La Lettre De Penthes Le Magazine Du Domaine De Penthes – Numéro 26, Automne 2015

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Lettre De Penthes Le Magazine Du Domaine De Penthes – Numéro 26, Automne 2015 La Lettre de Penthes Le magazine du Domaine de Penthes – Numéro 26, automne 2015 ARTICLES Entreprises suisses dans le monde Les Suisses de Franche-Comté d’hier à aujourd’hui DOSSIER Les Besenval Artikel auf Deutsch: Seiten 46 und 74 Articles in English: Pages 22 and 72 Deux expos pour les familles HISTOIRE EN BRIQUES YAKARI, LES SUISSES À LA RENCONTRE DES AMÉRINDIENS SOMMAIRE | | ÉDITORIAL | DOSSIER Penthes est à vous 2 Les Besenval 49 Martin de Besenval, seigneur des villages | ARTICLES de Brunstatt, Riedisheim et Didenheim en Haute-Alsace 50 1815-2015: le Valais, canton suisse 4 Le Fonds de Besenval: de la conservation Entreprises suisses dans le monde 7 à la diusion du savoir 53 Beat Knoblauch, un Suisse au Pays des Kangourous 11 | MOT DU DIRECTEUR Un nouveau commandant L’Esprit de Penthes pour la Garde suisse pontificale 14 Le rêve est permis! 56 Raymond Charles Pyramus de Candolle 17 Alexius Baebler, famous internationally | LA VIE DU MUSÉE but not as a Swiss 22 Les Suisses des cinq con tinents discutent du patrimoine helvétique Peter Rindisbacher, peintre du Wild West 24 à l’étranger à Penthes 58 Les Suisses de Franche-Comté Yakari, un petit Sioux à Penthes 66 d’hier à aujourd’hui 30 Histoire en Briques 68 | REVUE LITTÉRAIRE Livres à lire 34 | À TRAVERS LE MONDE Swiss High-tech on the Oceans 72 | LES AMIS DE PENTHES Touristische Leistungen in aller Welt - man spricht Deutsch 74 Société des Amis de Penthes: 500+ 48 La Lettre de Penthes - No 26 | 1 | ÉDITORIAL Rodolphe S. Imhoof Président de la Fondation pour l’Histoire des Suisses dans le Monde Penthes est à vous Chères amies, chers amis, chers visiteurs, l’Association des Suisses de l’étranger qui se tenait à Genève et au cours duquel le président du Conseil d’Etat our épauler et compléter l’action citoyenne et a pu souligner la place et l’importance de la Genève participative intitulée « Penthes est à vous », de internationale, les 70 représentants de 22 pays et des Pnombreux événements ont eu lieu dans cet écrin cinq continents en redemandent, pour parler familiè- à nul autre pareil où nature, culture et gastronomie rement. Lentement, nos compatriotes à travers le monde s’allient harmonieusement. prennent ainsi conscience que Penthes héberge une Fondation qui est la leur. Et que la maison de tous les Tout d’abord, grâce à l’action conjuguée du Conseil Suisses dans le monde se trouve dans le cœur interna- d’Etat et du nouvel exécutif de la commune de Pregny- tional de Genève. Une demeure qui a pour but de pré- Chambésy, Penthes vient d’accueillir, en bordure de la senter, de manière vivante et ludique, l’apport à notre place des Waldstätten, le Sablier du Millénaire. Certes, propre histoire, développement et vision, de l’ouverture ceux qui se sont promenés dans le parc au cours des de la Suisse et des Suisses au monde. « Penthes est à belles et lumineuses journées de l’été ont été intrigués, vous », à vous particulièrement Suisses dans le monde ! voire déçus, par la toile de plastique verte qui recouvre encore provisoirement ce monument. Très provisoi- Pendant ce temps-là, l’exposition temporaire « Armé- rement j’espère, car le Conseil municipal de notre nie », où étaient présentés des œuvres et des documents commune vient de voter le crédit indispensable pour qui rappellent l’odyssée de ce peuple meurtri, attirait de construire, dans les mois qui viennent, en guise d’enve- nombreux visiteurs. Ne faisait-elle pas écho, certes à la loppe transparente, un toit qui protège ce mécanisme dimension de Penthes, au pavillon arménien de la Bien- sensible aux intempéries. nale de Venise, qui s’est vu décerner cette année le Lion d’Or et au fait que les Arméniens présents aujourd’hui Afin de souligner que « Penthes est à vous », à vous dans notre pays le doivent au réseau des missionnaires tous, les festivités organisées par les autorités communales protestants suisses de l’époque ? pour le 1er Août de cette année, anniversaire du bicente- naire de l’entrée de Genève dans la Confédération, se sont L’automne et l’hiver s’annoncent sous les mêmes tenues sur la place devant le Château. Le Musée était auspices favorables. Les deux expositions parallèles ouvert évidemment pour l’occasion le soir également, et spécialement destinées au jeune public, « Yakari : les je suis particulièrement heureux d’avoir pu ainsi faire Suisses à la rencontre des Amérindiens » et « Histoires connaître à certains résidents de notre commune les en Briques » promettent d’attirer de nombreux visiteurs. joyaux qu’il abrite. Eh oui ! « Penthes est à vous ». Elles s’inscrivent dans la ligne des expositions sur Hugo Pratt ou les pastiches de Tintin qui ont rencontré tant de Deux semaines plus tard se sont tenues les premières succès. « Penthes est à vous », jeunes Genevois et étran- assises des présidents des clubs suisses dans le monde. A gers. Et l’histoire qui y est contée, en miroir avec Lego l’issue de ces journées tenues en marge du Congrès de et au fil de la collection permanente, suit un parcours 2 | La Lettre de Penthes - No 26 ÉDITORIAL | qui met en exergue nos spécificités, nos différences, mais aussi nos liens ancestraux avec le monde qui nous entoure. Le global, le « sans frontières » d’aujourd’hui nous fait reprendre conscience de nos limites indispen- sables, de nos racines propres. Car l’articulation de notre pays est faite d’assimilation culturelle – ou d’ou- verture – et de développement d’un patrimoine propre – ou de frontières. Ces deux particularités d’un balan- cier bientôt millénaire sont partie intégrante du concept muséal de Penthes qui, grâce aux interactions de la collection permanente avec les expositions temporaires à géométrie variable, illustre l’équilibre indispensable entre ces deux caractéristiques tellement helvétiques. Un dernier mot pour dire merci à toutes celles et tous ceux qui nous permettent de poursuivre notre action culturelle en faveur d’une Suisse ouverte et fière de ses spécificités, et cela au centre de la Genève interna tionale. « Penthes est à vous », à vous de nous soutenir par votre présence, intérêt, encouragements. Par votre soutien financier aussi. Sablier du Millénium La Lettre de Penthes - No 26 | 3 | ARTICLES 1815-2015 : le Valais, canton suisse Célébrer cette année le 200e anniversaire de l’entrée du Valais dans la Guy Ducrey Confédération suisse nous invite à décrire la géographie et l’histoire qui Ancien ambassadeur de Suisse, Martigny ont conduit à cet événement. Réalisée en 1944 pour la salle du Grand Conseil à Sion, la peinture murale d’Ernest Biéler (1863-1948) représente l’entrée du Valais dans la Confédération; Léopold de Sépibus, président du gouver- nement, reçoit l’acte officiel d’adhésion du 12 septembre 1815 des mains des délégués valaisans rentrés de la Diète de Zurich. n plein cœur des Alpes, entourée de la plupart des vallée, religieuse, politique et souvent militaire exercée plus hauts sommets européens, la communauté par les évêques. Ceux-ci, issus de familles importantes, Equi habite une nature aussi rude et imposante a pouvaient se prévaloir du titre de prince. Le premier, dû longtemps se contenter des maigres ressources dont Théodore, fut nommé en l’an 381. Appelés à gérer la elle disposait et se prémunir contre les catastrophes vallée et à en arbitrer les fréquents conflits, ces évêques naturelles qu’elle subissait souvent. De prime abord, il ont souvent été victimes de la noirceur de leurs adver- n’y avait pas là de quoi susciter la convoitise des voisins. saires et de la forfaiture de leurs obligés ; les « armes spirituelles » qu’ils fulminaient contre eux ne l’empor- Pourtant, dès l’Antiquité, deux facteurs ont joué un taient pas toujours. rôle important dans le destin de cette région : d’abord le passage des Alpes, avec sa dimension stratégique reconnue dès l’époque romaine, puis l’autorité sur la 4 | La Lettre de Penthes - No 26 ARTICLES | Excepté à l’époque où elle était comté du royaume de valaisanne, en niaisant son auditoire : « Je viens vous Bourgogne, la vallée est restée divisée entre sa partie offrir l’indépendance de votre patrie. C’est au nom du occidentale, revendiquée par la Maison de Savoie, d’un gouvernement helvétique que je délie de ses serments ce côté, et les Alémanes venus du nord, de l’autre. Cette peuple chéri ! » population germanophone gardait des liens étroits avec Lucerne, Unterwald et Uri et s’installa graduellement Le 12 novembre 1810, Napoléon, irrité par la len- dans les vallées latérales du Haut-Valais, jusqu’à Sion. teur du chantier de la route du Simplon, fit du Valais Par exemple Praborgne, autrefois village de langue un département français. Dans le décret d’exécution, française, devint Zermatt. il s’en expliqua sans équivoque « considérant que la route du Simplon, qui réunit l’Empire à notre Les dizains du Haut-Valais ont par la suite persévéré Royaume d’Italie, est utile à plus de soixante millions avec une vigilance inaltérable dans la défense de leurs d’habitants, que le Valais n’a tenu aucun des engage- gains géographiques face à la présence savoyarde. Un ments qu’il avait contractés ; article premier : le Valais affrontement décisif opposa les deux camps à Sion, en est réuni à l’Empire ». 1473 ; cette bataille s’acheva par une défaite du camp savoyard, notamment en raison de l’aide militaire de A la chute de l’Empire, parallèlement au Congrès de Berne et de Soleure, dépêchée en soutien aux Hauts- Vienne, se prenaient à Paris des décisions importantes Valaisans via le col du Sanetsch. Le Bas-Valais fut alors relatives à nos frontières.
Recommended publications
  • Bibliographie Der Schweizergeschichte Bibliographie De L'histoire Suisse 1999
    Bibliographie der Schweizergeschichte Bibliographie de l’histoire suisse 1999 Herausgegeben von der Schweizerischen Landesbibliothek Bibliographie der Schweizergeschichte Bibliographie de l’histoire suisse 1999 Publiée par la Bibliothèque nationale suisse Bibliographie der Schweizergeschichte Bibliographie de l’histoire suisse 1999 Herausgegeben von der Schweizerischen Landesbibliothek Publiée par la Bibliothèque nationale suisse 2003 ISSN 0378-4584 Redaktion / Rédaction: Pierre Louis Surchat Schweizerische Landesbibliothek / Bibliothèque nationale suisse Hallwylstrasse 15 3003 CH-Bern E-Mail: [email protected] Vertrieb: BBL, Vertrieb Publikationen, 3003 CH-Bern Telefax 031/325 50 58 E-Mail [email protected] Internet www.bbl.admin.ch/bundespublikationen Diffusion: OFCL, Diffusion publications, 3003 CH-Berne Telefax 031/325 50 58 E-Mail [email protected] Internet www.bbl.admin.ch/bundespublikationen Form. 304.541 df 9.92.650 U 15 305 Inhaltsverzeichnis / Table des matières Seite Verzeichnis der regelmässig ausgewerteten Periodika / Liste des périodiques dépouillés régulièrement VII I. Quellen und Darstellungen nach der Folge der Begebenheiten / Sources et études selon l’ordre des événements AVon der Urzeit bis zum Frühmittelalter / Des temps préhistoriques au Haut Moyen Age 1 A1) Urgeschichte / Préhistoire (1–70) A2) Römische Periode / Période romaine (71–141) A3) Einwanderung germanischer Stämme, fränkische Herrschaft, Frühmittelalter / Invasions germaniques, Royaumes francs, Haut Moyen Age (142–149) B Hoch-
    [Show full text]
  • Religion, Geschichtsbewusstsein Und Widerstandsrecht Beim Schwyzer Bauern Joseph Anton Amgwerd, Hingerichtet 1769
    "Hiemit kan ich ihnen nit gehorsammen" : Religion, Geschichtsbewusstsein und Widerstandsrecht beim Schwyzer Bauern Joseph Anton Amgwerd, hingerichtet 1769 Autor(en): Brändle, Fabian Objekttyp: Article Zeitschrift: Schweizerische Zeitschrift für Religions- und Kulturgeschichte = Revue suisse d'histoire religieuse et culturelle = Rivista svizzera di storia religiosa e culturale Band (Jahr): 106 (2012) PDF erstellt am: 11.10.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-390499 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies
    [Show full text]
  • Download (2.89MB)
    ITINERA 45 | 2018 BEIHEFT ZUR SCHWEIZERISCHEN ZEITSCHRIFT FÜR GESCHICHTE SUPPLÉMENT DE LA REVUE SUISSE D’HISTOIRE 45 | 2018 ITINERA SUPPLEMENTO DELLA RIVISTA STORICA SVIZZERA BEIHEFT ZUR SZG SUPPLÉMENT DE LA RSH Für die Gesandten frühneuzeitlicher Fürsten war die Eidgenossenschaft ein äusserst SUPPLEMENTO DELLA RSS schwieriges Terrain. Das komplexe Geflecht von Territorien unterschiedlicher Grösse, Verfassung und Konfession fügte sich nicht ein in politisch-soziale Ordnungsvorstellun- gen, die vom Ideal monarchischer Souveränität geprägt waren. Fünf Fallstudien fragen nach dem Zusammenhang von politischem Wissen, personaler Verflechtung und dem Erfolg von Verhandlungen mit den eidgenössischen Republiken. Darüber hinaus bietet Herausgegeben von / édité par der Band einen Überblick zur Funktionsweise der Aussenbeziehungen des Corpus Hel- Philippe Rogger | Nadir Weber veticum im 17. und 18. Jahrhundert und skizziert Perspektiven für die künftige Forschung. Pour les représentants des princes de l’époque moderne, le Corps helvétique était un Beobachten, Vernetzen, Verhandeln terrain d’action très difficile. Le réseau complexe de territoires à l’étendue, aux constitu- tions et confessions différentes ne convenait guère avec des conceptions socio-politiques Diplomatische Akteure und politische marquées par l’idéal de la souveraineté monarchique. Cinq études de cas analysent les Kulturen in der frühneuzeitlichen rapports entre savoir politique, réseaux personnels et succès des négociations avec les républiques suisses. Le volume présente en outre
    [Show full text]
  • Kolloquien23.Pdf
    Schriften des Historischen Kollegs Herausgegeben von der Stiftung Historisches Kolleg Kolloquien 23 R. Oldenbourg Verlag München 1995 Alternativen zur Reichsverfassung in der Frühen Neuzeit? Herausgegeben von Volker Press Nach dem Tod des Herausgebers bearbeitet von Dieter Stievermann R. Oldenbourg Verlag München 1995 Schriften des Historischen Kollegs im Auftrag der Stiftung Historisches Kolleg im Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft herausgegeben von Horst Fuhrmann in Verbindung mit Rudolf Cohen, Arnold Esch, Lothar Gail, Hilmar Kopper, Christian Meier, Horst Niemeyer, Peter Putzer, Winfried Schutze, Michael Stoileis und Eberhard Weis Geschäftsführung: Georg Kalmer Redaktion: Elisabeth Müller-Luckner Organisationsausschuß: Georg Kalmer, Franz Letzelter, Elisabeth Müller-Luckner, Heinz-Rudi Spiegel Die Stiftung Historisches Kolleg hat sich für den Bereich der historisch orientierten Wissen­ schaften die Förderung von Gelehrten, die sich durch herausragende Leistungen in Forschung und Lehre ausgewiesen haben, zur Aufgabe gesetzt. Sie vergibt zu diesem Zweck jährlich bis zu drei Forschungsstipendien und ein Förderstipendium sowie alle drei Jahre den „Preis des Historischen Kollegs“. Die Forschungsstipendien, deren Verleihung zugleich eine Auszeichnung darstellt, sollen den berufenen Wissenschaftlern während eines Kollegjahres die Möglichkeit bieten, frei von anderen Verpflichtungen eine größere Arbeit abzuschließen. Professor Dr. Volker Press (Tübingen) war - zusammen mit Professor Dr. Franz Bauer (Regensburg), Professor Dr. Kurt Raaflaub (Providence, R.I., jetzt Washington, D.C./USA) und Professor Dr. Shulamit Volkov (Tel Aviv/Israel) - Stipen­ diat des Historischen Kollegs im Kollegjahr 1989/90. Den Obliegenheiten der Stipendiaten ge­ mäß hat Volker Press aus seinem Arbeitsbereich ein Kolloquium zum Thema „Alternativen zur Reichsverfassung in der Frühen Neuzeit?“ vom 2. bis 5. Mai 1990 im Historischen Kolleg gehal­ ten.
    [Show full text]
  • Das Gleichnis Vom Frommen Soldaten. Gewalterfahrung Und Erzählungen Aus Der Schlacht Bei Villmergen Vom 14./24
    1 Das Gleichnis vom frommen Soldaten. Gewalterfahrung und Erzählungen aus der Schlacht bei Villmergen vom 14./24. Januar 1656 Gregor Egloff * erschienen in: Der Geschichtsfreund 159 (2006), S. 81–131 (Version Mai 2006) 1. Die Schlacht ........................................................................................................................................................6 2. Verweigerung und Desertion............................................................................................................................... 9 3. Schlachtgemälde und Erzählung.......................................................................................................................11 4. Botschaften aus dem Feld.................................................................................................................................. 13 5. Anmarsch und Wartezeit.................................................................................................................................... 19 6. Aufstellung und Vormarsch ............................................................................................................................... 20 7. Verwundung und Tod ........................................................................................................................................ 23 8. Verfolgung und Töten........................................................................................................................................ 28 9. Erkennen von Freund und Feind.......................................................................................................................30
    [Show full text]
  • Diplomatie Als Familiengeschäft
    Andreas Behr Die Casati widerlegen mit ihrer erstaunlichen Familien­ DIPLOMATIE ALS karriere ein verbreitetes Bild frühneuzeitlicher Diplomatie. Die Monografie erklärt, wie diese spanisch-mailändische Andreas Behr FAMILIENGESCHÄFT Gesandtendynastie es verstand, in den höchst komplexen, von konfessionellen, sozialen und kulturellen Brüchen geprägten Die Casati als spanisch­ Beziehungsnetzen zwischen Mailand, Madrid, Wien, Luzern, T F mailändische Gesandte Chur und Baden Ressourcen zu binden, an die richtigen in Luzern und Chur (1660–1700) Akteure zu verteilen und sich damit weitgehend konkurrenz­ los zu machen. «Neben dem Eigeninteresse und nach Gott kennt dieses Volk keine weiteren Antriebe», so das vernichtende Urteil Alfonso Casatis über die Eidgenossen im Jahr 1674. Der Gesandte hatte ihren Bedürfnissen dennoch nachzukommen, sonst drohte ihm der Vertrauensentzug sowohl der Gastgeber wie auch seines Auftraggebers, des spanischen Königs. Casati bereitete das Terrain vor, um in vierter Generation seinen MILIENGESCHÄ A Sohn als Vertreter Spanien-Mailands in Luzern und Chur zu F platzieren – und eine beinahe lückenlose Amtsführung durch ein und dieselbe Familie zu sichern. LS Durch die akteursbezogene Perspektive bei der Aufarbeitung A umfangreicher Quellenbestände rekonstruiert die Studie nicht nur Werden und Wirken einer aussergewöhnlichen TIE Gesandtenfamilie, sondern ermöglicht neue Perspektiven auf A die schillernde Geschichte der eidgenössischen und bündne- rischen Aussenbeziehungen zwischen Klientelismus und Korruption, Mikro- und
    [Show full text]
  • Vor 400 Jahren Der Dreißigjährige Krieg
    Innsbrucker Historische Studien 32 Robert Rebitsch, Lothar Höbelt, Erwin A. Schmidl (Hg.) Vor 400 Jahren Der Dreißigjährige Krieg innsbruck university press Innsbrucker Historische Studien 32 herausgegeben von Friedrich Edelmayer, Rolf Graber, Helmut Gritsch, Julia Hörmann-Thurn und Taxis, Harm Klueting, Brigitte Mazohl, Heinz Noflatscher, Robert Rebitsch (Koordination), Helmut Reinalter, Harriet Rudolph, Elena Taddei (Koordination). innsbruck university press Robert Rebitsch, Lothar Höbelt, Erwin A. Schmidl (Hg.) Vor 400 Jahren Der Dreißigjährige Krieg Lothar Höbelt Institut für Geschichte, Universität Wien Robert Rebitsch Institut für Geschichtswissenschaften und Europäische Ethnologie, Universität Innsbruck Erwin A. Schmidl Landesverteidigungsakademie Wien und Institut für Zeitgeschichte, Universität Innsbruck Anschrift: Innsbrucker Historische Studien, Institut für Geschichtswissenschaften und Europäische Ethnologie, Universität Innsbruck, Innrain 52, A-6020 Innsbruck. Zuschriften und Manuskripte sind nach vorheriger Anfrage und in vollständig druckfertigem Zustand an die Schriftleitung (Geschichtswissenschaften und Europäische Ethnologie, Innrain 52, A-6020 Innsbruck) zu senden. Von Sendungen an einzelne MitarbeiterInnen wird gebeten abzusehen. Für den Inhalt der Bei- träge, der sich nicht mit der Meinung der Schriftleitung decken muss, tragen allein die VerfasserInnen die Verantwortung. Es werden keine „Entgegnungen“ aufgenommen. Besprechungsexemplare werden aus- schließlich an die Adresse der Schriftleitung erbeten. Eine Gewähr
    [Show full text]