Številka 163 Letnik 20 Mali srpan - julij 2014 Naši koraki Glasilo Občine Škocjan Poštnina plačana pri pošti 8275 Škocjan plačana pri pošti 8275 Poštnina Avtorica fotografi Škocjan Občina je na naslovnici: fotografi Avtorica Knobleharjevo 2014 KNOBLEHARJEVO 2014 2 Naši koraki številka 163 - julij 2014 BESEDA JE ŽUPANOVA Dnevi, meseci hitijo, že pol leta je odšlo … Cenjene občanke in občani Občine Škocjan! Topel popraznični pozdrav pošiljam vsem. Knobleharjevo 2014 vseh trasah, kjer se je obnavljal je za nami. Realiziran je bil niz prireditev: otvoritve dokončanih vodovod, zgrajena kanalizacija za projektov so se izmenjavale s kulturnimi dogodki. Mnogo uskla- optiko, kar pomeni 200 tisoč EUR jevanja, priprav, pripravljenosti za sodelovanje in nenazadnje kar dodatnih sredstev. nekaj sredstev je potrebnih, da se izpelje tako zastavljen občinski V letu 2012 smo nadaljevali z ob- praznik. Vse skupaj se je lepo zaokrožilo, tako da se z veseljem novo vodovodov, in sicer v Zavinku, Grmovljah, v Dobruški vasi, na ozremo nazaj. Svoj doprinos in nadgradnjo našega praznika pa ste trasi od Zagrada preko Goriške vasi do Goriške gore ter v zgornjem pripravili prav vi, naši občani, in sicer s svojo udeležbo na priredi- delu Škocjana. tvah, s svojimi dobrotami in s svojim sodelovanjem na otvoritvah. V Zavinku se je vzporedno uredilo kanalizacijsko omrežje, zgradilo Posebej se želim zahvaliti vsem, ki ste bili pripravljeni nastopiti, omrežje javne razsvetljave in izvedla preplastitev asfalta lokalne zapeti, zaigrati, recitirati … Tako so bila srečanja še bolj slavnostna ceste skozi vas. in vesela. Vsem skupaj in vsakomur posebej še enkrat zares iskrena V zgornjem delu Škocjana je bilo istočasno razširjeno cestišče in hvala in naj tako ostane tudi v bodoče. zgrajen pločnik. Od starega župnišča do mostu v Škocjanu je bila Sodelavci občinske uprave in člani uredniškega odbora so se tru- zgrajena fekalna in meteorna kanalizacija in položeni vsi ostali po- dili, da bi vsem tistim občanom, ki niste bili v toku dogajanja, pre- trebni komunalni vodi. Pri Sv. Tomažu smo predali namenu novo ko te številke občinskega glasila kar najbolj pregledno predstavili mrliško vežico. Posebej veseli so bili vaščani Klenovika, zaselka dogajanje v času Knobleharjevega 2014 v besedi in sliki. Marsikaj Jamnik in Gabrnika, ki so končno dočakali asfaltno prevleko, tako zanimivega boste tako našli na naslednjih straneh. da ne bodo več strahoma pogledovali proti nebu, kdaj se bo ulila močna nevihta in odnesla cesto. **************** Poleg teh smo sanirali in asfaltirali javno pot v Stranjah od lokalne Smo sredi poletja, izmenjavata se vročina in dež, plesen in pero- ceste proti domačijam ob Krki. V Dolenjih Dolah so slavili doma- nospora kažeta svojo moč in svoje razsežnosti, vse raste in zori. či gasilci, saj je njihov nov dom dobil končno podobo. Tekom leta Nekako od poldneva do poznega popoldneva se je najbolje zateči so se menjavala svetlobna telesa javne razsvetljave, zgrajeno pa v senco, kjer rahlo pihlja, zato je kozolec zagotovo ena izmed bolj- je bilo tudi novo omrežje javne razsvetljave v Dolnji Stari vasi. V ših izbir. V miru in tišini so dani pogoji za sanjarjenje, za obujanje Grmovljah se je pričelo z investicijo izgradnje novega mostu preko spominov, za razmislek o naslednjih korakih in nenazadnje za raz- Mlake in Radulje. Na Bučki se je pokazala priložnost za pridobitev mislek o uspešnosti in oceni dosedanjega dela. zemljišča z objektom neposredno poleg osnovne šole. Ker je šol- Jeseni leta 2010 ste mi podelili veliko čast in še večjo odgovornost skega in predšolskega prostora vedno premalo, smo se odločili za do občinskega prostora, občanov ter do vsega, kar je povezano z nakup, z namenom, da se objekt preuredi za potrebe predšolske našo občino. vzgoje ter tako lepo in varno zaokroži prostor za naše otroke. Zmogel sem, ker ste mi vseskozi nudili roko v pomoč, ker ste sku- In že smo v letu 2013. Dokončali in odprli smo trden in varen most paj z menoj nosili bremena in skrbi. Občasno pa je kanila tudi ka- preko Radulje in Mlake v Grmovljah, ki bo služil desetletja vsem plja pelina. S toplino v srcu se spominjam vaše iskrene pripravlje- uporabnikom. nosti za delo; ob preureditvi prostora za potrebe mrliške vežice v Grmovlje pa nujno potrebujejo še ureditev odvodnjavanja odpa- Škocjanu ste mi dodeli še moč in me potrdili v prepričanju, da se s dnih in meteornih voda. Občina je projekt kanalizacije Grmovlje pravim pristopom, z odprtimi pogovori ter preglednim in pošte- prijavila na 8. javni razpis. nim delom da narediti še marsikaj. In prav o tem, kaj smo uspeli Razširjena in na novo asfaltirana je bila lokalna cesta od Dolenjih postoriti, sem razmišljal v hladni senci našega doma. Dol proti Jelendolu. Večino sredstev je zagotovila fi rma Eles iz na- V letu 2011 je bila, poleg že omenjene vežice, prostovoljno prekrita slova odškodnine, del sredstev za poravnavo razširjenega asfalta streha starega župnišča, razširjena in preasfaltirana lokalna cesta je prispeval občinski proračun. Iz sredstev Elesa je bila sanirana od regionalke do križišča proti Vinjemu Vrhu. Nadalje je bilo ureje- tudi cesta Dolenje Radulje–Sela. Nadaljevalo se je z deli na grajski no odvodnjavanje okrog kulturnega doma na Bučki in asfaltiranje cesti, to je od regionalke proti Dulam in Štritu. Na Bučki ste lahko pripadajočega prostora. Pričelo se je z rekonstrukcijo lokalne ce- spremljali tudi obnovitvena dela na objektu za potrebe vrtca, ki bo ste od križišča pri župnijskem domu proti šoli z izgradnjo pločnika, z letošnjim septembrom sprejel varovance v svoje varstvo. Na šoli parkirišča in obračališča za šolski avtobus. Istočasno so bili na tem v Škocjanu pa se izvaja projekt ureditve dela podstrešja za pridobi- delu obnovljeni ali na novo položeni vsi komunalni vodi. Istega leta tev novega prostora. je bil posodobljen del lokalne ceste v Dolenjih Dolah. Po dolgotrajnih prizadevanjih je bil z Direkcijo RS za ceste sprejet Občina je že v letu 2010, v času predhodne vodstvene garniture, dogovor o izgradnji pločnika od Škocjana do Zavinka. Gre za sila uspešno kandidirala za sredstva strukturnih skladov za obnovo ob- nevaren odsek, po katerem hodijo šolski otroci in ostali pešci med stoječega vodovodnega omrežja. Odobrenih je bilo 940 tisoč EUR. množico tovornjakov in drugih vozil. Projekt je dokončan in var- Z občinskim proračunom je bilo potrebno zagotoviti dodatnih 400 nost bistveno izboljšana. tisoč EUR. To je bil dvoletni projekt. Tako so bili v letu 2011 obno- V zadnjem letu smo uspeli sanirati kar nekaj cest, in sicer del javne vljeni vodovodi Gorenje Dole–Dolenje Dole–Mačkovec, nadalje poti na Jerman Vrhu, dostopno pot v Hrastuljah, cesto Bučka–Sto- Zagrad–Klenovik–Male Poljane ter Hrastulje. Istočasno je bila na pno in poskrbeti za osnovno vzdrževanje. Naši koraki številka 163 - julij 2014 3 DELO OBČINE Stavba Škocjan 67, kjer je sedež občine in drugih služb, je bila zgra- jali bomo; trdno zagovarjamo naše stališče, ker verjamemo, da je jena pred štiridesetimi leti po tedanjih standardih in normativih. poslovna cona dolgoročno prava, gospodarna ter razvojno narav- Objekt je klical po obnovi in ker smo pridobili del nepovratnih sred- nana odločitev. stev, smo pristopili k celoviti energetski sanaciji. Letos so bila dela Včasih pa se je potrebno tudi sprostiti. V ta namen smo uredili zaključena. Finančni vložek se bo povrnil kot prihranek pri pora- »Mlinarjevo pot« na Bučki. S hojo po gozdu, s postankom pri ani- bljeni energiji. macijskih točkah in pogledom na drobcene živali, ki vas bodo spre- Težave pri oskrbi s pitno vodo so iz dneva v dan bolj občutili va- mljale na poti, si boste nabrali novih moči. Narava je pač neusahljiv ščani Hudenj, zato se je tudi tu izpeljala sanacija vodovodnega vir zdravja in energije. omrežja, izvedba kanalizacije za optiko ter izgradnja omrežja jav- Škocjan kot občinsko središče pa si zasluži, da sčasoma dobi novo ne razsvetljave. podobo. Ne sicer že danes ali jutri, dolgoročno gledano pa je po- Letos smo naredili kar nekaj korakov tudi na področju hrambe po- trebno arhitekturno urediti jedro Škocjana. V ta namen je občina v kojnih in zagotavljanja prostora. V Tomažji vasi so veseli nove ve- lanskem letu odkupila zemljišča med Metelkovim domom in šolo žice in urejene dostopne poti. V Škocjanu, kjer je prostora najbolj (Pungeršičevo domačijo in del Leskovarjevega vrta). Taka prilo- primanjkovalo, pa smo našli rešitev v razširitvi za eno vrsto klasič- žnost se le redko ponudi, zato je nismo smeli izpustiti. Izdelan je nih grobov in izgradnji žarnega zidu. Prostorska stiska je odpra- idejni projekt, ki ta prostor funkcionalno zapolni in lepo uredi. S vljena za nekaj naslednjih desetletij. skrbnim in pametnim gospodarjenjem z občinskimi sredstvi bo z Posebej veseli pa smo bili, ko smo v letu 2013 s strani Ministrstva za leti mogoče ta cilj tudi doseči. gospodarstvo prejeli sklep, s katerim nam je odobrenih 1.057.222 Še bi lahko naštevali, pa vendar bodi dovolj. Mogoče bi lahko na- EUR za komunalno ureditev bodoče poslovne cone. Izgradnja se redili kaj več ali bolje; mogoče smo nehote kaj bistvenega prezrli, je pričela v lanskem letu, letos pa mora biti projekt zaključen. Po- vendar delali smo z najboljšim namenom in za dobro vseh. S po- slovno cono vidimo kot priložnost in dodano vrednost za občino in dobnim tempom bi želeli delati naprej danes, jutri in naslednja občane. Vsake delovne zmage smo sila veseli, vsak projekt, s ka- leta. Zavedamo pa se, da brez vašega sodelovanja, brez vaših ta- terim se olajša življenje občanov, je še kako pomemben. Ampak kšnih ali drugačnih prispevkov nekateri projekti ne bi bili realizira- za razvoj občinskega prostora in za nova delovna mesta pa je po- ni. Hvala vsem. slovna cona vitalnega pomena. Vseskozi, odkar so prvič zakopali Prijetne počitnice, sproščen dopust in prijazno poletje nasploh že- stroji, se srečujemo s težavami, z odklonilnim stališčem nevladnih lim vsem. Srečno in nasvidenje jeseni. in tudi vladnih institucij do tega projekta. Toda vztrajamo in vztra- Jože Kapler, župan Slavnostna seja Občinskega sveta Občine Škocjan 19.