Power of the Ancient Religious Kingdom of Tibet That Was Protected by the Strength of Buddhism Translator’S Introduction

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Power of the Ancient Religious Kingdom of Tibet That Was Protected by the Strength of Buddhism Translator’S Introduction CHAPTER TWO POWER OF THE ANCIENT RELIGIOUS KINGDOM OF TIBET THAT WAS PROTECTED BY THE STRENGTH OF BUDDHISM TRANSLATOR’S INTRODUCTION Shakabpa begins his historical account by narrating the ancient history of Tibet in detail, focusing particularly on legends concerning the origins of the royal lineage, the sequence of events that introduced Buddhism on the Tibetan plateau, the creation of a written form of the Tibetan language, and the entry of Tibet into history. Many of the sources reporting on that era do not distinguish between history and legend, and Shakabpa himself does not endeavor to separate these threads critically. This chapter covers the period from prehistory to the 9th century. Interestingly, Shakabpa provides almost no information about the pre-Buddhist Bön religion or the Zhang Zhung culture in Tibet, a tradition that greatly occupies the historical narratives of the advocates of the Bön faith.a Shakabpa recounts several legends about the origins of the Tibetan royal family. Nyatri Tsenpo , who is said to have been the first king of Tibet, established the royal lineage at Yarlung. He is depicted as the son of Makgyapa, the king of Magadha in Bihar, India, the same kingdom that was ruled by King Bimbisāra, the noted royal patron of Buddha Śākyamuṇi. This narrative detail helps to legitimize the Buddhist cre- dentials of the Tibetan royal family. Nyatri Tsenpo and the next six kings do not have tombs in Tibet because, we are told, they ascended into the sky at the ends of their lives. Beginning with the eighth, tombs were constructed in the Yarlung Valley to the southeast of Lhasa. a For more information on Bön accounts of this early period, see Samten G. Karmay and Jeff Watt, eds. Bon: The Magic Word: The Indigenous Religion of Tibet(London: Philip Wilson Publishing, 2008); Samten G. Karmay, The Little Luminous Boy: The Secret Oral Tradition from the Land of Zhang-zhung depicted on two Tibetan Paintings (Bangkok: Orchid Press, 1998); and Namkhai Norbu, Drung, Deu and Bön: Narrations, Symbolic Languages and the Bön tradition in Ancient Tibet. Translated from Tibetan into Italian, edited, and annotated by Adriano Clemente. Translated from Italian into English by Andrew Lukianowicz. (Dharamsala, India: Library of Tibetan Works and Archives, 1995). 110 chapter two The twenty-sixth king after Nyatri Tsenpo was Lhato Tori Nyentsen, born in the year 173 C.E. He was regarded as a propitious sovereign who presided over the first appearance of Buddhist artifacts in Tibet when a book of scriptures and some statues, called the “Fierce Secret,” appeared on the roof of his palace. At the same time, it was prophesied that the meaning of these things would be understood five generations later, a prophecy that seems to have been realized during the reign of Songtsen Gampo (605/617–650), actually only four generations later. A historical figure, many fantastic legends feature him and his family, making it difficult to distinguish fact from fantasy. He is said to have ignited the emergence of Buddhism in Tibet by obtaining a devoutly Buddhist bride from the royal families of both China and Nepal, each of whom brought statues—Jowo Śākyamuṇi and Jowo Mikyö Dorjé respectively—that would continue to be important in Tibetan history up to the present day. They also created the Jokhang Tsuklakhang Temple that is at the sacred center of Tibetan Buddhism and also Ramoché Temple. Songtsen Gampo is also remembered as a great patron of Buddhism because it was through his support that a royal minister, Tönmi Sambhota,̣ spent years in India learning Sanskrit and creating a written form of the Tibetan language. When he returned to Tibet , some of the scholars who accompanied him from India translated the text that had earlier come into the possession of Nyatri Tsenpo. From among his many wives, the Chinese Princess Wencheng Gong- zhu and the Nepali Princess Bhrikuti Devi are mentioned most promi- nently. The Chinese consort is depicted as being more knowledgeable in such important matters as geomancy and temple construction, and she is the senior wife of the king in all respects.b Songtsen Gampo also built a palace on the Red Hill in the Lhasa Valley, a site that would later be developed into the Potala Palace. It is with this king that Tibet entered fully into the international realm, capable of invading mighty neighbors, demanding princesses in bridal alliances, and engaging in broad-reaching intercultural exchanges.c While Gartongtsen, Songtsen Gampo’s minister, served as regent for the minor heir, he continued b Anne-Marie Blondeau and Yonten Gyatso, “Lhasa, Legend, and History,” in Lhasa in the Seventeenth Century: The Capital of the Dalai Lamas, ed. Francoise Pommaret (Leiden: Brill, 2003), 17–21. c Christopher I. Beckwith, The Tibetan Empire in Central Asia(Princeton: Princeton University Press, 1987), 20–26..
Recommended publications
  • The Lhasa Jokhang – Is the World's Oldest Timber Frame Building in Tibet? André Alexander*
    The Lhasa Jokhang – is the world's oldest timber frame building in Tibet? * André Alexander Abstract In questo articolo sono presentati i risultati di un’indagine condotta sul più antico tempio buddista del Tibet, il Lhasa Jokhang, fondato nel 639 (circa). L’edificio, nonostante l’iscrizione nella World Heritage List dell’UNESCO, ha subito diversi abusi a causa dei rifacimenti urbanistici degli ultimi anni. The Buddhist temple known to the Tibetans today as Lhasa Tsuklakhang, to the Chinese as Dajiao-si and to the English-speaking world as the Lhasa Jokhang, represents a key element in Tibetan history. Its foundation falls in the dynamic period of the first half of the seventh century AD that saw the consolidation of the Tibetan empire and the earliest documented formation of Tibetan culture and society, as expressed through the introduction of Buddhism, the creation of written script based on Indian scripts and the establishment of a law code. In the Tibetan cultural and religious tradition, the Jokhang temple's importance has been continuously celebrated soon after its foundation. The temple also gave name and raison d'etre to the city of Lhasa (“place of the Gods") The paper attempts to show that the seventh century core of the Lhasa Jokhang has survived virtually unaltered for 13 centuries. Furthermore, this core building assumes highly significant importance for the fact that it represents authentic pan-Indian temple construction technologies that have survived in Indian cultural regions only as archaeological remains or rock-carved copies. 1. Introduction – context of the archaeological research The research presented in this paper has been made possible under a cooperation between the Lhasa City Cultural Relics Bureau and the German NGO, Tibet Heritage Fund (THF).
    [Show full text]
  • And Daemonic Buddhism in India and Tibet
    Florida State University Libraries Electronic Theses, Treatises and Dissertations The Graduate School 2012 The Raven and the Serpent: "The Great All- Pervading R#hula" Daemonic Buddhism in India and Tibet Cameron Bailey Follow this and additional works at the FSU Digital Library. For more information, please contact [email protected] THE FLORIDA STATE UNIVERSITY COLLEGE OF ARTS AND SCIENCES THE RAVEN AND THE SERPENT: “THE GREAT ALL-PERVADING RHULA” AND DMONIC BUDDHISM IN INDIA AND TIBET By CAMERON BAILEY A Thesis submitted to the Department of Religion in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Religion Degree Awarded: Spring Semester, 2012 Cameron Bailey defended this thesis on April 2, 2012. The members of the supervisory committee were: Bryan Cuevas Professor Directing Thesis Jimmy Yu Committee Member Kathleen Erndl Committee Member The Graduate School has verified and approved the above-named committee members, and certifies that the thesis has been approved in accordance with university requirements. ii For my parents iii ACKNOWLEDGEMENTS I would like to thank, first and foremost, my adviser Dr. Bryan Cuevas who has guided me through the process of writing this thesis, and introduced me to most of the sources used in it. My growth as a scholar is almost entirely due to his influence. I would also like to thank Dr. Jimmy Yu, Dr. Kathleen Erndl, and Dr. Joseph Hellweg. If there is anything worthwhile in this work, it is undoubtedly due to their instruction. I also wish to thank my former undergraduate advisor at Indiana University, Dr. Richard Nance, who inspired me to become a scholar of Buddhism.
    [Show full text]
  • Recounting the Fifth Dalai Lama's Rebirth Lineage
    Recounting the Fifth Dalai Lama’s Rebirth Lineage Nancy G. Lin1 (Vanderbilt University) Faced with something immensely large or unknown, of which we still do not know enough or of which we shall never know, the author proposes a list as a specimen, example, or indication, leaving the reader to imagine the rest. —Umberto Eco, The Infinity of Lists2 ncarnation lineages naming the past lives of eminent lamas have circulated since the twelfth century, that is, roughly I around the same time that the practice of identifying reincarnating Tibetan lamas, or tulkus (sprul sku), began.3 From the twelfth through eighteenth centuries it appears that incarnation or rebirth lineages (sku phreng, ’khrungs rabs, etc.) of eminent lamas rarely exceeded twenty members as presented in such sources as their auto/biographies, supplication prayers, and portraits; Dölpopa Sherab Gyeltsen (Dol po pa Shes rab rgyal mtshan, 1292–1361), one such exception, had thirty-two. Among other eminent lamas who traced their previous lives to the distant Indic past, the lineages of Nyangrel Nyima Özer (Nyang ral Nyi ma ’od zer, 1124–1192) had up 1 I thank the organizers and participants of the USF Symposium on The Tulku Institution in Tibetan Buddhism, where this paper originated, along with those of the Harvard Buddhist Studies Forum—especially José Cabezón, Jake Dalton, Michael Sheehy, and Nicole Willock for the feedback and resources they shared. I am further indebted to Tony K. Stewart, Anand Taneja, Bryan Lowe, Dianna Bell, and Rae Erin Dachille for comments on drafted materials. I thank the Chiang Ching-kuo Foundation for International Scholarly Exchange for their generous support during the final stages of revision.
    [Show full text]
  • Introduction to Tibetan Buddhism, Revised Edition
    REVISED EDITION John Powers ITTB_Interior 9/20/07 2:23 PM Page 1 Introduction to Tibetan Buddhism ITTB_Interior 9/20/07 2:23 PM Page 2 ITTB_Interior 9/20/07 2:23 PM Page 3 Introduction to Tibetan Buddhism revised edition by John Powers Snow Lion Publications ithaca, new york • boulder, colorado ITTB_Interior 9/20/07 2:23 PM Page 4 Snow Lion Publications P.O. Box 6483 • Ithaca, NY 14851 USA (607) 273-8519 • www.snowlionpub.com © 1995, 2007 by John Powers All rights reserved. First edition 1995 Second edition 2007 No portion of this book may be reproduced by any means without prior written permission from the publisher. Printed in Canada on acid-free recycled paper. Designed and typeset by Gopa & Ted2, Inc. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Powers, John, 1957- Introduction to Tibetan Buddhism / by John Powers. — Rev. ed. p. cm. Includes bibliographical references and indexes. ISBN-13: 978-1-55939-282-2 (alk. paper) ISBN-10: 1-55939-282-7 (alk. paper) 1. Buddhism—China—Tibet. 2. Tibet (China)—Religion. I. Title. BQ7604.P69 2007 294.3’923—dc22 2007019309 ITTB_Interior 9/20/07 2:23 PM Page 5 Table of Contents Preface 11 Technical Note 17 Introduction 21 Part One: The Indian Background 1. Buddhism in India 31 The Buddha 31 The Buddha’s Life and Lives 34 Epilogue 56 2. Some Important Buddhist Doctrines 63 Cyclic Existence 63 Appearance and Reality 71 3. Meditation 81 The Role of Meditation in Indian and Tibetan Buddhism 81 Stabilizing and Analytical Meditation 85 The Five Buddhist Paths 91 4.
    [Show full text]
  • Giấc Mơ Tây Tạng
    THÍCH THÁI HÒA GIẤC MƠ TÂY TẠNG NHÀ XUẤT BẢN PHƢƠNG ĐÔNG Chùa Phƣớc Duyên - Huế PL 2558 - TL 2014 MỤC LỤC NGỎ ............................................................................................... 9 CHƢƠNG I: TỔNG QUAN VỀ TÂY TẠNG .......................... 16 Vùng đất ....................................................................................... 16 Con người ..................................................................................... 19 Lịch sử .......................................................................................... 26 Tôn giáo ........................................................................................ 30 Văn hóa ......................................................................................... 38 Kinh tế .......................................................................................... 43 Chính trị ........................................................................................ 44 Xã hội ........................................................................................... 45 CHƢƠNG II: CÁC TRIỀU ĐẠI ............................................... 48 Từ khởi nguyên đến năm 313 trước Công Nguyên ...................... 48 Từ lâu đài Taksé (Stag-rtse) đến triều đại Namri Löntsän ........... 49 Triều đại Songtsàn Gampo(618-650) ........................................... 50 Triều đại Mangsong Mangtsen (650-676) .................................... 57 Triều đại 'Dus-rong Mang-po-rje (677-704) ................................. 57 Triều đại Mes-ag-tshoms
    [Show full text]
  • Buddhist Philosophy in Depth, Part 3
    WISDOM ACADEMY Buddhist Philosophy in Depth, Part 3 JAY GARFIELD Lessons 6: The Transmission of Buddhism from India to Tibet, and the Shentong-Rangtong Debate Reading: The Crystal Mirror of Philosophical Systems "Introduction to Tibetan Buddhism," pages 71-75 "The Nyingma Tradition," pages 77-84 "The Kagyu Tradition," pages 117-124 "The Sakya Tradition," pages 169-175 "The Geluk Tradition," pages 215-225 CrystalMirror_Cover 2 4/7/17 10:28 AM Page 1 buddhism / tibetan THE LIBRARY OF $59.95US TIBETAN CLASSICS t h e l i b r a r y o f t i b e t a n c l a s s i c s T C! N (1737–1802) was L T C is a among the most cosmopolitan and prolific Tspecial series being developed by e Insti- Tibetan Buddhist masters of the late eighteenth C M P S, by Thuken Losang the crystal tute of Tibetan Classics to make key classical century. Hailing from the “melting pot” Tibetan Chökyi Nyima (1737–1802), is arguably the widest-ranging account of religious Tibetan texts part of the global literary and intel- T mirror of region of Amdo, he was Mongol by heritage and philosophies ever written in pre-modern Tibet. Like most texts on philosophical systems, lectual heritage. Eventually comprising thirty-two educated in Geluk monasteries. roughout his this work covers the major schools of India, both non-Buddhist and Buddhist, but then philosophical large volumes, the collection will contain over two life, he traveled widely in east and inner Asia, goes on to discuss in detail the entire range of Tibetan traditions as well, with separate hundred distinct texts by more than a hundred of spending significant time in Central Tibet, chapters on the Nyingma, Kadam, Kagyü, Shijé, Sakya, Jonang, Geluk, and Bön schools.
    [Show full text]
  • High Peaks, Pure Earth
    BOOK REVIEW HIGH PEAKS, PURE EARTH COLLECTED WRITINGS ON TIBETAN HISTORY AND CULTURE BY HUGH RICHARDSON A COMPILATION OF A SERIES OF PROGRAMS ON RADIO FREE ASIA TIBETAN SERVICE BY WARREN W. SMITH 1 HIGH PEAKS, PURE EARTH High Peaks, Pure Earth is the title of the collected works on Tibetan history and culture by Hugh Richardson, a British diplomat who became a historian of Tibet. He was British representative in Lhasa from 1936 to 1940 and again from 1946 to 1950, during which time he did many studies on ancient and modern Tibetan history. He wrote numerous articles on Tibetan history and culture, all of which have been published in this book of his collected writings. Hugh Richardson was born in Scotland, a part of Great Britain that bears some similarities to Tibet, both in its environment and in its politics. Scotland has long had a contentious relationship with England and was incorporated only by force into Great Britain. Richardson became a member of the British administration of India in 1932. He was a member of a 1936 British mission to Tibet. Richardson remained in Lhasa to become the first officer in charge of the British Mission in Lhasa. He was in Lhasa from 1936 to 1940, when the Second World War began. After the war he again represented the British Government in Lhasa from 1946 to 1947, when India became independent, after which he was the representative of the Government of India. He left Tibet only in September 1950, shortly before the Chinese invasion. Richardson lived in Tibet for a total of eight years.
    [Show full text]
  • An Adventure in Tibet 18 April to May 2 , 2015
    TIBETAN VILLAGE PROJECT AUSTRALIA INC. ABN: 98 504 209 907 PO BOX 417 BLACK ROCK VICTORIA, 3193 AUSTRALIA www.tvpaustralia.org.au An Adventure in Tibet 18 th April to May 2 nd , 2015. This itinerary is correct at the time of publishing, however, there are some situations that may change and we cannot guarantee that the itinerary as set out below. What we do promise, is an adventure that you will not forget. We do have a “Plan B” in case we cannot get to Lhasa, however, we work on the premise that we will get our permits for Lhasa. You will be meeting some lovely people, you will be made welcome in people’s homes and you will be travelling to remote places where few westerners have seen before. Saturday 18 th , April Arrive in Chengdu . You will be met by Don, the group leader, and transferred to the Traffic Inn which is our accommodation in Chengdu. Sunday 19 th , April After breakfast, we will visit the world famous Giant Panda Breeding Centre in Chengdu. The pandas are most active in the morning so you will have plenty of photo opportunities!! In the afternoon you may like to rest at the hotel or do a couple of hours of supply shopping. The hostel at the back of the Traffic Hotel has a small internet café if you wish to catch up 1 on some emails. We will have our trip orientation and welcome dinner tonight at a well-known Tibetan restaurant. Monday 20 th , April Today we fly from Chengdu to Kangding (flight is approximately 2 hrs duration) and then drive to Tagong .
    [Show full text]
  • The Dalai Lama
    THE INSTITUTION OF THE DALAI LAMA 1 THE DALAI LAMAS 1st Dalai Lama: Gendun Drub 8th Dalai Lama: Jampel Gyatso b. 1391 – d. 1474 b. 1758 – d. 1804 Enthroned: 1762 f. Gonpo Dorje – m. Jomo Namkyi f. Sonam Dargye - m. Phuntsok Wangmo Birth Place: Sakya, Tsang, Tibet Birth Place: Lhari Gang, Tsang 2nd Dalai Lama: Gendun Gyatso 9th Dalai Lama: Lungtok Gyatso b. 1476 – d. 1542 b. 1805 – d. 1815 Enthroned: 1487 Enthroned: 1810 f. Kunga Gyaltsen - m. Kunga Palmo f. Tenzin Choekyong Birth Place: Tsang Tanak, Tibet m. Dhondup Dolma Birth Place: Dan Chokhor, Kham 3rd Dalai Lama: Sonam Gyatso b. 1543 – d. 1588 10th Dalai Lama: Tsultrim Gyatso Enthroned: 1546 b. 1816 – d. 1837 f. Namgyal Drakpa – m. Pelzom Bhuti Enthroned: 1822 Birth Place: Tolung, Central Tibet f. Lobsang Drakpa – m. Namgyal Bhuti Birth Place: Lithang, Kham 4th Dalai Lama: Yonten Gyatso b. 1589 – d. 1617 11th Dalai Lama: Khedrub Gyatso Enthroned: 1601 b. 1838– d. 1855 f. Sumbur Secen Cugukur Enthroned 1842 m. Bighcogh Bikiji f. Tseten Dhondup – m. Yungdrung Bhuti Birth Place: Mongolia Birth Place: Gathar, Kham 5th Dalai Lama: 12th Dalai Lama: Trinley Gyatso Ngawang Lobsang Gyatso b. 1856 – d. 1875 b. 1617 – d. 1682 Enthroned: 1860 Enthroned: 1638 f. Phuntsok Tsewang – m. Tsering Yudon f. Dudul Rapten – m. Kunga Lhadze Birth Place: Lhoka Birth Place: Lhoka, Central Tibet 13th Dalai Lama: Thupten Gyatso 6th Dalai Lama: Tseyang Gyatso b. 1876 – d. 1933 b. 1683 – d. 1706 Enthroned: 1879 Enthroned: 1697 f. Kunga Rinchen – m. Lobsang Dolma f. Tashi Tenzin – m. Tsewang Lhamo Birth Place: Langdun, Central Tibet Birth Place: Mon Tawang, India 14th Dalai Lama: Tenzin Gyatso 7th Dalai Lama: Kalsang Gyatso b.
    [Show full text]
  • Tibet Saga Dawa Festival 2022 at Mt. Kailash
    Mt Kailash Pilgrimage Kora SAGA DAWA FESTIVAL 2022 Tashi delek! Tibetan Guide Travel Tours is a small travel agency based in Lhasa. We always work hard and take responsible for our clients by using local services as much as possible. Of course we use Tibetan drivers and tour guides. Who are experienced, have rich knowledge about Tibetan culture and also excellent attitude. We are confident that you would not be disappointed if you choose our services letting us show you our mother land. Proposed itinerary June 4th, 2022. Day 1: Lhasa arrival [3650m] Upon arrival in Lhasa you will be welcomed by your English-speaking Tibetan Guide and Tibetan Driver who will bring you to your hotel. Acclimatization to high altitude: please, drink lots of water and take plenty of rest in order to minimize altitude sickness. Overnight at Shambhala Palace or House of Shambhala Hotel, which are a Tibetan style hotel located in Lhasa city center (Barkhor) June 5th, 2022. Day 2: Lhasa sightseeing We begin visiting Ramoche Temple, built in honor of the image of Jowo Rinpoche that Chinese princess Wencheng brought by marrying Songtsen Gampo, the first king of Buddhist doctrine and who unified the Tibetan empire in the 7th century. Thereafter, we continue with Jokhang Temple, the most sacred monastery in Tibet. It was also founded in the 7th century by Songtsen Gampo. Later you can explore the surrounding Barkhor old quarter and spend time walking around Jokhang Temple following pilgrims from all over the Tibetan plateau. In the afternoon we go to Sera Monastery, one of three great universities of Gelugpa Sect.
    [Show full text]
  • 03 Warner Offprint
    03 Warner_Inner Asia 13/2 30/01/2012 09:49 Page 239 A Miscarriage of History: Wencheng Gongzhu and Sino- Tibetan Historiography CAMerOn DAviD WArner Aarhus University, Denmark [email protected] AbSTrACT in this article, i examine how Wencheng Gonghzu, the Chinese consort to the first Tibetan emperor Songtsen Gampo, served as a contentious rhetorical site for Tibetan and Chinese historiographers for over 1,000 years. i argue present exile Tibetan and Chinese propaganda on such topics as Tibetan political, cultural, and hereditary independence from China is at least analogous and possibly influ - enced by historiographic traditions found in texts such as the Tang Annals and post- imperial Tibetan buddhist works like the Vase- shaped Pillar Testament . However, as Central Tibetan and Chinese historians used Wencheng to index the complex relationship between Tibet and China, eastern Tibetan historians pre - served lesser- known, potentially subversive narratives of Wencheng’s travels, especially regarding her possible love- affair with the Tibetan minister Gar Tongtsen and their illegitimate child. After briefly reviewing Central Tibetan and Chinese metanarratives, i focus on eastern Tibetan narratives, including the apparently lost Secret Autobiography of Wencheng Gongzhu , which i argue point to the former political autonomy and cultural hybridity of areas of eastern Tibet, especially Minyak and Powo. My investigation into Wencheng narratives from eastern Tibet demonstrates that her journey from China to Tibet should not be thought of as a mere liminal period of her life, but rather central to debates among Tibetans and Chinese regarding the politics of national unity ( minzu tuanjie ) and constructions of pan- Tibetan identity.
    [Show full text]
  • Shamanisms and Dreams
    Chapter 1 Shamanisms and Dreams As a field of study, shamanism continues to inspire vigorous debate concerning its parameters. There are those who argue that the terms “shaman” and “shamanism” do not properly apply to the phenomena of possession or spirit mediumship and should be limited to the reli- gious complexes of Siberia and related cultures.1 However, in this book I follow the lead of scholars who work with a comparative and analytic use of the terminology related to shamanic studies.2 As I have used it, “shamanism” is a convenient label for a variable constellation of religious beliefs and practices grounded in an animistic worldview that ascribes intentionality and the capacity for communication to a vast range of phenomena. In addition, shamanism is focused on mecha- nisms believed to enable persons to mediate power and protection for the benefit of a particular group,3 although techniques for accessing power do not always include states of ecstatic trance, and those who “shamanize” may or may not do so in the capacity of a specialist. I accept Michel Perrin’s analysis that a shamanic belief-system functions according to three basic characteristics: first, the belief in the double nature of persons and their environment—the person consist- ing of body and separable soul or souls, the external environment consisting of “this” world of materiality and the “other” world of spirit; second, the belief in the shaman’s ability to communicate inten- tionally with the spirit world; and third, the relationship between the shaman and the community, meaning that the shaman acts in response to social demand.4 To expand on Perrin’s threefold analysis, I also accept the following ideas drawn from the work of Vladimir Basilov.
    [Show full text]