UNITED NATIONS TD

United Nations Distr. GENERAL Conference TD/B/COM.1/INF.8 on Trade and 23 February 2004

Development ENGLISH/FRENCH/SPANISH ONLY

TRADE AND DEVELOPMENT BOARD Commission on Trade in Goods and Services and Commodities Eighth session Geneva, 9–13 February 2004

List of Participants

Note: The format and data of the entries in this list are as provided to the secretariat

TD/B/COM.1/INF.8 page 2

MEMBERS

AFRIQUE DU SUD

Mr. Faizel ISMAIL, Head of Delegation to the WTO, Geneva

ARABIE SAOUDITE

Mr. Emad ADHAM, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

ALLEMAGNE

Mr. Christian HELMERS, Intern, Permanent Mission, Geneva

ARGENTINE

S.E. Sr. Alfredo Vicente CHIARADIA , Embajador, Representante Permanente, Ginebra Sr. Eduardo VARELA, Consejero, Misión Permanente, Ginebra

BANGLADESH

H.E. Mr. Toufiq ALI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. A.M. Badrul HASSAN, Economic Minister, Permanent Mission, Geneva Mr. Taufiqur RAHMAN, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

BARBADE

H.E. Mr. Trevor CLARKE, Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. Simone RUDDER, Deputy Permanent Representative, Geneva Ms. Nicole CLARKE, Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. Matthew WILSON, First Secretary, Permanent Mission, Geneva Ms. Nathalie BURKE, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

BELGIQUE

H.E. Mr. Michel ADAM, Ambassador, Permanent Representative, Geneva

BENIN

S.E. M. Samuel AMEHOU, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève Mr. Naim AKIBOU, Premier conseiller, Mission permanente, Genève

BHOUTAN

Mr. Sonam WANGCHUK, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

BOSNIE ET HERZEGOVINE

Mr. Sefik FADZAN, Minister-Counsellor, Permanent Mission, Geneva

BRESIL

H.E. Mr. Luiz Felipe de SEIXAS CORREA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. José Marcos NOGUEIRA VIANA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. Audo ARAUJO FALEIRO, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

TD/B/COM.1/INF.8 page 3

BULGARIE

H.E. Mr. Dimitri TZANTCHEV, Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. Ivan GOSPODINOV, Attaché, Permanent Mission, Geneva

CAMEROUN

M. Raphaël DINONA-ETENDE, Deuxième conseiller, Mission permanente, Genève

CANADA

Mr. David USHER, Counsellor, Permanent Mission, Geneva

CHILI

S.E. Sr. Alejandro JARA, Embajador, Representante Permanente ante la OMC, Misión Permanente, Ginebra

CHINE

H.E. Mr. SHA Zukang, Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. ZHANG Kening, Deputy Permanent Representative, Geneva Ms. LIU Lijuan, First Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. WU Dezhong, First Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. PANG Chengjun, Ministry of Commerce, Beijing Mr. MAO Tianyu, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva

COLOMBIE

S.E. Sra. Clemencia FORERO UCROS, Embajadora, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra Sr. Rafael QUINTERO CUBIDES, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra

CUBA

Sra. Olga CELIA LABORA, Ministra Consejera, Misión Permanente, Ginebra Sra. Enid GONZALEZ, Funcionaria, Ministerio de Comercio Exterior, Habana Sra Olga FERNANDEZ, Primera Secretaria, Misión Permanente, Ginebra Sra. Lisset FENANDEZ, Segunda Secretaria, Misión Permanente, Ginebra

EGYPTE

Mr. Amr ALJOWAILY, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. Ahmed MAGHAWRY DIAB, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva

EMIRATES ARABES UNIES

Mr. Obaid Saif AL KENDI, Permanent Representative to the WTO, Geneva Mr. Ahmed NJIMA, Permanent Mission, Geneva

EQUATEUR

S.E. Sr. Hernán ESCUDERO MARTINEZ, Representante Permanente ante la OMC, Ginebra Sr. Rafael PAREDES P, Representante Permanente Adjunto, Misión Permanente, Ginebra

TD/B/COM.1/INF.8 page 4

Sra. Lotty ANDRADE, Consejero, Misión Permanente, Ginebra Srita. Mireya MUNOZ, Consejero Misión Permanente, Ginebra Sr. Pablo PORRAS, Adjunto Civil, Misión Permanente, Ginebra

ERYTHREE

Mr. Bereket WOLDEYOHANNES, Chargé d'affaires a.i., Permanent Mission, Geneva

ESPAGNE

Sr. Mariano PAYA VIZCAINO, Consejero, Misión Permanente, Ginebra

ESTONIE

Ms. Hene LEHT, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva

ETATS-UNIS D'AMERIQUE

Ms. Melissa J. KEHOE, First Secretary, Permanent Mission, Geneva Ms. Nancy ADAMS, Assistant USTR, Senior Counsellor, Technical Cooperation and Market Access, Geneva Ms. Lynn A. COSTA, International Trade Specialist, Office of Multilateral Affairs, U.S. Department of Commerce, Washington Ms. Alicia GREENIDGE, Assistant Deputy Chief and Senior Counsel, Permanent Mission to the WTO, Geneva

ETHIOPIE

Mr. Esayas GOTTA SEIFU, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

FEDERATION DE RUSSIE

Mr. Y. AFANASSIEV, Senior Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. V. BATANIN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva Mrs. E. ALDAKUSHKINA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. I. GORELIKOV, First Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. R. ZHURAVLEV, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

FINLANDE

Ms. Jatta JAMSEN, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

FRANCE

M. François LEGER, Premier secrétaire, Mission permanente, Genève

GHANA

H.E. Mr. Fritz K. POKU, Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. Clement NYAABA, Minister, Permanent Mission, Geneva

GRECE

Mr. Georgios MERMIGIS, Commercial Counsellor, Permanent Mission, Geneva

TD/B/COM.1/INF.8 page 5

GUATEMALA

Sr. Carlos JIMENEZ, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra

HONDURAS

S.E. Sr. Dacio CASTILLO, Embajador, Representante Permanente ante la OMC, Ginebra

INDE

H.E. Mr. Hardeep PURI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. Mahesh ARORA, Deputy Secretary, Ministry of Labour, New Delhi Mr. Shashank PRIYA, Director, Trade Policy Division, Ministry of Commerce and Industry, New Delhi Ms. Preeti SARAN, Counsellor, Permanent Mission,Geneva

INDONESIE

H.E. Mr. Eddi HARIYADHI, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Geneva Ms. Esti ANDAYANI, Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. Iwan S. AMRI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)

Mr. Mehdi FAKHERI, First Counsellor, Permanent Mission, Geneva

IRLANDE

H.E. Mrs. Mary WHELAN, Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. Richard FALLON, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

ISLANDE

H.E. Mr. Stefan JOHANNESSON, Ambassador, Permanent Representative, Geneva

ITALIE

Mr. Luciano BARILLARO, First Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. Sem FABRIZI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

JAHMAHRIYA ARABE LIBYENNE

Mr. Diaeddin HAMMUDA, Counsellor, Permanent Mission, Geneva

JAMAIQUE

H.E. Mr. Ransford SMITH, Ambassador, Permanent Representative, Geneva Ms. Philippa DAVIES, First Secretary, Permanent Mission, Geneva Ms. Symone BETTON, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

JORDAN

Mr. Fakhry HAZIMEH, Counsellor, Permanent Mission, Geneva

TD/B/COM.1/INF.8 page 6

KAZAKHSTAN

Ms. Raushan SEMBAYEVA, Permanent Mission to the WTO, Geneva

KENYA

Mr. Rabson WANJALA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. James KIIRU, Intern, Permanent Mission, Geneva

LESOTHO

Ms. Masabata PHEKO, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. Teboho TSEKOA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

LIBAN

Mr. Youssef RAGGI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

LUXEMBOURG

Mme Marie ROSSY, Chargé de Mission, Mission permanente, Genève

MADAGASCAR

M. Pierrot ANDRIAMIANDRISOA, Conseiller, Mission permanente, Genève

MALASIE

Mr. Zainol Rahim ZAINUDDIN, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

MALI

M. Alhacoum MAIGA, Deuxième conseiller, Mission permanente, Genève

MAROC

M. El Mostafa AIT AMOR, Conseiller, Mission permanente, Genève

MAURICE

H.E. Mr. Jaynarian MEETO, Ambassador, Permanent Representative, Geneva

MONACO

M. Alexandre JAHLAN, Troisième secrétaire, Mission permanente, Genève

NEPAL

H.E. Mr. Gyan Chandra ACHARYA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. Binod Prasad ACHARYA, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

TD/B/COM.1/INF.8 page 7

NICARAGUA

S.E. Sr. Lester MEJIA SOLIS, Embajador, Representante, Permanente, Ginebra Sr. Eduardo Castillo PEREIRA, Representante Alterno, Misión Permanente, Ginebra Sr. Santiago Urbina GUERRERO, Primero Secretario, Misión Permanente, Ginebra Sra. Maria Pia HERNANDEZ, Primero Secretario, Misión Permanente, Ginebra Sra. Patricia Campbell GONZALEZ, Primero Secretaria, Misión Permanente, Ginebra Sr. Didier Aleman BENAVIDEZ, Agregado Comercial, Misión Permanente, Ginebra

NIGERIA

Mr. Yemi DIPEOLU, Minister, Permanent Mission, Geneva

OUGANDA

H.E. Mr. Nathan IRUMBA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. A.D. MANANA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. David KIYIMBA, National Trade Council, Kampala Ms. Auora NAMATTA, National Trade Council, Kampala Mr. Moses KALYESUBULA, National Trade Council, Kampala

PAYS BAS

Mr. Paul SCIARONE, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

PHILIPPINES

H.E. Mr. Enrique MANALO, Ambassador, Permanent Representative, Geneva Ms. Maria Cleofe R. NATIVIDAD, Minister, Permanent Mission, Geneva

POLOGNE

Mr. Ryszard JACOBY, Counsellor, Permanent Mission, Geneva

REPUBLIQUE DE COREE

Mr. Young-kuk PARK, Minister, Permanent Mission, Geneva

REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO

M. Fidèle SAMBASSI, Ministre conseiller, Mission permanente, Genève

REPUBLIQUE TCHEQUE

H.E. Mr. Alexander SLABY, Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. Martin POSPISIL, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

RWANDA

Mr. Edouard BIZUMUREMYI, Expert, Permanent Mission, Geneva

SENEGAL

M. Mbaye NDIAYE, Premier conseiller, Mission permanente, Genève

TD/B/COM.1/INF.8 page 8

SLOVENIE

Ms. Alenka MARKOV, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva

SOUDAN

Mr. El Siddig A. ABDALLA, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission, Geneva Ms. Awatif ALI AHMED, Ministry of Finance, Khartoum Ms. Mariam EL-IMAM MAHY EL-DIN, Ministry of Foreign Trade, Khartoum Mr. Musa EL-KHALIFA EL-TAYEB, Higher Council for Environment and Natural Resources (HCENR), Khartoum

SRI LANKA

H.E. Ms. Sarala Manouri FERNANDO, Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. A. Dayaratna SILVA, Minister, Permanent Mission, Geneva

SUEDE

Mr. Niklas BERGSTROM, Counsellor, Permanent Mission, Geneva

SUISSE

M. Stefano LAZZAROTTO, Conseiller, Mission permanente, Genève

THAILANDE

Mr. Arthayudh SRISAMOOT, Counsellor, Permanent Mission, Geneva

TRINITE ET TOBAGO

Ms. Reita G. TOUSSAINT, Deputy Permanent Representative, Geneva

TUNISIE

M. Mounir BEN RJIBA, Conseiller, Mission permanente, Genève

URUGUAY

Sr. Franco MARIA, Consejero, Misión Permanente, Ginebra Sra. Ana Ines ROCANOVA, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra

VENEZUELA

Ms. Virginia PEREZ PEREZ, Consejera, Misión Permanente, Ginebra

ZAMBIA

H.E. Mr. Love MTESA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. Edward CHISANGA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

ZIMBABWE

Ms. Beatrice MUTETWA, Minister, Permanent Mission, Geneva

TD/B/COM.1/INF.8 page 9

INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

ASSOCIATION EUROPEENNE DE LIBRE ECHANGE

Ms. Josefa de la ROSA, SGO Trainee, Geneva

CENTRE SUD

Ms. Savitri BISNATH, Geneva Ms. Abril FRAYRE, Geneva Ms. Cynthia MIKE-EZE, Geneva Ms. Gale RAJ, Geneva Mr. Vincente P. YU, Geneva

COMMUNAUTE EUROPEENNE

Représentants

Présidence du Conseil de l’Union européenne

S.E. Mme Mary WHELAN, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente de l'Irlande, Genève

Commission des Communautés européennes

S.E. M. Carlo TROJAN, Ambassadeur, Chef de la Délégation permanente de la Commission européenne, Genève

Représentants suppléants

Présidence du Conseil de l’Union européenne

M. Richard FALLON, Représentant permanent adjoint, Mission permanente de l'Irlande, Genève

Commission des Communautés européennes

M. Renaud-François MOULINIER, Premier Conseiller, Délégation permanente de la Commission européenne, Genève

Conseillers

Présidence du Conseil de l’Union européenne

Mme Grainne HEHIR, Direction Cooperation au Développement, Ministère des Affaires étrangères, Dublin

Commission des Communautés européennes

Mme Nathalie CHAZE, Counseiller, Délégation permanente de la Commission européenne, Genève M. Fabian DELCROS, Counseiller, Délégation permanente de la Commission européenne, Genève

TD/B/COM.1/INF.8 page 10

Mme Ann-Mary REDMOND, Attaché, Délégation permanente de la Commission européenne, Genève M. Joao AGUIAR MACHADO, Chef d'Unité, Direction générale du Commerce Commission européenne, Bruxelles Mme Laurence GRAFF, Direction générale du Développement, Commission européenne, Bruxelles

Secrétariat Général du Conseil de l’Union européenne

M. Terkel PETERSEN, Deuxième Secrétaire, Bureau de Liaison du Secrétariat Général, du Conseil de l’Union européenne, Genève Mrs. Laurence GRAFF, Directorate General for Development, Brussels

GROUPE DES ETATS D'AFRIQUE DES CARAIBES ET DU PACIFIQUE

H.E. Mr. Marwa Joel KISIRI, Ambassador, Geneva Mr. Achille BASSILEKIN , Assistant to Head, Geneva Ms. Irene G. IRUNGU, Intern, Geneva

ORGANISATION DE LA CONFERENCE ISLAMIQUE

Mr. Amiri Vahid MOJTABA, Deputy Permanent Observer, Geneva

ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE

M. Marc André BEAULIEU, Conseiller aux affaires économiques, Genève

ORGANISATION MONDIALE DES DOUANES

Mr. Izaak WIND, Acting Deputy Director, Tariff and Trade Affairs Directorate, Brussels

ORGANISATION MONDIALE DU TOURISME

Mr. Henryk HANDSZUH, Chief, Quality and Trade in Tourism, Madrid, Spain

UNION AFRICAINE

H.E. Mrs. Sophie Asimenye KALINDE, Ambassador, Permanent Observer, Geneva Mr. Abdirizak A. MUSA, Counsellor, Geneva

UNITED NATIONS

COMMISSION ECONOMIQUE ET SOCIALE POUR L'ASIE ET LE PACIFIQUE

Mr. Ravi RATNAYAKE, Director, Trade and Investment Division, Bangkok

COMMISSION ECONOMIQUE POUR L'EUROPE

Mr. Maria MISOVICOVA, Economic Affairs Officer, Geneva

COMMISSION ECONOMIQUE POUR L'AFRIQUE

Mr. Cornelius MWALWANDA, Principal Advisor, Interregional Advisory Services, Geneva

TD/B/COM.1/INF.8 page 11

Ms. Virginia RODRIGUEZ, Associate Economic Officer, Interregional Advisory Services, Geneva

SPECIALIZED AGENCIES AND RELATED ORGANIZATIONS

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL

Mr. Alberto DI LISCIA, Assistant Director-General, Geneva Mr. Bernardo CALZADILLA-SARMIENTO, Senior Advisor, Geneva

ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE

Mr. Hamid MAMDOUH, Director, Services Division, Geneva Mr. Rudolf ADLUNG, Counsellor, Trade in Services Division, Geneva Ms. Vonai MUYAMBO, Economic Affairs Officer, Development Division, Geneva Mr. Syed I.M. NAYYAR, Counsellor, Development Division, Geneva Ms. Marie-Isabelle PELLAN, Legal Affairs Officer, Trade and Environment Division, Geneva Mrs. Madja PETSCHEN, Counsellor, Agriculture and Commodities Division, Geneva Mr. Martin ROY, Economic Affairs Officer, Trade in Services Division, Geneva Mr. Xiaobing TANG,. Counsellor, Market Access Division, Geneva

NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

General Category

CENTRE INTERNATIONAL DE COMMERCE ET DE DEVELOPPEMENT DURABLE

Mr. Ricardo MELENDEZ-ORTIZ, Executive Director, Geneva Mr. Christophe BELLMANN, Programmes Director, Geneva Ms. Bernice LEE, Strategic Knowledge Manager, Geneva Mr. David PRIMACK, Programme Coordinator, Geneva Mr. Alex WERTH, Programme Officer, Geneva Mr. David VIVAS, Programme Manager, Geneva Mr. Heike BAUMULLER, Managing Editor, Geneva Mr. Mahesh SUGATHAN, Programme Coordinator Ms. Malena SELL, Editor, Geneva

CONFEDERATION INTERNATIONALE DES SYNDICATS LIBRES

Ms. Anna BIONDI, Assistant Director, Geneva Ms. Marie-Therèse BELLAMY, Assistant, Geneva

CONSEIL INTERNATIONAL DES INFIRMIERES

Mr. Tesfamicael GHEBREHIWET, ICN Consultant, Nursing & Health Policy, Geneva

FONDS MONDIAL POUR LA NATURE

Mr. Aimee T. GONZALES, Senior Policy Adviser, Trade and Investment Unit, Gland

TD/B/COM.1/INF.8 page 12

THIRD WORLD NETWORK

Mr. Chien Yen GOH, Geneva

SPECIAL INVITEES

Mr. Erfried ADAM, Director Geneva Office, Friedrich-Ebert Stiftung, Geneva, Switzerland Mr. Richard CORRIETTE, Vice President Corporate Citizenship Unit, DHL Worldwide Network, Diegem, Belgium

PANELLISTS

Mr. Rolf BOEHNKE, Managing Director, Common Fund For Commodities, Amsterdam, The Netherlands Mr. Carlos M. CORREA, Professor, University of Buenos Aires, Argentina Mr. Paulo FERRACIOLI, Director, International Affairs, National Institute of Metrology, Standardization and Industrial Quality (INMETRO), Ministry of Industry, Commerce and Tourism, Brazil Mr. J. Michael FINGER, Eminent Trade and Development Expert, Resident Scholar, American Enterprise Institute, Texas, USA Mr. Douglas GREGORY, Vice President, Governmental Programs, IBM Europe, Middle East, Africa, Brussels, Belgium Mr. Jean-Claude KOHLER, Responsible for Purchasing (Fruits, Vegetables and Flowers), Migros, Geneva, Switzerland Mr. Tom LINES, Consultant in Agricultural Trade, Oxford, United Kingdom Ms. Luisa Elena Guinand QUINTERO, Coordinator, Sustainable Development and Environment Programme, Secretariat of the Andean Community, Lima, Peru Mr. Dani RODRIK, Professor of International Political Economy, John F. Kennedy School of Government, Harvard University, Massachusetts, Boston, USA Mr. S. SHRIDHAR, Managing Director, Exim Bank of India, Mumbai, India Mr. Manickam SUPPERAMANIAM, Former Ambassador of Malaysia to WTO, Kuala Lumpur, Malaysia