ИНСТИТУТ ЗА АРХИТЕКТУРУ И УРБАНИЗАМ СРБИЈЕ INSTITUTE OF ARCHITECTURE AND URBAN&SPATIAL PLANNING OF 1954-2009.

POVODOM OBELEŽAVANJA JUBILEJA, 55 GODINA NAUČNOG I STRUČNOG RADA, INSTITUT ZA ARHITEKTURU I URBANIZAM SRBIJE ORGANIZUJE MEĐUNARODNI NAUČNI SKUP POD NAZIVOM

REGIONALNI RAZVOJ, PROSTORNO PLANIRANJE I STRATEŠKO UPRAVLJANJE u saradnji sa

REPUBLIČKOM AGENCIJOM ZA PROSTORNO PLANIRANJE REPUBLIKE SRBIJE

- Druga informacija -

Mesto i vreme održavanja Skupa Beograd, svečana sala Građevinskog fakulteta, Bulevar kralja Aleksandra br. 73/I, 7. i 8. decembra 2009. godine

Skup podržavaju • Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj i druga ministarstava Republike Srbije • Ambasade pojedinih zemalja u Srbiji i asocijacije • ISOCARP

Tematske oblasti Skupa

A. EVROPSKE RAZVOJNE INICIJATIVE I DOKUMENTI, I NJIHOV UTICAJ NA REGIONALNI RAZVOJ

y Novo evropsko planiranje održivog prostornog razvoja i strateške smernice za regionalni razvoj y Institucionalna, organizaciona i normativna prilagođavanja y Prostorni aspekti regionalnog razvoja y Regionalni razvoj i teritorijalni kapital y Politika javnog sektora i partnerstvo sa privatnim i „trećim“ sektorom u oblasti prostornog razvoja y Javna participacija u pripremanju, donošenju i ostvarivanju strateških odluka

B. REGIONALNI RAZVOJ SRBIJE

y Usklađivanja regionalnog razvoja Srbije sa zemljama u okruženju y Obnova strateškog mišljenja, istraživanja i upravljanja u Srbiji y Novi instrumenti politike regionalnog razvoja y Teritorijalna (regionalna) organizacija i prostorna integracija Srbije y Uticaj kapitalnih (strateških) projekata i programa na regionalni razvoj y Privredni razvoj i teritorijalna i socijalna kohezija y Mreža i funkcije urbanih centara y Prostorni razvoj seoskih područja y Zemljišna politika

1 C. PROSTORNO PLANIRANJE PODRUČJA SA POSEBNOM NAMENOM I REGIONALNI RAZVOJ

y Turistička područja i naselja y Zone obimne/intenzivne eksploatacije mineralnih sirovina y Područja magistralnih infrastrukturnih koridora y Vodotoci i vodne akumulacije y Područja zaštićenog prirodnog i kulturnog nasleđa

D. ŽIVOTNA SREDINA I REGIONALNI RAZVOJ

y Upravljanje životnom sredinom y Životna sredina i klimatske promene y Korišćenje prirodnih resursa i zaštita životne sredine y Prirodne katastrofe, tehnološki akcidenti i ekološki rizici, komunalni i opasni otpad y Obnovljivi izvori energije i energetska efikasnost

E. IMPLEMENTACIJA STRATEŠKIH RAZVOJNIH ODLUKA

y Metodi implementacije y Monitoring ostvarivanja plansko-razvojnih odluka y Evaluacija ostvarivanja strateških odluka y Indikatori za monitoring i ex post evaluaciju

Ciljevi Skupa • Sticanje saznajne osnove za definisanje: 1. Uticaja novih evropskih razvojnih inicijativa i dokumenata na regionalni (prostorni) razvoj pojedinih evropskih područja 2. Perspektiva regionalnog razvoja i teritorijalne organizacije Srbije 3. Održivog korišćenja prirodnih resursa, poboljšanje kvaliteta životne sredine i energetske efikasnosti 4. Strateških smernica regionalnog razvoja za područja sa posebnom namenom, infrastrukturne koridore, mreže urbanih i ruralnih naselja 5. Sistema monitoringa i evaluacije plansko-razvojnih odluka • Širenje i intenziviranje profesionalne komunikacije i uspostavljanje mreže za zajednička istraživanja • Razmena iskustava na primerima iz pojedinih zemalja

Jezik Skupa Engleski i srpski sa simultanim prevođenjem

Naučni odbor Skupa 1 dr Miodrag Vujošević, naučni savetnik i predsednik Naučnog veća, IAUS, Beograd, predsednik Naučnog odbora dr Slavka Zeković, viši naučni saradnik i zamenik predsednika Naučnog veća, IAUS, Beograd, zamenik predsednika Naučnog odbora

1 Osim predsednika i zamenika dva odbora, sva imena su navedena abecednim redom. 2 Joseph Acebillo, Prof. PhD, Barcelona's Commissioner for Infrastructures and Urban Planning, CEO Barcelona Regional, Director, Institute for the Conteporary Urban Project and Responsible of the Chair of Culture of Urban Territory in Accademia di Architettura Mendrisio - Universita della Svizzera Italiana dr Milica Bajić-Brković, redovni profesor, Arhitektonski fakultet Univerziteta u Beogradu, Beograd Jaume Carné, Architect, Spain Branko Cavrić, PhD, MRTPI (UK), APA (US), Associate Professor & Chartered Town Planner, University of Zadar, , Department of Geography, and Associate Professor at the Department of Architecture and Planning - DAP, Faculty of Engineering & Technology – FET, University of Botswana Douglas M. Cotner, PhD, Chief Scientist The Hemispheric Research Laboratory and Policy Institute Hawthorne, CA, Assistant Professor Environmental Science Irvine University Cerritos, CA, USA Simin Davoudi, PhD, Professor of Environmental Policy and Planning at Newcastle University, Past President of the Association of European Schools of Planning (AESOP), UK Branka Dimitrijević, PhD, Director, Centre for the Built Environment (a joint initiative of Glasgow Caledonian University, Strathclyde University and the Mackintosh School of Architecture) and Manager of the Scottish Construction Centre, UK Kaliopa Dimitrovska Andrews, PhD, Direktorka Urbanističkog Instituta Republike Slovenije, Ljubljana, Slovenija dr Nenad Đajić, redovni profesor, Rudarsko-geološki fakultet Univerziteta u Beogradu, Beograd dr Branislav Đorđević, redovni profesor, Građevinski fakultet Univerziteta u Beogradu, Beograd Zeynep Enlil, PhD, Associate Professor at the Yildiz Technical University, Faculty of Architecture, Department of City and Regional Planning, Turkey dr Milorad Filipović, vanredni profesor Ekonomskog fakulteta Univerziteta u Beogradu, Beograd Panagiotis Getimis, Prof. PhD, Panteion University of Political and Social Sciences, Athens, Dept. Economic and Regional Development, Greece, and Visiting Professor at the University of Darmstadt, Germany Rudolf Giffinger, PhD, Professor at Department für Raumentwicklung, Infrastruktur- und Umweltplanung, Technische Universität Wien, Austria dr Miroljub Hadžić, redovni profesor, Poslovni fakultet u Beogradu Univerziteta Singidunum, Beograd Aleksandar Ivančić, Mechanical Engineer, PhD in thermal science Chief Technology Officer Barcelona Strategic Urban Systems, Spain dr Dušan Joksić, redovni profesor, Građevinski fakultet Univerziteta u Beogradu, Beograd Grigoris Kafkalas, PhD, Professor, Spatial Development and Research Unit-SDRU, Aristotle University of , Greece Werner Kvarda, PhD, Univ. Prof. DI. Arch. Dr. i.R., University of Natural Resources and Applied Life Sciences – BOKU, Institute of Soil Science – IBF, Wien, Austria Douglas Kysar, PhD, Professor of Law at Yale Law School, USA dr Nada Lazarević-Bajec, redovni profesor Arhitektonski fakultet Univerziteta u Beogradu, Beograd Luigi Mazza, Professor of planning at the Politecnico di Milano, PhD Programme in Urban Projects and Policies, Italy Bernhard Müller, Prof. Dr. h.c., Wiss. Direktor, Leibniz-Institut für ökologische Raumentwicklung, , Germany Zorica Nedović-Budić, PhD, Professor, Department of Urban and Regional Planning, University of Illinois at Urban-Champaign, USA

3 dr Marija Nikolić, naučni savetnik, IAUS, Beograd dr Ksenija Petovar, redovni profesor, Arhitektonski fakultet i Geografski fakultet Univerziteta u Beogradu, Beograd dr Mila Pucar, naučni savetnik, IAUS, Beograd dr Nenad Spasić, naučni savetnik, IAUS, Beograd dr Božidar Stojanović, naučni savetnik, Institut za vodoprivredu „Jaroslav Černi“, Beograd dr Borislav Stojkov, redovni profesor, Geografski fakultet Univerziteta u Beogradu, Republička agencija za prostorno planiranje Republike Srbije Jana Suler, PhD, Research Institute Urban Project, Bucharest, Romania Paolo Tomasella, PhD, Expert for sustainable buildings, Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, Italy dr Dragutin Tošić, vanredni profesor, Geografski fakultet Univerziteta u Beogradu, Beograd dr Dobrivoje Tošković, naučni savetnik, IAUS, Beograd

Organizacioni odbor Skupa dr Nenad Spasić, IAUS, Beograd, predsednik Organizacionog odbora dr Mila Pucar, IAUS, Beograd, zamenik predsednika Organizacionog odbora dr Tijana Crnčević, IAUS, Beograd mr Omiljena Dželebdžić, IAUS, Beograd mr Milica Dobričić, RAPP, Beograd dr Boško Josimović, IAUS, Beograd mr Tamara Maričić, IAUS, Beograd dr Igor Marić, IAUS, Beograd mr Đorđe Milić, RAPP, Beograd dr Saša Milijić, IAUS, Beograd dr Jasna Petrić, IAUS, Beograd mr Nebojša Stefanović, RAPP, Beograd dr Aleksandra Stupar, AF, Beograd, ISOCARP dr Miodrag Vujošević, IAUS, Beograd

Koordinacija glavnih aktivnosti na pripremi Skupa • dr Nenad Spasić, direktor Instituta za arhitekturu i urbanizam Srbije • dr Borislav Stojkov, direktor Republičke agencije za prostorno planiranje Republike Srbije

Prijavljivanje radova Prijava i apstrakt: do 30. juna 2009. godine Potvrda o prihvaćenom radu: do 15. jula 2009. godine Predaja rada: do 31. avgusta 2009. godine

Publikovanje radova Institut će prispele i prihvaćene radove štampati pre održavanja Skupa, u dva časopisa (SPATIUM i Arhitektura i urbanizam), posebnim monografskim izdanjima ili zborniku radova na srpskom i/ili engleskom jeziku.

Uputstvo za pripremu radova y Radovi se dostavljaju na srpskom ili engleskom jeziku putem E mail-a u formatima: za tekstualni deo priloga - MS Word; za tabele, grafikone, slike i sl. - .xls, .jpg, .tiff, .dwg format. y Apstrakt i ključne reči na srpskom i engleskom jeziku, obima do jedne stranice. 4 y Format tekstualnog dela rada: - B5, font Times New Roman 11; latinica; sve margine po 2 cm; - pasusi u tekstu odvojeni jednim praznim redom; - numeracija naslova po značaju, tipa: 1. , 1.1. , 1.1.1. - pozivanja na literaturu u tekstu označeno sa: (Prezime, godina); - spisak literature na kraju rada sređen po abecednom redu, u obliku: Prezime, I. (godina), Naziv rada, Naziv časopisa/ monografije/ skupa, Izdavač, Mesto, str. od-do. y Аpstrakt i radove slati na: [email protected] Obim radova za časopis i monografsko izdanje iznosi 1,0-2,0 autorska tabaka, a za zbornik radova 0,5-1,0 autorskog tabaka. Radovi podležu recenziji, redakciji i lekturi.

Način rada Skupa Podrobniji podaci o programu i načinu rada Skupa biće predočeni u trećoj informaciji. Kotizacija Kotizacija za učesnike Skupa iznosi 200 evra po učesniku, za uplate do 30. septembra 2009. godine, a 250 evra za uplate posle 30. septembra 2009. godine Za studente, kotizacija iznosi 50 evra, odnosno 75 evra, za uplate posle 30. septembra 2009. godine. Učesnici iz Srbije uplaćuju iznos kotizacije u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan plaćanja. Uplatom kotizacije učesnici stiču pravo na komplet publikacija Skupa, koktel, večeru u nacionalnom restoranu, wine party i osveženje tokom trajanja Skupa. Uputstvo za plaćanje Dinarski račun: Institut za arhitekturu i urbanizam Srbije 160-4334-72 , BANCA INTESA AD, BEOGRAD Devizni račun Account with institution: DBDBRSBG BANCA INTESA AD, BEOGRAD Milentija Popovića 7B Beograd, Republika Srbija Beneficiary: IBAN RS35160005080001661141 INST. ZA ARHITEKTURU I URBANIZAM SRBIJE Informacije Institut za arhitekturu i urbanizam Srbije (IAUS), Bulevar kralja Aleksandra 73/II, 11000 Beograd, [email protected] y Jasna Petrić [email protected] y Tamara Maričić [email protected] y Omiljena Dželebdžić [email protected] Telefoni: +381 11 33 70 182, +381 11 33 70 185 +381 11 33 70 109 Faks: +381 11 33 70 203 Website: www.iaus.org.yu , www.rapp.gov.rs

U Beogradu, 28. maja 2009. godine 5