Zem Anek-M Ünster

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Zem Anek-M Ünster Zemanek-Münster www.tribal-art-auktion.de Tribal Art Auktion 69 2. Juni 2012 Würzburg Zemanek-Münster Auktion69 TribalArt 2 Juni 2012 2 Juni Würzburg Zemanek-Münster Zemanek-Münster Karin Zemanek-Münster 97070 Würzburg Inhaberin e.K. / Geschäftsführung Hörleingasse 3 - 5 / Schildhof 2 Öffentlich bestellte und vereidigte Kunstauktionatorin Tel. +49 9 31 1 77 21 Fax. +49 9 31 1 77 36 [email protected] Ernst Zemanek www.tribal-art-auktion.de Geschäftsführung Öffentlich bestellter und vereidigter Kunstauktionator Karin Zemanek-Münster Ernst Zemanek David Zemanek Howard Nowes Inhaberin Geschäftsführung Master Ethnologie Master History of Art Repräsentanz Geschäftsführung Auktionator Afrika / Ozeanien Präkolumbien / Antiken Bankverbindung Auktionatorin Auktionator Zemanek-Münster Sparkasse Mainfranken, Würzburg Departement New York Konto 36699 c/o Howard Nowes BLZ 790 500 00 Ancient Art – Art of Eternity IBAN DE06 7905 0000 0000 0366 99 303 East 81st Street SWIFT (BIC) BYLADEM1SWU New York City, NY 10028 Petra Felder Sabine Reis Eva Rübig Nadine Waldmann M.A. Kunstgeschichte M.A.Kunstgeschichte Marketing M.A. Kunstgeschichte Redaktion / Marketing Katalogbearbeitung Katalogbearbeitung Katalogbearbeitung Vorbesichtigung Preview Mittwoch, 30. Mai bis Freitag, 1. Juni 2012 Wednesday, 30th May to Friday, 1st June 2012 jeweils 10.00 bis 19.00 Uhr und 10 am to 7 pm and Samstag, 2. Juni 2012 – 9.00 bis 13.30 Uhr Saturday, 2nd June 2012 – 9 am to 1.30 pm Auktion Auction Würzburg, Auktionshaus Würzburg, Auction House Impressum Samstag, 2. Juni 2012, 14.00 Uhr Saturday, 2nd June 2012, 2 pm Redaktion / Editor: Petra Felder M.A. Fotos: Thomas Lother, Nürnberg; Volker Thomas, Nürnberg Hinweis nächste Auktion Be advised next auction Unsere 70. Tribal-Art-Auktion findet statt Our 70th Tribal Art Auction will take place Satz und Layout: Radke & Selke, Würzburg am 15. September 2012. on 15th September 2012. Print: bonitasprint, Würzburg Für unsere Tribal Art Auktionen nehmen wir gerne We are looking for collections and quality single Umschlag/cover: Lot 157, Lot 198 Sammlungen und qualitätsvolle Einzelobjekte an. items for future tribal art auctions. – 4 – – 5 – Inhalt / Content [lot] Philippinen / Philippines ................................ 1-2 Westafrika / West Africa .................................255 Indonesien / Indonesia ...................................3-8 Liberia / Liberia ....................................... 256-257 Nepal / Nepal ................................................9-11 Sierra Leone / Sierra Leone...................... 258-261 Indien / India .............................................. 12-15 Guinea Bissau / Guinea-Bissau .......................262 Papua-Neuguinea / Papua New Guinea .......16-37 Mali / Mali ...............................................263-280 Vanuatu / Vanuatu ...................................... 38-40 Burkina Faso / Burkina Faso ................... 281-285 Australien / Australia ....................................... 41 Elfenbeinküste / Ivory Coast ...................286-312 Nordamerika / North America ......................... 42 Ghana / Ghana ........................................ 313-315 Alaska / Alaska ................................................ 43 Togo / Togo ....................................................316 Kanada / Canada ............................................. 44 Benin / Benin .................................................317 Mexiko / Mexico ..........................................45-58 Nigeria / Nigeria ...................................... 318-364 Guyana / Guyana ............................................. 55 Kameruner Grasland / Cameroon Grasfields ..........365 Südamerika / South America ........................... 59 Kamerun / Cameroon ............................... 366-369 Kolumbien / Colombia ..................................... 60 Gabun / Gabon ........................................ 370-376 Ecuador / Ecuador .......................................61-64 D.R. Kongo / D.R. Congo ......................... 377-445 Peru / Peru ..................................................65-70 Angola / Angola .......................................446-450 Ägypten / Egypt............................................... 71 Ostafrika / East Africa ....................................451 Sammlung / Collection Paul Mißner .......... 72-110 Äthiopien / Ethiopia ................................ 452-453 Sammlung / Collection Sepp Arnemann ...111-156 Madagaskar / Madagascar ...............................454 Sammlung / Collection Richard Rüegg .... 157-204 Somalia / Somalia ...........................................455 Europäische Privatsammlung / Uganda / Uganda ............................................456 European private collection .... 205-245Nordafrika / Kenia / Kenya .......................................... 457-459 North Africa .............................................246-249 Tansania / Tanzania ................................ 460-465 Marokko / Marocco.........................................250 Simbabwe / Simbabwe .............................466-467 Sudan / Sudan ......................................... 251-254 Mosambik / Mozambique ............................... 468 Südafrika / South Africa ..........................469-476 Objekte der Offerte stammen ausschließlich von ethnischen Volksgruppen und sind für die Verwendung innerhalb der Ethnie gefertigt worden; Objekte der Colon sind in die frühe Zeit zu verorten. All items have been made by the ethnic group and for use in the ethnic group. Figures of the Colon are classified as objects of the early period. – 6 – – 7 – fig. lot 443 lot fig. Philippines - ifugao 1 Löffel Holz, braune Patina, oval eingetiefte Laffe, Griff in Form einer stehenden menschlichen Figur mit Kopfaufsatz, min. besch., leichte Ge- brauchsspuren, auf Sockel montiert spoon wood, brown patina, oval spoon, handle in form of a standing human figure with head- gear, min. dam., slight traces of usage, on base H: 20 cm Provenance Californian Collection, USA Vgl. Lit.: Baradas, David, Land of the Morning, San Francisco 1995, p. 57 € 900 - 1.200 – 8 – – 9 – Philippines - eastern MinDanao, BagoBo 2 Tanzschild Dance shield Holz, brettartig flach, zweifarbig, verziert mit rot- und schwarzbraun abgesetzten wood, board-shaped flat, bicoloured, decorated in reddish brown and blackish brown, Steifenmustern, rückseitig eingeschnitzte Handhabe, an den breitesten Stellen carved handle backside, the broadest areas strengthened with bamboo, slightly dam. jeweils verstärkt mit Bambus, min. best.; H: 114 cm; B: 53 cm Provenance: Vgl. Lit.: Baradas, David, Land of the Morning, Treasures of the Philippines, San Fran- James Barzyk, Naperville, USA cisco 1995, ill. 17 € 3.500 - 7.000 – 10 – – 11 – inDonesia inDonesia - suMatra, BataK 3 Griff eines „keris“ 5 Anthropomorphe halbfigur „pagar“ Bein, honigbraune Patina, in Form eines stilisierten menschlichen Holz, schwarzbraune Patina, stellenweise krustiert, Abrusbohnen Torsos, reich mit Ornamenten beschnitzt, min. besch., Abrieb- als Augen, mit magischer Masse „pukpuk“ gefüllte Öffnung an spuren Bauch und Kopf, min. besch., Riss, auf Sockel; „pagar“ beschützen Häuser, Felder und Menschen gegen „begu“ „Keris“ hilt = böse Geister. Eine Ausprägung von „pagar“ sind dunkelfarbige bone, honey brown patina, in form of a stylized human torso, Holzfiguren mit separat gearbeiteten Armen und weit von sich richly carved with ornaments, min. dam., traces of abrasion gestreckten Händen. Eine weitere konventionelle Form ist vor- H: 8,5 cm liegende Figur mit den eng an den Leib gepressten Händen. Die Figuren werden mit „pupuk“ befüllt und sodann durch spezielle € 150 - 250 Sprüche des Schamanen aktiviert. anthropomorphic half figure „pagar“ inDonesia - nias wood, blackish brown patina, encrusted in some areas, the eyes inset with abrus beans, plugged hole in the torso and the head, 4 Behälter mit Deckel filled with magical mass „pupuk“, slightly dam., crack, on base; von hoher schlanker Form, zweiteiliger Korpus aus Bambus, der „pagar“ primarily protect houses, fields, and people against „begu“ Deckel aus Holz, in Gestalt eines stilisierten Vogels mit Zierele- = malevolent spirits. One form of „pagar“ is a dark wooden figure menten aus Blech, mittels Schnurmaterial am Gefäßboden be- with separately carved arms and large outstretched hands. Ano- festigt ther conventionalized posture depicts hands pressed against the receptacle with lid stomach. The figure is filled with „pupuk“ and is activated by of high towering slender form, the two-parted receptacle made special incantations spoken by the shaman. of bamboo, the wooden lid carved in shape of a stylized bird H: 38 cm with ornaments of metal sheet, attached to the bottom of the receptacle by cord material Provenance James Willis, San Francisco, USA H: 47 cm Vgl. Lit.: Feldman, Jerome, The eloquent dead, Los Angeles 1985, € 900 - 1.200 p. 87 f. € 3.500 - 7.000 inDonesia - Java 6 Vier griffe eines „keris“ Elfenbein, honigbraune Patina, reich mit feinen Ornamenten beschnitzt, min. besch., leichte Abriebspuren four „keris“ hilts ivory, honey brown patina, richly carved with ornaments, min. dam., slight traces of abrasion H: 8,5 cm - 9 cm € 1.000 - 2.000 – 12 – – 13 – Western nePal 9 Stehende schreinfigur Holz, teilweise krustierte Patina, Kaolin- und Pigmentreste, stilisierte Formensprache, die Hände vor die Brust gelegt, besch., Fehlstellen, Risse, Witterungsspuren; derartige Figuren kann man in großer Anzahl in Unterständen am Dorfrand vorfinden. Jede Statue symbolisiert
Recommended publications
  • Cairns/Madang – Kavieng/Cairns More Present Day Adventure for the Present Day Adventurer! Day One Town in the South Pacific”
    Ninigo Islands Manus Island Kavieng Sepik River Bagabag Is. Madang Pandi River Return charter flights ex Cairns ARE INCLUDED in the cruise tariff. This itinerary is provided as example only – prevailing conditions and local arrangements may cause variation. Helicopter flights can be purchased additional to the cruise tariff as a package or individually. Cairns Sepik Soirée 2 Cairns/Madang – Kavieng/Cairns More present day adventure for the present day adventurer! Day One town in the South Pacific”. Its peninsula setting is a show place of parks, waterways, luxuriant shade trees Your “welcome aboard” is in the vibrant city of Cairns – and sparkling tropical islands. Although small, the a crew member will escort you aboard North Star’s very town has modern urban facilities, including hotels, own charter aircraft! department stores, markets and artefact shops. Now sit back and enjoy the comfortable flight to Madang. The area is world famous for its coral reefs and excellent Colourful Madang has been called the “prettiest visibility making diving popular all the year round. There are a variety of places to dive with all sites featuring and coconuts, which can grow in the same soil due to an abundance of reef and pelagic fish, dramatic drop offs height differences. The large plantations are generally and, both soft and hard corals. family owned. Those who like diving on wrecks will also find the area After lunch we’ll go ashore to meet the Bagabag islanders dotted with sunken ships and aircraft. – there are just 4 villages here and apparently the locals are keen to introduce visitors to their unique culture and Game fishing is also a popular local sport and the coastal way of life.
    [Show full text]
  • Amendments to Admiralty List of Lights and Fog Signals
    CURRENT HYDROGRAPHIC PUBLICATIONS (Sailing Directions, List of Lights, Lists of Radio Signals, Tidal Publications & Digital Publications) (Updated 25 June 2011) (Former Listing dated 26 March 2011 is cancelled) (1) CURRENT EDITIONS OF SAILING DIRECTIONS AND THEIR LATEST SUPPLEMENTS 9 ‡ Antarctic Pilot 7th (2009) 13 * Australia Pilot Vol 1 2nd (2008) 14 Australia Pilot Vol 2 11th (2010) 15 Australia Pilot Vol 3 11th (2009) 33 * Philippine Islands Pilot 3rd (2008) 34 Indonesia Pilot Vol 2 5th (2009) 35 * Indonesia Pilot Vol 3 4th (2008) 36 Indonesia Pilot Vol 1 6th (2009) 39 * South Indian Ocean Pilot 12th (2008) 44 * Malacca Strait and West Coast of Sumatera Pilot 9th (2008) 51 New Zealand Pilot 18th (2010) 60 ‡ Pacific Islands Pilot Vol 1 11th (2007) 61 ‡* Pacific Islands Pilot Vol 2 11th (2006) 62 Pacific Islands Pilot Vol 3 12th (2010) 100 ‡ The Mariner's Handbook 9th (2009) 136 Ocean Passages for the World 5th (2004) 350(2) ‡ Admiralty Distance Tables - Indian Ocean 3rd (2008) 350(3) ‡ Admiralty Distance Tables – Pacific Ocean 2nd (2009) 735 ‡ Maritime Buoyage System 6th (2006) ‡ Books in Continuous Revision (on an extended cycle) * New or Revised Edition due for publication within one year (2) ADMIRALTY LIST OF LIGHTS AND FOG SIGNALS NP No Current Edition Published 83 Volume K, 2011/12 February 2011 See (5) Admiralty Digital Publications for Digital List of Lights (3) ADMIRALTY LIST OF RADIO SIGNALS NP No Title Published 281 Volume 1, 2010/11 Maritime Radio Stations: Part 2: The Americas, Far East and Oceania August 2010 282 Volume
    [Show full text]
  • Vitu Grammar Sketch, Data Papers on Papua New Guinea Languages 51
    Data Papers on Papua New Guinea Languages Volume 51 Vitu Grammar Sketch René van den Berg and Peter Bachet 2006 Summer Institute of Linguistics Ukarumpa, EHP Papers in the series Data Papers on Papua New Guinea Languages express the authors’ knowledge at the time of writing. They normally do not provide a comprehensive treatment of the topic and may contain analyses which will be modified at a later stage. However, given the large number of undescribed languages in Papua New Guinea, SIL-PNG feels that it is appropriate to make these research results available at this time. René van den Berg, Series Editor Copyright © 2006 Summer Institute of Linguistics Papua New Guinea [email protected] Published 2006 Printed by SIL Printing Press Ukarumpa, EHP Papua New Guinea ISBN 9980-0-3207-3 Table of Contents Abbreviations .......................................................................................................... viii Maps............................................................................................................................ix 1. Introduction.............................................................................................................1 1.1 Location and speakers......................................................................................1 1.2 Language name ................................................................................................1 1.3 Affiliation and earlier studies...........................................................................2 1.4 Dialects ............................................................................................................3
    [Show full text]
  • Cairns/Kavieng – Madang/Cairns a Present Day Adventure for the Present Day Adventurer! Day One Your Impressions of the “Land of the Unexpected”
    Ninigo Islands Manus Island Kavieng Sepik River Bagabag Is. Madang Pandi River Return charter flights ex Cairns ARE INCLUDED in the cruise tariff. This itinerary is provided as example only – prevailing conditions and local arrangements may cause variation. Helicopter flights can be purchased additional to the cruise tariff as a package or individually. Cairns Sepik Soirée 1 Cairns/Kavieng – Madang/Cairns A present day adventure for the present day adventurer! Day One your impressions of the “land of the unexpected”. Perhaps the clean and fresh sea breezes will take you by surprise, Your “welcome aboard” is in the vibrant city of Cairns. or will it be the huge smiles of locals so eager to welcome Our attentive crew members will escort you aboard TRUE you to their island paradise. After clearing customs, we will NORTH’s very own charter aircraft! transfer you to the on-board luxury of the TRUE NORTH Now sit back and enjoy the comfortable flight to Kavieng. and, the delights of our renowned galley. Enjoy a welcome As soon as you step off the plane you will begin to reshape aboard lunch before we visit a local island resort. Day Two now shrouded in forest but not far from the shoreline The many islands around Kavieng and New Hanover are a there is a pool of boiling water, providing evidence cruise highlight. A morning sing sing will be a memorable of more recent volcanic history. In German colonial event as every man, woman and child turns out in welcome. times, apart from the Kokopo area, the Vitu’s were the Off the beach we find ships, planes and even submarines stamping ground and major enterprise of the American- wrecked in shallow water and beyond the reef it’s time to Samoan, Queen Emma, whose manager, a Dane named encounter a marauder of another kind! And, what a place Peter Hansen, became quite famous for his retinue of for diving and snorkeling! concubines, some 26 in number! Day Three When the Germans were expulsed post World War I the island group was acquired by the trading group Burns The Vitu Islands are a volcanic group with an area of 96 Philp.
    [Show full text]
  • World-Heritage-Sites-Png
    WORLD HERITAGE TENTATIVE LISTED SITES IN PAPUA NEW GUINEA REPORT ON A REVIEW OF THE SITES By Peter Hitchcock and Jennifer Gabriel January 2015 Photo Credit: Rodrick Vana, Oro Province REVIEW OF TENTATIVE WORLD HERITAGE SITES IN PAPUA NEW GUINEA Principal Authors Peter Hitchcock AM OCConsulting (Environment and Heritage) Cairns, Queensland Australia Contacts: P.O. Box 1133 Smithfield (Cairns) 4878 Tel: +61 (0)7 40381118 Mob: 0419 795 841 Email: [email protected] Jennifer Gabriel, B.Soc. Sc. (Hons. 1) PhD Scholar (Anthropology), Research Fellow - The Cairns Institute James Cook University Australia Assisted by Dr Matthew Leavesley FSA Adjunct Lecturer in Archaeology James Cook University Lecturer in Archaeology University of Papua New Guinea Dedication This report is dedicated to the memory of the late Mr. Vagi Renagi Genorupa, Manager, National World Heritage Secretariat, PNG Department of Environment and Conservation (d . 2nd December, 2014). 2 REVIEW OF TENTATIVE WORLD HERITAGE SITES IN PAPUA NEW GUINEA Background The Government of Papua New Guinea advised its acceptance of the World Heritage Convention on Monday, July 28, 1997. In advising it’s acceptance of the Convention, the Government of PNG joined other signatories in committing to, amongst other things, as far as possible to: 1. “adopt a general policy that aims to give the cultural and natural heritage a function in the life of the community and to integrate the protection of that heritage into comprehensive planning programs’; 2. undertake 'appropriate legal, scientific, technical, administrative and financial measures necessary for the identification, protection, conservation, presentation and rehabilitation of this heritage'; 3. refrain from 'any deliberate measures which might damage, directly or indirectly, the cultural and natural heritage' of other Parties to the Convention, and to help other Parties in the identification and protection of their properties.” UNESCO In accordance with Article 11 (1) of the Convention, in 2006 PNG formally nominated seven identified areas for Tentative Listing.
    [Show full text]
  • Raad Voor De Scheepvaart (1908) 1909-2010
    Nummer Toegang: 2.16.58 Inventaris van het Archief van de Raad voor de Scheepvaart (1908) 1909-2010 Versie: 11-05-2021 Doc-Direkt Nationaal Archief, Den Haag (c) 2018 This finding aid is written in Dutch. 2.16.58 Raad voor de Scheepvaart 3 INHOUDSOPGAVE Beschrijving van het archief......................................................................................5 Aanwijzingen voor de gebruiker................................................................................................6 Openbaarheidsbeperkingen.......................................................................................................6 Beperkingen aan het gebruik......................................................................................................6 Materiële beperkingen................................................................................................................6 Aanvraaginstructie...................................................................................................................... 6 Citeerinstructie............................................................................................................................ 6 Archiefvorming...........................................................................................................................7 Geschiedenis van de archiefvormer............................................................................................7 Taakuitvoering (procedures)..................................................................................................7
    [Show full text]
  • The Spirit and the Gifts: Dako, Benjamin Morrell and Cargo in the Vitiaz Trading Area, New Guinea
    The spirit and the gifts: Dako, Benjamin Morrell and cargo in the Vitiaz trading area, New Guinea Article (Accepted Version) Blythe, Jennifer and Fairhead, James (2017) The spirit and the gifts: Dako, Benjamin Morrell and cargo in the Vitiaz trading area, New Guinea. Oceania, 87 (1). pp. 21-37. ISSN 0029-8077 This version is available from Sussex Research Online: http://sro.sussex.ac.uk/id/eprint/63324/ This document is made available in accordance with publisher policies and may differ from the published version or from the version of record. If you wish to cite this item you are advised to consult the publisher’s version. Please see the URL above for details on accessing the published version. Copyright and reuse: Sussex Research Online is a digital repository of the research output of the University. Copyright and all moral rights to the version of the paper presented here belong to the individual author(s) and/or other copyright owners. To the extent reasonable and practicable, the material made available in SRO has been checked for eligibility before being made available. Copies of full text items generally can be reproduced, displayed or performed and given to third parties in any format or medium for personal research or study, educational, or not-for-profit purposes without prior permission or charge, provided that the authors, title and full bibliographic details are credited, a hyperlink and/or URL is given for the original metadata page and the content is not changed in any way. http://sro.sussex.ac.uk The Spirit and the Gifts: Dako, Benjamin Morrell and Cargo in the Vitiaz Trading area, New Guinea Jennifer Blythe McMaster University James Fairhead, University of Sussex ABSTRACT In 1830 an American trader, Benjamin Morrell, abducted Dako, the son of a prominent leader from Uneapa Island in the Bismarck Sea, took him to New York and, four years later, returned him to Uneapa.
    [Show full text]
  • The Journ Al of the Polynesian
    THE JOURNAL OF THE POLYNESIAN SOCIETY THE POLYNESIAN OF THE JOURNAL VOLUME 127 No.4 DECEMBER 2018 VOLUME 127 No.4 DECEMBER 2018 VOLUME UNEAPA ISLAND SOCIETY IN THE 19TH CENTURY: A RECONSTRUCTION JENNIFER BLYTHE McMaster University This is what used to happen before. You didn’t just make anyone the leader of a community. The path from the ancestors was marked. Their name in our language is tumbuku. If you call the genealogies you will find them. In the old system everyone in the community had their place, but now we have elections and make our selection in terms of ability. (Robert Bate, Penata, Uneapa, 1986) The Vitu (Witu) Islands lie 60 km northwest of the Willaumez Peninsula, West New Britain, Papua New Guinea. Five of the eight largest islands are inhabited. Uneapa, also called Bali or Unea, is the southernmost of the group. Almost circular and 30 km2 in area, it is the second-largest but most populous of the islands. The purpose of this paper is to reconstruct Uneapa society as it existed at the end of the 19th century before intensive European contact. I argue that in pre-contact times Uneapa was a ranked society with hereditary chiefs, but that 120 years of internal and external change have transformed it. I describe the historical society, including a war involving the whole island that illustrates its dynamics, discuss transformations that occurred following intensive European contact and briefly note the significance of a hierarchical society in the island’s location. Although Sahlins (1963: 287) admitted that not all Melanesian societies were “constrained and truncated in their evolution” and that chiefly systems existed in the region, his analytical model identifying big-men with Melanesia and chiefs with Polynesia has often been accepted as definitive.
    [Show full text]
  • Systematic Studies of the Indo-Australian Crowned Weevils (Coleoptera: Curculionidae: Cryptorhynchinae)
    SYSTEMATIC STUDIES OF THE INDO-AUSTRALIAN CROWNED WEEVILS (COLEOPTERA: CURCULIONIDAE: CRYPTORHYNCHINAE) A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE GRADUATE SCHOOL OF THE UNIVERSITY OF MINNESOTA BY Gregory Peter Setliff IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY Susan J. Weller, George D. Weiblen, Co-Advisers August 2009 © Gregory P. Setliff 2009 ACKNOWLEDGEMENTS I thank the many curators and colleagues that loaned material to me from their respective collections. I wish to acknowledge the assistance of my friends and colleagues at the New Guinea Binatang Research Center during my field studies in Papua New Guinea. I especially thank Vojtech Novotny, Jiri Hulcr, Scott Miller, George Weiblen and the parataxonomists. I also wish to acknowledge the PNG National Agricultural Research Institute, PNG National Research Institute, and the PNG Department of Environment and Conservation for their assistance in my field work. I am grateful to the people of Baitabag, Mis, Ohu, and Wannang villages for their efforts to preserve their forests and for allowing me to collect on their land. Margaret Borg, Linda Eells, Kristina Halfmann, and Anne Rojas of the Entomology Fisheries and Wildlife library (University of Minnesota) labored through hundreds of entomological journals on my behalf, never failing to find references, no matter how obscure or incomplete the citation. Mara Egger (USNM volunteer), John Luhman (Minnesota Department of Agriculture), and Steffen Pauls (UMSP) provided valuable translation services. Janet Moe (University of Minnesota) assisted with the printing and assembling of draft versions of this thesis. University of Minnesota undergraduate assistants, Peter Larson, Crystal Boyd, and Benjamin Dill helped record and process data for the project.
    [Show full text]
  • Amendments to Admiralty List of Lights and Fog Signals
    UPDATES TO ADMIRALTY LIST OF LIGHTS AND FOG SIGNALS Vol K Edition 2012/13. Weekly Edition No. 52, Dated 27 December 2012. Last Amendment: Weekly Edition No. 51, dated 20 December 2012. TELUK BALIKPAPAN. APPROACHES K1459·21 - Ldg Lts 306°. Rear. 0·8M 1 18·40 S Iso W 5s 15 11 White + on white TE 2010 ID, , 4702 from front. No 2 116 52·34 E beacon (ID) 15 * INVESTIGATOR STRAIT. KANGAROO ISLAND K2012 - Vivonne Bay. Point Ellen 35 59·82 S Fl W 4s 12 5 137 11·34 E ** * * K2193 Barwon River. Ldg Lts 38 17·09 S Fl G 3s 3 1 296·4°. Front 144 29·90 E 3 * COOK STRAIT. WESTERN APPROACHES. GOLDEN BAY K4186 Remove from list; deleted K4186·1 Remove from list; deleted K4194·1 Remove from list; deleted K4196 Remove from list; deleted K4196·1 Remove from list; deleted K4197 Remove from list; deleted K4197·1 Remove from list; deleted COOK STRAIT. WESTERN APPROACHES. TASMAN BAY K4210 Remove from list; deleted K4210·1 Remove from list; deleted K4220 Remove from list; deleted K4220·1 Remove from list; deleted K4220·14 - Mapua. NE Side 41 14·84 S Fl(2)G 6s 3 2 Pile with green 173 06·82 E reflective band ******** K4220·16 - Mapua. S Side 41 15·00 S Fl R 3 2 Pile with red 173 06·74 E reflective band ******** K4220·2 Remove from list; deleted K4220·21 Remove from list; deleted VITI LEVU ISLAND. NORTH-WEST COAST. LAUTOKA HARBOUR K4712 - Vio Island. Off N Point 17 36·14 S Fl W 3s .
    [Show full text]
  • Alternativeislandnamesmel.Pdf
    Current Name Historical Names Position Isl Group Notes Abgarris Abgarris Islands, Fead Islands, Nuguria Islands 3o10'S 155oE, Bismarck Arch. PNG Aion 4km S Woodlark, PNG Uninhabited, forest on sandbar, Raised reef - being eroded. Ajawi Geelvink Bay, Indonesia Akib Hermit Atoll having these four isles and 12 smaller ones. PNG Akiri Extreme NW near Shortlands Solomons Akiki W side of Shortlands, Solomons Alcester Alacaster, Nasikwabu, 6 km2 50 km SW Woodlark, Flat top cliffs on all sides, little forest elft 2005, PNG Alcmene 9km W of Isle of Pines, NC NC Alim Elizabeth Admiralty Group PNG Alu Faisi Shortland group Solomons Ambae Aoba, Omba, Oba, Named Leper's Island by Bougainville, 1496m high, Between Santo & Maewo, Nth Vanuatu, 15.4s 167.8e Vanuatu Amberpon Rumberpon Off E. coast of Vegelkop. Indonesia Amberpon Adj to Vogelkop. Indonesia Ambitle Largest of Feni (Anir) Group off E end of New Ireland, PNG 4 02 27s 153 37 28e Google & RD atlas of Aust. Ambrym Ambrim Nth Vanuatu Vanuatu Anabat Purol, Anobat, In San Miguel group,(Tilianu Group = Local name) W of Rambutyo & S of Manus in Admiralty Group PNG Anagusa Bentley Engineer Group, Milne Bay, 10 42 38.02S 151 14 40.19E, 1.45 km2 volcanic? C uplifted limestone, PNG Dumbacher et al 2010, Anchor Cay Eastern Group, Torres Strait, 09 22 s 144 07e Aus 1 ha, Sand Cay, Anchorites Kanit, Kaniet, PNG Anatom Sth Vanuatu Vanuatu Aneityum Aneiteum, Anatom Southernmost Large Isl of Vanuatu. Vanuatu Anesa Islet off E coast of Bougainville. PNG Aniwa Sth Vanuatu Vanuatu Anuda Anuta, Cherry Santa Cruz Solomons Anusugaru #3 Island, Anusagee, Off Bougainville adj to Arawa PNG Aore Nestled into the SE corner of Santo and separated from it by the Segond Canal, 11 x 9 km.
    [Show full text]
  • Ponz271015v25far1lr.Pdf
    2016-2017: New Zealand’s Biggest cruise season yet! New! P&O EDGE ADVENTURE PARK ONBOARD VIP Early Booking Offer 2 Cruise vs. Land Holidays 3 New Onboard Pacific Pearl 4 The World of Pacific Aria and Pacific Eden 5 Introducing Pacific Explorer 6 Get Onboard Pacific Pearl 8 A World of Entertainment 10 Fresh and Famous 12 New Look! Your Room Away From Home 14 CONNEXIONS Perks 16 BAR Cruise Map 18 EAL ITINERARIES EW Z AND N u re Shore Tours 20 -Are yo ady? - How to Use Your Brochure 22 P&O SEA BREAKS 24 P&O ISLANDS 28 P&O EXPLORER 32 P&O SEA AUSTRALIA 36 P&O SEA ASIA 38 P&O MAIN EVENTS 40 BIGGER & BETTER HOME GROWN THE DETAILS Our 2016-2017 New Zealand cruise seasons are Keep an eye out for P&O’s Assistant Entertainment our biggest yet, with more exciting cruises for Directors because they're two of our own. Born How to Choose Your Room 42 guests to choose from. The extended season and bred in New Zealand, Cole Emery and Bobbi now offers late summer sailings right through to Walters know Kiwi culture inside and out. Fleet Guide 44 winter cruises. Deck Plans 46 P&O CruiseAir & Transfers 58 Booking & Travel Conditions 58 P&O EDGE ADVENTURE PARK LOCAL LOVE FAQs 62 How to Book 64 There are some things in life you have to see to We hope you’re thirsty because Pacific Pearl is believe. Like a bird’s eye view of the top deck of getting a great selection of New Zealand beer a P&O Cruises’ ship.
    [Show full text]