e p
A l S U -
S r Riv
I e G
b E
m C
ST L u D Falls The
N h Hill Bible Earltown R t Truro I r Hilden
A R o Brule Corner Brule
N Belmont W P
e Millbrook D - d
E t Heights Truro i
U o Debert Wallace
r Onslow Central E D t Annan New West
é Pugwash C - D Maitland South
N
I E / Village Great R L
Î Noel P
t i n
a i Bass River Bass
r s
t a S Oxford
B
Tidnish Bridge Tidnish
d
n s Walton a a l
r n
East Amherst East i
e Amherst
Springhill b M m u h t r o
N
Southampton
Parrsboro
Scots Bay Scots
Joggins
l
e
y
n a
B
n
a
o
h
t
c C
e
n
g s
i Harbour Halls a
h
n
C
i M
NEW BRUNSWICK / Advocate Harbour Advocate
NOUVEAU-BRUNSWICK
y d
*
LIEUX PEUPLÉS Autoroute principale Traversier Autre route Route principale LÉGENDE
N Chemins de fer CAPITALES Entre 25 001 et 250 000 personnes Entre Entre 1 001 et 25 000 personnes Entre Major highway / Major road / Other road / Railway / Ferry route / 1,000 or less people / 1 000 personnes ou moins 1,001 - 25,000 / 25,001 - 250,000 / Capital of a province, territory or state / Capitale d’une province, d’un territoire ou d’un État LEGEND / population numbers from 2011 Census of Canada / population numbers La population en chiffres selon le Recensement du Canada de 2011. La population en chiffres * POPULATED PLACES / CAPITAL CITIES / TRANSPORTATION ROUTES / VOIES DE TRANSPORT (1,1) -1- Nova Scotia.indd 2015-07-07 9:13 AM (1,1) -1- Nova Scotia.indd 2015-07-07 9:13 AM
Port Morien Port
Catalone
Glace Bay Glace Louisbourg Dominion
Cabot Strait / New Waterford New
Détroit de Cabot Détroit
Gabarus
Sydney
Marion Bridge Marion
Reserve Mines Reserve
Albert Bridge Albert
Neils Harbour Neils
Ingonish
Westmount
Florence
Ingonish Beach Ingonish
Sydney River Sydney
Alder Point Alder
Sydney Mines Sydney
Howie Centre Howie
North Sydney North East Bay East
Île du Île
Grand River Grand
Cap-Breton
Cape North Cape
St. Anns St.
L'Ardoise
Baddeck Eskasoni E
S Bras Lake
d’Or
Chapel Island Chapel
S Canso
Island
Arichat
St. Peter's St.
Pleasant Bay Pleasant Dover
Cape Breton Cape O
Plateau
Chéticamp C
Lake Ainslie
É
Margaree Forks Margaree
Whycocomagh Port Hawkesbury Port
- Chedabucto Bay
Port
Inverness Boylston
Mabou E
Mulgrave
Hastings
Monastery
L North Harbour Isaacs
Port Hood Port
Havre Boucher Havre L Bay
St Georges
E
Ballantynes Cove Ballantynes
Paqtnkek-niktuek 23 Paqtnkek-niktuek Heatherton
V
Glenelg
Goshen
Greenwold
Antigonish
U South Lochaber South
GOLFE DU
Malignant Cove Malignant O
SAINT-LAURENT Caledonia
N
Thorburn
Pictou Island Pictou
D
Trenton
New Glasgow New
Stellarton
Pictou Landing Pictou R
A Eureka
U Pictou
D
O Westville
N
D d
A É n (2,1) -1- Nova Scotia.indd 2015-07-07 9:13 AM (2,1) -1- Nova Scotia.indd 2015-07-07 9:13 AM
a L l
- Springside
S r John River
LAWRENCE I e GULF OF b s E
o C ob
I
Musquod
Middle
Harbour Musquod
Gaetz Brook Gaetz T
Grand Desert Grand
West Chezzetcook West
Porters Lake Porters
Stewiacke N
Elderbank
Shubenacadie
Echo
Lake
Cow Bay Cow
South East Passage East South A
Elmsdale
d
an
Portuguese Cove Portuguese
l
Woodside
Port Wallace Port
t
i Dartmouth Herring Cove Herring
L
Lantz
Waverley
Fall River Fall
Eastern
Sambro
Passage
Micmac
Milford Station Milford
Bedford
Enfield Lower Sackville Lower
South Ma South T
Beaver Bank Beaver
Halifax
Grand Lake Grand
Spryfield
Glen Moir Glen A
Williamswood
Lakeside
Rockingham
Wellington Station Wellington
Kennetcook
Brookside
Terence Bay Terence
Upper Rawdon Upper
Timberlea
Whites Lake Whites
Middle Sackville Middle
Upper Sackville Upper
Glen
Cove
Brooklyn
Seabright
Yankeetown
Peggys
Mount Uniacke Mount
Margaret
Hammonds Plains Road Plains Hammonds
Stillwater Lake Stillwater
Walton
Hantsport
Boutiliers Point Boutiliers
Fox Point Fox Hubbards
Mill Cove Mill
Bayswater
Head of St. Margarets Bay Margarets St. of Head
Windsor A
Falmouth
Lunenburg
Three Mile Plains Mile Three
Wolfville
Vaughan
I Chester
Port Williams Port
Canning
New Minas New
Upper Canard Upper
Pleasantville
Dayspring
Western Shore Western
Alton
Cherry Hill Cherry North Oakland
T
New Ross New
Kentville
Waterville
Centreville O
Hebbville
Brooklyn
New Germany New
Bridgewater
Coldbrook
Liverpool
s
Halls Harbour Halls a
Aylesford C
Mossman Corner Mossman
n
Mill Village Mill
i
Berwick
M
Milton
Greenwood
North River North
Centre East Dalhousie East
Harbourville S
Summerville
Nictaux Morden
Mouton Port
Kingston
Sable River Sable
Lockeport
A Caledonia
y Middleton
South Farmington South
Margaretsville
d Lake Rossignol Jordan Falls Jordan
n V
u Lawrencetown
Sandy Point Sandy
F
e Bridgetown O
Tour La Port Upper Shelburne
e Clementsvale i
N
a Cornwallis Park
y B
Barrington Passage
Parkers Cove
d River Clyde
n
u
F The Hawk South Quinan
Barrington Head Digby f
o Plympton
Clark's Harbour
Gilberts Cove Pubnico
y Carleton
Ste. Anne du Ruisseau Ste.
a Tusket
St. Bernard B Concession Lower Woods Harbour Lower Woods South Ohio Church Point Church Little Brook Hebron Saulnierville Lower West Pubnico Lower West Lower Saulnierville Wedgeport Arcadia Sandy Cove Dayton Pinkneys Point Yarmouth Meteghan Mavillette Port Maitland Salmon River Freeport Westport (1,2) -1- Nova Scotia.indd 2015-07-07 9:13 AM (1,2) -1- Nova Scotia.indd 2015-07-07 9:13 AM
Île de Sable de Île
Sable Island Island Sable
N
A
E C
100
O
75
échelle en kilomètres
1 : 1 050 000 : 1
scale in kilometers /
Isaacs Harbour North Harbour Isaacs
25
V
Glenelg
050
Sherbrooke
SCOTIA NOVA
U NOUVELLE-ÉCOSSE
O
N Harbour Sheet
Mushaboom
Tangier
Musquodoboit Upper (2,2) -1- Nova Scotia.indd 2015-07-07 9:13 AM
(2,2) -1- Nova Scotia.indd 2015-07-07 9:13 AM
West Jeddore West
C
ok
dle
quodoboit
cook
bour
t squodoboit
s I
o
t
d
r
r u