Inhoudsopgave

Inleiding 7 PRAKTISCHE INFORMATIE 47 Voor de reis 47 Nuttige adressen 47 ACHTERGRONDEN 11 Reisdocumenten/douane 48 Landschap en geologie 15 Vervoer naar Finland 49 187.888 meren 15 Tijdens de reis 52 Gesteenten en ijstijden 15 Openbaar vervoer in Finland 52 Sporen van de gletsjers 16 Accommodatie 53 Finland groeit! 16 Wandelen en trektochten 56 Klimaat 18 Fietsen en mountainbiken 58 Middernachtzon 18 Golf 64 Ruska 19 Watersporten: kajakken, kanoën, Poolnacht 19 raften, zeilen en surfen 60 Noorderlicht 19 Paardrijden 62 Flora en fauna 20 Sportklimmen en ijsklimmen 62 Ecosystemen 20 Vissen 63 Dieren 23 Wintersport 63 Nationale parken 26 Van A tot Z 68 Geschiedenis 30 Alarmnummers 68 Prehistorie 30 Brandstof 68 ‘Fenni’ en Vikingen 31 Elektriciteit 68 Zweedse overheersing 31 Eten en drinken 68 Groothertogdom van Rusland 32 Feestdagen 69 Onafhankelijkheid 33 Festivals en evenementen 69 Tweede Wereldoorlog 33 Geld (valuta/creditcards/banken) 70 Moderne geschiedenis 34 Gezondheid 70 Bevolking 34 Gevaren 70 Taal 34 Internet 70 Vrije tijd en het buitenleven 35 Kaarten en boeken 70 Wonen 36 Kleding 71 Finnen in Nederland 36 Literatuur 71 Saami, volk van de zon en de wind 38 Muggen 71 Kunst 40 Musea 72 Beeldende kunst 40 Openingstijden 72 Saami kunst en handvaardigheid 42 Parkeren 73 Architectuur 43 Restaurants 73 Muziek 45 Souvenirs 74 Literatuur 45 Telefoneren 74 Tijdsverschil 75 Uitgaan 75 Weerbericht 76

3

RHB Finland deel 1.indd 3 30-09-15 14:09 Inhoudsopgave

Wegen en verkeersregels 76 Midden-Finland 219 Zwemmen 77 Highlights 222 Aanbevolen autoroutes 222 Oulu 222 BEZIENSWAARDIGHEDEN 79 De Teerroute van Oulu naar Kajaani 228 Helsinki 79 Langs de Russische grens naar Kuusamo 235 Highlights 80 Koillismaa, Kuusamo en Oulanka 237 Geschiedenis 80 Helsinki verkennen 82 Lapland (Lappi) 246 Helsinki’s bezienswaardigheden 86 Highlights 247 De omgeving van Helsinki 102 Aanbevolen autoroutes 247 Rovaniemi en Oost-Lapland 248 Zuid-Finland 108 Westelijk Lapland 264 Highlights 109 Noordoost-Lapland 278 Aanbevolen autoroutes 109 De zuidkust, westelijk van Helsinki 112 Finse woorden, begrippen en De zuidkust, oostelijk van Helsinki 116 uitdrukkingen 293 Häme 124 Over de auteur 297 Register 298 West-Finland 133 Aanbevolen autoroutes 133 Highlights 133 Tampere 135 De omgeving van Tampere 143 Turku / Åbo 145 Turunmaa-archipel 153 De westkust Uusikaupunki-Kokkola 156

Ålandeilanden (Ahvenanmaa) 169 Highlights 169 Mariehamn 172 De Archipel 175

Merengebied en Karelië 177 Highlights 180 Aanbevolen autoroutes 180 Centraal Finland 181 Saimaa merengebied 183 Noord-Savo 201 Noord-Karelië 209

4

RHB Finland deel 1.indd 4 30-09-15 14:09 Eten en drinken Inhoudsopgave

SPECIALE ONDERWERPEN FIETSTIPS Het Noorderlicht 20 1: de scherenarchipel van Uusikaupunki 158 Bessen in alle smaken 21 2: eilandhoppen vanuit Mariehamn 173 Allemansrecht 27 3: rondje Klein-Saimaa 187 Sauna 37 4: rondje Hailuoto 228 Alvar Aalto 45 5: mountainbiken rond Syöte 239 Jari Litmanen 129 WK saunazitten 130 KANOTIPS Bootexcursie Saimaameer 1: Kolovesi 199 en -kanaal 185 2: de Oulankajoki 244 Gsm-werpen 195 Wereldkampioenschappen Vrouwdragen 208 OPGENOMEN KAARTEN ‘Shooting the Ruuna rapids’ 215 Finland, ligging 6 WK Luchtgitaar spelen 225 Finland, algemeen 9 Prinses Beatrix en Kärsämäki 227 Finland, landstreken en regio’s 13 WK Moerasvoetbal 237 Finland, fysisch 17 Kiutaköngäs stroomversnelling 241 Helsinki, centrum 88-89 Overstekende rendieren en elanden! 248 Helsinki en omgeving 102 Middernachtzon-excursie Onkamojärvi 263 Zuid-Finland 110-111 Sylvia Petronella van der Moer 280 West-Finland 134 Saami godsdienst 285 Tampere 136-137 Turku 146-147 WANDELTIPS Ålandeilanden 170-171 1: Nuuksio Nationaal Park 105 Merengebied en Karelië 178-179 2: Linnansaari eiland 197 , centrum 202-203 3: de Koli-heuvels, Finlands ‘nationale Midden-Finland 220-221 landschap’ 214 Oulu, centrum 224 4: nationaal park Patvinsuo 217 Lapland 249 5: de Keizersronde van Rokua 232 Rovaniemi, centrum 252-253 6: de Kleine Berenroute 243 7: over de Pyhätunturi 259 8: de Hetta-Pallas trail 274 9: drielandenpunt Noorwegen-Zweden- Finland 276 10: Saana (1029 m), de heilige berg van de Saami 277 11: Kiilopää en de wildernis van Urho Kekkonen 283 12: de wilderniskerk van Pielpajärvi 286 13: de Lemmen-joki Gold Trail 289 14: Kevo Canyon 291

5

RHB Finland deel 1.indd 5 30-09-15 14:09 smelten van het landijs nog geen tijd gehad De gemiddelde januari- en julitemperaturen om zich verder in te slijpen en een gelijkma- voor Helsinki zijn -3,1 ºC en 20,5 ºC. tig lengteprofi el te ontwikkelen. Hierdoor Fins Lapland heeft de laagste temperaturen. vertonen de rivieren een typische opeen- In de lange winters kunnen de temperaturen volging van rustig stromende gedeeltes, daar dalen tot onder -30° C. De tempera- langgerekte meren en plotselinge waterval- tuur kan ’s zomers rond de Botnische Golf len en stroomversnellingen. oplopen tot waarden van tot +30° C. Door zijn noordelijke ligging (Lapland ligt vrijwel geheel boven de poolcirkel) heeft Finland KLIMAAT enkele natuurverschijnselen voor u in pet- to, die een bezoek in verschillende maanden Door zijn noordelijke ligging valt Finland van het jaar een bijzonder accent verlenen: in de continentale klimaatzone, met lange koude winters met veel sneeuw en korte en MIDDERNACHTZON warme zomers. Finland heeft een gunstiger In Lapland gaat de zon in de zomer lange klimaat dan de meeste landen op dezelf- tijd niet onder. De Finnen spreken over de de noorderbreedte, zoals Noorwegen en Yöton Yö (nacht zonder nacht). De defi nitie Zweden. Finland heeft weliswaar een lange van ‘middernachtzon’ is dat men het midden koude winter, maar de zomermaanden (juni van de zon moet kunnen zien wanneer hij tot sept.) zijn warmer en droger dan bij ons. exact in het noorden staat. Aan de poolcir- Vanwege het drogere klimaat voelt het vaak kel (Rovaniemi) is dat één dag (21 juni), in warmer aan dan de thermometer aangeeft. het noordelijkste puntje van Lapland duurt

Zwerfkei langs de kust bij Helsinki

18

RHB Finland deel 1.indd 18 30-09-15 14:10 KLIMAAT 30-09-15 14:10 19 POOLNACHT de is middernachtzon de van Tegenhanger genoemd. Kaamos in het Fins poolnacht, wintermaanden de donkere Gedurende de zon Lapland delen van in grote verdwijnt pas in janu- vaak en komt achter de horizon duis- het laat Overdag tevoorschijn. weer ari uur paar een slechts poolnacht de van ter door. schemerlicht blauwachtig bleek een zijn en het noorderlicht de sterren De maan, natuurlijke de voornaamste in de poolwinter lichtbronnen. NOORDERLICHT en nachten van het najaar In de donkere het noorderlicht de winter is regelmatig bewegend prachtig een te zien, poollicht of elek- doordat dat ontstaat lichtfenomeen, de zonnewind trisch gelaten deeltjes van in de aardatmosfeer snelheid met grote atomen met botsen daar en terechtkomen aurora naam noorderlicht, De en moleculen.

Noorderlicht met groen-paarse strepen tijdens een nachtelijke sneeuwscooterexcursie bij Salla tijdens een nachtelijke Noorderlicht met groen-paarse strepen deze ‘langste zomerdag’ meer dan twee twee meer dan zomerdag’ ‘langste deze juli). eind mei tot begin (Utsjoki, maanden `s nachts het wordt Zuid-Finland Zelfs in daar worden de dagen donker, niet helemaal uur paar een door gescheiden elkaar van Een middernachtzonwandeling schemerlicht. boot- of een nachtelijke naar een bergtop meer is een speciale belevenis, tocht op een moet meemaken. een keer die u beslist RUSKA maar heftige pe- de korte ‘Ruska’ wordt De in de herfst genoemd, riode (2 a 3 weken) gelijktijdig kleu- wanneer alle berkenbomen verandert in een schil- en het landschap ren herfst- oranje en rode derspalet met gele, augustus. begint dit eind In Lapland kleuren. anderhalve U kunt de Ruska in ongeveer volgen. Finland van zuiden het tot maand met kraakhelde- Het is een ideale wandeltijd hotels openen speciaal Veel luchten. frisse re hun deuren. deze periode nog even voor RHB Finland deel 1.indd 19 Het ‘allemansrecht’ maakt vrij kamperen in de natuur mogelijk. Op de Ålandeilanden moet men wel genoegen nemen met een stuk rots

ste locaties en zijn onderverdeeld in een de weg) met water, vuurplaats, een stapel 1-2-3 sterrensysteem; reken op prijzen rond brandhout, een bijl en een toilet. € 15-20 voor 2 personen en een tent of ca- ravan. Zo´n 100 campings zijn ook ’s winters Blokhutten en vakantiehuisjes geopend. Veel campings verhuren ook een- Een populaire manier om uw vakantie in Fin- voudige blokhutten voor 2-6 personen met land door te brengen is een verblijf in een van kookgelegenheid en koelkast, sommige met de vele duizenden blokhutten en vakantie- verwarming, wasgelegenheid en toilet. Op huisjes (möki of lomamöki). De meeste huis- de meeste camping kunt u de ‘Camping Key jes liggen op campings of in een van de 200 Europe Card’ aanschaffen voor € 16, waar- vakantiedorpen (matkailukeskus of lomakes- mee u per overnachting € 2 korting krijgt. kus), verspreid over het land. De keuze aan De website www.camping.fi geeft een data- vakantiehuisjes reikt van eenvoudige cam- base van alle Finse campings. pinghutten tot luxueuze bungalows. Door- In de meeste natuurgebieden is vrij kam- gaans zijn ze zeer compleet uitgerust met peren toegestaan. In overige gebieden is de linnengoed, keukengerei, brandstof en vaak toestemming van de grondeigenaar nodig. In ook een sauna en een roeiboot. Steeds meer de nationale parken gelden aparte beper- vakantiedorpen bieden hun gasten bovendien kingen en vindt u gratis bivak- of kampeer- een veelzijdig programma met excursies, plaatsen (doorgaans niet bereikbaar vanaf wandelingen, barbecueavonden, kanoën etc.

54

RHB Finland deel 2.indd 54 30-09-15 14:11 PRAKTISCHE INFORMATIE 30-09-15 14:11 55 +358 9 Foto: Visit Finland Foto: (0)405194949, www.eceat.fi , , (0)405194949, informatie www.eceat.fi in het Engels en adressen). Finland beschikt over 140 bij ‘Finnhostels’ aangesloten 140 hostels Deze retkeilyhotelli). hostels (retkeilymaja zijn door of het hele land te vinden. De meeste zijn alleen in de zomer geopend en verschillen zeer in ver- zeer zijn kamers de Ook niveau. en type schillend en variëren van gezinskamers met 2-4 bedden tot grote slaapzalen De hostels hebben het over alge- (lakenzak verplicht). meen een hoge Bezitters standaard. van de internationale hostelpas (Stayokay card of HI membership card) krijgen Infor- korting. . www.hihostels.fi matie Finnhostels: Een dertigtal Een bij aangesloten is boerderijen (European ECEAT-Finland Centre for Eco- logical and Agricultural Tourism). Dit doorgaans waar bedrijven boeren organisch zijn of biologisch-dynamisch wordt en gewerkt, waar bijzondere aandacht is voor bescherming natuur- en cultuurhistorie. De bieden AT-boerderijen B&B ECE- accommodatie ( camping kleine een soms hebben en sauna staat u al-

Vakantiehuisje met sauna aan meer het Vakantiehuisje tijd ter beschikking. U tijd half kunt ter vol beschikking. pension, pension of een overnachting Veel boeken. boeren met verhuren ook ontbijt appar- tementen met keuken of zomerhuisjes met zelfverzorging. De prijzen variëren al naar accommodatie de van gelang de standaard en de ligging. Voordeliger Voordeliger dan hotels zijn overnachtingen €30 rond hier liggen Prijzen particulieren. bij per kamer per Een nacht. leuk alternatief is een overnachting op een van de circa 500 boerderijen die zijn ingericht op deze vorm van verblijf. De boerderijen in liggen een ongerepte, veelal landelijke meestal omgeving aan het en Hier water. kunt u vissen, wandelen roeien, en uiteraard ook meehel- pen bij het werk op de zoals boerderij, het hooien of het verzorgen van de De dieren. kamers zijn altijd zeer schoon en bevinden zich in het hoofdgebouw of De bouw. badkamer in moet meestal een gedeeld bijge- Een anderen. met worden Bed & breakfast, boerderijvakanties, boerderijvakanties, & breakfast, Bed jeugdherbergen RHB Finland deel 2.indd 55 MERENGEBIED EN KARELIË 30-09-15 14:27 177 Foto: Visit Foto: Finland Karelië aan Rusland. In de Tweede We- Tweede In de aan Rusland. Karelië kerken, zangers en dichters, en het land van land het en dichters, en zangers kerken, epos. nationale het Finse ‘Kalevala’, de een speelbal tussen was eeuwenlang Karelië de Fins-Russische en werd oost en west 13e de In herschreven. malen vele grens op dit gebied de Zweden eeuw veroverden de en stichtte men Novgorod, het Russische Rus- de tijdens Later, (Viipuri). Viborg stad deel verviel groot een sische overheersing, van de tijdens de Finnen ‘heroverden’ reldoorlog van Russisch stukken grote Vervolgoorlog eind het aan nederlaag Finse de Na Karelië. de- weer Finnen de moesten oorlog de van en afstaan, Russen de aan Karelië van len en het Ladogameer het gebied rond werd hele Finse de Vrijwel Russisch. Viipuri weer in 1944 ge- van die gebieden werd bevolking geherhuisvest. en in Finland evacueerd Merengebied gaf zijn naam zijn naam gaf Merengebied

aan ‘het land van de duizend meren’. In In duizend meren’. de ‘het land van aan 188.888 schijnen heter wel werkelijkheid in het midden Merengebied te zijn! Het van Finland is een labyrint en oosten van en smal- dichte bossen en eilandjes, meren is een Het merengebied le heuvelruggen. voorzie- veel met geliefd vakantiegebied, blokhut aan in een een verblijf ningen voor voor een meer en eindeloze mogelijkheden bootexcursies, kano- en fi etstochten langs het water. ligt langs de Oostelijk van het Merengebied Karelië, de landstreek Fins-Russische grens en gebied met beboste heuvels een woest In stroomversnellingen. met rivieren wilde van oost en ontmoeten de culturen Karelië Orthodoxe van streek de is Het elkaar. west Het uitgestrekte Het uitgestrekte MERENGEBIED EN KARELIË EN MERENGEBIED

RHB Finland deel 3.indd 177 G naar Kajaani h Pyhäntä 27 naar Botnische Maanselkä G Kuhmo GYlivieska Kärsämäki Nationaal Park Golf G E63 Hiidenportti RUSLAND Valtimo G C G G E8-8 G # Kannus Pyhäsalmi Kiuruvesi Nurmes A 24 Kokkola Haapajärvi G G G 26 Ruunaa G G Lieksa Iisalmi Rautavaara G 17 21 Pielinen Nationaal Park h G 16 Patvinsuo 25 KaustinenG Lapinlahti AhmovaaraG E63 h Hattuvaara G G Pihtipudas 22 23 Koitere Nationaal Park # Paateri G Koli G Uimaharju G Siilinjärvi Polvijärvi G Mönkö Viitasaari G 20 G G Ilomantsi G Kyyjärvi 15 Kuopio Outokumpu G G Lappajärvi Joensuu A Kallavesi G19 18 Valamo- klooster Pyhäselkä naar Vaasa G Saarijärvi G Suonenjoki Heinävesi G Nationaal Park Onkamo G Suolahti Kolovesi G Värtsilä G Rasivaara G Alavus G h14 naar Vaasa C Orivesi G Nationaal Park Savonranta Varkaus Linnansaari G Puhos GKitee G G 13 Pieksämäki h Villala G Jyväskylä Virrat Keuruu G G G 3G 1 Kerimäki Petäjävesi G 11 2 GMuurame Savonlinna10 Kangasniemi G G Sulkavaa 12 KorpilahtiG G PunkaharjuG A G Sortavala 9 Parkano Pihlajavesi G Ruovesi G B Jamsä G Mikkeli G G Lahdenpohja GJoutsa 6 Puumala Ristiina G G Kankaanpää Näsijärvi G 8 C Päijänne G Mäntyharju Saimaa 7 5 Tampere G G Ladogameer naar Pori Savitaipale Imatra Lusi G GVoikoski G 4 G Svetogorsk G Priozërsk Valkeakoski G h G G Heinola Lappeenranta G Toijala G A RUSLAND G G Luumäki G Kuusankoski Huittinen Hämeenlinna G G G N G Lahti Ylämaa L G Kouvola L GVyborg Orimattila De nummers op de kaart vindt u terug in de tekst G 0 50 km naar Helsinki naar Helsinki naar St.Petersburg

MERENGEBIED EN KARELIË

178

RHB Finland deel 3.indd 178 30-09-15 14:27 MERENGEBIED EN KARELIË 30-09-15 14:27 179 G 50 km G Mönkö Sortavala G N L N L A G 20 Hattuvaara G Priozërsk 25 G Ladogameer Lahdenpohja h G Värtsilä Kitee Ilomantsi oitere G RUSLAND K G Uimaharju A G G # 0 aateri Patvinsuo P uunaa 24 Nationaal Park Onkamo R Puhos # 19 23 G G G 12 Pyhäselkä G G 11 21 h RUSLAND Joensuu Lieksa Rasivaara G G Villala 22 Svetogorsk G oli Kerimäki Vyborg G K Orivesi G A G Savonranta 10 G 5 G aar St.Petersburg Punkaharju uhmo n naar Nationaal Park Polvijärvi olovesi 14 Pielinen K amo- Ahmovaara l K G looster h ihlajavesi Va k G Nationaal Park Imatra P Outokumpu G A 26 9 G 4 G G 18 h Savonlinna h G G B 13 Valtimo 8 G 27 iidenportti H Nurmes Sulkavaa Heinävesi Nationaal Park Nationaal Linnansaari Puumala Ylämaa Luumäki Nationaal Park Saimaa G G Savitaipale G G G Rautavaara Lappeenranta Kallavesi Kuopio Siilinjärvi 6 G G G Ristiina Varkaus G naar Helsinki Maanselkä Mikkeli 15 Mäntyharju Kouvola E63 G h Pieksämäki 7 16 G Voikoski G G G G G G

3 G i C 17 E6 G

Maaninka

C Lapinlahti i

Suonenjoki

Heinola

Kuusankoski

Iisalmi

Joutsa

RHB Finland deel 3.indd 179

G

G Kangasniemi

naar Kajaan G Orimattila

G G Lusi Kiuruvesi G naar Helsink G G Muurame G G Suolahti G C 1 G Pyhäntä 2 G G Lahti Jyväskylä Pihtipudas Pyhäsalmi G G G Korpilahti Viitasaari G G Kärsämäki 3 Petäjävesi G Jamsä Päijänne G Saarijärvi G Hämeenlinna G Keuruu Haapajärvi Kyyjärvi G Ylivieska G G Valkeakoski G Näsijärvi G G Ruovesi Toijala Virrat G G mpere Kannus G Alavus Ta Lappajärvi aasa G E8-8 aasa Parkano Kaustinen G naar V Huittinen G Golf naar V Kankaanpää Kokkola e Botnisch naar Pori G MERENGEBIED EN KARELIË HIGHLIGHTS Natuur en nationale parken ◆ nationaal park Linnansaari  Steden, geschiedenis ◆ nationaal park Patvinsuo  ◆ Fort Linnoitus, Lappeenranta  ◆ nationaal park Hiidenportti ◆ Olavinlinna, de burcht van Savonlinna ◆ Pielinenmeer en nationaal park Koli   ◆ Valamoklooster, Heinavesi  ◆ Punkaharju  ◆ Kerk van Kerimäki, grootste houten ◆ Ruunaa wandelgebied  kerk ter wereld  Excursies, overig Kunst en musea ◆ Lappeenranta zandkasteel  ◆ Jyväskylä, Alvar Aalto museum  ◆ Bootexcursie Saimaakanaal ◆ Kunstmuseum Kuopio  ◆ Kanotocht nationaal park Kolovesi  ◆ Carelicum, Joensuu  ◆ Excursie Ruunaa rapids  ◆ Atelier Eva Ryynänen, Paateri  ◆ Puijo uitkijktoren in Kuopio 

Het Merengebied en Karelië valt administra- AANBEVOLEN AUTOROUTES tief gezien uiteen in vijf regio’s: • Centraal-Finland (Keski Suomi), rond de A De oudste toeristische reisroute door stad Jyväskylä. Finland is de historische Via Karelia • Zuid-Savo (Etelä-Savo), met hoofdstad (Runan ja Rajan tie), van Vaalimaa langs de Savonlinna Fins-Russische grens tot Salla in Lapland. • Noord-Savo (Pohjois-Savo), met hoofd- De 895 km lange route is bewegwijzerd stad Kuopio met bruine bordjes en daarop een zwar- • Zuid-Karelië (Etelä-Karjala), met hoofd- te en een gespiegelde witte R, soms in stad Lappeenranta combinatie met de tekst ‘Via Karelia’. • Noord-Karelië (Pohjois-Karjala), met B De Groene Goud Cultuurroute of hoofdstad Joensuu. Vihreän Kullan Kulttuuritie is een nieuwe toeristische route langs de noordkant van het Saimaameer. Deze 250 km lange rou-

VIA KARELIA – ROUTEBESCHRIJVING

Route: weg-387 van Vaalimaa naar Lappeenranta, hoofdweg-6 via Imatra naar Kitee, weg-486 naar Tohmajärvi, hoofdweg-70 naar , weg-500 naar Ilomantsi, weg-522 naar Lieksa, hoofdweg-73 naar Nurmes, hoofd- weg-75 naar Kuhmo, weg-912 via Lentiira naar Suomussalmi, hoofd- weg-5/E63 via Kuusamo naar Ruka, weg-950 naar Salla en weg-82 naar het grensstation.

180

RHB Finland deel 3.indd 180 30-09-15 14:27 MERENGEBIED EN KARELIË 30-09-15 14:27 181  JYVÄSKYLÄ JYVÄSKYLÄ Aan het noordelijke einde van het langwer- van einde noordelijke Aan het ligt de universiteitsstad meer pige Päijänne en inwoners Jyväskylä telt 136.000 Jyväskylä. stad De van Finland. 7e stad de daarmee is decennia een behoorlijke heeft de laatste Uitbrei- ondergaan. gedaanteverwisseling en en hoge gebouwen ding met moderne fl y overs geven de skyline van deze stad de De metropool. een van uitstraling moderne zijn moderne architec- om stad is bekend Aalto, Alvar architect beroemde de van tuur Kaupunginteatteri (stadstheater), het o.a. Aalto Alvar en het de Universiteitscampus wedijveren niet stad de kan Toch Museum. Tampere Turku, als steden sfeervollere met of Kuopio. Rally’ Meren ‘Duizend de ook is Beroemd die eind juli start en fi nish heeft in Jyväskylä tienduizenden autosportliefhebbers en vele de de skischans net buiten Vanaf aantrekt. de om- over stad heeft u een mooi uitzicht geving.

te tussen Punkaharju en Mäntyharju bij Mäntyharju en Punkaharju tussen te landschap- de verschillende toont Mikkeli hetthema als heeft en Zuid-Savo, van pen bossen. Goud van de Finse Groene 314 wegen Helsinki via Lahti en vanuit van het Päijänne de oevers en 612 langs snelste weg De meer (zie Zuid-Finland). naar het noorden is de E75/hoofdweg 4 via route mooier is de veel naar Oulu; 5). naar Kajaani (hoofdweg Kuopio C men het mooist Naar Jyväskylä reist Typisch landschap van het Finse Merengebied: uitzicht bij Kuopio van de Puijotoren landschap van het Finse Merengebied: Typisch Centraal-Finland, of Keski Suomi, is de regio regio is de Suomi, of Keski Centraal-Finland, Bosbouw was en is Jyväskylä. de stad rond activiteit van de belangrijkste economische noord- de aan ligt Jyväskylä Centraal-Finland. het Päijänne meer, kant van het uitgestrekte waarvan het Finland, van een na grootste op Häme in de regio bevindt helft zich zuidelijke 2 Zuid-Finland). (zie hoofdstuk CENTRAAL FINLAND CENTRAAL FINLAND RHB Finland deel 3.indd 181