DOPPEL-DVD 11 Virtuelle PCs FIX UND FERTIG STARTBAR · Mint Auf DVD: Die besten virtuellen PCs · Ubuntu · Android-x86 · React OS (Windows-Clone) · Tails · Webconverger Sonderheft 1/2016 · Gallery · Joomla · Horde · Owncloud · Wordpress Oktober/November/Dezember Deutschland € 9,90 Österreich, Benelux € 10,95 Schweiz sfr 19,90 Tech WINDOWS UND LINUX PARALLEL AUF IHREM PC NUTZEN Virtuelle PCs GRATIS VON MICROSOFT! Immer das beste System Windows 7, 8.1 und 10 für jeden Zweck! als virtuelle Umgebung So geht’s: Alles direkt nutzen Sicheres Banking-System, Test-Windows, Web-, Datei- und Media-Server, Linux Mint und Ubuntu Windows 10: Genialer Update-Trick Laufendes Windows 7 trotz Upgrade weiter nutzen Immer dabei: Multisystem-Stick So starten Sie virtuelle PCs direkt vom Stick

DOPPEL-DVD 11 Virtuelle PCs FIX UND FERTIG STARTBAR · Linux Mint · Ubuntu AUSPACKEN, STARTEN, LOSLEGEN: · Android-x86 · React OS Die besten virtuellen (Windows-Clone) · Tails · Webconverger · Gallery · Joomla PCs auf DVD · Horde · Owncloud · Wordpress PC-WELT Plus Digital Alle aktuellen & bisherigen Ausgaben in der Magazin-App und im Webbrowser lesen

PC-WELT Plus Digital Abo

App erhältlich für: 6,99€ pro Monat

Lesen Sie einen Monat lang alle Ausgaben der PC-WELT Plus, LinuxWelt und Android- Welt sowie alle PC-WELT Sonderhefte in der Magazin-App oder im Webbrowser.

Jetzt bestellen unter www.pcwelt.de/plus-monat oder per Telefon: 0711/7252277 oder ganz einfach:

1. Formular ausfüllen 2. Foto machen 3. Foto an [email protected]

Ja, ich bestelle das PC-WELT Plus Digital Abo für 6,99 €. Möchten Sie nach Ablauf des Monats Ihr PC-WELT Plus Digital-Abo anschließend weiter lesen, brauchen Sie nichts zu tun. Sie erhalten das PC-WELT Plus Digital-Abo für weitere 12 Ausgaben zum aktuellen Jahresabopreis von z.Zt. 69,99 EUR. Danach ist eine Kündigung zur übernächsten Ausgabe jederzeit per Post an PC-WELT Kundenservice, Postfach 810580, 70522 Stuttgart oder per E-Mail an [email protected] möglich.

Vorname / Name Ich bezahle bequem per Bankeinzug. Ich erwarte Ihre Rechnung.

Straße / Nr. Geldinstitut

PLZ / Ort IBAN

Telefon / Handy Geburtstag TT MM JJJJ BIC ABONNIEREN BEZAHLEN

E-Mail Datum / Unterschrift des neuen Lesers PW1MO15231

PC-WELT erscheint im Verlag IDG Tech Media GmbH, Lyonel-Feininger-Str. 26, 80807 München, Registergericht München, HRB 99187, Geschäftsführer: York von Heimburg. Die Kundenbetreuung erfolgt durch den PC-WELT Kundenservice, ZENIT Pressevertrieb GmbH, Postfach 810580, 70522 Stuttgart, Geschäftsführer: Joachim John

pcw_sh_TechVirtual01_U2_PlusAbo.indd 1 17.09.15 09:04 Editorial

Christian Löbering, stellv. Chefredakteur [email protected] Warum virtuell?

Bei der Virtualisierung von Desktop-Systemen bildet eine Software, die auf dem Haupt-Betriebssystem läuft, eine Hardware-Konfiguration nach, auf der dann wiederum ein Gast-Betriebssystem installiert werden kann. Damit wird verhindert, dass dieses Gastsystem Vollzugriff auf die Hardware-Ressourcen bekommt – und das hat Vorteile.

So ist ein virtuelles Gastsystem etwa der perfekte, geschützte Bereich zum Testen unbekannter Software. Sei das System danach auch noch so vermurkst oder mit Viren verseucht: Mit einem Klick machen Sie es wieder flott und sauber. Und das völlig ohne Risiko für Ihr Hauptsystem und die Daten darauf.

Auch einen eigenen Web-, Media-, Mail- oder Datei-Server auf Ihrem PC zu betreiben ist mit einer virtuellen Maschine kein Problem. Denn zum einen haben Sie dadurch alle Ressourcen im Griff, die Ihr Server zu erfügungV hat. Zum anderen läuft der Server mit den zugehörigen Anwendungen in einem komplett unabhängigen (Linux-)System. Das verringert das Ausfallrisiko und erhöht die Sicherheit und Stabilität des Systems. Außerdem ist eine virtuelle Maschine natürlich auch die perfekte Umgebung, um sich mit den Windows-Alternativen Ubuntu und Linux Mint vertraut zu machen. Oder um etwa eine andere Windows-Version und Android parallel auf dem PC zu nutzen.

Dank steigender Hardware-Ressourcen und stagnierender Anforderungen der Betriebssysteme können Sie auf jedem halbwegs modernen PC problemlos mehrere virtuelle Systeme parallel nutzen. Wie das geht, lesen Sie hier!

Viel Spaß beim Lesen!

Jetzt testen! Die neue Magazin-App von PC-WELT, LinuxWelt & Co.

Wir haben die Kiosk-App der PC-WELT komplett neu entwickelt – und die Vorteile für Sie liegen direkt auf der Hand: Alle Hefte, alle Reihen und alle Sonderhefte stehen dort für Sie bereit. Unsere App läuft auf allen großen Mobil-Plattformen – also iPhone, iPad, Android-Smartphone und -Tablet, Windows 8.1 und Windows Phone 8, allerdings noch nicht unter Linux. Die erste Ausgabe, die Sie herunterladen, ist für Sie kostenlos. Um die App zu nutzen, in­stallieren Sie die für Ihr Gerät passende Version einfach über die Download-Links unter www.pcwelt.de/app. Auf dieser Seite finden Sie auch alle Informationen zu den neuen Funktionen und zum schnellen Einstieg. Als Abonnent – zum Beispiel der PC-WELT oder der LinuxWelt – bekommen Sie jeweils die digitale Ausgabe für Ihr Mobil­gerät kostenlos dazu, auch mit speziell angepasstem Lese­ modus und Vollzugriff auf die Heft-DVD. Übrigens: Wenn Sie eine digitale Ausgabe gekauft haben, können Sie sie auf allen Ihren Geräten lesen. www.pcwelt.de/app

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 3 Inhalt

Die Grundlagen der Neue virtuelle PC-Virtualisierung PCs einrichten Durch virtuelle Maschinen kommt das System ins System. Mithilfe einer Virtualisierungs-Software installieren Mit Virtualbox, Vmware Player, Vmware Workstation so- Sie etwa Windows auf dem Desktop von Linux und Mac OS X. Oder Sie nutzen Windows als Testsystem. Wir wie Microsoft Hyper-V legen Sie virtuelle PCs mit den zeigen, was es mit Virtualisierung auf sich hat und welche Voraussetzungen gegeben sein müssen. Gastbetriebssystemen Windows und Linux an. ab S. 10 S. 38

Grundlagen Virtuelle Maschinen einrichten

8 Das ist Virtualisierung 36 Windows-PC mit Virtualbox 62 Host-PC in VM umziehen 72 Mac OS X unter Windows Virtuelle Umgebungen erlauben Leicht lassen sich neue Gastsys­ Werfen Sie Ihr bisheriges Win- Einfach mal das Apple-Betriebs- es Nutzern, mehrere Betriebssys- teme mithilfe eines Assistenten dows nach einem Upgrade nicht system in einem virtuellen PC mit teme gleichzeitig auszuführen. aufsetzen und nutzen. weg – nutzen Sie es als VM. Virtualbox ausprobieren. 12 Virtualisierer vorgestellt 40 Tipps zu Virtualbox 66 VMs auf dem USB-Stick 74 Windows unter Linux Diese Programme eignen sich Einsatzmöglichkeiten und Pro- Mit Virtualbox Portable nehmen Die verschiedenen Einsatzmög- für den Betrieb von virtuellen blemlöser für Einsteiger und fort- Sie virtuelle Rechner auf dem lichkeiten der Gratis-Software PCs auf dem Windows-Desktop. geschrittene Virtualbox-Nutzer. USB-Stick mit. Virtualbox auf einem Linux-Host. 16 Linux-Virtualisierung 44 VMs mit Vmware Player 68 Windows unter Mac OS X 78 Linux unter Windows Auch für den Linux-Desktop gibt Erfahren Sie, wie einfach Sie Wer neben OS X auch mit Win- Holen Sie sich Ubuntu, Fedora, es Virtualisierungsprogramme. neue virtuelle Rechner einrichten dows arbeiten möchte, braucht Mint, OpenSuse & Co. auf den und Gastsysteme installieren. dafür keinen zusätzlichen PC. Windows-Desktop. 22 Mac OS X als Host Zwei Profiprogramme und Virtual- 48 Vmware Workstation box stehen unter OS X bereit. Die Profi-Virtualisierungsumge- bung bietet erweiterte Möglich- 24 Virtualisierung für Server keiten und viele Extras. Im Unternehmen die vorhandene Hardware besser ausnutzen und 50 Tipps zu Vmware Server leichter umziehen. Einige Details der Vmware-Pro- gramme verlangen etwas mehr 28 Cloud und Virtualisierung Aufmerksamkeit. Trotz berechtigter Sicherheitsbe- denken drängt die Virtualisierung 54 Microsoft Hyper V immer mehr in die Cloud. Mit Hyper-V lassen sich Betriebs- systeme als virtuelle Zweit-PCs im 30 Anwendungen virtualisieren Fenster unter Windows 8 und Einzelne Anwendungen mit spezi- Windows 10 verwenden. eller Software virtualisieren. 58 XP-Rechner für Virtual PC 34 Virtualisierungs-Tools Für Windows 7 Pro und Ultimate Interessante Programme für ganz gibt’s einen kostenlosen virtu- Im kostenlosen Konverter-Tool von Vmware legen Sie in wenigen Schritten eine Kopie bestimmte Aufgaben nutzen. ellen PC mit Windows XP. eines echten Computers an, die Sie dann als virtuelle Maschine nutzen können.

4 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Inhalt

Tech Sonderheft 1/2016 DOPPEL-DVD

. © n e 2 s 0 s 1 o l 5 h • c s I D e G g s T

u e

a c

t 11 Virtuelle PCs h s i M

n e

n d

i FIX UND FERTIG i a FIX UND FERTIG w

e

G

G

m

n STARTBAR b

e STARTBAR H

n

e

• •

g

L

n

o

a

g

g · Linux Mint o

· Bitnami Gallery t

s

n

u

e

n

r d

e · Ubuntu

d

· Bitnami Joomla P

o

r

o

n

d

e

u

d

· Android-x86 k

ä

· Bitnami LAMP-Stack t

h b

c e

S z

e

e

· React OS (Windows-Clone) i r

· Bitnami ownCloud c a h

b n

l

u

e

n

tt

g

i · Tails · Webconverger

· Bitnami Wordpress e

m n

r

s

ü

i

f

n

d

g · Gallery · Joomla

n

· Mint · Android-x86 · Tails e

u i

t n

f

g

a

e

H t

· Horde · Owncloud r

a

e

· ReactOS · Webconverger i g

D

e

. n

n e

e

W

s

·s Wordpress a

a r

l

e

r

n

e

z

b

e

ü

i

c

g

h

n

e

u

n

t

s d

i

e

e Falls Sie Fragen zu den

r

rl

j h

e

ä

Programmen haben, wenden w

w

e

e

i

l

G i

g

r

e

e Sie sich bitte direkt an die

n

h

H c

i

l e

g rs

e Software-Anbieter.

t

j

e

s

l

l s e

r. lu

h

D

c

i s

e

s

u a

u A

f

r

e

d

ie

nt

s u

e

d d

r r

r

i

D

w

V

D e r g a e w s t p ei of c S h e t e r

Label PW PCW SH 01-16 Virtualisierung fin.indd 1 08.09.15 15:15

Virtualisierung-Tools Virtuelle PCs verwenden und fertige virtuelle PCs Mit den Programmen und den elf virtuellen Maschinen von der Heft-DVD können Für den Vmware Player und Virtualbox gibt es auf der Heft-DVD 11 fertige virtuelle PCs: Sie sofort loslegen. Testen Sie zum Beispiel Android auf dem PC und werfen Sie ei- Ubuntu 15.04, Linux Mint 17.2 Xfce, Tails 1.5, Webconverger 31, Android x86 4.4 und nen Blick auf die Linux-Distributionen und Bitnami-Appliances. ReactOS 0.3.17 sowie fünf Bitnami-Appliances. Weitere VMs gibt es im Internet. S. 6 S. 80 Die Highlights der DVD Virtualbox 5.0.2 Mit Virtualbox lassen sich mehrere virtuelle Mit virtuellen Maschinen arbeiten Test-PCs parallel aufsetzen. Das für Privat- nutzer kostenlose Programm besitzt eine übersichtliche Steuerzentrale. Die neue 80 Virtuelle PCs auf Heft-DVD 91 Bitnami Gallery 3.0.9 5er-Versionen bietet Windows-10-Support, Mit den elf virtuellen Maschinen Mithilfe der Open-Source-Soft- Paravirtualisierung, USB 3.0, Mausakti- von der Heft-DVD können Sie so- ware eine Foto-Community auf onen zwischen Gast- und Host sowie AES- fort loslegen. Hier lesen Sie ent- einer Website einrichten. 256-Verschlüsselung. sprechende Hinweise. 92 Bitnami Joomla 3.4.3 82 VM: Ubuntu 15.04 Joomla eignet sich sehr gut für Vmware Workstation Player 12 Äußerlich gibt es kaum Neues, komplexe Websites mit Menü- Die für die nichtkommerzielle Verwendung aber einen großen Umbau unter strukturen und Kategorien. kostenlose Software bietet eine eingängige der Oberfläche. Benutzeroberfläche zur Erstellung, Ausfüh- 93 Bitnami Horde 5.2.10-0 rung und Evaluierung von Betriebssyste- 84 VM: Linux Mint 17.2 Xfce Eine Groupware für eine browser- men und Anwendungen innerhalb eines Dank seiner einfachen Bedienung basierte Organisation von Mails, virtuellen PCs auf Windows- oder Linux- und der mitgelieferten Software Kalendern, Adressen etc. Rechnern – mit einem einfachen Aus- ist Mint sehr beliebt. tausch von Daten zwischen Anwendungen. 94 Bitnami Owncloud 8.1.0-2 86 VM: Tails 1.5 Für Nutzer, die den öffentlichen Ziel des Live-Linux-Systems Tails Cloud-Anbietern nicht vertrauen, Vmware Workstation 12 Pro ist es, verdächtige Spuren im In- ist Owncloud eine Alternative. Dank der Möglichkeit, jedem virtuellen PC ternet dank Tor zu verwischen. mehrere Prozessorkerne, Gigabyte an 95 Bitnami Wordpress 4.2.4 Hauptspeicher sowie Grafikspeicher zuzu- 88 VM: Webconverger 31 Dank seiner großen Verbreitung weisen, maximiert Workstation Pro die Res- Mit dem Linux-System können gibt es eine aktive Community, sourcen Ihres PCs, damit Sie selbst die an- Sie nur im Internet surfen. Alles die Erweiterungen bereitstellt. spruchsvollsten Anwendungen in einer vir- außer dem Browser ist gesperrt. 96 Fertige VMs im Internet tuellen Umgebung ausführen können. 89 VM: Android x86 4.4 Das Angebot an einsatzbereiten Holen Sie sich das freie Google- virtuellen PCs im Internet ist rie- 11 Virtuelle PCs Betriebssystem in einer virtuellen sig. Hier gibt es einen Überblick. Für den Vmware Player und Virtualbox gibt Maschine auf den Windows-PC. es 11 fertige virtuelle PCs: Ubuntu 15.04, 90 VM: ReactOS 0.3.17 Linux Mint 17.2 Xfce, Tails 1.5, Webconver-

Service ger 31, Android x86 4.4 und ReactOS

Die Entwickler haben es sich zum 0.3.17 sowie fünf Bitnami-Appliances. Ziel gesetzt, Windows komplett 6 DVD-Inhalt von Grund auf neu zu entwickeln. 98 Impressum

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 5 Die Heft-DVD

Tech Sonderheft 1/2016 DOPPEL-DVD

. © n e 2 s 0 s 1 o l 5 h • c s I D e G g s T

u e

a c

t 11 Virtuelle PCs h s i M

n e

n d

i FIX UND FERTIG i a FIX UND FERTIG w

e

G

G

m

n STARTBAR b

e STARTBAR H

n

e

• •

g

L

n

o

a

g

g · Linux Mint o

· Bitnami Gallery t

s

n

u

e

n

r Highlights d

e · Ubuntu

d

· Bitnami Joomla P

o

r

o

n

d

e

u

d

· Android-x86 k

ä

· Bitnami LAMP-Stack t

h b

c e

S z

e

e

· React OS (Windows-Clone) i r

· Bitnami ownCloud c a h

b n

l

u

e

n

tt

g

i · Tails · Webconverger

· Bitnami Wordpress e

m n

r

s

ü

i

f

n

d

g · Gallery · Joomla

n

· Mint · Android-x86 · Tails e

u i

t n

f

g

a

e

H t

· Horde · Owncloud r

a

e

· ReactOS · Webconverger i

g

D

e

. n

n e

e

W

s

·s Wordpress a

a r

l

e

r

n

e

z

b

e

ü

i

c

g

h

n

e

u

n

t

s d

i

e

e Falls Sie Fragen zu den

r

rl

j h

e

ä

Programmen haben, wenden w

w

e

e

i

l

G i

g

r

e

e Sie sich bitte direkt an die

n

h

H c

i

l e

g rs

e Software-Anbieter.

t

j

e

s

l

l s e

r. lu

h

D

c

i s

e

s

u a

u A

f

r

e

d

ie

nt

s u

e

d d

r r

r

i

D

w

V

D e r g a e w s t p ei of c S h e t e

der Heft-DVD r

Die Heft-DVD zu diesem Sonderheft ist prall gefüllt.Label FürPW PCW SH 01-16 VirtualisierungVmware fin.indd 1 Player 08.09.15 15:15 und Virtualbox haben wir Ihnen 11 fertige virtuelle Maschinen auf die Heft-DVD gepackt, sodass Sie gleich loslegen können.

VON PETER-UWE LECHNER

DIE HEFT-DVD ist der optimale Einstieg in die Welt der Virtualisierung. Einfach eines der Vir- tualisierungsprogramme von DVD installieren und etwa ein vorkonfiguriertes Linux-System wie Ubuntu 15.04 oder Linux Mint 17.2 XFCE auf der lokalen Festplatte entpacken. Nach dem Start der virtuellen Maschine können Sie Linux sofort ausprobieren und müssen sich nicht mit der Installation oder Konfiguration des Betriebssystems herumplagen. Mehr zu den vorkonfigurierten virtuellen Maschinen auf der Heft-DVD lesen Sie ab Seite 80. Virtualisierungs-Software Mit Hyper-V hat Microsoft eine eigene Virtua- lisierungsumgebung in Windows 8/8.1 und 10 eingebaut. Sie erlaubt es Ihnen, Gastbetriebs- systeme als virtuelle Rechner in einem Fenster auf dem Windows-Desktop auszuführen. Zwar Auf der Heft-DVD gibt es neben Virtualisierungsprogrammen und Tools insgesamt 11 virtuelle Maschinen, die nach hat Microsoft Hyper-V vornehmlich auf Win- dem Entpacken auf Festplatte direkt startklar sind. Probieren Sie etwa Linux und Android im virtuellen PC aus. dows-Betriebssysteme als Gast ausgelegt, al- lerdings kann man auch eine Reihe von Linux- Sound und eine Standard-VGA-Karte. Der Pro- ist das Einrichten von virtuellen Maschinen mit Distributionen verwenden. Mit erweiterten zessor wird im Original durchgereicht. Die den Windows- oder Linux-Betriebssystemen Virtualisierungsfunktionen gehen die folgen- kostenlosen Gasterweiterungen stellen zusätz- sogar einfacher als die direkte Installation auf den Programme ins Rennen. liche Funktionen wie Austauschordner bereit. einem echten PC. Virtualbox 5.0.2: Mit der kostenlosen Virtua- Auf Wunsch legt die Software sogar ganze Vmware Workstation 12 Pro: Nach der Ins- lisierungs-Software können Sie auf einem Sammlungen von virtuellen Betriebssystemen tallation der 30-Tage-Testversion, muss sie mit Host-PC mit Windows, Linux oder Mac OS X an. Ein Knopfdruck setzt die Änderungen an einem Lizenzschlüssel freigeschaltet werden. etwa Windows- und Linux-Systeme als Gast- dem virtuellen Rechner komplett zurück. Diesen erhalten Sie beim Hersteller auf der Computer einrichten. Virtualbox emuliert da- Vmware Player 12: Mithilfe der für den priva- Webseite https://goo.gl/E9m5iL. Mithilfe der bei einen kompletten PC mit allen Hardware- ten Einsatz kostenlosen Software lassen sich Vmware Workstation führen Sie Anwendungen Komponenten wie Arbeitsspeicher, Festplat- mehrere Betriebssysteme gleichzeitig auf ei- unter Linux, Windows und anderen Betriebs- ten, CD/DVD-Laufwerken, Netzwerk-/Sound- nem PC ausführen. Dank der anwenderfreund- systemen gleichzeitig auf einem PC aus – ganz karte und sogar externen USB-Geräten. Die lichen Oberfläche von Vmware Player kann ohne Neustart. Evaluieren und testen Sie neue Gastsysteme in den virtuellen Maschinen fin- jeder mühelos Windows 10 oder die neuesten Betriebssysteme, Anwendungen und Patches den emulierte Hardware vor: Intel-Chipsätze, Linux-Versionen in einer isolierten Umgebung in einer isolierten Umgebung. Erstellen Sie verschiedene Netzwerkkarten, Intel-AC97- ausprobieren. Mit der Funktion „Easy Install“ virtuelle Maschinen mit maximal 16 virtuellen

6 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Die Heft-DVD

Von Oracle kommt Virtualbox 5.0 mit Unterstützung für Windows 10, Paravirtualisie- Die Virtualisierungsumgebung Genymotion ist kein eigenständiges Programm, sondern rung, USB 3.0, Drag & Drop zwischen Gast und Host sowie AES-256-Verschlüsselung. setzt Virtualbox voraus. Es emuliert Android-Geräte in einer x86-Variante.

Prozessoren, mit virtuellen 8-TB-Festplatten, beim Erstellen eines virtuellen PCs abwählen. Remote Control kann außerdem ein Smartpho- 10 virtuellen Netzwerkkarten und mit bis zu 64 Sie haben alternativ dazu auch die Möglichkeit, ne oder Tablet mit Andy gekoppelt und dann GB Arbeitsspeicher pro virtueller Maschine. Ihren virtuellen PC auf einer anderen Partition, etwa als Gamepad bei Spielen genutzt werden. Schützen Sie Ihren virtuellen Rechner mit einer externen Festplatte beziehungsweise auf Hierzu spiegelt die App den Bildschirm von 256-Bit-AES-Verschlüsselung und Smart-Card- einem freigegebenen Laufwerk im lokalen Andy auf das Mobilgerät. Die Verbindung er- Authentifizierung. Auch Vmware Workstation Netzwerk zu speichern. folgt über das eigene WLAN. Während der 12 enthält die Funktion „Easy Install“ zum Installation lädt Andy die virtuelle Maschine schnellen Einrichten neuer virtueller Maschi- Virtualisierer für Android und weitere Dateien aus dem Internet. nen mit Windows und Linux als Gastsystem. Neben den virtuellen Maschinen und den Vir- Genymotion 2.5.3: Das für private Nutzer Vmware Converter 6.0.0: Das Programm er- tualisierungsprogrammen, finden Sie auf der kostenlose Genymotion-Projekt hat sich das stellt einen virtuellen PC, der eine 1:1-Kopie Heft-DVD noch zwei weitere interessante Tools, Ziel gesetzt, eine bestmögliche Virtualisierung Ihres Computers ist – samt installierten An- mit denen Sie Android auf den PC holen. von Android anzubieten – und das gelingt. Das wendungen und persönlichen Daten. Der vir- Andy Android Emulator 0.44.10: Das Tool Programm stellt ein funktionsfähiges Android- tuelle PC lässt sich dann im Vmware Player nutzt Virtualbox und holt Android 5 („Lollipop“) System auf Ihrem Windows-Rechner zur Ver- beziehungsweise der Vmware Workstation mit Apps und -Spielen auf den Windows-Desk- fügung. Sie können direkt auf einen der mobi- starten. Mit dem virtuellen PC testen Sie zum top. Eingaben können über die Maus, Tastatur len App-Stores zugreifen oder Applikationen Beispiel neue Tools in Ihrer gewohnten Umge- oder einen Touchscreen erfolgen. Apps lassen aus lokalen Dateien installieren. Beachten Sie: bung oder ziehen einen echten PC in eine vir- sich nicht nur innerhalb von Andy über den Genymotion setzt für den Betrieb von Android tuelle Maschine um. Um Ihren PC in einen Google Play Store herunterladen, sondern auf die kostenlose Virtualisierungs-Software virtuellen Computer zu konvertieren, brauchen auch im Webb­ rowser über die Website des Play Virtualbox. Haben Sie sie noch nicht installiert, Sie genügend freien Speicherplatz auf Ihrem Store. Zusätzlich kann Andy auf das lokale so verwenden Sie das Komplettpaket. Alterna- Rechner – mindestens so viel, wie Ihre Daten Dateisystem zugreifen, was etwa die Installa- tiv können Sie eine installierte Version von und Programme auf der Systempartition „C:“ tion von APK-Dateien erleichtert oder einen Virtualbox nutzen. Sie müssen dann lediglich belegen. Zusätzliche Partitionen lassen sich Dateiaustausch vereinfacht. Über die App Andy die virtuelle Maschine installieren.

Tech Sonderheft 1/2016 DOPPEL-DVD

. © n e 2 s 0 s 1 o l 5 h • c s I D e G g s T

u e

a c

t 11 Virtuelle PCs h s i M

n e

n d

i FIX UND FERTIG i a FIX UND FERTIG w

e

G

G

m

n STARTBAR b

e STARTBAR H

n

e

• •

g

L

n

o

a

g

g · Linux Mint o

· Bitnami Gallery t

s

n

u

e

n

r d

e · Ubuntu

d

· Bitnami Joomla P

o

r

o

n

d

e

u

d

· Android-x86 k

ä

· Bitnami LAMP-Stack t

h b

c e

S z

e

e

· React OS (Windows-Clone) i r

· Bitnami ownCloud c a h

b n

l

u

e

n

tt

g

i · Tails · Webconverger

· Bitnami Wordpress e

m n

r

s

ü

i

f

n

d

g · Gallery · Joomla

n

· Mint · Android-x86 · Tails e

u i

t n

f

g

a

e

H t

· Horde · Owncloud r

a

e

· ReactOS · Webconverger i

g

D

e

. n

n e

e

W

s

·s Wordpress a

a r

l

e

r

n

e

z

b Auf Heft-DVD Die Programme im Überblick

e

ü

i

c

g

h

n

e

u

n

t

s d

i

e

e Falls Sie Fragen zu den

r

rl

j h

e

ä

Programmen haben, wenden w

w

e

e

i

l

G i

g

r

e

e Sie sich bitte direkt an die

n

h

H c

i

l e

g rs

e Software-Anbieter.

t

j

e

s

l

l s e

r. lu

h

D

c

i s

e

s

u a

u A

f

r

e

d

ie

nt

s u

e

d d

r r

r

i

D

w

V

D e r g a e w s t p ei of c S h e t e r LabelAndroid PW PCW SH 01-16 Virtualisierung fin.indd 1 5.1.108.09.15 15:15 Sandboxie 4.20 Vmware Workstation 12.0.0 (Linux) Bitnami-Appliances: Andy Android Emulator 0.44 Sandboxie 5.01.7 Beta Vmware Workstation 12.0.0 (Windows) Bitnami Gallery 3.0.9-4 Cameyo 3.0 Virtualbox 5.0.2 Virtuelle PCs: Bitnami Horde 5.2.10-0 Evalaze 2.2.1.1 Virtualbox 5.0.2 (Linux) Android-x86 4.4 R3 Bitnami Joomla 3.4.3-1 Genymotion 2.5.3 Virtualbox 5.0.2 (Mac OS X) Linux Mint 17.2 XFCE Bitnami Owncloud 8.1.0-2 OSF Mount 1.5.1015 Vmdk2Vhd 1.0.13.0 React OS 0.3.17 Bitnami Wordpress 4.2.4-0 Plop Bootmanager 5.0.15 Vmware Workstation Player 12 Tails 1.5 Qemu 2.4.0 (32 Bit) Vmware Workstation Player 12 (Linux) Ubuntu 15.04 Qemu 2.4.0 (64 Bit) VMware Vcenter Converter 6.0.0 Webconverger 31

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 7 Grundlagen / So funktioniert Virtualisierung So funktioniert Virtualisierung

Mit virtuellen Umge- Mit und ohne Betriebssystem: Ein Typ-1-Hypervisor wie Citrix Xenserver und Vmware ESX/ESXi unterscheidet bungen wie Hyper-V, sich vom verbreiteten Typ 2 durch den kompletten Ver- Vmware, Virtualbox und zicht auf ein Host-Betriebssystem. andere Lösungen las- sen sich mehrere Be- triebssysteme gleich- zeitig ausführen. So kommt das System ins System und man erhält etwa Test- und Entwick- lungsumgebungen.

VON DAVID WOLSKI

EIN COMPUTER, EIN BETRIEBSSYSTEM rund zehn Jahren auf Desktop-Rechnern und erste Virtualisierungstechnologien auf Groß- – diese Gleichung stimmt so schon länger nicht Servern im Einsatz ist, bleibt Virtualisierung ein rechnern wie dem IBM S/370 entwickelt wur- mehr. Moderne PC-Hardware ist darauf aus- heißes Thema. Denn trotz sinkender Hard- den. Auf dieser Mainframe liefen Anfang der gelegt, ohne große Umstände mehrere Be- ware-Preise haben virtuelle Maschinen bei 70er Jahre bereits mehrere virtuelle Maschinen triebssysteme zur gleichen Zeit auszuführen, steigenden Energie- und Lohnkosten einen auf der gleichen Hardware unter dem Betriebs- bei Bedarf anzuhalten und wieder fortzuset- Vorteil gegenüber dedizierten Rechnern: Ein system VM/CMS. zen. Der Schlüssel dazu ist Virtualisierung, die leistungsfähiger Server kann mehrere virtuel- Virtualisierung ist eine gute Methode, um die die erforderlichen Software-Voraussetzungen le PCs beherbergen und den dort laufenden Zahl dedizierter Rechner zu reduzieren und die für mehrere gleichzeitig laufende Betriebssys- Systemen ganz nach Bedarf mehr oder weniger vorhandene Hardware optimal zu nutzen – teme auf der Hardware schafft. Obwohl die Systemressourcen zuweisen, um die Auslas- dies spart Energie und Administrationsauf- Technik dahinter nicht neu, sondern schon seit tung zu optimieren. Es ist auch kein Zufall, dass wand. In Firmennetzwerken und Rechenzen­ tren gehört die Technologie schon länger zum Alltag. Für Heimanwender bieten Desktop-Vir­ Desktop-Virtualisierung tualisierungslösungen eine ausgereifte Mög- Programm Beschreibung Auf Internet Sprache lichkeit, ohne großen PC-Fundus verschiedene Virtualbox 5.0.2 Kostenlose Virtualisierungsumgebung Heft-DVD https://goo.gl/r47Ep Deutsch Betriebssysteme zu testen, Linux unter Win- Vmware Workstation Player 12 Kostenlose Virtualisierungsumgebung Heft-DVD https://goo.gl/tmQaXD Englisch dows zu nutzen oder auch Windows unter Li- Vmware Workstation 12* Profi-Virtualisierungsprogramm Heft-DVD https://goo.gl/O8NkuX Englisch nux, und um eigene, virtuelle Server aufzuset- Alle Programme für Windows XP, Vista, 7, 8/8.1 und 10 *Testversion für 30 Tage

8 PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 So funktioniert Virtualisierung / Grundlagen

Ist sein eigenes Be- triebssystem: Virtuali- sierungsumgebungen wie Vmware ESX/ESXi übernehmen selbst die volle Kontrolle über die Hardware und lassen sich wie ein Be- triebssystem installie- ren und konfigurieren.

Mit und ohne Betriebssystem: Ein Typ-1-Hypervisor wie Citrix Xenserver und Vmware ESX/ESXi unterscheidet sich vom verbreiteten Typ 2 durch den kompletten Ver- zicht auf ein Host-Betriebssystem.

zen. Da die Festplatte(n) eines virtuellen Sys­ wie etwa die PDP-8, oder Prozessorsimulato­ lator findet sich zum Beispiel in der offiziellen tems meist nur als Image-Dateien vorliegen, ren des Motorola 68000er, um alte Programme Android-Entwicklungsumgebung von Google: ist es ein Leichtes, den vorherigen Zustand zu kompilieren. Der bekannteste Vertreter Um die Entwicklung von Apps zu erleichtern, ei­nes virtuellen Systems wiederherzustellen. dieser Klasse ist das Linux-Programm Wine ist hier ein Emulator enthalten, der sowohl das (www.winehq.org), dessen Name sinnigerweise Hardware-Verhalten als auch die Bildschirm­ Begriffsdefinition: Simulation, „Wine Is Not an Emulator“ bedeutet und das größen von Smartphones nachbildet. Emulation und Virtualisierung einen Windows-Simulator auf API-Ebene be­ Virtualisierung: Virtualisierungsumgebun­ Rund um das Thema Virtualisierung stößt man reitstellt. Damit lässt sich Windows-Software gen, die virtuelle Maschinen bereitstellen, sol­ häufig auf die Begriffe Simulation und Emula­ unter Linux ausführen und Wine simuliert da­ len möglichst wenig simulieren oder emulie­ tion, die zwar Ähnliches, aber nicht dasselbe bei mit eigenen Programmbibliotheken eine ren. Stattdessen werden Hardware-Zugriffe bedeuten. Fälschlicherweise werden die Be­ (unvollständige) Windows-Umgebung. möglichst immer an die tatsächlichen System­ griffe noch oft synonym verwendet, obwohl sie Emulation: Im Gegensatz zur Simulation geht komponenten wie Prozessor, Grafikkarte und nicht das Gleiche bedeuten. Zwar sind die Un­ die Emulation nicht so weit, die Interna eines Festplatte durchgereicht und von der Virtua­ terschiede zwischen Emulation und Virtualisie­ Systems komplett abzubilden. lisierungsumgebung nur verwaltet. Zusätzlich rung häufig fließend, so haben zum Beispiel Für die Emulation genügt es, die Äußerlichkei­ jedoch emulieren Virtualisierungsumgebun­ Virtualbox und Vmware stellenweise die Merk­ ten nachzuahmen, damit Programme kompa­ gen auch Hardware-Komponenten, um den male von Emulatoren, um virtuellen Gastsys­ tible Soft- und Hardware-Schnittstellen vor­ idealen Betrieb von Gastsystemen sicherzu­ temen das Leben zu erleichtern. Bei den Kon­ finden. Ziel einer Emulation ist es, nur das stellen. So emulieren Vmware Workstation und zepten der Simulation, Emulation und Virtua­ definierte, sichtbare Verhalten nachzustellen, Virtualbox (auf DVD) beispielsweise Netzwerk­ lisierung handelt es sich allerdings um ganz während die Interna aber ganz anders funkti­ karten, die mit den Standardtreibern von Gast­ unterschiedliche, technische Ansätze mit je­ onieren. Ein aktuelles Beispiel für einen Emu­ systemen funktionieren. Für den unproblema­ weils anderen Zielen und Anwendungsgebie­ erste Virtualisierungstechnologien auf Groß­ ten. Die folgende Aufstellung bringt Licht ins rechnern wie dem IBM S/370 entwickelt wur­ Dunkel der grundlegenden Begriffe rund um den. Auf dieser Mainframe liefen Anfang der das Thema virtuelle PCs. Hardware-Zugriffe:Grenzen der Virtualisierung 70er Jahre bereits mehrere virtuelle Maschinen Simulation: In einer Simulation wird ein frem­ auf der gleichen Hardware unter dem Betriebs­ des System mit seiner Hardware vollständig Während Virtualisierungsumgebungen die Befehle des Gastbetriebssystems an CPUs und Speicher system VM/CMS. abgebildet. Das bedeutet, dass eine Simulation mit geringen Geschwindigkeitseinbußen übersetzen können, ist dies bei anderen Hardware-Kompo- Virtualisierung ist eine gute Methode, um die eine meist abgeschlossene Umgebung nach­ nenten nicht so einfach. Der direkte Hardware-Zugriff ist verwehrt, denn auf Geräte wie Soundkarten, Zahl dedizierter Rechner zu reduzieren und die stellt, aus der kein direkter Hardware-Zugriff ISDN-Karten, Netzwerkkarten, Controller und Chipsätze hat bereits das Host-System exklusiven vorhandene Hardware optimal zu nutzen – möglich ist, da alle Systemkomponenten mit­ Zugriff. Eine gleichzeitige, konkurrierende Verwendung durch ein weiteres Betriebssystem könnten dies spart Energie und Administrationsauf­ tels Software nachgebildet sind. Das besonde­ Standardkomponenten gar nicht verarbeiten. Virtualisierungsumgebungen begnügen sich deshalb wand. In Firmennetzwerken und Rechenzen­ re Merkmal ist, dass eine Simulation nicht nur damit, per Software Geräte wie Chipsatz, Controller, Netzwerkkarte und Grafikchip zu emulieren. tren gehört die Technologie schon länger zum Äußerlichkeiten nachbildet, sondern auch die Lediglich die KVM (Kernel Virtual Machine) von Linux kann momentan PCI-Geräte direkt an virtuelle Alltag. Für Heimanwender bieten Desktop-Vir­ interne Logik bis ins Detail nachstellt. Simula­ Maschinen weitergeben, sofern diese nicht auch schon das Host-System verwendet. tualisierungslösungen eine ausgereifte Mög­ tionen sind beispielsweise nützlich, um eine Einigen Virtualisierungsumgebungen wie Vmware Workstation und Virtualbox gelingt es, über ihre lichkeit, ohne großen PC-Fundus verschiedene andere Prozessorplattform auf einem System Treiber eine Schnittstelle zum physikalischen Grafikchip zu schaffen, wobei die Grafikleistung nicht Betriebssysteme zu testen, Linux unter Win­ nachzubilden sowie um Betriebssysteme oder für aufwendige Spiele reicht. Nur Microsofts Hyper-V für Server kann mit der Technik „RemoteFX“ dows zu nutzen oder auch Windows unter Li­ einzelne Anwendungen zu entwickeln. So gibt den Grafikchip einer separaten Grafikkarte direkt für eine virtuelle Maschine verfügbar machen. nux, und um eigene, virtuelle Server aufzuset­ es etwa Simulatoren von alten Großrechnern,

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 9 Grundlagen / So funktioniert Virtualisierung

tischen Zugriff auf virtuelle Festplatten kommt hängig von der physikalischen Hardware auf Virtualbox (für Windows, Linux und Mac OS X) ebenfalls ein emulierter Standard-SATA- oder verschiedenen Plattformen laufen. und auch Microsoft Virtual-PC (bis Windows 7). IDE-Chipsatz zum Einsatz, damit keine Extrat- Typ-1-Hypervisor: Läuft der Hypervisor direkt reiber im Gastsystem erforderlich sind. Außer- Virtualisierung mit und auf der Hardware und ersetzt dabei das Be- dem kann die Installation von Gasterweiterun- ohne Betriebssystem triebssystem, handelt es sich um einen Typ- gen dabei helfen, vorhandene Hardware-Kom- Es gibt verschiedene Techniken, um Gastbe- 1-Hypervisor. Diese Virtualisierungsumgebun- ponenten ohne Emulationsschicht besser zu triebssysteme auf einem PC in virtuellen Um- gen werden beim Einsatz auf Servern und in nutzen. Aktuelle Prozessoren von AMD und gebungen zu starten. Bei diesen Techniken Rechenzentren auf Computern bevorzugt, die Intel bieten zudem neue Befehlserweiterun- unterscheidet man meist danach, auf welcher sowieso nur virtuelle Maschinen beherbergen gen, damit VMs ihre CPU- und Speicherzugrif- Ebene die Abstraktionsschicht angesiedelt ist, sollen – dann allerdings gleich dutzendweise. fe direkt auf Hardware-Ebene erledigen kön- auf der die Virtualisierung vonstatten geht. Die Beispiele dafür sind Vmware ESX/ESXi, Oracle nen, falls der Hypervisor das erlaubt. Virtuali- unterschiedlichen Methoden liefern je nach VM Server und Citrix Xenserver. sierte Systeme (Virtuelle Maschinen) laufen aus angestrebtem Einsatzzweck, etwa auf Desk- Mischformen: Hyper-V von Windows 8/8.1, 10 diesem Grund mit Abstrichen bei der Grafik- tops, Servern und für den Zugriff über das und von Microsofts Serverbetriebssystemen ausgabe und Festplattenzugriffen­ nur minimal Netzwerk, die beste Leistung bei niedrigem sowie die Technik KVM des Linux-Kernels sind langsamer als nativ lau­fen­de Betriebssysteme. Verwaltungsaufwand. Mischformen. Die Virtualisierungsfunktionen Enge Verwandte von virtuellen Maschinen sind Typ-2-Hypervisor: Setzt eine Virtualisierungs- sind Teil des Betriebssystems oder werden wie übrigens die virtuellen PCs sowie die Laufzeit- umgebung als Basis ein ausgewachsenes Be- bei Li­nux als Kernel-Modul geladen. Das Be­ umgebungen von Java und von .NET. In der triebssystem voraus, dann spricht man von triebssystem kann sich so selbst virtualisieren Java Virtual Machine bekommt der zum Aus- einem Typ-2-Hypervisor. Generell handelt es und mehrere unabhängige Instanzen starten. führungszeitpunkt kompilierte Programmcode sich bei einem Hypervisor, auch „Virtual Ma- automatisch eine eigene, virtuelle Maschine chine Monitor“ genannt, um jene Verwaltungs- Prozessoren von AMD und Intel: zugewiesen, aus der das Programm nicht aus- Software, die die Kontrolle über die virtuellen Ringe regeln die Privilegien brechen darf und die den direkten Zugriff auf Maschine hat, diese starten und anhalten kann Ganz gleich, welche Methode der Virtualisie- Hardware und Betriebssystem verwehrt. Alle und entsprechende Ressourcen zuweist. Bei- rung zum Einsatz kommt, eins ist allen gemein- Zugriffe müssen über diese Laufzeitumgebung spiele für den Typ 2 liefern beispielsweise die sam: Einige Befehle, die das Gastsystem an die und deren Bibliotheken gehen. Dies erfolgt weit verbreiteten Virtualisierungs-­ Tools für den CPU sendet, müssen über die Virtualisierungs- nicht nur aus Sicherheitsgründen, sondern Desktop wie Vmware Player beziehungsweise schicht abgefangen werden. Der Grund liegt sorgt auch dafür, dass Java-Programme unab- Workstation (für Windows und Linux), Oracle im Design der x86-CPUs von Intel und AMD. Lediglich das zuerst gestartete Betriebssystem darf privilegierte CPU-Instruktionen verwen- den, die später gestarteten Anwendungen da­ Intel und AMD: Befehlssatz-Erweiterungen der CPU gegen nicht. Schließlich soll das Betriebssys- tem die Kontrolle darüber behalten, was An- Das Verhalten der x86-Prozessoren und deren wendungen anstellen. Der privilegierte Zugriff Aufteilung der internen Berechtigungen in Ringe findet im „Ring 0“ der CPU statt, auch „Kernel- lässt sich aus Kompatibilitätsgründen nachträg- Mode“ genannt. Dieser Ring umfasst den di- lich nicht mehr ändern. Intel und AMD haben rekten Zugriff auf Interrupts und Speicher. deshalb mit steigender Popularität von Virtuali- Die Ringe darüber, Ring 1, 2 und 3, gehören sierungslösungen unabhängig voneinander alle zum „User-Mode“. Betriebssystemtreiber Befehlserweiterungen entwickelt, um Virtualisie- dürfen zum Beispiel in Ring 1 und 2 arbeiten. rung in der CPU besser zu unterstützen. AMD Normale Programme im Betriebssystem arbei- nennt die Technik „Pacifica“ beziehungsweise ten nur ab Ring 3. Ein Problem dieser historisch „AMD Virtualization“ oder kurz AMD-V. Sie ist in bedingten Prozessoreinteilung ist, dass ein AMD-Prozessoren seit dem Athlon 64 enthalten. Virtualisierer zwar als Programm im Ring 3 Bei Intel heißt eine vergleichbare Erweiterung läuft, dort aber Gastbetriebssysteme ausfüh- „Virtualization Technology“ oder „Intel VT“ und ren muss. Dies ist allerdings nicht ohne Weite- ist seit dem Pentium-4-Modell 662 verfügbar. res möglich, weil Betriebssysteme stets Code Allerdings kann es vorkommen, dass bei Note- enthalten, der nur im Ring 0 funktioniert. book-CPUs die Virtualisierungserweiterungen de- CPU-Fähigkeiten: Moderne Prozessoren, hier ein Intel Die prozessornahen Assembler-Befehle „CLI“ aktiviert sind. Genauen Aufschluss darüber, was Core i7, unterstützen Virtualisierung. In den „Instructions“ (Clear Interrupts) und „STI“ (Set Interrupts) zur eine CPU kann, gibt die Freeware CPU-Z (Down- zeigt das Tool CPU-Z daher die Erweiterung „VT-x“ an. Interrupt-Steuerung laufen etwa in den höhe- load unter www.pcwelt.de/308959). ren Ringen des User-Modes nicht und die CPU Nach dem Start des Programms, das zunächst eine Installation erfordert, finden Sie unter „CPU -> verweigert deren Ausführung. Da ein Betriebs- Instructions“ die Kürzel aller unterstützten Befehlssatzerweiterungen. Bei Intel-CPUs weist das Kürzel system wie Windows oder der Linux-Kernel in „VT-x“ und bei AMD-Prozessoren die Angabe „AMD-V“ Virtualisierungsunterstützung aus. Beachten der Annahme programmiert ist, dass es auf Sie, dass Sie diese Erweiterung in den Bios- beziehungsweise Uefi-Einstellungen des PCs zumeist Ring 0 läuft, funktioniert es außerhalb des noch aktivieren müssen. Kernel-Modes überhaupt nicht.

10 PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 So funktioniert Virtualisierung / Grundlagen

Ein Ring, sie zu knechten: Die internen Privilegien einer x86-CPU sind historisch bedingt in Ringe eingeteilt. Nur Typ-2-Hypervisor: Virtualbox, hier unter Linux mit Windows-Gastsystem, ist ein typischer Hypervisor für den Desktop, im Ring 0 (Kernel-Modus) darf ein Betriebssystem nach der als Anwendung läuft und die Befehle des Gastbetriebssystems übersetzt. Belieben schalten und walten.

Der Hypervisor übersetzt der realen Hardware des Host-Systems, eine Kernel einsetzt. Außer am Kernel sind keine die jeweiligen Systemanfragen emulierte Hardware. Der Hypervisor muss den Änderungen notwendig – alle Programme im Damit die virtuellen Systeme trotzdem laufen, Ring 0 der CPU komplett abbilden sowie die Userland bleiben unverändert , also jener un- bedienen sich Virtualisierungsumgebungen CPU-Befehle des Gastsystems entsprechend privilegierte Teil, der nicht zum Kernel gehört. eines Tricks: Jeder Befehl einer virtuellen Ma- umbauen. Das Gastsystem weiß in diesem Fall Der Leistungsschwund bei der Paravirtualisie- schine wird vom Hypervisor analysiert und die nichts davon, dass es in einer VM läuft und rung fällt geringer aus. Die Anpassung eines Befehle werden bei Bedarf umgebaut, damit kann unverändert laufen, mit ein paar Treibern Betriebssystem-Kernels erfordert aber die sie im Ring 3 ausgeführt werden. Frühe Virtu- für die emulierte Hardware. Die Komplettvir- Änderung von dessen Quelltext. Xen unter- alisierungsprogramme erledigten dies noch tualisierung ist nicht die effizienteste Methode, stützt jedoch auch Komplettvirtualisierung mit ausschließlich über Software und waren gut da es durch die erforderlichen Übersetzungen den neuen Befehlssatzerweiterungen der CPU. damit beschäftigt, das Gastsystem stabil zu von Speicher- und Prozessorzugriffen natürlich Betriebssystem-Virtualisierung: Dieses Ver- halten, was auch nicht immer gelang. VMs in zu Leistungsverlusten kommt. Dafür ist die fahren funktioniert nur mit einem Betriebssys- den Zeiten der Vmware Workstation 3.x waren Methode allerdings unproblematisch für das tem, das diese Art der Virtualisierung unter- langsam und ressourcenhungrig. Gastbetriebssystem. Die ersten Versionen der stützt. Die Aufteilung des Systems in virtuelle Mit aktuellen Hypervisoren stellen Geschwin- Desktop-Virtualisierer wie Virtual PC, Vmware Maschinen erfolgt nach Bedarf durch das Be- digkeit und Stabilität kein Problem mehr dar Workstation und Virtualbox sind prominente triebssystem, das eine VM wie eine Anwendung – allerdings müssen die Software-Hersteller Beispiele für diesen Ansatz. in einer Sandbox startet. Eine Hardware-Emu- von Virtualisierungslösungen für neue Win- Paravirtualisierung: Eine effizientere Metho- lation ist damit nicht nötig. Ein weiterer Vorteil dows-Versionen immer wieder Updates bereit- de ohne Performance-Verluste durch die Ar- ist, dass VMs wie ein Container nur ihre eige- stellen, damit diese als Gast laufen. Auf einer beit des Hypervisors bietet die Paravirtualisie- nen Daten mitzubringen brauchen, aber kein alten Version von Virtualbox läuft zum Beispiel rung. Anders als bei der Komplettvirtualisie- komplettes System sein müssen. Denn alle Windows 8/8.1 nicht zufriedenstellend. Das rung muss bei der Paravirtualisierung jedoch anderen Dateien und Bibliotheken des Host- liegt daran, dass Betriebssysteme verschiede- das Gastbetriebssystem selbst mitspielen. Der Systems werden von den Gästen mitbenutzt. ne Anpassungen verlangen, damit Befehle für Gast braucht einen Betriebssystemkern (Ker- Für geänderte und abweichende Dateien der den Ring 0 auch im Ring 3 laufen. Bei Virtualbo­ x nel), der direkt mit der Virtualisierungsschicht VM gibt es ein gesondertes Verzeichnis auf der und Vmware müssen Sie daher immer den Typ kommuniziert und nicht direkt mit der phy­ Festplatte, damit sich diese Dateiversionen des Gastsystems angeben, wenn Sie einen sikalischen Hardware. Das Gastsystem muss nicht mit dem Betriebssystem selbst stören. neuen virtuellen PC erstellen. Sie müssen etwa also für die Virtualisierung optimiert sein. Der Dank dieser Technik besteht eine VM nur aus vorgeben, um welche Windows-Version es sich große Vorteil: Auf diese Weise muss die physi- wenigen Dateien und verlangt kaum mehr Sys- handelt und ob das System für die 32-Bit- oder kalische Hardware nicht für jede einzelne VM temressourcen als eine normale Anwendung. 64-Bit-Plattform vorliegt. Nach diesen Angaben extra emuliert werden, denn Gastsysteme grei- Wegen der geringen Leistungsansprüche kann entscheidet der Hypervisor, welche Prozessor- fen auf die Virtualisierungsschicht zu. Ideal ist die Betriebssystem-Virtualisierung eine sehr befehle übersetzt werden müssen. dieser Ansatz für Serversysteme geeignet, auf hohe Anzahl VMs bei verhältnismäßig beschei- denen immer mehrere virtuelle Maschinen dener Hardware-Ausstattung starten. Ein Bei- Paravirtualisierung und gleichzeitig laufen sollen. spiel für diesen Ansatz liefert etwa Docker, eine Betriebssystemvirtualisierung Der bekannteste Vertreter der Paravirtuali­ junge und vielversprechende Open-Source- Am meisten hat der Hypervisor bei einer Kom- sierung ist Xen, ein leistungsfähiges Open- Entwicklung, die ganze Serveranwendungen plettvirtualisierung zu tun. Dieser Ansatz prä- Source-Projekt aus dem Linux-Umfeld, das für als einfach zu installierende Container für Li- sentiert jedem Gastsystem, unabhängig von virtuelle Maschinen optimierte Xen-Linux- nux-Systeme ausliefern kann.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 11 Grundlagen / PC-Virtualisierer für Windows im Überblick Das leisten die PC-Virtualisierer Mit Virtualbox, Vmware Workstation und Player sowie Hyper-V stehen Windows-Nutzern vier Virtualisierungsplatt- formen zur Auswahl. Sie unterscheiden sich in Ausstattung und Bedienung.

VON MICHAEL RUPP

MIT EINEM VIRTUELLEN PC probieren Sie ren, benötigen Sie eine Virtualisierungs-Soft- 32- und 64-Bit-Rechner unterstützt. Zu den Betriebssysteme und neue Software gefahrlos ware. Windows-Nutzer, die mit virtuellen PCs wichtigsten Neuerungen gehören die Unter- aus oder betreiben alte Windows-Versionen arbeiten wollen, haben dabei die Wahl zwischen stützung von USB 3.0, das Einbinden von USB- nach dem Upgrade auf eine neue Version wei- mehreren Virtualisierungsplattformen wie Festplatten als virtueller Datenspeicher und ter. Alles, was sich innerhalb der virtuellen Oracle Virtualbox Vmware Workstation,­ Vmwa- verschlüsselte Festplattenabbilder. Neu hinzu- Maschine abspielt, kann Ihrem Hauptrechner re Player (alle auf Heft-DVD) und Mi­cro­softs gekommen sind auch das bidirektionale Drag nichts anhaben. Falls dann etwas nicht wie Hyper-V. Sie dienen als Laufzeitumgebung­ und & Drop für Gastsysteme mit Windows, Linux gewünscht­ klappt oder Sie mit dem Ergebnis erzeugen auf dem Haupt-PC eine oder mehrere und Solaris sowie Prozessor-befehlserweite- nicht zufrieden sind, kehren Sie im virtuellen virtuelle Maschinen, die einen vollständigen PC rungen. Die Bedienerführung haben die Ent- PC einfach zu einem früheren Sicherungspunkt mit allen relevanten Hardwa­ re-Komponenten wickler nur leicht überarbeitet – sie erlaubt zurück. So haben Sie im Handumdrehen wie- emulieren. Virtuelle PCs werden unter Win- eine optimierte­ Vorschau der Gastsysteme. der ein sauberes System zur Verfügung. dows ähnlich wie ein echter­ PC in einem Fens- Das Einrichten neuer virtueller Computer über­ ter oder als Vollbild an­gezeigt. Für welche nimmt ein Assistent. Als Gastsysteme sind un­ Virtualisierer für Windows Virtualisierungsplattformen Sie sich entschei- ter anderem Windows 3.1, 95/98/ME, NT 4, Um Betriebssysteme wie Windows oder Linux den, ist jedoch nicht nur eine Frage­ des indivi- 2000, XP, Vista, Windows 7, 8, 10, Linux-Distri­ ­ innerhalb einer virtuellen Maschine auszufüh- duellen Geschmacks, die PC-Virtualisierer butionen­ ab Kernel 2.4, Mac OS X und Open unterscheiden sich hinsichtlich Ausrichtung, BSD zulässig. Die Einstellungen für virtuelle Ausstattung und Bedienung. PCs werden als XML-Datei gespeichert und „Alles, was sich innerhalb lassen sich leicht exportieren. Gratis: Virtualbox Virtualbox bietet eine Snapshot-Funktion, mit der virtuellen Maschine ab- Durch die umfangreiche Ausstattung und gute der sich der aktuelle Zustand einer virtuellen Bedienerführung ist für Privatnutzer vor allem Maschine einfrieren lässt. So können Sie später spielt, kann Ihrem Haupt- die Open-Source-Software Virtualbox interes- leicht alle anschließenden Änderungen wider- rechner nichts anhaben.“ sant. Hersteller Oracle hat Anfang Juli die fina- rufen und den virtuellen Rechner auf den je- le Version von Virtualbox 5.0 freigegeben, die weiligen Zustand zurücksetzen. Gut: Virtualbox

12 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Grundlagen / PC-Virtualisierer für Windows im Überblick

erkennt dabei einen Großteil der an den echten In den Virtualbox- PC angeschlossenen USB-Hardware und kann Einstellungen für den diese auf Wunsch auch dem virtuellen PC zur virtuellen PC passen Sie Verfügung stellen. Dank gemeinsam genutzter­ Optionen wie Bildschirm, Ordner (Shared Folders) lassen sich Daten zwi- Laufwerke, Fenstermodus, schen Haupt- und Gast-PC austauschen, und Soundausgabe und mit­tels nahtlosem Modus kann der Nutzer das gemeinsame Ordner an. Fenster eines Gastsystems frei auf der Arbeits- fläche des Hauptrechners (Hosts) platzieren. Vmware Workstation Player Der Vmware Player ist die für Privatanwender­ kostenlose Variante der Virtualisierungs-Soft- ware von Vmware. Mit dem Vmware Player lassen sich fertig eingerichtete virtuelle Ma­ schinen­ öffnen („abspielen“, daher der Name „Player“) und neue virtuelle PCs erstellen. Die Software unterstützt nahezu alle Windows-Ver­ sionen und viele Linux-Varianten, beschränkt Ein neuer virtueller PC sich jedoch auf wenige Einstellungen für neue kann im Vmware Player virtuelle PCs. Auch die Verwaltungs- und Fern- auf Basis einer Setup- steuerungsfunktionen für virtuelle Rechner CD/DVD oder über eine über das Netzwerk aus Vmware Workstation ISO-Abbilddatei feh­len dem Player. Die im Vergleich zu Virtual­ eingerichtet werden. box größte Einschränkung ist aber der Verzicht auf Snapshots, mit denen sich der derzeiti­- ge Zustand eines virtuellen PCs speichern lässt, um später wieder darauf zurückzugreifen. Der Vmware Player benutzt eine Schnellin­­ ­stal­ lationsmethode, mit der sich virtuelle Maschi- nen aktueller Windows- und Linux-Bet­riebs­­ sys­teme mit wenigen Klicks erstellen lassen. Klicken Sie im Player-Fenster auf „Create a New Virtual Machine“. Danach haben Sie mehrere Optionen zur Auswahl: Der Befehl „Installer disc“ benötigt eine Installations-DVD. Geben Sie dem Player das DVD-Laufwerk an, um die Microsoft Hyper-V aktiviert. Zur Nutzung von dem Kopieren und Klonen virtueller Maschi- virtuelle Maschine direkt von einer Setup-DVD Vmware Player müssen Sie Hyper-V zunächst nen. Die Workstation-Version von Vmware lässt zu erstellen. Bei „Installer disc image (iso)“ in der Windows-Systemsteuerung unter „Win- sich ebenfalls nicht installieren, wenn auf Ih- legen­­ Sie eine ISO-Abbilddatei für die Installa- dows-Features aktivieren oder deaktivieren“ rem Rechner bereits Hyper-V aktiviert ist. tion des Gastrechners fest. Der Vmware Player abschalten und danach das Installationspro­ ­ Wie der Vmware Player schafft auch Vmware erkennt das verwendete Betriebssystem dabei gramm des Vmware Players erneut ausführen. Workstation eine virtuelle Plattform, in der meist automatisch. Die Option „I will install the wei­tere Betriebssysteme als Gastsysteme ein- later“ überspringt den Instal­ Vmware Workstation gerichtet und im Fenster oder bildschirmfül- lationsassistenten und richtet lediglich eine Vmware Workstation ist der große Bruder des lend ausgeführt werden. Im gut gemachten leere virtuelle Maschine ein, in der Sie dann kostenlosen Vmware Players. Die rund 250 Snapshot-Manager kann man Zwischenstände das Gastbetriebssystem installieren. Eu­ro teure Software übertrifft die Gratis-Play- eines virtuellen Rechners einfrieren und später Tipp: Meldet die Setup-Routine von Vmware er-Variante hinsichtlich Ausstattung, Einstell- wieder zum gewünschten Schnappschuss zu- Play­er, dass eine Installation auf Ihrem PC möglichkeiten, Hardware-Unterstützung, dem rückkehren. So lassen sich verschiedene An- nicht möglich ist, haben Sie unter Umständen Zwischenspeichern von Schnappschüssen und wendungsszenarien auf Basis eines Systems

Überblick: Virtualisierungsplattformen für Windows Programm Beschreibung Geeignet für Gastssysteme (Auswahl) Auf Internet Sprache Hyper-V In Win 8.1 und 10 enthaltener Virtualisierer Windows XP, Vista, 7, 8, 10 – www.microsoft.com/de-de/ Deutsch Virtualbox 5.0.2 Kostenlose Virtualisierungs-Software Windows XP, Vista, 7, 8, 10 / Linux / Mac OS X Heft-DVD www.virtualbox.org Deutsch Vmware Workstation Player 12 Führt virtuelle PCs in Windows aus Windows XP, Vista, 7, 8, 10 / Linux Heft-DVD www.vmware.com Englisch Vmware Workstation 12* Umfassende Virtualisierungsplattform Windows XP, Vista, 7, 8, 10 / Linux Heft-DVD www.vmware.com Englisch * 30-Tage-Testversion, Vollversion: 250 Euro

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 13 Grundlagen / PC-Virtualisierer für Windows im Überblick

Im Snapshot-Manager von Vmware Workstation speichern Sie Zwischenstände des Vmware Workstation glänzt mit einer umfassenden Hardware-Unterstützung und virtuellen PCs und bringen den Rechner wieder auf einen früheren Zustand zurück. vielfältigen Einstellmöglichkeiten für virtuelle Maschinen.

auf Knopfdruck wiederherstellen – das ist prak­ prise, jedoch nur in der 64-Bit-Version. Hyper- der zugewiesene Arbeitspeicher nicht sofort in tisch für das Experimentieren mit Software. V ist auf Windows als Gastsystem optimiert ei­nem Stück belegt, sondern es wird nur so viel Virtuelle Festplatten können in Vmware Work­ und muss als Zusatzfunktion in der System­ vom echten RAM beansprucht, wie der virtu­ station mittels AES-Kryptoalgorithmus mit 256 steuerung unter „Programme“ und „Windows- elle PC tatsächlich benötigt. So können meh­ Bit verschlüsselt werden. Darüber hinaus las­ Features aktivieren oder deaktivieren“ nach­ rere virtuelle PCs parallel laufen, ohne dass es sen sich auch virtuelle Maschinen bei Bedarf träglich installiert werden. Ein neuerer 64-Bit- zu spürbaren Leistungseinbrüchen kommt. chiffrieren. Das Ändern von PC-Einstellungen Prozessor ab Intel Core-I oder AMD Phenom/ kann mithilfe eines Kennworts geschützt wer­ Athlon II ist Voraussetzung. Hardware-Emulation den. Die Workstation-Version unterstützt den Hyper-V ist mit einer minimalistischen Bedie­ Die von den Virtualisierungsprogrammen Virtu­ Austausch von Abbilddateien zwischen ver­ nungsoberfläche namens Hyper-V-Manager albox, Vmware oder Hyper-V emulierten Rech­ schiedenen PCs und im Netzwerk. In Vmware ausgestattet, auf technische Raffinessen wurde ner entsprechen weitgehend einem typischen Workstation ist – anders als im Player – ein zugunsten einer schnörkellosen, aber gewöh­ Standard-PC. Dem Gastbetriebssystem stehen Fernzugriff auf virtuelle Systeme möglich. Die nungsbedürftigen Handhabung verzichtet. Die hierdurch auf dem virtuellen Rechner Prozes­ Software erlaubt es Mitgliedern eines Teams, Palette möglicher Betriebssysteme hat Micro­ sor, Grafik- und Soundchips, Laufwerks-Control­ virtuelle Maschinen zu teilen und gemeinsam soft dabei auf Windows ab XP eingeschränkt. ler, Schnittstellen, Tastatur, Maus sowie weitere zu nutzen. Ebenfalls nur der Workstation-Ver­ An Linux-Distributionen unterstützt Hyper-V Komponenten eines echten PCs zur Verfügung.­ sion vorbehalten ist der Zugriff auf die Verwal­ offiziell nur Suse Linux Enterprise Server, Red Die von den Virtualisierern nachgebildeten Mo­ tungsumgebung Vsphere, in der sich virtuelle Hat Enterprise Linux und CentOS, einige wei­ dule sind jedoch nicht sonderlich aktuell. Damit PCs zentral ablegen und aufrufen lassen. tere Distributionen lassen sich aber dennoch soll die Kompatibilität von virtueller Hardware als virtuelles Gastsystem einrichten. und Gastbetriebssystem sichergestellt werden. Microsoft Hyper-V Pluspunkt von Hyper-V gegenüber den Virtua­ Auf diese Weise kommen viele Betriebssysteme­ Die Virtualisierungsplattform Hyper-V stammt lisierungsplattformen von Oracle und Vmware ohne große Anpassungen mit der emulierten von Microsoft und ist Bestandteil von Windows ist die dynamische Arbeitsspeicherverwaltung. Hardware zurecht, denn passende Gerätetrei­ 8.1 und 10 Standard, Professional und Enter­ Beim Starten einer virtuellen Maschine wird ber finden sich meistens in der Grundausstat­ tung des Betriebssystems. Mithilfe kostenloser Erweiterungen (Additions) für die Virtualisie­ rungsprogramme von Oracle und Vmware lässt Plattformvergleich: Hyper-V versus Virtualbox & Co sich das Gastbetriebssystem auf die bereitge­ stellte Hardware und die Zusammenarbeit mit Virtualbox und Vmware Workstation / Player sind auf Desktop-PCs zugeschnittene Virtualisierungs- dem Hauptbetriebssystem optimieren. Die In­ plattformen, während die Technik von Hyper-V aus dem Server-Bereich von Microsoft stammt. Dem- stallation der mitgelieferten Erweiterungen ist entsprechend fehlen einige praktische Funktionen, die man aus Virtualbox und Vmware Workstation Voraussetzung für den flüssigen Wechsel des kennt, etwa die Unterstützung für Sound und der Zugriff auf USB-Geräte. Auch auf einen Austausch Mauszeigers zwischen Hauptbetriebssystem von Dateien zwischen dem Desktop des Hauptrechners und einem virtuellen PC muss man verzich- und virtueller Maschine. ten, ebenso auf eine gemeinsame Zwischenablage zur Übergabe von Daten. Manche älteren Betriebssysteme kommen mit der von Hyper-V emulierten Hardware nicht zurecht, Virtuelles Bios da entsprechende Treiber fehlen. Windows ab Vista sowie neuere Linux-Pakete bringen die passen- Ein virtueller PC verfügt wie ein echter Rech-­ den System- und Grafikkartentreiber für die Hyper-V-Umgebung mit. Bei betagten Linux-Distributionen ner über ein eigenes Bios, das für das Gastbe­ empfiehlt es sich, gegebenenfalls nach einer neueren Distributionsversion Ausschau zu halten. triebssystem die initiale Kommunikation mit der Hardware übernimmt. Beim Starten einer

14 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Grundlagen / PC-Virtualisierer für Windows im Überblick

Hyper-V von Microsoft ist Bestandteil von Windows 8.1 und 10, muss jedoch als Auch bei Hyper-V führt ein Assistent durch die Erstellung einer virtuellen Maschine, Windows-Zusatzfunktion in der Systemsteuerung nachträglich installiert werden. die anschließende Bedienung im Hyper-V-Manager ist aber gewöhnungsbedürftig.

Maschine meldet sich das Bios des virtuellen PCs und über die F12-Taste (Virtualbox) bezie- hungsweise die Taste F2 (Vmware) kommen Sie wie bei einem echten PC in das Bios. Bei Vmware finden sich dort einige Einstelloptio- nen, etwa zur Bootreihenfolge, bei Virtualbox ist das Bios auf die Auswahl der Bootreihen- folge beschränkt. Die Reihenfolge ist wichtig, denn ein virtueller Rechner verwendet bei Be­darf auch das DVD- Laufwerk des Haupt-Computers oder bindet Um bei Vmware ins Bios eine ISO-Datei als virtuel­-les Laufwerk ein. zu gelangen, starten Sie Wenn sich im Laufwerk eine bootfähige CD/ den virtuellen PC und DVD befindet oder ein startfähiges Image ein- drücken die F2-Taste, gebunden ist, etwa die Setup-DVD von Win- sobald das Vmware-Logo dows, bootet der virtuelle Rechner damit, am Monitor erscheint. wenn Sie ihn hochfahren – genauso, wie es auf einem realen PC funktioniert. Privatanwender. In der Version 5.0 hat das Tool der Hardware-Unterstützung, umfassenden nochmals gewonnen. Der Vmware Workstation Einstellungen, Gruppenfunktionen und vielen Gast-PCs anpassen Player empfiehlt sich vor allem dann, wenn Sie Extras, die vor allem für Unternehmensnutzer Virtuelle Maschinen lassen sich in Virtualbox, fertige virtuelle PCs im Vmware-Format nutzen interessant sind. Wer Abstriche beim Bedien- Vmware und Microsoft Hyper-V jederzeit um- möchten. Ideal ist der Player auch in Verbin- komfort akzeptiert und ausschließlich virtuelle konfigurieren, etwa um den bereitgestellten dung mit dem Converter von Vmware. Die rund Computer mit Windows einrichten möchte, der Hauptspeicher zu vergrößern oder zu verklei- 200 Euro teure Vmware Workstation glänzt bei sollte Hyper-V ausprobieren. nern und Schnittstellen oder weitere Laufwer- ke hinzuzufügen. So erzeugen Sie maßgeschnei­ derte Anwendungsumgebungen. Die Festplat- Virtualbox & Vmware: Virtuelle PCs umziehen ten der virtuellen Rechner speichern Virtual- box, Vmware und Hyper-V in Containerdateien Virtuelle Festplatten werden auf dem Hauptrechner in Form einer Containerdatei bereitgestellt. auf der echten Festplatte. Dabei geben Sie die Zusätzlich gibt es eine oder mehrere Konfigurationsdateien sowie eventuell Sicherungsdateien für maximale Größe der virtuellen Platte vor, die Schnappschüsse. Normalerweise liegen all diese Dateien in einem Ordner. Dadurch ist es einfach, dann dynamisch anwächst. Die Datei belegt einen virtuellen PC auf ein anderes Laufwerk zu verschieben oder auf einen anderen echten Rech- also­ nur ungefähr so viel Platz, wie das Gast- ner umzuziehen. Es genügt, den Ordner mit sämtlichen Dateien auf das Ziellaufwerk zu verschieben. system samt installierter Anwendungen, Daten Für einen Umzug der virtuellen Maschine kopieren Sie den Ordner beispielsweise auf eine externe und Temporärdateien gerade groß ist. Festplatte und dann am Ziel-PC wieder auf die Festplatte oder SSD. Starten Sie auf dem Ziel-PC die von Ihnen genutzte Virtualisierungs-Software und öffnen Sie die Konfigurationsdatei des virtuellen Fazit PCs über den entsprechenden Menübefehl – „File -> Open“ bei Vmware Workstation und „Player -> Das kostenlose Virtualbox ist die derzeit beste File -> Open“ bei Vmware Player. In Virtualbox hilft ein Assistent: Wählen Sie „Datei -> Appliance Allround-Virtualisierungsplattform mit guter exportieren“ auf dem Ausgangs-PC und „Datei -> Appliance importieren“ auf dem Ziel-PC. Ausstattung und eingängiger Bedienung für

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 15 Grundlagen / Virtualisierung auf dem Linux-Desktop Virtualisierung auf dem Linux-Desktop Für Linux-Systeme gibt es eine breite Auswahl verschiedener Ansätze und Programme zur Virtualisierung von Gastbetriebssyste- men. Diese Übersicht zeigt die wichtigsten Virtualisierer für den Desktop im Vergleich.

Aktualisiert sich selbst: Die Vmware Workstation wird über ihren eigenen Installer auf dem Linux-System eingerichtet VON DAVID WOLSKI Quelle: Wolski David und kann sich selbst aktualisieren, sofern ein Update vorliegt.

EIN PRAKTISCHER EINSTIEG in das Thema tenlos oder lassen sich mit einer zeitlichen Steckbrief Vmware Virtualisierung ist unter Linux nicht schwer. Einschränkung testen. Die im jeweiligen „Steck- Workstation 12 Der Einsatz von Virtualisierern auf dem Desk- brief“ genannte Download-Adresse bietet pas- top ist längst nicht mehr die Domäne von er- sende Installationspakete für diverse Linux- Kompatibilität: Vmware Workstation läuft unter fahrenen Spezialisten und Betriebssystem- Distributionen und Architekturen. Linux-Hosts mit 32 Bit und 64 Bit, setzt aber eine bastlern. Während bei Virtualisierungstechnik 64-Bit-CPU voraus. Sämtliche Windows-Versionen für Unternehmen heute die Management- Vmware Workstation: und Linux-Distributionen können als Gastsystem Software zur Verwaltung ganzer Netzwerke Der Klassenbeste für Profis laufen. Gasttreiber ermöglichen auch Direct X und virtueller Maschinen im Vordergrund steht, Veteran und Platzhirsch ist die Vmware Work- Open GL. MS-DOS, Netware, BSD-Varianten, Solaris geht es bei Virtualisierungsumgebungen für station, die auf die erste Virtualisierungslösung und OS/2 werden ebenfalls unterstützt. Auch eine Desktop-Anwender um schnelle Einrichtung Vmware Virtual Platform für Intel-CPUs der verschachtelte Virtualisierung mit Vmware ESXi und einfache Bedienung. x86-Plattform von 1998 zurückgeht. Die Work- und Microsoft Hyper-V als Gast ist möglich. Der Beitrag konzentriert sich auf bewährte station wird als Produkt seit 1999 gepflegt und Download: www.vmware.com/de/products/ Programme, die für Anwender interessant liegt mittlerweile in der elften Generation vor. workstation (373 MB) sind, um beispielsweise nach dem Umstieg auf Vmware Workstation ist für Anwender zuge- Preis: 250 Euro, es gibt eine 30-Tage-Testversion Linux noch eine Windows-Installation in einer schnitten und bietet deshalb eine ausführliche nach kostenloser Registrierung virtuellen Maschine bereitzuhalten. Viele der grafische Oberfläche. Der Typ-2-Hypervisor Programme sind für die private Nutzung kos- emuliert Hardware wie Chipsatz, Festplatten-

16 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Grundlagen / Virtualisierung auf dem Linux-Desktop

Controller und Netzwerk eine Spur schneller als die Konkurrenz. Den deutlichsten Vor- sprung zeigen die Grafiktreiber für Direct X und Open GL für Gastsysteme. Über eine „Physical- to-Virtual-Funktion“ (P2V) können Anwender ein komplettes Betriebssystem auf einem re- alen Computer komfortabel in eine virtuelle Maschine überführen. Zudem ist die Workstation aber auch ein Ein- stieg in das Ökosystem vom Vmware: Virtuelle Maschinen lassen sich auf einen Server mit dem leistungsfähigen Typ-1-Hypervisor Vmwa- re ESXi hochladen. Leistung und Funktionsum- fang haben allerdings ihren Preis: Eine Lizenz kostet im Online-Shop von Vmware 250 Euro (http://store.vmware.com/buyworkstationDE). Nach einer kostenlosen Registrierung erhält man eine Evaluations-Seriennummer, mit der sich Vmware Workstation ohne funktionale Einschränkung für 30 Tage testen lässt. Da Vmware Workstation nicht Open Source ist, Arbeitstier: Die Vmware Workstation 12 stellt in Sachen Funktionsumfang, Leistung, aber auch bei ihrem Preis von erfolgt die Installation unter Linux anhand 250 Euro die anderen, kostenlosen Virtualisierungslösungen in den Schatten. einer ausführbaren Binärdatei. Vmware Workstation Player: Der kostenlose Einstieg Vmware Player ist der kleine Bruder der Work- station und für private Nutzer als Freeware kostenlos. Es gibt aber eine Kaufoption, die für rund 135 Euro aus dem Player den Vmware Player Plus macht, der dann auch für ein kom- merzielles Umfeld lizenziert ist. Vmware Play- er Pro kann eingeschränkte virtuelle Maschi- nen ausführen, die mit Vmware Fusion Pro oder VMware Workstation erstellt wurden. Das nur in Englisch vorliegende Programm war ursprünglich vor allem dazu gedacht, fertige virtuelle Maschinen, die mit Vmware Worksta- Aktualisiert sich selbst: Die Vmware Workstation wird über ihren eigenen Installer auf dem Linux-System eingerichtet tion oder den Server-Produkten erstellt wur- und kann sich selbst aktualisieren, sofern ein Update vorliegt. den, unkompliziert auf dem lokalen Rechner auszuführen. Software-Hersteller können so tenlos oder lassen sich mit einer zeitlichen vorinstallierte Testversionen ihrer Software Einschränkung testen. Die im jeweiligen „Steck- lauffähig inklusive Betriebssystem ausliefern. brief“ genannte Download-Adresse bietet pas- Ursprünglich war der Player stark einge- sende Installationspakete für diverse Linux- schränkt und konnte selbst keine neuen virtu- Distributionen und Architekturen. ellen Maschinen erstellen. Seit Version 3 von 2009 kann aber auch der Player neue Maschi- Vmware Workstation: nen erstellen, wenn auch nicht mit den ganzen Der Klassenbeste für Profis Optionen, die Vmware Workstation bietet. Veteran und Platzhirsch ist die Vmware Work- Um die Erstellung von VMs kümmert sich ein station, die auf die erste Virtualisierungslösung eingängiger Assistent, der Sie durch die nöti- Vmware Virtual Platform für Intel-CPUs der gen Schritte führt. Unterstützt werden 32- und x86-Plattform von 1998 zurückgeht. Die Work- 64-Bit-Windows- und -Linux-Betriebssysteme. station wird als Produkt seit 1999 gepflegt und Mit Easy Install ist das einfacher als das direk- liegt mittlerweile in der elften Generation vor. te Installieren auf dem PC. Es wird Ihnen au- Vmware Workstation ist für Anwender zuge- ßerdem angeboten, die Vmware-Tools mit schnitten und bietet deshalb eine ausführliche Treibern herunterzuladen und im Gastsystem grafische Oberfläche. Der Typ-2-Hypervisor zu installieren. Im Vergleich zu Virtualbox oder „Vamos a la Player“: Vmware verdient vor allem mit virtualisierter IT-Infrastruktur und stellt den Player als funktions- emuliert Hardware wie Chipsatz, Festplatten- Vmware Workstation fehlt eine Funktion, mit reduzierte Variante der Workstation für private Anwender kostenlos zur Verfügung.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 17 Grundlagen / Virtualisierung auf dem Linux-Desktop

Steckbrief Vmware workstation Player 12

Kompatibilität: Funktioniert unter Linux und Win- dows Vista, 7, 8/8.1 und 10. Sämtliche Windows- Versionen und gängigen Linux-Distributionen kön- nen als Gastsystem laufen, ferner MS-DOS, Netware, BSD-Varianten und Solaris. Download: www.vmware.com/go/downloadplayer-de (138 MB, alle Versionen) Preis: kostenlos für private Anwender, 135 Euro bei kommerzieller Nutzung als Vmware Player Plus

der sich bequem Sicherungspunkte erstellen lassen. Trotzdem ist der Vmware Player ein idealer und kostenloser Einstiegspunkt in die Virtualisierungsumgebungen von Vmware. In der Virtualbox: Als Open-Source-Programm ist die Virtualbox von Oracle eine adäquate Lösung für Linux-Anwen- Virtualbox: der, die andere Linux-Systeme oder Windows als VM brauchen. Die Open-Source-Lösung Auf dem Linux-Desktop genießt Virtualbox auf- und Verwaltung virtueller Maschinen. Als Gast- zu einem Hypervisor. Zwingende Vorausset- grund seiner Open-Source-Lizenz einen gewis- systeme können Windows 3.1 bis Windows 10 zung dafür ist, dass die CPU des Systems die sen Heimvorteil, da schon seit 2007 eine freie laufen sowie alle Linux-Systeme, BSD, Solaris, Virtualisierungserweiterungen von Intel (Intel Version der Virtualbox unter der GNU General OS/2 und mit Einschränkungen auch Mac- OS VT) oder AMD (AMD-V) unterstützt. KVM über- Public License erschien. 2010 übernahm Orac- X. Es erscheinen häufige Updates, um die Un- nimmt keine Emulation von Geräten, kann aber le das Projekt und führte sogar die kommerzi- terstützung von neuen Gastsystemen wie der- stattdessen per Paravirtualisierung einige phy- elle Version von Virtualbox mit der freien Aus- zeit etwa Windows 10 zu verbessern. sikalisch vorhandene Geräte wie Netzwerkkar- gabe zusammen. Während frühe Versionen Installieren Sie außerdem das zugehörige Vir- te und Festplatten-Controller des Host-Sys- nicht mit allen Gastsystemen stabil liefen, ist tualbox Extension Pack, das als separater tems an das Gastsystem durchreichen. Virtualbox seit Version 4 gereift und derzeit die Download vorliegt und unter einer Freeware- Für die Emulation von virtuellen Geräten wie geeignetste Virtualisierungs-Software für Desk- Lizenz steht. Es wird vor allem für die USB-2.0- Grafik- und Soundkarte zieht KVM bei Bedarf top-Anwender auf Linux-Systemen. Pakete gibt Unterstützung benötigt und rüstet für den QEMU heran, so wie dies auch Virtualbox tut. es im RPM- und DEB-Format für die verbreite- Fernzugriff einen RDP-Server nach. Für virtu- Auch wenn KVM überwiegend zur Virtualisie- ten Distributionen. Eine grafische Qt-Oberflä- elle Festplatten nutzt Virtualbox das eigene rung von Linux-Systemen als Server eingesetzt che, die mit jener der Windows-Variante iden- Image-Format VDI, kann aber auch mit frem- wird, so kann KVM mit Abstrichen bei der Ge- tisch ist und sich nach Deutsch umstellen lässt, den Formaten von Vmware, Windows Virtual schwindigkeit auch Windows-Systeme als Gast bietet alle wichtigen Funktionen zur Erstellung PC, Parallels und Qemu umgehen. Bei der In- beherbergen. Für Windows Vista/7/8 (32 Bit stallation richtet Virtualbox eine virtuelle Netz- werkschnittstelle ein, um zwischen Gast und Host ein Subnetz mit eigenem DHCP-Server Steckbrief aufzubauen. Virtuelle Maschinen dürfen aber Steckbrief Virtualbox 5.0.2 auch direkt ins Netz. Für bessere Grafikleistung KVM und gemeinsames Clipboard ist die Installation Kompatibilität: Virtualbox läuft unter Linux und Win- der Gasterweiterungen notwendig, die es für Kompatibilität: KVM läuft unter Linux ab Version dows Vista, 7, 8/8.1, 10 (jeweils 32 Bit und 64 Bit) Windows und Linux gibt. 2.6.20 als Kernel-Modul und benötigt Qemu zur und unterstützt als Gastsysteme alle gängigen Win- Hardware-Emulation sowie einen separaten VM- dows-Versionen und alle wichtigen Linux-Distributio- KVM: Virtualisierung im Kernel Manager für die Kommandozeile oder für die gra- nen, BSD, Solaris, Mac- OS X, OS/2. Gasterweite- Die Kernel Virtual Machine ist eine schlanke, fische Oberfläche. KVM unterstützt Linux als rungen mit bescheidener Unterstützung für Open GL auf Linux spezialisierte Virtualisierungslösung, Gastsystem (32 und 64 Bit, letzteres aber nur und Direct 3D verbessern Bildschirmauflösung und die als Kernel-Modul geladen wird. Entwickelt auf 64-Bit-CPUs) und Windows Vista, 7, 8/8.1 Darstellungsgeschwindigkeit von Gästen. hat KVM das israelische Start-up-Unternehmen und 10. Windows benötigt als Gast die Virtio- Download: www.virtualbox.org/wiki/Downloads Qumranet, das den Code von Anfang an unter Treiber für eine passable Geschwindigkeit. (60 bis 90 MB, je nach Linux-System und Paket) die Open-Source-Lizenzen GPL 2/LGPL stellte, Download: Quelltext und Dokumentation unter Preis: Freie Software (GNU Public License), auch eng mit dem Kernel-Team zusammenarbeitete www.linux-kvm.org, Installation in Linux-Distributio- das separat zum Download angebotene „Virtualbox und 2008 von Red Hat gekauft wurde. Seit nen über deren Paketmanager Extension Pack“ ist für private Nutzung kostenlos. Kernel 2.6.20 ist KVM ein fester Bestandteil von Preis: kostenlos, Open Source (GPL/LGPL 2) Linux und macht bei Bedarf den Kernel selbst

18 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Stellen Sie uns auf die Probe! 3x PC-WELT Plus zum Testpreis

Jetzt testen: 3x PC-WELT Plus gedruckt & digital 14,99€

Satte 27% gespart!

Als Print-Abonnent der PC-WELT erhalten Sie Ihre Ausgabe in der PC-WELT App IMMER GRATIS inklusive DVD-Inhalte zum Download.

3x PC-WELT Plus als Heft frei Haus mit je 3 Gratis-DVDs und 32 Seiten Spezialwissen 3x PC-WELT Plus direkt aufs Smartphone & Tablet mit interaktivem Lesemodus

Jetzt bestellen unter www.pcwelt.de/testen oder per Telefon: 0711/7252277 oder ganz einfach:

1. Formular ausfüllen 2. Foto machen 3. Foto an [email protected]

Ja, ich bestelle das PC-WELT Plus Testabo für 14,99 €. Möchten Sie die PC-WELT Plus anschließend weiter lesen, brauchen Sie nichts zu tun. Sie erhalten die PC-WELT Plus für weitere 12 Ausgaben zum aktuellen Jahresabopreis von z.Zt. 79,90 EUR. Danach ist eine Kündigung zur übernächsten Ausgabe jederzeit möglich.

Vorname / Name Ich bezahle bequem per Bankeinzug. Ich erwarte Ihre Rechnung.

Straße / Nr. Geldinstitut

PLZ / Ort IBAN

Telefon / Handy Geburtstag TT MM JJJJ BIC ABONNIEREN BEZAHLEN

E-Mail Datum / Unterschrift des neuen Lesers PWPMA14141

PC-WELT erscheint im Verlag IDG Tech Media GmbH, Lyonel-Feininger-Str. 26, 80807 München, Registergericht München, HRB 99187, Geschäftsführer: York von Heimburg. Die Kundenbetreuung erfolgt durch den PC-WELT Kundenservice, ZENIT Pressevertrieb GmbH, Postfach 810580, 70522 Stuttgart, Geschäftsführer: Joachim John

pcw_sh_TechVirtual01_019_PCWAbo.indd 1 17.09.15 08:46 Grundlagen / Virtualisierung auf dem Linux-Desktop

und 64 Bit) gibt es von Red Hat entwickelte und von Microsoft signierte Gerätetreiber, die Virtio-Driver (www.linux-kvm.org/page/Windows- Guest Drivers/Download_Drivers), um paravir- tualiserte Geräte des Hosts im Gast zu nutzen. Als Kernel-Modul liefert KVM keine Desktop- tauglichen Verwaltungs-Tools mit, und der Einstieg ist deutlich anspruchsvoller als bei Vmware und Virtualbox. Ein grafisches Front- End ist der Virtual Machine Manager (http:// virt-manager.org) von Red Hat, der auch in den Repositories der anderen populären Distribu- tionen liegt. Die Verbindung zur Grafikausgabe des Gastsystems erfolgt über VNC oder über das Protokoll Spice. Qemu: Ideal für Linux-Systeme Eine Virtualisierungs- und Emulationslösung, die Linux als Host- wie als Gastbetriebssystem favorisiert, ist Qemu, das mit vielen Neuerun- gen auf die Versionsnummer 2.0 gesprungen ist. Die Software ist Open Source (GNU General Public License) und stellt für virtuelle Maschi- nen die komplette Hardware eines PCs per KVM im Virtual Machine Manager: Die Kernel Virtual Machine ist ein Hypervisor im Linux-Kernel. Über Paravirtuali- Emulation nach. So ist es möglich, auch ande- sierung und Virtio-Treiber können Gäste reale Hardware auch direkt nutzen. re Prozessorplattformen nachzubilden, etwa einen ARMv7 unter einem Host-System, das Die Präferenz von Linux als Host-Betriebssys- Merkmal, dann greift Qemu wie auch bei sei- auf einem Intel x86-Prozessor läuft. Die Ana- tem liegt daran, dass Qemu ein bestimmtes nen emulierten Geräten wie der VGA-Grafik- lyse und Übersetzung der CPU-Befehle macht Merkmal des Linux-Kernels direkt unterstützt: karte ohne Hardware-Beschleunigung und der die virtuellen Systeme in diesem Fall aber er- Die Kernel Virtual Machine (KVM) stellt eine Soundkarte auf die deutlich langsamere Soft- heblich langsamer. Qemu beherrscht aber wie Schnittstelle bereit zu den Prozessorerweite- ware-Emulation zurück. Teile dieser Hardware- Virtualbox und Vmware auch das native Aus- rungen AMD-V beziehungsweise Intel VT sowie Emulation hat auch Virtualbox in seinen Quell- führen von Befehlen auf einer CPU. In diesem zu einem Puffer für die Grafikausgabe und code übernommen. Fall arbeitet Qemu dann nicht als Emulator, bietet damit schnelle Ausführungsgeschwin- Qemu ist in den verbreiteten Linux-Distributi- sondern als Virtualisierer. digkeiten für virtuelle Maschinen. Fehlt dieses onen flott und unkompliziert über den jewei- ligen Paketmanager installiert. Eine weitere Besonderheit ist, dass Qemu selbst nur ein Kommandozeilen-Tool ist. Für eine Verwal- tungsoberfläche im Stil von Vmware Player und Virtualbox gibt es zusätzliche Programme. Der Virtual Machine Manager (siehe KVM) eignet sich auch für Qemu.

Steckbrief Qemu 2.4.0

Kompatibilität: Qemu unterstützt Linux-Systeme ab Kernel-Version 2.6.24 (32-Bit und 64-Bit). Es emu- liert virtuelle Hardware und funktioniert am besten mit Linux-Gästen. Qemu kann fremde CPU-Plattfor- men wie ARMv7 auf x86-Rechnern per Software emulieren, was naturgemäß langsam ist. Download: Quelltext und Dokumentation unter http://wiki.qemu.org, Installation in Linux-Distributi- onen über deren Paketmanager Kommt in die Gänge: Als Virtualisierer kann Qemu die HardwareSeitigen Virtualisierungsmethoden der CPU sowie Preis: kostenlos (Diverse Open-Source-Lizenzen) KVM nutzen. Als Emulator ist Qemu naturgemäß langsam, kann aber fremde CPUs nachbilden.

20 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Eine Ausgabe GRATIS! gedruckt & digital

Jetzt kostenlos die gedruckte & digitale Ausgabe bestellen!

Jetzt bestellen unter www.pcwelt.de/linuxgratis oder per Telefon: 0711/72 52277 oder ganz einfach:

1. Formular ausfüllen 2. Foto machen 3. Foto an [email protected]

Ja, ich bestelle die LinuxWelt gratis. Möchten Sie die LinuxWelt anschließend weiter lesen, brauchen Sie nichts zu tun. Sie erhalten die LinuxWelt für weitere 6 Ausgaben zum Jahresabopreis von z.Zt. 49,50 EUR. Danach ist eine Kündigung zur übernächsten Ausgabe jederzeit möglich.

Vorname / Name Ich bezahle bequem per Bankeinzug. Ich erwarte Ihre Rechnung.

Straße / Nr. Geldinstitut

PLZ / Ort IBAN

Telefon / Handy Geburtstag TT MM JJJJ BIC ABONNIEREN BEZAHLEN

E-Mail Datum / Unterschrift des neuen Lesers LWPNA14146

PC-WELT erscheint im Verlag IDG Tech Media GmbH, Lyonel-Feininger-Str. 26, 80807 München, Registergericht München, HRB 99187, Geschäftsführer: York von Heimburg. Die Kundenbetreuung erfolgt durch den PC-WELT Kundenservice, ZENIT Pressevertrieb GmbH, Postfach 810580, 70522 Stuttgart, Geschäftsführer: Joachim John

pcw_sh_TechVirtual01_021_LWAbo.indd 1 17.09.15 08:53 Grundlagen / Virtualisierung unter Mac OS X Virtualisierung unter Mac OS X Wer neben OS X auch mit Windows, Linux oder anderen Betriebs- systemen arbeiten möchte, muss sich keinen zusätzlichen Rechner anschaffen. Der Mac unterstützt verschiedene virtuelle Systeme.

VON PETER-UWE LECHNER

MIT EINEM MAC lassen sich nahezu alle 2006 stellte das Unternehmen mit der Public Installation ist machbar, wenn man schon ein- Aufgaben erledigen, die man auch an einem Beta von Boot Camp ein Programm vor, mit mal einen Windows-Rechner eingerichtet hat. Windows-Rechner erledigen kann – bis hin zur dessen Hilfe sich der Mac in eine Dual-Boot- Beim Start des Mac ist dann jeweils zu ent- Nutzung als vollwertiger Server. Dennoch lohnt Maschine verwandeln lässt. Der Benutzer star- scheiden, ob man OS X oder Windows nutzt. ein Blick über den Tellerrand. Beispielsweise tet seinen Mac wahlweise mit Apple OS X oder sind viele Finanz- und Buchhaltungsprogram- mit Windows. Seit Oktober 2007 ist Boot Camp Virtualisierung als Alternative me nach wie vor nur unter Windows verfügbar. im Lieferumfang von OS X enthalten. Mitte Wer Mac OS X und Windows parallel auf einem Gamer schätzen die große Auswahl an Spielen August hat Apple Boot Camp 6 veröffentlicht. Rechner betreiben will, greift zu einer Virtua- für Windows-PCs, bei allen Anstrengungen Damit lassen sich die Windows-Versionen 8/ lisierungslösung. Eine entsprechende Software kann der Mac hier nicht mithalten. Technisch 8.1 und 10 im 64-Bit-Modus am Mac als zwei- simuliert fast perfekt Windows-PC-Hardware. interessierte Nutzer benötigen hin und wieder tes Betriebssystem installieren. Der Mac lässt Dank der Nutzung von Intel-Prozessoren bei eine Linux-Maschine, um speziell dafür ge- sich dann auch als vollwertiger Windows-Com- modernen Macs läuft Windows flott in einem schriebene Software zu nutzen. puter booten und nutzen. Hinweis: Ältere Ver- Fenster am Mac – und mit der entsprechenden sionen wie Windows XP, Vista und 7 werden Software wie Parallels Desktop sogar in einem Mac als echter Windows-PC via Boot Camp von Macs der 2015er-Genera- nahtlosen Modus, bei dem nur das Fenster der Der Tatsache, dass viele Mac-Benutzer auch tion nicht mehr unterstützt. Windows-Anwendung auf dem Mac-Desktop Jobs unter Windows erledigen müssen, ist sich Die Installation setzt natürlich ein Windows- angezeigt wird. Dabei lassen sich nicht nur Apple schon lange bewusst. Bereits im April Installationsmedium voraus. Die eigentliche aktuelle Windows-Versionen nutzen, sondern

22 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Grundlagen / Virtualisierung unter Mac OS X

auch ältere ab Windows 3.11, dazu DOS, Unix- Versionen und andere Betriebssysteme. Möchten Sie Windows ausprobieren, aber für eine Virtualisierungs-Software kein Geld aus- geben, können Sie als Alternative auf Virtual- box (www.virtualbox.org) ausweichen. Die Soft- ware stellt die wesentlichen Funktionen bereit, um Windows und Linux-Gastsysteme unter Windows OS X nutzen zu können. Gut integriert ist der Datenaustausch zwischen Mac OS X und dem Gastsystem per Zwischenablage oder via gemeinsam genutzten Ordnern. Das Netzwerk wird von Virtualbox automatisch voreinge- stellt: So können neben dem Internet etwa Netzwerkdrucker mit dem entsprechenden Treiber des Herstellers unter Windows oder Linux genutzt werden. Aber auch USB-Drucker stehen nach der Treiberinstallation im Gast- Die Open-Source-Software Virtualbox ist auch für Mac OS X zu haben. Das kostenlose Programm unterstützt eine system zur Verfügung. Vielzahl von Gastsystemen, unter anderem Windows und viele Linux-Distributionen. Die Profi-Virtualisierer Die bekanntesten kommerziellen Vertreter sind Parallels Desktop Pro für Mac (80 Euro, Testversion für 14 Tage) und Vmware Fusion (54 Euro, Testversion für 30 Tage). Trotz des höheren Preises setzen wir auf das etwas schnellere und besser ausgestattete Parallels Desktop. Mit der Parallels-Software kann man OS-X-Apps und Windows-Programme neben- einander ohne Neustart nutzen. Bei der Dar- stellung auf dem Mac existieren mehrere Mög- lichkeiten: Mac-Einsteiger können die Win- dows-Oberfläche beibehalten und Windows- Apps im Vollbildmodus nutzen. Mac-Liebhaber nutzen hingegen Windows-Apps in gleicher Weise wie native Mac-Apps. Besonders prak- tisch ist die Verwendung von Copy & Paste sowie Drag & Drop zwischen Windows und Ohne Umweg lassen sich mit Parallels Desktop fertige Windows-Systeme kostenlos laden und in einem virtuellen PC Mac. Weiterhin ist ein Abgleich von Mac und nutzen. Dabei handelt es sich um Testumgebungen mit dem Internet Explorer. Windows 10 mit Edge soll bald folgen. virtuellem Windows mit Cloud-Diensten wie Apple iCloud, Dropbox, Google Drive und Mic- Mac-Umgebung starten und beispielsweise im Intel-Prozessor zu, sind hier also fast so schnell rosoft Onedrive ohne lokale Datenduplikation Dock vom OS X ablegen. wie die Boot-Camp-Lösung. Die Grafikkarte möglich. Außerdem gibt es PDF-Druck aus vir- Einen Nachteil für Power-Gamer haben die muss aber komplett emuliert werden, die vor- tuellen Windows-Programmen, konfigurierba- Virtualisierungslösungen unter Mac OS X: Zwar handene und in aktuellen iMacs recht schnel- re Tastenkürzel sowie eine verbesserte Integ- greifen sie für die meisten Jobs direkt auf den le Grafikkarte wird nicht unterstützt. ration mit Linux in einer virtuellen Maschine. Der Kauf-Konkurrent zu Parallels Desktop ist Vmware Fusion. Laut Hersteller ist die Software komplett an die Features des Mac-Betriebssys- Windows 10 in der virtuellen Maschine unter OS X tems angepasst, insbesondere an dessen Um- gang mit Applikation im Vollbildmodus. So Die Virtualisierungs-Programme Virtualbox, Parallels Desktop und Vmware Fusion unterstützen in kann man zum Beispiel die Windows-Umge- den neuesten Versionen auch Windows 10 in einer virtuellen Maschine. Die zur Installation von Win- bung im Vollbild auf dem einen und OS X auf dows 10 erforderlichen ISO-Dateien stellt Microsoft zum Download über das Media Creation Tool für einem anderen Bildschirm nutzen. Führen Sie 32- und 64-Bit-Windows-Systeme (http://goo.gl/MLyg24) bereit. Sie starten das Tool und wählen Windows-Anwendungen ebenso aus wie Sie dann Sprache, Edition und Architektur aus. Dann starten Sie den Download der ISO-Datei auf Ihren Mac-Anwendungen verwenden – mit nahtlo- Rechner oder schreiben die Setup-Dateien auf einen USB-Stick. Für die Installation von Windows 10 sem Kopieren und Einfügen, Ziehen und Able- benötigen Sie einen gültigen Windows-Produktschlüssel. Sie können mit der ISO-Datei beziehungs- gen sowie Netzwerk- und Druckfunktionen. weise dem Stick auch eine ältere Windows-Version aktualisieren und deren Lizenz übernehmen. Windows-Programme lassen sich auch aus der

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 23 Grundlagen / Server-Virtualisierung Virtualisierung von Servern Durch Server-Virtualisierung kann man die vorhandene Hardware besser nutzen, Server leichter umziehen und Sicherungskopien einfacher er- stellen. Interessant ist die Virtualisierung von Servern für Unternehmen.

VON ANDREJ RADONIC, MICHAEL RUPP

NICHT NUR AUF DESKTOP-RECHNERN ist Virtualisierung von großer Bedeutung, auch im Server-Bereich ergeben sich durch den Einsatz von Virtualisierungssystemen vielfältige Mög- lichkeiten. Beispielsweise lassen sich ältere physikalische Windows- oder Linux-Server mit geringem Aufwand auf neue Hardware migrie- ren und dort als virtueller Server weiterberei- ten. Mit Tools wie dem Vmware Converter wird dazu der bisherige Server als virtuelles Image gesichert und auf dem Zielrechner nach An- passung der Konfiguration innerhalb des Haupt-Betriebssystems gestartet. So kann man in die Jahre gekommene Systeme auf moder-

ner Hardware einsetzen, auch wenn die alten © Citrix Server-Betriebssysteme keine Treiber für neu- ere Hardware-Komponenten beinhalten. indem man beispielsweise unterschiedliche die Wiederherstellung im Vergleich zu einem Das sind die Vorteile der Netzstränge über virtuelle Netzwerkkarten auf echte Server deutlich. Es genügt, den im Rah- Virtualisierung von Servern einem Server miteinander verknüpft und so men eines Backups gesicherten virtuellen Ser- Virtualisierung vereinfacht nicht nur das Mig- einen Datenaustausch ermöglicht. Anstelle ver auf ein anderes System zurückzuschreiben rieren älterer Server auf neue Hardware-Platt- echter Router und Switches genügt es, die und zu starten. formen, sondern hilft auch, vorhandene Server virtuellen Netzadapter entsprechend zu kon- transparent zusammenzufassen und dadurch figurieren. Im laufenden Betrieb lassen sich Virtualisierungs-Plattformen Kosten zu sparen. Neue Server-Hardware ist die Adaptereinstellungen dann leicht an geän- für Server im Überblick oft so leistungsfähig, dass die Hardware-Res- derte Bedürfnisse anpassen. Microsoft, Vmware, Citrix und Oracle sind die sourcen ausreichen, um auf einem Gerät meh- Die einfache Skalierbarkeit von virtualisierten maßgeblichen Anbieter von Virtualisierungs- rere ältere Server zu vereinen und parallel Servern an die jeweiligen Bedürfnisse ist ein lösungen für den Server-Bereich an. Microsoft auszuführen. So kann ein gut ausgestatteter weiterer Vorteil der Server-Virtualisierung. So Hyper-V, Citrix Xen Server, Vmware ESXi und Server-Rechner oft drei und mehr ältere Server kann man einen als virtuelle Maschine vorlie- Proxmox Virtual Environment sind allesamt ersetzen – entsprechend groß ist das Einspar- genden Server bei Bedarf auf schnellere und kostenlose Virtualisierungsplattformen zur potenzial bei Energiebedarf, Wartung und Ser- besser ausgestattete Hardware verlagern. Server-Virtualisierung und sollen den Einstieg vice im Vergleich zu echten Servern. Auch zusätzlicher Speicherplatz lässt sich auf erleichtern. Die Gratisvarianten unterscheiden Durch Server-Virtualisierung lassen sich ferner einfache Weise bereitstellen. Im Schadensfall sich im Vergleich zu den Vollversionen bei- heterogene Netzwerk-Ressourcen bündeln, reduziert ein virtueller Server den Aufwand für spielsweise durch limitierte Verwaltungsfunk-

24 PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 Server-Virtualisierung / Grundlagen

tionen, Begrenzung der unterstützten Prozes- soren oder durch reduzierten Support für Speichersysteme und Hochverfügbarkeit. Das Geld wird über die Managementwerkzeuge verdient, die das Vollprodukt ausmachen und für die Verwaltung größerer Umgebungen zwingend benötigt werden. Kern der Systeme ist der Hypervisor. Er fun- giert als Motor und übernimmt die Steuerung der Ressourcenzuteilung an die einzelnen vir- tuellen Maschinen. Er setzt entweder auf ein laufendes Betriebssystem wie den Windows Server oder direkt auf die Hardware auf. Im Virtual Machine Manager von Microsoft System Center erstellen Sie virtuelle Server in einem mit dem Hyper-V- Microsoft Hyper-V Server Manager vergleichbaren Prozedere. Ein Assistent begleitet den Nutzer dabei. und Vmware ESXi Microsoft mit Hyper-V Server und Vmware mit – verbunden sind, kommt Vmware ESXi als Server Core handelt, die auf Hyper-V be- ESXi bilden das Lager der proprietären Lösun- eigenständige Mini-Appliance daher. schränkt ist, läuft auch die Installation bei bei- gen. Sie stellen kostenlos ihren Hypervisor zur den Alternativen ähnlich ab. Die erste Einrich- Verfügung, während die eigentlichen Werte – Das steckt in Microsoft tung erfolgt über eine textbasierte grafische die Management-Suites Microsoft System Cen- Hyper-V Server 2012 R2 Oberfläche. Beim kostenfreien Hypervisor sind ter (http://bit.ly/1SYfQnt) und Vmware Vsphere Hyper-V ist in zwei Varianten verfügbar: als im Wesentlichen die Managementmöglichkei- (www.vmware.com/de/products/vsphere), wel- kostenfreies Stand-alone-System Microsoft ten stark beschnitten. Für das Remote-Ma- che die Tools für die Administration größerer Hyper-V Server 2012 R2 sowie als installierba- nagement von virtuellen Maschinen auf Hyper- Umgebungen von Hochverfügbarkeit- über re Server-Version auf Basis von Windows Ser- V Server 2012 R2 steht als grafische Bediener- Storage- und Netzwerk-Virtualisierung bis hin ver 2012 R2 beziehungsweise dem kommen- führung der Hyper-V Manager unter Windows zu Disaster Recovery enthalten – den zahlen- den Server 2016. Hyper-V Server 2012 R2 kann 8/8.1 und 10 zur Verfügung. Zusätzlich kann den Kunden vorbehalten bleiben. So positio- nach der Registrierung kostenlos bei Microsoft die Powershell mit einer umfangreichen nieren die beiden Virtualisierungs-Riesen ihre (http://bit.ly/1SYhXI2) geladen werden. Da es Sammlung von Cmdlets für Konfiguration und kostenfreien Pakete konsequenterweise als sich bei Hyper-V Server um eine Variante von Steuerung verwendet werden. Lösungen für Stand-alone-Server mit den An- wendungsschwerpunkten Testen, Betrieb von Entwicklungs- und Testumgebungen sowie für den Betrieb weniger kritischer Systeme. Client-Virtualisierung: Windows übers Netzwerk

Citrix Xen Server und Linux Neben der Virtualisierung auf Desktop-PCs und Servern hält auch die Client-Virtualisierung („Desk- Kernel Based Virtual Machine top as a Service“) Einzug in Unternehmen. Bei der Client-Virtualisierung ist der gesamte Desktop-PC Bei Xen Server von Citrix (www.citrix.de/pro einschließlich des Betriebssystems und aller Anwendungen sowie persönliche Benutzereinstellungen ducts/xenserver/) steht die komplette Software virtualisiert. Der komplette Büro-PC liegt also als virtuelles System auf einem Server im Netzwerk als Open Source bereit, bei Linux mit KVM und wird zentral verwaltet. Nutzer können unabhängig vom jeweiligen Einsatzort ihren PC nutzen. (Kernel Based Virtual Machine, www.linux-kvm. Virtualisierungs-Technik: Schaltet der Benutzer am PC-Arbeitsplatz seinen Rechner ein, gibt es zwei org) ist das ohnehin der Fall. Hier steht Nutzern Verfahren, den Anwender-Desktop bereitzustellen: Bei dem vor allem von Citrix unterstützten Verfah- der vollständige Stack an vorhandenen Ma- ren wird die komplette Arbeitsumgebung dynamisch über das Netzwerk geladen und gestartet – der nagement-Tools frei zur Verfügung, sodass sich Arbeitsplatz-Rechner führt das virtualisierte Betriebssystem also lokal aus und weist dadurch eine auf dieser Basis potenziell auch größere Virtu- optimale Performance auf. Beim VDI-Ansatz (Virtual Desktop Infrastructure) von Microsoft dient der alisierungsvorhaben komplett zum Nulltarif der Arbeitsplatz-Rechner lediglich als eine Art Terminal. Microsoft setzt dafür bei Windows Server auf realisieren lassen. die gleiche technische Basis wie bei Remotedesktopverbindungen unter Windows 7, 8/8.1 und 10. Mit Ausnahme von KVM ist den vorgestellten Vorteile virtueller Desktops: Die Client-Virtualisierung bietet eine Reihe von Vorteilen, etwa zentral Umgebungen gemeinsam, dass es sich um administrierbare, schlanke und kostengünstige Desktop-Rechner bei gleichzeitiger Entlastung der IT- Bare-Metal-Systeme handelt (Hypervisor des Betreuer, reduzierte Software-Lizenzkosten, einfache Software-Bereitstellung sowie bessere Hard- Typs 1). Das heißt, die Virtualisierungsschicht ware- und Software-Auslastung. ist direkt oberhalb der Hardware angesiedelt Mobile Clients: Bei der Client-Virtualisierung ist normalweise eine permanente VPN-Netzwerkverbin- und setzt nicht auf ein Betriebssystem auf. dung erforderlich, um eine sichere Funktion zu gewährleisten. Mittels speziellen Cache-Verfahren KVM ist ein Hosted Hypervisor vom Typ 2. funktioniert die Client-Virtualisierung auch bei mobilen Arbeitsplätzen. Dadurch ergeben sich Daten- Darüber hinaus verfolgen alle Hersteller un- schutzvorteile, denn auf dem Notebook selbst müssen weder Anwendungen noch Daten gespeichert terschiedliche Ansätze: Während Microsoft werden. Unterwegs genügt also ein nacktes Notebook, um die persönliche virtualisierte Arbeitsumge- Hyper-V, Citrix Xen Server sowie KVM untrenn- bung über eine Onlineverbindung zu starten. Geht das Notebook verloren oder wird es gestohlen, bar mit den jeweiligen Managementbetriebs- beschränkt sich der Schaden auf das Gerät selbst. systemen – Windows 2012 R2 respektive Linux

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 25 Grundlagen / Server-Virtualisierung

sors Xen (www.xenproject.org). Somit steht das komplette Produkt mit allen Funktionen, die bis zuletzt nur käuflich erworben werden konn- ten, nun gratis zur Verfügung. Die Liste ist durchaus beeindruckend: Xen Center als zen- trale Management-Oberfläche für Windows, Pooling von Xen-Server-Hosts für zentrales Management, Live Migration und High-Availa- bility-Funktionen, Site Recovery für Datenret- tungsszenarien und Backups auf Basis von VM-Snapshots. Dazu diverse Technologien, die Xen Server als Basis für die Citrix-VDI-Lösung Xen Desktop optimieren, etwa die Unterstüt- zung für Host-Pools mit heterogenen CPUs. Xen Server als für die Cloud optimierte Virtualisierungsbasis Von den eingerichteten virtuellen Maschinen kann der Administrator über das Xen Center im Live-Betrieb Backups in Citrix positioniert Xen Server zudem im Mic- Form von Snapshots erstellen. Diese speichern den aktuellen Zustand des Systems. rosoft- und Vmware-Wettbewerb als Cloud- optimierte Virtualisierungstechnologie durch Die Hypervisor-Technik von Hyper-V Server ist len: Der Host unterstützt bis zu 320 CPUs und direkte Integrationsmöglichkeiten mit gängi- nicht nur identisch mit der in Windows Server 4 TB RAM. Einzelnen virtuelle Maschinen kön- gen Orchestrierungsplattformen wie Cloud- 2012 R2, sondern enthält dabei auch nahezu nen bis zu 1 TB Arbeitsspeicher und 64 CPUs platform, Apache Cloudstack sowie Openstack. sämtliche Funktionen des Vollprodukts. zugewiesen werden; dabei können – theore- Hierzu gehören zum einen auch wettbewerbs- Damit stehen so mächtige Funktionen wie Live- tisch – bis zu 1024 virtuelle Maschinen auf ei- fähige Skalierungskapazitäten und zum ande- Migration, High Availability, VM-Replikation, nem Host laufen. ren Netzwerktechniken für den Aufbau man- der Hyper-V-Switch für Netzwerkvirtualisie- dantenfähiger Virtualisierungsumgebungen, rung und Mandantenfähigkeit der virtualisier- Virtuelle Server auf Basis die durch VLANs und IP-Tables entsprechend ten Umgebung zur Verfügung – um nur die von Citrix Xen Server isoliert und abgesichert werden können. wichtigsten Funktionen zu nennen. Auch das Citrix Xen Server hat eine kurze, dafür umso Damit ist Xenserver das einzige System in die- neue VHDX-Dateiformat ist an Bord, das enorm bewegtere Historie: Den Opensource Hypervi- sem Vergleich, das ein komplettes Produkt aus große virtuelle Festplatten sowie Änderungen sor Xen in sich tragend, vermarktete ursprüng- Hypervisor und Management auch für größere seiner Kapazitäten im Live-Betrieb ermöglicht. lich die Firma Xen Server ein kommerzielles Umgebungen zur Verfügung stellt, und zwar Mit der aktuellen Version hat sich zudem der Paket mit Management-Tools. Dieses wurde kostenfrei. Zahlungswilligen Enterprise-An- Support für Linux-Gäste erheblich verbessert. von Citrix einverleibt und in verschiedenen wendern stellt Citrix neben kostenpflichtigem So ist Hyper-V nun auch gut dazu geeignet, die Editionen inklusive einer kostenfreien Basisva- Support ebenfalls eine kommerzielle Version gängigen Enterprise-Linux-Systeme sowie riante vermarktet. Citrix hat mit der Version zur Verfügung, die im Gegensatz zum kosten- Ubuntu und Open Suse zu betreiben. Der Hy- 6.2 übrigens den kompletten Software-Stack freien Paket auch die automatische Installation per-V-Server erbt auch die Leistungsdaten des inklusive der Management-Werkzeuge als von Sicherheits-Fixes, Updates und Mainte- großen Bruders, die mit Windows Server 2012 Open-Source-Paket an die Community zurück- nance-Releases beherrscht. R2 stark gewachsen sind und in Teilen diejeni- gegeben. Damit ist Xen Server die kommerziell gen von Vmware Vsphere in den Schatten stel- unterstützte Version des Opensource Hypervi- Kostenfreier Hypervisor ESXi von Vmware für Server Seit jeher stellt Vmware zusätzlich zu seinem Flaggschiffprodukt Vsphere den eigentlichen SDDC: Virtualisierung im Data Center Hypervisor ESXi kostenfrei zur Verfügung. Im Gegensatz zu Vollprodukten, die an ein Be- Mit der Virtualisierung von Servern ist das Ende der Fahnenstange noch nicht erreicht. SDDC (Soft- triebssystem für das Management gebunden ware-Defined Datacenter) geht noch einen Schritt weiter und bringt bedeutende Veränderung in die sind, wie das bei Mic-rosoft Hyper-V und Citrix Rechenzentrums-Infrastruktur weg von der Starrheit konventioneller IT-Infrastrukturen hin zu dynami- Xen Server der Fall ist, weist der Vmware Vs- schen Server- und Speicherverbunden. Dabei werden das Netzwerk selbst, also alle physikalischen phere Hypervisor, so sein offizieller Name, Netzwerkkomponenten zusammen mit der gesamte Netzwerkinfrastruktur virtuell auf Basis von Virtu- einen extrem kleinen Footprint auf. Er erbt alisierungs-Software aufgesetzt. Server, Speicher, Netzwerk, Sicherheit und Rechenleistung werden dabei die gesteigerten technischen Fähigkeiten jeweils in Form von Pools als eigenständige virtuelle Schicht bereitgestellt. und erweiterten Skalierungskapazitäten seines So lassen sich Ressourcen im Rechenzentrum (Data Center) bedarfsgerecht verknüpfen, administ- großen Vsphere-Bruders, ist jedoch durch eine rieren und dynamisch skalieren. Auch bei der Bereitstellung von Cloud-Anwendungen spielt das virtu- Vielzahl an künstlichen Limitierungen und li- alisierte Rechenzentrum eine wichtige Rolle, um eine optimale Kapazitätsnutzung aller verfügbarer zenzmäßigen Einschränkungen charakterisiert. Ressourcen bei gleichbleibend gutem Datendurchsatz zu gewährleisten. So entfällt zwar inzwischen die Obergrenze von 32 GB RAM je Host, die noch in ESXi 5.1 galt,

26 PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 Server-Virtualisierung / Grundlagen

jedoch gilt nach wie vor die Beschränkung des Servers auf zwei CPUs und maximal acht vCPUs in einer VM. Zudem sind die meisten APIs ein- geschränkt, sodass der Einsatz vieler Manage- ment-Tools verhindert wird, etwa der meisten Host-basierten Backup-Lösungen. Auch hier erweist sich das fehlende Manage- ment als größte Beschränkung des kostenfrei- en Hypervisors. Setup und Basiskonfiguration gelingen noch sehr einfach über eine Textkon- sole. Für alles Weitere wird der Vsphere-Client benötigt, der als Werkzeug für das Remote Management dient. Von einem Windows-Rech- ner aus lässt sich damit der ESXi Host mit vir- tuellen Maschinen bestücken und steuern. Die vom vSphere-Webclient bereitgestellten grafischen Verwaltungsfunktionen lassen sich nicht zusammen mit der kostenfreien Software Vmware ESXi verwenden. KVM als Alternative zu Xen Im Kielwasser von Xen ist KVM als weiterer den Web-Interface. PVE erlaubt gleichermaßen tuelle Maschinen auf KVM-Basis zurückgreifen, Open-Source-Hypervisor erhältlich und erfreut das Bereitstellen echter virtueller Maschinen wobei mit den paravirtualisierten Windows- sich wachsender Popularität. Die „Kernel- auf Basis von Qemu/KVM und virtueller Con- Treibern von Fedora für virtuelle Disks, NICs based Virtual Machine“ ist als Modul direkt in tainer mithilfe von OpenVZ. und Memory Ballooning eine nahezu native den Linux-Kernel integriert. Ein separater Hy- Das als Appliance bereitgestellte System ba- Performance erreicht wird. pervisor und eine gesonderte virtuelle „Parti- siert auf einer minimalen Debian/GNU-Linux- Eingerichtet wird das Ganze über ein moder- tion“ für den Betrieb virtueller Maschinen sind Umgebung mit einem Red-Hat-Enterprise- nes Ajax-Web-Interface, das an vielen Stellen nicht erforderlich. Der Linux-Kernel selbst stellt Kernel 2.6.32 auf einem aktuellen Patch-Level. kontextsensitiv ist. Das Aufsetzen des Systems unter anderem Scheduling, Memory Manage- Die Kombination der wahlweisen Bereitstel- ist, sofern der Host die Installationsvorausset- ment und Treiber zur Verfügung. Neben den lung voll-/paravirtualisierter Fullsize-VMs auf zungen erfüllt, in wenigen Minuten erledigt, Kernelmodulen benötigt die KVM-Umgebung Basis von KVM und reiner Linux-Betriebssys- denn das System ist als Appliance konzipiert. die Emulationssoftware Qemu. temvirtualisierung ergibt Sinn, denn bei den PVE ist eine professionelle Virtualisierungs- KVM präsentiert sich bereits bei der Installati- weitaus meisten virtuellen Linux-Maschinen plattform fürs Rechenzentrum und muss da- on sehr schlank und einfach: Es sind im We- handelt es sich um GUI-freie Server (etwa als her von der Papierform her keinen Vergleich sentlichen die Kernel-Module zum bestehen- Webserver, LAMP-Umgebung, Mailserver oder mit vSphere, Hyper-V oder Citrix XenSerer den System dazu zu installieren sowie Qemu DNS). In Form einer quasi-virtuellen Linux- scheuen. So unterstützt Proxmox Virtual Envi- und Management-Tools einzurichten. Auch Systemumgebung mithilfe von OpenVZ-Con- ronment von Haus aus Hochverfügbarkeit, beim Handling finden sich Linux-Administra- tainern benötigen diese weitaus weniger Res- Live-VM-Snapshots oder Live-Migration von toren sofort zurecht: Jeder Gast beziehungs- sourcen als vollständige virtuelle Maschinen. virtuellen Maschinen. Installiert der Nutzer weise jede virtuelle CPU verhalten sich wie Das über die Jahre ausgereifte OpenVZ sorgt PVE nicht gerade auf Basis einer existierenden ganz gewöhnliche Linux-Prozesse und können für eine sichere Abgrenzung der einzelnen Debian-Umgebung, unterstützt der KVM-ba- so beispielsweise auch über normale Kom- Linux-Container. Wer virtuelle Windows-Server sierte Bare-Metal-Hypervisor bis zu 160 CPUs mandos wie top oder kill kontrolliert und ge- benötigt, muss allerdings auf vollständige vir- sowie 2 TB RAM pro Host. steuert werden. Dies gilt auch für die Geräte- landschaft, speziell für Speichergeräte – da hier die normalen Linux-Treiber genutzt werden, ist eine Umgewöhnung nicht nötig. Zugleich Sicherheit: Virtuelle Server absichern wird klar, dass für den Aufbau und den Einsatz von KVM-basierten Umgebungen tiefer gehen- Jede einzelne virtuelle Server muss so administriert und geschützt werden, als liefe er auf einer des Linux-Know-how unabdingbar ist. eigenen physischen Hardware-Plattform. Von allein sicher sind virtuelle Server-Umgebungen nämlich nicht. Zudem muss der Hypervisor selbst geschützt werden, ferner bedarf es klarer Regeln, wer auf Open-Source-Virtualisierung mit welche virtuellen Server zugreifen darf. Der Host-Server mit dem Hypervisor benötigt einen eigen- Proxmox Virtual Environment ständigen Virenschutz und eine Firewall zum Abblocken unerwünschter Datenpakete. Auf den virtuel- Die quelloffene Virtualisierungsmanagement- len Servern müssen die Benutzer- und Zugriffsrechte so geregelt und administriert werden, als liefe Plattform Proxmox Virtual Environment (PVE, das Server-Betriebssystem auf einem echten Server. Erforderlich ist ferner das regelmäßige Einspie- https://pve.proxmox.com) ist eine ausschließ- len von Betriebssystem-Updates sowie das Aktualisieren der verwendeten Anwendungen. lich auf Open-Source-Komponenten beruhen- Virenscanner und Firewall innerhalb des virtuellen Servers schützen die Daten und sind Pflicht. Aller- de, cluster-fähige Virtualisierungsumgebung dings kann die Verwendung nicht geeigneter Virenscannern zu Leistungseinbußen durch eine hohe mit einigen Besonderheiten. Nutzer verwalten Systemlast führen. Es empfiehlt sich daher der Einsatz spezieller Virenscannern für virtualisierte mit PVE virtuelle Maschinen (KVM), OpenVZ- Umgebungen mit zentraler Administration, die ein mehrfaches Überprüfen gleicher Dateien innerhalb Ressource-Container, Storage, virtuelle Netz- von virtuellen Server und durch den Hypervisor vermeiden. werke und HA-Cluster in einem ansprechen-

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 27 Grundlagen / Virtualisierung geht in die Cloud Virtualisierung in der Datenwolke

Virtualisierung auf dem Desktop-Rechner war gestern. Virtuali- sierung drängt trotz berechtigter Sicher- heitsbedenken in die Cloud, da sich dort Hardware- und Netz- werkressourcen schnell und kurzfristig anmieten lassen.

VON DAVID WOLSKI unter Creative-Commons Sam Johnston ©

SEIT SEINEN ANFÄNGEN umfasst Virtuali- rische Datenwolke erfasst viele Unternehmen: Mit dem Niedergang der Mainframes und dem sierung und das damit mögliche Ressourcen- Softwarefirmen, Anbieter von Speicherplatz im Aufstieg des PCs wurde es zunächst lange still management nicht mehr nur einen einzelnen Netz sowie nicht zuletzt die Hardwareherstel- um das Thema Virtualisierung. Rechner oder ein lokales Netzwerk von Ser- ler. Mit immer schnelleren Internetleitungen Ein Comeback erlebte die Technik auf PCs, um vern, sondern springt beherzt in die Cloud. wandern immer mehr Daten auf zentrale Re- dort typische Desktop-Betriebssysteme in vir- Dort ist dann von der eigentlichen Hardware chenfarmen und Speicher im Netz. Doch mit tuellen Maschinen auszuführen, und dies ganz gar nichts mehr zu sehen. Von einzelnen Ser- Cloud-Diensten Geld zu verdienen, ist nicht ohne aufwendige Hardware-Unterstützung, vern bis hin zu ganzen Rechnernetzen liegt in einfach. Das Geschäft wächst zwar rasant, aber allein mit einem Software-Hypervisor. Zuerst der Cloud nahezu alles in Form von virtuellen die Preise stehen im heftigen Wettbewerb mas- stellte Connectix 1997 seine Software Virtual Systemen vor, die im Rechenzentrum eines siv unter Druck. PC 1.0 für den Mac vor. 1999 trat Vmware mit Dienstleisters laufen. Obwohl Virtualisierung der Virtual Platform für x86-Prozessoren, aus in der Cloud zahlreichen Administratoren der Virtuelle Systeme: der später Vmware Workstation werden sollte, alten Schule nicht geheuer sein dürfte, hält der Vom PC zum Server einen Boom los, der bis heute anhält. Trend aufgrund der damit verbundenen Kos- Ab 1972 stellte IBM mit seinem System/370 Denn Vmware erkannte schnell das Potenzial tenersparnis an. In der Cloud lassen sich Res- erstmals einen Großrechner vor, der routine- von Servervirtualisierung und brachte nur ein sourcen schnell und unkompliziert nach Be- mäßig mehrere Hardware-gestützte virtuelle Jahr später den GSX Server 1.0 heraus, der darf anmieten (skalieren). Maschinen mit VM/CMS als Betriebssystem schon eine Management Console für mehrere Die Tech-Branche ist im Wettlauf um das große starten konnte. Möglich machte dies eine se- virtuelle Maschinen auf verteilten Servern in Geschäft der Zukunft, die Cloud. Die metapho- parat erhältliche, virtuelle Speicherverwaltung. einem Netzwerk mitbrachte. Von da an erwei-

28 PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 Virtualisierung geht in die Cloud / Grundlagen

terte jeder Entwicklungsschritt von Virtualisie- rungsumgebungen und Managementwerkzeu- gen deren Einsatzfeld: Im Mittelpunkt stand dabei nicht mehr ein einzelner Host, sondern ein Netzwerk von Servern und ganze Rechen- zentren. Getrieben wird diese Entwicklung bis heute von den steigenden Energie­kos­ten sowie der Notwendigkeit von Konsolidierung. Cloud: Leistung nach Maß für virtuelle Maschinen Quelle: University of Cambridge Computer Laboratory of Cambridge Quelle: University Quelle: Amazon Mit Cloud Computing (kurz „die Cloud“) ändert Bereits 1972 konnte der IBM 370/165 Hardware-ge- Amazon bietet mit EC2 (Elastic Compute Cloud) die sich an den bestehenden Konzepten von Vir- stützte, virtuelle Maschinen starten und nutzte dazu Möglichkeit, die verfügbaren Ressourcen für virtuelle tualisierung in Rechnernetzen nichts. Aller- erstmals Virtual Memory Management. Maschinen on Demand mitzunutzen. dings liefern Cloud-Anbieter die Möglichkeit, virtuelle Systeme in ihren Rechenzentren zu wichtigste Neuerung des letzten Halbjahres ist deutschem Recht, eröffnet sich durch diese unterhalten. Der große Unterschied zu Virtual- die Vorstellung extrem großer Virtueller Ma- Zweifel jedoch eine Chance. Trotz aller Res- Private-Servern, die es von Hosting-Unterneh- schinen (VMs): die G-Series-VMs. Sie gelten als sourcen amerikanischer Anbieter können men schon länger gibt, ist die vergleichsweise die größten und leistungsstärksten Maschinen, deutsche Firmen viele Kunden durch die Klar- freie Einteilung von benötigter Rechenleistung die es derzeit für die Public Cloud gibt. G-Se- heit der europäischen Gesetzgebung gewin- und Netzwerkdurchsatz ganz nach Bedarf. Das ries-VMs haben den grössten Arbeitsspeicher, nen. Das Recht ist nicht in jedem Fall eine gelingt über Management Consolen, welche die höchste Verarbeitungskapazität und die Hürde, sondern durchaus ein Unique-Selling- als Web-App laufen und vom Kunden direkt meisten lokalen SSDs aller Virtual-Machine- Point für Cloud-Marken „Made in Europe“. bedient werden, damit die Wege kurz bleiben. Größen für die Public Cloud. Ferner verlangen Unternehmen nach Rechts- Der Kunde bestellt per Klick Rechenleistung, sicherheit und sollten sich nicht scheuen, auf installiert virtuelle Systeme aus dem Amazon Datenschutz bei „Made in Europe“ dieser Basis mit Anbietern zu verhandeln. Die Marketplace (https://aws.amazon.com/market Begleitet wird der Cloud-Boom durch Zweifel, Konkurrenz in einem so beliebten Markt wie place) oder fügt Ressourcen einer laufenden, ob es eine gute Idee ist, vertrauliche Daten in die Cloud ist groß. Und die Hersteller und der virtuellen Maschine hinzu – und der Anbieter der Cloud zu speichern. Für Service-Anbieter Fachhandel sind durchaus dazu geneigt, mit belastet dann je nach bestellter Leistung die in Deutschland wie QSC, Lufthansa Systems Anwendern die Vertragseinzelheiten auszu- Kreditkarte des Kunden. Dieser Service nennt Cloud-Lounge und Nionex, die ein hiesiges handeln und in vielen Punkten zum Vorteil des sich „Infrastructure as a Service“ (IaaS). Ama- Rechenzentrum haben, sowie Verträgen nach Kunden einzulenken. zon hat dieses Modell 2008 als Erster zur Marktreife gebracht. Zur Bestell­abwicklung und Koordination muss Amazon sowieso eige- ne Rechenzentren unterhalten und bietet mit Glossar: IaaS, PaaS, SaaS Elastic Compute Cloud (kurz: Amazon EC2) die Möglichkeit, das Rechenzentrum mit zu nut- Kaum ein IT-Hype kommt ohne seinen zen. Die virtuellen Systeme, die unter Xen lau- eigenen Zoo an höchst eigenwilligen fen, kann der Kunde mit Linux oder Windows Abkürzungen aus. Die Service-Modelle selbst aufsetzen, und die kleinste verfügbare von Cloud-Anbietern, die größtenteils auf Rechnerinstanz für eine Maschine mit Linux Virtualisierung beruhen, sind in drei Ebe- kostet rund 15 Dollar pro Monat. IP-Adressen, nen unterteilt. Load Balancing und ausgehender Netzwerk- Infrastructure as a Service (IaaS): Der Traffic werden pro Gigabyte abgerechnet. Kunde bekommt nur grundlegende Res- Die großen Anbieter von Rechenleistung sind sourcen, wie beispielsweise Rechenleis- neben Amazon auch Microsoft, IBM oder tung, Speicher und Netzwerkkapazitäten Google. Laut Daten des Marktforschers Syner- im Rechenzentrum des Anbieters zur Verfügung gestellt. Was darauf läuft, kontrolliert der Kunde. Auf gy Research war die Amazon-Cloudsparte mit die tatsächliche Hardware im Rechenzentrum hat er allerdings keinen Einfluss. Die Abkürzung IaaS ihrem Umsatz im ersten Quartal 2015 größer wird oft synonym mit Cloud-Virtualisierung verwendet. als die der nachfolgenden vier Tech-Riesen Platform as a Service (PaaS): Anstatt sich mit der Infrastruktur von Betriebssystemen und Netzwer- zusammen. Viele Startups sind mit ihren Daten ken abzugeben, kümmert sich der Kunde bei PaaS nur um seine Anwendungen. Der Cloud-Anbieter und Apps in Amazons Serverfarmen zu Hause stellt dafür auf seinen fertig eingerichteten, virtuellen Systemen ein Set an Entwicklungswerkzeugen – ein Markt, den Microsoft mit teils kostenlosen bereit. Die Entwicklungsumgebungen sind meist Java, Python, Ruby oder Node.js. Starterangeboten angraben will. Software as a Service (SaaS): Der Cloud-Anbieter erlaubt dem Kunden den Zugriff auf eigene Anwen- Microsoft Azure ist inzwischen eine ernst zu dungen und gibt ihm lediglich die Kontrolle über die gespeicherten Daten und einige Einstellungen. nehmende Cloud-Plattform und entwickelt SaaS verwendet heute im Alltag fast jeder: So fallen Webmailer wie Google Mail, GMX oder Web.de sich in rasantem Tempo weiter. Neuerungen beispielsweise in diese Kategorie, da sie Funktionen eines Mailprogramms als Web-App abbilden. gibt es quasi am laufenden Band. Die vielleicht

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 29 Grundlagen / Anwendungen virtualisieren Anwendungen in der Sandbox Es muss nicht immer

Virtualbox oder Vm- Virtuelle Anwendung erstellen: In Evalaze führt Sie ein Assistent durch die erforderli- ware sein. Oft reicht chen Schritte. Die individuelle Konfiguration ist nur in der Bezahlversion verfügbar. es, nur einzelne An- wendungen zu virtuali- sieren. Der Artikel stellt interessante Lösungen dafür vor.

VON THORSTEN EGGELING Bild: „Sandkasten an Kind Aufstellungsort“, www.torange-de.com Aufstellungsort“, Bild: „Sandkasten an Kind

MIT EINER SYSTEM-VIRTUALISIERUNG geschotteten Bereich zu starten („Sandbox“). individuelle Anpassungen der virtualisierten über Vmware Player oder Virtualbox lassen Konfigurationseinstellungen beispielsweise Programmpakete möglich sind. Der Hersteller sich viele Arbeiten am PC vereinfachen und landen dann nicht in der Registry des instal- bietet auch einen Virtualisierungs-Service für etliche Probleme lösen. So ist es etwa möglich, lierten Betriebssystems, sondern in einem ei- die Bereitstellung von Software an. Im Down- Programme in einem virtualisierten Windows genen Speicherbereich für diese Anwendung. load-Bereich gibt es Beispiel-Apps wie VLC, XP zu starten, die unter Windows 7, 8/8.1 oder Sie werden also virtualisiert. Dieses Verfahren Opera und Firefox zum Ausprobieren. Die Soft- 10 nicht mehr funktionieren. Außerdem kön- bietet mehrere Vorteile: Sie können Ihre Lieb- ware läuft unter Windows XP, 7, 8/8.1 und 10 nen Sie Software ohne Risiko ausprobieren lingsanwendung auf jedem PC etwa vom USB- mit der .Net-Laufzeitumgebung ab 2.0. Bei und das virtuelle System schnell wieder auf Stick starten, ohne dass auf dem Computer Microsoft finden Sie .Net 3.5, das Sie aber nur einen vorher definierten Zustand zurückset- etwas nachhaltig verändert wird. Das funktio- un­ter Win­dows XP installieren müssen. Eva­laze zen. Es gibt jedoch auch Nachteile: Die Virtua- niert auch mit älteren Anwendungen, die unter funktioniert auf 32- und 64-Bit-Systemen. lisierungs-Software beansprucht für sich reich- dem aktuellen System nicht mehr laufen. Zu- Aufgrund der Arbeitsweise von Evalaze emp- lich Systemressourcen und Sie benötigen in dem lässt sich über Anwendungsvirtualisie- fiehlt es sich, die Software unter einem frisch der Regel auch für ein virtuelles Windows eine rung die Gefahr einer Virus- oder Spyware- installierten Windows zu verwenden, welches kostenpflichtige Lizenz. Außerdem müssen Sie Infektion reduzieren, wenn Sie bisher unbe- auch in einer virtuellen Maschine laufen kann zwei Betriebssysteme stets mit Updates ver- kannte Software ausprobieren. (Capture-System). Denn Evalaze erstellt eine sorgen und ein direkter Zugriff auf die Hard- Mo­mentaufnahme des gesamten Systems und ware des Host-Systems ist nicht möglich. Evalaze: Virtuelle Anwendungs- vergleicht diese dann mit dem Zustand nach Es gibt aber auch Alternativen. Einige Software- pakete mit Freeware erstellen der Installation der gewünschten Software. Ist Produkte sind darauf spezialisiert, nur einzel- Mit der Freeware-Version des deutschspra­ schon viel Software installiert, dauert die Mo- ne Anwendungen zu virtualisieren. Das Ziel chigen Programms Evalaze können Benutzer mentaufnahme unnötig lange. dabei­ ist, die gewünschte Anwendung mit den ohne besondere Vorkenntnisse Software vir- Schritt 1: Richten Sie Windows XP, Vista, 7, erforderlichen Systemdateien zusammenzu- tualisieren. Für Unternehmenskunden gibt es 8/8.1 oder 10 beispielsweise in Virtualbox ein. packen und in einem mehr oder weniger ab- die Commercial Edition für 2142 Euro, über die Sie müssen das System nicht bei Microsoft

30 PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 Anwendungen virtualisieren / Grundlagen

Virtuelle Anwendung erstellen: In Evalaze führt Sie ein Assistent durch die erforderli- Auswahl der Anwendung: Einige Programme bestehen aus mehreren ausführbaren chen Schritte. Die individuelle Konfiguration ist nur in der Bezahlversion verfügbar. Dateien. Wählen Sie hier das Programm aus, das gestartet werden soll.

aktivieren, da Sie es ja nur kurze Zeit nutzen. forderlichen Dateien markiert. Besteht eine Open-Source-Software. Wer will, der kann sein In Virtualbox legen Sie über „Maschine -> Si- Anwendung aus mehreren EXE-Dateien, kön- Lieblings-Tool in die Bibliothek aufneh­men cherungspunkt erstellen“ einen Schnapp- nen Sie diese hier ebenfalls auswählen. lassen­ und es anderen Nutzern zur Verfügung schuss des aktuellen Systemzustands an. Sie Schritt 5: Klicken Sie auf „Weiter“ und legen stellen. Das lässt sich am einfachsten über die können jederzeit den Zustand nach der Neu- Sie das „Isolationsprofil“ fest. In der Regel be­ Funktion „Online Packager“ bewerkstelligen. installation wiederherstellen, wenn Sie weite- lassen Sie die Voreinstellung „Write-Copy- Für den Zu­griff auf die Verwaltung über die re Anwendungen virtualisieren möchten. Ko- Modus“. Änderungen werden dann nur inner-­ Web­oberfläche und die Client-Software ist eine pieren Sie Evalaze in die virtuelle Maschine. halb der Sandbox gespeichert. Dagegen läuft kostenlose Registrierung erforderlich. Das Programm benötigt keine Installation.­ Sie die virtualisierte Software im „Merge-Modus“ Die englischsprachige Cameyo-Client-Software starten es im Windows-Explorer einfach mit- beinahe wie eine normal installierte Anwen- läuft unter Windows XP, Vista, 7, 8/8.1 und 10. hilfe eines Doppelklicks. dung und hat auch beispielsweise Zugriff auf Es lassen sich 32- und 64-Bit-Anwendungen Schritt 2: Klicken Sie auf „Assistenten starten“ die Registry des realen Systems. Klicken Sie im virtualisieren. Auch in der kostenlosen Version und als Nächstes auf „Weiter“. Tippen Sie da- Anschluss daran noch dreimal auf „Weiter“ und gibt es – anders als bei Evalaze – umfangreiche nach eine Bezeichnung für die neue Anwen- belassen Sie jeweils die Voreinstellungen. Konfigurationsmöglichkeiten. So können Sie dung ein, ändern Sie bei Bedarf das auf „C:\ Wenn eine Anwendung lediglich aus einer EXE- beispielsweise festlegen, ob die Anwendung Capture“ voreingestellte Arbeitsverzeichnis, Datei besteht, liegt jetzt im Ausgabeverzeichnis im Hauptspeicher oder von der Festplatte star- klicken Sie auf „Weiter“ und erneut auf „Wei- ebenfalls nur eine ausführbare Datei. Haben ten soll und ob sie Änderungen im realen Sys- individuelle Anpassungen der virtualisierten ter“. Evala­ ze scannt jetzt das System, um den Sie hingegen bei Schritt 4 mehrere EXE-Datei- tem durchführen darf oder komplett isoliert Programmpakete möglich sind. Der Hersteller bisherigen Zustand zu speichern („Prescan“). en gewählt, gibt es auch mehrere Programm- läuft. Für Unternehmenskunden gibt es eine bietet auch einen Virtualisierungs-Service für Schritt 3: Klicken Sie auf „Setup auswählen“ starter und dazu eine EVP-Datei. Enterprise-Version mit Support, die sich bei- die Bereitstellung von Software an. Im Down- und öffnen Sie das Setup-Programm der ge- spielsweise mit dem eigenen Firmen-logo aus- load-Bereich gibt es Beispiel-Apps wie VLC, wünschten Anwendung. Installieren Sie diese Cameyo: Virtuelle Apps auf dem statten und über die Kommandozeile steuern Opera und Firefox zum Ausprobieren. Die Soft- wie gewohnt und starten Sie sie nach der In­ Windows-PC und in der Cloud lässt. Auskunft über die Kosten erhalten Sie ware läuft unter Windows XP, 7, 8/8.1 und 10 stallation wenigstens einmal. Die private Nutzung des kostenlosen Cameyo beim Hersteller auf Anfrage. mit der .Net-Laufzeitumgebung ab 2.0. Bei Schritt 4: Klicken Sie in Evalaze auf „Weiter“ funktioniert ganz ähnlich wie bei Evalaze. Auch Um eine Anwendung zu virtualisieren, gehen Microsoft finden Sie .Net 3.5, das Sie aber nur und noch einmal auf „Weiter“. Das Programm hier wird ein möglichst frisch installiertes Sys- Sie dann folgendermaßen vor: un­ter Win­dows XP installieren müssen. Eva­laze analysiert jetzt den Zustand des Systems nach tem benötigt, dessen Zustand vor und nach Schritt 1: Installieren Sie Windows in einer funktioniert auf 32- und 64-Bit-Systemen. der Installation der neuen Software („Post- der Installation neuer Software analysiert wird. virtuellen Maschine, beispielsweise mit Vir­ Aufgrund der Arbeitsweise von Evalaze emp- scan“). Danach erhalten Sie eine Übersicht mit Der Hersteller bietet eine umfangreiche Bib­ tualbox. Vorzugsweise sollte auch hier – wenn fiehlt es sich, die Software unter einem frisch den ausführbaren Dateien, die Evalaze gefun- lio­thek mit virtuellen Programmen an. In der vorhanden – Windows XP zum Einsatz kom- installierten Windows zu verwenden, welches den hat. In der Regel sind hier bereits die er- Regel handelt es sich dabei um Freeware und men, weil das System schlanker ist als Win- auch in einer virtuellen Maschine laufen kann (Capture-System). Denn Evalaze erstellt eine Mo­mentaufnahme des gesamten Systems und Überblick Virtualisierungs-Software vergleicht diese dann mit dem Zustand nach der Installation der gewünschten Software. Ist Name Beschreibung Windows-System Auf Internet Sprache Preis schon viel Software installiert, dauert die Mo- Bufferzone Pro 4.07-128 Anwendungsvirtualisierer XP, Vista, 7 Heft-DVD www.pcwelt.de/835104 Englisch kostenlos mentaufnahme unnötig lange. Cameyo 3.0 Anwendungsvirtualisierer XP, Vista, 7, 8/8.1, 10 Heft-DVD www.cameyo.com Englisch kostenlos Evalaze 2.2.1.1 Anwendungsvirtualisierer XP, Vista, 7, 8/8.1, 10 Heft-DVD www.evalaze.de Deutsch kostenlos Schritt 1: Richten Sie Windows XP, Vista, 7, Sandboxie 4.20/5.01.6 Beta Anwendungsvirtualisierer XP, Vista, 7, 8/8.1, 10 (Beta) Heft-DVD www.sandboxie.com Deutsch ab 15 Euro 8/8.1 oder 10 beispielsweise in Virtualbox ein. Virtualbox 5.0 Virtualisierungs-Software XP, Vista, 7, 8/8.1, 10 Heft-DVD www.virtualbox.org Deutsch kostenlos Sie müssen das System nicht bei Microsoft

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 31 Grundlagen / Anwendungen virtualisieren

dows 7 oder 8 und flüssiger läuft. Kopieren Sie Auf der Registerkarte „General“ legen Sie den auswählen. Hinter „Data storage“ bestimmen die Cameyo-Client-Software in die virtuelle Virtualisierungsmodus fest. Wählen Sie hier Sie nach einem Klick auf „Change“, wo ein Pro- Maschine und starten Sie sie per Doppelklick. den schnelleren „Disk mode“ für oft benutzte gramm seine Daten speichern soll. Per Vorein- Schritt 2: Wählen Sie „Capture an installation“ Anwendungen oder belassen Sie die Vorein- stellung landen die Daten in dem Verzeichnis und klicken Sie auf „OK“. Cameyo speichert stellung „RAM mode“. Hinter „Isolation mode“ „%AppData%\VOS“. Für portable Anwendun- den aktuellen Zustand des Systems. Über den beschrän­ken Sie mit der Option „Data mode“ gen, die etwa von USB-Stick laufen sollen, ist Status informiert Sie ein Fenster unten rechts die Schreibzugriffe auf das Verzeichnis „Eigene das wenig sinnvoll. Deshalb wählen Sie dafür auf dem Bildschirm. Wenn Sie dazu aufgefor- Dateien“ beziehungsweise bei neueren Win- besser „Under the executable’s directory“. dert werden, installieren Sie das gewünschte dows-Versionen „Dokumente“, den Desktop Erfahrene Benutzer können unter „Files“ und Programm wie gewohnt. Starten Sie es nach- und Netzwerklaufwerke. „Isolated“ unterbin- „Registry“ das virtuelle System noch genauer folgend wenigstens ein Mal und klicken Sie det Schreibzugriffe auf das reale System und konfigurieren. Die Registerkarten zeigen je- zum Abschluss auf „Install done“. „Full access“ erlaubt sie. Hinter „Startup“ legen weils einen Editor für das virtuelle Dateisystem Schritt 3: Cameyo analysiert das System da­ Sie über „Change“ fest, welche ausführbare beziehungsweise die virtuelle Registry. Hier raufhin erneut und erstellt dann das Anwen- Datei standardmäßig gestartet werden soll. Bei haben Sie die Möglichkeit, Dateien oder Ord- dungspaket standardmäßig im Ordner „Eigene Paketen mit mehreren EXE-Dateien oder Ver- ner hinzuzufügen oder zu löschen. Dateien\Cameyo apps“. Über die Schaltfläche knüpfungen mit Parametern sehen Sie sonst Interessante Einstellungen finden sich zudem „Edit package“ rufen Sie die Konfiguration auf. ein Menü, über das Sie die gewünschte Datei auf der Registerkarte „Advanced“ unter „Inte- Browser zurücksetzen: Mit „Sandbox löschen“ entfernen Sie alle Benutzerspuren des gration“. Wenn Sie die Option „Recreate short- Browsers. Heruntergeladene Dateien lassen sich an einem anderen Ort speichern. cuts and associations“ aktivieren, taucht die virtuelle Anwendung auch im Startmenü und Erste Schritte mit Sandboxie: Nach der In­ im Kontextmenü von Dateien auf. Diese Ein- stallation von Sandboxie erscheint eine kurze träge verschwinden wieder, wenn Sie die vir- Anleitung, die Ihnen die Grundlagen der Soft- tuelle App de-installieren. Etwas weiter geht ware erläutert. Sie werden aufgefordert, den die Option „Virtual integration“. Ist sie aktiviert, Browser in der Sandbox zu starten. Das Setup- verhält sich die virtuelle Anwendung, als ob sie Programm hat dazu das Icon „Sandboxed Web regulär installiert worden wäre. Browser“ auf dem Desktop abgelegt. Der Sandbox-Modus lässt sich am gelben Rand Fertige Anwendungen: Sandboxie: Internet-Anwendungen erkennen, der erscheint, wenn Sie mit der Cameyo bietet unter von anderer Software abschotten Maus auf den Fensterrand des Internet Explo- „L­ibrary“ zahlreiche virtu­ Sandboxie wird schon seit gut zehn Jahren rers beziehungsweise des von Ihnen verwen- alisierte Programme, die ständig weiterentwickelt und verbessert. Die deten Standard-Browsers fahren. sich mit einem Klick in­ Software läuft unter Windows XP, Vista, 7 und Als Nächstes sollen Sie eine Datei herunterla- stallieren lassen. 8/8.1, jeweils mit 32 oder 64 Bit. Die Unterstüt- den. Es genügt, wenn Sie ein Bild im Internet zung für Windows 10 kommt mit der 5er-Ver- Explorer mit der rechten Maustaste anklicken sion, von der zum Redaktionsschluss eine Beta und im Kontextmenü „Bild speichern unter“ vorliegt. Sandboxie ist Shareware – nach 30 wählen. Geben Sie als Speicherort den Desktop Tagen werden Sie aufgefordert, die Bezahlver- an. Die Datei landet aber nicht sofort auf dem Virtualisierte Anwendung sion zu installieren. Herstelleran­ga­ben zufolge Desktop, sondern es erscheint das Fenster konfigurieren: Im „Pa­ ist das bei privater Nutzung erwünscht, aller- „Sofortige Wiederherstellung“. Hier bestim- ckage Editor“ stellen Sie dings nicht unbedingt nötig. Die Lizenz für ein men Sie per Klick auf „Wiederherstellen“, ob ein, wie ein Programm vir­ Jahr kostet 15 Euro. die Datei tatsächlich auf dem Desktop oder in tualisiert werden soll und Sandboxie arbeitet anders als die unter Punkt einem anderen Ordner landen soll. Oder Sie ob es das System verän­ 2 und 3 beschriebenen Lösungen. Sie können klicken auf „Schließen“. In diesem Fall bleibt dern darf. damit auch die schon auf dem PC installierten­ die Datei in der Sandbox. Programme in einer Sandbox starten, eine Im letzten Schritt zeigt Ihnen die Anleitung, Momentaufnahme des Systems wird nicht er- wie Sie die in der Sandbox gespeicherten In- stellt und eine virtuelle Maschine ist für die halte löschen. Hierzu klicken Sie mithilfe der Vorbereitung ebenfalls nicht erforderlich. rechten Maustaste auf das gelbe Sandboxie- Laut Hersteller handelt es sich bei der Funk­tion Symbol im Systray und gehen daraufhin auf des Progr­ amms um eine transparente Schicht, „DefaultBox -> Inhalte löschen“. Es erscheint Internet Explorer unter die zwischen Anwendung und Betriebssystem das Fenster „Sandbox löschen. Haben Sie zuvor Windows 8.1 einsperren: eingezogen wird. Dabei wird insbesondere der bei „Sofortige Wiederherstellung“­ auf „Schlie- Dass der Internet Explorer direkte Schreibzugriff von Programmen auf die ßen“ geklickt, können Sie jetzt das herunterge- unter Kontrolle von Sand­ Festplatte unterbunden. Das Tool kann Brow- ladene Bild immer noch auf dem realen Desk- boxie läuft, erkennen Sie ser wie etwa den Internet Explorer, Firefox und top oder in einem anderen Verzeichnis spei- am gelben Rahmen. Alle Opera oder das Mailprogramm daran hindern, chern. Oder Sie gehen auf „Sandbox löschen“. Dateien, die der Browser Schädlinge hereinzulassen oder andere uner- Dann werden die Bilddatei und auch tempo- produziert, landen in der wünschte Nebenwirkungen zu erzeugen, zum räre Dateien sowie Cookies gelöscht, die der Sandbox. Beispiel Änderungen an der Registry. Browser bisher in der Sandbox abgelegt hat.

32 PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 Anwendungen virtualisieren / Grundlagen

Browser zurücksetzen: Mit „Sandbox löschen“ entfernen Sie alle Benutzerspuren des Mehr Sicherheit: Bufferzone startet den Browser in einer geschützten Zone. Herunter- Browsers. Heruntergeladene Dateien lassen sich an einem anderen Ort speichern. geladene Setup-Programme werden standardmäßig in der Bufferzone ausgeführt.

Erste Schritte mit Sandboxie: Nach der In­ Weitere Programme mit Sandboxie starten: Windows XP, Vista und Windows 7 (32 und 64 stallation von Sandboxie erscheint eine kurze Über den Kontextmenüpunkt „Fenster öffnen“ Bit). Windows 8.1 und 10 werden nicht unter­ Anleitung, die Ihnen die Grundlagen der Soft­ des Sandboxie-Icons im Systray öffnen Sie das stützt. Wir können aus diesem Grund den Ein­ ware erläutert. Sie werden aufgefordert, den Fenster „Sandboxie Control“ erneut, wenn Sie satz nur unter Windows 7 und älter empfehlen. Browser in der Sandbox zu starten. Das Setup- es geschlossen haben. Gehen Sie im Menü auf Bufferzone funktioniert ähnlich wie Sandboxie. Programm hat dazu das Icon „Sandboxed Web „Sandbox -> DefaultBox -> In der Sandbox Das Programm legt seinen Schwerpunkt jedoch Browser“ auf dem Desktop abgelegt. Der starten -> Über das Startmenü starten“. Wählen deutlicher in den Bereich Sicherheit. Ziel ist es, Sandbox-Modus lässt sich am gelben Rand Sie im Menü die gewünschte Anwendung aus. Browser sowie Messenger und andere Kom­ erkennen, der erscheint, wenn Sie mit der Oder Sie erstellen eine Verknüpfung zum Pro­ munikations-Software zum Schutz der Privat­ Maus auf den Fensterrand des Internet Explo­ gramm. Dazu gehen Sie auf „Konfiguration -> sphäre und zum Erhalt der PC-Sicherheit vom rers beziehungsweise des von Ihnen verwen­ Windows-Explorerintegration“, klicken auf Betriebssystem abzuschotten. Nach der Instal­ deten Standard-Browsers fahren. „Verknüpfung hinzufügen, bestätigen zweimal lation ist keine besondere Konfiguration nötig. Als Nächstes sollen Sie eine Datei herunterla­ mit „OK“ und wählen danach das gewünschte Browser wie Firefox, Opera oder Chrome wer­ den. Es genügt, wenn Sie ein Bild im Internet Programm im Menü aus. den automatisch in der geschützten Zone ge­ Explorer mit der rechten Maustaste anklicken startet, was Sie an der roten Umrandung des und im Kontextmenü „Bild speichern unter“ Bufferzone: Schutz vor Viren und Fensters erkennen. Sie können Dateien herun­ wählen. Geben Sie als Speicherort den Desktop anderer Schad-Software terladen und in einem beliebigen Ordner spei­ an. Die Datei landet aber nicht sofort auf dem Das englischsprachige Bufferzone Pro (für Pri­ chern. Allerdings bekommen diese die Datei­ Desktop, sondern es erscheint das Fenster vatnutzer kostenlos) schirmt Ihren Internet- endung „.virtual“. Wenn Sie beispielsweise ein „Sofortige Wiederherstellung“. Hier bestim­ Browser und alle geladenen Dateien so ab, heruntergeladenes Setup-Programm mit ei­ men Sie per Klick auf „Wiederherstellen“, ob dass kein Schaden auf Ihrem Windows entste­ nem Doppelklick starten, wird es innerhalb der die Datei tatsächlich auf dem Desktop oder in hen kann. Außerdem lässt sich ein in der Buf­ geschützten Zone installiert. Über den Kontext­ einem anderen Ordner landen soll. Oder Sie ferzone installiertes Programm wieder rück­ menüpunkt „Open Outside Bufferzone“ instal­ klicken auf „Schließen“. In diesem Fall bleibt standsfrei entfernen. Bufferzone läuft unter lieren Sie das Programm ganz normal. die Datei in der Sandbox. Im letzten Schritt zeigt Ihnen die Anleitung, wie Sie die in der Sandbox gespeicherten In­ Nahtlose Integration mit Virtualbox halte löschen. Hierzu klicken Sie mithilfe der rechten Maustaste auf das gelbe Sandboxie- Virtualisierte Anwendungen lassen sich bequem nutzen und können den Schutz des PCs erheblich Symbol im Systray und gehen daraufhin auf verbessern. Es gibt jedoch Fälle, in denen ein komplett virtualisiertes Betriebssystem besser geeig- „DefaultBox -> Inhalte löschen“. Es erscheint net ist. Etwa wenn Sie viele ältere Anwendungen benötigen, die nur unter Windows XP laufen oder Internet Explorer unter das Fenster „Sandbox löschen. Haben Sie zuvor auf bestimmte Funktionen angewiesen sind, die lediglich innerhalb eines bestimmten Systems ver- Windows 8.1 einsperren: bei „Sofortige Wiederherstellung“­ auf „Schlie­ fügbar sind. Außerdem gibt es komplexe Programme, die sich nicht ohne größeren Aufwand mit Eva- Dass der Internet Explorer ßen“ geklickt, können Sie jetzt das herunterge­ laze oder Cameyo virtualisieren lassen. unter Kontrolle von Sand- ladene Bild immer noch auf dem realen Desk­ Wenn es Sie stört, dass das Betriebssystem beziehungsweise die Anwendung darin im Fenster der boxie läuft, erkennen Sie top oder in einem anderen Verzeichnis spei­ Virtualisierungs-Software laufen, bietet Virtualbox eine Lösung. Über die Tastenkombination Strg-L am gelben Rahmen. Alle chern. Oder Sie gehen auf „Sandbox löschen“. (rechte Strg-Taste) schalten Sie den nahtlosen Modus ein und auch wieder aus. Sie sehen dann nur Dateien, die der Browser Dann werden die Bilddatei und auch tempo­ noch die einzelnen Fenster der Programme, die Sie in der virtuellen Maschine gestartet haben. Die produziert, landen in der räre Dateien sowie Cookies gelöscht, die der Taskleiste mit dem Startmenü erscheint über der Taskleiste des Host-Systems. Sandbox. Browser bisher in der Sandbox abgelegt hat.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 33 Grundlagen / Virtualisierungs-Tools für Windows

Ergänzende Tools für Windows-Virtualisierer Im Windschatten der Virtualisierungsprogramme Virtualbox, Vmware Player und Vmware Workstation gibt es noch einige interessante Tools, die Ihnen beim Umgang mit virtu- ellen Maschinen helfen können. Wir stellen die interessantesten Programme vor.

DEN UMZUG EINES PCS in eine VM ermög- Um Ihren PC in einen vir- licht Vmware Vcenter Converter 6.0 (auf Heft- tuellen Computer zu kon- DVD und unter http://goo.gl/P1YQNV). Das vertieren, benötigen Sie Gratis-Programm erstellt einen virtuellen PC, mindestens so viel freien der eine 1:1-Kopie eines echten Rechners ist Platz, wie Ihre Daten und – samt Betriebssystem, installierten Anwen- Programme auf der Sys- dungen, Einstellungen und persönlichen Da- tempartition „C:“ belegen. ten. Die virtuelle Maschine lässt sich dann etwa im Vmware Player starten. Mit dem Zweit-PC testen Sie etwa neue Tools in Ihrer gewohnten Arbeitsumgebung oder nutzen ein lieb gewon- nenes Windows 7 in einer abgeschotteten Sys- temumgebung unter Windows 10 weiter.

KLONEN SIE MITTELS Paragon Go Virtual Nach der Installation und 14 (http://goo.gl/6ENqiB, rund 20 Euro) einfach dem Start von Go Virtual Ihren Arbeitsrechner 1:1 als virtuellen PC. Die landen Sie im Assisten- Software kopiert eine Festplatte im laufenden­ ten-Dialog. Hier klicken Betrieb – so lässt sich Ihr Windows-PC ohne Sie auf „P2V Kopie“ und einen Neustart und ohne Arbeitsunterbrechung­ wählen das Quellsystem migrieren. Alle Programme, Dateien und Ein- aus, das Sie virtualisieren stellungen werden dabei automatisch übertra- möchten. gen und stehen danach in der virtuellen Ma- schine zur Verfügung. Die notwendigen Treiber werden direkt bei der Konvertierung eingebun- den. Als Zielformate werden unter anderem Virtualbox und Vmware unterstützt.

ALS KOMMANDOZEILEN-TOOL sind die Qemu ist eine freie virtu- kompilierten Windows-Versionen der Open- elle Maschine, die die ge- Source-Software Qemu (auf Heft-DVD und samte Hardware eines unter http://qemu.weilnetz.de) für Einsteiger PCs emuliert und eine weniger geeignet. Erst mithilfe der Benutzer- sehr gute Ausführungsge- oberfläche Jqemu (http://goo.gl/78elqq) lassen schwindigkeit erreicht. sich neue virtuelle Maschinen ähnlich einfach wie in Virtualbox anlegen. Damit das rei­ bungslos funktioniert, muss in den Einstellun- gen von Jqemu der Pfad zu Qemu vorge­geben werden. Vor allem für das Starten von Live-CDs eignet sich die ressourcenschonende Kombi- nation der beiden Tools.

34 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Grundlagen / Virtualisierungs-Tools für Windows

VIRTUELLE FESTPLATTEN MOUNTEN – das Mit OSF Mount binden ist die Aufgabe der englischsprachigen Free- Sie Image-Dateien als vir- ware OSF Mount 1.5 (auf Heft-DVD und unter tuelle Laufwerke unter http://goo.gl/oScpBm). Unterstützt werden Windows ein. Die Inhalte dabei die Formate VMDK (Vmware) und VHD der virtuellen Festplatte (Microsoft). Die virtuellen Festplatten lassen besitzen einen Schreib- sich als Laufwerk unter Windows mit einem schutz, sodass die eigenen Laufwerksbuchstaben einhängen und Image-Datei nicht ver­ stehen dann zur Verfügung – allerdings nur ändert wird. zum Lesen. Ein Schreibzugriff ist nicht möglich. Als Extra können virtuelle Laufwerke auch in den Arbeitsspeicher verschoben werden. Das sorgt für be­schleunigte Lesevorgänge.

DAS KONVERTIEREN von virtuellen Fest­ Die Konvertierung von ei- platten übernimmt das Gratis-Tool Vmdk 2 Vhd nem virtuellen System zu (http://goo.gl/b5HNno). Es konvertiert Vmware- einem anderen entspricht Festplatten-Images in eine Richtung in das in etwa einem Komplett- Microsoft-VHD-Format. Das Programm mit austausch der Hardware seiner grafischen Oberfläche verfügt über kei- in einem realen PC. nerlei Optionen, weder­ für den eigentlichen Konvertierungsvorgang noch für das Anpassen der Ziel-VHD (statisch oder dynamisch). Vmdk 2 Vhd erledigt seine Aufgabe Sektor für Sektor verlässlich und schnell. Die damit konvertierte virtuelle Platte laden Sie dann etwa unter Win- dows 7, 8/8.1 und 10.

EINE BESTEHENDE INSTALLATION kann Mithilfe des Programms mit dem Gratis-Tool Disk 2 Vhd (http://goo.gl/ Disk 2 Vhd konvertieren Q3Cwbx) ohne große Vorkenntnisse in ein vir- Sie eine bestehende tuelles System umgewandelt werden. Der Vor- Festplattenpartition bis zu teil des Tools liegt darin, dass es direkt in der 127 GB Größe in ein Windows-Installation gestartet wird, die vir­ VHD-Abbild für Hyper-V tualisiert werden soll. Legen Sie fest, welche und Virtual PC. Festplatten Sie virtualisieren wollen und be- stimmen Sie den Speicherort für die virtuelle Platte. Nun sollten Sie noch das Häkchen bei „Prepare for Use in VirtualPC“ setzen. Die VHD- Datei kann dann mit Hyper-V (Windows 8.1/10) oder Virtual PC (Windows 7) geladen werden.

AUF DAS BOOTEN von Live-CDs hat sich das Moba Live-CD ermöglicht Programm Moba Live-CD (http://goo.gl/3jVqS4) es Ihnen, die ISO-Abbild- spezialisiert. Mithilfe des Gratis-Tools lassen datei einer Live-CD zu la- sich ISO-Dateien einer Live-CD/DVD laden und den und auszuführen, oh- ausführen, ohne dass Sie das Image erst auf ne dass Sie das Image einen Datenträger brennen müssen. Sie wäh- erst auf eine CD/DVD len einfach die ISO-Image-Datei in Moba Live- brennen müssen. CD aus und können so etwa eine Linux-Distri- bution wie Ubuntu als Live-System starten und unverbindlich ausprobieren. Als Emulator verwendet das Programm die Open-Source- Software Qemu. Gut: Das Tool kann auch von einem USB-Stick aus gestartet werden.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 35 Virtuelle Maschinen einrichten / Windows-VM mit Virtualbox Windows 10 als virtueller Zweit-PC Mit Virtualbox von Oracle lassen sich eigene virtuelle Test-PCs einfach aufsetzen, etwa mit Windows 10. Das für Privatnutzer kostenlose Tool arbeitet flott und besitzt eine übersichtliche Kommandozentrale.

VON PETER-UWE LECHNNER

Punkt 1: Virtualbox installieren Der Setup-Assistent installiert Virtualbox samt der Netzwerktreiber INSTALLIEREN SIE VIRTUALBOX in der innerhalb weniger Version 5.0 von unserer Heft-DVD. Die jeweils­ Minuten auf Ihrem aktuellste Ausgabe von Virtualbox finden Sie Windows-System. auf der Internetseite des Herstellers Oracle unter www.virtualbox.org. Starten Sie das Setup von Virtualbox. Die Installation des Programms erfolgt in englischer Sprache. Später erscheint die Bedienoberfläche aber automatisch in deutscher Sprache. Klicken Sie im Will­kommen- Fenster auf „Next“. Die Einstellungen im Fenster „Custom Setup“ belassen Sie unverändert. Ändern Sie bei Be- darf mit einem Klick auf „Browse“ den vorge- „Proceed with installation now?“ beantworten Sie das Set­up mit einem Klick auf „Finish“. schlagenen Zielpfad für Virtualbox auf der Sie mit einem Klick auf „Yes“. Beachten Sie, Bleibt das Häkchen vor „Start Oracle VM Virtu- Festplatte. Klicken Sie danach zwei Mal auf dass der Installationsassistent Ihre Netzwerk- alBox after Installation“ gesetzt, wird Virtual- „Next“ und entscheiden Sie, ob Virtualbox verbindung kurz unterbricht, um die eigenen box direkt im Anschluss an das Setup ausge- Desktop- und Schnellstartverknüpfungen für Virtualbox-Netzwerktreiber einzurichten. Fah- führt und Sie können den ersten virtuellen Sie anlegen soll. Die darauf folgende Frage ren Sie per Klick auf „Install“ fort und beenden Rechner anlegen.

Virtualbox: Tipps für den Einsatz

Möchten Sie herausfinden, wo auf der Festplatte Virtualbox einen bestätigen Sie mit „OK“. Zum einfachen Kopieren von Text zwischen virtuellen Rechner abgespeichert hat, klicken Sie mit der rechten Ihrem Windows-PC und dem Testrechner schalten Sie die gemein- Maustaste auf den virtuellen PC und wählen Sie „Im Explorer anzei- same Zwischenablage von Virtualbox ein. Dazu müssen die Gaster- gen“. Nun erscheint ein Ordnerfenster und Sie können beispiels- weiterungen von Virtualbox installiert sein. Markieren Sie dann links weise überprüfen, wie viel Speicherplatz der Gastrechner auf dem im Hauptfenster von Virtualbox Ihren Test-PC und gehen Sie auf Laufwerk beansprucht. „Ändern“. Unter „Allgemein“ bringen Sie rechts das Register „Erwei- Um virtuelle PCs in einen anderen Ordner zu verschieben, gehen Sie tert“ nach vorne. Stellen Sie bei „Gemeinsame Zwischenablage“ die so vor: Klicken Sie im Hauptfenster von Virtualbox auf „Datei -> Glo- Option „bidirektional“ ein, damit das Kopieren in beide Richtungen bale Einstellungen“ und danach bei „Allgemein“ rechts hinter „Vor- klappt, und bestätigen Sie mit „OK“. Beachten Sie, dass sich über eingestellter Pfad für VMs“ auf den kleinen Pfeil nach unten. Klicken die gemeinsame Zwischenablage keine Dateien austauschen lassen. Sie auf „Ändern“, wählen Sie den neuen Ablageordner aus und Dafür sind in Virtualbox gemeinsame Ordner vorgesehen.

36 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Virtuelle Maschinen einrichten / Windows-VM mit Virtualbox

Punkt 2: Virtuellen PC erstellen Geben Sie im Assistenten für einen neuen virtuellen Rechner an, welches IM HAUPTFENSTER VON Virtualbox erstel­ Betriebssys­tem Sie auf len Sie nun einen virtuellen Rechner. Legen Sie dem virtuellen PC später dabei fest, wie viel Arbeitsspeicher dieser ha­ einrichten möchten. ben und wie groß die virtuelle Festplatte sein soll. Klicken Sie daraufhin auf „Neu“. Es öffnet sich ein Assistent, der Sie durch die Erstellung führt. Gehen Sie auf „Weiter“ und geben Sie im nächsten Fenster einen Namen für Ihren neu­ en virtuellen Rechner ein. Wählen Sie im nächs­ ten Schritt in den beiden Ausklappfeldern da­ runter das gewünschte Be­triebssystem aus. Nach einem Klick auf „Weiter“ legen Sie fest, über wie viel Arbeitsspeicher der virtuelle PC verfügen soll. Für Windows XP, Vista und man­ Die virtuelle Maschine benötigt noch eine Fest­ platte. Die Größe ist für Windows 10 auf 32 GB che Linux-Distributionen genügt 1 GB RAM, für platte. Die Option „Festplatte erzeugen“ ist voreingestellt. Schieben Sie den Regler nach Windows 7, 8 und 10 sind mindestens 2 GB voreingestellt. Klicken Sie auf „Erzeugen“ und links oder rechts, um die Größe der Festplatte empfehlenswert. Falls Sie dem Gastsystem im übernehmen Sie dann den Festplattentyp „VDI bei Bedarf zu reduzieren oder zu erweitern – Verhältnis zum Hauptrechner zu viel Speicher (VirtualBox Disk Image)“ sowie im Folgedialog oder tippen Sie den gewünschten Wert in das zuweisen, beginnt Ihr echter Rechner, Daten „dynamisch alloziert“. Bestätigen Sie mit „Wei­ Feld rechts ein. Klicken Sie nun auf „Erzeugen“. aus dem zu knappen verbliebenen RAM aus­ ter“. Im nächsten Schritt übernehmen Sie den Der Assis­tent wird geschlossen und der neue zulagern, und die PC-Leistung sinkt. vorgeschlagenen Namen für die virtuelle Fest­ virtuelle Rechner ist angelegt.

Punkt 3: Laufwerke anpassen In diesem Einstellmenü für den virtuellen Rechner binden Sie eine ISO-Datei BEVOR SIE DAS GEWÜNSCHTE Betriebssys­ als Installationsquelle tem installieren, sollten Sie noch die Konfigu­ zur Einrichtung eines ration des neu angelegten Rechners anpassen. Betriebssystems ein. Richten Sie als Erstes ein virtuelles CD/DVD- Laufwerk ein. Markieren Sie hierzu links im Hauptfenster Ihren virtuellen PC und klicken Sie rechts unter „Details“ auf „Massenspei­ cher“. Soll das Betriebssystem von einer DVD oder CD installiert werden, markieren Sie in der Liste unter „Massenspeicher“ das CD-Sym­ bol und geben im rechten Fensterbereich per Distribution über eine ISO-Datei installieren bild aus. Eine ISO-Datei von Windows 10 laden Klick auf das CD-Icon den Host-Laufwerksbuch­ wollen, klicken Sie ganz rechts auf das CD- Sie übrigens mit dem kostenlosen Media Crea­ staben Ihres echten DVD/CD-Laufwerks an, in Symbol und dann auf den Eintrag „Datei für tion Tool von Microsoft aus dem Internet. dem sich die Windows-Installations-DVD be­ optisches Medium auswählen“. Wie Sie dabei vorgehen und was dabei zu findet. Wenn Sie das Betriebssystem für den Wechseln Sie in das Verzeichnis mit der ge­ beachten ist, lesen Sie bei PC-WELT unter virtuellen PC wie bei Windows und einer Linux- wünschten ISO-Datei und wählen Sie das Ab­ http://goo.gl/VBXo7v.

Virtualbox-Einstellungen: Vorgaben anpassen

In den Einstellungen von Virtualbox können Sie beispielsweise den den Fenster wählen Sie das neue Verzeichnis aus. In der Kategorie Zielpfad für neue virtuelle PCs ändern oder eine andere Host-Taste „Eingabe“ ist die rechte Strg-Taste zum Verlassen des Gast-PC-Fens­ als die vorgegebene auswählen. ters voreingestellt. Um eine andere Taste auszuwählen, klicken Sie Gehen Sie zu „Datei -> Globale Einstellungen“. Unter „Allgemein“ in das Feld neben „Host-Tastenkombination“ und wählen das können Sie die beiden Standardordner für virtuelle Festplatten und Wunschtastenkürzel aus. die Konfigurationsdateien Ihrer virtuellen PCs anpassen. Zum Aus- Wichtig: Das Häkchen vor „Auto-Fangmodus für Tastatur“ sollte wählen eines anderen Ordners klicken Sie rechts am Ende des jewei- gesetzt bleiben, damit alle Tas­tatureingaben in den virtuellen PC ligen Eingabefelds auf den Pfeil und danach auf „Ändern“. Im folgen- umgeleitet werden, wenn ein Virtualbox-Fenster aktiv ist.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 37 Virtuelle Maschinen einrichten / Windows-VM mit Virtualbox

Punkt 4: Netzwerk konfigurieren Standardmäßig nutzt Virtualbox für Gäste den Netzwerkmodus NAT. Der UNTER „NETZWERK“ STELLEN Sie ein, wie Test-PC mit Windows 10 Ihr virtueller Rechner ins Internet kommt und ist dadurch von außen auf interne Netzwerkressourcen zugreift. Sie nicht so leicht angreifbar. können einen virtuellen Rechner mit bis zu fünf virtuellen Netzwerkkarten ausstatten. Es gibt unterschiedliche Betriebsmodi, voreingestellt ist „NAT“: Im Network-Address-Translation- Modus verwendet der virtuelle Computer die IP-Adresse Ihres Windows-PCs. Der Gastrech- ner hat über eine interne IP-Adresse Zugriff auf das Netzwerk sowie auf den Internetan- und nach außen kommunizieren. Der NAT- Netzwerk ist das Gastsystem somit als eigen- schluss. Von außen ist die virtuelle Maschine Dienst ist hierbei an ein internes Netzwerk ständiger Rechner sichtbar. Der Gast bezieht­ aber nicht erreichbar. Beim „NAT-Netzwerk“ angebunden. Es wird von Virtualbox bei Be-­ eine IP-Adresse vom DHCP-Server im Netz. gleicht die Funktionsweise einem Router. Ein darf automatisch erstellt. Im Betriebsmodus Im Modus „Host-only Adapter“ kann der virtu- direkter Zugriff von außerhalb des Netzwerks „Netzwerkbrücke“ ist der virtuelle Rechner elle PC zwar auf den Hauptrechner zugreifen, auf die Client-Systeme wird verhindert, virtu- wie auch Ihr Windows-PC über eine eigene der Gast hat allerdings keinen Zugriff auf das elle Rechner können jedoch untereinander IP-Adresse verbunden. Für andere Geräte im restliche Netzwerk.

Punkt 5: Windows 10 installieren Die Einrichtung von Windows 10 auf dem virtuellen PC läuft wie UM MIT DEM WINDOWS-10-SETUP loszu- gewohnt ab. legen, genügt es, den virtuellen Rechner mit einem Klick auf das grüne Symbol in der Virtu- albox-Konsole zu starten – die ISO-Datei von Windows 10 haben Sie ja ber­eits in Punkt 3 eingebunden. Wenn nicht, können Sie die ISO- Datei von Windows 10 auch nach dem Start der virtuellen Maschine noch integrieren. Kli- cken Sie dazu in der Menüleiste oberhalb des noch schwarzen PC-Fensters auf „Geräte -> Optische Laufwerke -> Abbild auswählen“ und wählen Sie die ISO-Datei von Windows 10 aus. Daraufhin starten Sie den virtuellen Rechner Vorgehensweise auf einem echten PC. Wählen schwindigkeit Ihres Rechners zwischen 15 und mit Klicks auf „Maschine -> Zurücksetzen -> Sie das benutzerdefinierte Setup und instal­ 30 Minuten. Zurücksetzen“ neu. lieren Sie Windows dann auf der virtuellen Während dieser Zeit können Sie auf Ihrem Nun erscheint das Windows-10-Logo und die Festplatte. Das Kopieren der Daten auf das Windows-PC mit anderen Programmen arbei- Installation des Betriebssystems beginnt. Sie virtuell­ e Laufwerk und die Einrichtung von ten – die Installation des Testrechners erledigt unterscheidet sich nicht von der gewohnten Windows­ 10 benötigen abhängig von der Ge- Virtualbox im Hintergrund.

Punkt 6: Gasterweiterungen Installieren Sie die Gasterweiterungen von Virtualbox, um die DAMIT EIN UNTER VIRTUALBOX installier­ Auflösung des virtuellen tes Betriebssystem optimal mit der Virtualisie- Bildschirms anzupassen. rung zurechtkommt, braucht es ein paar Trei- ber und Add-ons: die Gasterweiterungen. Sie installieren im Gastsystem einen speziellen Gra­fik- sowie Maustreiber. Die Grafikauflösung und Reaktionszeit des vir- tuellen PCs verbessern sich damit spürbar. Zur Menü „Geräte“ und wählen „Insert Guest Ad- Anweisungen mit Klicks auf „Weiter“ und Installation der Gasterweiterungen muss der ditions CD image“. Falls das Setup nicht auto- schließen Sie die Einrichtung ab. Nach einem virtuelle PC gestartet sein. Im Fenster Ihres matisch startet, führen Sie es im Windows- Windows-Neustart passen Sie die Bildschirm- Windows-10-Testrechners gehen Sie zum Explorer manuell aus. Folgen Sie nun den auflösung nach Ihren Wünschen an.

38 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Virtuelle Maschinen einrichten / Windows-VM mit Virtualbox

Punkt 7: Ordner für Datentausch Mithilfe gemeinsamer Ordner greifen Sie in der virtuellen Maschine auf VIRTUALBOX BIETET gemeinsame Ordner einzelne Verzeichnisse für den Datenaustausch zwischen Ihrem Win- Ihres Hauptrechners zu. dows-PC und dem Testrechner. Schalten Sie den virtuellen PC zunächst aus, markieren Sie ihn in der Virtualbox-Konsole und klicken Sie auf „Ändern“. Im Einstellungsfenster klicken Sie links auf „Gemeinsame Ordner“ und dann ganz rechts auf das blaue Ordnersymbol mit dem Pluszeichen. Im folgenden Fenster kli­- cken Sie hinter „Ordner-Pfad“ auf den Pfeil nach unten, dann auf „Ändern“ und wählen ein Verzeichnis auf der Festplatte oder SSD Ihres Windows-PCs aus, über das der Datenaus- tausch mit der virtuellen Maschine laufen soll. Option „Nur lesbar“ – der virtuelle Rechner klicken Sie links auf „Netzwerk“ und anschlie- Den vorgeschlagenen Namen für den gemein- kann dann keine Daten verändern. Aktivieren ßend im rechten Fensterbereich unter „Com- samen Ordner können Sie nun noch anpassen. Sie noch „Automatisch einbinden“. Schließen puter“ doppelt auf „VBOXSVR“. Der neu einge- Für den Fall, dass Sie für den gemeinsamen Sie das Fenster mit „OK“ und „OK“. Starten Sie richtete Datenaustauschordner erscheint – ein Ordner einen Schreibschutz einschalten möch- den Test-PC mithilfe eines Doppelklicks. Öff-­ Doppelklick öffnet ihn, per Rechtsklick lässt er ten, setzen Sie einfach ein Häkchen vor die nen Sie daraufhin in Windows 10 den Explorer, sich als „Netzlaufwerk einbinden“.

Punkt 8: Sicherungspunkte Geben Sie dem neuen Sicherungspunkt einen aussagekräftigen Namen EIN VORTEIL EINES VIRTUELLEN PCs be- und beschreiben Sie steht darin, den aktuellen Systemzustand als seinen Zustand. Abbild einzufrieren und in Form eines Siche- rungspunkts zu speichern. Mit Virtualbox legen Sie beliebig viele Sicherungspunkte an, zu de- nen Sie später leicht zurückkehren können. Im Hauptfenster von Virtualbox markieren Sie links den virtuellen Test-PC, für den Sie einen Sicherungspunkt erstellen möchten. Bringen Sie danach im rechten Fensterbereich die Re- gisterkarte „Sicherungspunkte“ nach vorne. In der Symbolleiste am oberen Rand klicken Sie auf das Kamerasymbol „Sicherungspunkt erstellen“. Geben Sie einen aussagekräftigen Namen für den Sicherungspunkt ein. Um die Snapshots später besser unterscheiden zu „Sicherungspunkt 1“. Im Kontextmenü wählen cherungs­ punkte.­­ Markieren Sie den gewünsch- können, empfiehlt sich eine längere Notiz im Sie dann „Sicherungspunkt wiederherstellen“. ten Eintrag in der Liste und klicken Sie auf das Feld „Beschreibung“. Bestätigen Sie mit „OK“. Jeder Speicherpunkt verschlingt einiges an Symbol „Sicherungspunkt löschen“. Das Wiederherstellen eines Speicherpunkts ist Speicherplatz auf der Festplatte oder SSD des Jetzt wird der ausgewählte Snapshot entfernt ganz einfach: Klicken Sie dazu mit der rechten Haupt-PCs. Sinnvoll ist deshalb das gelegent- und der belegte Speicherplatz auf der Festplat- Maustaste auf den gewünschten Eintrag, etwa liche Löschen aller nicht mehr benötigten Si­ te wieder freigegeben.

Gasterweiterungen: Wichtige Extras für virtuelle Maschinen

Die Gasterweiterungen (Englisch: Guest Additions) von Virtualbox den virtuellen PC wird auf maximal 64 000 x 64 000 Pixel in 32 Bit verbessern die Integration zwischen Host- und Gastsys­tem. Farbtiefe erweitert; dadurch wird auch Mehrschirmbetrieb ermög- Mit dem enthaltenen Grafikkartentreiber ist es möglich, das Fenster licht. Zudem gibt es den „nahtlosen Fenstermodus“, die gemeinsa- des virtuellen PCs mit der Maus zu verlassen, ohne die voreinge- men Ordner für den Datenaustausch zwischen Ihrem Hauptrechner stellte Host-Taste benutzen zu müssen. Die Bildschirmauflösung für und dem Gastsystem sowie Unterstützung für Open-GL.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 39 Virtuelle Maschinen einrichten / Tipps und Tricks für Virtualbox Tipps und Tricks für Virtualbox 5 Oracle Virtualbox ist eine beliebte und gut ausgestattete Virtuali- sierungsumgebung. Die folgenden Tipps liefern Problemlöser und Ein- satzmöglichkeiten für Einsteiger und Fortge- schrittene.

VON THORSTEN EGGELING UND DAVID WOLSKI

VIRTUALBOX BEHAUPTET SICH trotz gro- tivieren Sie in den Einstellungen einer VM Abfrage möglich. Um die Funktion zu nutzen, ßer Konkurrenz durch die ebenfalls kostenlos unter „Allgemein -> Erweitert“ bei „Drag‘n‘Drop“ setzen Sie in den Virtualbox-Einstellungen un- angebotenen Vmware Player und Microsoft die Option „bidirektional“. ter „Allgemein -> Verschlüsselung“ ein Häkchen Hyper-V. Das liegt an einer Reihe von Funktio- Ferner bietet Virtualbox 5 jetzt Para-Virtuali- vor „Verschlüsselung aktivieren“ und vergeben nen für fortgeschrittene Anwender und die sierung. Dabei greift der Kernel des Gastsys- ein sicheres Passwort. gute Gesamtausstattung. tems über eine abstrakte Verwaltungsschicht Für Server sind zwei neue Startmodi gedacht, auf die Hardware-Ressourcen zu, was zu einer die Sie über den Pfeil neben der Schaltfläche Das ist neu in Virtualbox 5.0 Verbesserung der Geschwindigkeit führen „Start“ aufrufen. Der Modus „Ohne GUI star- Bisher ließen sich in einem Virtualbox-Gastsys- kann. Der Kernel muss dafür speziell angepasst ten“ führt die virtuelle Maschine im Hinter- tem nur Geräte am USB-2.0-Port nutzen. Vir- sein, was aber bei aktuellen Linux- und Win- grund aus. Über einen RDP-Client (Remote tualbox 5.0 unterstützt jetzt auch USB-3.0. Das dows-Systemen standardmäßig der Fall ist. Für Desktop Protocol) stellen Sie eine Verbindung sorgt für einen beschleunigten Zugriff und neue virtuelle PCs verwendet Virtualbox 5 au- her. „Abkoppelbarer Start“ arbeitet ähnlich. erweitert die Anschlussmöglichkeiten. Denn tomatisch Para-Virtualisierung. Stammt die Darüber lässt sich der virtuelle PC im Fenster vor allem bei neueren Notebooks gibt es in- Installation von einer Vorgängerversion, kön- starten, das Sie dann aber schließen können, zwischen nur noch wenige USB-2.0-Buchsen. nen Sie in den Einstellungen unter „System -> ohne die virtuelle Maschine zu beenden. Auf Sie finden die Option in den Einstellungen ei- Beschleunigung“ entweder „voreingestellt“ für einem Server können Sie VMs komplett ohne ner virtuellen Maschine unter „USB“. den automatischen Modus wählen, oder Sie grafische Oberfläche über das Kommandozei- Eine weitere Verbesserung ist die Unterstüt- stellen „Hyper-V“ für Windows-Systeme und lentool VBoxManage einrichten und starten. zung für Drag & Drop bei allen Gastbetriebs- „KVM“ für Linux ein. systemen. Sie können jetzt beispielsweise vom Für mehr Sicherheit sorgt eine Funktion, über Einstellungen der VM ändern Linux-Desktop oder Dateimanager eine Datei die sich virtuelle Festplatten mit AES (Advanced Wählen Sie einen virtuellen PC links in der auf den Desktop des Gastsystems ziehen und Encryption Standard) 128-Bit oder 256-Bit ver- Steuerkonsole von Virtualbox aus und klicken umgekehrt. Dazu müssen die Gasterweiterun- schlüsseln lassen. Der Start einer virtuellen Sie auf „Ändern“. Im folgenden Dialog landen gen aktiviert sein. Damit das funktioniert, ak- Maschine ist dann nur nach einer Passwort- Sie im Bereich „Allgemein“. Unter „Erweitert“

40 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Virtuelle Maschinen einrichten / Tipps und Tricks für Virtualbox

Skalierter Modus ohne Menüleiste am oberen Rand: Nützlich, wenn die Auflösung des virtuellen Systems zu groß ist. Her- aus kommt man aus dem Modus in Virtualbox wie- der mit der rechten Strg- Taste und C.

Mit den Pfeilstasten ändern Sie ganz einfach die Boot-Reihenfolge Ihres virtuellen Computers in Virtualbox und weisen dem Gast-System mehr Arbeitsspeicher zu. aber nicht dessen kompletten Desktop braucht. Mittels der Kombination von rechter Strg-Tas- schalten Sie die gemeinsame Zwischenablage System möglichst eng mit dem Host-System te und L lässt sich dann wieder in den üblichen und das Drag & Drop zwischen Host- und Gast- verzahnen sollen. Dabei ist es wichtig, die Tas- Fenstermodus zurückschalten. PC ein. Sie können dann etwa eine Datei im tenkürzel von Virtualbox nicht zu vergessen, Skalierter Modus: Diese Darstellung eignet Windows Explorer des Host-Rechners auswäh- denn aus manchem Modus kommt man nur sich für Gastsysteme, deren Auflösung größer len und sie mit der Maus auf den Desktop des mithilfe der richtigen Tastenkombination wie- ist als die verfügbare Bildschirmauflösung. Das virtuellen Rechners ziehen. der heraus zur normalen Fensteransicht. Virtualbox-Menü ist dabei unsichtbar. Aus dem Den zugewiesenen Hauptspeicher für den vir- Vollbildmodus: Ideal ist diese Anzeige, wenn Modus geht es mit der rechten Strg-Taste und tuellen PC stellen Sie im Bereich „System -> gerade nur der Desktop und die Programme C wieder zurück zum Fenstermodus. Hauptplatine ein. Geben Sie den gewünschten des Gastsystems benötigt werden. Am unte-­ Wert direkt in das entsprechende Eingabefeld ren Bildschirmrand gibt es dabei eine Werk- Abkürzung: Eine VM direkt starten ein oder bewegen Sie den Schieberegler nach zeugleiste mit dem Virtualbox-Menü, das sich Der Weg, eine virtuelle Maschine (VM) zu star- rechts oder links. beim Darüberfahren mit der Maus einblendet. ten, führt üblicherweise über die Oberfläche Ebenfalls in diesem Register­ ändern Sie mit Nahtloser Modus: Auf dem Host-System pro- von Virtualbox. Zwar braucht es dort nicht den Pfeiltasten die Boot-Reihenfolge (Diskette, duziert dieser Modus einen Fenster-Mix, da vie­le Mausklicks, um das virtuelle System in CD/DVD-ROM, Platte und Netzwerk). Die bei- Programmfenster aus dem virtuellen System Gang zu setzen, wer aber meistens das gleiche den Einstellungen „IO-APIC aktivieren“ und direkt auf dem Desktop dargestellt werden. System startet, kann dies auch direkt über eine „EFI aktivieren (nur spezielle Gäste)“ sollten Sie Voraussetzung dafür ist, dass es einen Desktop Verknüpfung auf dem Windows-Desktop und unangetastet lassen. Die erstgenannte Option auf dem Gastsystem gibt, ansonsten bleibt in der Taskleiste sowie bei älteren Windows- kann für mehr Geschwindigkeit sorgen. dieser Anzeigemodus deaktiviert. Nützlich ist Versionen im Startmenü erledigen. Die Aufga- Im Register „Prozessor“ legen Sie fest, wie dies, wenn man mit einer bestimmten Anwen- be, einen Starter auf dem Desktop abzulegen, viele CPUs der virtuelle Computer nutzen soll. dung aus dem virtuellen System arbeiten will, können Sie einfach Virtualbox überlassen. Je nach dem Prozessor im Host-PC lässt sich hier mehr als eine CPU mit dem Schieberegler einstellen. Automatisch wird dann IO-APIC aktiviert, sobald Sie die geänderten Einstellun- Grafiktreiber:3D-Unterstützung für Windows gen mit einem Klick auf „OK“ bestätigen. Im Bereich „Anzeige“ stellen Sie ein, wie viel Um einem Windows-Gastsystem eine Speicher die Grafikkarte für den virtuellen Grafikdarstellung mit 3D-Unterstützung Rechner erhalten soll. Wenn Sie beispielsweise zu entlocken, starten Sie die Installation Spielen oder grafikintensive Anwendungen im der Gasterweiterungen. Dies erledigen Zweit-PC ausführen möchten, erhöhen Sie den Sie in der Menüzeile des Virtualbox- Wert mit dem Schieberegler auf die Vorgaben Fensters mit dem Punkt „Geräte -> der jeweiligen Anwendung. Zusätzlich schalten Medium mit Gasterweiterungen einle- Sie die beiden Optionen „3D-Beschleunigung gen“. Das virtuelle Installationsmedium aktivieren“ und „2D-Videobeschleunigung ak- meldet als eingelegte CD, von der aus tivieren“ ein. Bestätigen Sie die Änderungen. sich das Setup starten lässt. Hinweis: Manchmal kann es für die Ein- Gast-PC nahtlos in das Host- richtung der Grafiktreiber nötig sein, das Betriebssystem integrieren virtuelle System im abgesicherten Virtualbox unterstützt bei der Anzeige von vir- Modus zu starten, was mit der Taste F8 Grafiktreiber mit Direct3D: Die Grafikleistung verbessert sich mit der tuellen Maschinen neben dem normalen Fens- während des Windows-Starts gelingt. Installation der Gasterweiterungen deutlich. termodus noch weitere Modi, die ein virtuelles

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 41 Virtuelle Maschinen einrichten / Tipps und Tricks für Virtualbox

und Snapshot-Images in das benötigte Stan- dardformat umwandeln kann. So funktioniert der gesamte Prozess inklusive Umwandlung: 1. Für die folgenden Befehle von VBoxManage. exe benötigen Sie ein Fenster der Eingabeauf- forderung und den Pfad zur vir­tuellen Festplat- Mehr Platz für virtuelle Maschinen: Das Kommandozeilentool VBoxManage kann virtuelle Festplatten auch im Nach- te. Üblicherweise liegen die VDI-Dateien von hinein noch vergrößern. Dabei muss es sich aber um Festplatten mit dynamischer Größe handeln. Virtualbox in den Unterverzeichnissen des Ordners „%Userprofile%\Virtualbox VM“. Den genauen Pfad zu einer virtuellen Festplatte verrät Virtualbox übrigens unter „Ändern -> Massenspeicher“ nach einem Klick auf die Fest- plattendatei in der Liste im Feld „abgespeichert wo“. Hier lässt sich der Pfad auch mit einem Rechtsklick in die Zwischenablage kopieren. 2. Auf die VDI-Datei wenden Sie zum Vergrö- ßern das Kommando \VBoxManage.exe modifyhd --resize an, wobei „“ den Pfad zur VDI- Datei angibt und „“ die neue Größe in Ein virtuelles System auf Megabyte. Der Wert „20480“ entspräche bei- die gesamte Platte aus- spielsweise 20 GB. Vergessen Sie nicht, hier als dehnen: Nach dem Ver- „“ den neuen Dateinamen anzu- größern des Festplatten- geben, falls Sie eine Festplatte in Schritt 2 erst Images lassen sich die umgewandelt haben. vorhandenen Partitionen 3. Nun müssen noch die Partitionen des Gast- mit Gparted vergrößern. systems in der virtuellen Maschine auf die neue Festplatte ausgedehnt werden. Dabei Klicken Sie dazu in dessen Programmfenster Virtualbox, gehen Sie in den Programmordner hilft wie bei tatsächlich physikalisch instal­ ­­lier­ mit der rechten Maustaste auf den Eintrag der „C:\Program Files\Oracle\Virtualbox\drivers\ ten Systemen sowohl bei Windows- als auch ge­-wünschten virtuellen Maschine und wählen USB\filter“ von Virtualbox, klicken Sie dort die bei Linux-Systemen der Partitionierer Gparted Sie im Menü „Desktop-Verknüpfung“ aus. Die Datei „VboxUSBMon.inf“ mit der rechten Maus- weiter. Sie können diesen in der virtuellen resultierende Verknüpfung erhält auf diese taste an und wählen Sie „Installieren“. An- Ma­schine über das Live-System Parted Magic Weise automatisch das Verknüpfungsziel schließend ist ein Windows-Neustart fällig. starten, das bootfähig als ISO-Datei zum Down- \Virtualbox.exe --startvm load unter http://partedmagic.com vorhanden Mehr Platz für den Gast-PC: ist. In Gparted markieren Sie dann die ge- wobei der Platzhalter „“ die ein- Virtuelle Festplatten vergrößern wünschte Partition und gehen auf „Größe än- deutige ID der virtuellen Maschine ist. Die Bei virtuellen Systemen, die lange Jahre ge- dern/Verschieben“, um die Partition auf die Verknüpfung lässt sich dann auch in der Task­ pflegt und erweitert werden, kann es vorkom- neue Festplattengröße auszu­dehnen. Bei leiste oder im Startmenü ablegen. Bei mehre- men, dass der Platz der virtuellen Festplatte Windows-Gastsystemen ab Vista kann auch die ren Verknüpfungen ist es empfehlenswert, das nicht mehr ausreicht. In diesem Fall ist es na- Festplattenverwaltung (diskmgmt.msc) Parti- Symbol der Verknüpfung in dessen Eigen- türlich leicht möglich, eine zweite, virtuelle tionen ausdehnen. schaftsmenü unter „Verknüpfung -> Anderes Platte hinzuzufügen. Im Gastsystem erscheint Symbol“ anzupassen, um mehrere VMs einfa- diese dann als separate Festplatte und muss Aus der Ferne: Gastsysteme cher in der Taskleiste unterscheiden zu kön- erst noch in das bestehende Partitionsschema über das Netzwerk nutzen nen. Einige passende Symbole liefert etwa die aufgenommen werden. Es gibt noch eine an- Wenn das Virtualbox Extension Pack installiert Datei VBoxRes.dll im Programmverzeichnis dere Möglichkeit, die mit dem vorhandenen ist, steht ein Gastsystem als Remote-Desktop von Virtualbox, das standardmäßig unter „C:\ Partitionsschema arbeitet: Das Kommandozei- auch über das Netzwerk zur Verfügung. Nütz- Program Files\Oracle\Virtualbox“ liegt. lenwerkzeug von Virtualbox kann nachträglich lich ist dies, wenn ein zentraler PC mehrere eine virtuelle Festplatte ohne Neuinstallation Virtualbox-Maschinen für schwächere Clients USB-Geräte werden nicht erkannt des virtuellen Systems vergrößern. Vorausset- anbieten soll. Dafür aktivieren Sie den Remote-­ Obwohl das Windows-System ein angeschlos- zung ist, dass es eine virtuelle Festplatte im Desktop-Server und einen Netzwerkport in den senes USB-Gerät anstandslos erkennt, will es nativen Format VDI oder in Microsofts VHD- Einstellungen einer virtuellen Maschine unter in der Virtualbox nicht funktionieren. Auch in For­mat ist. Zudem sollte es sich um Platten von „Ändern -> Anzeige -> Fernsteuerung“. Aktivie­ der Liste unter „Geräte -> USB-Geräte“ taucht dynamischer Größe handeln und Snapshots ren Sie daraufhin dort die Option „Server ak- es nicht auf. Unter Windows liegt dies zumeist müssen auch deaktiviert sein. Diese letzten tivieren“ und stellen Sie einen „Serverport“ daran, dass der USB-Treiber von Virtualbox beiden Voraussetzungen sind jedoch kein Hin- zwischen 1024 und 65535 ein. Als Voreinstel- nicht korrekt installiert wurde. Schließen Sie dernis, da Virtualbox auch dynamische Platten lung ist der Port 3389 angegeben. Ab Windows

42 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Virtuelle Maschinen einrichten / Tipps und Tricks für Virtualbox

Aus der Ferne: Das „Virtualbox Extension Pack“ ergänzt auch einen RDP-Server. Dieser Alles im Browser: Das PHP-Projekt Phpvirtualbox braucht einen Webserver mit PHP. muss aber erst noch durch die Windows-Firewall gelassen werden. Auf dem Virtualbox-Host gibt es dann eine komplette Weboberfläche zur Steuerung.

7 wird sich beim Start der virtuellen Maschine Dateien und eine englischsprachige Anleitung agiert als Router, der die Netzwerkpakete des die Windows-Firewall selbstständig mit der bietet der Entwickler unter http://sourceforge. Gastsystems ins physikalische Netzwerk wei- Rückfrage melden, ob sie den eingestellten net/projects/phpVirtualbox (3,2 MB, GNU Gene- terreicht – aber nicht umgekehrt eingehende Port durchlassen soll. Bei Vista müssen Sie in ral Public License). Pakete an die virtuelle Maschine weitergibt. der Systemsteuerung über „System und Si- Damit das virtuelle System als eigenständiger cherheit -> Windows-Firewall -> Ein Programm Server als virtuelle Maschinen Netzwerkteilnehmer mit eigener IP-Adresse im oder Feature durch die Windows-Firewall zu- Natürlich eignet sich Virtualbox auch gut dazu, lokalen Netzwerk auftritt, gehen Sie in Virtual- lassen“ noch manuell Virtualbox.exe und den einen virtuellen Server aufzusetzen, der ein- box für die ausgewählte, ausgeschaltete VM eingestellten Port erlauben. fach bei Bedarf angeworfen wird und so keine auf „Ändern -> Netzwerk“ und wählen im Feld Bei dem verwendeten Protokoll handelt es sich eigene Hardware benötigt. Um dieser Aufga­- „Angeschlossen an“ die „Netzwerkbrücke“ aus. um Microsoft RDP (), be gerecht zu werden, ist es von Vorteil, wenn Ab dem nächsten Start erhält das Gastsystem das als Remote-Desktop-Verbindung unter die virtuelle Maschine ihre Serverdienste im vom DHCP-Server im lokalen Netz (meistens Windows bekannt ist. Das gleichnamige Client- lokalen Netzwerk anbieten kann. Die Standard- der Router) seine eigene IP und ist unter die­ser Programm gehört zum Standardzubehör aller einstellung neu erstellter Maschinen ist NAT erreichbar. Auch hier wird sich, falls noch nicht Windows-Versionen. Dort geben Sie im Einga- (Network Address Translation) für deren Netz- geschehen, die Firewall von Windows 7,8/8.1 befeld „Computer“ den Computernamen be- werkverbindung. Dabei bildet das Gastsystem und 10 mit der Rückfrage melden, ob Sie Vir- ziehungsweise die IP-Adresse des Virtualbox- mit dem Host ein eigenes Netzwerk. Der Host tualbox ins Netz lassen möchten. Hosts ein sowie nach einem Doppelpunkt die Portnummer, etwa „192.168.1.2:3389“. Für Server: Virtualbox fernsteuern USB 3.0 und RDP: Erweiterungspaket installieren Die Remote-Desktop-Verbindung ist nützlich, wenn es darum geht, sich zu einer laufenden Virtualbox startete als Projekt der VM zu verbinden. Aber wie lässt sich Virtualbox baden-württembergischen Firma Inno- selbst über das Netzwerk steuern, um Maschi- tek, die zuvor schon an Virtual PC arbei- nen zu starten und anzuhalten? Virtualbox tete, bevor Microsoft diesen Virtualisie- unterstützt für diesen Zweck eine API, die mit- rer übernahm. Ab 2004 erschien tels SOAP (Simple Object Access Protocol) mit Virtualbox in zwei Versionen: Einmal anderen Programmen spricht. Diese Fähigkei- unter einer kommerziellen Lizenz mit ten von Virtualbox macht sich das PHP-Tool USB-2-Support und eingebautem RDP- Phpvirtualbox zunutze, das über einen Web- Server sowie als eingeschränkte Open- server auf dem Host-System eine Weboberflä- Source-Version ohne diese Merkmale. Virtualbox Extension Pack: Alle Komponenten, die Oracle nicht als che für Clients zur Fernsteuerung bereitstellt. 2008 übernahm Sun Microsystems und Open Source veröffentlichen wollte, sind im optionalen Erweiterungs- Voraussetzungen dafür sind ein Webserver wie später Oracle die Entwicklerfirma und paket untergebracht. Dessen Nutzung als Privatperson ist kostenlos. Apache auf dem Virtualbox-Host und PHP. führte beide Versionen in eine einzige Diese Lösung ist deshalb eher für Linux-Rech- zusammen, die seither unter der GNU General Public License 2 freigegeben ist. Die erweiterte USB- ner geeignet, die als Virtualbox-Server im Netz- Unterstützung und RDP wurden dafür in ein optionales Erweiterungspaket ausgelagert, das als Free- werk dienen sollen, da unter den üblichen Li- ware (kostenlos für private Nutzung) zum nachträglichen Download bereitsteht. Für den kompletten nux-Distributionen der Apache-Webserver mit Funktionsumfang ist es aus diesem Grund noch notwendig, nach der Installation von Virtualbox das PHP schnell eingerichtet ist. Der Vorteil besteht Virtualbox Extension Pack jeweils in der passenden Version herunterzuladen (www.virtualbox.org/ darin, dass andere PCs für die Fernsteuerung wiki/Downloads für Virtualbox) und dann in der Virtualbox über „Datei -> Globale Einstellungen -> von Virtualbox nur einen Browser und einen Zusatzpakete“ zu installieren oder einfach doppelt anzuklicken. RDP-Client benötigen. Archive mit den PHP-

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 43 Virtuelle Maschinen einrichten / Linux-VM mit VMware Player Vmware Player 12 für virtuelle Gäste Mit dem Vmware Player lassen sich vorgefertigte virtuelle Maschinen öffnen und neue virtuelle PCs erstellen. Die für Privatnutzer kostenlose Software unterstützt fast alle Windows-Versionen und Linux-Varianten.

VON MICHAEL RUPP

Schritt 1: Installation Der für die private Nut- zung kostenlose Vmware Player lässt sich von der INSTALLIEREN SIE DEN englischsprachigen Heft-DVD installieren. Vmware Player von der Heft-DVD. Die jeweils aktuelle Ausgabe des Players finden Sie auf der Internetseite des Herstellers Vmware unter www.vmware.com/de/products/player/. Folgen Sie den Anweisungen und übernehmen Sie das vorgeschlagene Zielverzeichnis oder kli- cken Sie auf „Change“, um einen anderen Ordner auf dem Rechner auszuwählen. Ist der Vmware­ Player eingerichtet, können Sie ihn über das Startmenü oder per Doppelklick auf das Desktop-Icon öffnen. Nach dem ersten Start des Vmware Players bestätigen Sie die Lizenzvereinbarung mit einem Klick auf „OK“. Danach ist der Vmware Player einsatzbereit. Vmware Player müssen Sie Hyper-V zunächst Workstation (siehe Kasten unten). Ist die Work- Achtung: Meldet die Setup-Routine von Vm- deaktivieren und dann das Installationspro- station-Version auf Ihrem PC eingerichtet, ware Player, dass eine Installation auf Ihrem gramm von Vmware Player erneut ausführen. brauchen Sie den Vmware Player nicht zusätz- PC nicht möglich sei, haben Sie auf dem System Beachten Sie: Der Vmware Player ist Bestand- lich zu installieren. Er lässt sich dann über ei- Microsoft Hyper-V aktiviert. Zur Nutzung von teil der kostenpflichtigen Software Vmware nen eigenen Eintrag im Startmenü aufrufen.

Vmware Workstation 12: Profi-Virtualisierung auf dem Desktop

Vmware Workstation ist der große Bruder des Vmware Workstation mittels AES-Algorithmus mit 256 Bit verschlüsselt werden, ferner las- Player. Die rund 250 Euro teure Software übertrifft die Player-Variante sen sich auch virtuelle Maschinen verschlüsseln. Das Ändern von hinsichtlich Ausstattung, Einstellmöglichkeiten, dem Zwischenspei- Einstellungen kann durch ein Passwort geschützt werden. Die Work- chern von Schnappschüssen und dem Klonen virtueller Maschinen. station-Version unterstützt den Austausch von Abbilddateien zwi- Wie der Vmware Player schafft auch Vmware Workstation eine virtu- schen verschiedenen PCs und im Netzwerk. elle Hülle, in der weitere Betriebssysteme als Gastsysteme ausge- In Vmware Workstation ist ein Remote-Zugriff auf ein virtuelles Sys- führt werden. Im Snapshot-Manager kann man beliebige Zustände tem möglich. Die Software erlaubt es Mitgliedern eines Teams, virtu- einer virtuellen Maschine einfrieren und jederzeit wieder zum elle Maschinen zu teilen und gemeinsam zu nutzen. Nur der Worksta- gewünschten Zustand zurückkehren. So lassen sich verschiedene tion-Version vorbehalten ist der Zugriff auf die Verwaltungsumgebung Anwendungsszenarien auf Basis eines Systems auf Knopfdruck wie- Vsphere, in der sich virtuelle Maschinen zentral in einer Netzwerkum- derherstellen. Virtuelle Festplatten können beim Vmware Workstation gebung ablegen und aufrufen lassen.

44 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Virtuelle Maschinen einrichten / Linux-VM mit VMware Player

Schritt 2: Virtuellen PC einrichten Mit „Create a New Virtual Machine“ richten Sie ein Gastsystem ein. Am ein- DER VMWARE PLAYER VERWENDET EINE fachsten geht es mit einer pfiffige Installationstechnik, mit der sich virtu- unbeaufsichtigten Instal- elle Maschinen aktueller Windows- und Linux- lation. Betriebssysteme mit wenigen Klicks erstellen lassen. Klicken Sie im Startfenster des Players auf dem Befehl „Create a New Virtual Machi- ne“. Nun haben Sie verschiedene Optionen zur Auswahl: Der erste Punkt „Installer disc“ be- nötigt eine Installations-DVD. Hier geben Sie das DVD-Laufwerk an, um die virtuelle Maschi- ne direkt von einer Setup-DVD zu erstellen. Der Vmware Player erkennt das verwendete Be- triebssystem dabei meist automatisch. „I will install the operating system later“ über- Festplatte aus. Der Vmware Player erzeugt die men für Ihre virtuelle Maschine und bestim- springt den Installationsassistenten und rich- virtuelle Maschine anhand der Abbilddatei. men den Speicherort für die Abbilddatei. tet nur eine leere virtuelle Maschine ein, in der Klicken Sie auf „Next“. Nun fragt der Vmware Schließlich legen Sie noch die Festplattenspei- Sie dann das Gastsystem installieren. Player allen erforderlichen Daten ab, die für chergröße fest, die Sie für den virtuellen PC In unserem Beispiel aktivieren Sie zweiten eine unbeaufsichtigte Installation nötig sind. bereitstellen wollen. In den meisten Fällen Punkt „Installer disc image file (iso)“ und wäh- Tragen Sie also Name, Benutzername und ein reichen die vorgeschlagenen 20 GB aus. Die len mit „Browse“ die ISO-Datei von Ubuntu Passwort ein. Ein Klick „Next“ bringt Sie zum Angaben darunter zur Dateiaufteilung können (Download unter www.ubuntu.com) auf der nächsten Schritt. Hier vergeben Sie einen Na- Sie einfach übernehmen.

Schritt 3: System konfigurieren In diesem Dialog legen Sie den Arbeitsspeicher für das Gastsystem fest. ZUM LETZTEN SCHRITT mit den Hardware- Je mehr Speicher Sie zu- Einstellungen für die virtuelle Maschine gelan- weisen, desto schneller gen Sie nach einem weiteren Klick auf „Next“. läuft der virtuelle Rechner Anschlicken drücken Sie die Schaltfläche „Cus- normalerweise. tomize Hardware“. Weisen Sie der virtuellen Maschine rund ein Drittel, wenn möglich die Hälfte des physikalisch vorhandenen Arbeits- speichers, zu. Windows 7, 8/8.1 und 10 laufen mit 2 GB RAM annehmbar schnell. Die meisten Linux-Distributionen sind schon mit 512 MB RAM zufrieden, erst ab 2 GB RAM erzielen Sie jedoch ein vernünftiges Arbeitstempo. Klicks auf „Close“ und „Finish“ starten die un- beaufsichtigte Installation des Betriebssys- des Setups. So können Sie gleich vom Start weg Strg-Alt zu drücken. Wenn alles fertig und tems. Den Rest erledigt der Vmware Player höhere Bildschirmauflösungen einstellen und Ubuntu gebootet ist, melden Sie sich am Sys- selbstständig. Auch die Installation der Vmwa- das Player-Fenster zurück zum Windows-Desk- tem mit Nutzername und Passwort an. Nun re Tools (siehe Kasten unten) ist Bestandteil top verlassen, ohne dazu erst die Host-Taste können Sie die Systemeinstellungen anpassen.

Vmware Tools: Extras für das Gastsystem nachrüsten

Die Vmware Tools sind fester Bestandteil des Vmware Player und auf den geteilten Ordner („Shared Folder“) im Gast-PC müssen die bieten eine Reihe von Erweiterungen im Windows- beziehungsweise Vmware Tools konfiguriert sein. Bei der Installation eines neuen Linux-Gastsystem. Betriebssystems im virtuellen PC mithilfe des Assistenten von Dazu gehören beispielsweise ein angepasster Grafikkartentreiber, die Vmware Player werden die Vmware Tools am Ende automatisch ein- Bus-Unterstützung für einige Betriebssysteme und ein spezieller gerichtet. Möchten die die Erweiterungsbibliothek manuell installie- Netzwerktreiber. Die Installation der Vmware Tools im Gastsystem ist ren, starten Sie die virtuelle Maschine und wählen „Player“, gehen Voraussetzung für den flüssigen Wechsel des Mauszeigers zwischen dann auf „Manager“ und schließlich auf „Install VMware Tools“. Fol- Host-Betriebssystem und virtueller Maschine. Auch für den Zugriff gen Sie dann den Anweisungen des Assistenten.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 45 Virtuelle Maschinen einrichten / Linux-VM mit VMware Player

Schritt 4: Virtuelle PCs verwalten Die Funktionsleiste des Vmware Players enthält nur wenige Elemente, dar- DAS HAUPTFENSTER VON Vmware Player unter die Befehle zum zeigt die verfügbaren virtuellen PCs. Möchten Ausschalten von virtuellen Sie eine bereits auf Ihrem Rechner vorhande- Maschinen. ne Abbilddatei in den Vmware Player einbin- den, gehen Sie rechts im Fenster auf den Befehl „Open a Virtual Machine“ und wählen die ge- wünschte Datei mittels Doppelklick aus. Ein Doppelklick auf einen Eintrag startet das System, ein Rechtsklick und „Settings“ bringt Sie zu den Einstellungen für den virtuellen PC. Im Menü „Player“ wechseln Sie mit „Full Screen“ zur Vollbildansicht – alternativ verwen- den Sie das Tastenkürzel Strg-Alt-Enter. Zurück zur Fensteransicht gelangen Sie über die Sym- bolleiste. Um eine Maschine anzuhalten und nächsten Systemstart sehen Sie den virtuellen Gastsystem an, einen Systemabschluss durch- den derzeitigen Zustand einzufrieren, wählen Rechner dann so, wie Sie ihn zuvor verlassen zuführen. „Restart Guest“ entspricht einem Sie in der Menüleiste „Suspend Guest“. Beim haben. Mit „Shut Down Guest“ weisen Sie das Reset auf einem echten PC.

Schritt 5: Hardware hinzufügen Neben Festplatten lassen sich unter anderem auch optische Laufwerke, Netz- WIE BEI EINEM ECHTEN PC lässt sich auch adapter und USB-Control- das virtuelle System mit zusätzlicher Hardware ler in eine virtuelle aufrüsten. Falls Sie etwa eine zweite Festplatte Maschine integrieren. benötigen, klicken Sie im Startfenster des Play- ers mit der rechten Maustaste auf den Namen der virtuellen Maschine und dann auf „Setting“ und „Add“. Markieren im nachfolgenden Fens- ter den Eintrag „Hard Disk“. Klicken Sie auf „Next“ und übernehmen Sie den vorgeschla- genen Laufwerkstyp mit „Next. Wähen Sie „Create a new virtual disk“ und stellen die gewünschte Größe ein. passen Sie unter dem Punkt „CD/DVD“ an. Im auf Ihrem echten Drucker auszugeben. Dazu Vergeben Sie noch einen Namen für die Fest- Vmware Player haben Sie auch die Möglichkeit, wählen Sie im Dialog „Add Hardware Wizard“ platte und klicken Sie auf „Finish“. Das für den einen virtuellen Drucker einzurichten, um Do- den Eintrag „Printer“ und folgen den Anwei- Vmware Player verwendete DVD-Laufwerk kumente aus der virtuellen Maschine heraus sungen.

Schritt 6: Netzwerkzugriff regeln Mit „Bridged“ stellen Sie eine direkte Verbindung zum LAN und damit auch IN DEN EINSTELLUNGEN für eine virtuelle zum Internet her. Maschine stehen Ihnen mehrere Netzwerkzu- griffsvarianten zur Auswahl. Bei der Auswahl von „Bridged“ erhält die virtuelle Maschine eine eindeutige Identität im Netzwerk. Ihre IP-Adresse bezieht die virtuelle Maschine dabei von einem DHCP-Server innerhalb des Netz- werks, in der Regel ist das der WLAN-Router. Damit hat der virtuelle PC vollen Zugriff auf das Netzwerk und das Internet. Mit der Ein- virtuellen Maschine verwendete IP-Adresse ist schlossen und die IP-Adressen vom Vmware- stellung „NAT“ (Network Address Translation) von außen nicht sichtbar. Der Modus „Host- DHCP-Server zugewiesen. Echter und virtueller wird der virtuelle PC so konfiguriert, dass er only“ ist für ein isoliertes Gastsystem gedacht. Rechner können dadurch untereinander kom- die Internetverbindung des Hosts mit ihm ge- Der virtuelle PC und der virtuelle Host-Adapter munizieren, Zugriffe von und aus dem Internet meinsam nutzt. Die standardmäßig von der werden dabei an ein privates Netzwerk ange- sind aber nicht möglich.

46 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Virtuelle Maschinen einrichten / Linux-VM mit VMware Player

Schritt 7: Gastsystem beenden Mit der Einstellung für das „Close behavior“ be- stimmen Sie, wie der Vm- WIE DER VMWEARE PLAYER aktive Gast- ware Player beim Schlie- systeme standardmäßig beendet, stellen Sie ßen von virtuellen Ma- auf der Startseite über den „Player“-Button schinen verfährt. und Mausklicks auf „File“ und „Player Prefe- rences“ unter dem Punkt „Close behavior“ ein. Empfehlenswert ist „Suspend the virtual ma- chine“, weil nur so der aktuelle Systemzustand für die nächste Sitzung eingefroren wird. Ist das Häkchen bei der Option ganz oben gesetzt, müssen Sie das Schließen des virtuellen PCs jedesmal bestätigen.

Schritt 8: Nahtloser Modus Damit Sie den nahtlosen Fenstermodus im Vmware Player aktivieren können, MITHILFE DER UNITY-FUNKTION im Vm- müssen die Vmware Tools ware Player verschmelzen Sie eine virtuelle im Gastbetriebssystem Maschine mit dem Desktop des Host-Systems. eingerichtet sein. Im Unity-Modus verschwindet etwa der Linux- Desktop des Gast-PCs und seine Anwendungen laufen als Fenster auf dem Windows-Desktop ab – der virtuelle Rechner ist quasi unsichtbar. Sie starten den nahlosen Fenstermodus über die Menüleiste und „Player“ sowie „Unity“. Sie verlassen den Modus im Player-Fenster per Klick auf „Exit Unity“.

Schritt 9: Gemeinsame Ordner Im Vmware Player wird als „Shared Folder“ ein Ver- zeichnis für den Daten- RICHTEN SIE EINEN ORDNER AUF DEM austausch mit dem Host- Host-Computer ein, den auch der Gast-Rech- PC bezeichnet. ner nutzen kann. Dazu öffnen Sie im Player via Rechtsklick und „Settings“ die Einstellungen einer virtuellen Maschine. Wechseln Sie zum Reiter „Options“ und klicken Sie links auf „Shared Folders“. Im rechten Fens- Ordner auf der Festplatte des Host-PCs aus. werks- oder Netzwerkübersicht als neue Res- terbereich schalten Sie „Always enabled“ (im- Die übrigen Einstellungen übernehmen Sie. sourcen. Sie können das neue Laufwerk nun mer eingeschaltet) ein. Klicken Sie auf „Add“ Innerhalb der virtuellen Maschine erscheint öffnen und bequem Dateien zwischen Host und wählen Sie mit „Browse“ den gewünschten der freigegebene Ordner dann in der Lauf- und Gast austauschen.

Appliances: Perfekte Basis für fertige virtuelle PCs

Ein schneller Einstieg in den Vmware Player gelingt, indem Sie eine Vmware-Website, dem „Marketplace“. Die hier versammelten Sys- bereits vorkonfigurierte virtuelle Maschine (Appliance) laden und sie teme lassen sich über die Navigationsleiste ganz links beispiels- danach individuell an Ihre Bedürfnisse anpassen. weise nach Einsatzbereich oder Betriebssystem sortieren. Ein Klick Vmware Player unterstützt unter anderem die Konfigurationsdateien auf einen Eintrag bringt Sie zur Vorschauseite mit einer englischspra- von Vmware (VMX), Microsoft (VMC) sowie OVA-Appliances (Open Vir- chigen Kurzbeschreibung samt Zugangsdaten und Screenshot sowie tual Machine). Neben den einsatzbereiten virtuellen PCs von der direkter Download-Möglichkeit. Um die aus dem Internet geladenen Heft-DVD bietet auch Vmware ein umfangreiches Online-Archiv ferti- Maschinen in den Vmware Player einzubinden, wählen Sie im Start- ger PCs zur Nutzung im Player. Im Startfenster des Players bringt Sie fenster des Players „Open a Virtual Machine“. Die Appliance wird ein Klick auf „Download a Virtual Appliance“ zur entsprechenden geöffnet. Melden Sie sich mit den Zugangsdaten an.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 47 Virtuelle Maschinen einrichten / Vmware Workstation Für Profis: Vmware Workstation 12 Für professionelle Anwender ist die rund 250 Euro teure Vmware Work- station seit Jahren erste Wahl, wenn es um die Desktop-Virtualisierung geht. Allerdings schrumpft der Vorsprung auf die Gratis-Konkurrenz.

VON PETER-UWE LECHNER

1. Testversion installieren Die Testversion von Vmware Workstation lässt sich mit einer speziellen BEVOR SIE DIE 30-TAGE-TESTVERSION Seriennummer für 30 von Vmware Workstation 12 von der Heft-DVD Tage nutzen. installieren, müssen Sie vom Hersteller einen Lizenzschlüssel anfordern. Öffnen Sie im Brow- ser die Seite www.vmware.com/products/work- station/workstation-evaluation. Registrieren Sie sich für eine Seriennummer. Sie erhalten dann eine Mail an die bei der Registrierung angege- bene Adresse. Klicken Sie auf den Link „Acti- vate My Evaluation“ im Nachrichtentext. Auf der folgenden Webseite übernehmen Sie die Seriennummer im Bereich „Licensing Down- load Information“ zur Freischaltung der Soft- ware im Installations-Dialog. Starten Sie die Installation der Testversion von auf „Next“ fort. Bestätigen Sie im weiteren Schnellstartleiste jeweils mit „Next“. Beginnen Vmware Workstation 12 von der Heft-DVD. Im Verlauf das vom Setup-Assistenten vorgeschla- Sie die Installation per Klick auf den Button Begrüßungsfenster klicken Sie auf „Next“. Im gene Zielverzeichnis auf Festplatte und danach „Install“. Tragen Sie im Fenster „Registration Fenster „Setup-Type“ belassen Sie die Vorein- das Anlegen der Verknüpfungen auf dem Information“ die Seriennummer für den 30- stellung „Typical“ und fahren mit einem Klick Windows-Desktop, im Startmenü und in der Tage-Test ein und beenden Sie das Setup.

Vmware Workstation 12: Evolution (wieder) nur auf kleiner Flamme

Wie schon bei der letzten Version 11 der Vmware Workstation fallen Workstation Punkte sammeln. Laut Hersteller wurde die Unterstüt- die Neuerungen zur Vorgängerversion beim 12er-Release der Virtuali- zung von hochauflösenden 4K UHD-Desktop-Displays und QHD+-Lap- sierungs-Software relativ bescheiden aus. top-Displays sowie x86-Tablets optimiert. Zudem wurde das Zusam- Hier und da ein wenig mehr Geschwindigkeit und eine Unterstützung menspiel bei der Nutzung von gemischten Umgebungen aus PCs mit für aktuellere Betriebssystemgäste, das waren die Neuerungen in der Standard-Auflösungen und 4K-Displays verbessert. 11er-Version. Eine der wohl wichtigsten neuen Funktionen in Vmware Unter dem Strich bleibt festzuhalten: An den einst riesigen technolo- Workstation 12 ist eine vollständige Unterstützung von Windows 10. gischen Vorsprung, den der Vmware-Primus gegenüber kostenlosen Zudem bietet Vmware Workstation 12 Pro eine Unterstützung für Konkurrenten wie Microsoft Hyper-V und Oracle Virtualbox früher ein- Microsoft DirectX 10 und OpenGL 3.3. Mit bis zu dreifacher mal hatte, kann der Hersteller mit der neuen Version abermals nicht Geschwindigkeit beim Pausieren und Starten verschlüsselter virtuel- ganz anknüpfen. Stattdessen gibt es nur wenige bedeutende Neue- ler Maschinen und bis zu 36 Prozent schnellerer 3D-Grafik will die rungen, für die der Kunde fürstlich zur Kasse gebeten wird.

48 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Virtuelle Maschinen einrichten / Vmware Workstation

2. Neuer virtueller PC Für erkannte Betriebs- systeme lässt sich die Installation in einer IM PROGRAMMFENSTER der Vmware virtuellen Maschine Workstation klicken Sie im rechten Bereich auf weitgehend automati- das Symbol „New Virtual Machine“. Es öffnet sieren und vereinfachen. sich der Assistent. Im folgenden Dialog klicken Sie auf „Typical“ und „Next“. Im nächsten Fens­ ter nutzen wie die „Easy-Install“-Funktion. Die notwendigen Einstellungen legt der Assistent dann beispielsweise für Windows 10 automa­ tisch fest. Im folgenden Dialog tippen Sie den Windows-Produktschlüssel, den gewünschten Benutzernamen und optional auch das Pass­ wort ein. Mit einem Klick auf die Schaltfläche „Next” geht’s weiter. Größe von 60 GB vor. Erhöhen Sie diesen Wert, virtuelle Rechner mit Windows 10 startklar. Er Übernehmen Sie den Namen der virtuellen wenn Sie ausreichend freien Speicherplatz auf taucht links in der Vmware-Konsole unter „Fa­ Maschine und sein Zielverzeichnis auf Festplat­ Ihrer echten Festplatte haben und die Instal­ vorites“ auf. Im rechten Fenster werden die te. Klicken Sie auf „Next“ und übernehmen Sie lation umfangreicher Programme im virtuellen Details zur virtuellen Maschine angezeigt. Star­ im nächsten Fenster die Vorgaben für die vir­ PC planen. Die anderen Optionen belassen Sie. ten Sie das Gastsystem und installieren Sie im tuelle Festplatte. Der Assistent schlägt eine Nach Klicks auf „Next“ und „Finish” ist der Menü „VM“ die Vmware-Tools.

3. Snapshots sichern Mit Snapshots sichern Sie aktuelle System- zustände und kehren ZU DEN BESONDERHEITEN der Vmware jederzeit wieder zu einer Workstation zählt die Snapshot-Funktion. Da­ solchen Sicherung zurück. mit wird der aktuelle Status des virtuellen PCs gespeichert, sodass Sie jederzeit zu ihm zurück kehren können. Dazu wählen Sie „VM -> Snap­ shot -> Take Snapshot“, vergeben einen Namen und eine Beschreibung. Zum Speichern klicken Sie auf „OK“. Für automatische Sicherungen schalten Sie im Snapshot Manager die Option „AutoProtect an...“. Im folgenden Fenster set­ zen Sie ein Häkchen vor „Enable Auto Protect“ und stellen das gewünschte Intervall ein.

4. Weitere Extras nutzen Ein virtueller PC lässt sich klonen. Ein Assistent begleitet Sie dabei. UM DEN BILDSCHIRM des virtuellen PCs im Format PNG (Portable Network Graphics) zu fotografieren, wählen Sie „VM -> Capture Screen“ und legen den Speicherort für die Aus­ gabedatei fest. Klicken Sie auf „Speichern“. Legen Sie 1:1-Kopien einer VM an. Klicken Sie dazu links in der Sidebar mit der rechten Maus­ taste auf den virtuellen PC, den Sie klonen möchten. Wählen Sie im Kontextmenü den Eintrag „Manage -> Clone ...“ mit der Option Eine Spezialität von Vmware Workstation sind mit einem Kennwort gegen unbefugte oder „The current state in the virtual machine“, um maßgeschneiderte virtuelle Maschinen, die unabsichtliche Änderungen geschützt werden. eine Kopie ausgehend vom aktuellen Zustand beispielsweise für den Einsatz in Arbeitsgrup­ Zudem lässt sich der USB-Zugriff beschränken anzufertigen. Übernehmen Sie „Create a full pen oder in umfangreichen Testumgebungen und es ist ferner möglich, eine strikte Trennung clone“ und legen Sie den Speicherort fest. benötigt werden. Diese eingeschränkte VMs zwischen Host- und Gast-Betriebssystem fest­ „Weiter“ startet die Aktion. Sobald der Vorgang lassen sich individuell einrichten. Beispielswei­ zulegen. Außerdem lassen sich VMs mit einem abgeschlossen ist klicken Sie auf „Close“. se kann der virtuelle Rechner verschlüsselt und festen Ablaufdatum versehen.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 12/2016 49 Virtuelle Maschinen einrichten / Tipps zu Vmware Vmware-Tipps

Vmware Player und Workstation sind kom- fortabel zu bedienen und mit reichlich Funk- tionen ausgestattet. Vmware-Tools: Das installierbare Treiberpaket ist nicht mehr nur in der Workstation enthalten, sondern auch im Vmware Workstation Player. Die Erweiterungen sind die Einige Details verlan- Voraussetzung für die erweiterten Anzeige­optionen wie „Unity“. gen aber etwas mehr Aufmerksamkeit, bis alles wie gewünscht funktioniert.

VON DAVID WOLSKI

VMWARE WORKSTATION IST für Desktop- ohne inoffizielle Zusatz-Tools beherrscht. -Al system erforderlich. Dies ist nicht mehr nur Anwender unter Windows und Linux ein star- lerdings funktionieren alle gezeigten Techniken ein Merkmal der Vmware Workstation, son- ker Virtualisierer mit dem größten Funktions- so auch mit der Vmware Workstation 12, die dern steht auch im Player über „Player -> umfang und der besten Leistung – aber auch übrigens nach der einmaligen Registrierung Manage -> Install Vmware Tools“ bereit. mit dem höchsten Preis. Wer einen Einstieg in mit einer Mailadresse immerhin 30 Tage kos- das Thema Virtualisierung sucht und vornehm- tenlos zum Einsatz bereitsteht. Festplatten: Images von lich zu Hause oder auch nur sporadisch eine Virtualbox konvertieren oder zwei virtuelle Maschinen starten möchte Unity-Modus: Programme Wer von Virtualbox auf Vmware umsteigt oder und hin und wieder ein Testsystem benötigt, in der Taskleiste des Host-PC zu Hause die kostenlose Virtualbox und im ist mit den kostenfreien Lösungen besser be- Den Einstieg macht eine nützliche, jedoch oft Büro die teure Vmware nutzt, hat meist auch raten. Wenn dabei die Leistung von Virtualbox übersehene Darstellungsoption für virtuelle VMs in verschiedenen Formaten vorliegen. Der nicht reicht oder es zum einfachen Austausch Maschinen in der Vmware Workstation und im Austausch von Vmware nach Virtualbox ist von kompatiblen, virtuelle PCs mit anderen Player: Viele Anwender behalten eine ältere wenig aufwendig: Virtualbox unterstützt bei Produkten aus dem Vmware-Kosmos ein Vir- Windows-Version oder auch ein anderes Be- virtuellen Festplatten das VMDK-Format. Der tualisierer aus dieser Produktreihe sein muss, triebssystem wie Linux, um nur eine bestimm- umgekehrte Weg ist nicht so einfach, denn mit bietet sich der Vmware Workstation Player an. te Anwendung in der virtuellen Maschine zu den VDI-Dateien von Virtualbox will Vmware Den gibt es für Privatanwender kostenlos. nutzen, falls diese im Host-Betriebssystem nichts anfangen und kann diese auch nicht ins Für den Hausgebrauch reichen die Fähigkeiten nicht anständig läuft. Um gestartete Anwen- eigene Format umwandeln. des Players meistens aus, um risikolos Soft- dungen auf dem regulären Windows-Desktop Mit Virtualbox: Wenn eine Installation von ware oder ganze Betriebssysteme zu testen möglichst nahtlos einzublenden, bieten der Virtualbox bereitsteht, können virtuelle Fest- und zu versudeln. Der Typ-2-Hypervisor des Vmware Player und die Workstation den An- platten aber mit dem Kommandozeilenwerk- eingeschränkten Players entspricht der Ver­ zeigemodus „Unity“. Dieser zeigt laufende zeug VBoxManage.exe (VboxManage bei Linux) sion, die auch in Vmware Workstation 12 von Programme in der virtuellen Maschine (nur nach VMDK konvertiert werden. Unter Win- 2015 enthalten ist, und unterstützt Betriebs- Windows-Gäste) auf der Oberfläche des Host- dows liegt dieses Tool im Programmverzeichnis systeme bis Windows 10. Die folgenden Tipps Systems in der Windows-Taskleiste an. Damit „C:\Program Files\Oracle\VirtualBox“. und Anleitungen haben meist den kostenlosen dies über „Player -> Unity“ funktioniert, ist je-­ Mithilfe des folgenden Befehls konvertiert das Vmware Player im Sinn, der seit Version 3 auch doch noch die Installation der Vmware-Tools, Programm dann die angegebene VDI-Datei die Erstellung von neuen virtuellen Maschinen also des Treiberpakets von Vmware im Gast- „.vdi“ nach VMDK:

50 PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 Tipps zu Vmware / Virtuelle Maschinen einrichten

Vmware-Tools: Das installierbare Treiberpaket ist nicht mehr nur in der Workstation Unity-Modus: Laufende Programme im Gastbetriebssystem manifestieren sich in der enthalten, sondern auch im Vmware Workstation Player. Die Erweiterungen sind die Taskleiste des Host-Systems, und Vmware selbst ist versteckt. Dies funktioniert bisher Voraussetzung für die erweiterten Anzeige­optionen wie „Unity“. allerdings lediglich mit Windows.

\VBoxManage.exe clonehd stehende VMDK hinterher hinzu. Dann löschen .vdi .vmdk --format Sie die zuerst angelegte virtuelle Festplatte. Bei VMDK der ersten Verwendung der neuen VMDK-Datei Die Linux-Version von Virtualbox beherrscht in Vmware werden Sie noch gefragt, ob Sie das dies genauso, allerdings kann man sich den Format zur neuesten Version konvertieren wol- Programmpfad zu VBoxManage und die EXE- len, was Sie mit einem Klick auf die Schaltfläche Endung bei diesem Befehl sparen. „Convert“ im Fenster bestätigen. Mit Qemu: Gibt es keine Virtualbox, leistet der Beim Import von Windows-Systemen beste­hen Festplatten-Image übernehmen: VMDK-Dateien, die von Open-Source-Virtuali­sie­rer Qemu Hilfestel- ein paar wichtige Einschränkungen, die es bei VBoxManage oder mithilfe von Qemu konvertiert wur- lung, da dessen Programmpaket auch in der Linux-Gästen nicht gibt: Der IDE-Controller den, will Vmware erst noch umwandeln. Windows-Version ein Konverter-Tool für Fest- muss der gleiche sein wie bei der ursprüngli- platten-Images enthält, das ebenfalls in der chen Virtualbox-VM, damit das Windows-Sys- einem weiteren Rechtsklick auf „Utilities -> system erforderlich. Dies ist nicht mehr nur Eingabeaufforderung läuft. Das Tool nennt sich tem überhaupt startet. Wenn Sie eine Win- Expand“. Hier tragen Sie die neue Größe ein. ein Merkmal der Vmware Workstation, son- qemu-img.exe und lässt sich über das Setup dows-Installation von Virtualbox nach Vmware Ist als Gastsystem ein Windows ab Vista instal- dern steht auch im Player über „Player -> von Qemu installieren. Im Setup-Programm übernehmen, richten Sie die neue Harddisk liert, lässt sich dort nach ei­nem Start der vir- Manage -> Install Vmware Tools“ bereit. kann man dann einfach nur die „Tools“ und die deshalb als IDE-Festplatte ein und nicht, wie tuellen Maschine die Datenträgerverwaltung „Libraries (DLLs)“ installieren, den Rest braucht die vorgegebenen Optionen vorschlagen, als mit „diskmgmt.msc“ im Ausführen-Dialog auf- Festplatten: Images von es für den Konverter nicht. Anschließend liegt SCSI-Laufwerk. Danach deinstallieren Sie im rufen und danach die Partition auf das neue Virtualbox konvertieren qemu-img.exe im Programmordner („C:\Pro laufenden Gastsystem die Gasterweiterungen Platzangebot ausdehnen. Wer von Virtualbox auf Vmware umsteigt oder gram Files (x86)\qemu“ beziehungsweise „C:\ von Virtualbox und installieren stattdessen die Bei anderen Systemen kommt wieder das zu Hause die kostenlose Virtualbox und im Program Files\qemu“) von Qemu. Um eine Vmware-Tools. bootfähige Parted Magic als Live-System zum Büro die teure Vmware nutzt, hat meist auch VMDK-Datei aus VDI zu erzeugen, wird es nach Einsatz, um die Partitionsgröße mithilfe des VMs in verschiedenen Formaten vorliegen. Der folgendem Schema eingesetzt: Virtuelle Festplatten vergrößern dort enthaltenen Partitionierers Gparted auf Austausch von Vmware nach Virtualbox ist \qemu-img.exe convert -p -O Für den Fall, dass der Speicherplatz auf einer die neue Gesamtgröße auszudehnen. wenig aufwendig: Virtualbox unterstützt bei vmdk .vdi .vmdk virtuellen Platte mal knapp wird, ist es mit virtuellen Festplatten das VMDK-Format. Der ist hier ein Platzhalter für den Pro- Vmware Player und Workstation nicht sonder- Vmware Workstation Player: umgekehrte Weg ist nicht so einfach, denn mit grammpfad, und ist der Name der lich schwer, für eine größere Festplatte zu Sicherungspunkt erstellen den VDI-Dateien von Virtualbox will Vmware ursprünglichen VDI-Datei. sorgen. Rufen Sie dazu zu einer virtuellen Ma- Snapshots, also Momentaufnahmen von virtu- nichts anfangen und kann diese auch nicht ins Im Vmware Player legen Sie zunächst eine schine per Rechtsklick die „Settings“ auf, gehen ellen Maschinen, die sich per Klick wieder in eigene Format umwandeln. neue virtuelle Maschine an und fügen die be- Sie auf den Festplatteneintrag und dann nach den vorherigen Zustand zurückversetzen las- Mit Virtualbox: Wenn eine Installation von Virtualbox bereitsteht, können virtuelle Fest- platten aber mit dem Kommandozeilenwerk- Überblick: Virtualisierungs-Tools zeug VBoxManage.exe (VboxManage bei Linux) Programm Beschreibung Auf Internet Sprache nach VMDK konvertiert werden. Unter Win- Vmware Workstation 12 Komplette Virtualisierungsumgebung (Testversion) Heft-DVD https://goo.gl/O8NkuX Englisch dows liegt dieses Tool im Programmverzeichnis Vmware Workstation Player 12 Eingeschränkte Virtualisierungsumgebung Heft-DVD https://goo.gl/tmQaXD Englisch „C:\Program Files\Oracle\VirtualBox“. Virtualbox 5.0.2 Komplette Virtualisierungsumgebung Heft-DVD https://goo.gl/r47Ep Deutsch Mithilfe des folgenden Befehls konvertiert das Parted Magic 2015_07_07 Live-System mit Partitionierer – https://partedmagic.com/downloads Englisch Programm dann die angegebene VDI-Datei Qemu 2.4.0 Inoffizieller Windows-Port von Qemu Heft-DVD http://qemu.weilnetz.de/w32/ Deutsch/Multilingual „.vdi“ nach VMDK: Plop Bootmanager 5.0 Startfähige Bios-Boothilfe Heft-DVD www.plop.at/de/bootmanagers.html Deutsch/Englisch

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 51 Virtuelle Maschinen einrichten / Tipps zu Vmware

sen, sind mit dem Vmware Player nicht mög- ware) in einem Backup-Verzeichnis. Sie haben werke in der virtuellen Maschine festzulegen. lich. Was aber ohne große Umstände funktio- damit selbst einen Sicherungspunkt erstellt. Es ist aber nicht einfach, ins Bios von Vmware niert und bei genügend Festplattenplatz auch Zum Wiederherstellen kopieren Sie die gesi- zu kommen oder mal eben schnell ein anderes kaum ins Gewicht fällt, ist ein manuell ange- cherten VMDK-Dateien zurück in den Ordner Laufwerk zum Boot auszuwählen, da die An- legtes Backup einer virtuellen Maschine. der virtuellen Maschine. zeigedauer des Bootbildschirmes bei Vmware Gehen Sie hierzu in einem Dateimanager be- Player/Workstation einfach zu kurz gehalten ziehungsweise mit dem Explorer in das Ver- Bootbildschirm: ist. Eine Änderungsmöglichkeit in der Menü- zeichnis eines virtuellen PCs, das üblicherwei- Anzeigedauer verlängern oberfläche gibt es nicht, wohl aber über einen se auf der Festplatte unter „C:\Benutzer\ Vmware liefert für virtuelle Maschinen ein ei- Parameter in der Konfigurationsdatei einer \Dokumente\Virtuelle Machi genes, emuliertes Bios mit, damit sich Gast- virtuellen Maschine. Den Namen und den Spei- nen“ liegt. Im Unterverzeichnis mit dem Na- betriebssysteme ganz zu Hause fühlen. Wie auf cherort einer Konfigurationsdatei machen Sie men der VM liegen deren Festplattendateien einem physischen PC können Sie auch die Bios- im Vmware Player über „Edit Virtual Machine mit der Endung „.VMDK“. Erstellen Sie nun eine Einstellungen in einem kleinen Rahmen än- Settings -> Options -> General -> Working Kopie dieser Dateien (bei ausgeschalteter Vm- dern, etwa um die Bootreihenfolge der Lauf- directory“ ausfindig. Die Workstation zeigt den Pfad gleich gut sichtbar auf der Übersichtssei- te rechts unten im Feld „Configuration file“ an. Gehen Sie anschließend in einen Dateimana- ger in dieses Verzeichnis und öffnen Sie mit einem Texteditor die dort liegende VMX-Datei, welche die Konfigurationsparameter einer vir- tuellen Maschine enthält. Ganz am Ende der Datei fügen Sie jetzt die neue Zeile Platz schaffen: Eine Funk- bios.bootdelay = “7000“ tion zum einfachen Ver- ein, der die Anzeigedauer des Bootbildschirms größern von Festplatten- auf sieben Sekunden verlängert. Jetzt ist genü- Images im Format VMDK gend Zeit, um nach dem Einschalten einer VM ist bei Vmware Player/ in deren Fenster zu klicken und danach mit F2 Workstation in der grafi- die Bios-Einstellungen aufzurufen oder mit ESC schen Oberfläche unter- ein anderes Bootlaufwerk auszuwählen. gebracht. Externe Medien: Boot von USB Optische Medien wie CDs und DVDs sind zwar noch nicht akut vom Aussterben bedroht, aber deren Ende ist bereits in Sicht. Alle halbwegs aktuellen Rechner booten anstandslos von USB-Medien, und ein USB-Stick ist einfach auch Startbildschirm lang ge- viel leichter in der Hosen- oder Hemdtasche nug zeigen: Mit dem hin- mitzuführen als eine vergleichsweise große zugefügten beziehungs- Kunststoffscheibe. Installationsmedien und weise angepassten Para- Live-Systeme starten von USB-Sticks schneller, meter „bios.bootdelay“ und aktuelle Ultr­ abooks verzichten gleich ganz legen Sie fest, wie viel auf ein optisches Laufwerk. Was tun, wenn eine Zeit zum Aufruf der virtuelle Maschine in Vmware Player/Worksta- Bios-Einstellungen nach tion das Betriebssystem von USB starten soll? dem Start einer VM bleibt. Zwei Wege bieten sich an: Die von Vmware Player/Workstation unterstützte, jedoch nicht immer erfolgreiche Methode versucht, auf ein externes Medium direkt zuzugreifen. Um die Methode zu nutzen, schließen Sie das bootfä- hige USB-Laufwerk an, gehen in die Einstellun- gen einer VM über einen Rechtsklick auf „Set- Ab ins Bios: Mit der Taste tings“ und danach auf „Hardware -> Add -> F2 kommen Sie zu den Harddisk -> IDE“. Im darauffolgenden Dialog Bios-Einstellungen einer „Select a Disk“ gehen Sie unten auf „Use a virtuellen Maschine. Hier physical disk (for advanced users)“ und wählen können Sie auch die Rei- dann im nächsten Fenster den Gerätepfad zum henfolge der Bootlaufwer- USB-Laufwerk aus, meistens „PhysicalDrive1“, ke im Untermenü „Boot“ wenn ansonsten nur eine Festplatte/SSD im PC permanent ändern. vorhanden ist. Bei zwei Festplatten/SSDs ist

52 PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 Tipps zu Vmware / Virtuelle Maschinen einrichten

Direkt auf ein physisches Laufwerk zugreifen: Vmware Player/Workstation können Uefi statt Bios: Um Installationen und Live-Systeme im Uefi-Modus in Vmware zu tes- auch reale Datenträger über deren Gerätepfad einbinden. Dieser Weg ist beim ten, können Sie mit dieser Zeile in einer VMX-Datei Uefi aktivieren. Das virtuelle Be- Booten von USB-Laufwerken nützlich. triebssystem muss dazu Uefi unterstützen. der korrekte Gerätepfad „PhysicalDrive2“. Las- station ein experimentelles­ Feature, das man Von nun an bietet eine virtuelle Maschine dem sen Sie hier die Option „Usage“ auf „Use en-­ nicht so einfach über die grafischen Menüs Gastsystem das Unified Extensible Firmware tire disk“. Im folgenden Schritt erhält die neue, einschalten konnte. In Vmware Workstation 12 Interface statt eines Bios an, was besonders reale­ Platte noch automatisch eine eigene lässt sich Uefi beim Anlegen einer neuen VM für Neuinstallationen nützlich ist. Das Bootme- VMDK-Datei, die jedoch lediglich als Platzhal-­ einschalten. Beim Player ist es erforderlich, die dium muss dazu natürlich auch den Uefi-Boot ter dient. Ab dem nächsten Start der VM kön- Konfigurationsdatei einer virtuellen Maschine unterstützen. Bei Windows 8/8.1 und 10 ist dies nen Sie im Bootbildschirm mit der ESC-Taste mit der Endung „.VMX“ manuell mithilfe eines der Fall, jedoch nicht bei alten Windows-Versi- ein Bootmenü aufrufen und dort mit „Hard- Texteditors zu bearbeiten. Am Ende der VMX- onen und allen Linux-Installa­tions­medi­ en. Die disk“ vom USB-Laufwerk starten. Wichtig: Das Datei fügen Sie (bei ausgeschalteter Vmware) großen Linux-Distributionen wie etwa Debian, USB-Medium muss dazu mit dem Host verbun- am Ende die folgende Zeile ein: Ubuntu, Fedora und Open Suse starten aber den sein und nicht etwa mit der VM. firmware=“efi“ bereits problemlos mit Uefi. Der alternative Weg: Für den Fall, dass die beschriebene Methode nicht klappt, leistet ein Zusatz-Tool beim Start von USB-Laufwerken Hilfe: Der kostenlose Plop Bootmanager liegt USB: Probleme beim Einbinden von Geräten als ISO-Image vor. Starten Sie die VM von DVD oder binden Sie die ISO-Datei des Plop Boot- Zwar macht der enthaltene Treiber von managers (plop.iso) als CD/DVD-Laufwerk in Vmware-Produkten für USB-Adapter einen der virtuellen Maschine ein. ausgereifteren Eindruck als etwa jener Schließen Sie das bootfähige USB-Medium an von Virtualbox. Ganz unfehlbar ist USB und machen Sie es in der virtuellen Maschine aber auch unter Vmware nicht. Hier verfügbar. Im Plop Bootmanager wählen Sie kommt es ebenfalls vor, dass abge- anschließend oben links in der Liste mit den schlossene USB-Geräte nicht auf Anhieb Pfeiltasten den Eintrag „USB“ aus. Der Boot- von der Vmware Workstation oder dem manager scannt selbstständig die USB-Lauf- Player eingebunden werden können. Der werke und bootet dann von USB, wenn er einen folgende Fehler tritt sogar recht häufig Bootsektor gefunden hat. auf: Beim Anschluss von USB-Geräten oder -Laufwerken melden der Player oder USB macht blau: Wenn Sie ein USB-Laufwerk in virtuellen Maschinen Workstation: Uefi statt Bios die Workstation zwar brav, dass es jetzt nutzen oder davon booten möchten, dann nutzen Sie keinen (blauen) Zu Testzwecken kann es notwendig sein, ein Geräte zum Einbinden gibt. Der Versuch, USB-3.0-Port, sondern einen schwarzen USB-2.0-Anschluss. Betriebssystem im Uefi-Modus zu installieren dies dann auch zu tun, schlägt jedoch oder ein Live-System mit Uefi-Unterstützung stets mit der Meldung: „The connection for the USB Device was unsuccessful. Driver error“ fehl. zu starten. Während in Virtualbox die einge- Das Problem liegt an einer Inkompatibilität der USB-Treiber von Vmware mit USB 3.0 und ist meist baute Uefi-Emulation noch nicht wirklich schnell behoben: Überprüfen Sie, ob Sie das widerspenstige USB-Gerät an einem Anschluss für brauchbar ist, sind Vmware Player/Workstation USB 3.0 angesteckt haben. USB-3.0-Ports haben innen eine blau gefärbte Kontaktleiste, herkömmli- hier schon einen Schritt weiter. Beide Produk- che USB-2.0-Ports sind dagegen schwarz oder dunkelgrau. Schließen Sie die für virtuelle Maschinen te bieten für VMs ein funktionierendes Uefi in der Vmware gewünschten USB-Geräte stets an USB-2.0-Ports an, da USB 3.0 mit dem Player 12 anstatt des herkömmlichen Bios an. Dieses und der Workstation 12 vereinzelt (immer) noch nicht zuverlässig funktioniert. Merkmal war bis zur 11er-Version der Work-

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 53 Virtuelle Maschinen einrichten / Windows-VM mit Microsoft Hyper V

Virtualisierung mit Bordfunktionen Windows 10 ist mit der Virtualisierungstechnik Hyper-V ausgestattet. Sie erlaubt es Ihnen, Gastbetriebssysteme als virtuelle Rechner in einem Fenster auszuführen.

VON MICHAEL RUPP

DIE VIRTUALISIERUNGS-SOFTWARE Hy- schrauben. Zwar hat Microsoft Hyper-V vor- Über Schnappschüsse kann man den derzeiti- per-V feierte in Windows 8 ihr Debüt. Zuvor nehmlich auf Windows-Betriebssysteme als gen Zustand in der virtuellen Umgebung si- war Hyper-V den Server-Betriebssystemen von Gast ausgelegt, allerdings kann man auch eine chern und das System zu einem späteren Punkt Microsoft vorbehalten. Wie in Vmware Work- Reihe von Linux-Distributionen verwenden. wieder auf einen vorherigen Stand zurückset- station und Virtualbox kann man mit Hyper-V zen. Für virtuelle Festplatten, die man auch mit virtuelle PCs anlegen und in einer abgeschot- Die Technik von Hyper-V einer Größe von mehr als 2 TB anlegen kann, teten Umgebung einsetzen. Änderungen inner- Prinzipiell beherrscht Hyper-V die gleichen nutzt Hyper-V das VHD-Format. halb einer virtuellen Hyper-V-Maschine wirken Funktionen wie die Virtualisierungs-Software Die Technik hinter Hyper-V setzt auf den Virtu- sich nicht auf das Hauptbetriebssystem aus. Vmware Workstation und Virtualbox. Jede vir- alisierungsfunktionen von x64-Prozessoren So kann man nach Herzenslust mit dem virtu- tuelle Hyper-V-Maschine läuft isoliert und kann der Hersteller Intel und AMD auf. Deshalb – ellen PC experimentieren, risikolos gefährliche daher bei einem Absturz nicht das gesamte und in diesem Punkt unterscheidet sich Hyper- Websites ansurfen und am virtuellen System System (den Hypervisor) abstürzen lassen. V von Vmware Workstation und Virtualbox –

54 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Virtuelle Maschinen einrichten / Windows-VM mit Microsoft Hyper V

setzt Hyper-V zwingend einen entsprechenden 64-Bit-Prozessor sowie eine 64-Bit-Version von Windows 10 voraus. Dynamischer Speicher Auch beim Arbeitsspeicher ist Hyper-V an- spruchsvoll. Mindestens 4 GB RAM sind zur Aktivierung der Virtualisierung erforderlich. Allerdings ist die dynamische Speicherverwal- tung eines der Highlights von Hyper-V. Virtuel- len PCs wird immer nur so viel RAM zugewie- sen, wie die Maschine gerade benötigt. Be- grenzt wird die Speicherzuteilung durch die gewählte Maximalgröße. Eine weitere Einschränkung macht Microsoft bei den Windows-Editionen. Hyper-V steht nur in Windows 10 Professional und Windows 10 Enterprise, nicht aber in der Windows 10 Home zur Verfügung. Nutzer dieser Windows-Edition sind etwa auf das kostenlose Virtualbox (auf Windows 10 in der Pro- oder Enterprise-Edition jeweils in der 64-Bit-Version und 4 GB Arbeitsspeicher – sind diese Heft-DVD) zur PC-Virtualisierung angewiesen. Voraussetzungen erfüllt, steht der Aktivierung des Virtualisierungssystems Hyper-V in Windows 10 nichts im Wege. Um die Systemvoraussetzungen zu überprü- fen, tippen Sie „system“ in die Suchleiste ein Menü nach dem passenden Eintrag für Intel tion, speichern Sie die Einstellungen und star- und klicken die Fundstelle „System“ an. Alter- VT oder AMD-V. Er findet sich meist unter ei- ten Sie den Rechner erneut. Bei älteren Pro- nativ klicken Sie mit der rechten Maustaste auf nem Menüpunkt wie „Advanced CPU Fea- zessor- oder Hauptplatinenmodellen kann die den Start-Knopf und anschließend auf den tures“. Aktivieren Sie die Virtualisierungsfunk- Unterstützung jedoch fehlen. Kontextmenüeintrag „System“. Die relevanten Angaben zum Betriebssystem finden Sie im Abschnitt „System“. Hyper-V: Das sind die Einschränkungen Wissenswertes zu Hyper-V Eine Einschränkung besitzt Hyper-V beim Zu- Der Bedienoberfläche von Hy- griff auf ISO-Dateien innerhalb der virtuellen per-V merkt man die Abstam- Umgebung. Diese lassen sich nur von lokalen mung aus dem Server-Bereich Laufwerken einbinden, nicht jedoch von einer an. Gut: Die Einrichtung eines Netzwerkfreigabe – Sie erhalten beim Versuch virtuellen PC übernimmt ein eine kryptische Fehlermeldung. Möchten Sie Assistent. eine ISO-Datei als virtuelles Laufwerk inner- halb einer Hyper-V-Maschine verwenden, so müssen Sie einen Umweg gehen: Mounten Sie das ISO-Abbild von der Netzwerkfreigabe in Windows 10 per Doppelklick und versehen Sie es dadurch mit einem eigenen Laufwerksbuch- staben. Dieses Laufwerk kann Hyper-V dann wie ein echtes Laufwerk ansprechen. Ebenfalls wichtig: Hyper-V unterstützt kein Windows XP als Gast-Betriebssystem. Lässt sich Hyper-V in Windows 10 trotz ausreichend erfüllter Hardware- und Systemvoraussetzun- Die Technik von Hyper-V stammt aus dem Server-Bereich. Dementsprechend fehlen einige prakti- gen auf Ihrem Host-Computer nicht aktivieren, sche Funktionen, die man aus Virtualbox und Vmware Workstation kennt, zum Beispiel die Unterstüt- ist möglicherweise die Virtualisierungsfunktion zung für Sound und der Zugriff auf USB-Geräte. Auch auf einen Austausch von Dateien zwischen dem des Prozessors im BIOS deaktiviert. Diese ist Windows-Desktop des Host-Rechners und einem virtuellen PC muss man verzichten, ebenso auf eine bei vielen System standardmäßig abgeschaltet. gemeinsame Zwischenablage zur Übergabe von Daten. Hyper-V verlangt jedoch eine Unterstützung Manche älteren Betriebssysteme kommen mit der von Hyper-V emulierten Hardwareplattform nicht durch die Hardware-Virtualisierungsfunktio- zurecht, weil entsprechende Treiber fehlen. Windows Vista und Nachfolger sowie neuere Linux-Pakete nen Intel VT oder AMD-V durch den Prozessor. bringen die passenden System- und Grafikkartentreiber für die Hyper-V-Umgebung mit. Bei betagten Zur Kontrolle starten Sie den PC neu und rufen Linux-Distributionen empiehlt es sich, gegebenenfalls nach einer neueren Distributionsversion Aus- das Bios über die am Bildschirm angezeigte schau zu halten. Tastenfunktion auf. Dann suchen Sie im Bios-

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 55 Virtuelle Maschinen einrichten / Windows-VM mit Microsoft Hyper V

Schritt 1 Schritt 2 Hyper-V installieren Netzwerkzugriff einrichten

HYPER-V IST ZWAR BESTANDTEIL von Windows 10 Professional ZUNÄCHST LEGEN SIE DIE EINSTELLUNG für die virtuelle Netz- und Enterprise, allerdings wird es nicht automatisch installiert. Daher werkkarte fest. Damit steuern Sie, wie die virtuellen PCs in Hyper-V auf müssen Sie Hyper-V einrichten. Dazu drücken Sie die Windows-Taste das Netzwerk und damit die Internet-Verbindung zugreifen dürfen. zusammen mit der Taste R und geben den Befehl „appwiz.cpl“ ohne Starten Sie den Hyper-V-Manager aus der App-Liste. Die Bedienerfüh- Anführungszeichen ein. Bestätigen Sie mit der Eingabetaste. Alternativ rung des Tools mit dem in drei Spalten unterteilten Fenster­ wirkt ein kommen Sie über die Suchfunktion von Windows 10 weiter. Im neuen wenig spartanisch. Ganz links klicken Sie zunächst den Windows-Namen Fenster klicken Sie links auf „Windows-Features aktivieren oder deak- Ihres Computers an. Es ist normalerweise der einzige Eintrag unter tivieren“. Ein neues Fenster zeigt die verfügbaren Windows-Module an. „Hyper-V-Manager“. Danach klicken Sie ganz rechts in der Spalte „Ak- Suchen Sie in der Liste nach „Hyper-V“ und setzen Sie ein Häkchen tionen“ auf „Manager für virtuelle Switches“. davor. Übernehmen Sie die Änderung mit einem Klick auf „OK“. Nach Nun öffnet sich ein weiteres Fenster, in dem Sie die virtuelle Netzwerk- einer kurzen Wartezeit fordert Sie Windows zum Neustart des Rechners karte einstellen. Damit Ihre virtuellen PCs uneingeschränkt kommuni- auf. Während des Neustarts wird Hyper-V eingerichtet. zieren können, wählen Sie die Einstellung „Extern“. Bestätigen Sie mit „Virtuellen Switch erstellen“, geben Sie noch einen Namen ein und schließen Sie den Vorgang mit „OK“ ab. Nun wird die Netzwerkverbin- dung kurzzeitig unterbrochen.

Schritt 3 Virtuellen PC anlegen

Starten Sie den Hyper-V-Manager und klicken Sie rechts unter „Aktio- nen“ auf „Virtueller Computer“. Es startet ein Assistent, der Sie durch die Einrichtung führt. Das Infofenster zu Beginn überspringen Sie mit „Weiter“. Im nächsten Fenster geben Sie einen Namen für den virtuel- len PC ein, etwa „Test-PC“. Wenn Sie das Häkchen vor „Virtuellen Computer an einem anderen Speicherort speichern“ aktivieren, können Sie das Laufwerk und den Ordner einstellen, in dem die Daten des virtuellen PCs abgelegt werden. Klicken Sie auf „Weiter“ und überneh- men Sie die Vorgabe „Generation 1“ mit „Weiter“. Anschließend legen Sie fest, wie viel Arbeitsspeicher der virtuellen Maschine zur Verfügung stehen soll. Für die meisten Windows-Versio- nen ist 1024 MB oder 2048 MB ein empfehlenswerter Startwert. Die Zuteilung des tatsächlichen Arbeitsspeichers im laufenden Betrieb steuert Hyper-V dann automatisch. Aktivieren Sie außerdem die Option „Dynamischen Arbeitsspeicher für diesen virtuellen Computer verwenden“. Damit teilen sich virtuelle PCs, die nicht ihren gesamten zugewiesenen Arbeitsspeicher ausnutzen, den Restspeicher untereinander.

56 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Virtuelle Maschinen einrichten / Windows-VM mit Microsoft Hyper V

Schritt 1 Schritt 5 Netzwerk und Festplatte Installation festlegen

WÄHLEN SIE AUF DER NÄCHSTEN SEITE des Assistenten das IM NÄCHSTEN FENSTER DES ASSISTENTEN BESTIMMEN SIE, Netzwerk aus, das Sie in Schritt 2 für die virtuellen PCs erstellt haben. wie Sie das Betriebssystem für den virtuellen Computer installieren Mit „Weiter“ kommen Sie zur Einrichtung der virtuellen Festplatte. Hier wollen. Normalerweise aktivieren Sie die Option „Betriebssystem von aktivieren Sie die Option „Virtuelle Festplatte erstellen“ und legen den einer startbaren CD/DVD-ROM installieren“ und wählen dann „Physi- Name für das Laufwerk, den Pfad auf der Festplatte oder SSD und die sches CD/DVD-Laufwerk“ oder „Abbilddatei (ISO)“ aus – je nachdem, Größe für das virtuelle Laufwerk fest. ob Sie eine Installations-CD/DVD oder ein ISO-Image zur Installation einsetzen möchten. Schließen Sie den Vorgang mit Klicks auf „Weiter“ und „Fertig stellen“ ab.

Schritt 6 Virtuellen PC starten

ZUM START DES VIRTUELLEN PCS WÄHLEN SIE die virtuelle Maschine ganz rechts im Hyper-V-Manager unter „Aktionen“ aus und starten sie mit einem Klick auf den Menübefehl „Starten“. Um sich mit der virtuellen Maschine zu verbinden, klicken Sie im Hyper-V-Manager innerhalb des Menübereichs der virtuellen Maschine auf „Verbinden“. Nun beginnt die Betriebs­ systemeinrichtung. Über den Bereich „Aktionen“ können Sie das System später auch wieder herunterfahren und den Systemzustand dauerhaft speichern. Details zur Konfiguration des virtuellen PCs legen Sie in der „Aktionen“-Leiste mit dem Befehl „Einstellungen“ fest. Hier geben Sie zum Beispiel die Anzahl der Prozessoren, den Arbeitsspeicher, die Bios-Einstellungen und die Schnittstellen an.

Netzwerkzugriffin Hyper-V steuern

Beim Einrichten des Netzwerkzugriffs in Hyper-V über einen virtuellen Switch (siehe Punkt 2) gibt es drei Einstellungen: Extern: Der virtuelle PC verhält sich wie ein echter Rechner im loka- len Netzwerk mit eigener IP-Adresse. Er hat direkten Zugang zur Netz- werk-Außenwelt und damit auch ins Internet. Außerdem ist eine Kom- munikation zwischen dem Host-PC und der virtuellen Maschine möglich. Wichtig: Im Hyper-V-Manager kann man immer nur ein exter- nes Netzwerk pro verfügbarer Netzwerkkarte erstellen, diesem Netz- werk dann aber mehrere virtuelle PCs zuweisen. Intern: Mit dieser Einstellung erhält der virtuelle PC keinen Zugriff auf das Internet. Auf dem echten PC ist nur eine Kommunikation aller gestarteten virtuellen PCs untereinander und die Verbindung zum Host-PC erlaubt. Die virtuellen Maschinen können also nicht mit dem externen Netzwerk kommunizieren, bilden aber zusammen mit dem Host-Rechner ein eigenes Netzwerk. PC selbst ist bei diesem Netzwerkmodus nicht möglich. Diese Ein- Privat: Erlauben die Kommunikation zwischen den einzelnen virtuel- stellung ist vor allem für Programmierer ideal, um mehrere virtuelle len Maschinen auf dem Host-PC. Die Kommunikation mit dem Host- System gefahrlos im Netzwerk auszuprobieren.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 57 Virtuelle Maschinen einrichten / Windows-VM mit Microsoft Virtual PC Gratis-XP-Rechner für Windows 7 Trotz Windows 10 immer noch ein Tipp: Für Windows 7 Pro und Ultimate gibt’s einen kostenlosen virtuellen PC mit Windows XP zum Download im Internet. Ebenso leicht setzen Sie neue virtuelle Rechner auf.

VON CHRISTOPH HOFFMANN

Schritt 1: Windows Virtual PC Mit Windows Virtual PC und XP-Modus laden können Sie mehrere Be- triebssysteme zugleich auf dem gleichen Compu- MICROSOFT HAT DIE Virtualisierungsfunk- ter ausführen. Die Soft- tionen nicht fest in Windows 7 integriert. Um ware kann bei Microsoft den XP-Modus zu nutzen, ist erst der Download kostenlos geladen wer- und die folgende Installation von zwei zusam- den. men rund 475 MB großen Dateien notwendig. Auf der Download-Seite von Windows Virtual PC unter http://goo.gl/8cVBKF müssen Sie sich entweder für die 32-Bit- oder die 64-Bit-Fas- sung von Windows Virtual PC entscheiden. Beide stehen auch in deutscher Sprache zum Download bereit. Welche Variante Sie zum Herunterladen wäh- len, hängt davon ab, welche Version von Win- dows 7 auf Ihrem Computer installiert ist. Falls Sie die 32-Bit-Fassung von Windows 7 instal- Bit installiert ist, dann müssen Sie Windows ßend können Sie sich unter der Adresse http:// liert haben, dann müssen Sie auch zur 32-Bit- Virtual PC 64 Bit installieren. Der Download goo.gl/t64Awp gleich den Windows-XP-Modus Fassung von Windows Virtual PC greifen. Ana- von Windows Virtual PC beträgt je nach Versi- herunterladen. Die Download-Größe liegt bei log gilt: Wenn auf dem Rechner Windows 7 64 on 15,3 beziehungsweise 16,3 MB. Anschlie- rund 464 MB.

Voraussetzungen prüfen: Hardware-Assisted Virtualization Detection Tool

Damit sich der XP-Modus in einer virtuellen Maschine nutzen lässt, Das Microsoft Hard- ist eine muss Grundvoraussetzung zwingend: Die CPU muss die ware-assisted Virtualiza- Hardware-Virtualisierung unterstützen. tion Detection Tool über- Grundsätzlich ist das bei fast allen aktuellen Sys­temen der Fall. Wer prüft, ob ein Windows- sich nicht sicher ist, kann mit dem englischsprachigen Analyse-Tool 7-Computer das Emu- Microsoft Hardware-Assisted Virtualization Detection Tool 1.0 (kos- lieren des Windows-XP- tenlos, Download unter http://goo.gl/aFfu2i) sehr einfach überprüfen, Systems unterstützt. ob der Computer fit für den XP-Modus ist. Als Betriebssysteme wer- den Windows 7 und 8, Windows Vista mit Service Pack 1 und 2 starten Sie das Programm. Erscheint eine Meldung wie oben im Bild sowie Windows XP mit Service Pack 2 und 3 unterstützt. Laden und zu sehen, dann ist alles in Ordnung.

58 PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 Windows-VM mit Microsoft Virtual PC / Virtuelle Maschinen einrichten

Schritt 2: Virtual PC installieren Virtual PC wird unter Win- dows 7 als eigenständi- ges Update installiert. Da- NACH DEM DOWNLOAD von Virtual PC nach muss der Computer öffnen Sie mit Windows-Taste und E den Win- neu gestartet werden. dows-Explorer. Wechseln Sie zu dem Verzeich- nis mit der Setup-Datei und starten Sie die Installation mit einem Doppelklick darauf. Das Fens­ter „Eigenständiges Windows­­ Update-In- stallationsprogramm“ wird geöffnet. Beant- worten Sie die Frage, ob Sie das Update instal- lieren möchten, mit einem Klick auf „Ja“. Lesen Sie im nächsten­ Dialog die Lizenzbestimmun- gen und drücken­ Sie „Ich stimme zu“. Nun wird Windows Virtual PC installiert. Ist das erledigt, klicken Sie auf „Jetzt neu starten“

Schritt 3: XP-Modus installieren Legen Sie das Passwort fest, das Sie zum Öffnen des virtuellen XP-Compu- IST VIRTUAL PC INSTALLIERT und der PC ters eingeben müssen. Es neu gestartet, dann fahren Sie mit der Einrich- lässt sich auch fest spei- tung des XP-Modus fort. Doppelklicken Sie im chern. Windows Explorer auf die heruntergeladene Setup-Datei „WindowsXPMode_de-de.exe“. Das Dateiarchiv wird entpackt und die Instal- lation des XP-Modus gestartet. Klicken Sie im „Willkommen“-Fenster auf „Weiter“, und über- nehmen Sie die Vorgaben. Beenden Sie die Installa­tion mit einem Klick auf „Fertig stellen“. Im Fenster „Windows XP Mode-Setup“ setzen Sie ein Häkchen vor „Ich stimme den Lizenz- bestimmungen zu“. Klicken Sie auf „Weiter“, und legen Sie im nächsten Schritt das Passwort für den virtuellen XP-Computer fest. Dauerhaft deinformationen speichern (empfohlen)“ set- Modus wünschen, wählen Sie „Durchsuchen“ speichern Sie die Anmeldeinformationen, in- zen und auf die Schaltfläche „Weiter“ klicken. und legen einen Pfad fest. Mit einem Klick auf dem Sie ein Häkchen vor die Option „Anmel- Falls Sie einen anderen Speicherort für den XP „OK“ übernehmen Sie die neue Auswahl.

Schritt 4: XP-Modus starten Der virtuelle XP-Rechner steht zur Verfügung. Sie können nun Programme NACH DER INSTALLATION von Windows installieren und die Ein- Virtual PC und Windows XP-Modus (XPM) fin- stellungen anpassen. den Sie im Startmenü den Ordner „Windows Virtual PC“. Über einen Klick auf den Eintrag „Virtual Windows XP“ können Sie nun den vir- tuellen XP-Rechner starten und ausprobieren. In dem virtuellen Rechner dürfen Sie sich nun austoben – es ist abgeschottet vom Host-Sys- tem. Installieren Sie nun Software und probie- ren Sie die Programme aus. Auf diese können Sie dann künftig über das Desktop oder das Startmenü des virtuellen Rechners zugreifen. Wenn Sie aber eine Applikation im virtuellen Rechner installieren, dann passiert noch etwas sich im Startmenü unter „Windows Virtual PC“ dungen“. Hier werden alle im virtuellen XP-PC anderes: Auf dem Gastgeber-System findet der Unterordner „Virtual Windows XP Anwen- installierten Anwendungen aufgelistet.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 59 Virtuelle Maschinen einrichten / Windows-VM mit Microsoft Virtual PC

Schritt 5: XP-Anwendungen Hier läuft Google Chrome virtualisieren virtualisiert unter Win- dows XP auf dem Desktop von Windows 7. WENN SIE PROGRAMME im virtuellen XP- Rechner installieren, so lassen sich diese nicht nur in der geschlossenen Umgebung nutzen, sondern auch direkt in Windows 7 Professio- nell und Ultimate als virtuelle XP-Anwendung. Dabei wird das virtuelle XP im Hintergrund unsichtbar geladen. Öffnen Sie den XP-Modus und installieren Sie beispielsweise Firefox, Chrome und Opera als zusätzliche Browser, um Ihre eigene Homepage zu tes­ten oder si- cher zu surfen. Ebenso lassen sich beliebige „Start -> Alle Programme -> Windows Virtual Die Programmfenster sind an der dunkelblau- Programme nutzen, die etwa unter Windows PC“. Unterhalb der beiden Einträge „Windows en XP-Titelleis­te gut zu erkennen. Die XP-Pro- 7 nicht funktionieren wollen. XP Mode“ und Windows Virtual PC“ gibt’s einen grammfenster lassen sich auf dem Desktop Das Nutzer von virtualisierten Anwendungen Ordner „Virtual PC Anwendungen“. Hier tau- von Windows 7 frei verschieben und skalieren. ist ganz einfach: Verlassen Sie den virtuellen chen die im virtuellen PC installierten Program- Zum Beenden der virtuellen Anwendungen Rechner und klicken Sie in Windows 7 auf me auf und lassen sich auf Mausklick starten. schließen Sie sie wie gewohnt.

Schritt 6: Einstellungen ändern Die Einstellungen des XP- Modus lassen sich jeder- zeit ändern und an die IM STARTMENÜ-ORDNER „Windows Virtu- aktuelle Hardware des al PC -> Virtuelle Computer verwalten“ klicken Host-PC anpassen. Sie mit der rechten Maustaste auf den virtuel- len PC und wählen im Kontextmenü den Ein- trag „Einstellungen“. Nun passen Sie etwa die Größe der Arbeitsspeichers an, aktivieren den Rückgängig-Datenträger, ändern die Einstel- lungen für das CD/DVD-Laufwerk und legen fest, was etwa beim Schließen des virtuellen PCs geschehen soll.

Schritt 7: Einen neuen virtuellen Im Assistent zum Erstellen Computer erstellen von virtuellen Computern geben Sie dem neuen vir- tuellen Computer einen ÖFFNEN SIE DEN ORDNER „Virtuelle Com- Namen und legen den puter“, indem Sie im Windows-Startmenü auf Speicherort fest. „Windows Virtual PC“ klicken. Ist das Menüele- ment nicht sichtbar, gelangen Sie über „Alle Programme, Windows Virtual PC“ zum entspre- chenden Eintrag, den Sie anklicken. Nun wird der Ordner „Virtuelle Computer“ im Windows- Explorer geöffnet. Er ist noch leer. ter\“ wünschen, so klicken Sie auf „Durchsu- te, die der virtuelle Windows-PC verwenden Klicken Sie in der Menüleiste des Explorer- chen“ und wählen ein Verzeichnis auf der soll. Wählen Sie die Option „Eine dynamisch Fensters auf „Virtuellen Computer erstellen“. Festplatte aus. Klicken Sie auf „Weiter“. Im erweiterbare virtuelle Festplatte erstellen“ und Der Assistent zum Erstellen von virtuellen nächsten Schritt stellen Sie ein, wie viel Arbeits- setzen Sie im unteren Fensterbereich ein Häk- Computern wird geöffnet. speicher der virtuelle PC erhalten soll. Sie soll- chen vor „Rückgängig-Datenträger aktivieren“. Im ersten Schritt geben Sie dem neuen virtu- ten maximal die Hälfte des Hauptspeichers des Klicken Sie auf den Button „Erstellen“, der As- ellen Computer einen Namen und legen den Host-PC zuweisen, für Windows 7 sind 1024 sistenten wird beendet. Speicherort fest. Falls Sie ein anderes Zielver- MB ausreichend. Belassen Sie darunter das Der neue virtuelle PC ist startklar und taucht zeichnis als den voreingestellten Ordner „C:\ Häkchen vor „Netzwerkverbindungen des als neuer Eintrag im Explorer auf. Sie können Users\\AppData\Local\ Mi- Computers verwenden“. Klicken Sie auf „Wei- mit der Installation des Betriebssyst­ems im crosoft\Windows Virtual PC\Virtuelle Compu- ter“. Nun geht es an die Auswahl der Festplat- Gast-PC beginnen.

60 PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 Windows-VM mit Microsoft Virtual PC / Virtuelle Maschinen einrichten

Schritt 8: Windows im virtuellen Ist Windows 7 als Gast- PC installieren und einrichten Rechner mitsamt den In- tegrationskomponenten eingerichtet, lassen sich ZUR WINDOWS-INSTALLATION legen Sie höhere Bildschirmauf-lö- die Set­up-DVD von Windows 7 in das DVD- sungen einstellen und Ex- Laufwerk des Host-PCs ein und starten Sie tras wie die gemein-same danach die virtuelle Maschine mit einem Dop- Zwischenablage nutzen. pelklick auf den Eintrag im Windows-Explorer. Falls das Booten von DVD nicht klappt, klicken Sie im Menü des Gast-PCs auf „Extras, Einstel- lungen“ und gehen Sie links zum Eintrag „DVD- Laufwerk“. Im rechten Fensterbereich klicken Sie in das Aufklappfeld hinter „Auf ein physi- kalisches Laufwerk zugreifen“ und wählen das richtige Laufwerk aus. Alternativ wählen Sie ten wie gewohnt ab. Nach dem ersten Win- des virtuellen PC. Doppelklicken Sie auf Setup. hier eine ISO-Datei aus. Beenden Sie mit „OK“ dows-Start steht noch die Einrichtung der In- exe. Klicken Sie im Startfenster auf „Fortset- und drücken Sie im Gastfenster die Eingabetas­ tegrationskomponenten an. Im Menü „Extras“ zen“. Folgen Sie den Anweisungen des Assis- te. Nun sollte die Setup-DVD erkannt werden klicken Sie auf „Integrationskomponenten in- tenten, um die Integrationskomponenten zu und der Boot-Vorgang starten. Die Installation stallieren“. Falls die Installation nicht startet, installieren. Zum Abschluss wird der virtuelle von Windows 7 läuft über den Setup-Assisten- öffnen Sie im Explorer das CD/DVD-Laufwerk PC neu gestartet.

Schritt 9: Änderungen verwalten Sie können den virtuellen PC herunterfahren oder in den Ruhezustand verset- IST DAS GASTSYSTEM in einer virtuellen zen. Mit einem Rückgän- Maschine nach Ihren Vorstellungen konfigu- gig-Datenträger verwerfen riert und sind die gewünschten Programme Sie alle Änderungen am eingerichtet, möchten Sie den ordentlichen Gast-PC. Zustand des Gastes gerne konservieren. Denn sollte bei der späteren Nutzung mit dem Sys- tem etwas schief laufen, sind Sie nicht gezwun- gen, alles neu zu installieren. mehr direkt in der Containerdatei durch, son- tual PC beginnt beim nächsten Start des Gast- Windows Virtual PC stellt Ihnen zu diesem dern in einer separaten Pufferdatei. systems wieder mit einem leeren Undo-Puffer Zweck einen Rückgängig-Datenträger zur Ver- Wenn Sie künftig Ihren virtuellen PC herunter- für Datenträgerzugriffe. Klicken Sie in rechte fügung. Um die Rückgängig-Funktion einzu- fahren, entscheiden Sie jedes Mal neu, ob Sie obere Fensterecke oder wählen Sie „Aktion -> schalten, rufen Sie im Virtual-PC-Fenster die die Änderungen behalten oder verwerfen Schließen...“, um die laufende virtuelle Maschi- „Einstellungen“ Ihres virtuellen PCs auf, wäh- möchten. Virtual PC löscht dann entweder die ne zu beenden. Mit „Ausschalten und Ände- rend dieser nicht läuft. Klicken Sie links auf Undo-Datei und verwirft damit die während rungen verwerfen“ weisen Sie Windows Virtu- „Rückgängig-Datenträger“ und setzen Sie in der Arbeitssitzung vorgenommenen Änderun- al PC an, die von Ihnen durchgeführten Ände- der rechten Fensterhälfte das Häkchen vor gen. Oder die Inhalte des Undo-Laufwerks rungen nicht zu berücksichtigen. Der virtuelle „Rückgängig-Datenträger aktivieren“. Mit ei- werden auf die virtuelle Festplatte übertragen. Rechner wird abgeschaltet und der Inhalt des nem Klick auf „OK“ speichern Sie die Änderung. Bei Verwendung der zweiten Option werden Undo-Puffers verworfen. Beim erneuten Ein- Nun führt Virtual PC Schreibzugriffe und Lösch- die Änderungen endgültig durchgeführt und schalten des Gast-PCs beginnt Virtual PC wie- vorgänge auf die virtuellen Festplatten nicht lassen sich später nicht mehr verwerfen. Vir- der mit einer leeren Rückgängig-Datei.

Integrationskomponenten von Windows Virtual PC

Für das Zusammenspiel zwischen Gast- und Host-PC stehen in Vir- ren und einfügen. Mit der Festplatten-Funktion werden die auf dem tual PC die Integrationskomponenten zur Verfügung, die sich für Win- Host ausgewählten Laufwerke für den virtuellen PC freigegeben, dows-VPCs installieren lassen. sodass auf einfache Weise vom virtuellen Computer auf Daten auf Sind die Integrationskomponenten im Windows-Gastsystem instal- dem Host-Rechner zugegriffen werden kann. liert, kann beispielsweise die Audioeingabe und -ausgabe für den vir- Zudem können Host-Drucker für das Gastsystem freigegeben werden. tuellen Computer auf Audiogeräte auf dem Host umgeleitet werden. USB-Geräte wie Drucker, Speichergeräte und Smartcard-Leser werden Daten lassen sich zwischen dem Host-System und dem Gast kopie- automatisch für virtuelle Computer freigegeben.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 61 Virtuelle Maschinen einrichten / Umzug in die virtuelle Maschine Rechner in virtuelles System konvertieren Im kostenlosen Konverter-Tool von Vmware legen Sie eine Kopie Ihres bisherigen PCs mit Windows 7 oder 8.1 an, die Sie dann nach einem Upgrade etwa auf Windows 10 als virtuelle Maschine nutzen können.

VON MICHAEL RUPP

Punkt 1: Konvertieren vorbereiten Bei der Einrichtung von Vcenter Converter wählen Sie „Local installation“. MIT DEM KOSTENLOSEN Vcenter Converter von der Heft-DVD bietet Vmware ein für Privat- nutzer kostenloses Tool an, das echte PCs in virtuelle Maschinen konvertiert. Ideal ist die Software, um einen physikalischen Rechner vor einem Betriebssystemwechsel in einen virtuellen PC umzuwandeln. Auch ein PC mit Windows 7 oder Windows 8.1 lässt sich so mit geringem Aufwand in Windows 10 überneh- men und dort weiterverwenden. Im Setup- Assistenten des Konverters entscheiden Sie Maschine. Deinstallieren Sie im bisherigen durch. Zusätzlich können Sie das Betriebssys- sich für eine lokale Installation („Local instal- Windows alle Anwendungen, die Sie nicht tem noch von Datenresten bereinigen, denn lation“). Bevor Sie mit der eigentlichen Um- mehr benötigen. Löschen Sie ferner alle über- Datenmüll brauchen Sie nicht in die virtuelle wandlung beginnen, empfiehlt es sich, den zur flüssigen Benutzerdaten auf dem Systemlauf- Maschine zu überführen. Für schnelle Aufräu- Konvertierung vorgesehenen PC aufzuräumen. werk – gehen Sie dazu die Dokumentenordner marbeiten verwenden Sie das kostenlose Das reduziert den Platzbedarf der virtuellen und Windows-Bibliotheken der Reihe nach Ccleaner (www.piriform.com/ccleaner).

Punkt 2: Klonvorgang starten „This local machine“ wählt Ihren Windows-PC als Quellsystem aus. BEIM START PRÄSENTIERT SICH DER Kon- verter mit einem aufgeräumten Hauptmenü. Die beiden zentralen Funktionen „Convert ma- chine“ (Maschine konvertieren) und „Configu- re machine“ (Maschine konfigurieren) finden sich unterhalb der Menüleiste. Durch das gesamte Konvertierungsprozedere führt ein eingängiger Umwandlungsassistent, den Sie mit einem Klick auf „Convert machine“ aufrufen. Dabei müssen Sie das Quellsystem, das Zielsystem und die Konvertierungsoptio- Sie arbeiten, übernehmen Sie im Aufklappfeld nativoption „A remote machine“ lassen sich nen auswählen. „Select source type“ die Vorgabe „Powered-on Rechner im Netzwerk sichern, ohne dass Sie Unter „Source System“ definieren Sie zunächst machine“. Im Bereich darunter aktivieren Sie den Converter auf diesem PC installieren müs- das Quellsystem. Für den aktuellen PC, an dem die Option „This local machine“. Mit der Alter- sen. Bestätigen Sie mit „Next“.

62 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Virtuelle Maschinen einrichten / Umzug in die virtuelle Maschine

Punkt 3: Software wählen Geben Sie den Namen und den Speicherort für den virtuellen PC ein. NUN KOMMEN SIE zu den Vorgaben für das virtuelle Zielsystem. Im ersten Schritt wählen Sie bei „Select destination type“ den Typ und die Virtualisierungs-Software aus, für die der virtuelle Rechner später bereitgestellt werden soll. Möchten Sie die mit dem Vcenter Conver- ter erzeugten virtuellen Maschinen später im Vmware Player oder in Vmware Workstation ab­spielen, setzen Sie die Einstellung im oberen Ausklappfeld einfach auf „VMware Workstation or other VMware virtual machine“. Der kosten- lose Vmware Player (auf unserer Heft-DVD) erlaubt die Verwendung der mit dem Konver­- ter erstellten virtuellen Maschinen unter Win- dows und Linux. Im Ausklappfeld darunter stellen Sie norma- lerweise die Option „VMware Player 7.0.x“ für Geben Sie dem neuen virtuellen Computer im Sie den Speicherort für den virtuellen PC fest. den Player ein. Möchten Sie die virtuelle Ma- Feld hinter „Name“ noch einen Titel, unter dem Das gewählte Ziellaufwerk muss über ausrei- schine später mit Vmware Workstation einset- er später im Vmware Player aufgeführt wird. chend viel freien Speicherplatz verfügen – min- zen, wählen Sie die entsprechende Version von Klicken Sie dann hinter „Select a location for destens 20 GB sind ratsam. Sind diese Einstel- Vmware Workstation aus. the virtual machine“ auf „Browse“ und legen lungen getroffen, klicken Sie auf „Next“.

Alternativ-Konverter: PC mit Disk2vhd klonen

Microsoft bietet mit Disk2vhd (unter http:/tinyurl.com/qc8yj3p) ein Datei mit einem Eins-zu-eins-Abbild aller Daten erzeugt, müssen Sie Gratis-Tool an, das im laufenden Betrieb ein bestehendes Windows- die Treiber in der virtuellen Maschine nach dem Booten des Systems System in eine virtuelle Festplatte im VHD-Format umwandelt. Die in Hyper-V anpassen, da diese sich noch auf die Hardware des Aus- so erzeugte virtuelle Platte können Sie anschließend unter Hyper-V gangs-PCs beziehen. in Windows 8.1 beziehungsweise Windows 10 einbinden und als vir- Virtual Machine Converter: Mit dem Microsoft Virtual Machine Con- tuelle Maschine im Fenster booten. verter (MVMC) in der Version 3.0 bietet Microsoft übrigens ein weite- Disk2vhd installieren: Entpacken Sie Disk2vhd in einen leeren Ord- res kostenloses Konvertierungs-Tool zum Umwandeln eines echten ner auf der Festplatte, beispielsweise in C:\disk2vhd, und starten in einen virtuellen Rechner. Allerdings ist MVMC nicht für Desktop- Sie die Software mittels Doppelklick auf die EXE-Datei. Das minima- PCs mit Windows konzipiert, sondern funktioniert nur auf Microsoft- listisch gestaltete Hauptfenster des Microsoft-Tools zeigt eine Über- Servern. Gedacht ist das Gratis-Tool vornehmlich, um virtualisierte sicht der erkannten Partitionen Ihres Rechners an. Vor jedem Lauf- Server zwischen Vmware und Hyper-V umzuwandeln, es kann aller- werk ist ein Häkchen gesetzt. dings auch physikalische Server in virtuelle Hyper-V-Server konvertie- Zieldatei vorgeben: Geben Sie bei „VHD File name“ den gewünsch- ren und automatisch auf die korrespondierende Microsoft-Cloud- ten Speicherort samt Dateinamen für die neue VHD-Datei an. Entfer- Plattform Windows Azure hochladen. Durch eine Konvertierung nen Sie noch das Häkchen vor der Option „Use Vhdx“. Vhdx ist ein vorhandener Vmware-Maschinen will Microsoft Nutzern von Vmware neueres Microsoft-Dateiformat für virtuelle Festplatten, das zu Kom- den Umstieg auf Hyper-V schmackhaft machen. patibilitätsschwierigkeiten mit Virtualisierungs-Tools anderer Herstel- Disk2vhd ler führen kann. konvertiert die Laufwerk konvertieren: Bestätigen Sie die Laufwerkskonvertierung Festplatte Ihres mittels Klick auf „Create“. Wie der PC-Konverter von Vmware benö- Windows-PCs in tigt auch Disk2vhd abhängig von Größe und Belegung der Ausgangs- ein bootfähiges festplatte sowie der Gesamtleistung des Rechners eine ganze Weile, VHD-Abbild. bis die virtuelle Festplattenkopie erstellt wurde. Am Ende des Vor- gangs erscheint „Disk Export to VHD completed successfully“. PC einsetzen: Eine mit Disk2vhd erstellte virtuelle Festplatte lässt sich in Hyper-V als Datenträger einbinden und als virtueller PC nut- zen. Zum Booten einer VHD-Datei muss Hyper-V auf Ihrem Rechner installiert sein. Hyper-V bildet dabei die Virtualisierungsplattform zum Öffnen und Hochfahren der VHD-Datei. Da Disk2vhd eine VHD-

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 63 Virtuelle Maschinen einrichten / Umzug in die virtuelle Maschine

Punkt 4: Konvertieroptionen Hier legen Sie fest, welche Laufwerke der Konverter berücksichtigen soll. LEGEN SIE DIE OPTIONEN für die Konver- tierung fest. Durch diesen Schritt nehmen Sie Anpassungen an der Arbeitsweise des Konver- ters vor. Klicken Sie dazu nachfolgend auf „Data to copy“. Hier sind sämtliche interne Festplatten und Partitionen des Quell-PCs auf- geführt. Entfernen Sie nun das Häkchen vor den Laufwerken, die der virtuelle Rechner nicht erhalten soll. Zusätzlich sollte ganz unten ein Häkchen vor „Ignore page file and hibernation file“ gesetzt sein. Auf diese Weise reduzieren Sie den Platzbedarf der virtuellen Maschine. Die beiden Dateien werden dann beim ersten Start von Windows in der virtuellen Umgebung automatisch neu angelegt.

Punkt 5: Speicher und Netz Die Speichergröße des Zielsystems lässt sich vor der Umwandlung UNTERHALB VON „Data to copy“ zeigt der anpassen. Konverter bei „Devices“ möglicherweise einige Warnmeldungen mit einem gelben Achtung- Symbol an. Da der Konverter die Größe des tatsächlich vorhandenen Hauptspeichers im echten Rechner auch in die virtuelle Maschine übernimmt, ist es ratsam, das vom Konverter zugewiesene RAM im Bereich „Memory“ mit- hilfe des Schiebereglers zu reduzieren. Die Anzahl der virtuellen Prozessoren können Sie im Bereich „Devices“ unter „Other“ anpassen. Im Anschluss daran richten Sie das Netzwerk für die virtuelle Maschine ein. erhalten soll – normalerweise genügt eine. verwendet, das heißt ein Übergang zwischen Hierzu klicken Sie links auf „Networks“ und Klicken Sie danach in das Aufklappfeld unter zwei Netzen durch­geführt – in diesem Fall zwi- wählen im nächsten Schritt rechts im Aufklapp- „Connection type“, können Sie zwischen schen dem realen und dem virtuellen Netz. feld „Network adapters to connect“ aus, wie „Bridged“, „NAT“ und „Host-only“ umschalten. Aus Sicherheitsgründen ist die Einstellung viele Netzwerkkarten der virtuelle Rechner Bei „NAT“ wird Network Address Translation „NAT“ eine gute Wahl.

Punkt 6: Einstellungen treffen In diesem Dialog können Sie den Start von Windows-Diensten im BEI DEN DIENSTEN im Abschnitt „Services“ virtuellen PC verhindern. bestimmen Sie unter anderem, welche Win- dows-Dienste auf dem virtuellen PC automa- tisch gestartet werden sollen. Damit können Sie das Verhalten des Zielsystems gegenüber dem Quellsystem anpassen und Ressourcen einspa- ren. Wechseln Sie zur Registerkarte „Destina­tion services“. Über die Aufklappfelder rechts neben dem jeweiligen Dienstnamen stellen Sie die Startmethode des virtuellen PCs ein. die Gasterweiterungen im Zielsystem einge- Übernehmen Sie die Anpassungen am Zielsys- Im Abschnitt „Advanced options“ setzen Sie richtet. Ebenfalls einschalten sollten Sie die tem mit „Next“. Daraufhin erscheint ein Fens- bei „Post-conversion“ ein Häkchen vor die Aus- Optionen „Customize guest preferences for ter, in dem Sie nun noch den Computernamen, wahlmöglichkeit „Install VMware Tools on the the virtual machine“ sowie „Reconfigure desti­ den Benutzer und die Arbeitsgruppe des vir- destination virtual machine“. Dadurch werden nation virtual machine“. tuellen PCs festlegen.

64 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Virtuelle Maschinen einrichten / Umzug in die virtuelle Maschine

Punkt 7: PC konvertieren Der Konverter gibt einen Überblick über die getroffenen Einstellungen. DIE VORBEREITUNGEN sind damit abge­ schlossen und Sie erhalten mit einem Klick auf „Next“ eine Übersicht aller getroffenen Um­ wandlungseinstellungen. Falls Sie etwas än­ dern möchten, klicken Sie auf „Back“ und pas­ sen die Optionen an. Die Konvertierung des echten in den virtuellen Rechner beginnen Sie mit einem Klick auf „Finish“. Die komplette Umwandlung kann mehrere Stunden in An­ spruch nehmen, wobei die Dauer von Größe und Umfang des Quellsystems abhängt. Sobald im Hauptfenster unter „Status“ ein grü­ nes Häkchen und „Completed“ erscheint, ist die Konvertierung des physikalischen PCs in die virtuelle Maschine abgeschlossen. Als Er­ gebnis haben Sie eine neue virtuelle Maschine mit den entsprechend angepassten Eigenschaf­ ten des Quellrechners zur Verfügung.

Punkt 8: Konvertierten PC nutzen So sieht der konvertierte PC nach dem Start im Vmware Player aus. ZUM STARTEN des geklonten Windows-PCs verwenden Sie den kostenlosen Vmware Play­ er (von unserer Heft-DVD). Ist die Freeware auf Ihrem Rechner installiert, reicht ein Doppel­ klick im Windows-Explorer auf die VMX-Datei des zuvor konvertierten virtuellen Computers aus, um den Bootvorgang zu starten. Beim ersten Windows-Start in der virtuellen Maschi­ ne nimmt Windows dann eine­ Reihe von An­ passungen und Treiberinstallationen­ vor. Hin­ tergrund: Durch die Umwandlung ändert sich im Normalfall die Hardware des installierten Systems. Unter Umständen verlangt die Win­ dows-Installation aus diesem Grund auch eine erneute Aktivierung.

PC-Konvertierung: Das hilft, wenn der virtuelle PC nicht startet

Manchmal funktioniert eine mit dem Vmware Vcenter Converter sich Laufwerke und andere Geräte auf dem Quell-PC nicht mehr voll erzeugte virtuelle Maschine nicht wie gewünscht. In den meisten umfänglich oder möglicherweise gar nicht verwenden. Stellen Sie Fällen sind die Probleme auf fehlende Treiber für spezielle Kompo- daher sicher, dass die benötigten Treiber auf dem Rechner vorhan- nenten des Quell-PCs zurückzuführen, die in der virtualisierten den sind, etwa in einem Ordner oder auf einem USB-Stick, um sie im Umgebung nicht zur Verfügung stehen. Anschluss an die Konvertierung wieder zu installieren und damit den Dann gehen Sie so vor: Erstellen Sie ein Backup des Rechners, den ursprünglichen Zustand wiederherzustellen. Starten Sie den PC neu, Sie konvertieren möchten. Deinstallieren Sie danach alle nicht zwin- führen Sie den Vmware Converter aus und wandeln Sie den Rechner gend benötigten Gerätetreiber. Achtung: Ohne die Treiber lassen um. Nun installieren Sie die zuvor entfernten Treiber wieder.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 65 Virtuelle Maschinen einrichten / VMs auf dem USB-Stick nutzen Virtuelle PCs vom USB-Stick starten Mit Virtualbox Portable nehmen Sie virtuelle Rechner auf dem USB- Stick mit. So haben Sie beispielsweise ein Windows zum Arbeiten oder ein sicheres Surfsystem immer am Schlüsselbund dabei.

VON CHRISTOPH HOFFMANN

Schritt 1: Portable Version von Virtualbox erstellen Schritt 2: Virtualbox auf USB-Stick übertragen

DAMIT DIE ERSTEINRICHTUNG von Virtualbox Portable funktio- SCHLIESSEN SIE DEN GEWÜNSCHTEN USB-STICK an den Rech- niert, darf Virtualbox selbst nicht installiert sein. Andernfalls fungiert ner an und wechseln Sie auf der Festplatte wieder in das in Schritt 1 die Software lediglich als Starter für die installierte Version. Deinstal- zum Auspacken verwendete Verzeichnis mit Virtualbox Portable. Mar- lieren Sie Virtualbox daher, falls notwendig. Den Installer für Virtualbox kieren Sie danach mit der Tastenkombination Strg-A alle Dateien und Portable laden Sie von der Webseite www.vbox.me. Entpacken Sie das Unterverzeichnisse im Ordner „Portable-VirtualBox“ und ziehen Sie die Dateiarchiv in einen leeren Ordner. Öffnen Sie den Windows-Explorer Daten bei gedrückter linker Maustaste in das Hauptverzeichnis Ihres und gehen Sie in das Auspackverzeichnis. Hier starten Sie das Tool im USB-Sticks. Ist der Kopiervorgang abgeschlossen, starten Sie auf dem Unterordner „Portable-VirtualBox“ mittels Doppelklick auf die ausführ- USB-Stick die Datei „PortableVirtualBox.exe“ mit einem Doppelklick. bare Datei „PortableVirtualBox.exe“. Das Einrichtungsfenster von Vir- Klicken Sie im Hinweisfenster auf „OK“. Es öffnet sich die Virtualbox- tualbox Portable wird geöffnet. Klicken Sie auf „Search“, doppelt auf Konsole und Sie können mit der Einrichtung neuer virtueller Computer „german.ini“ und dann auf „OK“. In dem neuen Fenster klicken Sie auf auf dem USB-Stick beginnen. Im Windows-Benachrichtigungsbereich „Installationsdateien von VirtualBox herunterladen“. Warten Sie nun, auf der Taskleiste hat sich der Starter übrigens mit seinem Symbol ein­ bis der Download der Dateien abgeschlossen ist. Im unteren Fenster- getragen. Über einen rechten Mausklick auf das Icon können Sie Virtu- bereich wählen Sie aus, ob Sie für den USB-Stick eine 32- oder 64-Bit- albox unter anderem beenden. Version von Virtualbox haben möchten. Klicken Sie zum Abschluss auf Beachten Sie: Für ausreichend viel Tempo beim Starten der virtuellen „OK“. Die benötigten Dateien werden jetzt aus dem Setup-Archiv von PCs vom USB-Stick empfiehlt sich ein Stick mit USB 3.0, sofern der für Virtualbox extrahiert und in die portable Version eingebunden. den Stick genutzte Rechner ebenfalls mit USB 3.0 ausgestattet ist.

Mittels des Tools von www.vbox.me erstellen Sie aus den Installationsdateien von Kopieren Sie die Inhalte aus dem Ordner von Virtualbox Portable auf der Festplatte in Virtualbox eine portable Version der Open-Source-Virtualisierungsumgebung. das Hauptverzeichnis des USB-Sticks – damit ist der Stick einsatzbereit.

66 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Virtuelle Maschinen einrichten / VMs auf dem USB-Stick nutzen

Schritt 3: Virtuellen PC laden Schritt 4: Neuen virtuellen Rechner anlegen

AM EINFACHSTEN IST ES, zu einem ersten Test die virtuelle An­droid- DAS ERSTELLEN EINES NEUEN virtuellen Rechners läuft nach dem­ Maschine von der Heft-DVD zu verwenden. In Virtualbox gibt es seit selben Muster ab wie beim fest installierten Virtualbox. Als Zielverzeich- Version 4.0 Vbox-Konfigurationsdateien. Damit lassen sich einsatz­ nis für den virtuellen PC und die zugehörige virtuelle Festplatte müs-­ bereite virtuelle PCs leicht weitergeben, ohne dass der virtuelle Rechner sen Sie allerdings den USB-Stick angeben. Alternativ verwenden Sie als neu erstellt werden muss. In unserem Beispiel entpacken Sie den vir- Speicherziel zunächst die schnelle Festplatte oder SSD im PC und ko- tuellen Android-PC von der Heft-DVD. Geben Sie als Speicherziel für pieren den fertigen virtuellen Rechner anschließend auf den Speicher- den virtuellen Rechner den USB-Stick an. Für mehr Übersicht legen Sie stick. Berücksichtigen Sie bei der Konfiguration des Gastrechners, dass auf dem Stick einen neuen Ordner an, etwa VMs. Starten Sie Virtualbox dieser an möglichst vielen Gast-PCs funktionieren soll. Wenn Sie etwa Portable und rufen Sie „Maschine -> Hinzufügen“ auf. Wählen Sie die an Ihrem Rechner über 16 GB Arbeitsspeicher verfügen, sollten Sie das Vbox-Datei auf dem USB-Stick aus und bestätigen Sie mit „OK“. dem virtuellen PC zugewiesene RAM dennoch eher knapphalten.

Die Portable-Version von Virtualbox unterscheidet sich nicht von der auf Festplatte Auch mit der portablen Ausgabe von Virtualbox richten Sie neue virtuelle Maschinen installierten Version. Sie können fertige virtuelle Rechner laden. mithilfe des Assistenten ein. Als Ziel können Sie direkt den USB-Stick verwenden.

Schritt 5: Virtuelle Gast-PCs anpassen Virtualbox Portable: Wichtige Optionen

ÜBER DIE VIRTUALBOX-KONSOLE lassen sich die Einstellungen Nach dem Start der portablen Version von Virtualbox öffnet sich das Pro- der virtuellen Maschinen leicht an neue Gegebenheiten anpassen. gramm in der Konsolenansicht. Zusätzlich hat sich jedoch im Infobereich Markieren Sie dazu links im Fenster einen Gast-PC und öffnen Sie mit von Windows neben der Uhr ein Virtualbox-Icon eingenistet. „Ändern“ das Konfigurationsfenster. Beispielsweise lässt sich unter Ein Rechtsklick auf den blauen Würfel in der Taskleiste öffnet das Kontext- „System“ der Hauptspeicher des virtuellen PCs ändern und so leicht an menü mit einigen Sonderbefehlen der portablen Version. Beispielsweise die Erfordernisse des derzeit genutzten Haupt-PCs anpassen. Mit Vir- können Sie über den Befehl „Einstellungen“ (Ctrl-5) wie auch über das Tas- tualbox Portable lassen sich allerdings keine eigenen Netzwerkadapter tenkürzel Strg-5 zu den Portable-Einstellungen springen. Hier wählen Sie auf erstellen, da hierfür mehrere Registry-Einträge angelegt werden müss- der Registerkarte „VB-Manager“ eine virtuelle Maschine auf dem Stick aus, ten. Da die Werte von Host-System zu Host-System unterschiedlich sind, die beim Aufruf von Virtualbox künftig automatisch starten soll. lassen sie sich nicht auf eine portable Version übertragen. Mit den Steuerbefehlen des Portable-Starters holen Sie eine einmal gestar- tete virtuelle Maschine in den Vordergrund (Strg-1) oder verstecken den vir- tuellen Rechner (Strg-2). Ähnliches gilt für die Steuerkonsole von Virtualbox – hier verwenden Sie allerdings die Tastenkombination Strg-3 beziehungs- weise Strg-4. Zum schnellen Beenden von Virtualbox Portable dient das Tastenkürzel Strg-6. Möchten Sie dem Portable-Starter andere Hotkeys zuweisen, öffnen Sie die Einstellungen und bringen die Registerkarte „Hot- Key-Einstellungen“ nach vorne. In diesem Dialog teilen Sie der Software mit, dass Sie zukünftig eigene Tastenkürzel nutzen möchten, die Sie dann entsprechend auswählen. Klicken Sie danach auf „Speichern“ und „Abbre- chen“ – die neuen Tastenkombinationen sind ab sofort aktiv. Falls Sie einen Gastrechner ohne USB- und Netzwerkunterstützung ausfüh- ren wollen, schalten Sie die entsprechenden Optionen auf der Registerkarte „USB“ und „Netzwerk“ ab – und bei Bedarf auch wieder ein. Außerdem Die virtuelle Maschine kann jederzeit an die Bedürfnisse des Hauptrechners lässt sich in diesem Dialog die Sprache des Starters ändern. angepasst werden, etwa wenn auf dem Host-PC weniger RAM bereitsteht.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 67 Virtuelle Maschinen einrichten / Windows unter Mac OS X betreiben Mac OS X als Windows-Rechner Mit Virtualbox starten Sie auf dem Mac externe Betriebssysteme wie Windows oder Linux-Distributionen, aber auch Mac-OS X in einer virtuellen Umgebung.

VON CHRISTOPH HOFFMANN

Schritt 1: Virtualbox installieren Schritt 2: Virtuellen PC anlegen

DIE INSTALLATION VON VIRTUALBOX ist unter Mac OS X schnell STARTEN SIE VIRTUALBOX und klicken Sie im Programmfenster erledigt. Laden Sie den rund 87 MB großen Installer von der Webseite auf „Neu“. In unserem Beispiel wollen wir Windows 10 installieren. Die www.virtualbox.org/wiki/Downloads herunter. Doppelklicken Sie auf die dazu notwendige ISO-Datei erhalten Sie unter Windows 10 mit dem Datei DMG-Datei, um das Image zu mounten. Klicken Sie doppelt auf kostenlosen Tool zur Medienerstellung (http://bit.ly/1T0xabt). Alternativ das Icon unter „1.“ und folgen Sie den Anweisungen. Virtualbox wird gibt es das ISO auch zum kostenlose Download im Web. Sie können die nun eingerichtet und im „Programme“-Ordner installiert. Dort kann geladene ISO-Datei auf den Mac übertragen, auf einen leeren DVD- Virtualbox per Doppelklick auf sein Programm-Icon gestartet werden. Rohling brennen oder auf einen USB-Stick schreiben.

Schritt 3: Speicher und Festplatte konfigurieren

IM NÄCHSTEN SCHRITT legen Sie fest, über wie viel Arbeitsspeicher der virtuelle PC verfügen soll. Für Windows 10 sind mindestens 2 GB empfehlenswert. Vorsicht: Falls Sie dem Gastsystem im Verhältnis zum Hauptrechner zu viel Speicher zuweisen, beginnt Ihr echter Rechner, Daten aus dem zu knappen verbliebenen Arbeitsspeicher auszulagern, und die PC-Leistung sinkt deutlich. Nach einem Klick auf „Weiter“ richten Sie eine Festplatte für die virtu- elle Maschine ein. Die Option „Festplatte erzeugen“ ist voreingestellt. Klicken Sie auf „Erzeugen“ und übernehmen Sie dann den Festplatten- typ „VDI (VirtualBox Disk Image)“ sowie im Folgedialog „dynamisch alloziert“. Bestätigen Sie mit „Weiter“. Die Größe ist für Windows 10 auf 32 GB voreingestellt. Klicken Sie auf „Erzeugen“. Der Assistent wird geschlossen und der neue virtuelle Rechner ist angelegt.

68 PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 Windows unter Mac OS X betreiben / Virtuelle Maschinen einrichten

Schritt 4: Einstellungen treffen Schritt 5: Windows installieren

IST EINE VIRTUELLE MASCHINE ANGELEGT, sehen Sie im rechten STARTEN SIE DEN NEUEN VIRTUELLEN PC per Doppelklick auf Fensterbereich die jeweiligen Einstellungen in verschiedenen Bereichen. den Eintrag links in der Leiste oder per Einfachklick auf das grüne Da Sie in unserem Beispiel Windows 10 mithilfe der ISO-Datei instal- Symbol oben in der Virtualbox-Konsole.­ Nach dem Booten der Setup- lieren wollen, wählen Sie unter „Massenspeicher” das CD-Symbol aus DVD mithilfe der ISO-Datei beginnt die Installation von Windows 10. und binden die ISO-Imagedatei ein. Außerdem wichtig ist der Punkt Sie unterscheidet sich nicht von der gewohnten Vorgehensweise bei „Netzwerk“. Hier lassen sich bis zu fünf virtuelle Netzwerkkarten hin- einem echten PC. Das Kopieren der Daten von der DVD auf Festplatte zufügen. Es gibt unterschied­liche Betriebsmodi, voreingestellt ist „NAT“: und die Einrichtung von Windows 10 dauern rund 20 Minuten. Folgen In diesem Network-Address-Translation-Modus nutzt der virtuelle PC Sie den Anweisungen und schließen Sie das Setup ab. Der neue virtu- die IP-Adresse des Hosts-Computers. Der Gast-PC hat über eine inter- elle PC mit Windows 10 als Betriebssystem ist nun ohne weitere Ein- ne IP-Adresse Zugriff auf das Netzwerk und das Internet. stellungen direkt startklar.

Schritt 6: Gasterweiterungen einrichten Nahtloser Modus von Virtualbox IST DIE INSTALLATION ERLEDIGT, sollten Sie die Gast­erweiterungen Windows in Mac OS X integrieren von Virtualbox installieren. Starten Sie den virtuellen PC. Klicken Sie im Menü „Geräte“ auf „Gasterweiterungen installieren“. Es öffnet sich der Die Gasterweite- Setup-Assist­ent. Folgen Sie den Anweisungen und schließen Sie die rungen von Virtual- Einrichtung ab. Nach einem Neustart sollte Windows 10 von sich aus box erweitern die bereits eine höhere Bildschirmauflösung eingestellt haben. Falls nicht, Integration zwi- klicken Sie mit der rechten Maus­taste auf den Windows-Desktop und schen dem Host- wählen Sie „Anzeigeeinstellungen“. In den Einstellungen klicken Sie und Gastsys­tem. unten im Fenster auf den Link „Erweiterte Anzeigeeinstellungen“ und Mit dem neuen wählen Sie dann die gewünschte Auflösung aus. Grafikkarten-Trei- ber ist es etwa möglich, das Fens- ter der virtuellen Maschine mit der Maus zu verlassen, ohne die Host-Taste benutzen zu müssen. Die Grafikauflösung wird auf maximal 64 000 x 64 000 Pixel in 32-Bit-Farbtiefe erweitert; dadurch wird auch ein Mehrschirmbetrieb ermög- licht. Weiterhin gibt es den nahtlosen Fenstermodus, der sich unter „View“ und dem Menüeintrag „Seamless Mode“ beziehungsweise mit Host + L aktivieren lässt. Standardmäßig ist die rechte Apfel-Taste­ als [Host]-Taste in Virtualbox voreingestellt. Mit dem nahtlosen Modus integrieren Sie einen virtuellen Rechner in das aktive Host-System – in unserem Fall also Win- dows 10 in Mac OS X Yosemite. Der virtuelle Windows-Computer wird dadurch quasi unsichtbar in den Hintergrund verschoben, nur noch seine Anwendungsfenster, sowie seine Start- und Taskleiste­ sind auf dem Host- Desktop von Mac OS X zu sehen.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 69 Virtuelle Maschinen einrichten / Windows unter Mac OS X betreiben Parallels Desktop für Windows-VMs Wer neben OS X auch mit Windows arbeiten möchte, muss dafür keine zusätzlichen PC anschaffen. Mit der Kauf-Software Parallels Desktop 11 wandert Windows in einer virtuellen PC mit interessanten Extras.

VON CHRISTOPH HOFFMANN

Schritt 1: Parallels Desktop 11 installieren Schritt 2: Neuen virtuellen Windows-PC aufsetzen

DIE INSTALLATION VON PARALLELS DESKTOP 11 ist unter Mac NACH DEM START möchte Parallels eine neue virtuelle Maschine OS X schnell erledigt: Haben Sie Parallels Desktop auf der Parallels- erstellen. Unterstützt wird die Installation von CD/DVD oder Images – Website www.parallels.com/de/products/desktop/ gekauft und herun- zudem lassen sich fertige Windows-Testumgebungen von Microsoft tergeladen oder nutzen Sie die Testversion, dann doppelklicken Sie auf laden und einbinden. Diese Modern-IE genannten VMs gibt es mit die Festplatten-Imagedatei, die sich sehr wahrscheinlich im Ordner Windows XP, Vista, 7, 8 und 8.1. Die Testumgebung mit Windows 10 und „Downloads“ befindet. Die Datei erkennen Sie an der Erweiterung DMG. Edge wird zum Redaktionsschluss noch nicht unterstützt, wird aber in Falls Sie die Version von Parallels Desktop mit Verpackung erworben Kürze verfügbar sein. Bei der manuellen Installation von Windows 10 haben, legen Sie den Installationsdatenträger in das CD/DVD-Laufwerk benötigen Sie ein ISO-Image beziehungsweise eine Setup-DVD. Das ISO Ihres Macs ein. Doppelklicken Sie auf das Symbol zum Installieren und laden Sie unter Windows 10 mit dem kostenlosen Tool zur Mediener- befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Parallels Desk- stellung (Download unter http://bit.ly/1T0xabt). Alternativ gibt es das top 11 zu installieren. Sobald die Registrierung abgeschlossen ist, ISO auch zum kostenlose Download im Web. Klicken Sie auf „Windows müssen Sie mit einem neuen Konto beziehungsweisen einem beste- oder ein anderes OS von DVD oder Imagedatei installieren“. Daraufhin henden Account bei Parallels anmelden. Anschließend ist der Pro- scannt Parallels Desktop die Datenträger nach installierbaren Betriebs- duktaktivierungsschlüssel für die Vollversion einzugeben. Um einen systemen und listet diese auf. Wenn Sie die Version von Windows sehen, kostenlosen Schlüssel zu erhalten und Parallels Desktop für einen be- die Sie installieren wollen, dann wählen Sie sie aus und klicken auf grenzten Zeitraum von 14 Tagen unverbindlich zu testen, klicken Sie „Fortfahren“. Nach Eingabe der Seriennummer geben Sie an, wie Sie auf „Testversion anfordern“. Sie werden dann immer wieder an die Windows verwenden wollen: Die weiteren Einstellungen übernehmen Testversion erinnert. Kaufen Sie die Software, können Sie die Test- zu Sie. Klicken Sie in den jeweiligen Fenstern auf „Fortfahren“. Nun instal- einer Vollversion umwandeln. liert der Assistent Windows.

Für die Installation von Parallels Desktop sollten auf dem Startvolume des Mac-OS-X- Wenn Sie über eine Windows-Installationsquelle (DVD, Imagedatei, USB-Stick) und ei- Rechners mindestens 850 MB freier Speicher vorhanden sein. nen Produktschlüssel verfügen, können Sie Windows auf Ihrem Mac installieren.

70 PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 Windows unter Mac OS X betreiben / Virtuelle Maschinen einrichten

Schritt 3: Basiseinstellungen anpassen Parallels Transporter: Windows-Import NACHDEM SIE IHR virtuelles Windows installiert haben, optimieren Sie die Hardware-Einstellungen. Aktivieren Sie die virtuelle Maschine, Mit dem Programm Parallels Transporter nutzen Sie Daten eines physi- wählen Sie den Menübefehl „Virtuelle Maschine -> Konfiguration“ und schen oder virtuellen Computers, um daraus einen virtuellen Parallels-Klon teilen Sie zunächst Hauptspeicher und die Zahl der CPU-Kerne zu. Bei zu erstellen. Die daraus entstehenden virtuellen Maschinen können mit Par- unserem 4-GB-Mac geben wir 2 GB frei und per Klappmenü „4“ unter allels Desktop verwendet werden. Zur Installation gehen Sie wie folgt vor: CPUs. Im gleichen Dialog finden Sie alle Einstellungen zur Hardware- Haben Sie eine Box-Version von Parallels Desktop erworben haben, legen Nutzung. Unter „Grafik“ sind per Voreinstellung 256 MB zugewiesen, Sie die Setup-DVD in das DVD-Laufwerk Ihres Windows-PC ein. Die Installa- den Wert sollten Sie verdoppeln. Parallels unterstützt unter „Netzwerk“ tion sollte automatisch starten. Bei den Download-Versionen von Parallels die Nutzung derselben IP-Nummer im Netzwerk für Mac und Gast, Desktop laden Sie den Transporter Agent für Windows unter www.parallels. wahlweise kann er aber auch eine eigene, echte IP-Nummer nutzen. com/de/download/desktop/ herunter und doppelklicken Sie auf die Installa- tionsdatei. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Nun können Sie Windows per USB-Kabel (bei der Box-Version dabei) oder über eine Netzwerkverbindung übertragen. Schalten Sie Ihren Mac und Ihren Windows-PC ein und melden Sie sich an. Überprüfen Sie, dass Ihre Compu- ter über dasselbe Netzwerk miteinander verbunden sind. Stellen Sie sicher, dass eine Firewall vorübergehend ausgeschaltet ist. Zum Start von Parallels Transporter Agent wählen Sie im Startmenü „Alle Programme -> Parallels -> Parallels -> Transporter Agent“. Öffnen Sie Parallels Desktop auf dem Mac. Wählen Sie „Datei -> Neu“-> „Übertragung von einem PC“ und klicken Sie auf „Fortfahren“. Haben Sie das Netzwerk ausgewählt, klicken Sie auf „Fort- fahren“. In Parallels Wizard auf dem Mac wird nun ein Zahlencode angezeigt, den Sie beim Parallels Transporter Agent auf Ihrem Windows PC eingeben. Wählen Sie, ob Sie alle Ihre Dateien und Daten übertragen wollen oder nur Windows-Programme. Wählen Sie aus, wie Windows verwendet werden soll, In den Einstellungen des virtuellen Rechners passen Sie die Hardware-Ausstattung an und schließen Sie die Übertragung ab. und weisen dem Gast-PC beispielsweise mehr Arbeitsspeicher und CPU-Leistung zu.

Schritt 4: Windows starten und damit arbeiten Schritt 5: Snapshots als Backup sichern

DIE EINFACHSTE METHODE zum Starten von Windows ist das MITHILFE DER FUNKTION „Snapshot aufnehmen“ im Menü „Akti- Öffnen eines Windows-Programms. Sollte Windows nicht bereits aus- onen“ bietet Parallels den Gast-Betriebssystemen eine nützliche Back- geführt werden, wenn Sie ein Windows-Programm öffnen, dann wird up-Funktion. Mit dem Befehl erstellt Parallels ein Abbild des aktuellen es automatisch im nahtlosen Modus gestartet. Wenn Sie bei der Instal- Systemstatus mit allen Programmen und Einstellungen. Geht später lation von Windows eine der Option ausgewählt haben, Mac OS X und etwas schief und die virtuelle Maschine lässt sich nicht mehr starten, Windows zu verschmelzen, dann wird der Ordner „Windows Applica- kehren Sie über die Snapshot-Verwaltung mit einem Klick zur letzten tions“ im Dock von OS X abgelegt. Dieser Ordner enthält alle Program- funktionierenden Version zurück. Ist übrigens die virtuelle Festplatte me, die Sie im virtuellen Windows installiert haben. Wenn Sie weitere zu klein, können Sie der virtuellen Maschine nachträglich über „Konfi- Programme installieren, werden sie der Liste automatisch hinzugefügt. guration“ mehr Festplattenplatz zuweisen. Die zuvor ausgeschaltete Klicken Sie auf den Ordner und wählen Sie ein Programm aus. Snapshot-Funktion sollten Sie dann wieder einschalten.

Ein Windows-Programm des virtuellen Rechners auf dem Mac-Desktop zu öffnen, ist Ein Snapshot ist ein gespeichertes Abbild des Gast-OS. Die Erstellung von Snapshots so einfach wie das Öffnen einer Mac-Anwendung über das Dock. ist beispielsweise nützlich, bevor Sie Programme im Gast-Windows testen wollen.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 71 Virtuelle Maschinen einrichten / Mac OS X unter Windows nutzen Mac OS X unter Windows nutzen Sie spielen mit dem Gedanken, sich einen Mac zuzulegen oder wollen einfach mal das Apple-Betriebssystem ausprobieren. Dann bietet sich eine virtuelle Maschine unter Windows an.

VON PETER-UWE LECHNER

1. Virtuelle Maschine erstellen Virtualbox unterstützt auch die Einrichtung von Apple-Desktop-Betriebs­ DAS EINRICHTEN eines neuen virtuellen PCs systemen in einer mit dem Apple-Betriebssystem Mac OS X ist virtuellen Maschine. mit der Freeware Virtualbox unter Windows schnell erledigt. In diesem Workshop gehen wir davon aus, dass Sie Virtualbox bereits in­ stalliert haben und mit der Software vertraut sind. Ansonsten holen Sie das nach. Starten Sie Virtualbox in der Konsole und kli- cken Sie auf den Button „Neu“, um den Ein- richtungsassistenten aufzurufen. Geben Sie im ersten Fenster einen Namen für den neuen virtuellen Mac-Rechner ein und wählen Sie im Ausklappfeld darunter „Mac OS X“ als Betriebs- system und darunter die Version aus – in un- serem Beispiel „Mac OS X (64 bit)“. Legen Sie cher des Gastrechners auf 4096 MB erhöhen Sie anschließend den Assistenten. In den Ein- fest, über wie viel RAM der virtuelle PC verfü- – das beschleunigt das Arbeitstempo. Erzeugen stellungen der virtuellen Maschine gehen Sie gen soll. Für Mac OS X sind 2048 MB empfoh- Sie dann in den nächsten Schritten eine virtu- zu „System“ und entfernen im Register „Haupt- len. Falls Sie mehr als 8 GB RAM im Host-PC elle Festplatte mit den Standardvorgaben von platine“ ein Häkchen vor „EFI aktivieren“. Der verbaut haben, können Sie den Arbeitsspei- Virtualbox (VDI-Format, 20 GB) und beenden virtuelle PC ist nun startklar.

Mac OS X Yosemite: Nur mit angepassten Installationsmedien

Da die offiziellen Setup-Medien für die Installation von Mac OS X Sie die Webseite www.hackintosh.zone und suchen Sie nach Yosemite in der virtuellen Maschine nicht unterstützt werden, laden „Niresh‘s Yosemite with AMD & Intel“. Laden Sie das rund 461 KB Sie eine angepasste Version des Betriebssystems herunter. große Dateiarchiv „Yosemite 10.10.1 ISO.zip“ herunter und entpa- Apple stellt Yosemite, die bis zum Redaktionsschluss aktuellste Ver- cken Sie es im nächsten Schritt auf Festplatte. Mithilfe eines Pro- sion von Mac OS X, kostenlos zum Download bereit. Aufgrund einiger gramms wie Utorrent (kostenlos, www.utorrent.com/intl/de/) öffnen technischer Limitierungen lässt sich Yosemite allerdings nicht direkt Sie die Datei „Yosemite 10.10.1 ISO Torrent.torrent“ und laden unter Virtualbox installieren, sofern man die originalen Installations- danach das rund 5,4 GB große DVD-Abbild „Yosemite-Zone.iso“ her- medien von Apple verwendet. unter. Beenden Sie den Bittorrent-Client und wählen Sie das ISO- Findige Tüftler haben die Installationsroutine von Yosemite modifiziert Image als Installationsmedium in der VM aus, wie wir das und eine angepasste Distribution veröffentlicht, sodass damit auch bei Schritt 2 beschrieben haben. Im Anschluss daran sollte die Ins- die Installation in einer virtuellen Maschine funktioniert. Besuchen tallation wie bei Schritt 3 funktionieren.

72 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Virtuelle Maschinen einrichten / Mac OS X unter Windows nutzen

2. Setup-DVD einlegen In unserem Beispiel installieren wir Mac OS X von einem ISO-Image, DAS BETRIEBSSYSTEM können Sie von einer das in Virtualbox als in das Laufwerk des Host-PCs eingelegten DVD Laufwerk eingebunden ist. installieren oder Sie verwenden ein ISO-Image. Ist Letzteres der Fall, gehen Sie zu den Einstel- lungen der virtuellen Maschine und klicken auf „Massenspeicher“. Hier laden Sie nach einem Klick auf die jeweiligen Symbole die ISO-Datei „Yosemite-Zone.iso“ (siehe Kasten auf der lin- ken Seite) und bestätigen mit „OK“.

3. Installation von Mac OS X Mit dem angepassten ISO-Image und den Anpassungen in der VM STARTEN SIE NUN den virtuellen Mac-Rech- bootet der virtuelle PC in ner. Nach dem Booten von DVD bestätigen Sie das OS-X-Setup. zuerst mit der Eingabetaste und warten dann einige Zeit vor einem grauen Fenster mit dem schwarzen Apple-Logo. Falls sich das System aufhängt, schließen Sie das Fenster und öffnen eine Kommandozeile. Wechseln Sie mit cd „C:\Program Files\Oracle\ Virtualbox“ in das Programmverzeichnis. Geben Sie hier anschließend den Befehl VBoxManage modifyvm --cpuidset Booten Sie die VM neu und starten Sie die In- Sie den virtuellen PC neu. Im Anschluss daran 00000001 000306a9 00020800 stallation von Yosemite. wird die Installation fortgeführt. Wählen Sie 80000201 178bfbff Die virtuelle Festplatte wird nicht gleich er- die Spracheinstellungen aus und legen Sie ei- ein und drücken Sie die Eingabetaste – das kannt – sie muss erst über das Festplatten- nen neuen Benutzer für OS X an. Daraufhin gau­kelt Yosemite einen anderen Prozessor ­ dienstprogramm eingerichtet und formatiert landen Sie auf dem Desktop und können nun vor. Ersetzen Sie den Platzhalter in den spitzen werden. Wählen Sie danach die VM-Platte als die Einstellungen anpassen, das System aktua­ Klammern durch den Namen des virtuellen Ziel aus. Entnehmen Sie unter „Geräte -> CD/ lisieren und Software installieren.

4. Virtuellen PC optimieren Auch das Apple- Betriebssystem Mac OS X läuft in einem virtuellen NICHT ALLE EXTRAS der virtuellen Maschi- PC – wenngleich auch nur nen von Windows lassen sich auch in Mac OS mit einigen Tricks und X als Gastsystem nutzen, weil es dafür keine Anpassungen. Gasterweiterungen von Virtualbox gibt. Die Bildschirmauflösung ist auf 1024 x 768 Pixel beschränkt. Wenn Sie dennoch ein größeres Fenster auf Ihrem Windows-Desktop haben möchten, dann schalten Sie unter „Anzeige“ den skalierten Modus an und ziehen das Fens- ter des virtuellen Rechners mit der Maus auf. Mit Host-Taste-C verlassen Sie den Modus wie- der. Es ist jedoch möglich, externe Geräte zu verwenden, beispielsweise am Host-PC ange- schlossene Drucker, Festplatten und sogar Smartphones, wenn Sie unter „Geräte -> USB- Geräte“ aktiviert werden.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 73 Virtuelle Maschinen einrichten / Windows unter Linux Windows unter Linux betreiben

Virtualbox hat sich als unkomplizierte Desktop-Virtualisierungs-Software in einer Nische behauptet. Dieser Beitrag zeigt fortgeschrittene Einsatz- möglichkeiten der Gratis-Software unter Linux.

VON DAVID WOLSKI

AUF LINUX-SYSTEMEN bietet der Kernel Treiber in Form der Gasterweiterungen bereit. virtuellen Maschine keine Probleme, da hier eigene Virtualisierungsmöglichkeiten für ver- Diese bieten eine bescheidene Hardware-Be- ein komplettes Windows läuft. schiedene Gastsysteme. Trotz der großen Kon- schleunigung für die virtuellen Grafiktreiber, kurrenz, in der auch die kommerzielle Vmware damit in der virtuellen Maschine Oberflächen Virtualbox installieren und neue Workstation mit fortgeschrittener Hardware- wie Gnome und Unity anständig laufen. Für virtuelle Rechner einrichten Unterstützung und 3D-Beschleunigung mit- Linux-Anwender, die gerade von Windows um- Virtualbox lässt sich etwa über das Software- mischt, kann sich Virtualbox behaupten. Denn gestiegen sind, gibt es einen interessanten Center von Ubuntu 15.04 installieren. Aller- Virtualbox ist komfortabel in der Bedienung Aspekt: Windows-Programme, die in Wine dings handelt es sich dabei um die ältere Ver- und stellt für Windows- und Linux-Gastsysteme nicht richtig funktionieren, machen in einer sion 4.3.26. Wir ziehen es vor, die zum Redak-

74 PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 Windows unter Linux / Virtuelle Maschinen einrichten

Skalierter Modus ohne Menüleiste: Immer dann nützlich, Keine Verbindung zu USB-Geräten: Bleibt die Liste der USB-Geräte leer, liegt das meist daran, dass der Benutzer, der wenn die Auflösung des virtuellen Systems zu groß ist. Virtualbox aktuell ausführt, kein Mitglied in der Gruppe „vboxusers“ ist. tionsschluss aktuelle Version 5.0 manuell aus Vollbildmodus: Ideal ist die Anzeige, wenn Modus geht es mit der rechten Strg-Taste und dem Internet zu laden und danach einzurich- gerade nur der Desktop und die Programme C wieder zurück zum Fenstermodus. ten. Öffnen Sie in Firefox die Webseite von des Gastsystems benötigt werden. Am unteren Virtualbox unter www.virtualbox.org. Klicken Sie Bildschirmrand gibt es eine Werkzeugleiste mit Wo bleiben die USB-Geräte? hier links in der Navigation auf „Downloads“ dem Virtualbox-Menü, das sich beim Darüber- Obwohl das Host-System ein angeschlossenes und danach im Abschnitt „VirtualBox binaries“ fahren mit der Maus einblendet. USB-Gerät anstandslos erkennt, will es in der auf die Zeile „VirtualBox 5.0 for Linux hosts“. Nahtloser Modus: Auf dem Host-System pro- Virtualbox manchmal nicht funktionieren. Auf der folgenden Seite Klicken Sie in der ers- duziert dieser Modus einen Fenster-Mix, da Auch in der Liste unter „Geräte -> USB-Geräte“ ten Zeile auf den blau hinterlegten Link „i386“ Programmfenster aus dem virtuellen System taucht es nicht auf. In den meisten Fällen liegt beziehungsweise „AMD64“, je nachdem ob Sie direkt auf dem Desktop dargestellt werden. ein Berechtigungsproblem vor, das Virtualbox ein 32- oder 64-Bit-Ubuntu installiert haben. Nützlich ist dies, wenn man mit einer bestimm- daran hindert, auf das USB-Subsystem des Im folgenden Fens­ter speichern Sie das rund ten Anwendung aus dem virtuellen System Hosts zuzugreifen. Um dies im Einzelfall zu 60 MB große Installationspaket auf Festplatte. arbeiten will, aber nicht dessen kompletten diagnostizieren, geben Sie in einem Terminal- Ist die Übertragung beendet, gehen Sie in das Desktop braucht. Die Tastenkombination von Fenster das Kommando Download-Verzeichnis. Doppelklicken Sie die rechter Strg-Taste mit L schaltet wieder zurück VBoxManage list usbhost herunter geladene Datei „virtualbox-5.0_5.0.0- in den Fenstermodus. ein, um die von Virtualbox erkannten USB- 101573~Ubuntu~trusty_i386.deb“ beziehungs- Skalierter Modus: Diese Darstellung ist für Geräte aufzulisten. Ist die Liste leer, dann ist weise „virtualbox-5.0_5.0.0-101573-Ubuntu- Gastsysteme geeignet, deren Auflösung größer klar, dass der Zugriff generell verwehrt ist. Die trusty_amd64.deb“. Es öffnet sich das Ubuntu- ist als die verfügbare Bildschirmauflösung. Das Ursache ist nahezu immer eine fehlende Grup- Software-Center. Klicken Sie auf „Installieren“, Virtualbox-Menü ist dabei unsichtbar. Aus dem penzugehörigkeit des Benutzers, der Virtual- geben Sie Ihr root-Passwort ein und bestätigen mit einem Klick auf „Legitimieren“. Die Instal- lation startet, zusätzlich benötigte Pakete wer- den mitinstalliert. Schließen Sie das Software- Erweiterungspaket: Mehr Extras für Virtualbox Center und öffnen Sie die Dash-Startseite. Geben Sie in das Suchfeld „virtualbox“ ein. Nun 2004 erschien Virtualbox in zwei Versionen – einmal unter einer kommerziellen Lizenz mit USB- wird das Virtualbox-Symbol angezeigt, ein Dop- 2-Support und RDP-Server, ferner als reduzierte Open-Source-Version ohne diese Merkmale. Nach- pelklick darauf startet das Programm. dem Virtualbox bei Oracle gelandet war, wurden beide Versionen in eine einzige zusammengeführt, Das Einrichten neuer Gastsysteme entspricht die unter der GNU General Public License 2 erschien. USB 2.0 und RDP wurden dafür in ein optiona- der Vorgehensweise unter Windows. Orientie- les Erweiterungspaket ausgelagert, das als Freeware (kostenlos für private Nutzung) zum nachträgli- ren Sie sich an diesem Workshop. Wie auch chen Download bereitsteht. Aus diesem Grund ist es nach der Installation von Virtualbox noch nötig, unter Windows sollten Sie im virtuellen PC auf für den kompletten Funktionsumfang das „Virtualbox Extension Pack“ jeweils in der passenden Versi- dem Linux-Host die Gasterweiterungen instal- onsnummer herunterzuladen (www.virtualbox.org/wiki/Downloads) und dann in der Virtualbox über lieren. Ohne die Host-Taste zu betätigen, wech- „Datei -> Globale Einstellungen -> Zusatzpakete“ zu installieren. Die Installation kann auch auf der seln Sie mit der Maus zwischen virtuellem PC Kommandozeile erfolgen, falls Virtualbox auf einem Server ohne grafischer Oberfläche läuft: und Host-Rechner. VBoxManage extpack install Oracle_VM_VirtualBox_Extension_Pack-[Version]. vbox-extpack Verschiedene Ansichtsmodi Der Befehl muss als root oder mit vorangestelltem sudo ausgeführt werden. „[Version]“ steht für die Virtualbox unterstützt bei der Anzeige von vir- tatsächliche Versionsnummer der Datei. Diese muss stets zur eingesetzten Version von Virtualbox tuellen PCs neben dem normalen Fenstermo- passen. Falls es sich um ein Update auf eine neuere Version handelt, dann fügen Sie dem Kom- dus noch weitere Modi, die ein virtuelles Sys- mando hinter „install“ nur den Parameter „--replace“ hinzu. tem möglichst eng mit dem Host verzahnen.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 75 Virtuelle Maschinen einrichten / Windows unter Linux

Mehr Platz für virtuelle Maschinen: Das Kommandozeilentool Vboxmanage kann virtu- Ein virtuelles System auf die gesamte Platte ausdehnen: Nach dem Vergrößern des elle Festplatten auch im Nachhinein vergrößern. Dabei muss es sich aber um Fest- Festplatten-Images ist es anschließend noch nötig, mit Gparted die vorhandenen platten mit dynamischer Größe handeln. Festplatten-Partitionen entsprechend zu vergrößern. box ausgeführt hat. Damit das USB-Subsystem tet: Das Kommandozeilen-Werkzeug von Vir- Partitionierer Gparted weiter. Sie können die- in Virtualbox funktioniert, muss der Benutzer tualbox kann nachträglich eine virtuelle Fest- sen über das bootfähige Live-System Parted nämlich Mitglied der Gruppe „vboxusers“ sein, platte ohne Neuinstallation des virtuellen Magic (http://partedmagic.com) starten. Im die bei der Installation von Virtualbox automa- Systems vergrößern. Vorausgesetzt, es handelt Programm markieren Sie die gewünschte Par- tisch angelegt wird. Um das Problem zu behe- sich dabei um virtuelle Festplatten im nativen tition und gehen auf „Größe ändern/Verschie- ben, führen Sie in einem Terminal-Fenster das Format VDI oder um das VHD-Format. Zudem ben“, um die Partition auf die neue Festplat- folgende Kommando mit root-Rechten oder sollte es sich um Platten von dynamischer tengröße auszudehnen. Bei Windows-Gastsys- mit vorangestelltem sudo aus. Größe handeln. Snapshots müssen deaktiviert temen kann auch die Festplattenverwaltung /usr/sbin/usermod -a -G sein. Diese beiden Voraussetzungen sind aber („diskmgmt.msc“) Partitionen ausdehnen. virtualbox [Benutzername] kein Hindernis, da Virtualbox auch dynamische Den Platzhalter „[Benutzername]“ ersetzen Sie Platten und Snapshot-Images in das Standard- Virtuelle Maschinen im Netzwerk durch Ihren Namen auf dem System. Anschlie- format umwandeln kann. So funktioniert es: Wenn das Virtualbox Extension Pack installiert ßend ist eine Neuanmeldung am System nötig. 1. Falls die zu vergrößernde Festplatte kein ist, steht ein Gastsystem als Remote-Desktop dynamisches Festplatten-Image ist, dann wan- auch über das Netzwerk zur Verfügung. Dies Virtuelle Festplatten vergrößern deln Sie das Image zunächst mit dem Befehl ist nützlich, wenn ein zentraler PC mehrere Bei virtuellen Systemen, die über Jahre gepflegt VBoxManage clonehd [Dateiname] Virtualbox-Maschinen für schwächere Clients und erweitert werden, kann es vorkommen, [Dateiname neu] --format VDI anbieten soll. Sie aktivieren RDP und einen dass der Platz der virtuellen Festplatte nicht --variant Standard Netzwerk-Port in den Einstellungen einer vir- mehr ausreicht. In diesem Fall ist es möglich, in einem Terminal-Fenster um. Dabei wird eine tuellen Maschine unter „Ändern -> Anzeige -> eine zweite virtuelle Platte hinzuzufügen. Im Kopie erzeugt, das originale Image bleibt er- Fernsteuerung“. Aktivieren Sie dort die Option Gastsystem erscheint diese dann als separate halten. Für die Platzhalter „[Dateiname]“ und „Server aktivieren“, und stellen Sie einen „Ser- Festplatte und muss erst noch in das beste- „[Dateiname neu]“ tragen Sie den Pfad zur verport“ zwischen 1024 und 65535 ein. Das hende Partitionsschema aufgenommen wer- VDI- oder VHD-Datei ein – etwa „/home/user/ verwendete Protokoll ist Microsoft Rdesktop, den. Es gibt noch eine andere Möglichkeit, die VDI/winxppro.vdi“ und „/home/user/VDI/winx- als „Remote-Desktopverbindung“ unter Win- mit dem vorhandenen Partitionsschema arbei- ppro2.vdi“. Den Pfad und den Typ der virtuel- dows bekannt, für das es auch unter Linux len Festplatte verrät eine virtuelle Maschine zahlreiche Clients wie „Remmina“ gibt. Er fin- unter „Ändern -> Massenspeicher“. det sich in den Paketquellen von Ubuntu etwa Tastatur-Scancodes in Virtualbox 2. Auf die VDI-Datei wenden Sie jetzt zum Ver- mit den Paketnamen „remmina“ und „remmi- größern das Kommando na-plugin-rdp“. Für die Kommandozeile gibt es Kombination Scancode (Hex) VBoxManage modifyhd [Dateiname] das Tool rdesktop, das mittels Strg-Alt-F1 1D 38 3B 9D B8 CB --resize [Megabyte] rdesktop [IP-Adresse/Server- Strg-Alt-F2 1D 38 3C 9D B8 CB an, wobei der „[Dateiname]“ wieder den Pfad Name]:[Port] Strg-Alt-F3 1D 38 3D 9D B8 CB zur VDI-Datei angibt und „[Megabyte]“ die neue eine Verbindung zu Virtualbox aufbaut. Strg-Alt-F4 1D 38 3E 9D B8 CB Größe in MB angibt. Strg-Alt-F5 1D 38 3F 9D B8 CB 3. Nun müssen noch die Partitionen des Gast- Virtualbox über das Netz steuern Strg-Alt-F6 1D 38 40 9D B8 CB systems in der virtuellen Maschine auf die RDP ist nützlich, um sich zu einer laufenden Strg-Alt-F7 1D 38 41 9D B8 CB neue Festplatte ausgedehnt werden. Wie auch VM zu verbinden. Aber wie lässt sich Virtualbox Strg-Alt-Entf 1D 38 53 9D B8 CB bei physikalisch installierten Systemen hilft der selbst über das Netzwerk steuern, um Maschi-

76 PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 Windows unter Linux / Virtuelle Maschinen einrichten

nen starten und anzuhalten? Virtualbox unter- VBoxManage list runningvms Virtualbox. Wer aber oft dasselbe System star- stützt für diesen Zweck eine API, die mittels in der Kommandozeile des Virtualbox-Hosts tet, kann dies auch direkt über einen Terminal- Soap (Simple Object Access Protocol) mit Cli- macht den Namen der VM ausfindig, und mit Befehl oder im Ausführen-Dialog erledigen: ents spricht. Dazu muss auf dem Host-System VBoxManage controlvm [VM] key VBoxManage startvm „[VM-Name]“ nur mit dem Kommando boardputscancode 1d 38 3b In Desktop-Umgebungen wie KDE und XFCE, vboxwebsrv -b [Host/IP-Adresse] können Sie dann per Tastencode eine beliebi- die es weiterhin erlauben, eigene Programm- der API-Server gestartet werden, der im nor- ge Tastenkombination an die in „[VM]“ ange- starter im Panel unterzubringen, lässt sich malem Benutzerkontext läuft und dann auf die gebene Maschinen schicken, in diesem Beispiel dieser Befehl dort auch als Symbol ablegen. VMs dieses Benutzer zugreifen darf. Der Para- beispielsweise Alt-Strg-F1. Die Tastaturcodes Der Platzhalter „[VM-Name]“ ist stets die Be- meter „[Host/IP-Adresse]“ gibt die Netzwerk- weiterer Kombinationen entnehmen Sie der zeichnung der virtuellen Maschine, wie sie adresse des Servers an, ansonsten läuft der Tabelle auf der linken Seite. auch in der grafischen Oberfläche von Virtual- Dienst nur auf dem Local Host für lokale Zu- box angezeigt wird. Der Terminalbefehl griffe. Alternative Oberflächen können dann Abkürzung: VM direkt starten VBoxManage list vms vom Client aus die Virtualbox steuern. Zwei Der Weg, eine virtuelle Maschine zu starten, zeigt diese Liste außerdem auch in einem Open-Source-Projekte haben sich hier in der führt üblicherweise über die Oberfläche von Terminal-Fenster an. Praxis besonders bewährt: Remotebox: Das Linux-Programm nutzt Perl, um die Virtualbox-API über das Netzwerk an- zusprechen, und bietet dafür auf dem Client eine grafische englischsprachige Oberfläche, die sich an der gewohnten GUI von Virtualbox orientiert. Den Quellcode (700 KB) sowie Links zu fertigen Paketen für Ubuntu, Fedora, Red Hat gibt es auf der englischsprachigen Websei- te http://remotebox.knobgoblin.org.uk. Phpvirtualbox: Einen anderen Weg geht das PHP-Tool „Phpvirtualbox“, das über einen Web- server auf dem Host-System eine Weboberflä- che für Clients bereitstellt. Die Einrichtung ist anspruchsvoller, da sie auf dem Virtualbox- Host einen installierten Webserver wie Apache und ein einsatzbereites PHP voraussetzt. Der Vorteil ist, dass andere PCs für den Zugriff nur einen Browser und RDP-Client benötigen. Ar- chive mit den PHP-Dateien und eine englisch- sprachige Anleitung gibt es unter http://sour- Remotebox: Das Perl-Programm für Linux-Systeme bildet auf dem Client die Oberfläche von Virtualbox nach und ceforge.net/projects/phpvirtualbox. verbindet sich über das Netzwerk mittels SOAP zum Virtualbox-Host. Einen Tastendruck einfach per Befehlszeile simulieren In Linux-Gastsystemen ist es nicht einfach möglich, wie auf einem physikalisch installier- ten Linux-System mit den Tastenkürzeln Alt- Strg-F1 bis Alt-Strg-F7 in Textkonsolen zu wech- seln. Denn dabei reagiert das Host-System auf diese Tasten. Genauso verhält sich Strg-Alt- Löschen, das auch unter Windows hin und wieder benötigt wird. Virtualbox löst das Di- lemma, indem diese Eingaben für das Gastsys- tem über eine alternative Tastenkombination erfolgen, in welchen die übliche linke Strg- Taste mit der rechten Strg-Taste ersetzt wird. In einem Ubuntu-Gast wechselt etwa Strg (rechts)-Alt-F1 auf die erste Konsole (tty1) und Strg (rechts)-Alt-F7 zurück zum Desktop. Oft hängen diese Kombinationen und funktionie- ren auch beim RDP-Zugriff über das Netzwerk nicht. Hier hilft der Trick, eine Tastenkombina- Alles im Browser: Phpvirtualbox braucht einen Webserver mit PHP. Auf dem Virtualbox-Host stellt es zur Steuerung tion per Kommandozeile zu simulieren: über das Netzwerk eine komplette Weboberfläche bereit.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 77 Virtuelle Maschinen einrichten / Linux unter Windows nutzen Linux-Server in Windows nutzen Mit der Virtualisierungs-Software Virtualbox, einer Linux-Distribution wie Cent OS sowie den Bitnami-Paketen setzen Sie auf einfache Weise einen CMS-Server mit Joomla auf oder richten einen Fileserver ein.

VON PETER-UWE LECHNER

ES GIBT EINE REIHE VON GRÜNDEN, einen­ Server in einer virtuellen Maschine zu betreiben. Anstatt etwa mehrere Rechner für verschiedene Aufgaben als Server zu konfi­ gurieren, konsolidiert man seinen Serverpark und richtet auf einem PC mit der kostenlosen Software Virtualbox eine Vielzahl von virtuellen Rechnern ein. Oder man installiert eine virtu­ elle Testumgebung, um Software ohne Risiko auszuprobieren. Mit wenigen Mausklicks setzt man alle Änderungen zurück und landet wie­ der beim Ausgangssystem. Virtualbox bietet Ihnen dank der Assistenten und eingängigen Bedienung einen besonders einfachen Einstieg in die Welt der virtuellen PCs. Virtuellen Linux-PC einrichten Mit Virtualbox können Sie leicht einen neuen virtuellen Gastrechner für eine Linux-Distribu­ tion wie Ubuntu, Cent OS und Open Suse an­ legen. Die Vorgehensweise entspricht der An­ leitung auf Seite XXX. Sie wählen Linux als Die Installation der Linux-Distribution Cent OS innerhalb einer virtuellen Maschine ist mit Virtualbox schnell erledigt. Gastsystem aus, legen fest, wie viel Arbeits­ Cent OS bringt verschiedene anpassbare Basisumgebungen für unterschiedliche Einsatzzwecke mit. speicher es haben darf und wie groß die virtu­ elle Festplatte sein soll. Booten Sie die neue system mithilfe der zuvor geladenen ISO-Datei sche Nutzeroberfläche. Klicken Sie auf den Link VM dann von einer im virtuellen CD/DVD-Lauf­ (Download unter http://goo.gl/vKnAwI, 4,15 GB) „Minimale Installation“ und wählen Sie eine werk eingelegten ISO-Datei und fahren Sie in ein englischsprachiges Auswahlmenü. andere Basisumgebung mitsamt der benötig­ anschließend mit der Installation fort. Klicken Sie auf „Install CentOS 7“ und fahren ten Software-Pakete im rechten Fensterbereich In diesem Artikel verwenden wir exemplarisch Sie danach mit der Installation fort. Nach we­ aus. Bestätigen Sie nun mit einem Klick auf den Cent OS 7.0 (www.centos.org), eine hauptsäch­ nigen Augenblicken startet ein grafischer As­ blauen Button „Fertig“ links oben. lich für Server gedachte Linux-Distribution. Der sistent, der Sie nun Schritt für Schritt durch die Nach der Vergabe des Root-Passworts werden kostenlose Ableger von Red Hat Enterprise Installation führt. Wählen Sie die Sprache für die Dateien auf Festplatte übertragen – haben Linux (RHEL) ist leicht zu administrieren und das System und dann die virtuelle Festplatte Sie etwas Geduld. Nach einem Neustart und stellt eine Reihe von Netzwerk- und Server- als Ziel aus. Als Vorgabe ist „Minimale Instal­ der anschließenden Konfiguration bootet Cent diensten zur Verfügung. Booten Sie das Gast­ lation“ voreingestellt, ein System ohne grafi­ OS in den Desktop. Installieren Sie jetzt noch

78 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Virtuelle Maschinen einrichten / Linux unter Windows nutzen

Nach der Installation von Cent OS im virtuellen PC Bitnami-Appliances als folgt das Setup des virtuelle Maschine laden Joomla-Stacks. Auf der Webseite http://bitnami.org gibt es eine Reihe fertiger Vmware-Appliances mit Ubuntu als Linux-Basissystem. Das Laden und der Betrieb der vorkonfigurierten Systeme ist denkbar einfach. Sie können wahlweise den kostenlosen Vmware Player von der Heft-DVD installieren oder das ebenfalls kostenlose Virtualbox verwenden. Laden und entpacken Sie die Wunsch-Appliance auf Ihrer Festplatte. Um die Systeme mit installier- ten Vmware-Programmen zu starten, genügt ein Doppelklick auf die jeweiligen VMX-Dateien im Ord- ner mit dem entpackten Archiv. Diese sind mit der Vmware-Software verknüpft, die Appliance wird ohne weitere Konfiguration automatisch gestartet. Etwas mehr Aufwand ist für die Einbindung der Appliances in Virtualbox notwendig. Starten Sie Ist Joomla virtuell instal- Virtualbox und klicken Sie auf „Neu“. Legen Sie liert, fahren Sie mit der einen neuen Ubuntu-PC an und aktivieren Sie im Konfiguration des CMS Assistenten im Dialog „Virtuelle Festplatte“ die fort und füllen die Seiten Option „Festplatte benutzen“. Klicken Sie dann auf mit Ihren Inhalten. das Explorer-Icon rechts daneben, um den „Mana- ger für virtuelle Medien zu öffnen“. Ein Klick auf „Hinzufügen“ führt Sie zu einem Dateiauswahldialog. Hier wechseln Sie in das Ver- zeichnis mit den entpackten Bitnami-Appliances und übernehmen die VMDK-Datei mit einem Klick auf „Öffnen“ und danach auf „Auswählen“. Mit „Weiter“ und „Abschließen“ beenden Sie den Assistenten. Klicken Sie auf den grünen Pfeil „Starte“ und drücken Sie im Grub-Bootmenü von Ubuntu die Eingabetaste. Melden Sie sich mit dem Benutzernamen „user“ und dem dazugehörigen Passwort „bitnami“ am System an.

die Gasterweiterungen. Gehen Sie zu „Geräte ßende Betriebssystem des Benutzers unbe- name und Mailadresse. Drücken Sie „Vor“ und -> Medium mit Gasterweiterungen einlegen“ rührt bleibt. Die Installation der verschiedenen tippen Sie einen Namen für das neue Website- – die Installation beginnt selbstständig, Sie Systeme ist gleich, exemplarisch beschreiben Projekt ein. Ein erneuter Klick auf „Weiter“ müssen nur Ihr Einverständnis geben. wir die Vorgehensweise bei Joomla. Laden Sie startet die Einrichtung von Joomla und die der Falls Sie nach einem Neustart die von Cent OS die Datei „bitnami-joomla-3.4.1-0-linux-instal anderen Stack-Komponenten. Danach belas­ automatisch ermittelte Bildschirmauflösung ler.run“ herunter. Von Haus aus kann Cent OS sen Sie das Häkchen vor „BitNami Joomla Stack ändern wollen, klicken Sie als Nächstes in der mit der Datei nichts anfangen. Öffnen Sie dann ausführen“ und klicken auf den Button „Be­ oberen Menüleiste auf „Anwendungen -> Ein- im Dateimanager den Ordner mit der Datei­ enden“. Es öffnet sich eine Übersichtsseite im stellungen -> Monitor“. Im Aufklappfeld „Auf- und klicken Sie sie mit der rechten Maustaste Webbrowser. Über den Link „Access Joomla lösung:“ wählen Sie die gewünschte Einstellung an. Wählen Sie „Eigenschaften“. Im Register Stack“ gelangen Sie zur Joomla-Konfiguration. und klicken daraufhin auf „Anwenden“. „Zugriffsrechte“ setzen Sie ein Häkchen vor Richten Sie hier nun das Projekt vollständig ein „Datei als Programm ausführen“ und klicken und füllen Sie das System mit Ihren Inhalten. Das CMS-System Joomla auf „Schließen“. Klicken Sie die Datei wieder Für interne Tests ist die virtuelle Maschine über unter Linux installieren mit der rechten Maustaste an und wählen Sie ihre IP-Adresse zu erreichen, die Sie im Brow- Fertige Content-Management-Systeme wie et­ „Ausführen“ – der grafische Joomla-Einrich- ser-Fenster in der Adresszeile ablesen können. wa Drupal, Ez Publish, Joomla und Typo3 laden tungsassistent wird gestartet. Klicken Sie auf Für interne Tests sollten Sie in den Netzwerk- Sie beispielsweise auf den Bitnami-Webseiten „Vor“ und übernehmen Sie die Komponenten einstellungen zunächst auf den „NAT“-Modus (http://bitnami.org/stacks) – jeweils als vorge- sowie das vorgeschlagene Zielverzeichnis. Le- umschalten und erst im Anschluss daran wie- fertigten Stack mit Apache, MySQL und PHP. gen Sie jetzt einen User in Kleinbuchstaben der auf „Netzwerkbrücke“, wenn der Server Ein Stack ist gekapselt, sodass das umschlie- sowie ein Passwort fest und ergänzen Sie Klar- öffentlich online gehen soll.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 79 Mit virtuellen Maschinen arbeiten / Virtuelle Maschinen von der Heft-DVD nutzen 11 fertige VMs auf der Heft-DVD

Mit den elf virtuellen Maschinen von der Heft-DVD können Sie sofort loslegen – ohne Installation. Testen Sie zum Beispiel Android auf dem PC und wer- fen Sie einen Blick auf Linux-Distributionen.

VON PETER-UWE LECHNER

DIE HEFT-DVD ZU DIESEM SONDERHEFT Mint 17.2 Xfce, Tails 1.5, Webconverger 31, mint.exe im ersten Schritt von der Heft-DVD ist mit rund 8 GB Daten bis zum Anschlag prall Android x86 4.4 und ReactOS 0.3.17 sowie die auf die lokale Festplatte. Starten Sie dann Vir- gefüllt. Für den kostenlosen Vmware Player fünf Bitnami-Appliances Gallery 3.0.9-4, Horde tualbox und importieren Sie über „Datei -> und die Gratis-Virtualisierungs-Software Virtu- 5.2.10-0, Joomla 3.4.3-1, ownCloud 8.1.0-2 und Appliance importieren“ die virtuelle Maschine albox haben wir Ihnen 11 fertige virtuelle PCs Wordpress 4.2.4-0. mit der Dateiendung OVA aus dem jeweiligen auf die Heft-DVD gepackt: Ubuntu 15.04, Linux Verzeichnis. Alle Einstellungen und die virtuel- Virtuelle PCs einbinden le Festplatte werden übernommen. Starten Sie Die fertigen VMs auf der Heft-DVD sind so den virtuellen Ubuntu- beziehungsweise Mint- Ubuntu und Linux Mint eingerichtet, dass sie sich leicht in eine Virtu- PC Melden Sie sich mit dem Benutzer „pcw“ alisierungs-Software einbinden und nutzen und dem dazugehörigen Passwort „pcwelt“ an. Die Gasterweiterungen von Virtualbox sind für die lassen. Voraussetzung sind ein installierter Mehr Infos zu Ubuntu und Linux Mint lesen Linux-Systeme installiert. Je nach Hardware-Aus- Vmware Player beziehungsweise die kosten- Sie ab Seite 82 beziehungsweise 84. stattung Ihres echten PCs sollten Sie in Virtualbox pflichtige Vmware Workstation und Virtualbox Android x86 4.4: Ähnlich einfach wie die bei- den Arbeitsspeicher der VM anpassen – verwenden (alle auf Heft-DVD). Wir zeigen Ihnen im Kasten den Linux-Systeme Ubuntu und Mint lässt sich Sie nicht mehr als die Hälfte des verfügbaren auf der rechten Seite, wie Sie die virtuellen auch ein fertiges Android in einer virtuellen RAMs für den virtuellen PC. Der Benutzername für Festplatten der Gastsysteme nicht nur in Vm- Maschine starten. Entpacken Sie das Dateiar- die Linux-Systeme ist „root“ beziehungsweise ware nutzen, sondern ohne weitere Anpassung chiv android.exe und importieren Sie die OVA- „pcw“, als Passwort tippen Sie „pcwelt“ ein. Alle auch in Virtualbox. Datei in Virtualbox. Danach starten Sie die Veränderungen, die Sie an den virtuellen PCs vor- Ubuntu 15.04 und Linux Mint 17.2 Xfce: Die Android-VM. Beim ersten Start werden Sie zur nehmen, bleiben erhalten und stehen beim nächs- beiden Linux-Distributionen sind besonders Einrichtung von Android x86 aufgefordert. Fol- ten Start der VM wieder zur Verfügung. schnell startklar: Entpacken Sie die selbstex­ gen Sie den Anweisungen. Mit der Android-VM trahierenden Dateiarchive ubuntu.exe und laden Sie dann Apps auf dem Google Play Store

80 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Mit virtuellen Maschinen arbeiten / Virtuelle Maschinen von der Heft-DVD nutzen

herunter und nutzen sie wie auf einem Tablet. Weitere Informationen gibt es auf Seite 89. Tails 1.5 und Webconverger 31: Die beiden Linux-Systeme kommen mit einer Live-CD be- ziehungsweise DVD, die in Virtualbox einge- bunden werden muss. Entpacken Sie die Da- teien tails.exe und webconverger.exe und importieren Sie die ova-Dateien in Virtualbox. Klicken Sie im linken Fensterbereich auf den Eintrag der virtuellen Maschine und rechts auf „Massenspeicher“. Vor der ISO-Datei sollte ein gelbes Ausrufezeichen stehen. Klicken Sie rechts auf das CD-Symbol und dann auf den Menüeintrag „Datei für optisches Medium aus- wählen“. Wechseln Sie in das Verzeichnis mit der ISO-Datei für Tails beziehungsweise Web- converger und wählen Sie das Abbild aus. Schließen Sie alle Dialoge und starten Sie den virtuellen PC mit dem Live-System. Was Tails und Webconverger leisten, erfahren Sie in den Die virtuellen Gast-PCs lassen sich in Virtualbox beziehungsweise dem Vmware Player öffen. Die jeweiligen Einstel- Artikeln auf Seite 86 und 88. lungen können an die aktuelle Hardware angepasst werden, etwa für Arbeitsspeicher und Prozessornutzung. ReactOS 0.3.17: Der freie Windows-Nachbau liegt als VM für den Vmware Player vor. Entpa- Daten auf einem eigenen Server. Bei Einsatz schine und doppelklicken Sie auf die VMX- cken Sie das Dateiarchiv .exe auf Fest- eines entsprechenden Clients wird dieser au- Konfigurationsdatei. Der virtuellen Rechner platte. Im Explorer und wechseln Sie in das tomatisch synchronisiert. Wordpress über- wird automatisch in die Vmware-Software Verzeichnis mit der virtuellen Maschine. Ein nimmt die Verwaltung der Inhalte einer Web- eingebunden und kann gestartet werden. Mel- Doppelklick auf die VMX-Konfigurationsdatei site und bietet sich besonders zum Aufbau und den Sie sich mit dem Benutzernamen „user“ bindet den virtuellen Rechner in den Vmware zur Pflege eines Blogs an. Mehr zu den Appli- und dem Passwort „bitnami“ am System an. Player ein – vorausgesetzt, dass die Dateiver- ances lesen Sie ab Seite 91. In den Einstellungen der virtuellen Maschinen knüpfung bei der Installation der Software Appliances einrichten: Entpacken Sie die Da- lässt sich der zugewiesene Arbeitsspeicher und korrekt gesetzt wurde. Falls sich die virtuelle teiarchive auf Festplatte. Gehen Sie im Explorer die Prozessornutzung in Abhängigkeit zu dem Maschine nicht automatisch im Vmware Play- in das jeweilige Verzeichnis der virtuellen Ma- Host-PC individuell festlegen. er öffnet, gehen Sie einen kleinen Umweg. Starten Sie den Vmware Player über seinen Startmenü-Eintrag und drücken Sie die Tasten Strg-O. Im folgenden Dateiauswahldialog Vmware-PCs in Virtualbox öffnen wechseln Sie in das Verzeichnis von dem Da- teien des virtuellen Rechners und wählen Sie Die virtuellen Festplatten von Vmware liegen als VMDK-Dateien vor, ein Format das auch von Virtual- VMX-Datei mit einem Klick aus. Bestätigen Sie box unterstützt wird. Legen Sie also wie gewohnt einen neuen virtuellen PC in Virtualbox an und wäh- mit „Öffnen“. Der Gast-PC wird geladen und len Sie im Assistenten als Festplatte die entsprechende VMDK-Datei aus. taucht links im Fenster mit seinem Namen auf. Um ein virtuelles System von Vmware einzubinden, kopieren Sie die Image-Dateien mit der Endung Zum Starten des Systems klicken Sie auf einen „vmdk“ in den Ordner Ihrer virtuellen Virtualbox- Systeme. Kopieren ist in jedem Fall nötig, da Virtual- der grünen Pfeile – entweder in der Toolbar box die Image-Datei beim Start des Systems verändert und diese dann nicht mehr zuverlässig unter oder im rechten Fensterbereich vor „Play vir- Vmware läuft. Starten Sie dann Virtualbox und gehen in der Verwaltungsoberfläche auf „Neu“, wo Sie tual maschine“. Nun wird das Gastsystem ge- nach einem Klick auf „Weiter“ den Namen und das gewünschte Betriebssystem auswählen. Nach startet. Mehr zu ReactOS lesen Sie auf Seite 90. der Auswahl des reservierten RAM geht es zum Einrichten der virtuellen Festplatte, wo Sie auf „Exis- tierend“ klicken, um den Manager für virtuelle Medien zu starten. Bitnami-Appliances als VM öffnen Dieses Konzept ist anders als bei Vmware: Im Manager verwalten Sie das Inventar der virtuellen Die fertigen Systeme auf Ubuntu-Basis sind für Festplatten für alle virtuellen Maschinen gemeinsam. Klicken Sie auf „Hinzufügen“, und wählen Sie den Einsatz im Vmware Player beziehungswei- im Datei- Browser das zuvor kopierte VMDK-Image aus. Vmware teilt standardmäßig Images in ein- se der Vmware Workstation vorkonfiguriert. zelne VMDK-Dateien von maximal 2 GB Größe auf, damit diese auch unter Windows lesbar sind. Soll- Mit Gallery verwalten und präsentieren Sie Ihre ten Sie mehrere Dateien von einem einzigen virtuellen System haben, wählen Sie die VMDK Datei Fotos. Horde vereint Webmail und Groupware ohne Zähler und Namensanhängsel aus. Diese Datei ist oft nur ein paar Byte groß und enthält statt zur Organisation von Adressbuch, Kalender, binärer Information lediglich die Verweise auf die anderen Image-Dateien. Notizen und Aufgaben sowie eine Dateiverwal- Ein Beispiel: Wenn Sie die Dateien windows. vmdk, windows-1.vmdk, windows- 2.vmdk haben, dann tung. Joomla dient als Content Management wählen Sie in Virtualbox nur die erste Datei, windows.vmdk aus. Nach dem Hinzufügen ins Inventar System in erster Linie der Erstellung von Web- markieren Sie die importierte VMDK-Datei und gehen unten auf „Auswählen“. Nach einem weiteren seiten mit dynamischen Inhalten. ownCloud Klick auf „Weiter“ und „Fertig“ können Sie das virtuelle System einschalten. ist eine freie Software für das Speichern von

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 81 Mit virtuellen Maschinen arbeiten / Fertige VM von DVD: Ubuntu Ubuntu 15.04

Firefox Developer Edition neben dem regulären Firefox: als virtueller PC Für die Einrichtung von Entwicklerwerkzeugen gibt es die Script-Sammlung umake in dem neuen Paket „ubuntu- developer-tools-center“. Äußerlich gibt es kaum Neues, aber einen großen Umbau unter der Oberfläche. Ubun- tu 15.04 steigt auf das Init-System von Systemd um, das schnellere Startzeiten bringt und neue Wege bei der Administration des Linux-Systems.

VON DAVID WOLSKI

DIE EINSTEIGERFREUNDLICHE Linux- Hochgesteckte Ziele, wie der Display-Server virtuellen PC. Starten Sie dann den virtuellen Distribution erwacht aus einem längeren Dorn- Mir/Xmir und der neue Desktop von Unity 8, Ubuntu-PC Melden Sie sich mit dem Benutzer röschenschlaf. Version 15.04, die bis Januar wurden immer wieder verschoben und sollen „pcw“ und dem Passwort „pcwelt“ an. 2016 Unterstützung in Form laufend aktuali- nun erst in der Version 16.04 im April nächsten sierter Pakete erhält, geht mit dem Wechsel Jahres ihr Debüt geben. Keine neuen Menüs am Desktop des Init-Systems eine wichtige Baustelle an. Der Ubuntu-Desktop läuft mit dem bisherigen Der Umbau verlief glatt, wird Desktop-Anwen- Ubuntu isoliert vom Host in einer Xorg wie gewohnt. Ubuntu liefert auch in den dern kaum auffallen, ist aber eine erhebliche virtuellen Maschine ausprobieren Zwischenversionen ohne Langzeit-Support Änderung an der Betriebssystembasis. Damit Auf der Heft-DVD finden Sie einen komplett (LTS) wie dieser Version 15.04 keine halbferti- endet eine Phase der Stagnation, denn die vorinstallierten virtuellen Ubuntu-Rechner für gen Komponenten aus, nachdem Canonical- letzten beiden Desktop-Ausgaben Ubuntus Virtualbox samt Gasterweiterungen. Entpa- Chef Shuttleworth in einem Interview auf dem brachten kaum Neues – weder auf noch unter cken Sie das Archiv ubuntu.exe von der Heft- Mobile World Congress 2015 eingestanden der Oberfläche. DVD in ein Verzeichnis auf Festplatte. Starten hatte, dass der Umstieg von Gnome 2 auf Uni- Für Canonical, die Entwicklerfirma von Ubuntu, Sie dann Virtualbox und Importieren Sie über ty vor fünf Jahren überstürzt erfolgte und vie- nimmt die Bedeutung des Linux-Desktops of- „Datei -> Appliance importieren“ die virtuelle le Fans vor den Kopf stieß. Neuerungen auf fensichtlich ab, und die Kräfte konzentrierten Maschine ubuntu.ova. Alle Einstellungen und dem Desktop fallen deshalb wieder unspekta- sich auf Ubuntu Touch für Mobiltelefone sowie die virtuelle Festplatte werden übernommen. kulär aus: Der Gnome-Unterbau von Unity 7.3 auf die Server- und Cloud-Variante von Ubun- Je nach Hardware-Ausstattung Ihres echten ist teilweise auf den Stand von Gnome 3.14 tu. Das beschert dem Desktop, der Ubuntu Computers sollten Sie im rechten Fensterbe- gebracht, ohne im Detail alle dessen kontro- einen ansehnlichen Erfolg bescherte, den Ca- reich von Virtualbox den zugeteilten Arbeits- versen Änderungen bei den Gnome-Program- nonical aber finanziell nicht ausschöpfen konn- speicher anpassen. Verwenden Sie nicht mehr men zu übernehmen. So bleibt der Texteditor te, eine zusehends schleppende Entwicklung. als die Hälfte des verfügbaren RAMs für den Gedit vorerst bei der Version 3.10, und der

82 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Mit virtuellen Maschinen arbeiten / Fertige VM von DVD: Ubuntu

Rückzieher: Das Anwen- dungsmenü von Program- men ist nicht in den Fens- tertitel gewandert. Allerdings lässt sich die Option wie gehabt in den System­einstellungen einschalten.

Firefox Developer Edition neben dem regulären Firefox: Für die Einrichtung von Entwicklerwerkzeugen gibt es die Script-Sammlung umake in dem neuen Paket „ubuntu- developer-tools-center“.

PDF-Betrachter Evince sowie der Dateimana- ger Nautilus haben Anpassungen erhalten, um Konflikte mit den neuen integrierten Gnome- Menüleisten zu umgehen. Die Menüs der Programme zeigt Ubuntu 15.04 weiterhin im oberen Hauptpanel an. In den zuvor veröffentlichen Betaversionen war an- gedacht, stattdessen Programmmenüs stan- dardmäßig in der Titelleiste eines Fensters anzuzeigen. Diese Option gibt es schon seit Ubuntu 14.04. Weil diese Menüform aber noch nicht mit allen Programmen gut zusammen- spielt, ließ Mark Shuttleworth diese Änderung an der Standardeinstellung in letzter Minute Ein Blick auf die Verwaltung der Systemdienste von Systemd: Das Werkzeug systemctl übernimmt jetzt in der Kom- fallen. Über „Systemeinstellungen -> Darstel- mandozeile wie in Fedora, Open Suse und Debian 8 den Start und Stopp von Diensten. lung -> Verhalten“ kann man die Option „In der Titelleiste des Fensters“ manuell aktivieren. arbeitet hier in Version 3.19, ein kleiner Sprung viele Desktop-Anwender neben dem Browser von Kernel 3.16 des vorherigen Ubuntu 14.10, (hier Firefox 37) das wichtigste Werkzeug für Systemd: Das neue Init-System der sich vor allem durch eine im Detail verbes- die tägliche Arbeit. Thunderbird liegt in Versi- Entscheidender Anstoß für Ubuntu, das Init- serte Hardware-Unterstützung bemerkbar on 31 vor, und als Mediaplayer sind Rhythm- System nach Systemd zu wechseln, war eine macht. So gibt es eine bessere Lüfterregelung box 3.1 sowie für Videos Totem 3.14.2 vorins- entsprechende Ankündigung der Debian-Ent- für Nvidia-Grafikkarten und neue Treiber für talliert. Alle Programme lassen sich via Online- virtuellen PC. Starten Sie dann den virtuellen wickler. Da Ubuntu viele grundlegende Pakete mehrere Touchpad-Modelle. Besitzer typischer Update auf den neuesten Stand bringen. Ubuntu-PC Melden Sie sich mit dem Benutzer von Debian übernimmt, profitiert die Distribu- Windows-Notebooks können sich über eine Website: www.ubuntu.com „pcw“ und dem Passwort „pcwelt“ an. tion unmittelbar von der Vorarbeit, die bereits Steuerung der Bildschirmhelligkeit freuen. Lib- Dokumentation: https://wiki.ubuntu.com/ von den Debian-Entwicklern geleistet wurde. re Office ist in der Version 4.4.2 enthalten, für VividVeret/ReleaseNotes Keine neuen Menüs am Desktop Systemd ersetzt nun in Ubuntu bei System- Der Ubuntu-Desktop läuft mit dem bisherigen diensten das Init-System Upstart, das bereits Xorg wie gewohnt. Ubuntu liefert auch in den seit Ubuntu 6.10 (Veröffentlichung am 26. Ok- Zwischenversionen ohne Langzeit-Support tober 2006) im Einsatz war. Auf Anwender, die Ubuntu für Server und Cloud (LTS) wie dieser Version 15.04 keine halbferti- Ubuntu 15.04 als Server einsetzen, kommen gen Komponenten aus, nachdem Canonical- damit einige Änderungen in der Dienstever- Jenseits des Desktops kümmert sich Ubuntu jetzt mit drei Ausgaben um Server, Cloud-Instanzen Chef Shuttleworth in einem Interview auf dem waltung per Kommandozeile zu, denn das und Mini-PCs. Ubuntu 15.04 Server (www.ubuntu.com/download/server) ist eine reguläre Variante Mobile World Congress 2015 eingestanden neue Werkzeug zum manuellen Ein- und Aus- der Distribution, installiert aber keine grafische Oberfläche und nutzt einen textbasierten Installer, hatte, dass der Umstieg von Gnome 2 auf Uni- schalten von Systemdiensten nennt sich jetzt der von Debian übernommen ist. ty vor fünf Jahren überstürzt erfolgte und vie- systemctl. Desktop-Anwendern dürfte der Um- Neu ist Ubuntu 15.04 Snappy Core, das zum ersten Mal in einer stabilen Version erschienen ist. Es le Fans vor den Kopf stieß. Neuerungen auf bau kaum auffallen – abgesehen von den even- handelt sich dabei um ein besonders kompaktes Ubuntu-System, das auf den Einsatz in der Cloud dem Desktop fallen deshalb wieder unspekta- tuell schnelleren Bootzeiten des Systems. und auf Kleingeräten spezialisiert ist. Die Software-Verwaltung nutzt keine DEB-Pakete, sondern ein kulär aus: Der Gnome-Unterbau von Unity 7.3 neues Paketformat namens Snappy. Dahinter steht ein Container-System, das Anwendungen samt ist teilweise auf den Stand von Gnome 3.14 Aktualisierte Software Bibliotheken als Apps installiert, während der Betriebssystem-Kernel schreibgeschützt ist. Basissys- gebracht, ohne im Detail alle dessen kontro- Das vorinstallierte Repertoire von Anwendun- tem und Apps bleiben getrennt, und jede App kann auch leicht wieder entfernt werden, ohne andere versen Änderungen bei den Gnome-Program- gen und die Paketquellen wurden während des Apps zu beeinflussen. Ubuntu Snappy Core gibt es für 64-Bit-Systeme und für die ARM-hf-Architektur, men zu übernehmen. So bleibt der Texteditor halbjährlichen Entwicklungszyklus auf den mit der etwa der Raspberry Pi 2 ausgestattet ist (https://developer.ubuntu.com/en/snappy). Gedit vorerst bei der Version 3.10, und der neuesten Stand gebracht. Der Linux-Kernel

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 83 Mit virtuellen Maschinen arbeiten / Linux Mint 17.2 Linux Mint 17.2 Der Ubuntu-Abkömm- ling legt mit Version 17.2 ein beachtliches Update hin: Mint 17.2 zeigt zahlreiche sicht- bare Verbesserungen an der Oberfläche, bietet aktuelle Soft- ware und diverse Optimierungen unter Haube.

VON HERMANN APFELBÖCK

DAS AKTUELL BELIEBTESTE Desktop-Linux und importieren die virtuelle Maschine „Linux (Hewlett Packard Linux Imaging and Printing). macht sich mit der Zwischenversion 17.2 Mint 17.2.ova“ über „Datei -> Appliance impor- Gleiches gilt auch für jüngere Nvidia-Grafikkar- („Rafaela“) wieder ein Stück unabhängiger von tieren“. Alle Einstellungen und die virtuelle ten. Bei diesen Treibern ist Mint jetzt auf neu- seiner Basis Ubuntu 14.04 LTS. Es bleibt aber Festplatte werden übernommen. Im rechten erem Stand als Ubuntu 14.04. wie seine Basis ein System mit Langzeitsupport Fensterbereich von Virtualbox lassen sich un- Wo die offiziellen Paketquellen eine Software bis April 2019. Im Laufe des August sind nach ter anderem der zugeteilte Arbeitsspeicher, die generell oder in der gewünschten Version ver- der Hauptausgabe mit Cinnamon alle offiziel- Nutzung der Prozessoren und die Einstellun- missen lassen, können bekanntlich die PPAs len Mint-Editionen (Cinnamon, Mate, KDE und gen für die virtuelle Netzwerkkarte anpassen. der Software-Entwickler aushelfen (Personal XFCE) in Version 17.2 erschienen und sind über Dank XFCE kommt die Mint-Distribution auch Package Archives). Das Mint Verwaltungs-Ap- http://linuxmint.com/ kostenlos verfügbar. Auf gut mit der Hardware einer virtuellen Maschi- plet „Anwendungspaketquellen“ hat nun seine der Heft-DVD finden Sie die XFCE-Ausgabe als ne zurecht und läuft schon ab 512 MB RAM eigene Rubrik für solche PPAs, das die bereits virtuellen PC für Virtualbox. und mit einem 1-GHz-Prozessor. eingetragenen anzeigen und neue hinzufügen XFCE ist eine Einladung für Nutzer, die sich ihr Starten Sie den virtuellen Mint-PC in Virtual- kann. Dies erspart den Gang auf die Komman- System gerne individuell einrichten. Alles und box. Nachdem Mint vollständig hochgefahren dozeile mit add-apt-repository. Installierte jedes ist zugänglich und übersichtlich organi- ist, melden Sie sich mit dem Benutzer „pcw“ Pakete aus PPA-Quellen, die nicht funktionie- siert. Trotzdem kann man sich einige Stunden und dem Passwort „pcwelt“ am System an. ren, lassen sich an genannter Stelle wieder beschäftigen, bis alles perfekt aussieht – denn entsorgen, indem man das PPA entfernt, die der Anspruch wächst mit den Möglichkeiten. Kernel, Treiber, Hardware, Updates Paketliste erneuert und über den Button „War- Durch einen jüngeren Kernel erhält Mint 17.2 tung“ die Option „Fremde Pakete entfernen“ Virtuellen PC in Betrieb nehmen auch neuere Treiber. Bei einer Neuinstallation auslöst. Auch auf der Kommandozeile gibt es Damit Sie direkt mit Linux Mint durchstarten liegt die Kernelversion 3.16.0-38 vor, tatsäch- eine Ergänzung zur Paketverwaltung: Das Kom- können, haben wir einen komplett vorinstal- lich verfügbar ist in den Paketquellen aber mando apt recommends [paket] listet alle lierten virtuellen Mint-Rechner für Virtualbox bereits Version 3.19. Über „Aktualisierungsver- empfohlenen und bislang fehlenden Pakete samt Gasterweiterungen auf die Heft-DVD ge- waltung -> Anzeige -> Linux-Kernel“ lässt sich für die angegebene Software auf – etwa: packt. Entpacken Sie das Archiv mint.exe von Kernel 3.19 nachinstallieren. Darüber hinaus apt recommends libreoffice der Heft-DVD in ein beliebiges Verzeichnis auf gibt es neuere Druckertreiber für HP-Modelle, Da nach den einzelnen Paketen anschließend Festplatte. Anschließend starten Sie Virtualbox da Mint ein aktuelleres HPLIP-Paket mitbringt auch die komplette Befehlszeile für sämtliche

84 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Mit virtuellen Maschinen arbeiten / Linux Mint 17.2

Paketinstallationen ausgegeben wird, ist es ein Mit der Aktualisierungs- Leichtes, die Zeile zu kopieren und als Termi- verwaltung lässt sich nalbefehl abzuschicken. Es muss lediglich noch Linux Mint leicht auf den ein sudo vorangestellt werden. neuesten Stand bringen. Seit Erscheinen von Version 17.2 gibt es einige Updates. Es empfiehlt sich also eine Systemak- tualisierung mit sudo apt-get update und dem Kommando sudo apt-get dist-upgrade Für die laufende Aktualisierung sorgt wieder die „Aktualisierungsverwaltung“ mit ihren Le- vels „1“ bis „5“. Alles, was nicht vom Mint-Team getestet wurde, sondern beispielsweise aus den Ubuntu-Repositories stammt, wird mit Stufe 4 oder 5 bewertet und nicht berücksich- tigt. Das können Sie ändern, indem Sie unter „Bearbeiten -> Einstellungen -> Ebenen“ auch die Stufen 4 und 5 als „sicher“ und „sichtbar“ markieren. Beachten Sie bei künftigen Updates mit Rückfragen zu Konfigurationsdateien, im- mer die bereits vorhandene Konfiguration durch die Eingabe von „N“ zu behalten: Die Mint-Entwickler haben oft Anpassungen vor- genommen, die Ihre individuellen Konfigura- tionsdaten überschreiben würden. Linux Mint nutzt Server in den USA als Paket- quellen, und diese bieten für Deutschland nicht immer die schnellsten Downloads. Gehen Sie daher auf „Anwendungspaketquellen -> Offizielle Paketquellen“, um stattdessen Spie- gelserver in Deutschland für die Quellen „Haupt“ und „Basis“ zu wählen. Der Dialog „Spiegelserver auswählen“ zeigt in der Spalte „Geschwindigkeit“ an, welche Server sich am besten für den Download eignen. Verbessertes Systemwerkzeug mintsources: Nun erscheinen auch externe PPAs in den Paketquellen und lassen sich Konzept und Funktionsumfang an dieser Stelle einbinden oder wieder löschen. Die mitgelieferte, ressourcensparende Anwen- dungs-Software reicht für einen ersten Ein- ordnen. Das Hauptmenü erscheint bei Rechts- Maustaste auf einen Ordner klicken und dann stieg: Mit dabei sind Firefox, Thunderbird, klick auf den Desktop, Sie können es ferner als „Eigenschaften“ wählen: Jetzt zeigt Thunar an, Libre Office und der Dateimanager Thunar. Der traditionelles, hierarchisches Menü in eine wie viel Platz auf dem Datenträger noch frei mitgelieferte Sitzungsmanager bringt nicht nur Symbolleiste einbauen („Anwendungsmenü“) ist. Weiterhin können Sie mehrere Dateien seinen eigenen, übersichtlichen Anmeldebild- oder in der moderneren Form mit einem Ins- auswählen und die summarischen Eigenschaf- schirm mit, sondern ermöglicht über das Kon- tant-Search-Eingabefeld („Whisker-Menü“). ten einsehen oder die Rechte ändern. figurationszentrum das Speichern der aktuel- Die Symbolleisten von XFCE sind generell eine Der Taskmanager unterstützt Gtk3 und hat eine len Sitzung. Im Konfigurationszentrum („Ein- lohnende Spielwiese: Es gibt diverse vorgege- neue Filterfunktion erhalten: Dazu tippen Sie stellungen“) sind alle Basics an Bord wie Mo- bene Elemente wie beispielsweise die oben einfach den gewünschten Ausdruck in das nitoreinstellung, Benutzerverwaltung oder genannten Menüs, ferner Arbeitsflächenum- Suchfeld rechts oben ein. Der Taskmanager Treibersuche. Dieser XFCE-Settings-Manager schalter, Sitzungsmenü („Aktionsknöpfe“) oder reagiert sofort beim Tippen und filtert die Tasks bietet aber zusätzlich wirklich alles, was an- eine Mini-Kommandozeile. Als „Starter“ lässt entsprechend. Durch Farbauszeichnung wird spruchsvolle Nutzer zur Systemanpassung sich zudem jedes beliebige Programm einzeln zudem ersichtlich, ob ein Task gerade startet erwarten. Unter „Einstellungen“ finden Sie alle oder in ein kaskadierendes Menü ablegen. (grün), seinen Status ändert (gelb) oder aktuell Optionen, um Sitzungsverhalten, Fensterver- XFCE bringt mit Thunar einen eigenen Datei- beendet wird (rot). halten, Themes, Dateimanager oder die Fens- manager mit sich, der ständig verbessert wird. teroptik einzustellen. Für das Hauptmenü gibt Die auffälligste Änderung ist die Einführung Steckbrief Linux Mint 17.2 XFCE es einen Bearbeitungseditor, um zwecks bes- von Verzeichnis-Tabs: Ein Thunar-Fenster kann Website: www.linuxmint.com serer Übersicht unnötige Einträge zu entfernen nun mehrere Tabs öffnen. Eine weitere Klei- Dokumentation: oder Programme in andere Kategorien einzu- nigkeit zeigt sich, wenn Sie mit der rechten www.linuxmint.com/documentation.php

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 85 Mit virtuellen Maschinen arbeiten / Fertige VM von DVD: Tails Anonym mit Tails online aktiv sein Beim Surfen im Internet hinterlassen Sie Spuren, über Ihre öffentliche IP-Adresse sind Sie immer als Person zu ermitteln. Ziel des Live-System Tails 1.5 ist es, die Webspuren zu reduzieren.

VON ANDREAS HITZIG UND PETER-UWE LECHNER

TAILS STEHT FÜR „The Amnesic Incognito Live System”, und dieser Name beschreibt die wesentlichen Eigenschaften dieser Linux-Dis- tribution. Tails geht nicht auf dem direkten Weg zur Website, die Sie anfordern, sondern über drei zufällige Zwischenstationen. Die Site er- fährt daher nicht Ihre IP, sondern nur jene des letzten Vermittlungsknotens. Eine Rückverfolgung zu Ihrer tatsächlichen IP und damit zu Ihrer Person wird damit zwar nicht grundsätzlich unmöglich, aber erheblich aufwendiger. Tails ist ein typisches Live-Sys- tem, das für den Start von externen Datenträ- gern wie CD/DVD, SD-Karte oder USB-Stick konzipiert ist, aber auch in einer virtuellen Maschine durchaus Sinn macht. Anonymisiert Surfen Es ist prinzipbedingt ausgeschlossen, anonym im Internet unterwegs zu sein, denn das TCP/ IP-Protokoll hinterlässt immer Spuren. Ihre Aktivitäten werden in sehr kleine Einheiten Tor steht natürlich auch ohne das System Tails importieren“ die virtuelle Maschine tails.ova zerteilt und über das Internet transportiert. zur Verfügung. Tails nimmt Ihnen aber die mit Tails 1.5. Unter „Massenspeicher“ im rech- Diese Pakete haben immer einen Absender Konfiguration ab, geht standardmäßig über Tor ten Fensterbereich binden Sie das ISO-Image und einen Empfänger – beides mit eindeutiger online und bietet weitere Sicherheit: Für die tails-i386-1.5.iso ein. Booten Sie dann den vir- IP-Adresse. Ohne diese Informationen ist es Verschlüsselung des eingesetzten Datenträ- tuellen Tails-PC. Bevor Sie den Desktop errei- nicht möglich, eine Kommunikation aufzubau- gers kommt Luks zum Einsatz, beim Browser chen, erscheint der Dialog „Welcome to Tails“. en. Anonymisierungstechnik muss sich des- wird eine verschlüsselte Kommunikation prio- Hier können Sie in der Leiste unten die Sprache halb damit begnügen, die Spuren wenigstens risiert, und Mails werden mit Open PGP ver- auf „Deutsch“ umstellen und damit auch das zu verwischen. schlüsselt. Ferner ist die Messenger-Kommu- Tastaturlayout anpassen. Erst dann klicken Sie Tails nutzt dafür das Tor-Netzwerk und dessen nikation über OTR (Off-the-Record) abgesi- auf Anmelden“. Diesen Schritt müssen Sie, falls Server. Vor dem Verbindungsaufbau erhält Ihr chert, und zusätzlich gibt es zum sicheren erwünscht, immer ausführen, da Tails dies Rechner von einem Tor-Verzeichnis-Server eine Löschen von Daten noch Nautilus Wipe. nicht dauerhaft speichert. Am Desktop finden Liste der derzeit verfügbaren Knoten. Der Tor- Sie ein komplettes System, das auch ein Libre Client baut anschließend über den ersten Ser- Desktop und Bedienung Office, Audacity oder Gimp mitbringt. Aber um ver eine verschlüsselte Verbindung auf. Die Entpacken Sie das Archiv tails.exe von der Heft- Software und Desktop-Schick geht es hier nicht Daten fließen verschlüsselt über zwei weitere DVD auf Festplatte. Starten Sie Virtualbox und wirklich: Für die Oberfläche sorgt ein betagtes Tor-Server bis zur Zieladresse. Das Netzwerk Importieren Sie dann über „Datei -> Appliance Gnome mit einfachen Bedienelementen in der

86 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Mit virtuellen Maschinen arbeiten / Fertige VM von DVD: Tails

Hauptleiste. Die maßgeblichen Webprogram- me wie der Tor-Browser auf Basis von Firefox 38.2 und der Mail-Client Claws finden sich dort mit eigenem Start-Symbol, alle weiteren Pro- gramme sind im Menü „Anwendungen“ („Ap- plications“) aufrufbar. Die Verbindung zum Tor-Netzwerk wird auto- matisch hergestellt, wenn Sie sich via Ethernet oder WLAN mit dem Netz verbinden. Erst dann, wenn das Zwiebel-Symbol im Indikatorbereich des Hauptpanels erscheint und sich grün färbt, steht die anonymisierende Verbindung – und erst dann sollten Sie Browser, Messenger oder Mail-Client starten. Installation statt Live-System Leider lässt sich Tails nicht dauerhaft auf der Festplatte einer virtuellen Maschine installie- ren. Wenn Sie Tails nur gelegentlich als sicheres Surfsystem nutzen, hat eine Installation kaum Vorteile – Sie können allerdings keine Daten Die Tor-Knoten sind weltweit verteilt und sollen dafür sorgen, dass die echte Herkunfts-IP nicht mehr nachvollziehbar sichern. Mit dem entpackten ISO-Image von ist. So kann man beispielsweise unerkannt im Internet unterwegs sein. Tails von der Heft-DVD können Sie auch Ihren echten Host-PC booten und Tails als Live-Sys- tem verwenden. Auch ist es möglich, Tails von einem beschreib- baren Datenträger wie einer SD-Karte oder einem USB-Datenträger zu booten. Wir emp- fehlen die Installation auf USB-Stick, damit Sie Eigener Installer: Mit dem Tails leicht aktualisieren können. Tails Installer legen Sie ei- Tails auf USB-Stick: Innerhalb der Tails-Distri- nen bootfähigen Daten- bution gibt es unter „Anwendungen -> Tails -> träger an oder aktualisie- Tails Installer“ eine eigene Funktion, um einen ren diesen übers Internet bootfähigen USB-Stick zu erstellen. Damit Sie oder mit Hilfe einer vor- nicht extra eine DVD brennen und verschwen- handenen ISO-Datei. den müssen, nur um damit den Tails Installer laden zu können, starten Sie die herunterge- Passwortmanager nutzen: Damit auch Ihre Mit Hilfe dieser legen Sie fest, welche Daten ladene ISO-Datei am besten innerhalb einer Passwörter sicher abgespeichert sind, ist der dauerhaft gespeichert werden sollen. Neben Virtualisierungsumgebung wie Virtualbox oder Passwort-Safe KeePassX mit integriert. Der persönlichen Daten stehen auch die Konfigu- Vmware und erstellen auf diesem Weg den Einsatz dieses Programms hat allerdings nur rationsdaten der eingesetzten Programme als bootfähigen Datenträger. Wählen Sie den „Tails bei einem beschreibbaren Datenträger Sinn, Option zur Auswahl bereit. Installer“ und dort die Funktion „Clone & Ins- auf dem Sie zusätzlich ein dauerhaftes Lauf- tall“. Sie sehen im darauffolgenden Fenster die werk eingerichtet haben. Steckbrief Tails verfügbaren externen Datenträger. Die Instal- Dafür stellt Ihnen Tails mit „Configure Persis- Download: https://tails.boum.org/ lation von Tails kann längere Zeit dauern. Als tent Volume“ unter „Anwendungen -> Tails“ Dokumentation: Ergebnis haben Sie ein boot- und update-fähi- eine entsprechende Funktion zur Verfügung. https://tails.boum.org/doc/index.de.html ges Tails vorliegen. Nach dem Start benötigt Tails immer einige Sekunden, bevor das Tor- Netzwerk einsatzfähig ist. Dieses wird durch die grüne Zwiebel am rechten oberen Bild- Risiken von Tor schirmrand signalisiert. Tails aktualisieren: Bei jedem Start überprüft Es gibt immer wieder Kritik am Tor-Netzwerk. Gelingt es, eine größere Anzahl der Tor-Server zu über- der „Tails Updater“ automatisch, ob eine neue wachen, dann lässt sich die Kommunikation innerhalb des Tor-Netzwerks nachvollziehen. Dieser Version verfügbar ist, und bietet Ihnen diese Ansatz wird durch die Verteilung der Tor-Server begünstigt, denn die rund 5000 Server sind zum zum Download an, falls Sie Tails auf einem Großteil in den USA und in Deutschland zu finden (www.dianacht.de/torstat/). Trotz allem verschafft beschreibbaren Datenträger nutzen. Alternativ Tails mit Tor ein Stück Anonymität und es bedarf eines weit höheren Aufwands, um Ihre Identität zu dazu lässt sich Tails auch manuell über den ermitteln. Ein Artikel der britischen Zeitung The Guardian berichtet von geringen Erfolgen, welche die „Tails Installer“ und die Funktion „Clone & Up- National Security Agency beim Versuch verbuchte, Tor-Benutzer zu identifizieren. grade“ auf den neuesten Stand bringen.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 87 Mit virtuellen Maschinen arbeiten / Fertige VM von DVD: Webconverger Kiosk-System für das Homebanking Webconverger ist ein sogenanntes Kiosk-System. Mit dem Linux- System können Sie nur im Internet surfen. Alle Funktionen und Programme außer dem Browser sind in Webconverger gesperrt.

VON PETER-UWE LECHNER Wählen Sie im Boot-Bild- schirm von Webconverger die deutschen Einstellun- gen aus, um alle Sonder- DAS SYSTEM BASIERT AUF DER Linux- zeichen verwenden zu Distribution Debian 8 mit einem modifizierten können. Firefox-Browser, der unter einem einge- schränkten Benutzerkonto läuft. Webconver- ger läuft als Live-System vollständig im Arbeits- speicher Ihres PCs. Weder das Linux-Betriebs- Im Firefox-Browser rufen system noch Firefox haben Zugriff auf die Sie eine Online-Banking- Festplatte Ihres Computers. Sämtliche Ände- Webseite auf und melden rungen am System gehen beim Ausschalten sich an. Sie können Ihre des PCs verloren. So kann sich kein Trojaner Bankgeschäfte nun sicher im Hintergrund festsetzen, der dann etwa per- und isoliert erledigen. sönliche Zugangsdaten ausspioniert. Somit ist Webconverger ideal geeignet, um damit Bank- geschäfte im Internet zu erledigen. Die IP- Adresse für die Internetverbindung bezieht Webconverger per DHCP (Dynamic Host Con- trol Protocol). Webconverger als virtuelle Maschine in Virtualbox starten Booten Sie die Live-CD in einer virtuellen Ma- schine unter Virtualbox, läuft Webconverger isoliert vom echten PC ab und Sie müssen den Rechner nicht neu starten, um etwa schnell eine Überweisung auf den Weg zu bringen. Da Webconverger keine Funktion zum Herunter- ten Menüpunkt „Webconverger Live (Other notwendig. Geben Sie in Firefox die Webadres- fahren besitzt, schalten Sie den virtuellen Com- Languages)“ und drücken die Enter-Taste. Da- se Ihrer Bank ein und tätigen Sie Ihre Finanz- puter einfach aus. Zum Einbinden des virtuel- nach wählen Sie „German“ in der Liste aus und transaktionen so, wie Sie es vom Windows-PC len Webconverger-PCs entpacken Sie das Ar- bestätigen mit Enter. Nun wird Webconverger her kennen. Firefox wurde übrigens um einige chiv webconverger.exe von der Heft-DVD auf mit deutschen Tastatureinstellungen gebootet. Funktionen reduziert, die für den Einsatz in Festplatte. Starten Sie dann Virtualbox und Beim Start im Kiosk-System bietet Ihnen Web- einem Kiosk-System nicht erforderlich sind. importieren Sie dann über „Datei -> Appliance converger als Option einen kostenpflichtigen importieren“ die virtuelle Maschine Webcon- Konfigurationsservice an. Für einen Einmal- verger.ova. Unter „Massenspeicher“ im rech- preis von 200 US-Dollar lässt sich eine Konfi- Steckbrief Webconverger ten Fensterbereich binden Sie das ISO-Image guration online speichern und dann bei jedem Download: http://webconverger.org/ webc-31.0.iso ein. Booten Sie dann den virtu- Start von Webconverger über das Internet Dokumentation: ellen PC. Im Boot-Screen gehen Sie zum zwei- abrufen. Für den privaten Einsatz ist das nicht http://webconverger.org/blog/

88 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Mit virtuellen Maschinen arbeiten / Fertige VM von DVD: Android Android x86 auf dem Windows-PC Mit der Open-Source-Software Android x86 holen Sie sich das freie Google-Betriebssystem für Smartphones und Tablets in einer virtuellen Maschine auf den Windows-PC.

VON CHRISTOPH HOFFMANN Der Google Play Store ist Ihre erste Anlaufstelle für neue Anwendungen. Dort warten inzwischen mehr ALS INOFFIZIELLER ABLEGER von Google als eine Million Apps und Android kann das Betriebssystem mithilfe der Spiele. Viele davon sind Distribution Android x86 auch auf Rechnern kostenlos, andere sind für mit AMD -und Intel-x86 -Prozessoren ausge- geringe Cent-Beträge zu führt werden. Um Android unverbindlich aus- haben. zuprobieren, lässt es sich in einer virtuellen Maschine mit Virtualbox booten. So können interessierte Nutzer und Entwickler einen Blick auf Android wagen und etwa Android-Apps auch ohne Tablet und Smartphone auf dem Computer testen. Technisch bedingt gibt es natürlich Einschränkungen und auf nicht vor- handene Hardware muss man in der virtuellen Umgebung verzichten. der zu verlassen, drücken Sie in der Voreinstel- Anwender-Rezensionen erleichtern die Suche Android x86 kann entweder als Live-System lung von Virtualbox die rechte Strg-Taste. nach der passenden App. Einen gewaltigen innerhalb einer virtuellen Maschine verwendet Einige Standard-Apps sind bei Android x86 Vorteil gegenüber den anderen Stores genießt werden oder als fest installiertes Betriebssys- schon dabei. Dazu zählen unter anderem Web- der Google Play Store gegenüber seinen Mit- tem. Bei der zweiten Variante bleiben die vom browser, Mail-Programm, Dateimanager, bewerbern: Die beim Anlegen eines Google- Nutzer getroffenen Einstellungen und die ins- Google Drive, Google Maps, Kalender und RSS- Kontos für Ihr Android-Smartphone bezie- tallierten Apps beim Ausschalten des virtuellen Reader. Weitere Apps lassen sich mühelos hungsweise -Tablet genutzte ID kann für den Android-Rechners erhalten. Das Bereitstellen nachrüsten, so wie man es vom Android- Store und alle darin enthaltenen Angebote ist in Virtualbox rasch erledigt. Entpacken Sie Smartphone und -Tablet kennt. Dazu muss genutzt werden. Dadurch gewinnt die ohnehin das Archiv android.exe von der Heft-DVD in ein man allerdings ein Google-Konto besitzen. schon sehr tiefe Vernetzung aller Dienste über Verzeichnis auf Festplatte. Starten Sie dann Entweder bei der Einrichtung des Systems oder das Google-Konto zusätzliches Gewicht. Virtualbox und importieren Sie dann über „Da- spätestens beim Aufruf von Google Play wer- Bereits mit einem Google-Konto gekaufte Apps tei -> Appliance importieren“ die virtuelle Ma- den Sie nach einem Google-Konto gefragt. Sie stehen übrigens auch auf allen Geräten zur schine android.ova. Booten Sie dann den vir- können sich mit einem bestehenden Konto Verfügung, die mit dem entsprechenden Goog- tuellen PC, indem Sie im Boot-Menü mit der anmelden oder sich für ein neues Konto regis- le-Konto verknüpft sind. Im Klartext heißt das, Enter-Taste bestätigen. trieren. Ist das erledigt, steht dem Stöbern dass etwa auf dem Android-Tablet gekaufte nach interessanten Anwendungen im App- Programme auch in dem virtuellen Android Neue Apps nur mit Google-Konto Store nicht mehr im Weg. geladen und installiert werden können. Beim erstmaligen Start werden Sie zur Einrich- Der Store wartet mit über einer Million Apps tung von Android x86 aufgefordert. Folgen Sie sowie E-Books, Videos und Musiktiteln unter den Anweisungen. Kurz darauf landen Sie auf einer eingängigen Oberfläche. Die einzelnen Steckbrief Android x86 den Android-Desktop, den Sie so oder so ähn- Rubriken sind vorbildlich nach Top-Sellern, Download: www.android-x86.org lich eventuell von einem Tablet kennen. Um Empfehlungen der Redaktion und Genres un- Dokumentation: das Fenster des virtuellen Android-Tablets wie- terteilt. Sterne-Bewertungen und jede Menge www.android-x86.org/documents

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 89 Mit virtuellen Maschinen arbeiten / Fertige VM von DVD: ReactOS ReactOS als Windows-Nachbau Die Entwickler von ReactOS haben es sich zum Ziel gesetzt, Windows komplett von Grund auf neu zu entwickeln – unter Beibehaltung der vollständigen Kompatibilität zu Windows XP.

VON PETER-UWE LECHNER Die Oberfläche von React OS ist älteren Windows- Versionen nachempfun- den, sodass man sich SEIT NUNMEHR ÜBER 15 JAHREN arbeitet leicht zurechtfindet und ein Team um den Projektleiter Alexei Bragin beispielsweise den Explo- an dem freien Open-Source-Betriebssystem rer nutzen kann. ReactOS, das auf dem Architekturdesign der Windows-NT-Familie basiert – so wie Windows XP und 7 sowie Windows Server 2012. ReactOS wurde von Grund auf neu entwickelt und ent- hält keine Bestandteile von Linux oder anderen Unix-ähnlichen Architekturen. Eine Ausnahme sind jedoch die von Unix unabhängigen Biblio- Paint und Wordpad sind theken des Wine-Projektes, die man überneh- bei ReactOS vom Start men konnte. weg dabei. Vom freien Be- Die Entwickler geben seit je her das Ziel aus, triebssystem unterstützte ein zu Windows binärkompatibles Betriebssys- Programme lassen sich tem zu schaffen, das alle Treiber und Program- installieren. me verwenden kann, die für das Original zur Verfügung stehen. Dazu wird unter anderem die Programmierschnittstelle Win32 nachge- bildet. Das Betriebssystem steht größtenteils unter der GNU-GPL-Lizenz, einige seiner Be- standteile jedoch unter der LGPL oder unter der BSD-Lizenz. Beim Look & Feel orientiert sich ReactOS an der Windows-XP-Benutzer- ReactOS als virtuelle Maschine in den Button „I copied It“, um fortzufahren. Der oberfläche, sodass ein leichtes Zurechtfinden Vmware einbinden virtuelle PC mit ReacOS wird gestartet und Sie gewährleistet sein soll. Nach mehreren Crowd- Das Open-Source-Betriebssystem steht in Ver- landen auf dem Desktop mit Verknüpfungen funding-Kampagne zur Finanzierung des Pro- sion 0.3.17 bereits vorkonfiguriert als virtuelle zu den Modulen Arbeitsplatz, Eigene Dateien, jekts, hat Russland ReactOS im Juni 2015 zu Maschine für Vmware Player beziehungsweise Netzwerkumgebung, Papierkorb und Eingabe- einer fördernswerten Windows-Alternative Workstation zur Verfügung. Das entsprechen- aufforderung. Einige Programme wie Paint und erklärt. Im Rahmen des nationalen Programms de Dateiarchiv finden Sie auf der Heft-DVD. Wordpad sind bereits dabei. Weitere Software zur Sicherung wirtschaftlicher Entwicklung soll Nachdem Sie das Dateiarchiv reactos.exe von wie Firefox, Thunderbird sowie Open Office die Fortführung der Entwicklung unterstützt der Heft-DVD auf Festplatte entpackt haben, zählen zu den unterstützten Programmen. werden, um die Abhängigkeit von Import- öffnen Sie das Verzeichnis mit den dateien im Software zu verringern. ReactOS soll demnach Windows Explorer. Doppelklicken Sie die reac- zu einer echten Alternative zu Windows wer- tos.vmx, um den virtuellen PC im verknüpften Steckbrief ReactOS den und Nutzer sollen auf keine Software ver- Vmware-Programm zu öffnen, in unserem Download: www.reactos.de/de zichten müssen, an die Sie sich schon unter Beispiel im Vmware Player. Es erscheint ein Dokumentation: Windows gewöhnt haben. Hinweisfenster auf dem Desktop. Klicken Sie www.reactos.org/wiki/Wiki_Maintenance

90 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Mit virtuellen Maschinen arbeiten / Fertige VM von DVD: Gallery 3.0.9 Gallery 3.0.9 als Bitnami-Appliance Mithilfe der Open-Source-Software lässt sich eine Foto-Community auf einer Website einrichten. Die Benutzer können Galerien anlegen, in die sie Fotos hochladen, die für alle anderen sichtbar sind.

VON CHRISTOPH HOFFMANN Mit Gallery lassen sich Fotos im Internet verwal- ten und veröffentlichen. Die Bitnami-Appliance ist GALLERY IST EINE FOTO-GALERIE-Soft- dazu als virtuelle Maschi- ware für das Web. Fotos können in ihrer Größe ne vorkonfiguriert. angepasst, rotiert und gespiegelt werden, Vor- schaubilder werden automatisch erstellt. Al- ben dienen der Gruppierung von Fotos und können in ihrer Hierarchie frei bestimmt wer- den. Die Bilder lassen sich von der Communi- ty bewerten, mit Kommentaren versehen und im Originalformat herunterladen. Nutzer kön- nen Alben und Fotos anzeigen sowie mit ent- sprechenden Rechten auch bearbeiten und löschen. Gelungen ist auch die Diashow-Funk- tion, mit der sich alle Bilder eines Albums au- tomatisch hintereinander und mit Übergangs- effekten darstellen lassen. Gallery ist zwar den Einstellungen der virtuellen Maschine kön- hauptsächlich für Bilder gedacht, kann aber nen Sie den Arbeitsspeicher und die Netzwer- auch mit einigen Video- und Audio-Formaten koptionen anpassen. Ist der virtuelle PC voll- umgehen. Es ist möglich, Alben via WebDAV ständig in das Ubuntu-Linux-System gestartet, als Netzlaufwerke einzubinden. Das System wird auf der Kommandozeile eine IP-Adresse kann über Erweiterungen angepasst werden. angezeigt. Diese geben Sie an einem PC in Ihrem lokalen Netzwerk im Webbrowser ein, Virtuelle Maschine von der um Zugang zu Gallery zu erhalten. Melden Sie Heft-DVD laden sich mit dem Benutzernamen „user“ und dem Die Bitnami-Appliance mit Gallery 3.0.9 lässt Passwort „bitnami“ am System an. Von jedem PC aus, lassen sich mit entsprechender Be- sich im kostenlosen Vmware Player bezie- rechtigung Fotos auf den Gallery-Server hochladen. hungsweise in der Kauf-Software Vmware Fotos mit Gallery veröffentlichen Workstation (beide auf Heft-DVD) als virtuelle Über das Dashboard und eine horizontale Na- schränkung der Dateigröße von 20 MB lässt Maschine isoliert vom Host-Rechner ausfüh- vigationsleiste lassen sich sämtliche Aktionen sich in den Einstellungen aufheben. Alle Bilder ren. Entpacken Sie das Dateiarchiv bitnami- in Gallery steuern. Die Startseite liefert einen können mit Tags gekennzeichnet werden. Alle gallery-3.0.9-4-ubuntu-14.04.exe von der Heft- Überblick, wie viele Fotos im CMS gespeichert Fotos fasst Gallery in einem Photostream zu- DVD auf Festplatte, beispielsweise in das Ver- sind. Um Galerien ansprechend zu gestalten, sammen, der im Dashboard einsehbar ist. zeichnis „C:\vmare\gallery“. Anschließend unterstützt Gallery die Integration von frei gehen Sie im Windows-Explorer in das Ver- verfügbaren Layouts. Mit Modulen lässt sich zeichnis und doppelklicken die Datei bitnami- die Funktionalität der Software erweitern. Steckbrief Gallery 3.0.9 gallery-3.0.9-4-ubuntu-14.04.vmx. Der virtuel- Die Bedienung der Foto-Galerie-Software ist Download: https://bitnami.com/stack/gallery le PC wird im verknüpften Vmware-Programm weitgehend selbsterklärend. Nach einem Klick Dokumentation: geladen und kann direkt gestartet werden. In auf „Add“ fügen Sie neue Fotos hinzu. Die Be- http://codex.galleryproject.org/Main_Page

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 91 Mit virtuellen Maschinen arbeiten / Fertige VM von DVD: Joomla 3.4.3 Joomla 3.4.3 als Bitnami-Appliance Joomla eignet sich sehr gut für komplexe Websites. Es lassen sich mehrere Menüstrukturen und Kategorien anlegen, nach denen man die eigentliche Homepage filtern kann.

VON THORSTEN EGGELING UND PETER-UWE LECHNER

ZUM STARTEN DER Bitnami-Appliances be- Joomla ist ein webbasier- nötigen Sie den Vmware Player beziehungs- tes Content Management weise die Vmware Workstation (beide auf Heft- System. Es stellt eine Auf- DVD). Entpacken Sie das Dateiarchiv bitnami- teilung in den Zugriff auf joomla-3.4.3-1-ubuntu-14.04.exe von der die Inhalte und den Admi- Heft-DVD auf Festplatte, etwa in das Verzeich- nistrator-Zugang bereit. nis „C:\vmware\joomla“. Wechseln Sie im Windows-Explorer in das Verzeichnis und dop- pelklicken Sie die Datei bitnami-joomla-3.4.3- 1-ubuntu-14.04.vmx. Die VM wird im verknüpf- ten Vmware-Programm geladen und kann gestartet werden. Gegebenenfalls passen Sie in den Einstellungen der virtuellen Maschine den verwendeten Arbeitsspeicher und die Netzwerkoptionen an. Ist die Joomla-Appliance als virtuelle Maschine gestartet, wird eine IP- das aber bei den meisten Web-Hostern akti- on, beispielsweise um die Position der Adresse angezeigt. An einem PC in Ihrem lo- viert sein sollte. Joomla bietet in der „Konfigu- unterschiedlichen Blöcke auf der Webseite kalen Netzwerk öffnen Sie den Webbrowser ration“ unter „System“ und „Komponente“ festzulegen. Der standardmäßige Wysiwyg- und geben diese IP in der Adresszeile ein. Nun viele Einstellungen. Editor bietet nur wenige Funktionen und er- wird das CMS im Browser geöffnet. Melden Sie Unter „Beiträge“ können Sie bestimmen, ob laubt etwa nicht, Bilder von Text umflossen zu sich mit dem Benutzernamen „user“ und dem Informationen wie „Autor“ und „Erstellungs- positionieren und Abstände zum Text festzu- Passwort „bitnami“ am System an. datum“ in Artikeln erscheinen sollen oder legen. nicht. In fast allen Bereichen lassen sich au- Für mehr Komfort installieren Sie die Erweite- CMS konfigurieren und nutzen ßerdem die Benutzerrechte detailliert festle- rung JCE und aktivieren über „System -> Kon- Die Oberfläche zeigt das „Kontrollzentrum“ mit gen. Sie können etwa bestimmen, dass Benut- figuration“ hinter „Editor“ den Eintrag „Editor Hinweisen zu anstehenden Updates, letzten zer der Gruppe „Author“ nicht nur eigene, JCE“. Über „Inhalt -> Beiträge -> Neuer Beitrag“ Artikeln und eine Navigation auf der linken sondern auch fremde Beiträge ändern dürfen. erstellen Sie neue Artikel. Klicken Sie unter Seite. Per Klick auf „Konfiguration“ gelangen Über „Erweiterungen -> Erweiterungen“ im „Haupteintrag auf“ die Schaltfläche „Ja“, damit Sie zu den Basiseinstellungen für Ihre Website. Hauptmenü können Sie Plug-ins installieren. der Beitrag auf der Startseite erscheint. Einmal Standardmäßig sind bereits suchmaschinen- Beim ersten Aufruf klicken Sie auf „Aus Web- konfiguriert ist Joomla auch für unerfahrene freundliche URLs aktiviert (!http://Meine katalog installieren“. Sie können dann online Benutzer leicht zu bedienen. Domain/index.php/2-kategorie/1-Beitragsna nach Erweiterungen suchen und diese auch me“). Wenn Sie „URL-Rewrite nutzen“ aktivie- gleich installieren. ren, fällt „index.php“ weg. Zusätzlich müssen Neue Templates müssen Sie dagegen selbst im Steckbrief Joomla! 3.4.3-1 Sie die Datei htaccess.txt im Hauptverzeichnis Internet suchen, herunterladen und über „Pa- Download: https://bitnami.com/stack/joomla in .htaccess umbenennen. Für diese Funktion ket hochladen“ installieren. Die meisten Tem- Dokumentation: ist das Apache-Modul mod_rewrite zuständig, plates erfordern eine zusätzliche Konfigurati- www.joomla.de/joomla-entdecken

92 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Mit virtuellen Maschinen arbeiten / Fertige VM von DVD: Horde 5.2.10 Horde 5.2.10 als Bitnami-Appliance Horde ist eine Groupware für eine browser-basierte Organisation und Verwaltung von Kalendern, Adressen, Aufgaben und Notizen. Alle für den E-Mail-Verkehr notwendigen Komponenten sind ebenfalls dabei.

VON PETER-UWE LECHNER Melden Sie sich am Hor- de-System an, das über seine IP-Adresse im Netz- werk erreichbar ist. DIE BITNAMI-APPLIANCE AUF BASIS von Ubuntu mit der Horde Groupware ist in einer virtuellen Maschine sofort einsatzbereit. Dazu entpacken Sie das Dateiarchiv bitnami-horde- 5.2.10-0-ubuntu-14.04.exe von der Heft-DVD auf Festplatte, etwa in „C:\vmware\horde“. Anschließend gehen Sie im Explorer in das Verzeichnis und doppelklicken die VMX-Datei. Der virtuelle PC wird im verknüpften Vmware- Programm geladen und kann direkt gestartet werden. Im Fenster des virtuellen PCs wird eine IP-Adresse angezeigt. Über diese erhalten Sie von einem PC in Ihrem Netzwerk Zugang Die Groupware stellt etwa zum Horde-System. Melden Sie sich am System einen Kalender für einzel- mit dem Benutzernamen „user“ und dem Pass- ne Nutzer und für Teams wort „bitnami“ an. zur Verfügung. Zusammen im Team arbeiten Das Horde-System wird im Browser bedient und verwaltet. Die Suite für eine Zusammen- arbeit im Team (Collaboration) vereint Mail, Kalender, Adressbuch, Aufgaben und Notizan- wendungen. Horde Groupware Webmail Edi- tion umfasst dazu die Horde-Applikationen IMP, Ingo, Kronolith, Turba, Nag, Mnemo, Gol- lem und Trean. Bevor Sie loslegen können, ist eine grundsätz- liche Konfiguration des Systems notwendig. Richten Sie neue Benutzer mit entsprechenden Zugangsrechten ein und passen das Mail-Sys- welche Aufgaben noch zu erledigen sind oder tizen mit den Standardkomponenten des tem an Ihre Umgebung an. Eine ausführliche auch die neuesten Nachrichten. Über die ent- Horde-Projekts realisiert werden. englischsprachige Anleitung zu Horde finden sprechenden Links erhalten Sie schnellen Zu- Sie auf der Projekt-Webseite http://wiki.horde. gang auf oft benötigte Funktionen, etwa das org. Die Startseite zeigt eine kurze Übersicht Verfassen neuer Nachrichten oder dem Anle- Steckbrief Horde Groupware über alle wichtigen Informationen. Dazu gehö- gen neuer Kalendereinträge beziehungsweise Webmail 5.2 ren beispielsweise eine Anzeige der neuen von Aufgaben. Auch können gemeinsam ge- Download: https://bitnami.com/stack/horde Mails, welche Termine demnächst anstehen, nutzte Kalender, Kontakte, Aufgaben und No- Dokumentation: http://wiki.horde.org/

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 93 Mit virtuellen Maschinen arbeiten / Fertige VM von DVD: Owncloud 8.1 Owncloud 8.1 als Bitnami-Appliance Für alle Internet-Nutzer, die den öffentlichen Cloud-Anbietern nicht ver- trauen, bietet Owncloud eine interessante Alternative. Die Appliance können Sie als virtuellen PC von der Heft-DVD in Betrieb nehmen.

VON ANDREAS HITZIG UND CHRISTOPH HOFFMANN

DAS VERTRAUEN IN DIE CLOUD IST BEI Die schlichte Oberfläche vielen Nutzern zuletzt arg geschwunden. Wich- zeigt das aktuelle Ver- tige Grundfunktionen wie Verschlüsselung zeichnis mit Daten und fehlen prominenten Cloud-Diensten wie Drop- Unterordnern. Auf der lin- box oder Google Drive. Auch in puncto Erwei- ken Spalte erscheinen die terbarkeit lassen diese einige Wünsche offen. Cloud-Funktionen. Das Projekt Owncloud will diese Lücken schlie- ßen. Es handelt sich um eine serverbasierte Software-Lösung, bei der Sie Ihre Daten im eigenen Hausnetz behalten, aber via Internet von überall erreichen.

Virtuelle Maschine starten navigation, mit der Sie auf Ihre Ordner zugrei- box), der eine Pseudo-Internet-Adresse bereit- Für die Bitnami-Appliances benötigen Sie den fen, Favoriten anlegen und Links teilen. In der stellt, über welche das Heimnetz trotz wech- Vmware Player beziehungsweise die Vmware unteren Ecke des Fensters sehen Sie auch einen selnder IP-Adresse aus dem Internet mit einem Workstation (beide auf Heft-DVD). Entpacken Hinweis auf die Einstellungen Ihrer persönli- beliebigen PC erreichbar ist. Sie das Dateiarchiv bitnami-owncloud-8.1.0- chen Owncloud-Installation. Diese beinhaltet 2-ubuntu-14.04.exe von der Heft-DVD auf Fest- auch einen WebDav-Link für den Zugriff auf Zugriff per Android- und iOS-Apps platte, etwa in das Verzeichnis „C:\vmware\ Ihren persönlichen Own-cloud-Speicher. Mit Alternativ zur Weboberfläche bietet Owncloud owncloud“. Wechseln Sie im Explorer in das diesem Link können Sie mit jedem WebDav- auch noch Apps an, die auf Ihre persönliche Verzeichnis und doppelklicken Sie die Datei Client auf Ihren Owncloud-Speicher zugreifen. Cloud zugreifen. Diese sind für die iOS-Platt- bitnami-owncloud-8.1.0-2-ubuntu-14.04.vmx. Für die meisten Nutzer ist die eigene Owncloud form (http://apple.co/1mIru7i) als auch für Die VM wird im verknüpften Vmware-Pro- nur interessant, wenn sie als echte Cloud den Android-Geräte (http://bit.ly/1hcjhcq) verfüg- gramm geladen und kann gestartet werden. Zugriff übers Internet erlaubt. Damit ein hei- bar. Sie sind kostenpflichtig und kosten 99 Gegebenenfalls passen Sie in den Einstellungen mischer Server von außen erreichbar wird, beziehungsweise 79 Cent. Sie haben damit der virtuellen Maschine den verwendeten Ar- müssen Sie die „Portfreigaben“ im Router nut- auch von unterwegs mit dem Smartphone Zu- beitsspeicher und die Netzwerkoptionen an. zen, je nach Router auch als „Portweiterlei- griff auf Ihre Daten und können auch Dateien Ist die Owncloud-Appliance gestartet, wird eine tung“, „Portmapping“ oder „Virtueller Server“ in die private Cloud hochladen. Aus der App IP-Adresse angezeigt. An einem PC in Ihrem bezeichnet. Im Falle der Owncloud werden lassen sich auch Links mit Freunden teilen. Die lokalen Netzwerk öffnen Sie den Webbrowser Weiterleitungen des Ports 80 und Port 443 Apps bieten allerdings noch nicht den kom- und geben diese IP in der Adresszeile ein. Nun benötigt an den Owncloud-Rechner benötigt. pletten Funktionsumfang von Owncloud ab. wird die Owncloud-Server-Oberfläche im Brow- Da sich die Internet-IP durch tägliche Zwang- ser geöffnet. Melden Sie sich mit dem Benut- strennung ständig ändert, brauchen Sie ferner zernamen „user“ und dem Passwort einen DynDNS-Anbieter wie www.dyndns.org Steckbrief Owncloud 8.1 „bitnami“ am System an. Anschließend präsen- (kostenpflichtig), www.noip.com (kostenlos), Download: tiert sich die Owncloud Oberfläche. In der lin- www.dlinkddns.com (kostenlos für D-Link-Rou- https://bitnami.com/stack/owncloud ken Hälfte des Fensters sehen Sie die Seiten- ter) oder www.myfritz.net (kostenlos für Fritz- Dokumentation: https://doc.owncloud.org

94 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Mit virtuellen Maschinen arbeiten / Fertige VM von DVD: Wordpress 4.2 Wordpress 4.2 als Bitnami-Appliance Die Wordpress-Installation ist dank der vorkonfigurierten Appliance un- kompliziert. Dank seiner großen Verbreitung gibt es eine besonders aktive Community, die Erweiterungen bereit stellt.

VON THORSTEN EGGELING UND PETER-UWE LECHNER

Ob im privaten oder im WORDPRESS WIRD HAUPTSÄCHLICH als kommerziellen Umfeld, Weblog eingesetzt. Standardmäßig erscheinen Wordpress ist das perfek- Auszüge der zehn letzten Beiträge auf der te Werkzeug um Inhalte Startseite, weitere sind über den Link „Ältere im Web zu publizieren. Beiträge“ oder chronologisch über „Archiv“ abrufbar. Ein Klick auf die Überschrift oder das Beitragsbild führt zur Volltextanzeige. Die letz- ten Artikelkommentare können auf der Start- seite erscheinen oder nur unter den einzelnen Beiträgen. Über Plug-ins lässt sich der Funkti- onsumfang fast beliebig erweitern. Themes zur Gestaltung der Oberfläche sind ebenfalls fläche „Anmelden“ loggen Sie sich danach bei dates zeigt es unter „Aktualisierungen“ an. schnell installiert. Darüber ist es auch möglich, Wordpress ein. Der Benutzernamen ist „user“, Updates sollten Sie immer zeitnah durchfüh- Wordpress den Blog-Charakter zu nehmen und das Passwort lautet „bitnami“. ren, um die Sicherheit zu gewährleisten. Websites im Magazinstil zu erstellen. Ein Klick auf „Plug-ins“ zeigt eine Liste mit den Mit Wordpress arbeiten installierten Erweiterungen. Über „Plugins -> Wordpress-VM einrichten Es erscheint das Dashboard mit einem Menü Installieren“ fügen Sie neue Plug-ins hinzu und Zum Starten der Bitnami-Appliances benötigen auf der linken Seite, über das Sie neue Beträge erweitern die Wordpress-Funktionen. Für neue Sie den Vmware Player beziehungsweise die erstellen oder Wordpress konfigurieren. Über Themes gehen Sie auf „Design -> Themes“ und Vmware Workstation (beide auf Heft-DVD). „Einstellungen -> Allgemein“ ändern Sie bei klicken auf „Installieren“ – „Populär“ oder „Vor- Entpacken Sie das Dateiarchiv bitnami-word- Bedarf etwa den Seitentitel des Blogs und den gestellt“ helfen bei der Auswahl. press-4.2.4-0-ubuntu-14.04.exe von der Heft- Untertitel sowie die E-Mail-Adresse für admi- In Wordpress gibt es zwei Artikeltypen. Über DVD auf Festplatte, etwa in das Verzeichnis „C:\ nistrative Nachrichten. „Beiträge -> Erstellen“ legen Sie Blog-Beträge vmware\wordpress“. Wechseln Sie im Explorer Eine wichtige Option finden Sie unter „Einstel- an, während sich „Seiten -> Erstellen“ sich für in das Verzeichnis und doppelklicken Sie die lungen -> Permalinks“. das Impressum oder die Datenschutzerklärung Datei bitnami-wordpress-4.2.4-0-ubun- Hier legen Sie fest, wie die URLs Ihres Word- eignet. Für neue Seiten wird automatisch ein tu-14.04.vmx. Die VM wird im verknüpften press-Blogs aussehen sollen. Voreingestellt ist Menüeintrag erzeugt. Der Wysiwyg-Editor ist Vmware-Programm geladen und kann gestar- „/?p=123“. Besser ist es, hinter „Benutzerdefi- leicht zu bedienen. Bilder lassen sich über tet werden. Gegebenenfalls passen Sie in den nierte Struktur“ zum Beispiel „/%category%/% „Dateien hinzufügen“ in den Beitrag einbauen Einstellungen der virtuellen Maschine den postname %-%post_id“ einzutragen. Das ergibt und links und rechts im Text anordnen. verwendeten Arbeitsspeicher und die Netzwer- dann die URL http://meine- domain.de/allge koptionen an. Ist die Wordpress-Appliance als mein/beispielseite-123. Eine einmal festgelegte virtuelle Maschine gestartet, wird eine IP-Ad- URL-Struktur sollten Sie danach nicht mehr Steckbrief Wordpress 4.2.4 resse angezeigt. An einem PC in Ihrem lokalen ändern. Sonst führen die Suchmaschinen-Links Download: Netzwerk öffnen Sie den Webbrowser und ins Leere, was das Ranking verschlechtert. https://bitnami.com/stack/wordpress geben diese IP in der Adresszeile ein. Nun wird Wordpress aktualisiert sich automatisch, wenn Dokumentation: das CMS im Browser geöffnet. Über die Schalt- eine neue Version verfügbar ist. Plug-in-Up- https://de.wordpress.org/hilfe/

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 95 Mit virtuellen Maschinen arbeiten / Fertige virtuelle Maschinen im Web Virtuelle Rechner aus dem Internet

Das Angebot an ein- satzbereiten virtuellen PCs im Internet ist rie­sig. Sie werden nach dem He­runter- laden einfach einge- bunden – das erspart die oft mühsame In- stallation.

Vmware bietet neben dem kostenlosen Vmware Player auch Virtualisierungs-Software für Unternehmen an. Zudem VON CHRISTOPH HOFFMANN betreibt der Hersteller einen eigenen Marktplatz für oft kostenlose Appliances, also vorkonfigurierte virtuelle PCs.

VIRTUAL BOX UND VMWARE PLAYER bilden Anlaufstelle ist die Website www.virtualboxima automatisch mit geladen. Im Hauptfenster von die perfekte Basis, um fertige PCs als start- ges.com. Hier haben Sie ganz legal Zugriff auf Virtualbox wird der virtuelle PC daraufhin an- bereite virtuelle Maschine einzubinden. Einige zahlreiche virtuelle PCs für Virtualbox. Viele gezeigt und lässt sich starten. Mit „Ändern“ VMs haben wir auf die Heft-DVD gepackt, viele der Downloads sind gratis, für andere werden passen Sie bei Bedarf die Einstellungen an und weitere lassen sich online laden. Sie müssen nur einige Euro fällig. Neben den populären Linux- weisen etwa mehr Arbeitsspeicher zu oder wissen, wo Sie fertige virtuelle PCs finden und Distributionen in zig Versionen, Sprachen und binden­ weitere Speichermedien ein. wie Sie diese nach dem Download in Ihrem Zusammenstellungen sind auch exotische PCs Bei einem PC, der als VDI-Datei vorliegt, erstel- bevorzugten Virtualisierungs-Tool nutzen. für spezielle Aufgaben anzutreffen – darunter len Sie zunächst wie gewohnt eine neue virtu- Vorsicht Falle: Es kursiert eine große Anzahl zahlreiche Linux-basierte Server und Testumge­ elle Maschine. Wenn Sie im Einrichtungsassis- von virtuellen Maschinen zum Herunterladen bungen. Notieren Sie sich vor dem Download tenten zur Festplatteneinrichtung kommen, im Internet, deren exakte Herkunft nicht be- die angegebenen Passwörter, die Sie später gehen Sie auf „Vorhandene Festplatte verwen- kannt ist. Bei virtuellen PCs aus grauen Kanälen für die Anmeldung am System brauchen. den“ und wählen die VDI-Datei aus. sollten Sie stets vorsichtig sein: Eine virtuelle Die Vorgehensweise zur Einbindung der virtu- Maschine kann – je nach Einstellung – inner- ellen PCs in Virtualbox ist stets gleich: Ist Vir- Virtuelle Maschinen für Vmware halb des virtuellen Netzwerks Zugriff auf den tualbox bereits auf Ihrem Rechner installiert, Ein Portal mit mehreren hundert fertig konfigu­ Netzwerkverkehr und andere PCs erlangen. genügt ein Doppelklick im Windows-Explorer rierten virtuellen Maschinen – Appliances ge- auf die zuvor aus dem Download entpackte nannt – betreibt der Hersteller Vmware unter Tausende von VMs für Virtualbox Vbox-Konfigurationsdatei, zum Beispiel „ubun https://solutionexchange.vmware.com. Ein Klick Für die populäre Open-Source-Software Virtu- tu-15.04-desktop-i386.vbox“. Die korrespon- im rechten Fensterbereich des Vmware Players albox ist inzwischen eine stattliche Anzahl fer- dierende virtuelle Festplatte mit dem Namen auf den Link „Download a Virtual Appliance“ tiger virtueller Rechner im Angebot. Eine gute „ubuntu-15.04-desktop-i386.vdi“ wird dann führt Sie direkt in den Vmware-Store. Sie kön-

96 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Mit virtuellen Maschinen arbeiten / Fertige virtuelle Maschinen im Web

nen hier gezielt nach Systemen suchen und sie dann auf der jeweiligen Anbieterseite herun- terladen. Einige virtuelle PCs sind kostenlos, für andere muss man sich mit einem Konto an­melden und bezahlen. Speichern Sie das Download-Dateiarchiv auf der Festplatte und entpacken Sie es in einen leeren Ordner. Ha- ben Sie den Vmware Player (auf Heft-DVD) oder Vmware Workstation installiert, sind die Kon- figurationsdateien von Vmware-PCs automa- tisch mit der Software verknüpft. Hierdurch öffnet ein Doppelklick im Windows-Explorer auf die VMX-Datei im Entpackordner das jewei- lige System in Vmware. Die Konfiguration der Appliance lässt sich dann in den Einstellungen noch anpassen. Hier ändern Sie etwa den zu- gewiesenen Arbeitsspeicher oder fügen eine Auf www.modern.ie und http://dev.modern.ie stellt Microsoft vornehmlich für Webentwickler kostenlos virtuelle Test- neue virtuelle Festplatte hinzu. PCs verschiedener Windows-Versionen bereit, die Sie etwa als Surfumgebung nutzen können. Fertige Systeme für Hyper-V Windows 7 Professional und Ultimate bieten den kostenlosen XP-Modus auf Basis von Mic- rosoft Virtual PC. Vorkonfigurierte virtuelle Maschinen speziell für Virtual PC finden sich im Internet allerdings nur vereinzelt. Windows 8.1 und Windows 10 sind mit der Virtualisierungsplattform Microsoft Hyper-V ausgestattet. Microsoft hat Hyper-V zwar pri- mär auf Windows-Betriebssysteme als Gast ausgelegt, allerdings kann man auch eine Rei- he von gängigen Linux-Distributionen in Hy- per-V nutzen. Letzteres verwendet für virtuel- le Maschinen das VHD-Format. Microsoft selbst bietet auf der eigenen Website www.microsoft. Bei Turnkey gibt es Appliances zahlreicher Serversysteme, etwa für Content-Management-Systeme, E-Commerce- com unter dem Suchbegriff „VHD“ nur veralte- Lösungen, Webserver und Entwicklungssysteme. Die virtuellen Maschinen sind fertig konfiguriert und startklar. te Testversionen von Serverprodukten als kos- tenlose VHD-Datei zur Nutzung in Hyper-V an. 100 vorgefer­ ­tigte Linux-Systeme für zahlreiche hen für Vmware und Virtualbox bereit. Nach Eine größere Auswahl an VHD-Appliances gibt Anwendungszwecke. Im Angebot sind etwa dem Download der Dateiarchive sind diese auf es auf der Microsoft-Seite www.modern.ie. Hier Content-Management-Systeme auf Basis von Festplatte zu entpacken und wie gewohnt in lassen sich VHD-Images der Internet-Explorer- Drupal, Typo 3, Joomla und Wordpress sowie die Virtualisierungs-Software einzubinden. Versionen 6 bis 11 auf Basis der Betriebssys- eine Vielzahl von Shop- und Entwicklungssys- teme Windows XP, Vista, 7, 8.1 und Windows­ temen. Auf den Seiten sind Pakete mit unter- Virtuelle Systeme aus Newsgroups 10 herunterladen – nicht nur für Hyper-V, son- schiedlicher Ausstattung erhältlich. Neben der Nicht nur in den offiziellen Quellen finden sich dern auch für Virtualbox und Vmware. Die namensgebenden Software beinhalten die fer­tige virtuelle PCs. In Newsgroups gibt es Dateien sind für Webentwickler zum Testen Stacks genannten Pakete­ auch die notwendige zahlreiche Treffer auf entsprechende Suchan­ des Internet­ Explorers gedacht. Für den IE- Infrastruktur, um die An­wendung zu betreiben. fragen nach VMs, Appliances und VHDs – da­ Nachfolger Edge gibt es entsprechende Images So enthält beispielsweise der Stack zur Wiki- runter Windows von Version 3.11 über 98, ME, auf der Webseite http://dev.modern.ie/. Software Mediwiki gleichzeitig die erforderli- XP, Vista und 7, 8.1 bis hin zur Version 10. Ist Unter www.pwrusr.com/downloads finden Sie che Umgebung (Apache Webserver, MySQL das enthaltene Windows mit einer Lizenznum- Hyper-V Virtual Appliances mit Ubuntu Desk- und PHP). Ein Stack ist gekapselt, sodass das mer aktiviert, handelt es sich um eine Raubko- top und Server sowie Cent OS. Und unter www. umschließende Betriebssystem des Benutzers pie und damit um einen illegalen Download. zabbix.com laden Sie das Netzwerk-Monitoring- unberührt bleibt. Umfangreiche Systemkennt- Zum Download virtueller PCs aus Newsgroups System Zabbix als Hyper-V-Datei. nisse brauchen Sie zur Inbetriebnahme nicht. benötigen Sie einen zumeist kostenpflichtigen Damit die Einrichtung einer Webserver-Um­ Account bei einem News-Provider wie Giga- Linux-Systeme für Servereinsatz gebung in der virtuellen Maschine nicht zum news (www.giganews.com) und ein Download- „Eigener Server leicht gemacht“ – so in etwa Stol­perstein wird, sind alle wichtigen Module Tool wie Newsleecher (www.newsleecher.com). könnte das Motto der Webseiten www.bitnami. so eingerichtet, dass der Server nach dem Start Damit suchen Sie in einem Online-Index nach com und www.turnkeylinux.org lauten. Bei Bit- sofort einsatzbereit ist und nur individuell kon- den entsprechenden Archiven und laden die nami und Turnkey gibt es zusammen weit über figuriert werden muss. Die virtuellen PCs ste- Dateien auf Ihre Festplatte.

PC-WELT SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 97 Impressum PC-WELT ist eine Publikation des weltgrößten Computer­ zeitschriften-Verlags IDG und erscheint in vielen Ländern: Freie Mitarbeit Schlussredaktion: Anzeigenpreise: stroemung GmbH Es gilt die Anzeigenpreisliste 32 (1.1.2015). IMPRESSUM Freier Mitarbeiter Video: Christian Seliger Bankverbindungen: Deutsche Bank AG, Verlag Freier Mitarbeiter Digitale Medien: Konto 666 22 66, BLZ 700 700 10; Ralf Buchner Postbank München, Konto 220 977-800, BLZ 700 100 80 PC-WELT bei Facebook: www.facebook.com/ Anschrift für Anzeigen: siehe Verlag pcwelt (Sebastian Hirsch v.i.S.d.P., Benjamin Erfüllungsort, Gerichtsstand: München Schischka (bs)) IGS Anzeigenverkaufsleitung für PC-WELT bei Twitter: http://twitter.com/ ausländische Publikationen: IDG Tech Media GmbH pcwelt (Sebastian Hirsch v.i.S.d.P., Panagiotis Tina Ölschläger (-116) Lyonel-Feininger-Straße 26 Kolokythas (pk)) Verlagsrepräsentanten für Anzeigen 80807 München PC-WELT in den Appstores: www.pcwelt.de/ Europa: Shane Hannam, 29/31 Kingston Telefon: 089/36086-0 magazinapp Road, GB-Staines, Middlesex TW 18 4LH, Tel.: Telefax: 089/36086-118 News-App der PC-WELT (kostenlos): 0044-1-784210210. USA East: Michael E-Mail: [email protected] www.pcwelt.de/iphoneapp, www.pcwelt.de/ Mullaney, 3 Speen Street, Framingham, MA Internet: www.pcwelt.de pcwapp 01701, Tel.: 001-2037 522044. Taiwan: Cian Chu, 5F, 58 Minchuan E Road, Sec. 3, Taipei Chefredakteur Einsendungen: Für unverlangt eingesandte 104 Taiwan, R.O.C., Tel.: 00886-225036226. Sebastian Hirsch Beiträge sowie Hard- und Software­ über- Japan: Tomoko Fujikawa, 3-4-5 Hongo Bunkyo- (v.i.S.d.P. – Anschrift siehe Verlag) nehmen wir keine Haft­ung. Eine Rücksende- Ku, Tokyo 113-0033, Japan, Tel.: 0081- garantie geben wir nicht. Wir behalten uns das 358004851. Gesamtanzeigenleitung Recht vor, Bei­träge auf anderen Medien Stefan Wattendorff herauszugeben, etwa auf CD-ROM und im E-Mail: [email protected] Online-Verfahren. Copyright: Das Urheberrecht für angenomme- Vertrieb Inhaber- und Beteiligungsverhältnisse ne und veröffentlichte Manuskripte liegt bei Alleiniger Gesellschafter der IDG Tech Media der IDG Tech Media GmbH. Eine Verwertung Leitung Marketing & Vertrieb: GmbH ist die IDG Communications Media AG, der urheberrechtlich geschützten Beiträge und Matthias Weber (-154) München, eine 100%ige Tochter der Abbildungen, insbesondere durch Vervielfälti- International Data Group, Inc., Boston, USA. gung und/oder Verbreitung, ist ohne vorherige Vertrieb Handelsauflage: Aufsichtsratsmitglieder der IDG schriftliche Zustimmung des Verlags unzulässig MZV GmbH & Co. KG, Ohmstr. 1, Communications Media AG sind: Edward und strafbar, soweit sich aus dem Urheber- 85716 Unterschleißheim, Bloom (Vorsitzender), Toby Hurlstone. rechtsgesetz nichts anderes ergibt. Eine Ein- Tel. 089/31906-0, Fax 089/31906-113 speicherung und/oder Verarbeitung der auch E-Mail: [email protected], Internet: www.mzv.de in elektronischer Form vertriebenen Beiträge in Produktion: Jutta Eckebrecht (Leitung), WEITERE Datensysteme ist ohne Zustimmung des Druck: Mayr Miesbach GmbH, Am Windfeld Verlags unzulässig. 15, 83714 Miesbach, Tel. 08025/294-267 INFORMATIONEN Bildnachweis: Anbieter, sofern nicht anders Haftung: Eine Haftung für die Richtigkeit der Redaktion angegeben Beiträge können Redaktion und Verlag trotz Lyonel-Feininger-Str. 26, 80807 München sorgfältiger Prüfung nicht übernehmen. Die E-Mail: [email protected] Veröffentlichungen in PC-WELT erfolgen ohne Berücksichtigung eines eventuellen Patent­ Chefredakteur: Sebastian Hirsch Anzeigen schutzes. Auch werden Warennamen ohne Gewährleistung einer freien Verwendung (verantwortlich für den redaktionellen Inhalt) Anzeigenabteilung benutzt. Stellvertretender Chefredakteur: Tel. 089/36086-210, Fax 089/36086-263, Christian Löbering (cl) E-Mail: [email protected] Chef vom Dienst: Andrea Kirchmeier (ak) Hardware & Testcenter: Thomas Rau (Ltg./tr), Gesamtanzeigenleitung: Verlag Verena Ottmann (vo), Michael Schmelzle (ms), Stefan Wattendorff (-212) Dennis Steimels (ds), Friedrich Stiemer (fs), IDG Tech Media GmbH Ines Walke-Chomjakov (iwc) Chefredakteur Customer Solutions: Lyonel-Feininger-Str. 26, 80807 München Software & Praxis: Christian Löbering (stell- Andreas Perband (-818) Tel. 089/36086-0, Fax 089/36086-118, vertretender Chefredakteur/cl), Arne Arnold Objektleitung Tech Media Sales: E-Mail: [email protected], Internet: www. (afa), Daniel Behrens (dab), Birgit Götz (bg), Christine Nestler (-293) pcwelt.de Peter Stelzel-Morawietz (psm) Senior Key Account Manager: Website-Management: Thomas Ströhlein (-188) Geschäftsführer: York von Heimburg Hans-Christian Dir­scherl (hc), Panagiotis Senior Key Account Manager: Verlagsleitung: Jonas Triebel Kolokythas (pk) Petra Beck (-108) Redaktionsassistenz: Manuela Kubon Key Account Manager: Veröffentlichung gemäß § 8, Absatz 3 Arnold Diepenheim (-359) des Gesetzes über die Presse vom 8.10.1949: Redaktionsbüro: stroemung GmbH, Key Account Manager: Alleiniger Gesellschafter der IDG Tech Media Kasparstr. 35-37, 50670 Köln, stroemung.de Moritz Kaiser (-854) GmbH ist die IDG Communications Media Freie Mitarbeiter Redaktion: Manager Ad-Management Print: AG, München, die 100%ige Tochter der Dr. Hermann Apfelböck, Thorsten Eggeling, Thomas Weber (-728) International Data Group Inc., Boston, USA, ist. Andreas Hitzig, Christoph Hoffmann, Peter-Uwe Lechner, Andrej Radonic, Digitale Anzeigenannahme – Datentransfer: Vorstand: Michael Rupp, David Wolski Zentrale E-Mail-Adresse: AnzeigendispoPrint@ York von Heimburg, Keith Arnot, David Hill pcwelt.de. Aufsichtsratsvorsitzender: Edward Bloom Titelgestaltung: Schulz-Hamparian, Editorial Digitale Anzeigenannahme – Gründer: Patrick J. McGovern (1937–2014) Design / Thomas Lutz Ansprechpartner: Freier Mitarbeiter Layout/Grafik: Andreas Frenzel (-239),E-Mail: [email protected] ISSN 2193-9225 Alexander Dankesreiter Walter Kainz (-258), E-Mail: [email protected]

PC-WELT-LESER-SERVICE Haben Sie PC-Probleme? Kontakt zur Redaktion PC-WELT-Kundenservice: Fragen Adresse, Zahlungsweise, Tel: 0711/7252-277 Besuchen Sie einfach unser Wir haben E-Mail-Adressen für zu Bestellungen (Abonnement, Bankverbindung) bitte an (Mo bis Fr, 8 bis 18 Uhr), Forum im Internet unter www. Sie eingerichtet, falls Sie uns Einzelhefte), zum bestehenden Zenit Pressevertrieb GmbH, Fax: 0711/7252-377, pcwelt.de/forum, und schildern etwas mitteilen wollen. Allgemei- Abonnement / Premium- PC-WELT-Kundenservice Österreich: 01/2195560, Sie dort Ihr Anliegen. Häufig ne Leserbriefe und Anregun-gen Abonnement, Umtausch defekter Postfach 810580 Schweiz: 071/31406-15, kennen andere PC-WELT-Leser die zum Heft: [email protected], Datenträger, Änderung persön- 70522 Stuttgart E-Mail: [email protected], Lösung für Ihr Problem! zu pcwelt.de: [email protected] licher Daten (Anschrift, E-Mail- Internet: www.pcwelt.de/shop

98 SONDERHEFT Virtueller PC 1/2016 PC-WELT Eine Ausgabe GRATIS! gedruckt & digital

Jetzt kostenlos die gedruckte & digitale Ausgabe bestellen!

Jetzt bestellen unter www.androidwelt.de/gratis oder per Telefon: 0711/7252233 oder ganz einfach:

1. Formular ausfüllen 2. Foto machen 3. Foto an [email protected]

Ja, ich bestelle die AndroidWelt gratis. Möchten Sie die AndroidWelt anschließend weiter lesen, brauchen Sie nichts zu tun. Sie erhalten die AndroidWelt für weitere 6 Ausgaben zum Jahresabopreis von z.Zt. 39,90 EUR. Danach ist eine Kündigung zur übernächsten Ausgabe jederzeit möglich.

Vorname / Name Ich bezahle bequem per Bankeinzug. Ich erwarte Ihre Rechnung.

Straße / Nr. Geldinstitut

PLZ / Ort IBAN

Telefon / Handy Geburtstag TT MM JJJJ BIC ABONNIEREN BEZAHLEN

E-Mail Datum / Unterschrift des neuen Lesers AWPNA14143

AndroidWelt erscheint im Verlag IDG Tech Media GmbH, Lyonel-Feininger-Str. 26, 80807 München, Registergericht München, HRB 99187, Geschäftsführer: York von Heimburg. Die Kundenbetreuung erfolgt durch den PC-WELT Kundenservice, ZENIT Pressevertrieb GmbH, Postfach 810580, 70522 Stuttgart, Geschäftsführer: Joachim John

pcw_sh_TechVirtual01_U3_AWAbo.indd 1 17.09.15 09:09 Sonderheft-Abo Für alle Sonderausgaben der PC-WELT und AndroidWelt

Sie entscheiden, welche Ausgabe Sie lesen möchten! Die Vorteile des PC-WELT Sonderheft-Abos: Bei jedem Heft 1€ sparen und Lieferung frei Haus Keine Mindestabnahme und der Service kann jederzeit beendet werden Wir informieren Sie per E-Mail über das nächste Sonderheft

Jetzt bestellen unter www.pcwelt.de/sonderheftabo oder per Telefon: 0711/7252277 oder ganz einfach:

1. Formular ausfüllen 2. Foto machen 3. Foto an [email protected]

Ja, ich bestelle das PC-WELT Sonderheft-Abo. Wir informieren Sie per E-Mail über das nächste Sonderheft der PC-WELT bzw. AndroidWelt. Sie entscheiden, ob Sie die Ausgabe lesen möchten. Falls nicht, genügt ein Klick. Sie sparen bei jedem Heft 1,- Euro gegenüber dem Kiosk-Preis. Sie erhalten die Lieferung versandkostenfrei. Sie haben keine Mindestabnahme und können den Service jederzeit beenden.

Vorname / Name Ich bezahle bequem per Bankeinzug. Ich erwarte Ihre Rechnung.

Straße / Nr. Geldinstitut

PLZ / Ort IBAN

Telefon / Handy Geburtstag TT MM JJJJ BIC ABONNIEREN BEZAHLEN

E-Mail Datum / Unterschrift des neuen Lesers PWSJO14130

PC-WELT erscheint im Verlag IDG Tech Media GmbH, Lyonel-Feininger-Str. 26, 80807 München, Registergericht München, HRB 99187, Geschäftsführer: York von Heimburg. Die Kundenbetreuung erfolgt durch den PC-WELT Kundenservice, ZENIT Pressevertrieb GmbH, Postfach 810580, 70522 Stuttgart, Geschäftsführer: Joachim John

pcw_sh_TechVirtual01_U4_SHAbo.indd 1 17.09.15 09:15