zarumilla, Comandante Villar), Piura Cundinamarca, Huila, Norte (Huancabamba, Ayabaca, Morropón, Santander, Putumayo, Santander, Paita, Piura, Sullana, Talara), Secre, Tolima, Valle), Costa Rica, Lambayeque (Lambayeque, Zaña, Ecuador (Manabí, Imbabura, Pastaza), Reque, Salas, Ferreñafe, Chiclayo), La Guatemala, Guyana, Guyana Francesa, Libertad (Trujillo, Moche, Virú, Chao, México (Yucatán, Chiapas, Veracruz), Jequetepeque, Huamachuco, Otuzco, Nicaragua, Panamá, Paraguay Bolívar, Chicama, Chepén, Chamán, (Concepción, Caaguazú, Paraguari, Simbal, Pacasmayo, Pataz, Santiago de Alto Oparaná, Nueva Asunción), Chuco), Cajamarca (Cajamarca, Surinam, Uruguay, Trinidad, Contumazá, Celendín, Santa Cruz, Venezuela (Anzoátegui, Aragua,

An Fac Med Lima 2006; 67(1) 69 Julio Chávez

Bolívar, Carabobo, Falcón, Guárico, Sinónimos: Triatoma coxo-rufa Lara, Mérida, Miranda, Monagas, Campos, 1932 (43); Triatoma Táchira, Yaracuy, Zulia, Distrito rufotuberculata Neiva, 1914 (44); Federal, Delta Amacuro). Lamus rufotuberculatus Champion, Distribución geográfica en el Perú 1899 (42); Mestor rufotuberculatus 45 (2,6,11,12,13,14,21,25): Loreto (Alto Amazonas, Usinger, 1939 ( ). Maynas, Yurimaguas), Cajamarca Distribución geográfica en el mundo (Jaén, San Ignacio, Cutervo), Junín (6): Argentina (Jujuy), Bolivia (La Paz, (Chanchamayo, Satipo, Tarma), Beni, Santa Cruz), Brasil (Amazonas, Amazonas (Bagua, Utcubamba), San Mato Grosso, Pará), Colombia Martín (Moyabamba, Mariscal (Antioquia, Cauca, Meta, Valle), Cáceres, Lamas), Ucayali (Coronel Costa Rica, Ecuador (Manabí, Guayas, Portillo), Madre de Dios (Tahuamanú), El Oro, Imbabura, Pichincha, Loja), Huánuco (Marañón, Leoncio Prado), México (Chiapas), Panamá, Venezuela Pasco (Pasco, Oxapampa), Ayacucho (Aragua, Carabobo, Cojedes, Falcón, (Huanta, La Mar), Puno. Guárico, Lara, Monagas, Portuguesa, Hábitat: silvestre. Yaracuy, Zulia, Sucre, Táchira, Distrito Federal, Amacuro). Panstrongylus herreri Wygodzinsky, Distribución geográfica en el Perú 1948 (41) ( 2,6,11,12,13,14): Tumbes (Tumbes, Distribución geográfica en el mundo Comandante Villar, Zarumilla), Piura 6 ( ): Ecuador. (Piura, Ayabaca), Cajamarca (Jaén), Distribución geográfica en el Perú Cusco (Convención), Junín (2,6,11,12,13,14,21,25): San Martín (Moyabamba, (Chanchamayo, Tarma). Rioja, Calzada, Yantaló, Picota, Hábitat: silvestre y peridoméstico. Lamas), Amazonas (Bagua, Rodríguez de Mendoza, Utcubamba, Lonya Género Triatoma Laporte, 1832 (46) Grande, Luya), Cajamarca (Jaén, Sinónimos: Conorhinus Laporte, 1833 Cutervo, San Ignacio, Santa Cruz), (46); Eutriatoma Pinto, 1926 (39); Piura (Ayabaca), Ayacucho (La Mar). Neotriatoma Pinto, 1931 (17). Hábitat: doméstico; en Piura, se Triatoma carrioni Larrouse, 1926 (47) encuentra colonias peridomésticas. Sinónimos: Eutriatoma carrioni Pinto, Panstrongylus lignarius (Walker, 1931 (17) 1873) (24) Pinto, 1931 (17) Distribución geográfica en el mundo Sinónimos: Triatoma lignarius Walker, (6): Ecuador (El Oro, Cañar, Azuar, 1873 (24). Zamora-Chinchipe). Distribución geográfica en el mundo Distribución geográfica en el Perú (6): Brasil (Amazonas, Goiás, ( 2,6,11,12,14): Piura (Huancabamba, Maranhão, Pará), Guyana, Surinam, Ayabaca), Cajamarca (Jaén, Santa Venezuela (Portuguesa). Cruz, San Miguel, Cutervo, Chota), Distribución geográfica en el Perú Amazonas (Bagua). (2,6,13): San Martín (Lamas) Hábitat: doméstico y peridoméstico. Hábitat: silvestre (Latreille, 1811) (35) Panstrongylus rufotuberculatus Sinónimos: Triatoma capitata Usinger, (Champion, 1899) (42) 1941 (48); Triatoma dimidiata capitata

70 An Fac Med Lima 2006; 67(1) Contribución al estudio de los triatominos del Perú

Usinger, 1944 (8); Conorhinus Triatoma infestans infestans n ssp (6) 9 dimidiatus Stål, 1859 ( ); Conorrhinus Sinónimos: Triatoma infestans 42 dimidiatus Champion, 1899 ( ); erythrophtalmus Noé & Silva,1949 Reduvius dimidiatus Latreille in ( 49); Conorhinus gracilipes Philippi, 35 Humboldt & Bonpland, 1811 ( ); 1860 (50); Conorhinus infestans Berg, Conorhinus dimidiatus var. 1879 (30); Reduvius infestans Klug en 42 maculipennis Champion, 1899 ( ); Meyen, 1834 (51); Triatoma mazzae Conorhinus dimidiatus maculipennis Jörg, 1937 (52); Conorhinus ni- 44 Neiva, 1914 ( ); Conorhinus grovarius Blanchard, 1890 (53); 9 maculipennis Stål, 1859 ( ); Triatoma Conorrhinus octotuberculatus 17 maculipennis Pinto, 1931 ( ). Philippi, 1860 (50); Triatoma sordelli Distribución geográfica en el mundo Dios & Zuccarini, 1926 (54); Triatoma (6): Belize, Colombia (Cundinamarca, oswaldoi Neiva & Pinto, 1923 (55); Boyacá, Huila, Norte Santander, Eutriatoma oswaldoi Niño, 1936 (6); Magdalena, Casanare, Santander), Conorrhinus paulseni Philippi, 1860 Costa Rica, Ecuador (Guayas, Manabí, ( 50); Conorhinus renggeri Herrich- Esmeralda, El Oro, Los Ríos, Bolívar, Schaeffer, 1848 (56); Conorhinus sex- Morona Santiago), El Salvador, tuberculatus Spinola en Gay, 1852 Guatemala, Honduras, Mexico (55). (Campeche, Chiapas, Colima, Distribución geográfica en el mundo Guerrero, Jalisco, Nayarit, Oaxaca, ( 6): Argentina (todas las provincias, Puebla, Quintana Roo, San Luis excepto Santa Cruz y Tierra del Potosí, Tabasco, Veracruz, Yucatan), Fuego), Bolivia (Cochabamba, Potosí, Nicaragua, Venezuela (Carabobo, Tarija, Beni, La Paz, Chuquisaca, Cojedes, Yaracuy, Bolívar, Falcón, Santa Cruz), Brazil (Alagoas, Bahia, Delta Amacuro, Distrito Federal). Goiás, Mato Grosso, Mato Grosso del Distribución geográfica en el Perú Sur, Minas Gerais, Paraná, (2,6,12,14): Tumbes (Tumbes, Zarumilla), Pernambuco, Rio de Janeiro, Rio La Libertad (Pacasmayo, Chamán). Grande sel Sur, Santa Catarina, Sao Hábitat: doméstico y peridoméstico. Paulo, Santa Catarina), Chile, México, Paraguay (Concepción, San Pedro, Triatoma nigromaculata (Stal, 1872) Cordillera, Guairá, Caaguazú, 23 44 ( ) Neiva, 1914 ( ) Caazapá, Misiones, Paraguari, Sinónimos: Eutriatoma nigromaculata Central, Presidente Hayes, Alto Lent & Pifano, 1939 (6); Conorhinus Paraguay, Chaco,Nueva Asunción, nigromaculatus Stål, 1872 (23); Boquerón). 9 Conorhinus variegatus Stål, 1859 ( ). Distribución geográfica en el Perú Distribución geográfica en el mundo ( 2,4,6,14,58): Apurímac (Aymaraes), ( 6): Venezuela (Aragua, Barinas, Ayacucho (Parinacochas, Lucanas), Bolívar, Cojedes, Lara, Mérida, Moquegua (Moquegua, Torata, Monagas, Portuguesa, Sucre, Yaracuy, Samegua, Santa Rosa), Arequipa Delat, Amacuro, Distrito Federal). (Arequipa, Vitor, Castilla, Majes, Distribución geográfica en el Perú Camaná), Tacna (Tarata, Locumba), ( 10,18,19,21): San Martín (Lamas), Ica (Ica, Nazca, Palpa), Lima. Cajamarca (Celendín). Hábitat: doméstico, en algunos lugares Hábitat: Doméstico. peridoméstico.

An Fac Med Lima 2006; 67(1) 71 Julio Chávez

DISCUSIÓN encuentran muy relacionadas (40), lo que corrobora los resultados encontrados en En la actualidad, se ha comunicado la estudios citogenéticos y moleculares presencia de triatominos en 23 (secuencia ITS-2 del ADNr nuclear), en los departamentos del Perú, con la excepción que proponen sinonimia entre estas especies de Huancavelica, en donde solo se ha (59,60). Ambas presentan tibias negras, pero informado de casos clínicos y no la P. lignarius además presenta una mácula presencia del vector (Tabla 1). Cajamarca pequeña amarilla sub-basal (3). es la que presenta la mayor cantidad de Probablemente, esta característica diferente especies. Las especies Belminus peruvianus se debería al hábitat y orígenes geográficos 7 Herrer, Lent y Wygodzinsky, 1954 ( ); donde el material fue colectado; 18 Cavernicola pilosa Barber, 1937 ( ); proponiéndose dos subespecies Rhodnius ecuadoriensis Lent y León, 1958 Panstrongylus lignarius lignarius y ( 20); Rhodnius pictipes Stål, 1872 (23); Panstrongylus lignarius herreri (59). Rhodnius robustus Larrousse, 1927 (26); Eratyrus cuspidatus Stål, 1859 (9); Eratyrus Varios autores sugieren que Rhodnius mucronatus Stål, 1859 (9); Hermanlentia robustus Larrousse, 1927 (26) y Rhodnius matsunoi (Fernández Loayza, 1989) Jurberg prolixus Stål, 1859 (9) podrían ser la misma y Galvão, 1997 (28); Panstrongylus chinai especie con diferentes caracteres, según el (Del Ponte, 1929) Pinto, 1931 (17); lugar de colección; algunos estudios Panstrongylus geniculatus (Latreille, 1811) moleculares han demostrado que estas Pinto, 1931 (17); Panstrongylus especies están extremadamente relacio- rufotuberculatus (Champion, 1899) (42); nadas. En estudios a nivel del ADN Triatoma carrioni Larrouse, 1926 (47); mitocondrial con los fragmentos de los genes Triatoma dimidiata (Latreille, 1811) (35) no mtCytB y mtlsurRNA, se ha observado presentan cambios en la nomenclatura ni diferencia de 6,8% y 3,9%, respectivamente en sus descripciones taxonómicas, en base (61). Actualmente, se está considerando que a las revisiones presentadas (3,5). algunas poblaciones de R. robustus son criptoespecies, no pudiéndose diferenciar La presencia de especímenes de por morfología externa. Esta especie, en Microtriatoma trinidadensis (Lent, 1951) Venezuela, está cercanamente relacionada (Prosen y Martínez, 1952) (15), en Bolivia y a otras poblaciones de la Amazonía (62); lo Colombia, fueron consideradas especies que sugiere que probablemente R. robustus separadas, denominándolas también representa un complejo de especies. Microtriatoma mansosotoi (15). Luego, se estableció que M. mansosotoi es sinonimia Se ha sugerido la nueva subespecie 6 de M. trinidadensis (5). La presencia de Triatoma infestans infestans n spp ( ) debido caracteres como color general, tamaño y a la confusión presentada en diferentes 51 forma de la cabeza, varían en las poblaciones de T. infestans Klug, 1834 ( ), poblaciones según el medio donde la especie específicamente la población de Misiones se desarrolla, lo cual sugiere que se debería (Argentina), que ha sido denominada llevar a cabo estudios moleculares, para una Triatoma infestans melanosoma Martínez, 63 buena identificación de la especie. Olmedo y Carcavallo, 1987 ( ). Se ha considerado T. infestans infestans a todas Se considera que Panstrongylus herreri las especies descritas como T. infestans Wygodinsky, 1949 (41) y Panstrongylus Klug, 1834, la cual difiere con la T. infestans lignarius (Walker, 1873) (24) representan la melanosoma en que presentan patas oscuras, misma especie. En estudios realizados en trocánter, base del fémur y base de la tibias morfometría, estas dos especies se amarillas, mancha del conexivo incluyen la

72 An Fac Med Lima 2006; 67(1)

Contribución al estudio de los triatominos del Perú

Ucayali

Dios de Madre

a Martín San

Zona Oriente Zona Amazonas

Loreto

Puno Apurímac

Cusco

Tacna

Zona Sur Zona

Moquegua

Arequipa

Ayacucho

Huancavelica

Junín Pasco

Zona Centro Zona Huánuco

Ica

Lima

Ancash aLibertad La Tabla 1. Distribución de los triatominos por departamentos en Perú. Tabla

Lambayeque Cajamarca

Zona Norte Zona

Piura + + + + + + + + Tumbes + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Especie

Belminus peruvianus Microtriatoma trinidadensis Cavernicola pilosa Rhodnius ecuadoriensis Rhodnius pictipes Rhodnius robustus Eratyrus cuspidatus Eratyrus mucronatus Hermanlentia matsunoi Panstrongylus chinai Panstrongylus geniculatus Panstrongylus herreri Panstrongylus lignarius Panstrongylus rufotuberculatus Triatoma carrioni Triatoma dimidiata Triatoma nigromaculata Triatoma infestans

An Fac Med Lima 2006; 67(1) 73 Julio Chávez

sutura y la segunda presenta la base del conocidos del Perú. Revista Peruana de Entomología. fémur y base de la tibia de color negro (3,63). 1989;31:18-20. 4. Carrasco F. Contribución al estudio de Triatoma infestans Triatoma nigromaculata (Stål, 1859) (9) (Reduviidae, ) en el Perú. Revista Peruana de ha sido comunicada una sola vez en el Perú Entomología. 1970;13(1):9-14. 64 5. Lent H, Wygodzinsky P. Revision of the Triatominae ( ). La probable afiliación de T. (, Reduviidae), and their significance as vectors nigromaculata al complejo dispar (incluye of Chagas disease. Bulletin of the American Museum of T. dispar, T. venosa y T. carrioni) puede Natural History. 1979; 163: 123-520. ayudar a explicar esta comunicación. 6. Galvão C, Carcavallo R, Da Silva D, Jurberg J. A checklist Aunque las especies presentan un patrón of the current valid species of the subfamily Triatominae cromático bastante característico, es Jeannel, 1919 (Hemiptera, Reduvidae) and their geographical distribution, with nomenclatural and taxonomic studies notes. concebible que una variedad pálida de T. Zootaxa. 2003;202:1-36. carrioni podría haber sido mal clasificada 7. Herrer A, Lent H, Wygodzinsky P. Contribución al como T. nigromaculata. La comunicación conocimiento del género Belminus Stål, 1859 (Triatominae, merece, sin embargo, investigación Reduviidae, Hemíptera). Anales del Instituto de Medicina adicional (2). Regional, Tucumán. 1954;4:85-105. 8. Usinger RL. The Triatominae of North and Central America Triatoma venosa (Stål, 1872) Neiva, and the West Indies and their public health significance. US 1914 (44) es una especie en duda sobre su Public Health Bulletin. 1944; 288: 1-83. 9. Stål C. Monographie dar Gattung Conorhinus und presencia en el Perú, ya que está incluida Werwandten. Berliner Entomologische Zeitschrift. 1859;3: en el complejo dispar. Por lo tanto, se 99-117. debería realizar estudios moleculares en la 10. Distant W. Rhynchotal notes: XIV. Heteroptera: families especie T. carrioni del norte peruano, para Hydrometidae, Henicocephalidae, and Reduviidae (part). aclarar su presencia y distribución en el Annual Magazine of Natural History, London. 1904;10(7). Perú. 11. Escalante H, López E, Jara C, Torres P. Distribución de la Enfermedad de Chagas en la zona norte del Perú. REBIOL. Debido a que todavía existen ciertas 1997;17(1 y 2):115-27. interrogantes taxonómicas presentes en 12. Guillén Z, Cáceres I, Elliot A, Ramírez J. Triatominos del norte peruano y su importancia como vectores de algunas especies de la Subfamilia Trypanosoma spp. Revista Peruana de Entomología. Triatominae, es necesario realizar estudios 1988;31:25-30. sobre ecología, morfología, biología 13. Guillén Z, Cáceres I, Elliot A, Ramírez J. Distribución molecular y epidemiología molecular, con geográfica de los triatominos en el oriente del Perú. Revista la finalidad de llegar a una determinación Peruana de Medicina Tropical, UNMSM. 1992;6:93-7. taxonómica precisa de las especies de 14. Lumbreras H. El problema de la enfermedad de Chagas en los diferentes departamentos del Perú. Revista Viernes triatominos del Perú. Médico. 1972; Vol XXIII Nº1: 43-77. 15. Prosen AF, Martínez A. Un nuevo género y especie de Triatominae (Hemíptera, Reduviidae). MEPRA Publicación. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFÍCAS 1952;23:5-12. 16. Lent H. Segunda especie del género Bolbodera Valdés, 1910 1. Miles MA. New world Trypanosomiasis. In: Collier L, (Hemíptera, Reduviidae). Revista Brasileira de Biologia. Balows A, Sussman M (eds.). Microbiology and Microbial 1951;11:153-6. Infections. Vol 5: Parasitology. UK: Topley y Wilson’s; 17. Pinto C. Valor do rostro e antennas na caracterizacao dos 1998. géneros do triatomideos. Hemiptera, Reduvioideo. Boletim 2. Cuba CA, Abad-Franch F, Roldán J, Vargas F, Pollack L, Biológico de São Paulo. 1931;19:45-136. Miles M. The Triatomines of northern Perú, with emphasis 18. Barber HG. A new bat-cave bug from Panamá (Hemiptera: on the ecology and infection by Trypanosomes of Rhodnius Reduviidae). Proceedings of the Entomological Society of ecuadoriensis (Triatominae). Memorias del Instituto Oswaldo Washington. 1937;39:60-3. Cruz. 2002;97(2):175-83. 19. Pinto C. Triatomideos de Venezuela, com a descripção de 3. Elliot A, Cáceres I, Guillén Z, Nakashima I. Identificación uma nova espécie do gênero Eutriatoma. Annais da Faculdade de los chinches triatominos (Hemiptera, Reduviidae) de Medicina de São Paulo. 1926;1:85-7.

74 An Fac Med Lima 2006; 67(1) Contribución al estudio de los triatominos del Perú

20. Lent H, León L. Um novo Rhodnius Stäl do Ecuador 36. Erichson W. Insecten. In: Schomburgk R. Resen in Britisch- (Hemiptera, Reduvidae). Revista Brasileira de Biologia. 1958; Guiana in der jahren 1840-1844 im aufrag Sr Majestat des 18:181-5. Konings von Pruessen. Weber, Leipzig; 1848. 21. Cáceres A, Troyes L, Gonzáles-Pérez A, Llontop E, 37. Neiva A, Pinto C. De um novo hemiptero hematophago Bonilla C, Murias E, et al. Enfermedad de Chagas en la brasileiro (Triatoma fluminensis nov. sp). Brasil-Médico. región nororiental del Perú. I. Triatominos (Hemiptera: 1922;36:402-3. Reduvidae) presentes en Cajamarca y Amazonas. Revista 38. Chagas C. Sobre um Trypanosoma do tatú, Tatusia Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública. novemcincta, transmitido pela Triatoma geniculata Latr. 2002;19(1):17-23. (1811). Possibilidade de ser o tatú um depositario do 22. Varas J, Vargas F, Roldán J, López O, Obeso S, Ampuero Trypanosoma cruzi no mundo exterior (Nota previa). Brasil- C. Determinación de la variación morfométrica entre Médico. 1912;26:305-6. poblaciones de Rhodnius ecuadoriensis procedentes de 39. Ortiz I. Sobre algunos arreglos taxonómicos en el orden de habitats naturales y de insectario. V Congreso Peruano de los Hemiptera (Insecta) con referencia especial a la Parasitología. 2002. 32pp. identificación de la familia Triatomidae Pinto, 1931. Revisión 23. Stål C. Enumeratio Hemipterorum. Pars 2. Kongliga Svenska del género Panstrongylus Berg, 1875 y descripción de una Vetenskaps-Akademiens Handlingar. 1872;10:1-159. nueva especie (Panstrongylus parageniculatus n. sp.). Revista 24. Walker F. Catalogue of the specimens of Hemiptera del Instituto de Higiene, Caracas. 1971;4:49-87. Heteroptera in the collection of the British Museum. London: 40. Magalhães C, Jurberg J, Galvão C, Da Silva D, Rodríguez BM(NH); 1873. Part 7 y Part 8. J. Estudo morfométrico do Gênero Panstrongylus Berg, 1879 25. Guillén Z, Cáceres I, Elliot A. Los triatominae (Hemiptera, (Hemiptera, Reduviidae, Triatominae). Memoria del Instituto Reduvidae) de la zona centro del Perú. Revista Peruana de Oswaldo Cruz. 2003;98(7):939-44. Medicina Tropical, UNMSM. 1992;6:89-91. 41. Wygodzinsky P. Sobre Panstrongylus del Perú, con la 26. Larrousse F. Etude biologique et systématique du genre descripción de una nueva especie (Triatominae, Reduvidae, Rhodnius Stål (Hemiptères, Reduviidae). Annales de Hemiptera). An Inst Med Reg Tucumán. 1948:2;197-208. Parasitologie. 1927;5:63-88. 42. Champion G. Insecta Rhynchota. Hemiptera-Heteroptera. 27. Jeannel R. Insectes Hémiptères III. Hemicocephalidae et Biología Centrali-Americana. 1899;2(14): 229-43. Reduviidae. En: Voyage de Ch. Allaucaud et R. Jeannelen 43. Campos F. Una nueva especie del género Triatoma Afrique Orientale (1911-1912). Paris: Résultats (Hemiptero Heteroptero de la fam. Reduviidae, subfam. Scientifiques; 1919. Acanthaspidinae). Revista del Colegio Nacional Vicente 28. Jurberg J, Galvão C. Hermanlentia n. gen du tribo Rocafuerte, Guayaquil. 1932;14:3-6. Triatomini, com um rol de espécies de Triatominae 44. Neiva A. Revisão do gênero Triatoma Lap. Thesis, Faculdade (Hemiptera, Reduvidae). Memorias de Instituto Oswaldo de Medicina, Rio de Janeiro. 1914. 80pp. Cruz. 1997;92:181-5. 45. Usinger RL. Descriptions of new Triatominae with a key to 29. Fernández R. Triatoma matsunoi nueva especie del norte genera (Hemiptera, Reduviidae). University of California peruano (Hemiptera, Reduvidae, Triatominae). Revista Publications in Entomology. 1939;7:33-56. Peruana de Entomología. 1989;31:21-4. 46. Laporte F. Essai diune classification systematique de liordre 30. Berg C. Hemiptera Argentina enumeravit especiesque novas. des Hémiptères (Hémiptères, Hétéroptères, Latr.). Magazine Buenos Aires: P.E.Coni; 1879. de Zoologie. 1832/3;1:1-88. 31. Kirkaldy G. Bibliographical and nomenclatural notes on the 47. Larrouse F. Description de deux espéces nouvelles du genre Hemiptera. Nº 3. The Entomologist. 1904;37:279-83. Triatoma: T. carrioni n. sp. et T. pintoi n.sp. Annales de 32. Del Ponte E. Algunas especies nuevas del género Triatoma Parasitologie Humaine et Comparé. 1926;4:136-9. Lap. Boletín de la Sociedad Entomológica Argentina. 48. Usinger RL. Notes and descriptions of neotropical 1929;1:3-8. Triatominae (Hemiptera, Reduviidae). Pan-Pacific 33. Valderrama A, Lizano E, Cabello D, Valera M. Entomologist. 1941;17:49-57. Panstrongylus turpiali n.sp. (Hemiptera: Reduviidae: 49. Noé J, Silva R. Una nueva variedad de Triatoma infestans Triatominae) from Venezuela. Caribbean Journal of science. Klug, 1834. Boletín de Informaciones Parasitológicas 1996;32:142-4. Chilenas. 1949;4:4-5. 34. Juárez S, Silva T, Celerón W. Panstrongylus chinai 50. Philippi RA. Viage al Desierto de Atacama. Chile: Libreria intradomiciliario en Nieto y La Peña distritos de Salas, Anton, Sajonia; 1860. Lambayeque, Perú. Abril-Diciembre 2001. V Congreso 51. Klug J. In Meyen FJF. Reise um die Erde, in der Jahren Peruano de Parasitología. 2002; 31pp. 1830, 1831 und 1832, ausgefürht von FJF Meyen. CW 35. Latreille PA. Insectes de lí Amérique recuetilis pendant le Eichhoff, Berlín; 1834. voyage de MM. de Humboldt et Bonpland. In: Humboldt A 52. Jörg M. Triatoma mazzae nova species de Triatomidae and Bonpland A. Voyage aux régions équinoxiales du (Hemiptera-Heteroptera, reduvioidea) de Argentina. MEPRA nouveau continent, París Vol 1; 1811. Publicación. 1937;37:33-47.

An Fac Med Lima 2006; 67(1) 75 Julio Chávez

53. Blanchard R. Traité de zoologie médicale. París: Balliere et 61. Lyman D, Monteiro F, Escalante A, Cordón-Rosales C, Fils.; 1890. p. 2. Wesson D, Dujardin JP, et al. Mithocondrial DNA sequence 54. Dios R, Zuccarini J. Sobre la existencia del Triatoma Variation among Triatomine vectors of Chaga´s disease. oswaldoi Neiva y Pinto en la República Argentina. Revista American Journal of Tropical Medicine and Hygiene. de la Sociedad Argentina de Biología. 1926;2:179-80. 1999;60(3):377-86. 55. Neiva A, Pinto C. Dos reduvideos hematophagos encontrados 62. Monteiro FA, Barrett TV, Fitzpatrick F, Cordón-Rosales do Distrito Federal E Estado do Rio de Janeiro, com a C, Feliciangeli D, Beard CB. Molecular phylogeography of descripção de uma espécie nova. Brasil-Médico. 1923;37:45- the Amazonian Chagas disease vectors Rhodnius prolixus y 7. R. robustus. Molecular Ecology. 2003;12:997-1006. 56. Herrich-Schaeffer G. Die Wanzenartigen. Insekten. C.H. 63. Martínez A, Olmedo RA, Carcavallo RU. Una nueva Zehschen Buchhandlung, Nurenberg. 1848;8. subespecie Argentina de Triatoma infestans. Chagas. 57. Spinola M. Hemípteros. En: Gay. Historia Física y Política 1987;4:7-8. de Chile. 1852;7:113-320. 64. Calderón G, Monzón L. Primer hallazgo de Triatoma 58. Ruelas N, Vásquez L, Ayaqui R, Martínez E, Mollepaza nigromaculata (Stål, 1872) en el Perú. Revista Peruana de M. Algunos aspectos epidemiológicos de la enfermedad de Entomología. 1995;37:124. Chagas e indicadores entomológicos en 4 localidades del Valle de Majes-Arequipa. V Congreso Peruano de Parasitología. 2002. 24pp. 59. Marcilla A., Bargues MD, Abad-Franch F, Panzera F, Carcavallo RU, Noireau F, Galvão C, Miles M, Dujardin Manuscrito recibido el 06 de noviembre de 2005 y aceptado JP, Mas-Coma S. Nuclear rDNA ITS-2 sequences reveal para publicación el 06 febrero de 2006. polyphyly of Panstrongylus species (Hemiptera: Reduviidae: Triatominae), vectors of Trypanosoma cruzi. Infection, Genetics and Evolution. 2002;1:225-335. 60. Pérez R, Hernández M, Noel M, Rose V, Valente S, Da Correspondencia: Blgo. Julio César Chávez Galarza Costa V, Moreno J, Angulo V, Sandoval C, Roldán J, Instituto de Investigación en Microbiología y Parasitología Tropical Vargas F, Wolff M, Panzera F. Cromosomal evolution trends Universidad Nacional de Trujillo of the genus Panstrongylus (Hemiptera, Reduviidae), vector Av. EE UU 288 Urb. El Recreo Chagas disease. Infection, Genetics and Evolution. Trujillo, Perú. 2002;2:47-56. Correo-e: [email protected]

76 An Fac Med Lima 2006; 67(1)