The Athens NEWS

N° 1

Octobre 2003 Editeur responsable : Guido De Bondt, Secretaire general COIB

c’est un exemple qu’il me plaît toujours de Dans ce numéro ATHENES 2004 citer : chez eux, il faut appartenir aux huit meilleurs pour être sélectionné. Pour nous, Engagement sans compromis la norme des seize premiers est sacrée. Nous ne nous en écarterons pas. » Athènes 2004 1 Retour aux racines de l’Olympisme, telle Pour pouvoir participer aux Jeux, l’athlète est la devise des Jeux Olympiques doit satisfaire à deux critères : d’Athènes. Le Comité Olympique et - répondre à la norme de sa fédération François Narmon 2 Interfédéral Belge a également un internationale telle qu’elle a été définie leitmotiv pour Athènes 2004 : retour à avec le Comité International Olympique l’essence du sport de haut niveau ou - réussir les performances requises par le Presse Athènes 3 prester comme il se doit. COIB. Il est évident que ces deux normes sont Avec les résultats de Sydney 2000 en main différentes et ces différences sont en partie La recette de la médaille d’or 4 (voir tableau page 3), la Commission Sport déterminées par le nombre de participants de Haut Niveau du COIB est arrivée à la par sport. Alors que le COIB veut mettre tout constatation que pour pouvoir tenir tête à la le monde à égalité, il n’en demeure pas Robert Van de Walle 4 concurrence, il fallait fermer le robinet. Du moins qu’il est plus facile d’être sélectionné fait du remembrement du paysage pour les Jeux dans certains sports que dans géopolitique, le monde du sport est devenu d’autres. L’athlétisme et la natation sont par Belgian Olympic Team plus que jamais sujet à la concurrence. Nulle exemple, selon la philosophie olympique, part la concurrence n’est plus forte qu’aux des sports semi-ouverts pour lesquels tous Athlètes sélectionnables 5 Jeux Olympiques, où plus de 200 Comités les pays peuvent inscrire des participants. Liste A 6 Nationaux Olympiques s’affrontent pour Dans certaines disciplines, les conditions du Liste B 7 remporter le plus de médailles possible. COIB sont plus strictes que celles de la Liste C 8 En même temps, les exigences imposées fédération internationale, mais l’inverse aux athlètes de haut niveau ont augmenté existe aussi : en escrime par exemple, un de manière exponentielle au cours de ces Européen individuel ne peut participer aux dix dernières années. Pour survivre à une Schéma de compétition Annexe Jeux que s’il occupe l’une des cinq telle concurrence, il fallait adapter les premières places du classement mondial. normes. « Nous veillerons de près au respect de nos « Nous ne sommes pas devenus plus stricts normes », promet Renno Roelandt. « Nous parce que nous aimons aller aux Jeux avons abandonné les filets avec lesquels Olympiques avec moins d’athlètes », nous pêchions nos athlètes. Cela réduit explique Renno Roelandt, Président du notre nombre potentiel de participants mais Département Sport de Haut Niveau. « Nous cela nous permet d’investir de manière plus sommes devenus plus stricts parce que ciblée. De préférence en concertation avec nous croyons que seul un engagement sans la fédération ou la ligue, et si ce n’est pas compromis de toutes les structures qui possible, seulement avec l’athlète et son gravitent autour de l’athlète peut aboutir à un entourage. » Comité Olympique et Interfédéral résultat. Les médailles ne tombent plus du Dans le passé le Belgian Olympic Team Belge ciel. Il faut travailler pour les gagner. » comptait toujours soixante athlètes ou plus 9, Avenue de Bouchout A première vue, la politique de sélection du (à Sydney 2000 : 69). Roelandt : « S’il n’y a 1020 Bruxelles COIB est toujours la même: il faut faire pas de sports d’équipe, je pense que pour Tél : (02) 474 51 50 partie des seize meilleurs du monde sur Athènes il y aura moins d’athlètes. Cette Fax : (02) 479 46 56 base des classements ‘nettoyés’ (en fonction diminution ne sera que temporaire. D’ici du nombre d’athlètes admis par pays). 2008, nous pensons déjà pouvoir percevoir Email : [email protected] Renno Roelandt: « Les Pays-Bas réalisent les premiers résultats de cette nouvelle Internet : www.olympic.be de meilleures performances que nous, mais philosophie du sport de haut niveau. Et d’ici 2012, nous aurons à nouveau le vent en poupe. » Mot de François Narmon C’est aussi dans la perspective de cette nouvelle politique d’un sport de haut niveau sans compromis qu’il faut voir la désignation de Robert Van de Walle comme chef de délégation. Un Journal Olympique pour une Equipe Olympique, c'est Vous lirez à la page 4 un portrait de l’ex-judoka. désormais devenu une tradition. Nous avons lancé cette initiative durant la phase de préparation d'Atlanta 1996, nous avons ensuite poursuivi dans cette voie avec Sydney 2000 et Hercule aujourd'hui, nous revoici pour la troisième fois avec une lettre Les Jeux Olympiques d’Athènes sont un retour aux sources. En d'information spécialement consacrée aux Jeux Olympiques 776 avant Jésus-Christ, les Grecs de l’Antiquité organisaient déjà et destinée à la Famille Olympique Belge. des Jeux. En 1896 furent organisés les premiers Jeux Olympiques Modernes, également à Athènes. On ne remporte pas de médailles avec une lettre Le stade de marbre blanc de Panathinaikon, au centre d'information, mais nous ne devons négliger aucun élément, d’Athènes, est encore l’un des vestiges de 1896. L’année si infime soit-il, qui permette de faire de notre sélection prochaine, les compétitions de tir à l’arc y seront organisées. olympique une équipe soudée. Athènes est la plus petite ville depuis Helsinki 1952 à organiser La plupart des athlètes qui partiront pour Athènes les Jeux. Son élection a eu lieu en 1997 à Lausanne, à la représentent des disciplines sportives individuelles. Malgré satisfaction de beaucoup. Un enthousiasme qui est vite retombé tout, il ne faut pas négliger l'importance du Belgian Olympic lorsqu’il s’est avéré que les organisateurs ne parvenaient même Team. A chaque stage multidisciplinaire, dans le passé à pas à se mettre d’accord sur la manière d’aborder le dossier. Lanzarote, à Narrabeen pendant la préparation pour Sydney, Ces tergiversations ont fait perdre un temps précieux et ce n’est ou l'an dernier à Pretoria, nous avons été frappés de qu’après les Jeux de Sydney que le Comité International constater comment ce rassemblement improvisé d'athlètes Olympique a pris les rênes et placé ATHOC sous haute surveil- représentant différents sports individuels allait malgré tout lance. former une équipe. Des contacts se nouent, des amitiés se Si Hercule avait douze travaux à accomplir, Athènes en a bien créent, on échange des informations sur la technique sportive plus encore. L’engagement sans compromis n’est donc pas un ou les entraînements. La plupart des athlètes sélectionnés et vain mot pour Athènes 2004. Athènes avait déjà posé sa leurs accompagnateurs se connaissaient et connaissaient candidature pour les Jeux de 1996 et achevé dans cette l'équipe d'encadrement lorsqu'ils sont partis à Barcelone, à perspective un grand nombre de bâtiments olympiques, dont le Atlanta et à Sydney, ce qui fut très apprécié. stade olympique, la grande salle y attenante et le vélodrome. Mais la mondialisation du sport s’est accélérée entre 1985 et Les stages de l'équipe olympique sont un succès. Bien qu'ils 2004, de sorte que les exigences ne sont plus les mêmes. ne rapportent pas directement de médailles non plus, ils D’urgentes adaptations s’imposaient. contribuent indirectement à l'esprit qui se met en place au La course contre la montre dure déjà depuis quelques années, sein et autour d'une équipe. Nous espérons que ce sera mais il semble jusqu’ici que les délais seront respectés. également le cas de cette lettre d'information, qui sera pour Les problèmes d’organisation, pour autant qu’il y en ait, seront la première fois distribuée sur un support électronique. Ce limités à l’organisation satellite et aux supporters mais n’auront système ne présente que des avantages car il permet de aucun impact sur les compétitions. Quant au logement dans le communiquer l'information le plus rapidement possible à la village olympique, il sera sans aucun doute le plus luxueux de bonne personne avec un minimum d'input et un maximum toute l’histoire des Jeux. Pour autant que le transport des d'output. Ceux qui préfèrent disposer de cette lettre participants soit également bien organisé, les athlètes n’auront d'information sur papier peuvent également l'imprimer. certainement pas à se plaindre. De plus, elle pourra aussi être téléchargée sur le site Internet Ces Jeux seront néanmoins particuliers, et ce pour les raisons du COIB (www.olympic.be). suivantes : - les Jeux ne se sont plus déroulés si près de chez nous Après The Atlanta Journal, The Sydney Journal, voici à depuis 1992 présent The Athens News, qui se trouve être aussi le nom - la chaleur et le « smog » seront comparables à ceux de d'un journal anglais qui paraît en Grèce. Ce premier numéro Barcelone 1992, voire pires coïncide avec l'approbation des premières listes d'athlètes - les Jeux se déroulent presque dans le même fuseau horaire susceptibles d'être sélectionnés pour les Jeux Olympiques que Bruxelles d'Athènes en 2004 par le Conseil d'administration, qui s'est - ce seront les premiers Jeux d’été depuis le 11 septembre réuni le 20 octobre 2003. Vous recevrez les numéros suivants 2001. par e-mail vers le Nouvel An, en mars 2004 et en juin 2004. Pour les participants, le stress n’aura jamais été aussi Le cinquième numéro d'Athens News sera le traditionnel omniprésent. « team guide ». Au fil des éditions, cette lettre d'information Nous reviendrons de manière plus détaillée sur ces problèmes contiendra de plus en plus d'informations pratiques. Ce dans les prochains numéros de The Athens News. premier numéro, avec son introduction sur Athènes 2004, est donc en quelque sorte un coup d'envoi. Faits et chiffres Généralités - du 13 au 29 août 2004 François Narmon - 301 événements à médailles Président du Comité Olympique et Interfédéral Belge - 28 disciplines sportives - 32 lieux de compétition - 10.500 athlètes et 5.500 officiels - 201 CNO (199 à Sydney) - 45.000 bénévoles - 16.000 membres d’équipes de télévision - 5.500 membres de la presse écrite et photographes de presse - 5,3 millions de tickets - 60.000 lits d’hôtel - 11 navires de croisière dans le port du Pirée - 7 villages de presse - 45.000 membres du personnel de sécurité - 400.000 repas par jour

The Athens News 2 Village olympique - 100 tonnes de nourriture par jour - 366 bâtiments - longueur : 2 kilomètres - 17.428 lits - largeur : 776 mètres - 2.292 appartements - distance du centre d’Athènes : 21 kilomètres - 8.814 chambres - coût : 240 millions d’euros Budget - 16 m2 par athlète - organisation : 1,92 milliards d’euros - 2 restaurants, respectivement de 5000 et 650 places - infrastructure : 4,64 milliards d’euros - 60.000 repas par jour

La Belgique face au Monde aux Jeux Olympiques

JO Nombre de Evénements Médailles Pays Pays Participants Médailles Pays à gagner avec Médailles Méd d’Or belges belges

1948 59 136 413 37 23 147 7 1952 69 149 459 44 28 135 4 1956 72 151 469 43 27 62 2 1960 83 150 461 49 26 105 4 1964 93 163 504 46 27 62 3 1968 112 172 527 47 32 86 2 1972 121 195 600 51 26 93 2 1976 92 198 613 42 30 110 6 1980 80 203 631 39 28 59 1 1984 140 221 688 47 25 65 4 1988 159 237 739 53 31 59 2 1992 169 257 815 64 37 68 3 1996 197 271 843 79 53 61 6 2000 199 300 928 80 51 68 5

l'athlétisme pour Het Volk et par la suite pour Het Nieuwsblad, La presse à Athènes 2004 est la personne toute désignée pour remplir la fonction d'attaché Dans chaque pays, les accréditations de presse pour les de presse dans le village olympique. journalistes de la presse écrite et les photographes sont réglées Des briefings seront encore organisés, tant entre l'attaché de par le comité national olympique, en concertation ou non avec le presse et la presse qu'entre l'attaché de presse et les athlètes. groupement d'intérêts national. En Belgique, il s'agit donc du COIB et de Sportspress.be, une organisation connue jusqu'il y a Quote pour la Belgique peu comme l'Association Professionnelle Belge des Journalistes - TV : 2 (jusqu’à présent) Sportifs (APBJS). Les médias télévisés et radiophoniques - s'ils - Radio : 9 (jusqu’à présent) détiennent des droits - règlent directement leurs accréditations - Presse écrite : 28 avec le Comité International Olympique. En Belgique, la VRT et - Photographes : 6 la RTBF détiennent les droits. A en croire les chiffres, l'intérêt pour les Jeux Olympiques est demeuré intacte, mais c'est surtout dû aux quotas qui sont Official Suppliers of d'application dans la presse depuis un certain temps. Les quotidiens plus importants seront présents sur place avec deux the Belgian Olympic Team journalistes. Seule la joint venture Het Belang van Limburg/Gazet van Antwerpen enverra trois journalistes à Athènes. De nombreux magazines seront également de la partie. Pour la première fois depuis 1992, les Jeux Olympiques se dérouleront presque dans le même fuseau horaire que Bruxelles. Voilà qui augmente encore la pression qui pèse déjà lourdement sur les épaules des journalistes. A présent devenu secrétaire général de Sportspress.be, Jos Segaert, ancien spécialiste de

The Athens News 3 La suite La recette de la médaille d’or En 1998, Fred Deburghgraeve devait devenir champion du monde à Perth. Il est le seul sportif belge à avoir été champion olympique, champion du monde et champion d’Europe lors de La Belgique a six médaillés d'or encore en vie : Fred championnats à part entière. Sydney devait être le théâtre de ses Deburghgraeve, Ulla Werbrouck, Roger Ilegems, Robert adieux mais en avril 2000, une blessure lors d’un stage le força à Van de Walle, Gaston Roelants et Patrick Sercu. arrêter la natation peu de temps après. The Athens News a demandé à quelques-uns de ces illustres athlètes olympiques quelle était leur recette pour remporter une médaille d'or aux Jeux Olympiques. Les dix commandements de Robert Van de Walle

Commençons par Fred Deburghgraeve. Fred Deburghgraeve - médaille d'or au 100 mètres brasse, Atlanta 1996. 'A cinq centièmes du bronze'

La performance Le 20 juillet 1996 à neuf heures du matin, Fred Deburghgraeve réalise à Atlanta un record du monde dans les séries, décochant à ses adversaires une solide flèche. Le soir, lors de la finale, il ne Dans chaque numéro du Athens News, le chef de délégation parvient pas à améliorer ce temps mais il remporte la finale exposera sa vision du sport de haut niveau sous la forme de devant l’Américain Jeremy Linn, offrant à la Belgique sa première commandements. Voici déjà les deux premiers. médaille d’or en natation. 1er COMMANDEMENT La préparation Fred Deburghgraeve a toujours eu du talent, mais quatre ans RECHERCHE LA CONCURRENCE plus tôt, aux Jeux de Barcelone, le sort s’est acharné contre lui. « Recherche des adversaires plus forts que toi. Ne t'installe pas En effet, il a glissé lors du départ, gâchant ainsi toute sa confortablement dans un cocon où tu règnes en maître, recher- participation aux Jeux. Après cette mésaventure, il a arrêté la che les défis et ose te mesurer aux meilleurs. Ce n'est qu'ainsi natation pendant quelque temps, puis s’y est remis et s’est laissé que tu deviendras finalement le meilleur. » guider par sa passion. Un an avant Atlanta 1996, il était déjà le meilleur de sa discipline. Une position de favori confirmée devant toute une nation qui espérait une médaille d’or. 2ème COMMANDEMENT

La recette FORMULE DES OBJECTIFS « Il n’y a pas de recette pour remporter la médaille d’or, sauf « Fixe-toi pour toi-même des objectifs réalisables, des défis. Ils peut-être travailler dur. J’ai souvent dû me hisser hors de la t'obligeront de t'améliorer en t'entraînant avec plus d'ardeur. piscine après la dernière phase d’un entraînement pour Formule clairement ces objectifs, pas seulement en termes de m’étendre et récupérer un peu, tant j’étais épuisé. performances, mais aussi en termes d'attitude. » Si mon succès doit être ramené à un seul moment de ma carrière, ce n’est pas au fiasco de Barcelone. Après cela, j’ai Le palmarès de Robert Van de Walle même arrêté pendant neuf mois. Si j’ai repris la natation, c’est - Champion Olympique dans la catégorie -95 kg à Moscou en plutôt par hasard et pour le plaisir. Et c’est aussi par hasard que 1980. j’ai été sélectionné pour les CE et je m’y suis donc rendu très - Médaille de bronze aux Jeux Olympiques de Séoul dans la décontracté, car je ne m’étais pas beaucoup entraîné. J’ai catégorie -95 kg en 1988. terminé à cinq centièmes de la médaille de bronze. L’une des - Deuxième aux Championnats du monde dans la catégorie - plus grandes déceptions de ma carrière : encore une médaille 95 kg en 1979 et en 1981. manquée. A ce moment-là, je me suis dit : cette fois, je vais m’y - Troisième aux Championnats du monde dans la catégorie prendre autrement et tout faire pour remporter la médaille d’or à ouverte en 1981, dans la catégorie -95 kg, dans la catégorie Atlanta. ouverte en 1983 et dans la catégorie -95 kg en 1989. Ma méthode de travail ne conviendrait pas à tout le monde. Mon - Champion d'Europe dans la catégorie -95 kg en 1985 et en entraîneur habitait à cent kilomètres de chez moi et je ne le 1986. voyais donc qu’épisodiquement. Je faisais tout tout seul, avec - Champion d'Europe dans la catégorie ouverte en 1980. mon père comme accompagnateur. Mais cela m’a appris - Deuxième aux Championnats d'Europe dans la catégorie -95 quelque chose : un athlète ne peut pas suivre son entraîneur kg en 1976, 1979, 1984, 1987 et 1988. aveuglément. J’ai participé moi-même à la construction de ma - Deuxième aux Championnats d'Europe dans la catégorie carrière. Ronald Gaastra était mon coach et sans lui, je ne serais ouverte en 1983. pas arrivé à ce niveau, mais j’ai aussi dû prendre des décisions - Troisième aux Championnats d'Europe dans la catégorie -95 tout seul, j’ai réfléchi personnellement à mes entraînements et je kg en 1978, 1980, 1981,1983, 1987 et 1988. me suis élevé vers le succès. - Troisième aux Championnats d'Europe dans la catégorie Si je m’y prendrais autrement, avec le recul ? Non, je ferais ouverte en 1977, 1979, 1981 et 1984. exactement la même chose. Je suis d’avis que tout ce qui arrive - Trophée du Mérite Sportif en 1979. revêt toujours une signification. Par exemple, le fait que j’aie été quatrième aux CE au lieu d’accéder à la troisième place, qui m’aurait permis de remporter une médaille, n’était pas dépourvu de sens non plus. » The Athens News 4 Belgian Olympic Team : Athlètes sélectionnables

Athlètes qui ont obtenu les critères de sélection de la Fédération Internationale ainsi que ceux du COIB.

Athlétisme Femmes GEVAERT Kim 100m, 200m RENDERS Marleen (Sr) Marathon

Team * CALLAERTS Nancy 4 x 100m [30/06/2004] DE CALUWE Katleen GEVAERT Kim OUEDRAOGO Elodie ROCHTUS Audrey

Hommes JANSEN Joeri 800m VAN BRANTEGHEM Cédric 400m Canoë - Kayak Hommes D’HAENE Wouter - MAESEN Bob 1000m Kayak K2 Cyclisme Hommes MEIRHAEGHE Filip * Mountain bike [31/12/2003] PAULISSEN Roel * Mountain bike [31/12/2003] Sports équestres Femmes DONCKERS Karin / Gormley Concours complet

Hommes LANSINK Jos / AK Caridor Z Sauts d’obstacles PHILIPPAERTS Ludo / Otterongo - Parco Sauts d’obstacles

Team LANSINK Jos / AK Caridor Z Sauts d’obstacles LEJEUNE Philippe / Nabab de Rêve PHILIPPAERTS Ludo / Otterongo – Parco POSTELMANS Peter / Oleander VAN PAESSCHEN Stanny / O de Pomme VANGEENBERGHE Jean-Claude / Quintus Tennis de table Hommes SAIVE Jean-Michel Simple Tennis Femmes CLIJSTERS Kim * [14/06/2004] HENIN-HARDENNE Justine * [14/06/2004] Triathlon Femmes SMET Kathleen * 1/4 triathlon [07/05/2004] Voile Femmes RONDELEZ Sigrid Mistral

Hommes GODEFROID Sebastien Finn

(*) Sera officialisé après la date de clôture de la sélection déterminée par le Comité International Olympique en accord avec la Fédération Internationale.

The Athens News 5 Belgian Olympic Team : Liste A

Critères Période

- finale Championnat du Monde (maximum 8ème place) - jusqu’au prochain Championnat du Monde - ½ finale Grand Chelem (tennis) - si année sans Championnat du Monde, rééditer les critères B

Canoë - Kayak Femmes SANTY Petra 500m Kayak K1

Cyclisme Hommes VAN PETEGHEM Peter Route WAUTERS Marc Route - Contre la montre

Escrime Hommes Team GOHY Cédric Fleuret PICHON Luc PICHON Marc VANDORMAEL Frederik VANELSHANDER Jean-Baptiste

Judo Femmes VANDECAVEYE Gella - 63 kg

Taekwondo Hommes HOHOUD Abdelkrim - 68 kg

The Athens News 6 Belgian Olympic Team : Liste B

Critères Période

- finale Championnat d'Europe (maximum 8ème place) - max. 1 an - finales compétitions internationales les plus importantes (après évaluation) - classements mondiaux uniquement en badminton, tennis de table et tennis (24ème place) - prestations mesurables uniquement en athlétisme, natation et haltérophilie

Athlétisme Femmes DEJAEGHERE Veerle 1500m

Cyclisme Hommes GILMORE Matthew Piste - Américaine, Piste - Course aux points ROESEMS Bert Route - Contre la montre

Sports équestres Team DONCKERS Karin / Gormley Concours complet BOUCKAERT Carl / Welton Molecule DESMEDT Dolf / Bold Action van RIJCKEVORSEL Constantin / Withcote Nellie

Escrime Hommes GOHY Cédric Fleuret PICHON Marc Fleuret VAN LAECKE Yoeri Epée

Judo Femmes JACQUES Catherine - 70 kg LOMBA Marie-Isabelle - 57 kg RAKELS Heidi - 78 kg SIMONS Ann - 48 kg TAELMAN Kristel - 52 kg VEYS Marie-Elisabeth + 78 kg

Hommes TAYMANS Cédric - 60 kg

Voile Femmes DEZILLIE Min Europe

Hommes BERGMANS Philippe Laser

The Athens News 7 Belgian Olympic Team : Liste C La liste C est réservée aux “jeunes athlètes” avec pour objectif les Jeux Olympiques d’Athènes 2004.

Critères Période - finale Championnat d'Europe Juniors / Championnat du Monde - max. 2 ans Juniors avant la catégorie «Seniors» - densité et progression des prestations

Tir à l'arc Hommes HENDRICKX Nico Athlétisme Femmes HELLEBAUT Tia Heptathlon Hommes DUVAL Thibaut Perche LEENAERTS Bert 1500m MOURHIT Hassan 5000m RANS Kevin Perche VAN DAELE Jo Disque VAN DIEST Matthieu 1500m VELTER Michaël Triple saut Boxe Hommes HENROTIN Michaël - 75 kg Cyclisme Femmes HIERCKENS Corine Route VAN DAMME Evy Route WANNIJN Ine Piste Hommes BYNENS Damien Mountain bike DE FAUW Dimitri Piste - Américaine KEISSE Iljo Piste - Américaine VAN MECHELEN Wouter Piste - Américaine WIJNANTS Maarten Mountain bike Escrime Femmes SCHOUTERDEN Nele (Sr – Ov) Fleuret Gymnastique Femmes VANWALLEGHEM Aagje Gymnastique artistique Judo Femmes DOM Leen - 48 kg HEYLEN Ilse - 52 kg Hommes SLEECKX Koen - 73 kg Aviron Hommes GEVAERT Justin - VAN DER FRAENEN Wouter Deux de couple - Poids légers MAEYENS Tim – RAES Christophe Deux de couple Natation Femmes DUFOUR Fabienne 100m Papillon GOFFIN Sofie 200m, 400m Nage libre VAN KOECKHOVEN Nina 200m Nage libre Hommes DREESEN Renaat 50m, 100m Nage libre Taekwondo Femmes RASE Laurence + 67 kg Hommes BOUMRAH Achmed - 58 kg Tennis Hommes MALISSE Xavier Simple ROCHUS Olivier Simple Triathlon Hommes CROES Peter VAN LIERDE Frederik ZEEBROEK Axel

The Athens News 8 Athens 2004 Session Competition Schedule by venue by day Version 1.7 - Corrected

Olympic Stadium Opening / Closing Ceremonies 21:00-24:00 21:00-24:00 FFFFFFFFF Olympic Stadium ATHLETICS* 09:00-13:00 09:00-12:00 09:00-12:45 09:00-13:45 07:00-11:45 20:50-20:57 19:30-23:45 18:30-23:10 19:30-22:45 18:30-22:10 19:30-23:35 19:30-23:30 19:30-22:30 19:30-22:50 19:30-23:05 R1 R1 R2 R3 QF SF F F Olympic Tennis Centre TENNIS 10:00-14:00 10:00-14:00 10:00-14:00 17:00-23:00 17:00-23:00 17:00-23:00 17:00-23:00 17:00-23:00 17:00-23:00 17:00-23:30 17:00-23:30 M/Q W/Q M/F W/F M/F W/F M/W/F M/W/F Gala 10:00-11:50 GYMNASTICS ARTISTIC 12:30-14:43 13:30-15:20 12:00-14:00 16:30-18:43 17:00-18:27 20:30-22:43 21:00-22:27 20:30-23:33 21:00-23:00 20:30-23:00 21:00-23:00 20:00-23:00 20:00-23:00 Olympic Indoor Hall W/F M/F GYMNASTICS TRAMPOLINE 16:30-18:28 16:30-18:28 QF QF SF F 09:00-13:00 09:00-13:00 BASKETBALL (Finals) 14:30-18:30 14:30-18:30 14:30-18:30 14:00-18:35 20:00-00:00 20:00-00:00 20:00-00:00 20:00-00:50 FFFFFF Olympic Velodrome CYCLING TRACK 09:00-10:45 16:30-19:15 16:30-18:45 16:30-19:15 16:30-18:20 16:30-19:40 16:30-19:30 M/PR W/PR M/PR W/PR M/PR W/PR M/PR 09:30-11:45 09:30-11:45 09:30-11:45 09:30-11:45 09:30-11:45 09:00-11:15 09:30-11:45 WATER POLO 16:30-18:45 16:30-18:45 16:30-18:45 16:30-18:45 16:30-18:45 16:45-19:00 16:30-18:45 Olympic Aquatic Centre - Indoor 21:00-23:15 21:00-23:15 21:00-23:15 21:00-23:15 Pool FF W/PR W/SF W/F M/PR M/SF/F W/PR W/SF/F M/PR M/SF/F DIVING 12:30-15:37 13:30-14:49 13:30-16:58 12:00-13:32 13:30-16:23 12:00-13:32 13:30-17:15 12:00-13:19 21:00-23:23 21:00-23:22 21:00-22:26 21:45-23:19 21:00-22:21 21:00-22:40 FFFFFFFF SWIMMING 10:00-13:00 10:00-13:14 10:00-11:38 10:00-12:12 10:00-13:02 10:00-12:10 10:00-12:46 19:00-20:51 19:00-21:02 19:00-20:55 19:00-20:46 19:00-21:08 19:00-20:47 19:00-20:22 18:00-19:37 Olympic Aquatic Centre - Main W/QF M/PR M/SF M/QF W/F M/SF M/F Pool 10:45-11:45 09:30-11:45 10:45-11:45 09:30-11:45 09:30-11:45 09:30-13:00 WATERPOLO 17:00-19:15 17:00-19:15 17:00-19:15 17:00-19:15 17:00-20:15 17:00-19:15 16:00-19:15 21:00-23:15 21:00-22:00 Olympic Aquatic Centre - PR PR F PR F SYNCHRONISED SWIMMING Synchronised Swimming Pool 19:30-21:10 19:30-21:38 19:30-21:00 19:30-20:15 19:30-21:00

Competition Schedule by Venue-Version 1.7 Corrected Printed-30/09/2003 Athens 2004 Session Competition Schedule by venue by day Version 1.7 - Corrected

Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun VENUE SPORT 11/08 12/08 13/08 14/08 15/08 16/08 17/08 18/08 19/08 20/08 21/08 22/08 23/08 24/08 25/08 26/08 27/08 28/08 29/08 GALATSI (GLT) -2-1012345678910111213141516 FFFF TABLE TENNIS 11:00-15:30 11:00-15:30 11:00-15:00 11:00-15:00 11:00-15:00 11:00-15:00 11:00-15:20 11:00-15:20 11:00-15:20 13:00-15:20 18:00-22:00 18:00-22:00 18:00-22:00 18:00-22:00 18:00-22:00 18:00-22:00 18:00-22:00 Galatsi Olympic Hall QQF F GYMNASTICS RHYTHMIC 15:30-17:30 19:30-20:50 19:30-21:30 16:30-18:05 15:30-17:48 COASTAL ZONE (COZ) - FALIRO COASTAL ZONE OLYMPIC -2-1012345678910111213141516 COMPLEX (FCO) QF SF F F 09:00-12:50 09:00-12:50 09:00-12:50 09:00-12:50 09:00-12:50 09:00-12:50 Olympic Beach Volleyball Centre BEACH VOLLEYBALL 14:30-18:20 14:30-18:20 14:30-18:20 14:30-18:20 14:30-18:20 14:30-18:20 14:30-18:20 14:30-18:20 14:30-18:20 20:00-23:50 20:00-23:50 20:00-23:50 20:00-23:50 20:00-23:50 20:00-23:50 20:00-23:50 20:00-23:50 20:00-23:50 19:00-22:50 19:30-22:12 19:30-22:12

09:30-13:10 09:30-13:10 09:30-13:10 09:30-13:10 09:30-13:10 09:30-13:10 HANDBALL (Prelim) 14:30-18:10 14:30-18:10 14:30-18:10 14:30-18:10 14:30-18:10 14:30-18:10 14:30-18:10 14:30-18:10 14:30-18:10 14:30-18:10 14:30-18:10 Faliro Sports Pavillion 19:30-23:10 19:30-23:10 19:30-23:10 19:30-23:10 19:30-23:10 19:30-23:10 19:30-23:10 19:30-23:10 19:30-23:10 19:30-23:10 19:30-23:10 FFFF TAEKWONDO 09:00-13:18 09:00-13:18 09:00-13:18 08:00-12:18 15:30-20:05 15:30-20:05 15:30-20:05 14:30-19:05 COASTAL ZONE (COZ) - HELLINIKO OLYMPIC COMPLEX -2 -1 012345678910111213141516 (HCO) F Olympic Softball Stadium SOFTBALL 09:30-14:00 09:30-14:00 09:30-14:00 09:30-14:00 09:30-14:00 09:30-14:00 09:30-14:00 09:30-14:00 17:00-21:30 17:00-21:30 17:00-21:30 17:00-21:30 17:00-21:30 17:00-21:30 17:00-21:30 17:00-19:00 17:00-20:15 BASEBALL F 11:30-14:30 11:30-14:30 11:30-14:30 11:30-14:30 11:30-14:30 11:30-14:30 11:30-14:30 11:30-14:30 11:30-14:30 Field 1 Olympic Baseball Centre 19:30-22:30 19:30-22:30 19:30-22:30 19:30-22:30 19:30-22:30 19:30-22:30 19:30-22:30 19:30-22:30 20:00-23:50 10:30-13:30 10:30-13:30 10:30-13:30 10:30-13:30 10:30-13:30 10:30-13:30 10:30-13:30 Field 2 18:30-21:30 18:30-21:30 18:30-21:30 18:30-21:30 18:30-21:30 18:30-21:30 18:30-21:30 HOCKEY W M W M W M W M W M W/SF M/SF W/F M/F 08:30-12:00 08:30-12:00 08:30-12:00 08:30-12:00 08:30-12:00 08:30-12:00 08:30-12:00 08:30-12:00 08:30-12:00 08:30-12:00 08:30-13:00 08:30-13:00 08:30-13:00 08:30-13:00 Pitch 1 Olympic Hockey Centre 18:00-21:30 18:30-22:00 18:00-21:30 18:30-22:00 18:00-21:30 18:30-22:00 18:00-21:30 18:30-22:00 18:00-21:30 18:30-22:00 18:00-22:30 18:30-23:00 18:00-23:00 18:00-23:00 09:00-11:00 09:00-13:30 Pitch 2 18:00-21:30 18:00-21:30 18:00-21:30 18:00-21:30 18:00-21:30 18:00-22:30

09:00-13:00 09:00-13:00 09:00-13:00 09:00-13:00 09:00-13:00 09:00-13:00 09:00-13:00 09:00-13:00 09:00-13:00 09:00-13:00 09:00-13:00 BASKETBALL (Prelim) 14:30-18:30 14:30-18:30 14:30-18:30 14:30-18:30 14:30-18:30 14:30-18:30 14:30-18:30 14:30-18:30 14:30-18:30 14:30-18:30 14:30-18:30 20:00-00:00 20:00-00:00 20:00-00:00 20:00-00:00 20:00-00:00 20:00-00:00 20:00-00:00 20:00-00:00 20:00-00:00 20:00-00:00 Helliniko Indoor Arena F 09:30-13:10 09:30-13:10 09:00-13:30 HANDBALL (Finals) 12:30-18:10 14:30-18:10 14:30-18:10 14:30-18:30

19:30-23:10 19:30-23:10 19:30-23:10

Competition Schedule by Venue-Version 1.7 Corrected Printed-30/09/2003 Athens 2004 Session Competition Schedule by venue by day Version 1.7 - Corrected

FENCING FFFFFFFFF Fencing Hall Preliminaries Terrain 10:00-14:00 10:00-14:00 10:00-14:00 10:00-17:30 10:00-13:30 10:00-13:30 10:00-13:30 10:00-13:30 10:00-13:30 Finals Terrain 18:30-21:00 18:30-21:00 18:30-21:00 18:30-22:00 18:30-21:00 18:30-21:30 18:30-21:30 18:30-21:30 18:30-21:30

Olympic Canoe/Kayak Slalom SF/F SF/F CANOE/KAYAK SLALOM RACING Centre 10:00-13:38 10:00-13:30 10:00-13:38 10:00-13:15

COASTAL ZONE (COZ) -2 -1 012345678910111213141516

W/QF M/QF W/SF M/SF W/F M/F 09:00-12:30 09:00-12:30 09:00-12:30 09:00-12:30 09:00-12:30 09:00-12:30 09:00-12:30 09:00-12:30 09:00-12:30 09:00-12:30 Peace and Friendship Stadium VOLLEYBALL 14:00-17:30 14:00-17:30 14:00-17:30 14:00-17:30 14:00-17:30 14:00-17:30 14:00-17:30 14:00-17:30 14:00-17:30 14:00-17:30 14:00-17:30 14:00-17:30 12:30-16:40 19:30-23:00 19:30-23:00 19:30-23:00 19:30-23:00 19:30-23:00 19:30-23:00 19:30-23:00 19:30-23:00 19:30-23:00 19:30-23:00 19:30-23:00 19:30-23:00 19:30-23:00 19:30-23:00 18:00-22:10

Agios Kosmas Olympic Sailing FF FF F SAILING Centre 13:00-19:00 13:00-19:00 13:00-19:00 13:00-19:00 13:00-19:00 13:00-19:00 13:00-19:00 13:00-21:00 13:00-20:30 13:00-19:00 13:00-19:00 13:00-20:30 13:00-20:15 13:00-21:00 F CYCLING TIME TRIAL 13:00-14:40 Vouliagmeni Olympic Centre 15:00-19:00 FF TRIATHLON 10:00-12:45 10:00-12:35 ATHENS CENTRE (ACT & GCO) -2-1012345678910111213141516 FFFF ARCHERY 08:30-12:00 08:30-12:00 08:30-12:00 08:30-11:54 08:30-11:54 08:30-11:20 08:30-11:20 Panathinaiko Stadium 15:30-19:00 15:30-19:00 15:30-19:00 16:00-19:00 16:00-19:00 16:00-18:30 16:00-18:30 W/F M/F *MARATHON 18:00-22:00 18:00-20:30

Athens City Centre Road Race M/F W/F CYCLING ROAD RACE Course 12:45-19:10 15:00-19:00 FFF 09:30-12:00 09:30-12:00 09:30-12:00 09:30-12:30 09:00-12:50 09:00-12:10 09:00-12:30 09:00-12:00 BADMINTON Goudi Olympic Complex - Goudi 14:00-16:30 14:00-16:30 14:00-16:30 14:00-17:00 14:00-18:00 14:00-18:00 14:00-18:00 14:00-16:30 Olympic Hall 18:30-21:00 18:30-21:00 19:30-22:30

MODERN PENTATHLON (S-F) 10:30-13:50 10:30-13:50 Goudi Olympic Complex - Olympic Modern Pentathlon Centre MODERN PENTATHLON (S) Swimming/Municipal Pool 14:30-14:50 14:30-14:50 Riding&Running/Riding Arena M/F W/F MODERN PENTATHLON (R-R) 16:10-19:00 16:10-19:00

Competition Schedule by Venue-Version 1.7 Corrected Printed-30/09/2003 Athens 2004 Session Competition Schedule by venue by day Version 1.7 - Corrected

Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun VENUE SPORT 11/08 12/08 13/08 14/08 15/08 16/08 17/08 18/08 19/08 20/08 21/08 22/08 23/08 24/08 25/08 26/08 27/08 28/08 29/08 WEST ATTIKA (ATW) -2-1012345678910111213141516 FFFFFFF JUDO 10:30-15:00 10:30-15:00 10:30-15:00 10:30-15:00 10:30-15:00 10:30-15:00 10:30-15:00 16:30-18:00 16:30-18:00 16:30-18:00 16:30-18:00 16:30-18:00 16:30-18:00 16:30-18:00 M M/F M/F Ano Liossia Olympic Hall WRESTLING GRECO - ROMAN 09:30-13:00 09:30-13:00 09:30-12:00 17:30-20:00 17:30-20:30 17:30-20:00 W W/F M M/F M/F WRESTLING FREESTYLE 09:30-12:00 09:30-11:30 09:30-13:00 09:30-13:00 09:30-12:00 17:30-20:00 17:30-19:30 17:30-20:00 17:30-20:30 14:00-16:30 QF QF QF QF SF F F Peristeri Olympic Boxing Hall BOXING 13:30-16:45 13:30-16:30 13:30-16:30 13:30-16:30 13:30-17:00 13:30-16:30 13:30-16:30 13:30-16:30 13:30-16:00 13:30-17:00 19:30-22:45 19:30-22:30 19:30-22:30 19:30-22:30 19:30-23:00 19:30-22:30 19:30-22:30 19:30-22:30 19:30-22:30 19:30-22:30 19:30-22:30 19:30-21:30 19:30-22:30 19:30-22:25 FFF FFFF FFF 10:30-15:00 10:30-15:00 10:30-15:00 10:30-15:00 10:30-15:00 Nikaia Olympic Weightlifting Hall WEIGHTLIFTING 16:30-18:30 16:30-18:30 16:30-18:30 16:30-18:30 16:30-18:30 16:30-18:30 16:30-18:30 16:30-18:30 20:00-22:00 20:00-22:00 20:00-22:00 20:00-22:00 20:00-22:00 20:00-22:00 20:00-22:00 20:00-22:00 20:00-22:00 20:00-22:00

Parnitha Olympic Mountain Bike FF CYCLING MOUNTAIN BIKE Venue 11:00-14:00 11:00-14:00 SCHINIAS - MARATHONA (SCM) -2-1012345678910111213141516 FF ROWING Schinias Olympic Rowing and 08:30-12:20 08:30-11:40 08:30-11:20 08:30-10:40 08:30-11:00 08:30-12:10 08:30-12:30 08:30-11:00 Canoeing Centre FF CANOE/KAYAK FLATWATER RACING 08:30-10:54 08:30-10:52 08:30-10:04 08:30-09:52 08:30-10:55 08:30-10:55 MARKOPOULO (MRK) -2-1012345678910111213141516 F EQUESTRIAN EVENTING 10:00-18:35 10:00-18:35 08:30-12:30 15:30-23:05 FF

Markopoulo Olympic Equestrian EQUESTRIAN JUMPING 09:00-12:45 09:00-12:45 16:00-22:05 Centre 20:30-24:30 FF EQUESTRIAN DRESSAGE 08:30-13:00 08:30-13:45 08:00-12:55 15:30-18:55

Markopoulo Olympic Shooting FFFFFFFFF SHOOTING Centre 09:00-15:55 09:00-14:45 09:00-16:10 09:00-15:45 09:00-16:25 09:00-15:45 09:00-15:40 09:00-15:25 09:00-16:45

Competition Schedule by Venue-Version 1.7 Corrected Printed-30/09/2003 Athens 2004 Session Competition Schedule by venue by day Version 1.7 - Corrected

Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun VENUE SPORT 11/08 12/08 13/08 14/08 15/08 16/08 17/08 18/08 19/08 20/08 21/08 22/08 23/08 24/08 25/08 26/08 27/08 28/08 29/08 FOOTBALL AROUND GREECE (OTH) -2-1012345678910111213141516 M/F Olympic Stadium Athens 12:00-14:40 M/QF M/SF W/F TBC Athens 18:00-22:30 20:30-22:30 18:00-22:30 20:30-22:30 18:00-20:00 20:30-22:30 18:00-20:00 13:00-18:40 M/QF W/SF Pankritio Stadium Heraklio 18:00-23:00 20:30-22:30 18:00-22:30 20:30-22:30 18:00-20:00 20:30-22:30 20:30-22:30 18:00-20:00 20:30-22:30 18:00-20:00 M/QF W/SF Pampeloponnisiako Stadium Patras 18:00-23:00 20:30-22:30 18:00-22:30 18:00-22:30 20:30-22:30 20:30-22:30 21:00-23:00 20:30-22:30 21:00-23:00 M/QF M/SF Kaftanzoglio Stadium Thessaloniki 18:00-23:00 20:30-22:30 20:30-22:30 20:30-22:30 18:00-22:30 20:30-22:30 21:00-23:00 20:30-22:30 21:00-23:00 20:30-22:30

Panthessaliko Stadium Volos 18:00-23:00 20:30-22:30 18:00-20:00 20:30-22:30 20:30-22:30 20:30-22:30 20:30-22:30 QF=Quarterfinal / Q=Qualifications / SF=Semifinal / F=Final (Medal) M=Men / -2 -1 012345678910111213141516 W=Women / R1=Round 1 / R2=Round 2 Modern Pentathlon - (S-R-R)=Swimming-Riding-Running / (S-F)=Shooting-Fencing 11/08 12/08 13/08 14/08 15/08 16/08 17/08 18/08 19/08 20/08 21/08 22/08 23/08 24/08 25/08 26/08 27/08 28/08 29/08 Marathon starts at Marathon and Finishes at the Panathinaiko Stadium / *Start Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Times of Sessions TBC By IAAF

Competition Schedule by Venue-Version 1.7 Corrected Printed-30/09/2003